1
00:00:00,000 --> 00:00:02,420
Sebelumnya di Dek Bawah
Mediterania... Oh, nona-nona!

2
00:00:07,560 --> 00:00:08,559
Aku tidak cocok dengan milikku.

3
00:00:09,000 --> 00:00:10,700
Menurutku itu sudah mapan, ya.

4
00:00:11,560 --> 00:00:12,560
Ada apa, jalang?

5
00:00:12,680 --> 00:00:13,599
Ada apa, sayang?

6
00:00:13,600 --> 00:00:16,460
Oh, itu jauh lebih baik daripada istri ini
tahun. Selalu menyenangkan untuk memilikinya

7
00:00:16,460 --> 00:00:19,060
seseorang di kapal yang Anda tidak bisa, seperti,
punya, seperti, olok-olok genit.

8
00:00:19,280 --> 00:00:20,700
Saya merasa kami memiliki band yang bagus di sana
momen.

9
00:00:20,960 --> 00:00:23,080
Menurutku dia menyukaiku. Aku bahkan tidak tahu
dia menyukaiku.

10
00:00:23,320 --> 00:00:24,320
Jadi kita akan lihat.

11
00:00:25,060 --> 00:00:26,060
Jadi...

12
00:00:27,460 --> 00:00:30,440
Mari kita lihat apa yang memulai kamar kita
lebih awal. Pembersih dan segalanya

13
00:00:30,440 --> 00:00:33,060
masih di dalam dan tidak ada handuk.
Bisakah kita mendapatkan beberapa piring?

14
00:00:34,780 --> 00:00:38,920
Butuh bantuan di bagian interior?

15
00:00:39,140 --> 00:00:40,300
Aku membawa gadis ini ke karantina.

16
00:00:40,520 --> 00:00:41,520
Kami memiliki tempat tidur tambahan.

17
00:00:41,580 --> 00:00:43,360
Saya bersedia memberinya kesempatan untuk ini
piagam.

18
00:00:43,680 --> 00:00:44,940
Hai, Katie.

19
00:00:45,180 --> 00:00:48,020
Aku tahu kamu hebat, tapi kami membutuhkannya
dukungan di dalam.

20
00:00:48,300 --> 00:00:51,520
Saya pikir ada kru muda yang akan datang.
Jika dia punya waktu dan ingin datang

21
00:00:51,520 --> 00:00:52,840
di luar, dia sangat diterima.

22
00:00:57,640 --> 00:01:03,920
Matt, ini teman sekamarmu. Manajemen
baru saja menelepon. Kami tidak bisa mengizinkan kabin

23
00:01:03,920 --> 00:01:07,640
antara laki-laki dan perempuan. Artinya
kamu harus memindahkan semua orang.

24
00:01:08,140 --> 00:01:11,620
Ini bukan tujuan dia mendaftar. Jadi
jika dia memulai dan kemudian itu seperti kita

25
00:01:11,620 --> 00:01:14,520
memindahkan semua ini dengan sia-sia. Saya tidak mau
gadis itu berada di sini.

26
00:01:14,740 --> 00:01:15,740
Ini mengacaukan tip kami.

27
00:01:16,500 --> 00:01:21,600
Tutup mulutmu. Baiklah. saya menyalahkan
Lexi karena tidak berusaha keras, demi kami

28
00:01:21,600 --> 00:01:24,370
membawa sup keempat siapa yang sekarang
mengambil... Di kabin.

29
00:01:24,630 --> 00:01:26,490
Terserah kamu. Anda bisa melepaskannya.

30
00:01:26,790 --> 00:01:27,790
Saya merasa sangat sakit.

31
00:01:28,550 --> 00:01:33,870
Aku memang mengambil banyak hal, dan memang begitu
bertanggung jawab atas semua orang ini. -ku

32
00:01:33,870 --> 00:01:39,690
keputusan dapat mempengaruhi segalanya, jadi begitulah
tidak mudah bagiku, misalnya, karena aku memang peduli

33
00:01:39,690 --> 00:01:40,690
tentang orang.

34
00:01:40,710 --> 00:01:43,290
Oh, bisakah kamu memberitahu Delaney? Ayo temui aku masuk
salon utama dengan cepat.

35
00:01:43,790 --> 00:01:46,750
Duduklah. Oke, tentu saja. Aku ingin kabinku
kembali besok.

36
00:01:47,170 --> 00:01:48,170
eh...

37
00:01:53,740 --> 00:01:55,940
Saya hanya ingin menyentuh dasar tentang apa yang kita lakukan
berbicara tentang hari lain.

38
00:01:56,220 --> 00:01:59,380
Jelas sekali, kami mengajak Anda bergabung
perjalanan ini, lihat bagaimana keadaannya.

39
00:01:59,660 --> 00:02:02,700
Anda sebagai pribadi, Anda sudah hebat. Anda
sikapnya bagus.

40
00:02:03,260 --> 00:02:04,260
Hei, selamat pagi.

41
00:02:04,360 --> 00:02:07,760
Sama sekali tidak ada orang lain. Benar.
Mereka sarapan terlambat.

42
00:02:08,720 --> 00:02:09,720
Anda telah membantu.

43
00:02:10,280 --> 00:02:12,940
Jelas sekali, Anda tidak pernah yakin akan hal itu
ini sebelumnya, jadi Anda tahu ada hal yang tidak benar

44
00:02:12,940 --> 00:02:14,520
akan menjadi sempurna. Saya benar-benar
mengerti itu.

45
00:02:15,130 --> 00:02:18,370
Namun banyak kru yang tidak senang
tentang keseluruhan pengaturan kabin.

46
00:02:18,610 --> 00:02:23,190
Misalnya, meminta enam orang untuk memindahkan kabin,
membersihkan semua kabin, seperti... Kenapa tidak bisa

47
00:02:23,190 --> 00:02:25,410
mereka hanya mengambil seprai dari tempat tidur
dan menaruhnya di tempat tidur? Karena itu

48
00:02:25,410 --> 00:02:27,050
semuanya untuk tempat tidur yang sebenarnya.

49
00:02:27,490 --> 00:02:29,790
Karena ukurannya berbeda
dan hal-hal seperti itu.

50
00:02:29,990 --> 00:02:32,830
Bisakah kita mengirimkan barang itu dengan
barang yang kami kirim? Tidak,

51
00:02:32,830 --> 00:02:34,090
tidak punya perlengkapan kru cadangan.

52
00:02:35,250 --> 00:02:38,090
Apa maksudmu? Karena kami mengirimkannya
off... Baiklah, aku hanya memberitahumu.

53
00:02:38,990 --> 00:02:41,750
Bagi saya, hal ini menyebabkan saya lebih stres daripada
bagus.

54
00:02:42,350 --> 00:02:48,730
Anda tahu, sepertinya, saya merasa tidak enak mengatakannya
ini, tapi menurutku akan lebih baik jika

55
00:02:48,730 --> 00:02:51,090
selesaikan perjalanan ini dan kita pamit.

56
00:02:53,540 --> 00:02:57,080
Tapi menurut Anda semuanya berjalan baik,
benar? Sepertinya, aku sudah melakukannya... Ya, ternyata tidak

57
00:02:57,080 --> 00:03:00,380
itu. Sudahkah Anda mencoba Sandy, atau sudah
Sandy tahu apa yang terjadi? Kami berbicara

58
00:03:00,380 --> 00:03:02,620
pagi hari, dan dia membiarkannya begitu saja
kepada saya.

59
00:03:03,100 --> 00:03:06,920
Oke. Apakah itu layak, Anda tahu, bertanya
mungkin pramugari lainnya, seperti,

60
00:03:06,920 --> 00:03:10,320
Saya merasa mereka sangat bahagia
karena mereka sudah mampu memilikinya, kamu

61
00:03:10,320 --> 00:03:13,460
tahu, lebih banyak waktu untuk diri mereka sendiri dan lebih banyak lagi
waktunya untuk Blake. Inilah yang baru saja saya rasakan

62
00:03:13,460 --> 00:03:17,480
yang terbaik untuk kapal secara keseluruhan.
Sejujurnya, kumohon... Kaulah ratunya,

63
00:03:17,480 --> 00:03:19,580
biaya, jadi Anda mengambil keputusan sendiri
departemen.

64
00:03:19,880 --> 00:03:23,060
Maksudku, aku merasa... Aku melakukan pekerjaan dengan baik.
Anda melakukannya. Anda benar-benar melakukannya.

65
00:03:23,820 --> 00:03:25,280
Ya. Saya harap Anda mengerti.

66
00:03:25,800 --> 00:03:29,080
Ya. Jelas sekali, aku ingin kamu melakukannya
menginap malam ini. Aku ingin kamu keluar

67
00:03:29,080 --> 00:03:32,300
kita. Anda pantas mendapatkannya. Anda benar-benar melakukannya. saya
maksudnya, apakah kamu ingin keluar bersama kami

68
00:03:32,300 --> 00:03:33,279
malam ini? Ya.

69
00:03:33,280 --> 00:03:34,800
Aku akan membawa Matt kembali ke kabinnya.

70
00:03:35,220 --> 00:03:38,420
Mungkin hanya membuat salah satu tempat tidur di dalam
kabin kembar, di kabin tamu.

71
00:03:38,680 --> 00:03:41,040
Jadi, malam ini, aku akan memikirkannya
keluar besok pagi? Ya.

72
00:03:41,400 --> 00:03:43,100
Oke. Itu semua baik bagimu. Ya.

73
00:03:43,520 --> 00:03:44,520
Terima kasih banyak.

74
00:03:44,910 --> 00:03:49,490
Saya membuat kesalahan, misalnya, Kapten Standing
menjadi seperti, ya, kamu mengatakan itu kamu

75
00:03:49,490 --> 00:03:51,550
ingin lebih banyak tangan, jadi, ini milikmu
peluang.

76
00:03:51,770 --> 00:03:56,650
Dan Anda seperti, ya, pernah
sudah mengatakan itu, bukan? Jadi saya

77
00:03:56,650 --> 00:03:58,570
menjadi idiot karena tidak mencobanya.

78
00:03:58,850 --> 00:04:00,050
Oke, terima kasih, Delaney.

79
00:04:00,270 --> 00:04:04,610
Dingin. Tapi kamu bilang kamu juga brengsek,
dan kamu tidak. Dia harus mengambil sedikit

80
00:04:04,610 --> 00:04:07,670
sedikit tanggung jawab untuk itu. Jadi
sandal tidak pas.

81
00:04:08,030 --> 00:04:09,270
Itulah yang terjadi.

82
00:04:13,110 --> 00:04:14,110
Aku butuh pelukan.

83
00:04:27,360 --> 00:04:28,500
Apakah menurut saya itu adil?

84
00:04:28,760 --> 00:04:30,720
Tidak. Apakah menurut saya itu keputusan terbaik
untuk kapal pesiar?

85
00:04:31,160 --> 00:04:34,400
Tidak. Saya pikir saya bisa menjadi solusi
untuk beberapa masalah itu, tapi

86
00:04:34,400 --> 00:04:36,420
pada akhirnya itu bukan dalam kendali saya.

