1
00:01:06,000 --> 00:01:07,850
Nikolin.

2
00:01:08,000 --> 00:01:10,750
- Nicoline, beni duyabiliyor musun?
- Git buradan pislik.

3
00:01:10,917 --> 00:01:14,834
Kendi güvenliğiniz için sizi götürüyoruz
izolasyona. İşbirliği yapacak mısınız?

4
00:01:17,375 --> 00:01:20,250
İşbirliği yapmayacak.
İçeri giriyoruz.

5
00:01:32,000 --> 00:01:33,975
Onu aşağıda tut.

6
00:01:34,125 --> 00:01:36,125
Onu içeri götürün hemen.

7
00:01:41,250 --> 00:01:44,500
Dinle, Nicoline.
Tek tek hücreden çıkacağız.

8
00:01:44,792 --> 00:01:48,084
Kapı kapanmadan kalkmayın.
Bu açık mı?

9
00:01:48,292 --> 00:01:50,792
- Evet. O zaman yalnız mı kalacağım?
- Evet.

10
00:02:11,125 --> 00:02:13,125
Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

11
00:02:13,750 --> 00:02:15,750
Oldukça iyi gitti.

12
00:02:19,917 --> 00:02:22,417
- Yaralanmadın değil mi?
- Hayır, hiç de değil.

13
00:02:22,500 --> 00:02:26,250
Ama bir şey var arkadaşlar.
Hepiniz üst aramada başarısız oldunuz.

14
00:02:30,375 --> 00:02:34,250
İçgüdü

15
00:03:57,250 --> 00:03:59,250
Teşekkürler.

16
00:04:20,167 --> 00:04:23,959
Genellikle yeni meslektaşlarıma söylerim
Klinik hakkında biraz...

17
00:04:24,084 --> 00:04:27,250
ve buradaki özel koşullar.

18
00:04:27,375 --> 00:04:31,459
Ama bu biraz gereksiz görünüyor
Uzmanlığınız ve geçmişiniz göz önüne alındığında.

19
00:04:31,834 --> 00:04:35,917
- Sana memnuniyetle kalıcı bir iş verdik.
- Kesinlikle istemiyorum.

20
00:04:36,334 --> 00:04:39,959
Çünkü istiyorsun
eğitim vermeye devam etmek mi?

21
00:04:40,084 --> 00:04:43,959
- Hayır, bu da geçici.
- Ama diyelim ki burayı gerçekten sevdin.

22
00:04:44,042 --> 00:04:46,500
Ah, eminim yapacağım.
Sorun bu değil.

23
00:04:48,709 --> 00:04:50,709
Ancak?

24
00:04:52,209 --> 00:04:54,209
Sadece gerçekten istiyorum...

25
00:04:59,792 --> 00:05:01,792
seyahat etmek.

26
00:05:04,375 --> 00:05:06,375
- Seyahat?
- Evet.

27
00:05:07,917 --> 00:05:10,292
Özellikle dağlar ve benzeri.

28
00:05:16,875 --> 00:05:18,875
Artık bir şeyler yapman gerekmiyor mu?

29
00:05:35,959 --> 00:05:39,084
- Yanlış alarm. İçeri gir.
- Geliyor musun?

30
00:06:12,859 --> 00:06:14,859
- Merhaba.
- MERHABA.

31
00:06:15,109 --> 00:06:17,109
- Marieke.
- Nikolin.

32
00:06:28,692 --> 00:06:30,692
Kapıyı açık bırakabilirsin.

33
00:06:32,025 --> 00:06:35,442
- Kapının açık kalmasını ister misin?
- Her zaman açık bırakırız.

34
00:06:35,692 --> 00:06:38,567
- Bunu mu tercih edersin?
- Bu alıştığım bir şey.

35
00:06:38,692 --> 00:06:42,484
- Peki ne istiyorsun?
- Kendini güvende hissetmeni istiyorum.

36
00:06:48,817 --> 00:06:51,900
- Nicoline Marbus.
- Idris van Leeuwen. Bir zevk.

37
00:06:56,025 --> 00:06:58,900
Biliyorsun devralıyorum
Bay Boogers'ın müşterileri mi?

38
00:06:59,275 --> 00:07:02,609
- Stajyeri de öyle mi?
- Evet.

39
00:07:04,275 --> 00:07:07,484
- O nasıl?
- DSÖ? Bay Boogers mı?

40
00:07:11,192 --> 00:07:13,525
- Tükenmişlik, değil mi?
- Evet. O nasıl?

41
00:07:16,400 --> 00:07:19,359
Eğer yapmamı istiyorsan,
Soruşturma yapacağım.

42
00:07:19,942 --> 00:07:21,942
Lütfen.

43
00:07:22,442 --> 00:07:27,400
Peki. görüyorum ki iyi yoldasın
yeniden entegrasyon izni planınızda.

44
00:07:27,942 --> 00:07:29,942
- Evet.
- Bu iyi.

45
00:07:32,359 --> 00:07:34,692
- İyi gidiyor mu?
- Evet, öyle düşünüyorum. Ben...

46
00:07:36,234 --> 00:07:39,234
Hala eskortlu ama eskortsuz
onaylandı.

47
00:07:39,442 --> 00:07:41,734
Refakatsiz sadece planlamaya ihtiyaç duyar.

48
00:07:43,734 --> 00:07:47,234
- Sanırım artık bana ihtiyacın yok.
- Eminim öyledir.

49
00:07:49,067 --> 00:07:53,567
Bana kendi sözlerinle söyler misin
neden buradasın?

50
00:07:54,234 --> 00:07:56,234
- Suçumu mu kastediyorsun?
- Evet.

51
00:07:57,525 --> 00:07:59,817
Bunu hücum sunumuyla yapıyoruz.

52
00:08:01,275 --> 00:08:03,692
Ama şimdi bana da söyleyebilirsin.
yapamaz mısın?

53
00:08:06,900 --> 00:08:10,567
Tekrarlanan cinsel suçlar
son derece şiddetli bir karaktere sahip.

54
00:08:14,567 --> 00:08:16,900
Yoksa henüz o kadar ileri gitmemiş miydin?

55
00:08:16,984 --> 00:08:20,609
Bu gerçekten kelimenin tam anlamıyla
dosyanızda ne yazıyor.

56
00:08:22,067 --> 00:08:25,025
Ama benim sorduğum bu değildi.
Sorduğum şuydu...

57
00:08:25,192 --> 00:08:28,400
eğer kendi sözlerinle anlatabilirsen
neden buradasın?

58
00:08:28,567 --> 00:08:30,942
Bir arkadaşım sorsaydı
ne dersin?

59
00:08:31,400 --> 00:08:33,400
Oldukça açık sözlüsün.

60
00:08:34,734 --> 00:08:36,734
- Öyle mi düşünüyorsun?
- Evet.

61
00:08:38,275 --> 00:08:44,317
Bu senin eğiliminde olduğun bir şey değil
ilk buluşma sırasında konuyu gündeme getirmek.