87
00:04:36,840 --> 00:04:38,740
Jadi, semoga berhasil, Katie.

88
00:04:42,580 --> 00:04:44,800
aku akan pergi. Anda ingin saya menyelesaikannya
apa yang saya lakukan?

89
00:04:45,160 --> 00:04:46,400
Ya, bantu Delaney.

90
00:04:46,740 --> 00:04:49,220
Asal tahu saja, dia akan pergi
kita.

91
00:04:50,680 --> 00:04:52,180
Ini bukan masalah pribadi.

92
00:04:52,540 --> 00:04:56,540
Dia memiliki sikap yang baik. Aku mengatakan itu pada
dia.

93
00:04:56,820 --> 00:04:58,980
Masih banyak hal lain yang terjadi
pada.

94
00:04:59,320 --> 00:05:00,320
Dan hanya itu saja.

95
00:05:00,920 --> 00:05:06,100
Bagi saya, itu menghabiskan banyak waktu saya
waktu. Saya harus fokus pada tamu. Dan

96
00:05:06,100 --> 00:05:09,100
akan menginap malam ini. Aku bilang, kamu datang
keluar bersama kami. Anda berhak mendapatkan malam keluar.

97
00:05:10,800 --> 00:05:11,800
Ya, oke, bagus.

98
00:05:12,380 --> 00:05:15,080
Oke, ya, dua piagam lagi. Semua
benar, jadi aku akan turun dan membantu

99
00:05:15,200 --> 00:05:17,020
Hubungi saya bila Anda bisa. Terima kasih, Wixie.

100
00:05:20,720 --> 00:05:23,600
Taruhan apa pun jika mereka bangun dan mengambil air
olahraga atau tidak?

101
00:05:23,880 --> 00:05:24,880
Ya, nol.

102
00:05:25,720 --> 00:05:28,040
Mari kita tarik tendernya agar kita bisa
jauhkan bibirnya.

103
00:05:30,280 --> 00:05:31,280
Aduh!

104
00:05:32,240 --> 00:05:36,680
Jika Anda melihat gelombang besar hari ini, jika Anda
adalah melepaskan busurmu terlebih dahulu, itu

105
00:05:36,680 --> 00:05:37,680
akan tertiup masuk.

106
00:05:37,740 --> 00:05:39,630
Putar saja... Setirmu ke
kanan.

107
00:05:40,010 --> 00:05:41,230
Iya benar sekali.

108
00:05:41,830 --> 00:05:42,830
Oke, kemana aku akan pergi?

109
00:05:44,630 --> 00:05:48,370
Hei, selamat pagi. Apakah kamu melihat
foto yang kukirim tentang Danielle tadi malam? saya

110
00:05:48,370 --> 00:05:51,910
kamu pemadam apiku. Kami punya empat
bagi saya sampai jam 3 pagi.

111
00:05:53,290 --> 00:05:54,290
Bagus sekali.

112
00:05:55,650 --> 00:05:56,710
Selamat pagi, nona-nona.

113
00:05:57,190 --> 00:05:58,190
Selamat pagi.

114
00:05:58,800 --> 00:06:00,300
Baiklah, naik ke jendela di atas pintu.

115
00:06:00,540 --> 00:06:02,680
Hai. Hei, Deva. Selamat pagi.

116
00:06:02,920 --> 00:06:03,920
Selamat besok, Pak.

117
00:06:04,220 --> 00:06:05,220
Selamat besok.

118
00:06:06,440 --> 00:06:07,440
Bagaimana hasilnya?

119
00:06:07,640 --> 00:06:09,960
Yah, sepertinya malam ini milikku
tadi malam untuk berpesta dengan kalian.

120
00:06:10,240 --> 00:06:12,260
aku akan merindukanmu. Kamu sudah besar
bantuan.

121
00:06:12,520 --> 00:06:13,520
Aku tahu. saya juga.

122
00:06:13,700 --> 00:06:16,160
Satu-satunya alasan aku tahu adalah karena dia
tidak mau ganti kabin.

123
00:06:16,640 --> 00:06:22,140
Saya akan mengganti kabin. Hanya dua
minggu, kamu tahu. Aku merasa kasihan pada Delaney

124
00:06:22,140 --> 00:06:26,700
karena aku merasa Katie mendapat keuntungan besar
berurusan dengan stres. menurutku

125
00:06:26,700 --> 00:06:27,700
lebih baik jujur saja.

126
00:06:27,950 --> 00:06:29,370
Aku sedih melihatmu pergi.

127
00:06:32,610 --> 00:06:33,730
Ini dia, David.

128
00:06:34,170 --> 00:06:35,390
Rock and roll.

129
00:06:35,850 --> 00:06:39,030
Jembatan, jembatan, kami siap berangkat
jangkar ketika Anda berada.

130
00:06:39,350 --> 00:06:40,530
Mulailah mengungkitnya.

131
00:06:45,130 --> 00:06:46,109
Jangkar rumah.

132
00:06:46,110 --> 00:06:47,230
Terima kasih banyak.

133
00:06:47,670 --> 00:06:48,950
Bagus. Hai.

134
00:06:49,190 --> 00:06:51,090
Apakah kita akan langsung masuk ketika kita sampai
disana? Ya.

135
00:06:56,240 --> 00:06:57,260
Saya berbicara dengan Delaney.

136
00:06:57,600 --> 00:06:59,100
Dia akan meninggalkan kita.

137
00:06:59,380 --> 00:07:02,800
Jelaskan alasannya. Dan saya berkata,
pertama, aku ingin minta maaf atas kelakuanku

138
00:07:02,800 --> 00:07:04,540
pendekatan beberapa hari yang lalu. Tidak, menurutku dia
mengerti.

139
00:07:04,980 --> 00:07:08,740
Dia hebat. Sikap yang bagus, kawan. saya mengerti
untuk merayakannya dengan sangat baik malam ini.

140
00:07:09,100 --> 00:07:13,700
Jadi saya bisa menempatkannya di salah satu tamu
kabin. Jadi Matthew bisa kembali ke sana

141
00:07:13,700 --> 00:07:15,840
kabin. Terima kasih, Kapten. Terima kasih kembali.

142
00:07:16,800 --> 00:07:19,240
Ini adalah garis pantai tercantik yang kami miliki
belum terlihat, sungguh.

143
00:07:19,460 --> 00:07:20,800
Saya suka bermain kursi musik.

144
00:07:21,120 --> 00:07:22,920
Duduklah di tempat yang berbeda setiap hari.

145
00:07:23,620 --> 00:07:26,700
Mendongkrak. kru yang ingin mengemudikan
kapal melalui kanal.

146
00:07:27,040 --> 00:07:30,960
Jika David sudah selesai dengan dialognya di
bung, dia dipersilakan untuk pergi

147
00:07:32,640 --> 00:07:35,620
Gally. Jumlahnya cukup banyak di
meja jika Anda ingin mengeluarkan rasa panas

148
00:07:35,620 --> 00:07:37,140
barang. Baiklah, keren. Terima kasih sobat.

149
00:07:38,100 --> 00:07:45,040
Dan ketika menyangkut docking, miliki
Delaney di luar sana. Dia benar-benar menginginkan a

150
00:07:45,040 --> 00:07:46,780
dek, dan aku ingin memberikan itu padanya.

151
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
Hei, hati-hati dengan itu.

152
00:07:48,500 --> 00:07:51,020
Dave, aku akan menjemputmu dan Z.

153
00:07:51,760 --> 00:07:53,060
Mm-hmm. Di haluan? Tentu.

154
00:07:53,300 --> 00:07:56,860
Tidakkah kamu menyukainya saat kamu sedang mengemudi,
seberapa mengganggunya orang?

155
00:07:57,440 --> 00:07:58,440
Oh, dia punya ini.

156
00:07:58,780 --> 00:07:59,840
Baiklah, aku akan mengambil tanda pangkatku.

157
00:08:00,080 --> 00:08:02,180
Jadi ini lemon curd dan ricotta.

158
00:08:02,420 --> 00:08:03,860
Apakah crepesnya enak dan bebas susu?

159
00:08:04,140 --> 00:08:07,100
Tidak. Anda bisa datang dan memikirkan sisanya.
Hari yang indah.

160
00:08:07,360 --> 00:08:12,140
Mm-hmm. Jadi kami punya crepes biji poppy
dengan ricotta dan lemon curd. Dimana punya

161
00:08:12,140 --> 00:08:15,440
kacangnya habis? Saya tidak mungkin memakannya
semua. Apakah kamu memakannya setiap pagi?

162
00:08:15,910 --> 00:08:18,370
Ya. Astaga. Ini sangat bahasa Inggris.

163
00:08:18,910 --> 00:08:20,970
Kami punya bacon untuk meja.

164
00:08:21,450 --> 00:08:22,450
Enak.

165
00:08:24,890 --> 00:08:25,890
Itu hanya bersih.

166
00:08:26,090 --> 00:08:27,090
Kotor.

167
00:08:27,850 --> 00:08:28,850
Membersihkan.

168
00:08:29,690 --> 00:08:32,049
Mereka menyebutnya Coco Loco.

169
00:08:32,450 --> 00:08:34,409
Inilah cara saya menyukai bacon. Sangat renyah.

170
00:08:34,690 --> 00:08:37,890
Ah, itu dia. Terima kasih. Kapten Sandy
ingin memberimu kesempatan untuk itu

171
00:08:37,890 --> 00:08:39,990
keluar ke dek. Dingin. Jadi aku akan memilikimu
pergi ke buritan.

172
00:08:40,490 --> 00:08:43,230
Apakah kamu keren dengan itu? Nyaman dengan
itu? Kami akan melakukan pemeriksaan cepat kapan

173
00:08:43,230 --> 00:08:46,010
kamu kembali ke sana, dan kemudian, ya,
Anda akan berada di garis kemudi.

174
00:08:46,330 --> 00:08:47,650
Dingin. Terima kasih. Ya.

175
00:08:47,850 --> 00:08:49,630
Jam berapa kita tidur tadi malam,
Danielle?

176
00:08:49,890 --> 00:08:50,789
Tiga. Apa?

177
00:08:50,790 --> 00:08:53,390
Dia membuat tiga video kampanye untuknya
pemilihan walikota.

178
00:08:53,750 --> 00:08:54,750
Muffin dan bagel.

179
00:08:55,230 --> 00:08:56,230
Terima kasih.

180
00:08:56,570 --> 00:08:57,570
Ya.

181
00:08:58,190 --> 00:09:00,030
Delaney, Delaney, Malia? Teruskan.

182
00:09:00,290 --> 00:09:02,150
Silakan keluar ke geladak sekarang.

183
00:09:02,670 --> 00:09:03,670
Oke, aku sedang dalam perjalanan.

184
00:09:04,250 --> 00:09:08,310
Saya berbicara dengan Delaney dan dia akan melakukannya
meninggalkan kami.

185
00:09:08,510 --> 00:09:11,750
Saya berpikir, jumlahnya sangat sedikit
banyak hal dan aku seperti, aku tidak bisa, aku

186
00:09:11,750 --> 00:09:15,090
hanya ingin, aku terlalu memikirkan hal ini.
Jadi dia hanya membantu dalam hal ini

187
00:09:15,090 --> 00:09:18,510
pagi hari. Apakah kamu ingin lari saja
di sekitar kabin mana pun dan ambil handuk?

188
00:09:18,510 --> 00:09:19,449
kamu ingin melakukannya melalui?

189
00:09:19,450 --> 00:09:20,450
Ya, menurutku begitu.

190
00:09:20,650 --> 00:09:21,650
Hanya itu saja.

191
00:09:21,830 --> 00:09:22,830
Bagus sekali.

192
00:09:25,810 --> 00:09:26,589
Terima kasih.

193
00:09:26,590 --> 00:09:27,369
Terima kasih kembali.

194
00:09:27,370 --> 00:09:29,490
Apakah Anda ingin mulai mengerjakan
garis naik turun?

195
00:09:30,570 --> 00:09:32,330
Aku akan memberinya itu. Dia pergi
untuk melampirkannya.

196
00:09:32,780 --> 00:09:34,760
Dan saya benar-benar akan melakukannya
biarkan berjalan.

197
00:09:36,120 --> 00:09:38,000
Delaney, sudahkah kamu melontarkan kalimat naik-turun
sebelum?

198
00:09:38,280 --> 00:09:41,340
Ya. Sekarang ada pegangan tangga di sana,
jadi itu akan berjalan terus.

199
00:09:41,800 --> 00:09:44,420
Ya. Saya bersemangat untuk keluar.

200
00:09:44,680 --> 00:09:46,480
Saya sangat nyaman berada di dek.

201
00:09:46,700 --> 00:09:49,880
Saya suka melemparkannya dari samping,
karena jika kamu mencoba untuk pergi seperti ini,

202
00:09:49,880 --> 00:09:51,260
kemungkinan besar Anda akan mencapai ini. Dari
kursus.

203
00:09:52,060 --> 00:09:53,240
Terlihat bagus.

204
00:09:53,600 --> 00:09:57,200
Pertama ambil yang kuning
tender berhasil dipegang. Bagaimana kamu bermain?

205
00:09:57,720 --> 00:10:00,180
Baiklah. Kalian semua terlihat sangat lucu
hari ini.

206
00:10:00,580 --> 00:10:01,580
Terima kasih.

207
00:10:02,220 --> 00:10:05,600
Bagus sekali. Pada baris ini, kita hanya bisa
terus berjalan mundur dan buritan.

208
00:10:05,880 --> 00:10:09,880
Saya memutuskan untuk menempatkan Delaney di buritan
bahwa aku bisa berada di sana untuk berjaga-jaga,

209
00:10:10,020 --> 00:10:13,360
karena saya tidak tahu tingkat keahliannya
belum. Dan itu berarti saya bisa memberikan V tersebut

210
00:10:13,360 --> 00:10:17,060
kesempatan untuk menjadi yang terdepan
pertama kali. Baiklah, Delaney. Jadi milikmu

211
00:10:17,060 --> 00:10:21,100
yang pertama akan menjadi milikmu
langsung kembali. Anda akan menerima telepon saya,

212
00:10:21,160 --> 00:10:22,520
tolong. Oke. Oke, tahan itu.

213
00:10:23,240 --> 00:10:24,199
Tahan itu.

214
00:10:24,200 --> 00:10:26,080
Busur, busur. Sudahkah Anda mengirim ke Anda
garis?

215
00:10:26,560 --> 00:10:27,840
Yap, jalur portnya bagus.

216
00:10:28,080 --> 00:10:29,480
Mengirim garis tegas.

217
00:10:33,000 --> 00:10:36,740
Apakah kita mempunyai garis busur kanan yang melintang?
Ya, mereka hanya berusaha mendapatkannya

218
00:10:36,740 --> 00:10:37,740
terhubung dengan lumba-lumba.

219
00:10:37,940 --> 00:10:39,760
Sarah, barang rampasanmu terlihat bagus dengan itu
jeans.

220
00:10:41,260 --> 00:10:42,260
Apakah kamu siap?

221
00:10:42,580 --> 00:10:43,740
Mari kita sampaikan musim semimu.

222
00:10:46,440 --> 00:10:47,660
Baiklah, satu sentuhan.

223
00:10:48,580 --> 00:10:51,440
Ayolah, Delaney. Saya sangat membutuhkan
pegas kanan melintang.

224
00:10:52,680 --> 00:10:54,860
Kapten Sandy, bisakah kami mendapat sedikit dorongan
ke kanan?

225
00:10:55,720 --> 00:10:59,940
Saya kehilangan seluruh kapal ke pelabuhan sekarang.
Kami terus tertiup ke pelabuhan karena kami

226
00:10:59,940 --> 00:11:02,000
belum mengamankan jalur kami. Apakah kamu bilang?
berjalan?

227
00:11:02,280 --> 00:11:07,600
ke kanan ya tolong seluruh perahu
berjalan ke kanan, itu adalah perahu besar

228
00:11:07,600 --> 00:11:11,760
tidak aman bagi Kapten Sandy untuk bersikap begitu saja
terus berjalan, aku butuh garis itu

229
00:11:11,760 --> 00:11:18,220
di saat ini muncul dia mengalami hal buruk
ban oh kamu sakit kamu jelek

230
00:11:18,220 --> 00:11:22,920
dan jika ini tidak ada di kamera aku akan melakukannya
telah memukul pantatmu, jalang sungguhan sudah keluar

231
00:11:22,920 --> 00:11:29,380
ayolah aku sangat membutuhkan pegas kanan
seberang

232
00:11:30,320 --> 00:11:33,620
Baiklah, satu detik. Kapten Sandy, bisa
kita mendapat sedikit dorongan ke kanan?

233
00:11:34,600 --> 00:11:35,600
Cepat.

234
00:11:38,940 --> 00:11:40,760
Aku memerlukan garis itu sekarang.

235
00:11:41,020 --> 00:11:42,040
Butuh waktu lama.

236
00:11:44,960 --> 00:11:45,960
Terima kasih.

237
00:11:47,940 --> 00:11:51,490
Agak mengejutkan bagi saya bahwa...
Delaney punya masalah dengan

238
00:11:51,490 --> 00:11:54,750
sejalan dengan semua pengalaman yang dia alami
dibicarakan dan apa yang dia kenakan padanya

239
00:11:54,750 --> 00:11:58,590
CV. Inilah sebabnya saya memperlakukan semua orang seperti a
kelasi hijau sampai saya benar-benar melihatnya

240
00:11:58,590 --> 00:12:00,130
melempar garis. Tolong, hapus tweetnya.

241
00:12:00,530 --> 00:12:01,530
Terima kasih.

242
00:12:01,610 --> 00:12:02,790
Oh, wah, ini jam 11.30.

243
00:12:03,070 --> 00:12:04,870
Kita seharusnya berangkat siang hari, bukan
kita? Ya.

244
00:12:07,050 --> 00:12:08,050
Hai.

245
00:12:08,470 --> 00:12:09,470
Sungguh mengkhawatirkan.

246
00:12:09,790 --> 00:12:13,830
Itu adalah pukulan terburuk kami
hidup. Ya. Dia mendapat alarm di

247
00:12:13,830 --> 00:12:14,830
pompa.

248
00:12:15,450 --> 00:12:16,970
Apakah menurut Anda itu menarik perhatian?

249
00:12:18,290 --> 00:12:21,990
Saya akan meminta Malia untuk menyelam di bawah dan
lihat kemudinya. Dan kemudian ambil satu langkah

250
00:12:21,990 --> 00:12:26,730
sekitar? Alarm kemudi tidak umum,
dan itulah yang mengarahkan kapal.

251
00:12:27,170 --> 00:12:30,730
Saat Anda mendengar alarm seperti itu, itu
berarti garis bisa tertangkap di sekitar

252
00:12:30,730 --> 00:12:33,530
kemudi. Kita bisa menimbulkan kerusakan besar, dan
itu bisa mengakhiri musim kami.

253
00:12:33,830 --> 00:12:35,490
Itu akan menjadi hal yang baik, bukan hanya itu saja
kemudi.

254
00:12:35,990 --> 00:12:37,430
Oh ya, pastikan. Tidak apa-apa.

255
00:12:37,970 --> 00:12:39,530
Delaney, tahukah Anda cara melakukan langkah atau
bukan?

256
00:12:39,850 --> 00:12:40,850
Amin.

257
00:12:41,020 --> 00:12:44,340
Mengacaukannya sekarang. saya bisa melakukannya
yang berbeda. Antrean Anda akan datang

258
00:12:44,340 --> 00:12:46,760
melalui gerigi sepatu, dan sumbat Anda
akan pergi dari yang satu ini.

259
00:12:47,020 --> 00:12:48,020
Oke.

260
00:12:48,200 --> 00:12:49,200
Baiklah.

261
00:12:50,280 --> 00:12:52,740
Oke, Val, kalau kita bisa mulai melakukannya,
tolong.

262
00:12:53,920 --> 00:12:56,160
Bisakah kalian membuat Travis menjadi putih
tempat?

263
00:12:56,480 --> 00:12:58,340
Ya, salin. Keluar dengan lebih cepat
keluar.

264
00:12:59,840 --> 00:13:01,600
Oh, ya ampun.

265
00:13:04,760 --> 00:13:06,480
J .Crew, kami sudah menyiapkan beberapa barang bawaan.

266
00:13:06,700 --> 00:13:08,760
Kamu terlihat cantik. Saya melakukan itu.

267
00:13:09,450 --> 00:13:14,130
Saya melakukan itu. Semua kru, semua kru, mengantri
di dermaga. Oh, oke, keren. Ya, ini

268
00:13:14,130 --> 00:13:15,069
adalah pasangan baruku.

269
00:13:15,070 --> 00:13:17,010
Sampai jumpa, Kehidupan Kapal Pesiar. Jari kaki dipertaruhkan.

270
00:13:17,250 --> 00:13:18,250
Ya.

271
00:13:18,990 --> 00:13:20,070
Ini saat yang membahagiakan.

272
00:13:20,510 --> 00:13:22,590
Selamat tinggal. Terima kasih banyak.

273
00:13:22,910 --> 00:13:28,250
Senang bertemu denganmu. Terima kasih.
Terima kasih. Beberapa hari yang lalu, Anda semua bertemu

274
00:13:28,250 --> 00:13:32,370
delapan wanita gila, semuanya berbeda
dan preferensi unik.

275
00:13:32,690 --> 00:13:36,310
Tapi minumannya, kabinnya, makan siangnya
adalah...

276
00:13:36,720 --> 00:13:37,720
Sempurna setiap hari.

277
00:13:37,840 --> 00:13:42,480
Dan kru dek, semua mainan air,
terima kasih semuanya untuk hari yang luar biasa.

278
00:13:42,860 --> 00:13:45,060
Terima kasih. Terima kasih. Selamat tinggal. Terima kasih.

279
00:13:45,380 --> 00:13:46,380
Selamat tinggal.

280
00:13:46,620 --> 00:13:49,820
Mari kita keluar dari kulit putih kita ke dalam diri kita sendiri
merah, lalu kita akan bertemu

281
00:13:49,820 --> 00:13:50,820
salon utama untuk tit -and -go.