62
00:08:45,400 --> 00:08:49,400
- Ama neden burada olduğunu biliyorum.
- Evet ama...

63
00:08:50,525 --> 00:08:54,234
Bu benden oldukça farklı
sana bundan bahsediyorum.

64
00:08:54,567 --> 00:08:57,734
- Evet ama bu yüzden sordum.
- Bir dahaki sefere, tamam mı?

65
00:09:00,192 --> 00:09:03,192
Her zaman ayarlar mısın
buradaki koşullar?

66
00:09:13,400 --> 00:09:15,400
Anne.

67
00:09:36,067 --> 00:09:38,609
- Geç oldu anne.
- Evet.

68
00:09:40,817 --> 00:09:42,817
Bu yüzden?

69
00:09:43,567 --> 00:09:46,025
O yüzden burada kalacağım.
Güzel, değil mi?

70
00:09:49,734 --> 00:09:53,609
- Ama gerçekten erken kalkmam gerekiyor.
- Sana kahvaltı hazırlayacağım.

71
00:09:55,817 --> 00:09:57,984
Böylece yemek yemeyi unutmayacaksınız.

72
00:11:01,025 --> 00:11:03,025
MERHABA!

73
00:11:29,359 --> 00:11:32,067
- Nikolin mi? Adın bu, değil mi?
- Evet.

74
00:11:32,734 --> 00:11:37,109
İnternette bir köpek gördüm
CPR'yi biliyor.

75
00:11:40,109 --> 00:11:43,317
Adı Deril'dir.
Bu bir İtalyan köpeği.

76
00:11:46,692 --> 00:11:48,775
Nicoline, dinliyor musun?

77
00:11:49,234 --> 00:11:54,484
Şuraya bakabilirsiniz: D-E-R-I-L.
İtalyan köpeği.

78
00:11:56,900 --> 00:11:58,900
Şuna bakar mısın?

79
00:12:00,275 --> 00:12:03,317
- Evet.
- Evet? Tamam, teşekkürler.

80
00:13:01,359 --> 00:13:04,192
Neden tartışalım
zaten onaylanmışsa?

81
00:13:04,317 --> 00:13:07,025
Refakatsiz iznin saçma olduğunu düşünüyorum.

82
00:13:07,150 --> 00:13:09,400
- Ona inanmıyor musun?
- En azından değil.

83
00:13:09,484 --> 00:13:12,984
- Neden?
- Son derece manipülatif biri.

84
00:13:13,109 --> 00:13:15,650
En işbirlikçi olanlardan biri
hastalar hiç.

85
00:13:15,734 --> 00:13:19,192
Ve çok fazla büyüdü,
Söylemeliyim.

86
00:13:19,359 --> 00:13:23,609
Geldiği yere bakarsanız:
Şiddet uygulayan baba, aşırı cinsel istismar.

87
00:13:23,692 --> 00:13:27,317
- Sanırım dosyasını okudu.
- Yani onun ne kadar iyi durumda olduğunu biliyor.

88
00:13:27,400 --> 00:13:30,692
Evet, istediği bu
inanman gerekiyor.

89
00:13:30,775 --> 00:13:33,734
Üzgünüm, beş yıldır buradaydı.
İçeri giriyor ve...

90
00:13:33,817 --> 00:13:37,650
İki gündür buradayım ve o
zaten bir olaya karışmış.

91
00:13:37,775 --> 00:13:40,859
Tavşanla olan kavga.
Ama o bu işin içinde değildi, değil mi?

92
00:13:41,025 --> 00:13:44,109
- Evet öyleydi.
- Kimseye dokunmadı.

93
00:13:44,359 --> 00:13:46,775
Beni rahatsız eden onun tepkisi.

94
00:13:46,859 --> 00:13:48,317
Neydi o? Ne yaptı?

95
00:13:48,442 --> 00:13:50,859
Birini cezalandıramazsın
duygu eksikliğinden dolayı.

96
00:13:50,942 --> 00:13:53,650
Ve diyor ki: 'Bakmayın
işlediğim suçlar...

97
00:13:53,775 --> 00:13:55,859
ama bazılarında yapmadım.'

98
00:13:57,359 --> 00:14:00,150
- Bir mizah anlayışı var.
- Çok ciddi.

99
00:14:00,442 --> 00:14:03,275
- Şaka gibi görünüyor.
- Şaka değildi.

100
00:14:03,525 --> 00:14:07,692
- Haydi, seninle oynuyor.
- Belki de mizah anlayışım yoktur.

101
00:14:08,109 --> 00:14:10,484
Belki de sadece almak zorundasın
onu tanımak.

102
00:14:11,734 --> 00:14:14,234
Psikopatisi var
Puanınız 30 değil mi?

103
00:14:14,359 --> 00:14:19,484
- Durun, o sınav beş yıl...
- Yaşlandıkça iyileştiği bilinmektedir.

104
00:14:19,609 --> 00:14:22,692
- Altmışlı yaşlarında, otuzlu yaşlarında değil.
- Kesinlikle.

105
00:14:22,942 --> 00:14:27,150
Ve bunu farklı şekilde yorumlayabilirsiniz.
Olması anlamında

106
00:14:27,234 --> 00:14:31,317
çoğundan bu yana altmışın altında
psikopatlar o kadar uzun yaşamazlar.

107
00:14:31,442 --> 00:14:33,650
Evet, haklı olduğu bir nokta var.

108
00:14:33,984 --> 00:14:36,484
Bunu çok tuhaf buluyorum
refakatsiz izin.

109
00:14:36,609 --> 00:14:39,150
çalışıyorduk
Yıllardır buna doğru.

110
00:14:40,234 --> 00:14:43,359
- Umalım da yanılmış olayım.
- Evet, öyle olduğunu umalım.

111
00:14:44,192 --> 00:14:47,234
- John'dan konuşalım.
- Evet, John...

112
00:14:48,734 --> 00:14:51,900
- İyi misin?
- Alex, John nasıl?

113
00:15:22,209 --> 00:15:27,375
Şüphelerinizi anlıyorum,
ama İdris'e biraz zaman ver.

114
00:15:28,459 --> 00:15:30,667
Herkes gerçekten elinden geleni yapıyor.

115
00:15:34,334 --> 00:15:37,000
Bir köpeğin olduğunu biliyor muydun?
CPR'ı bilen var mı?

116
00:15:37,667 --> 00:15:39,792
Bir İtalyan köpeği. Deril.

117
00:15:41,959 --> 00:15:44,584
Ama cidden, sakin olur musun?

118
00:15:53,834 --> 00:15:56,042
-Jos mu?
- Evet.

119
00:16:18,500 --> 00:16:20,667
- İyi misin Jos?
- Kabul edebilirim.

120
00:16:25,792 --> 00:16:28,584
- Merhaba arkadaşlar.
- Hayır, kaldırabilirim.

121
00:16:32,709 --> 00:16:34,709
Alabilir.