282
00:13:53,400 --> 00:13:54,400
Hi. Hi.

283
00:13:54,860 --> 00:13:57,780
Oke, saya datang jika saya bisa mendapatkan ini
celana ketat setengah jalan.

284
00:13:58,800 --> 00:14:04,180
Jadi sepertinya Katie sudah mengambil keputusan,
tapi terima kasih atas pengalamannya, dan

285
00:14:04,180 --> 00:14:06,120
senang bertemu denganmu. Terima kasih
Anda.

286
00:14:06,560 --> 00:14:10,360
Anda tidak pernah memiliki sikap, mengetahui hal itu
kamu ingin berada di dek. Seperti, kamu baru saja

287
00:14:10,360 --> 00:14:13,300
adalah pemain tim, dan saya sungguh
menghargai itu.

288
00:14:13,500 --> 00:14:17,420
Terima kasih banyak, Kapten Sandy. Semua
Kanan. Sampai jumpa di salon utama.

289
00:14:17,580 --> 00:14:22,120
Oke. David, kamu akan mendapatkan milikmu
tawaran kembali. Ya. Kami akan kembali ke

290
00:14:22,120 --> 00:14:23,120
satu.

291
00:14:23,460 --> 00:14:24,580
Banyak. Banyak.

292
00:14:25,540 --> 00:14:28,620
Semua kru, semua kru, bertemu di bagian utama
salon untuk pertemuan tip kami.

293
00:14:31,480 --> 00:14:32,480
Oke,

294
00:14:33,600 --> 00:14:37,790
Jadi. Saya ingin memulai dengan Delaney. Milikmu
sikapnya melampaui batas.

295
00:14:38,010 --> 00:14:40,150
Anda adalah aset di kapal mana pun.

296
00:14:40,490 --> 00:14:45,450
Masuk ke dalam kelompok yang ketat seperti itu bukanlah hal yang baik
mudah, dan Anda melakukannya dengan anggun. Terima kasih

297
00:14:45,450 --> 00:14:49,870
Anda. Jadi terima kasih. Terima kasih banyak untuk
perjalanan. Kita semua tahu bagaimana rasanya

298
00:14:49,870 --> 00:14:51,350
berjalan menuju pertengahan musim yang gelap.

299
00:14:51,590 --> 00:14:55,350
Benar-benar menegangkan.
Ini hari kerja, jadi semua orang sibuk

300
00:14:55,350 --> 00:14:58,210
dan tidak berbicara. Jadi kita bisa bersenang-senang
sekarang. Terima kasih.

301
00:14:58,810 --> 00:15:00,730
Dan para wanita ini luar biasa.

302
00:15:01,340 --> 00:15:06,860
Jadi $17.000, $1.300 per orang.

303
00:15:07,080 --> 00:15:10,000
Ini cocok untuk empat hari, dan saya
pikir kami bekerja keras untuk itu.

304
00:15:10,340 --> 00:15:12,520
Akan sangat bagus jika Delaney tidak melakukannya
di sana.

305
00:15:14,240 --> 00:15:18,860
Jadi inilah kesepakatannya. Pemiliknya punya
mengatur agar kalian pergi keluar dan makan

306
00:15:18,860 --> 00:15:19,479
libur besok.

307
00:15:19,480 --> 00:15:23,740
Anda bisa membuat mainan air. Dan kemudian masuk
sore hari, kamu akan pergi ke

308
00:15:23,740 --> 00:15:24,740
Air Terjun Kirker.

309
00:15:25,460 --> 00:15:29,960
Saya harap Anda bergabung dengan mereka untuk hari libur mereka.

310
00:15:30,380 --> 00:15:34,320
Saya sangat ingin melakukannya. Bagaimanapun,
bersorak, semuanya. Terima kasih. Saya sangat

311
00:15:34,320 --> 00:15:35,320
untuk hari libur.

312
00:15:36,020 --> 00:15:39,380
Kehidupan koki sangat sulit di tangan.

313
00:15:39,580 --> 00:15:41,740
Saya perlu pijatan tangan dan istirahat.

314
00:15:42,100 --> 00:15:43,100
Mulai bermain-main.

315
00:15:43,140 --> 00:15:44,140
Ya, cepat.

316
00:15:44,480 --> 00:15:45,480
Saya tidak tahu bagaimana melakukannya.

317
00:15:45,600 --> 00:15:46,600
Semuanya ada di pinggul.

318
00:15:47,160 --> 00:15:48,160
Ya.

319
00:15:51,660 --> 00:15:52,660
Ya.

320
00:15:53,220 --> 00:15:55,840
Aku sedang menggunakan bahan bakar yang lebih rendah.

321
00:16:04,720 --> 00:16:08,200
Jika Anda harus memilih dua orang, itu Anda
pikir akan berkumpul, siapa yang akan kamu

322
00:16:08,200 --> 00:16:09,200
memilih?

323
00:16:10,700 --> 00:16:12,160
Mereka menjadi pucat pasi malam ini,
Pengadilan.

324
00:16:12,520 --> 00:16:13,459
Tidak, kawan.

325
00:16:13,460 --> 00:16:17,320
Saya punya pakaian berwarna krem. Tapi memang begitu
semua celana twerking bagus lho.

326
00:16:17,680 --> 00:16:22,320
Saat Courtney tumbuh pada saya dan saya
mulai memiliki lebih banyak perasaan,

327
00:16:22,320 --> 00:16:23,820
ingin memberikan kesan terbaik
diriku sendiri.

328
00:16:24,180 --> 00:16:28,540
Ya ampun. Jika saya tertarik pada seseorang,
seperti, aku akan mengejutkan mereka dengan bunga.

329
00:16:28,600 --> 00:16:32,460
Seperti, saya akan mengirimkannya dengan a
kartu dan, seperti, sekotak coklat dan

330
00:16:32,460 --> 00:16:34,460
mereka berkencan. Itu cukup tua
sekolah, sebenarnya.

331
00:16:35,480 --> 00:16:36,480
Menikmati!

332
00:16:37,280 --> 00:16:38,780
Jadi, Chef, kamu tidak mau bergaul dengan siapa pun?

333
00:16:39,180 --> 00:16:41,000
Oh, aku tidak akan ikut dengannya. Dia
sungguh aneh.

334
00:16:41,560 --> 00:16:44,000
Saya tidak akan menyentuhnya dengan jarak sepuluh kaki
tiang.

335
00:16:44,340 --> 00:16:45,420
Bagaimana Anda bisa merasakan pelukan?

336
00:16:46,720 --> 00:16:50,380
Misalnya, jika dia adalah manusia terakhir di bumi,
Aku lebih baik mati saja, tapi aku akan tetap di sini.

337
00:16:50,680 --> 00:16:53,020
Katakan padaku bagaimana perasaanmu sebenarnya. Dia
canggung secara sosial.

338
00:16:53,280 --> 00:16:54,460
Dia poliamori.

339
00:16:54,970 --> 00:16:56,030
Oh, tidak ada yang menentang hal itu.

340
00:16:56,570 --> 00:17:00,430
Pikiran Anda terbuka terhadap dunia.

341
00:17:02,830 --> 00:17:06,369
Jadi berapa banyak orang yang Anda hancurkan dalam satu
hari? Hanya itu yang ingin saya ketahui. Mungkin

342
00:17:06,369 --> 00:17:07,790
satu, mungkin dua.

343
00:17:08,930 --> 00:17:12,329
Sepertinya aku punya alarm pompa kemudi.

344
00:17:13,130 --> 00:17:16,250
Saya pikir mungkin saya sudah menangkap garis dasar, jadi
Anda harus menyelam di dalamnya

345
00:17:16,250 --> 00:17:20,410
air. Itu sebabnya aku tidak suka berjalan kaki
perahu di dermaga, karena

346
00:17:20,410 --> 00:17:22,390
garis tanah. Satu tendangan lagi ke kanan.

347
00:17:24,300 --> 00:17:27,440
Saya ingin Anda melihat kemudinya, itu
penyangga kanan, dan garis tanah.

348
00:17:27,680 --> 00:17:29,340
Oke, ya, kita bisa melihatnya.

349
00:17:29,940 --> 00:17:35,700
Jika Anda memiliki kapal seberat 900 ton, itu saja
tidak diamankan, setiap detik berarti. Suka

350
00:17:35,700 --> 00:17:39,740
garis naik-turun, meskipun Anda mungkin melakukannya
menurutku itu hal kecil, satu hal kecil

351
00:17:39,740 --> 00:17:41,000
dapat menyebabkan reaksi berantai.

352
00:17:41,460 --> 00:17:42,520
Pegas kanan melintang.

353
00:17:43,580 --> 00:17:48,300
Syukurlah dia di buritan, karena
apakah dia berada di haluan dan membuat a

354
00:17:48,300 --> 00:17:51,060
kesalahan, kita bisa saja melakukan sisanya
musim.

355
00:17:51,340 --> 00:17:52,340
Kami mendapatkan kapnya.

356
00:17:57,880 --> 00:17:59,040
Setiap saat.

357
00:17:59,440 --> 00:18:00,780
Setiap saat.

358
00:18:04,520 --> 00:18:06,080
Saya tidak membutuhkan tangki penuh.

359
00:18:06,300 --> 00:18:12,540
Insinyurnya pergi, itu tidak pernah terjadi
sebelumnya.

360
00:18:12,960 --> 00:18:13,659
Alarm itu.

361
00:18:13,660 --> 00:18:15,940
Baiklah, saya senang untuk memeriksanya.

362
00:18:16,440 --> 00:18:17,720
Bagaimana kabar kalian?

363
00:18:34,019 --> 00:18:36,080
Apakah kita menangkap mereka, kan? Aku tidak tahu.

364
00:18:46,340 --> 00:18:50,920
Sebentar lagi, Matt, kamu lajang? saya tidak
-monogami, jadi ya, dan tidak. Anda dan

365
00:18:50,920 --> 00:18:55,260
aku, ini obrolan. Ini 100% obrolan. saya
pernah ke teater.

366
00:19:07,090 --> 00:19:08,830
David, awasi Malia.

367
00:19:10,110 --> 00:19:11,110
Apakah kita menangkap sesuatu?

368
00:19:11,330 --> 00:19:12,330
Aku tidak tahu.

369
00:19:13,250 --> 00:19:16,790
Saya pikir sebagian dari alasan saya mencintai
berperahu pesiar adalah karena dengan saya

370
00:19:16,790 --> 00:19:19,370
masih bisa menyelam di tempat yang indah
tempat yang mengagumkan.

371
00:19:19,910 --> 00:19:21,050
Di bawah air, tenang.

372
00:19:21,290 --> 00:19:22,750
Tidak ada seorang pun yang benar-benar dapat berbicara.

373
00:19:25,600 --> 00:19:29,080
Tidak ada yang tersangkut di alat peraga, tidak ada apa-apa
tertangkap di mana saja, tapi, tahukah Anda,

374
00:19:29,120 --> 00:19:30,120
selalu ada baiknya untuk memeriksanya.

375
00:19:32,680 --> 00:19:36,980
Terima kasih. Tidak ada jalur darat
apa pun. Kami bebas dari halangan.

376
00:19:37,480 --> 00:19:39,140
Terima kasih banyak telah melakukan itu.

377
00:19:40,120 --> 00:19:46,960
Apakah kita akan mengalami malam yang besar atau bagaimana?

378
00:19:47,100 --> 00:19:48,100
Ya, ya. Tunggu!

379
00:19:48,560 --> 00:19:52,120
Aku bahkan tidak tahu kenapa aku pergi. Saya merasa begitu
berpakaian minim. Saya sedang mencoba berdandan.

380
00:19:52,340 --> 00:19:53,340
Oke oke.

381
00:20:00,680 --> 00:20:01,680
Selamat, sayang.

382
00:20:01,980 --> 00:20:03,100
Ya, sangat keren.

383
00:20:03,460 --> 00:20:05,540
Baiklah, menurutku ini dia. Ayo.

384
00:20:10,760 --> 00:20:11,760
Hei, maaf.

385
00:20:12,040 --> 00:20:14,760
Benar-benar nakal.

386
00:20:15,460 --> 00:20:16,700
Ya, ya, ya.

387
00:20:17,400 --> 00:20:20,320
Kelihatannya tidak bagus. Abu-abu di dalamnya
cocok dengan warna abu-abu di dalamnya. Anda tidak

388
00:20:20,320 --> 00:20:21,560
haruskah memakai kaos seperti biasa saja?

389
00:20:22,580 --> 00:20:23,580
Kabur untuk anak laki-laki.

390
00:20:25,040 --> 00:20:28,040
Apakah Anda ingin yang pertama atau yang kedua?
Hei, ayo ke orang pertama, ya?

391
00:20:28,980 --> 00:20:29,980
Itu mobil yang menyenangkan.

392
00:20:30,220 --> 00:20:31,680
Ya, benar.

393
00:20:32,780 --> 00:20:34,040
Astaga.

394
00:20:35,900 --> 00:20:38,260
Aku belum berbicara dengan kalian berdua, misalnya, di
semua. Dan apa urusanmu?

395
00:20:38,520 --> 00:20:41,280
Saya sudah empat tahun mendalami hal berperahu pesiar, tapi memang begitu
hanya di sini untuk berbau harum.

396
00:20:42,220 --> 00:20:47,940
Satu-satunya hal yang ingin Anda lakukan
dirimu sendiri adalah kamu baik-baik saja.

397
00:20:48,280 --> 00:20:50,820
Hanya itu saja. Hanya itu yang ingin saya lakukan
saya. Apakah itu yang dikatakan?

398
00:20:51,060 --> 00:20:54,300
Mikrofon saya terjatuh pada saat ini.

399
00:21:00,040 --> 00:21:01,040
Ratu di tengah. Merayu!

400
00:21:01,680 --> 00:21:02,680
Hiu! Ya!

401
00:21:03,000 --> 00:21:04,820
Tequila. Bisakah saya mendapatkan sampanye?

402
00:21:05,080 --> 00:21:08,140
Bir besar. Siapa yang mau pesan? Apakah kamu?
siap untuk memesan? Bisakah saya melakukan itu

403
00:21:08,140 --> 00:21:09,140
bebek asap?

404
00:21:09,340 --> 00:21:10,700
Bolehkah saya mendapatkan pilihan vegetarian?

405
00:21:10,920 --> 00:21:12,460
Tolong, saya ambil bebek asap juga.

406
00:21:12,660 --> 00:21:15,100
Saya sangat bersemangat untuk olahraga air
besok. Terima kasih.

407
00:21:15,320 --> 00:21:16,680
Saya perlu mengambil lebih banyak foto.

408
00:21:17,020 --> 00:21:18,240
Ambil salah satu dari Katie dan aku.

409
00:21:18,580 --> 00:21:20,360
Ya ampun. Seberapa cantik kamu?

410
00:21:20,560 --> 00:21:22,860
Kalian semua terlihat bahagia. Oh, ayah!

411
00:21:23,240 --> 00:21:24,280
Anak laki-laki di kota.

412
00:21:25,080 --> 00:21:26,080
Bersulang.

413
00:21:28,510 --> 00:21:33,770
hubungan tidak, bagaimana denganmu matt
kamu lajang seperti uang dolar um aku a

414
00:21:33,770 --> 00:21:38,670
non-monogami jadi ya dan tidak, Anda perlu
untuk ngobrol seratus persen ya

415
00:21:38,670 --> 00:21:42,070
serius aku tidak, aku pernah melakukan ini

416
00:22:20,519 --> 00:22:22,800
Saya tidak berpikir saya akan bergabung dengan perahu.

417
00:22:30,050 --> 00:22:32,730
Aku mencintaimu. Aku merasa tidak bisa
terkunci.

418
00:22:33,110 --> 00:22:36,590
Satu-satunya hal yang saya ingin menjadi baik
dikurung sedang menjalin hubungan.

419
00:22:36,590 --> 00:22:38,150
daripada itu, aku tidak ingin dikunci
turun dalam suatu pekerjaan.

420
00:22:41,050 --> 00:22:42,890
Sebaliknya.

421
00:22:43,110 --> 00:22:45,310
Saya seperti, saya akan dikurung dalam pekerjaan
dan tidak sedang menjalin hubungan.

422
00:22:45,890 --> 00:22:47,790
Tidak tidak tidak. Anda mendapatkannya secara terbalik.

423
00:22:48,790 --> 00:22:50,950
Saya ingin dikurung di a
hubungan dan bukan dalam pekerjaan.

424
00:22:51,590 --> 00:22:54,810
Kamu benar-benar favoritku.

425
00:22:55,030 --> 00:22:56,590
Ini adalah satu-satunya saat saya pernah bekerja
bersamamu.

426
00:23:00,490 --> 00:23:04,390
Itu hal-hal kecil, seperti, karena aku
bermain, dan mereka tidak selalu menghadapi

427
00:23:04,390 --> 00:23:09,450
arah yang sama, selalu, seperti, bertemu pukul enam
'jam, atau pastikan cangkir tehnya bisa dipegang

428
00:23:09,450 --> 00:23:10,229
di sebelah kanan.

429
00:23:10,230 --> 00:23:13,950
Seperti, menurutku orang-orang melupakannya, seperti,
seorang koki dan kepala juga harus menjadi satu tim

430
00:23:13,950 --> 00:23:14,489
juga.

431
00:23:14,490 --> 00:23:19,290
Anda telah melakukan pekerjaan luar biasa sejauh ini, dari
awalnya, seperti, sampai ke tee, bukan?

432
00:23:19,370 --> 00:23:24,370
Ya, 100%. Saya tidak akan pernah bisa menanganinya
dengan semua omong kosong yang telah kamu tangani

433
00:23:24,530 --> 00:23:25,530
Ya Tuhan!

434
00:23:36,000 --> 00:23:37,940
Mari kita dengarkan beberapa hal menakjubkan Anda
pidato.

435
00:23:38,220 --> 00:23:39,139
Ayo.

436
00:23:39,140 --> 00:23:40,140
Mari kita dengarkan.

437
00:23:40,240 --> 00:23:43,340
Kita akan mulai dengan Delaney. kamu
datang tepat ketika kami sedang bekerja. Kami

438
00:23:43,340 --> 00:23:46,120
benar-benar belum mendalam
Percakapan yang menghancurkan hatiku.

439
00:23:47,160 --> 00:23:50,900
Anda masuk, Anda membawanya pergi,
dan kamu sudah menjadi berlian sejak kamu dulu

440
00:23:50,900 --> 00:23:52,260
mulai melakukan apa pun.

441
00:23:53,600 --> 00:23:56,620
Casey, kamu luar biasa.

442
00:23:57,220 --> 00:24:00,480
Delaney telah membuktikan bahwa seorang gadis bisa
sialan bunuh itu dalam pikirannya.

443
00:24:04,000 --> 00:24:08,240
dari malam pertama ketika koki kami mendapat
sedikit berduri ya

444
00:24:08,240 --> 00:24:12,500
kamu

445
00:24:12,500 --> 00:24:24,980
tahu

446
00:24:24,980 --> 00:24:31,120
untuk berbicara tentang aku seperti pada masa David
ucapannya hanya omong kosong oke

447
00:24:32,250 --> 00:24:33,250
David berhasil.

448
00:24:35,150 --> 00:24:36,150
Akan datang.

449
00:24:36,930 --> 00:24:39,930
Saya pasti akan mengambil gambarnya. Tebakan
Kevin terlihat cukup baik saat ini.

450
00:24:42,550 --> 00:24:43,550
Dave.

451
00:24:47,730 --> 00:24:49,330
Matt mungkin memiliki awal yang sulit.

452
00:24:49,630 --> 00:24:53,170
Dari malam pertama ketika koki kami mendapat
lututnya sedikit sakit, ya?

453
00:24:54,370 --> 00:24:55,370
Oh, dia berhenti.

454
00:24:56,150 --> 00:24:57,490
Tapi dia meninggalkan benda itu.

455
00:24:58,550 --> 00:25:00,410
Dia melangkah maju.

456
00:25:03,580 --> 00:25:04,580
David berhasil.

457
00:25:08,180 --> 00:25:08,660
saya

458
00:25:08,660 --> 00:25:15,620
satu-satunya

459
00:25:15,620 --> 00:25:18,620
itu terlihat apa yang terjadi dari
di luar dan semua orang memujanya.

460
00:25:18,700 --> 00:25:21,680
Itu tidak asli sedikit pun. Itu
yang paling palsu.

461
00:25:21,940 --> 00:25:27,180
Saya tidak tahu, itu sangat palsu dan memang begitu
begitu jelas, tapi bukan kudaku atau kudaku

462
00:25:27,180 --> 00:25:28,180
pertempuran.

463
00:25:33,960 --> 00:25:35,040
Anda kehilangan semangat hari ini.

464
00:25:35,280 --> 00:25:38,980
Ya. Saya telah melakukan ini jutaan kali,
tapi aku benar-benar ingin terlihat baik,

465
00:25:38,980 --> 00:25:40,000
Saya tahu apa yang saya lakukan.

466
00:25:40,580 --> 00:25:44,740
Aku seperti, terserah. Saya akan pergi saja
melalui itu. Bersikaplah seperti, oke, ups.

467
00:25:46,460 --> 00:25:47,780
Aku tidak membentakmu.

468
00:25:48,080 --> 00:25:49,240
Tidak, Malia, kamu hebat.

469
00:25:49,860 --> 00:25:52,820
Dan saya hebat. Aku benar-benar baru saja memerah
dia. Bolehkah saya memberi Anda nasihat?

470
00:25:53,140 --> 00:25:54,140
Karena saya melihat resume Anda.

471
00:25:54,420 --> 00:25:55,640
Dan saya adalah dekade perempuan.

472
00:25:57,300 --> 00:25:58,300
Jangan takut.

473
00:25:58,480 --> 00:25:59,600
menjadi hijau. Oke.