122
00:16:35,917 --> 00:16:38,542
-İdris benimle gelir misin?
- Elbette.

123
00:16:40,709 --> 00:16:45,417
Gözlemlemek istedin. tartıştım
Idris'le sorun yok.

124
00:16:48,834 --> 00:16:50,834
Evet lütfen.

125
00:18:02,092 --> 00:18:05,092
Üzgünüm, çok hızlı ağlıyorum.
Hiçbir şey ifade etmiyor.

126
00:18:39,009 --> 00:18:41,009
Onu rahat bırak.

127
00:18:41,884 --> 00:18:45,092
- Kaybol. Gitmek.
- Önemli değil.

128
00:18:45,259 --> 00:18:48,425
Ne yapıyorsun sen?
Onlar benim arkadaşlarım.

129
00:19:22,259 --> 00:19:25,550
Evet, ayrıca ona yardım ederek
biraz, ödevle

130
00:19:25,842 --> 00:19:28,717
ve sonra da Lego ile.

131
00:19:29,092 --> 00:19:32,550
Güzel şeyler inşa etmesine yardımcı olmak,
çünkü o çok yalnız.

132
00:19:32,675 --> 00:19:35,259
Ve çünkü sen gelişiyorsun
böyle bir bağ,

133
00:19:35,384 --> 00:19:38,967
bir şeyin daha farkına varırsın
büyümeye başlar.

134
00:19:39,384 --> 00:19:42,717
Sonra dedi ki: 'Gidelim mi?
yukarıya, yatak odasına mı?'

135
00:19:42,842 --> 00:19:44,550
Bunu kendisi önerdi.

136
00:19:44,634 --> 00:19:48,925
John, sence neden 10 yaşındaki bir çocuk?
oğlan birini odasına davet eder mi?

137
00:19:49,050 --> 00:19:53,175
Aynen, ben de bunu merak ettim.
Bunu ilk kez yapmıyordu...

138
00:19:53,342 --> 00:19:57,259
Pis çocuk tecavüzcüsü,
Seni öldüreceğim.

139
00:20:05,384 --> 00:20:07,384
Bu senin mi?

140
00:20:08,634 --> 00:20:10,634
Teşekkürler.

141
00:20:16,550 --> 00:20:19,550
İdris, bilmek istediğim şey,
beni ilgilendiren şey

142
00:20:19,634 --> 00:20:22,550
bu yüzden ilk önce haftaları harcıyorsun
bir kadını baştan çıkarmak

143
00:20:22,634 --> 00:20:25,259
ve sonunda onu al
sonuçta şiddetle.

144
00:20:28,092 --> 00:20:30,092
- Bunu yapacak mıyım?
- Eskiden yapardın.

145
00:20:30,884 --> 00:20:34,509
Natasja. ne düşünüyorsun
onun için miydi?

146
00:20:35,925 --> 00:20:39,592
- Onun ne düşündüğünü nasıl bileyim?
- Sana bunu soruyorum.

147
00:20:39,967 --> 00:20:41,967
- Sen söyle.
- Hayır, sen söyle.

148
00:20:42,342 --> 00:20:44,425
Senin hakkında konuşmak isterim.

149
00:20:45,425 --> 00:20:47,425
Onun hakkında mı yoksa benim hakkımda mı?

150
00:20:50,092 --> 00:20:52,675
sana bir soru sordum
ve cevap vermeni istiyorum.

151
00:20:52,967 --> 00:20:56,800
- Yanlış bir şey mi yaptım?
- Hayır, sadece bir soru soruyorum.

152
00:21:01,009 --> 00:21:03,092
Marieke,
gidip biraz kahve alabilir misin?

153
00:21:12,175 --> 00:21:15,009
- Onu neden gönderiyorsun?
- Çünkü dikkatin dağılmış durumda.

154
00:21:18,384 --> 00:21:21,050
- Kıskanıyor musun?
- Sana bir soru sordum.

155
00:21:21,384 --> 00:21:22,675
Pardon, yine neydi?

156
00:21:22,800 --> 00:21:25,175
Soru şuydu: Ne yapıyorsun?
onun için olduğunu mu düşünüyorsun?

157
00:21:25,259 --> 00:21:27,259
Çığlık atar mısın?

158
00:21:29,634 --> 00:21:31,842
- Çığlık atmadı mı?
- Bir köpeğim olduğunu biliyor musun?

159
00:21:31,925 --> 00:21:34,300
Ne olduğunu düşünüyorsun?
onun için mi?

160
00:21:34,800 --> 00:21:36,800
Bilmiyorum.

161
00:21:40,300 --> 00:21:43,759
Şimdi yazacaksın, empatiden yoksunum
ve buradan asla çıkamayacağım.

162
00:21:45,550 --> 00:21:50,925
Ya da şöyle derim: Korkunç, öyle olmuş olmalı
onun için gerçekten korkunç.

163
00:21:52,925 --> 00:21:54,925
Ne istiyorsun?

164
00:21:55,175 --> 00:21:58,050
Dürüst olmamı ister misin
ya da doğru cevapları mı veriyorsunuz?

165
00:22:02,384 --> 00:22:04,717
Yani bilmiyor musun?
Cevabın bu mu?

166
00:22:06,217 --> 00:22:08,259
O zaman bunu yazacağım.

167
00:22:47,217 --> 00:22:49,592
Anne... N'aber?

168
00:22:50,967 --> 00:22:54,342
Bence hepiniz çok güzelsiniz.

169
00:22:58,175 --> 00:23:01,550
Bu beni çok mutlu ediyor
ve bu beni ağlatıyor.

170
00:23:02,842 --> 00:23:05,842
Ama bu ağlamak için bir neden değil, değil mi?
İçecek bir şey ister misin?

171
00:23:07,092 --> 00:23:09,092
- Evet?
- Neyin var?

172
00:23:54,267 --> 00:23:56,267
- Günaydın!
- Günaydın.

173
00:24:00,142 --> 00:24:02,517
- Kahve hazır.
- Teşekkür ederim.

174
00:24:17,850 --> 00:24:20,642
Sorsam daha iyi değil mi?
başka bir terapist için mi?

175
00:24:22,017 --> 00:24:24,184
- Neden?
- Buna inanmıyorum...

176
00:24:27,059 --> 00:24:29,059
Sen ve ben, bu hiç iyi hissettirmiyor.

177
00:24:31,517 --> 00:24:33,517
- İyi hissettirmiyor mu?
- Hayır.

178
00:24:34,059 --> 00:24:36,892
Beni teslim edersen umurumda değil
başka birine.

179
00:24:38,434 --> 00:24:41,600
- Peki ne hissediyorsun?
- Bilmiyorum, ben...

180
00:24:42,934 --> 00:24:47,725
Sende neyi kışkırttığımı bilmiyorum.
ama öyle görünüyor ki... kişisel.

181
00:24:50,350 --> 00:24:52,350
İlginç.

182
00:24:52,892 --> 00:24:55,059
Beni çekici mi buluyorsun?
Bu mu?

183
00:24:58,725 --> 00:25:01,809
Mümkün değil mi?
Bu durumda, sadece itiraf edin.

184
00:25:04,142 --> 00:25:07,809
Eğer burada olan buysa,
Başka bir terapist istemeliyim.

185
00:25:08,767 --> 00:25:12,100
Sormak? Sen seç
kendi terapisti burada mı?

186
00:25:13,517 --> 00:25:15,517
Çocuk istiyor musun?

187
00:25:25,225 --> 00:25:27,184
Her kadının istediğini düşünüyorsun
üremek için mi?

188
00:25:27,309 --> 00:25:30,434
Her kadına sormuyorum, sana soruyorum.
Şimdi kaç yaşındasın?

189
00:25:34,225 --> 00:25:37,642
- Yola çıkacağım.
- Bunu yetişkinler olarak konuşabiliriz.

190
00:25:39,350 --> 00:25:41,190
- Ne hakkında?
- Başka bir terapist istediğimi.

191
00:25:41,267 --> 00:25:43,475
Başka bir terapist bulamayacaksın.

192
00:25:48,100 --> 00:25:50,075
Birazdan görüşürüz.

193
00:25:50,225 --> 00:25:53,725
- Çekiciliğini kaldırabilirim.
- Yapabileceğimi kim söyledi?

194
00:26:30,267 --> 00:26:32,267
Birlikte arkadaşlar, birlikte.

195
00:26:41,059 --> 00:26:43,309
Gelecek cumartesi izlemeye gelecek misin?

196
00:26:43,725 --> 00:26:46,017
- Sen de oynuyor musun?
- Hayır, koç benim.

197
00:26:47,100 --> 00:26:49,684
- Kime karşı oynuyorlar?
- Kendilerine karşı.

198
00:26:51,809 --> 00:26:55,642
- Sen de geliyor musun?
- Evet destekten yararlanabilirler.

199
00:26:56,642 --> 00:27:00,142
Şakil, ilet şunu. Tek başınıza oynamayın.

200
00:27:00,642 --> 00:27:02,642
Evet, birlikteyiz arkadaşlar.

201
00:27:05,267 --> 00:27:07,767
İzlemeye gelirseniz sevinirim.

202
00:27:09,142 --> 00:27:11,142
Tamam aşkım.

203
00:29:58,000 --> 00:30:00,584
Sakin ol.

204
00:30:01,834 --> 00:30:03,834
Bana bak.

205
00:30:08,042 --> 00:30:10,959
- Gelmek.
- Bana bak.

206
00:30:25,750 --> 00:30:28,334
Boşver.
Bana bak.

207
00:30:40,834 --> 00:30:42,642
Bu ne?

208
00:30:42,792 --> 00:30:44,792
Öldün mü?

209
00:30:49,334 --> 00:30:51,334
Hey, sabırsız tavşan.

210
00:32:02,584 --> 00:32:06,292
İşte benim sorunum. Meslektaşlarım
dış izinden bahsediyoruz

211
00:32:06,417 --> 00:32:09,417
ama "uzun süre kalmayı" düşünüyorum.
Nasıl olur?

212
00:32:10,750 --> 00:32:12,750
- Bana mı soruyorsun?
- Evet.

213
00:32:14,959 --> 00:32:17,375
seni ikna etmem gerekiyor mu
rehabilitasyonumun?

214
00:32:17,500 --> 00:32:19,834
Seni korkutuyor mu?
"uzun süreli konaklama" dediğimde?

215
00:32:20,125 --> 00:32:22,834
- Hayır, bu seni endişelendiriyor mu?
- Endişeli mi görünüyorum?

216
00:32:23,084 --> 00:32:27,125
Hayır, yorgun görünüyorsun. bir tane daha istiyorum
terapist, bunu tartıştın mı?

217
00:32:27,542 --> 00:32:29,625
Sana söylemedi mi?

218
00:32:30,167 --> 00:32:32,500
Başka bir terapiste gitmeyeceksin.

219
00:32:33,792 --> 00:32:35,917
O halde bilmem gereken tek şey bu.

220
00:32:39,084 --> 00:32:43,125
İşbirliği yapar, başkalarıyla ilgilenir
Grubun en motivesi.

221
00:32:43,917 --> 00:32:46,542
"Uzun süre kalmakla" tehdit ettiğimde,
gözünü bile kırpmıyor.

222
00:32:47,792 --> 00:32:49,875
Onları almanın tek yolu
işbirliği yapmak

223
00:32:50,000 --> 00:32:52,667
onlara öğreterek
daha iyi başa çıkma davranışı.

224
00:32:52,792 --> 00:32:56,042
- Sen ne diyorsun?
- İşbirliği yapıyor. Sorunun ne?

225
00:32:56,334 --> 00:32:59,917
Evet seninle konuşuyor
ve duymak istediklerini söylüyor.

226
00:33:00,000 --> 00:33:03,875
- Onu "uzun süre kalmakla" mı tehdit ediyorsun?
- Sadece tepkisini kontrol etmek için.

227
00:33:04,084 --> 00:33:06,459
Ama endişelenme.
hiçbir izlenim bırakmıyor.

228
00:33:07,125 --> 00:33:09,042
Arkadaşlar, sanırım durmamız gerekiyor.

229
00:33:09,167 --> 00:33:12,375
Hepsinin zaten onaylandığını biliyorum.
ama ben buna karşıyım.

230
00:33:12,709 --> 00:33:15,667
Tamam, yakında tekrar konuşacağız.
Yapılacak hiçbir şey yok.

231
00:33:30,417 --> 00:33:34,084
- Neden ondan bu kadar şüphe ediyorsun?
- Her zaman şüphelerim var.

232
00:33:35,500 --> 00:33:37,500
Ama onunla ilgili değil.

233
00:33:39,834 --> 00:33:42,375
Hiç hissettin mi?
onunla gerçek bir bağlantın var mı?

234
00:33:42,750 --> 00:33:44,750
Evet ediyorum.

235
00:33:46,542 --> 00:33:49,209
- Peki 'gerçek temas' nedir?
- Yani...

236
00:33:49,292 --> 00:33:51,709
Evet, ona ulaşabildiğimi hissediyorum.

237
00:33:54,709 --> 00:33:56,459
Çok karmaşık düşünüyorsun.

238
00:33:56,542 --> 00:33:59,750
Geride o kadar da fazla bir şey yok
ne söylediğini ve yaptığını.

239
00:34:00,000 --> 00:34:02,042
Adam o kadar karmaşık değil.

240
00:34:04,167 --> 00:34:07,042
Ona hayallerini sor.
örneğin.

241
00:34:08,209 --> 00:34:10,875
Sadece korkularıyla ilgili değil,
çünkü onda hiç yok.

242
00:34:11,250 --> 00:34:13,750
Ona çok sıradan bir şey sor.