474
00:26:00,200 --> 00:26:03,960
Karena hal terburuknya adalah ketika Anda melihatnya
di resume Anda dan tertulis kapten,

475
00:26:04,020 --> 00:26:09,480
nakhoda, sobat, sobat, cocok dengan perahu, itu
berarti kamu tidak pernah bersedia menjadi a

476
00:26:09,480 --> 00:26:14,880
kelasi di kapal yang lebih besar. Karena banyak
perahu yang lebih kecil akan mengatakan Anda bisa

477
00:26:14,880 --> 00:26:16,100
kapal berlawanan.

478
00:26:16,500 --> 00:26:17,960
Tapi Anda sebenarnya tidak berada di pihak yang berlawanan.

479
00:26:18,940 --> 00:26:23,020
Saya benar-benar hanya menyampaikan apa yang ada
sangat jujur di TV saya.

480
00:26:24,360 --> 00:26:29,220
Tapi Anda memasukkan Dex 2 dan kemudian Anda mengatakannya
tidak memiliki liputan TV. Tidak, saya bilang pasang Dex 2

481
00:26:29,220 --> 00:26:31,980
dan tertulis Daytour. Jadi aku bilang tidak
tidak memiliki liputan TV.

482
00:26:32,200 --> 00:26:33,420
Aku hanya memberimu saranku.

483
00:26:33,680 --> 00:26:36,920
Saya juga satu-satunya orang yang jujur
bersamamu. Saya pasti menginginkan TV itu

484
00:26:36,920 --> 00:26:41,660
cakupan. Saya mengerti. Saya tidak berpikir
Phyllida benar-benar menuruti saranku.

485
00:26:41,660 --> 00:26:45,460
salah satu dari orang-orang itu seperti, ya,
terima kasih atas sarannya, tapi ini dia

486
00:26:45,460 --> 00:26:47,900
alasan, alasan, alasan, alasan mengapa aku melakukannya
itu. Dan kamu seperti...

487
00:26:48,140 --> 00:26:50,020
Oke, semoga sukses dengan pekerjaan temporernya.

488
00:27:21,580 --> 00:27:23,340
mungkin memenangkan tarian hitam
kompetisi.

489
00:27:23,920 --> 00:27:26,560
Wah minuman itu ada dimana-mana gan.

490
00:27:27,740 --> 00:27:28,740
Sayang.

491
00:27:33,860 --> 00:27:34,860
Itu Jenny.

492
00:27:36,140 --> 00:27:37,140
Baiklah,

493
00:27:37,840 --> 00:27:38,699
waktu mandi air panas.

494
00:27:38,700 --> 00:27:40,120
Oke, mari kita bersihkan anak anjing.

495
00:27:42,640 --> 00:27:47,340
Keren, keren, keren. Oke, jongkok saja,
jongkok itu saja. Oke, jongkok, jongkok, jongkok.

496
00:28:09,520 --> 00:28:10,720
saya lapar.

497
00:28:12,420 --> 00:28:13,880
Sepertinya aku terkena cacing pita.

498
00:28:14,680 --> 00:28:16,700
Oke, kami baik-baik saja. Terima kasih.

499
00:28:17,080 --> 00:28:18,160
Aku benar-benar tidak tahan lagi.

500
00:28:18,480 --> 00:28:19,700
Anda mengacau.

501
00:28:21,240 --> 00:28:22,240
Ayo!

502
00:29:42,750 --> 00:29:44,110
Entah itu akan terjadi atau tidak.

503
00:29:44,330 --> 00:29:45,430
Saya pasti akan mengambil gambarnya.

504
00:30:48,059 --> 00:30:50,620
Aku menumpahkan cappuccino-ku.

505
00:30:51,500 --> 00:30:52,560
Ayo makan ikan.

506
00:30:52,900 --> 00:30:54,560
Teman-teman, bantu krunya. Pergi.

507
00:30:55,700 --> 00:30:57,880
Ayo, duduk di sana. Ayo, mari
duduk.

508
00:31:01,000 --> 00:31:04,560
Aku bahkan tidak tahu hari apa dalam seminggu itu
adalah. Saya tidak tahu apa-apa.

509
00:31:04,920 --> 00:31:06,000
Itu hanya kabur.

510
00:31:07,240 --> 00:31:09,540
Maaf saya tidak bisa berada di sana. Rindu dan cinta
kamu banyak.

511
00:31:11,170 --> 00:31:13,510
Tidak, tapi sialnya, apakah kamu putus
penismu?

512
00:31:13,750 --> 00:31:15,250
Penisku patah dalam prosesnya.

513
00:31:17,810 --> 00:31:19,110
Halo. Halo.

514
00:31:22,190 --> 00:31:25,810
Sophie akan mandi minggu ini.
Sepertinya aku merasa bersalah.

515
00:31:26,330 --> 00:31:28,450
Setiap orang harus membuat pilihan dalam hidup,
sayang.

516
00:31:31,669 --> 00:31:36,750
Ini adalah hubungan cinta-benci I
miliki dengan berperahu pesiar. Saya sangat menyukainya. Itu

517
00:31:36,750 --> 00:31:38,830
kenapa aku bertahan begitu lama dalam hal ini
industri.

518
00:31:39,130 --> 00:31:42,990
Tapi di saat yang sama, aku berpikir, ya, aku
tidak percaya aku menangis.

519
00:31:44,110 --> 00:31:49,470
Ini seperti saat-saat seperti, Anda tahu,
sahabatku akan melahirkan dan

520
00:31:49,470 --> 00:31:50,470
saya tidak di sana.

521
00:31:50,530 --> 00:31:55,190
Aku mengorbankan keberadaanku di sini dengan semua ini
omong kosong yang terjadi, seperti di

522
00:31:55,190 --> 00:31:56,410
perahu, seperti semua orang berkelahi.

523
00:31:57,010 --> 00:31:59,030
Ada lebih banyak hal dalam hidup ini daripada ini.

524
00:32:06,070 --> 00:32:09,370
Anda merindukan pernikahan, Anda merindukan ulang tahun,
kamu merindukan kematian.

525
00:32:09,630 --> 00:32:10,690
Seperti, kamu merindukan semuanya.

526
00:32:11,530 --> 00:32:15,550
Dan itu membuat Anda bertanya-tanya, bukan?
benar-benar layak?

527
00:32:19,990 --> 00:32:22,010
Oke, sayang kamu. Baiklah, aku juga mencintaimu.

528
00:32:22,270 --> 00:32:23,270
Sampai jumpa.

529
00:32:24,350 --> 00:32:25,350
Malia, Malia.

530
00:32:26,360 --> 00:32:28,660
Apa? Saya menggoda, mengatakannya di
radio.

531
00:32:28,940 --> 00:32:30,380
Seperti Anda mengatakan semuanya dua kali.

532
00:32:30,660 --> 00:32:34,440
Di radio, Anda harus melakukannya. Bagaimana denganmu
kata Delaney dan dia merespons

533
00:32:34,440 --> 00:32:37,920
Delaney? Delaney, Lexi. Hei, silakan
untuk Delaney.

534
00:32:38,460 --> 00:32:41,040
Delaney, Delaney, Lexi. Hei, silakan
untuk Delaney.

535
00:32:41,600 --> 00:32:42,980
Dengar, aku sedang mencuci.

536
00:32:43,300 --> 00:32:46,900
Kamu sadar aku sedang mencuci. Dengar,
kamu tidak mengerti. Tidak, aku sedang mencuci.

537
00:32:46,900 --> 00:32:50,100
tidak mengerti. Ya, tidak ada gunanya. Tunjukkan
kami bagaimana Anda berbicara kepada diri sendiri.

538
00:32:51,740 --> 00:32:54,000
Tidak, kami tidak. Agak menakutkan.

539
00:32:54,420 --> 00:32:55,540
Ya, kamu secara pribadi menakutkan.

540
00:32:55,960 --> 00:32:57,980
Menurutku Matt adalah koki yang luar biasa.

541
00:32:58,220 --> 00:33:02,680
Ya. Koki yang luar biasa. Tidak, Matt seorang
koki yang luar biasa. Dia manusia yang luar biasa

542
00:33:02,980 --> 00:33:04,000
Oke, bagaimana sikapnya?

543
00:33:04,500 --> 00:33:05,500
Itu bukan sikapnya.

544
00:33:06,780 --> 00:33:10,360
Hanya saja kami tidak menyukai satu sama lain. SAYA
tidak pernah menyukaimu sejak awal, jadi.

545
00:33:10,780 --> 00:33:14,700
Saya tidak tahu mengapa Z datang seperti itu
Kapten Sabo sekarang. Seperti, tidak ada siapa-siapa

546
00:33:14,700 --> 00:33:15,659
berbicara denganmu.

547
00:33:15,660 --> 00:33:19,060
Dia seperti bersikap defensif. Oh, ada
tidak ada alasan, Z. Dan saya tidak tahu di mana

548
00:33:19,060 --> 00:33:23,430
sikap itu berasal. Semuanya
tutup mulutmu. Tony, jangan tangkap dia

549
00:33:23,430 --> 00:33:26,090
keluar. Aku akan diam. Maafkan aku, itu
itu semua salahku.

550
00:33:26,370 --> 00:33:30,910
Saya memang memakai dua cheetah yang serasi
jasnya, tapi aku berniat memakainya

551
00:33:30,910 --> 00:33:34,310
sebelum aku pergi. Kalau begitu, pakailah,
karena kamu bahkan tidak tersenyum. Letakkan

552
00:33:34,310 --> 00:33:38,490
aktif! Yang cheetah sudah ada
terjun payung, mereka sudah bermain ski dalam tiga hari

553
00:33:38,490 --> 00:33:40,510
negara bagian yang berbeda, dan sekarang sudah demikian
ke Kroasia.

554
00:33:40,730 --> 00:33:42,250
Itu setelan yang luar biasa, aku menyukainya.

555
00:33:43,930 --> 00:33:45,070
Siapa yang siap?

556
00:33:46,270 --> 00:33:47,350
Saya punya dua di antaranya.

557
00:33:48,030 --> 00:33:49,290
Siapa pun bisa menjadi yang kedua.

558
00:33:50,000 --> 00:33:53,540
Anda bisa memakainya. Lakukan headstand dengan
saya. Saya tidak bisa melakukan headstand. Saya tidak mau

559
00:33:53,540 --> 00:33:55,120
jatuh. Apa yang kita lakukan?

560
00:33:55,340 --> 00:33:56,340
Papan.

561
00:33:57,440 --> 00:33:58,600
Papan. Lihat ke depan.

562
00:33:58,880 --> 00:33:59,880
Saya melihat ke depan.

563
00:34:00,380 --> 00:34:04,900
Tunggu. Tunggu, aku terjatuh.

564
00:34:05,140 --> 00:34:06,140
aku jatuh. Ini dia.

565
00:34:07,300 --> 00:34:08,300
aku jatuh.

566
00:34:08,420 --> 00:34:09,420
Peras pantatmu.

567
00:34:09,600 --> 00:34:10,600
Ini dia.

568
00:34:11,159 --> 00:34:13,380
Um, apa yang terjadi?

569
00:34:14,659 --> 00:34:15,840
Apakah kamu mau pergi dulu, kawan?