243
00:34:15,084 --> 00:34:17,084
Köpeğini sor.

244
00:34:28,875 --> 00:34:31,334
Akşam yemeği için dışarı çıkmak ister misin?

245
00:34:32,917 --> 00:34:34,917
Bu gece yapamam.

246
00:34:37,875 --> 00:34:39,875
Tamam aşkım.

247
00:34:41,750 --> 00:34:44,084
- Gerçekten yapamam.
- Hiçbir şey söylemedim.

248
00:35:02,125 --> 00:35:03,750
Asla bir meslektaşınızla yatmayın.

249
00:35:03,834 --> 00:35:06,042
Başka nasıl olabilir?
birisiyle tanışmak için mi?

250
00:35:06,167 --> 00:35:08,167
Ondan gerçekten hoşlanıyor musun?

251
00:35:09,209 --> 00:35:12,875
Gerçekten açmalısın.
Her zaman çok seçicidir.

252
00:35:13,209 --> 00:35:15,959
Evet Paula.
Elimden geleni yapıyorum.

253
00:35:21,709 --> 00:35:23,709
- Yorgunum.
- Banyo yap.

254
00:35:24,625 --> 00:35:26,625
- Burada?
- Evet.

255
00:35:28,584 --> 00:35:30,584
İstediğini biliyorum...

256
00:35:33,250 --> 00:35:35,250
Ah, bu gerçekten harika.

257
00:35:35,542 --> 00:35:37,959
- Sıkışmış.
- Ah, güzel...

258
00:35:39,667 --> 00:35:41,475
Evet, orada...

259
00:35:41,625 --> 00:35:44,167
- Tanrım, gerçekten sıkışmış, değil mi?
- Evet.

260
00:36:09,459 --> 00:36:11,459
Nikolin!

261
00:36:54,709 --> 00:36:58,709
- Bu hiç de lezzetli değil.
- Lezzetli değil mi? Benimle dalga mı geçiyorsun?

262
00:37:02,917 --> 00:37:05,625
Marieke, Alex'in sana ihtiyacı var.

263
00:37:07,375 --> 00:37:09,375
Dıştan.

264
00:38:17,600 --> 00:38:19,600
Bir oğlum var.

265
00:38:22,684 --> 00:38:24,684
Olumsuz.

266
00:38:25,809 --> 00:38:27,809
HAYIR?

267
00:38:28,267 --> 00:38:30,267
Hayır.

268
00:38:30,642 --> 00:38:34,434
- Dosyanızda bundan bahsedilmiyor.
- Bir resmim var. Görmek ister misin?

269
00:38:37,309 --> 00:38:39,309
Bunu bana neden şimdi söylüyorsun?

270
00:38:39,892 --> 00:38:41,892
Çok üzgün görünüyorsun.

271
00:38:50,600 --> 00:38:54,725
Sunabileceğim pek bir şey yok
ama sana bir şey vermek istedim.

272
00:38:58,517 --> 00:39:02,017
Kadınlar bundan hoşlanır, değil mi?
Ne zaman açılırsın?

273
00:39:07,600 --> 00:39:08,934
Kadınlar bu kadar basit mi?

274
00:39:09,017 --> 00:39:12,142
Kadınlar daha çok tecavüze uğruyor
fanteziler erkeklerden daha fazladır.

275
00:39:14,767 --> 00:39:17,184
Dikkatli olmalısın, sen.

276
00:39:17,809 --> 00:39:19,934
- Oğlunun adı ne?
- Milan.

277
00:39:20,517 --> 00:39:22,517
- Milan mı?
- Evet.

278
00:39:24,975 --> 00:39:26,975
Şurada çalışıyor:

279
00:39:27,725 --> 00:39:31,642
Evet, bu komik, çalışıyor.
McDonald's'ta değil, diğerinde...

280
00:39:31,975 --> 00:39:34,892
şu tavuklarla ilgili şey...

281
00:40:31,267 --> 00:40:33,267
Sana yardım edebilir miyim?

282
00:40:33,600 --> 00:40:35,600
Evet, ben...

283
00:40:36,267 --> 00:40:40,767
- Ne öneriyorsun?
- Tavuk satıyoruz.

284
00:40:42,934 --> 00:40:44,934
- Tamam aşkım.
- Bir kova mı?

285
00:40:45,559 --> 00:40:48,142
Bir kova mı?
Evet, bir kova.

286
00:40:48,809 --> 00:40:50,809
Bir?

287
00:40:51,850 --> 00:40:54,350
- İki.
- İki? Tamam aşkım.

288
00:40:55,350 --> 00:40:57,350
Bu ne kadar?

289
00:40:58,350 --> 00:41:00,350
31,90 euro.

290
00:41:14,434 --> 00:41:16,434
Hadi bakalım.

291
00:41:18,225 --> 00:41:20,225
- Eğlence.
- Teşekkürler.

292
00:41:26,767 --> 00:41:28,767
İyi akşamlar.

293
00:41:39,017 --> 00:41:43,975
Merhaba Alex!
Yarın görüşürüz.

294
00:42:58,517 --> 00:43:00,517
Güzel!

295
00:43:26,600 --> 00:43:28,642
Ne dedin?

296
00:43:55,625 --> 00:43:58,125
İyi oyun. Tebrikler.

297
00:44:05,459 --> 00:44:09,292
- Neredeyse gol atıyordum.
- Bunu gördüm. Mükemmel, Jos.

298
00:44:10,667 --> 00:44:13,709
Ama bir dahaki sefere spor ayakkabı giy,
terlik değil. Bu tehlikelidir.

299
00:44:13,792 --> 00:44:15,834
Onları alacağım, gidip ayakkabılarımı alacağım.

300
00:44:17,542 --> 00:44:19,625
- İyi koçluk.
- Teşekkürler.

301
00:44:19,834 --> 00:44:23,292
Bu hedefim meşruydu
amaç. Neden reddedildi?

302
00:44:23,417 --> 00:44:26,209
Çünkü iki kere dribling yaptın.
Ne zaman...

303
00:44:26,375 --> 00:44:29,042
- Arabada görüşürüz.
- Hemen orada olacağım..

304
00:44:29,167 --> 00:44:31,459
Top sürerken ve durduğunuzda...

305
00:44:34,250 --> 00:44:37,167
Ama bunu herkes yapıyor
sadece ben değil.

306
00:44:42,459 --> 00:44:46,834
Ruj sürmemelisin.
Bu profesyonelce değil ve yakışıksız.

307
00:44:47,500 --> 00:44:49,542
Ve buna ihtiyacın yok.

308
00:44:57,750 --> 00:45:00,500
Bir sorum var.
Karın var mı?

309
00:45:02,375 --> 00:45:05,667
- Neden bilmek istiyorsun?
- Sanırım sana bir tavsiye verebilirim.

310
00:45:06,459 --> 00:45:09,584
- Bana tavsiye verir misin?
- Sorun şu ki sen çok iyisin.

311
00:45:11,542 --> 00:45:13,625
Evet, bunu izlemelisin.

312
00:45:20,667 --> 00:45:22,667
Merhaba koç.

313
00:45:24,834 --> 00:45:26,834
- Az önceki neydi?
- Ne?

314
00:45:27,959 --> 00:45:30,250
aranızda neler oluyor
ve İdris?

315
00:45:31,000 --> 00:45:33,000
Neden?

316
00:45:35,500 --> 00:45:38,709
- Seni tehdit mi etti?
- Hayır, bunu sana söyleten ne?

317
00:45:41,500 --> 00:45:43,500
- Sezgi.
- Hayır.

318
00:45:45,667 --> 00:45:47,667
Suşi sever misin?

319
00:45:52,834 --> 00:45:56,250
- Eğer sana yardım edebilirsem, bana söylemen yeterli.
- Ne demek istiyorsun?

320
00:45:57,084 --> 00:46:00,834
İdris'i tanıyorum. O adamı tanıyordum
senden çok daha uzun.

321
00:46:01,000 --> 00:46:03,917
Ve korkutmayı sevdiğini biliyorum.

322
00:46:04,584 --> 00:46:08,209
Özellikle kadınlar. Bu hiçbir şey değil
utanmak veya inkar etmek.

323
00:46:08,709 --> 00:46:11,459
- Öyle mi oldu?
- Korkmuş mu görünüyorum?

324
00:46:12,709 --> 00:46:14,709
Sanırım öylesin, evet.

325
00:46:16,209 --> 00:46:18,042
Tepkiniz oldukça savunmacı.

326
00:46:18,167 --> 00:46:20,625
- Bana cevap bile vermiyorsun.
- Projeksiyon yapıyorsun.

327
00:46:20,709 --> 00:46:22,709
- Seni tehdit mi etti?
- Hayır.

328
00:46:27,042 --> 00:46:30,167
Bana her şeyi anlatabileceğini biliyorsun.
Sana yardım etmek için buradayım.

329
00:46:30,959 --> 00:46:32,959
Ne?

330
00:46:33,167 --> 00:46:35,875
- Bana yardım etmek için mi buradasın?
- Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun?

331
00:46:36,417 --> 00:46:39,542
Evet. Bana yardım etmene gerek yok.

332
00:46:40,417 --> 00:46:42,625
Bu işi tek başıma rahatlıkla halledebilirim.

333
00:46:42,709 --> 00:46:45,125
Yani eğer oynamak istersen
koruyucu adam,

334
00:46:45,209 --> 00:46:47,584
başkasını bul,
Ben o tipe değilim.

335
00:46:48,584 --> 00:46:52,000
böyle bir şeye sahip olmak istemiyorum
kaçamak konuşmalar.

336
00:47:16,584 --> 00:47:18,584
Gea?

337
00:47:19,000 --> 00:47:21,792
Eğlenceli bir öğleden sonraydı, değil mi?
Bir dahaki sefere oynayacak mısın?

338
00:47:21,959 --> 00:47:24,709
Dediğini hatırla
Sakinleşmeli miyim?

339
00:47:25,209 --> 00:47:27,792
Evet, seninle konuşmak istemiştim
bu konuda.

340
00:47:27,917 --> 00:47:31,375
- Bunu söylememeliydim.
- Ama tamamen haklıydın.

341
00:47:31,459 --> 00:47:35,375
Hayır, seninle benim aramda. Adam
değiştirdiğiniz kişi pek parlak değildi.

342
00:47:35,500 --> 00:47:38,084
İdris'i devraldığına çok sevindim.

343
00:47:38,500 --> 00:47:41,084
Haklı olmayabilirim
onun için terapist.

344
00:47:41,292 --> 00:47:45,167
Farklılıkların olması olumlu
her zaman aynı fikirde olmadığımız bir görüş.

345
00:47:45,292 --> 00:47:49,125
Bu bir aralık sağlar
bakış açıları, farklı fikirler.

346
00:47:49,417 --> 00:47:53,209
Gerçekten, buna inanın.
Harika bir iş çıkarıyorsun.

347
00:47:54,250 --> 00:47:57,292
Hafta sonunun tadını çıkar.
Bundan en iyi şekilde yararlanın.

348
00:47:58,167 --> 00:48:00,834
Gerçekten dışarı çık ve biraz güneş al.

349
00:48:08,167 --> 00:48:09,417
- MERHABA!
- Hey!

350
00:48:09,542 --> 00:48:11,542
Bunu bana oku.

351
00:48:13,000 --> 00:48:15,667
- Şimdi?
- Evet, yüksek sesle lütfen.

352
00:48:21,584 --> 00:48:23,584
İdris.

353
00:48:27,417 --> 00:48:31,625
Oral ve anal penetrasyon.
Kurbanın leğen kemiği kırıldı.

354
00:48:32,792 --> 00:48:36,542
Esas olarak suçların artması nedeniyle
yerçekimi ve frekansta.

355
00:48:37,042 --> 00:48:39,584
Ve son kurbanın yaşı...

356
00:48:42,000 --> 00:48:44,375
- Çok genç olduğumu mu düşünüyorsun?
- Kimin için?

357
00:48:50,417 --> 00:48:52,917
Seansı yapmak istiyor musun?
Bugün İdris'le mi?

358
00:48:54,125 --> 00:48:56,125
Cidden?

359
00:48:56,417 --> 00:48:58,500
- Evet.
- Tamam aşkım.

360
00:48:59,209 --> 00:49:01,209
Tamam aşkım.

361
00:49:14,375 --> 00:49:16,375
MERHABA!

362
00:49:21,334 --> 00:49:23,959
Yani dört saatlik iznin var.
Ne yapmak istediğine dair bir fikrin var mı?

363
00:49:24,084 --> 00:49:26,584
Çok uzağa gidemezsin.
Bir planın var mı?

364
00:49:28,625 --> 00:49:31,167
- Evet.
- Nedir?

365
00:49:32,459 --> 00:49:34,459
Denizi görmek istiyorum.

366
00:49:37,667 --> 00:49:40,209
Orada yapabilir misin?
ve dört saat içinde geri mi döneceksin?

367
00:49:40,625 --> 00:49:42,625
- Evet.
- Tamam aşkım.

368
00:49:43,250 --> 00:49:45,834
- Oraya nasıl gidileceğini biliyor musun?
- Evet, otobüsle.

369
00:49:47,417 --> 00:49:50,709
Yakındaki durakta iniyorsunuz
o otel.

370
00:49:51,167 --> 00:49:55,500
Sonra büyük otoparkın karşısında...

371
00:49:55,709 --> 00:49:58,375
merdivene ulaşıncaya kadar
tahta kaldırıma.

372
00:49:58,500 --> 00:50:01,709
'Ben' demeniz yeterli. Kişiselleştirin.

373
00:50:02,917 --> 00:50:04,917
Ah, doğru. Elbette.