570
00:34:31,130 --> 00:34:33,570
Aku akan mengirimi Courtney banyak
mawar besok.

571
00:34:33,949 --> 00:34:37,469
Aduh. Bisakah Anda mengirim pesan sementara kepada saya
nomornya jadi saya bisa memesannya?

572
00:34:37,750 --> 00:34:41,370
Bagus. Maukah kamu mengirimi Lexi bunga
dan memintanya untuk berhenti, tolong?

573
00:34:41,810 --> 00:34:43,670
Delaney seharusnya menyuruh Lexi pergi.

574
00:34:43,929 --> 00:34:46,770
Saya sudah mengatakan itu sejak hari pertama. Apa
apa dia bilang pada kalian?

575
00:34:57,020 --> 00:34:59,380
Saya tidak mengalami malam terburuk pada saat itu
malam.

576
00:35:14,250 --> 00:35:15,430
Aku akan mendasarkanmu sebentar.

577
00:35:15,630 --> 00:35:18,410
Semuanya akan berubah, ya?
Karena kamu sudah menyatakan cintamu

578
00:35:18,410 --> 00:35:19,410
bos.

579
00:35:20,770 --> 00:35:26,490
Dan dia bukan main-main. Jadi, mungkin Anda
harus berkicau rebusan keempat.

580
00:35:26,730 --> 00:35:28,870
Sepertinya, karena dia mungkin memang begitu.

581
00:35:32,830 --> 00:35:35,030
Aku akan pergi ke balik bajumu
daya tarik.

582
00:35:35,370 --> 00:35:36,370
Oke.

583
00:35:39,070 --> 00:35:40,070
Oke.

584
00:35:41,330 --> 00:35:42,430
Saya benar-benar sekarat.

585
00:35:46,500 --> 00:35:48,540
Baiklah. Piyama saya.

586
00:35:49,700 --> 00:35:50,700
kakiku.

587
00:35:50,780 --> 00:35:53,800
Astaga. Itu biadab, bukan?

588
00:35:54,240 --> 00:35:57,580
Oke. Saya tidak tahu di mana harus mencarinya
obat. Di binatu.

589
00:35:57,880 --> 00:35:59,280
Semprotannya sedikit saja ya?

590
00:35:59,800 --> 00:36:00,800
Malam, keluarga.

591
00:36:03,040 --> 00:36:04,060
Delaney. Apa?

592
00:36:04,760 --> 00:36:05,760
Bantu aku.

593
00:36:05,840 --> 00:36:06,840
Dengan apa?

594
00:36:07,080 --> 00:36:08,440
Bantu aku dengan temanku.

595
00:36:09,580 --> 00:36:11,340
Dia punya... Ini bungkusan es?

596
00:36:11,780 --> 00:36:14,100
Tampaknya. Anda memiliki kantong es di atasnya
meja.

597
00:36:14,440 --> 00:36:15,399
Saya punya kantong es.

598
00:36:15,400 --> 00:36:17,160
Anda pergi selama lima menit. Ini adalah apa
terjadi.

599
00:36:17,400 --> 00:36:19,620
Baiklah. Ini jam 2 pagi. aku akan pergi
ke tempat tidur.

600
00:36:20,220 --> 00:36:22,980
Aku akan menemui kalian besok pagi dan
kita akan bersenang-senang dan olahraga air, oke?

601
00:36:24,800 --> 00:36:25,800
Selamat siang, kawan.

602
00:36:25,880 --> 00:36:29,280
Tidak, aku bahkan tidak pergi. Saya tidak akan melakukannya
mengejarnya ke kamarnya. aku sialan

603
00:36:29,280 --> 00:36:31,360
psikofil. Saya baik-baik saja.

604
00:36:33,720 --> 00:36:37,920
Selamat malam.

605
00:36:38,430 --> 00:36:39,430
Pergi tidur.

606
00:36:48,310 --> 00:36:51,050
Potongan pertama itu, rasanya sangat istimewa.

607
00:36:53,970 --> 00:36:54,970
Lewati.

608
00:36:56,050 --> 00:36:58,750
Nona, taksi berangkat jam 9 pagi.

609
00:36:59,470 --> 00:37:05,330
Aku terbangun dan kakiku sakit.

610
00:37:07,319 --> 00:37:09,600
Apa yang akan saya katakan ketika saya mabuk ketika saya mabuk?

611
00:37:10,220 --> 00:37:11,220
Jangan melompat.

612
00:37:14,720 --> 00:37:17,000
Apakah ini

613
00:37:17,000 --> 00:37:23,580
untuk olahraga air juga?

614
00:37:23,780 --> 00:37:24,780
Tidak, waktu istirahat.

615
00:37:24,940 --> 00:37:28,060
Kami akan melakukan olahraga air untuk a
beberapa jam. Kami akan kembali. Kami

616
00:37:28,060 --> 00:37:31,240
akan bersiap-siap, berganti pakaian, lalu pergi
ke olahraga air.

617
00:37:31,620 --> 00:37:32,620
Apakah Lexi akan datang?

618
00:37:32,860 --> 00:37:33,860
Lexi, kamu mau ikut?

619
00:37:35,200 --> 00:37:36,200
Kami berangkat sekarang.

620
00:37:36,400 --> 00:37:39,300
Kenapa kamu hancur? Apakah kamu putus?
kapan kamu jatuh dari bak mandi air panas? kamu

621
00:37:39,300 --> 00:37:41,820
tidak rusak sejak aku melompatimu
kamu? Tidak, aku mungkin adalah kamu.

622
00:37:42,320 --> 00:37:43,320
Tidak,

623
00:37:43,740 --> 00:37:44,740
jangan salahkan aku.

624
00:37:45,700 --> 00:37:46,820
Jangan jadikan itu salahku.

625
00:37:50,480 --> 00:37:51,480
Di sini, kami akan melatihnya.

626
00:37:51,900 --> 00:37:52,900
Latih itu.

627
00:37:53,560 --> 00:37:55,120
Ada yang beruntung pagi ini?

628
00:37:55,420 --> 00:37:56,420
Bangunkan dia.

629
00:37:58,360 --> 00:38:02,480
Aku akan melompat ke lautan yang dingin.
Ini akan membangunkan Anda dan Anda pun terbangun

630
00:38:02,480 --> 00:38:03,920
merasa hebat dan itu akan menyenangkan.
Silakan datang.

631
00:38:05,840 --> 00:38:09,280
Saya bangun dari jam 6 pagi. hari sebelumnya.
Saya pikir saya akan mengalami ruam.

632
00:38:10,060 --> 00:38:13,480
Aku lebih memilih tidur daripada kedinginan
dingin melakukan olahraga air.

633
00:38:13,900 --> 00:38:15,440
Oke, baiklah. Tidur nyenyak, sayang.

634
00:38:16,200 --> 00:38:17,500
Baiklah, selamat berangkat.

635
00:38:18,260 --> 00:38:19,300
Ayo bergoyang, jalang.

636
00:38:19,600 --> 00:38:20,600
Lakukan itu.

637
00:38:20,960 --> 00:38:21,960
Yay.

638
00:38:22,660 --> 00:38:23,660
Dave.

639
00:38:24,440 --> 00:38:26,960
Ada sedikit kejutan, ya? Apakah kamu?
oke?

640
00:38:27,260 --> 00:38:32,080
Ya. Saya. Apakah kita harus mempertahankannya
Delaney aktif?

641
00:38:37,850 --> 00:38:44,470
Saya mencoba untuk memberi semangat padanya dan dia berkata tidak.
Jadi dia bilang dia sangat menyukai coklat

642
00:38:44,470 --> 00:38:45,470
nanti.

643
00:39:07,980 --> 00:39:09,180
Ini berjalan sangat cepat.

644
00:39:13,540 --> 00:39:18,180
Malia tampak megah di luar sana,
Tandai.

645
00:39:21,540 --> 00:39:22,540
Hai!

646
00:39:23,120 --> 00:39:24,120
Itu Katie!

647
00:39:27,800 --> 00:39:32,020
Ini adalah, seperti, secercah cahaya
harapan di antaranya. Aku merasa aku membutuhkannya

648
00:39:32,020 --> 00:39:34,460
ini sekian lama untuk membersihkan jiwaku.

649
00:39:34,740 --> 00:39:37,670
Jika saya masih memilikinya saat ini, saya
sejujurnya... Kamu tidak tahu.

650
00:39:44,710 --> 00:39:47,510
Hari ini jelas merupakan hari yang membahagiakan.

651
00:39:52,930 --> 00:39:57,230
Sebagai tambahan, apakah Anda menyukai Z?

652
00:39:58,030 --> 00:39:59,030
Apakah saya suka Z?

653
00:40:00,170 --> 00:40:04,230
Saya tidak akan mengatakan ini. Tidak, saya tidak melakukannya.
Tidak, aku merasa kita seperti... Kita sudah

654
00:40:04,230 --> 00:40:05,910
mendapat persahabatan yang baik. Mengapa?

655
00:40:06,190 --> 00:40:07,490
Menurutku dia menyukaiku. Anda melakukannya?

656
00:40:09,490 --> 00:40:13,930
Ada buket mawar datang, dan
penerima tidak menginginkannya.

657
00:40:14,170 --> 00:40:15,790
Apakah aku ikut menyanyikannya? Tidak, tidak,
TIDAK.

658
00:40:16,010 --> 00:40:18,730
Saya tidak menginginkannya... Saya pikir dia punya
beberapa perasaan ekstra.

659
00:40:19,010 --> 00:40:20,010
Saya dalam keadaan sulit.

660
00:40:20,030 --> 00:40:21,810
Bagaimana cara saya melakukan pendekatan ini dengan Z, kawan?

661
00:40:25,250 --> 00:40:26,250
Ya! Oh!

662
00:40:26,930 --> 00:40:27,930
Dia terjatuh!

663
00:40:28,450 --> 00:40:31,910
Sebentar lagi... Aku tidak pernah membenci seseorang
lebih dalam hidupku. Saya tidak memberikan...

664
00:40:31,910 --> 00:40:32,910
Kamu bukan siapa-siapa.

665
00:40:40,840 --> 00:40:44,840
Apakah kamu suka Z? Tidak, aku sangat, seperti,
jelas, seperti, orang yang lambat. Seperti,

666
00:40:44,840 --> 00:40:45,618
bagaimana keadaanku.

667
00:40:45,620 --> 00:40:46,620
Oh!

668
00:40:46,980 --> 00:40:47,980
Dia terjatuh!

669
00:40:48,020 --> 00:40:51,180
Aku khawatir, mungkin memang begitu
mengeluarkan getaran.

670
00:40:51,400 --> 00:40:54,900
Tapi aku tidak bermaksud demikian. Bahkan selain dari
itu, tentu saja, itu menyenangkan.

671
00:40:54,900 --> 00:40:55,900
menyukainya.

672
00:40:56,180 --> 00:40:59,220
Ya, itu sangat lucu. Tapi kamu tidak melakukannya
tahu apakah akan melanjutkannya atau tidak.

673
00:40:59,320 --> 00:41:02,240
Ya. Jadi, sepertinya, sekarang aku tahu aku bisa...
Ya.