374
00:50:06,250 --> 00:50:09,250
Tahta kaldırıma iniyorum ve sonra
bu binanın altından geçmeniz gerekiyor...

375
00:50:09,334 --> 00:50:11,334
Kim?

376
00:50:12,000 --> 00:50:14,209
Bu binanın altından geçmem gerekiyor.

377
00:50:15,584 --> 00:50:19,209
Daha sonra suşi bara gelirsiniz.
iki beyaz bankın olduğu yer.

378
00:50:19,375 --> 00:50:21,792
- Bu kadar detaylı olmasına gerek yok.
- Tamam aşkım.

379
00:50:22,959 --> 00:50:25,875
- Ve orada sahile doğru yürüyorum.
- Tamam aşkım.

380
00:50:27,334 --> 00:50:29,667
Peki ondan ne bekliyorsunuz?

381
00:50:32,417 --> 00:50:34,417
Hangi noktayı kastettiğimi biliyor musun?

382
00:57:14,517 --> 00:57:16,517
Üzgünüm.

383
00:57:23,434 --> 00:57:25,934
Ne istediğini biliyorum
ama bu olmayacak.

384
00:57:30,892 --> 00:57:32,892
Yakalamam gereken bir tren var.

385
00:58:36,817 --> 00:58:38,942
Korkmana gerek yok.

386
00:58:50,025 --> 00:58:52,484
Tanrım, benimle biraz daha kal.

387
00:59:24,859 --> 00:59:26,859
Tamam aşkım.

388
00:59:27,609 --> 00:59:30,442
Gerçekten seni almanın zamanı geldi
başka bir terapist.

389
00:59:32,900 --> 00:59:36,984
Bundan hoşlanmadığını anlıyorum
ama gerçekten daha iyi.

390
00:59:40,567 --> 00:59:42,567
Çünkü sen...

391
01:00:55,109 --> 01:00:57,109
İdris mi?

392
01:00:58,234 --> 01:01:00,234
İdris mi?

393
01:01:02,734 --> 01:01:04,734
İyi misin?

394
01:01:15,192 --> 01:01:17,192
İyi misin?

395
01:01:24,567 --> 01:01:26,567
İdris.

396
01:01:34,859 --> 01:01:36,859
Haklısın.

397
01:01:37,692 --> 01:01:40,359
Başka bir terapist bulmanın zamanı geldi.

398
01:04:51,650 --> 01:04:53,625
Yanlış alarm.

399
01:04:53,775 --> 01:04:56,234
- Elbette?
- Evet, önemli bir şey yok.

400
01:07:50,825 --> 01:07:52,825
Gea?

401
01:09:06,825 --> 01:09:08,825
Bir oğlu olduğunu biliyor muydun?

402
01:09:12,700 --> 01:09:15,450
- Ne?
- Evet, dosyasında öyle yazmıyor.

403
01:09:17,325 --> 01:09:19,367
Ancak dosya her şey değildir.

404
01:09:19,825 --> 01:09:22,659
Herkes sahip olabilir
kendine ait bir şey, değil mi?

405
01:09:28,700 --> 01:09:30,700
McDonald's'ta çalışıyor.

406
01:09:31,367 --> 01:09:33,492
- DSÖ?
- Oğlu.

407
01:09:37,659 --> 01:09:39,550
Kentucky Kızarmış Tavuk.

408
01:09:39,700 --> 01:09:42,450
Hayır, McDonald's.
havuzdaki büyük olan.

409
01:09:51,034 --> 01:09:53,534
Bir kez bakmak için oraya gittim.

410
01:09:53,867 --> 01:09:57,075
Aptalca, değil mi?
Sadece meraktan dolayı.

411
01:10:06,909 --> 01:10:08,909
Hoşçakal.

412
01:12:00,434 --> 01:12:03,850
- Adresimi nereden buldun?
- İki saatlik iznim var.

413
01:12:06,809 --> 01:12:09,850
- Ama beni içeri almamalısın.
- Hayır, yapmayacağım.

414
01:12:10,309 --> 01:12:12,517
- Artık gitmelisin.
- Evet biliyorum.

415
01:12:14,017 --> 01:12:16,017
Biliyorum.

416
01:12:35,059 --> 01:12:37,059
Beni göndermeyeceksin.

417
01:12:40,725 --> 01:12:44,184
- Beni artık göndermeyeceksin, değil mi?
- Gitmeni gerçekten istiyorum.

418
01:12:44,267 --> 01:12:47,267
Ve bunun doğru olmadığını gerçekten biliyorum.

419
01:14:07,100 --> 01:14:09,100
Peki şimdi?

420
01:14:10,600 --> 01:14:12,809
ne düşündün
şimdi mi olur?

421
01:14:15,559 --> 01:14:17,559
Belki kahve?

422
01:14:48,850 --> 01:14:52,434
- Bana hiçbir şey yapmayacağını varsayıyorum.
- Bunu asla varsaymamalısın.

423
01:14:53,350 --> 01:14:55,559
Aksi takdirde heyecan kaybolur, değil mi?

424
01:14:57,309 --> 01:14:59,309
Şaka yapıyorum.

425
01:15:01,017 --> 01:15:03,017
Şaka yapıyorum.

426
01:15:59,850 --> 01:16:02,309
Aramızın normal başlamasını istiyorum.

427
01:16:04,059 --> 01:16:06,059
Yakında çıkacağım.

428
01:16:07,809 --> 01:16:10,225
Birlikte dışarı çıkacağız.

429
01:16:11,725 --> 01:16:15,600
Birlikte sinemaya gideceğiz
başka eğlenceli şeyler yapın.

430
01:16:16,017 --> 01:16:18,017
Birlikte gezilere çıkın.

431
01:16:19,017 --> 01:16:22,767
Akşam yemeğine çık, randevulaş.
Sadece normal şeyler.

432
01:16:27,850 --> 01:16:29,850
Bu imkansız.

433
01:16:30,600 --> 01:16:32,600
Bu gerçekten imkansız.

434
01:16:35,142 --> 01:16:37,934
Ve gerçekten anlıyorum
düşündüğün...

435
01:16:43,642 --> 01:16:46,725
Üzgünüm ama eğer varsa
yapabileceğim hissi...

436
01:16:53,350 --> 01:16:57,267
Durum böyle değil. Bunu istemiyorum.
Bunu gerçekten istemiyorum.

437
01:17:04,225 --> 01:17:06,225
Oğlumla tanışmalısın.

438
01:17:07,809 --> 01:17:09,975
- Senin bir oğlun yok.
- Ne yapıyorsun?

439
01:17:16,059 --> 01:17:18,059
Hadi otur.

440
01:17:33,642 --> 01:17:36,017
- Oğlunuz kaç yaşında?
- On altı.

441
01:17:38,100 --> 01:17:40,642
- On dört.
- Bilmiyorsun.

442
01:17:44,267 --> 01:17:46,267
Şifreniz nedir?

443
01:17:46,975 --> 01:17:49,809
- Neden?
- Otobüsün ne zaman kalkacağını kontrol etmem gerekiyor.

444
01:17:52,725 --> 01:17:54,725
Senin için araştırayım mı?

445
01:17:55,725 --> 01:17:57,534
Oturmak.

446
01:17:57,684 --> 01:18:00,934
Sadece oturun ve rahatlayın,
beni sinirlendiriyor. Oturmak.

447
01:18:18,309 --> 01:18:20,309
Birini mi bekliyorsun?

448
01:18:22,100 --> 01:18:24,100
Hayır.

449
01:18:47,475 --> 01:18:49,475
Mor paltolu yaşlı bir kadın.

450
01:18:52,059 --> 01:18:54,059
Bu benim annem.

451
01:19:56,125 --> 01:19:58,209
Herkes doğrudan içeriye bakabilir.

452
01:20:05,000 --> 01:20:08,042
- İdris, artık geri dönmen lazım.
- Evet, bir dakika içinde.

453
01:20:08,375 --> 01:20:11,792
Bir şey yapacağına bana söz ver
bu konuda. O adamı tanıyor musun?

454
01:20:12,042 --> 01:20:14,042
DSÖ?

455
01:20:14,667 --> 01:20:16,792
Caddenin karşısındaki komşunuz.

456
01:20:52,750 --> 01:20:56,167
Kusura bakmayın çabuk kıskanıyorum
Bunun üzerinde çalışmalıyım.

457
01:21:20,959 --> 01:21:22,959
Tuhaf davranıyorsun.

458
01:21:27,250 --> 01:21:29,959
Gitmek istemiyorsun
benimle sinemaya.

459
01:21:42,417 --> 01:21:44,417
Şimdi korkuyor musun?

460
01:21:55,750 --> 01:21:57,834
Evet senden korkuyorum.

461
01:22:01,750 --> 01:22:04,834
hoşlandığımı mı sanıyorsun
benden korktuğunu mu?

462
01:22:06,750 --> 01:22:09,000
Neden evime geldin?

463
01:22:09,167 --> 01:22:11,250
Neden planlayıcını bırakıyorsun?
ortalıkta mı yatıyorsun?

464
01:22:11,334 --> 01:22:13,250
Bunu ben yapmadım.

465
01:22:13,375 --> 01:22:16,625
Böyle güzel değil mi
evde rahat mı?

466
01:22:41,000 --> 01:22:45,417
- Artık gitmeni gerçekten istiyorum.
- Buna kendin de inanmıyorsun.

467
01:22:47,334 --> 01:22:49,959
Söylediğim şey yapar
zaten hiçbir fark yok.

468
01:22:52,084 --> 01:22:56,917
- Ama beni kendin içeri aldın.
- Hayır yapmadım, sen içeri girdin.

469
01:22:57,459 --> 01:23:00,167
Kapıyı kapatabilirdin.
ama sen istemedin.

470
01:23:00,250 --> 01:23:02,042
Sana her şansı verdim.

471
01:23:02,125 --> 01:23:06,542
- Ama seni içeri davet etmedim.
- Gerçekten kimseye söylemeyeceğim.

472
01:23:14,500 --> 01:23:16,500
Tanrım, kaltak, otur otur!

473
01:23:25,250 --> 01:23:27,250
Üzgünüm.

474
01:23:37,167 --> 01:23:39,917
senin için önemli mi
dirensem mi, direnmesem mi?

475
01:23:41,792 --> 01:23:44,834
gerçekten düşünüyor musun
Diğer erkeklerden farklı mıyım?

476
01:23:48,500 --> 01:23:51,709
Sizce Peeping Tom
benden başka fantezilerin mi var?

477
01:24:02,250 --> 01:24:04,625
- Bu hoş mu?
- Hayır bırak beni.

478
01:24:04,792 --> 01:24:07,792
- Şimdi gerçekten ciddiymiş gibi söyle.
- Bırak beni.

479
01:24:08,125 --> 01:24:10,209
Ah tatlım, ah tatlım.

480
01:24:12,084 --> 01:24:15,042
- Artık beni bırakmanı istiyorum.
- Ah tatlım!

481
01:24:22,459 --> 01:24:26,042
Bak, hâlâ geri dönebilirsin.
Henüz hiçbir şey olmadı.

482
01:24:26,167 --> 01:24:30,334
Peki bunu nasıl açıklayacaksınız? sen
güç konumunuzu kötüye mi kullandınız?

483
01:24:30,584 --> 01:24:33,000
Hastanız olarak
Bağımlı bir durumdayım.

484
01:24:33,084 --> 01:24:36,167
- Ne? Seni taciz mi ediyorum?
- Önemli değil.

485
01:24:36,292 --> 01:24:39,459
Boşver.
Nicoline, dur, dur. Durmak.

486
01:24:42,917 --> 01:24:44,917
Aşkın ne olduğunu biliyorum.

487
01:24:46,125 --> 01:24:48,125
Ve sen?

488
01:24:49,667 --> 01:24:51,709
Evet? Tamam aşkım.

489
01:24:54,834 --> 01:24:56,709
- Gel, yatalım.
- Hayır, hayır...

490
01:24:56,834 --> 01:24:59,000
- Uzan.
- Hayır.

491
01:25:00,125 --> 01:25:02,375
Lanet olsun!

492
01:26:27,925 --> 01:26:29,925
Seni korkuttum mu?

493
01:26:31,884 --> 01:26:34,675
Üzgünüm, biraz baskın olabiliyorum.
Bunu alabileceğini düşündüm.

494
01:26:34,800 --> 01:26:36,800
Çok ileri gidersem bana söyler misin?

495
01:26:39,592 --> 01:26:41,592
Çok ileri gidersem bana söyler misin?

496
01:26:44,467 --> 01:26:47,425
Saçınızı koymayın
kulaklarının arkası çirkin.

497
01:26:59,800 --> 01:27:01,800
Seni seviyorum.

498
01:27:10,050 --> 01:27:12,050
Gitmek zorundayım.

499
01:27:13,967 --> 01:27:16,425
Herhangi bir sorun istemiyoruz, değil mi?

500
01:27:17,967 --> 01:27:20,050
Seni daha sonra klinikte görebilecek miyim?

501
01:27:21,300 --> 01:27:23,300
Evet?

502
01:28:05,592 --> 01:28:10,175
Bunu asla unutma
sen çok güçlü bir kadınsın.

503
01:31:01,342 --> 01:31:04,092
- Şu anda randevumuz yok, değil mi?
- Hayır.

504
01:31:29,842 --> 01:31:32,550
Ne yapıyorsun?

505
01:33:20,500 --> 01:33:23,834
İdris, bırak gitsin. Bırak.

506
01:33:25,959 --> 01:33:28,209
Onu buradan çıkarın.

507
01:33:34,125 --> 01:33:36,750
Beni seviyorsun.

508
01:35:25,800 --> 01:35:31,050
İçgüdü