674
00:41:02,520 --> 00:41:04,440
Saya dapat mengatakan, seperti, teruslah menikmatinya
itu.

675
00:41:04,680 --> 00:41:07,860
Hanya untuk saat ini. Seperti, saya tidak pernah mengatakan tidak akan pernah,
tapi... Tentu saja. Aku mengerti, kawan.

676
00:41:08,620 --> 00:41:10,200
Karena dia pria jagoan.

677
00:41:10,520 --> 00:41:13,800
Dia seorang legenda. Ya, ini dia,
manusia, mitos, legenda.

678
00:41:14,140 --> 00:41:15,880
Dia terjatuh. Kami baru saja sampai di gerbang.

679
00:41:16,140 --> 00:41:18,600
Anda melihat saya hampir selesai? Ya, benar
penghilangan.

680
00:41:21,800 --> 00:41:24,160
Baiklah, kita siap berangkat?

681
00:41:24,980 --> 00:41:25,380
Apakah

682
00:41:25,380 --> 00:41:34,320
kamu

683
00:41:34,320 --> 00:41:35,320
masih pada hal itu?

684
00:41:35,340 --> 00:41:36,340
Ya, benar.

685
00:41:39,560 --> 00:41:41,520
Saya tidak tahu apa yang diharapkan.

686
00:41:41,740 --> 00:41:42,740
Memberikan mawar kepada Whitney.

687
00:41:42,980 --> 00:41:44,360
Seperti, aku gugup. saya bersemangat.

688
00:41:44,740 --> 00:41:46,660
saya cemas.

689
00:41:47,240 --> 00:41:48,680
aku adalah segalanya.

690
00:41:48,980 --> 00:41:51,140
Tapi saya merasa alkohol membantu
situasi.

691
00:41:51,640 --> 00:41:52,640
Itu sangat epik.

692
00:41:52,800 --> 00:41:54,040
Hari terbaik yang pernah ada.

693
00:41:54,380 --> 00:41:55,319
Sangat cemburu.

694
00:41:55,320 --> 00:41:56,320
Bagaimana hari pertamamu?

695
00:41:59,240 --> 00:42:03,140
Terima kasih banyak. Itu luar biasa.

696
00:42:07,450 --> 00:42:09,430
Nick, menurutku tidak soal mawar.

697
00:42:10,290 --> 00:42:12,170
Apakah Anda akan melakukannya? Ya.

698
00:42:12,510 --> 00:42:13,810
Berapa lama kamu tidur?

699
00:42:14,030 --> 00:42:15,150
Saya bangun sekitar jam 10.30.

700
00:42:16,310 --> 00:42:17,530
Apa yang akan terjadi padamu?

701
00:42:17,750 --> 00:42:21,290
Apa? Saya tidak tahu, suatu saat nanti. Apa,
ke dokter karena memar?

702
00:42:21,670 --> 00:42:23,950
Itu hanya goresan, kawan. Itu hanyalah sebuah
awal.

703
00:42:24,310 --> 00:42:26,690
Apa kamu mau mandi dulu supaya aku bisa
ambil alih kamar mandi saja?

704
00:42:26,910 --> 00:42:29,310
Tentu. 15 hari lagi. 16 hari lagi.

705
00:42:29,510 --> 00:42:30,308
Tidak ada yang menghitung.

706
00:42:30,310 --> 00:42:31,550
Baiklah, kamu akan menjadi semi
-cepat, kan?

707
00:42:31,770 --> 00:42:33,230
Sangat cepat. Yo, aku botak.

708
00:42:33,690 --> 00:42:34,690
Ya. Ya.

709
00:42:35,840 --> 00:42:36,840
Tinggal satu hari lagi?

710
00:42:37,360 --> 00:42:38,980
Apakah kamu ingin berhenti dan pergi bersamaku?

711
00:42:41,120 --> 00:42:42,200
Apa yang harus dipakai?

712
00:42:42,440 --> 00:42:44,620
Haruskah saya memakai gaun putih pendek?

713
00:42:49,140 --> 00:42:50,620
Z! Astaga.

714
00:42:51,100 --> 00:42:53,020
Apa yang terjadi disana?

715
00:42:56,580 --> 00:42:57,640
Lepaskan, lepaskan.

716
00:42:59,240 --> 00:43:02,080
Oh, apakah ini KDZ Lloyd of the Lear
pemeran?

717
00:43:02,340 --> 00:43:03,340
Ya.

718
00:43:03,720 --> 00:43:05,260
Aku tidak akan membunuhnya dalam pelarian.

719
00:43:05,860 --> 00:43:06,860
Oh tidak.

720
00:43:08,200 --> 00:43:13,660
Apakah hanya Dave dan para gadis? Dave
akan masuk ke bagasi jika dia bisa.

721
00:43:15,160 --> 00:43:17,000
Setidaknya di sini, itu akan terjadi
penuh bantahan.

722
00:43:17,240 --> 00:43:20,580
Seperti, duduk di sana tanpa berbicara, ini dia
trik berkendara juga.

723
00:43:20,920 --> 00:43:22,920
Aku akan menjadi orang yang sangat tidak menyenangkan
dia.

724
00:43:24,200 --> 00:43:26,480
Baiklah, siapa yang minum secangkir mawar?

725
00:43:26,780 --> 00:43:28,060
Tolong, aku pesankan secangkir mawar.

726
00:43:28,360 --> 00:43:29,360
Ya, kamu akan melakukannya.

727
00:43:47,799 --> 00:43:52,160
Ya, kamu akan melakukannya. Saya pernah ke sini
air terjun sebelumnya, musim pertamaku

728
00:43:52,160 --> 00:43:54,120
berperahu pesiar. Aku senang akhirnya bisa melakukannya
meluangkan waktu bersamamu.

729
00:43:56,380 --> 00:43:59,340
Saya pasti tidak akan mencium koki itu
di air terjun kali ini.

730
00:44:05,020 --> 00:44:06,480
Merayu! Air terjun!

731
00:44:07,080 --> 00:44:08,200
Para pemabuk ini.

732
00:44:08,440 --> 00:44:11,960
Selamat datang di Taman Nasional. Kami punya yang bagus
cuaca hari ini. Di ranselku, aku punya

733
00:44:11,960 --> 00:44:14,120
sedikit bir, anggur, tequila, jadi kami punya
hari yang luar biasa.

734
00:44:18,920 --> 00:44:21,940
Teman-teman, kalau kamu sudah siap, kita bisa jalan kaki
melalui jembatan ini. Kita akan lihat

735
00:44:21,940 --> 00:44:25,440
Air terjun Skradinski Buk di sungai
Krka yang tingginya 45 meter.

736
00:44:25,880 --> 00:44:29,420
Wow, itu epik. Oh, lihat itu. Jadi
cantik.

737
00:44:29,820 --> 00:44:31,620
Wah, ini epik.

738
00:44:32,260 --> 00:44:34,120
Ini sangat keren. Astaga.

739
00:44:34,600 --> 00:44:36,020
Lihatlah gelembung busanya.

740
00:44:36,860 --> 00:44:40,160
Hei, gadis pesta seks. Kami pesta seks
anak laki-laki. Semua orang bilang, Krakow jatuh.

741
00:44:43,300 --> 00:44:46,840
Teman-teman, saat kamu bisa berjalan kaki ke restoran,
mereka siap untukmu.

742
00:44:53,710 --> 00:44:56,350
Selamat datang di Restoran Calixto. Apakah kamu
ingin sesuatu untuk diminum, mungkin?

743
00:44:56,690 --> 00:44:57,690
Bisakah saya minta anggur merah?

744
00:44:57,970 --> 00:44:59,250
Apakah Anda memiliki Aperol Spritz?

745
00:44:59,650 --> 00:45:01,010
Apakah Anda perlu makan sesuatu?

746
00:45:01,250 --> 00:45:04,750
Saya sarankan Anda makan sebanyak mungkin.
Mulailah dengan rotinya, ada di sana.

747
00:45:04,990 --> 00:45:07,370
Dia mulai minum sekitar lima jam
sebelum kamu.

748
00:45:07,650 --> 00:45:08,670
Harimau, halo!

749
00:45:09,570 --> 00:45:10,570
Apakah ini makan malam?

750
00:45:11,170 --> 00:45:15,370
Tidak. Ini piknik, teman-teman. Ini adalah sebuah
piknik. Kami kembali ke piknik.

751
00:45:15,610 --> 00:45:16,670
Kami mencoba makan sehat sekarang.

752
00:45:17,890 --> 00:45:18,890
aku sedikit...

753
00:45:21,900 --> 00:45:28,120
gadis-gadis berbicara tentang dengan Dave di dalam mobil
Dave yang manis tertidur jadi tidak ada apa-apa 16

754
00:45:28,120 --> 00:45:32,020
hari lagi kecuali Anda pergi dan dia tinggal

755
00:45:32,020 --> 00:45:38,860
aku akan mengabaikannya aku akan mendapatkannya
saya

756
00:45:38,860 --> 00:45:45,620
mengabaikannya kecuali kamu meninggalkan aku

757
00:45:45,620 --> 00:45:50,340
sungguh tidak ingin terlibat dalam hal ini
percakapan benar-benar meninggalkan namaku, aku sudah

758
00:45:50,340 --> 00:45:51,840
tidak menyukai seseorang lagi dalam hidupku.

759
00:45:52,680 --> 00:45:53,820
Perasaan itu saling menguntungkan.

760
00:45:54,280 --> 00:45:55,980
Perasaan itu saling menguntungkan.

761
00:45:56,300 --> 00:45:58,500
Ya, saya tahu. Kamu tidak penting bagiku
dunia nyata.

762
00:46:00,800 --> 00:46:03,900
Dunia nyatamu sangat palsu. Seperti,
secara harfiah, kamu tidak penting.

763
00:46:04,180 --> 00:46:05,180
Kamu bukan siapa-siapa.

764
00:46:05,300 --> 00:46:08,460
Kamu adalah orang yang rendah hati. Hei, apakah kamu mau
duduk di sini?

765
00:46:09,260 --> 00:46:12,660
Tidak, tidak ada yang pernah menempatkan dia di tempatnya.
Dia berkaki rendah dan suka menggantung.

766
00:46:12,920 --> 00:46:15,680
Dia memukul. Tidak ada seorang pun, misalnya, yang mengirimi Anda pesan. Jadi
sekarang kamu tahu.

767
00:46:16,819 --> 00:46:22,700
Tapi kamu adalah orang terburuk yang pernah aku alami
jangan menyerah

768
00:47:05,020 --> 00:47:06,020
Yo,

769
00:47:17,520 --> 00:47:18,520
tidak ada yang menyukaimu

770
00:47:48,010 --> 00:47:52,830
tidak di tempat kerja jadi mereka perlu mempelajarinya
kamu tidak dapat berbicara dengan orang seperti ini aku

771
00:47:52,830 --> 00:47:56,550
Seandainya aku populer di miami yang kamu habiskan
sebagian besar uang Anda untuk rumah bordil mendapatkan

772
00:47:56,550 --> 00:48:01,770
bercinta dan pergi, ayolah apa adanya
kalian berlima tidak ada yang peduli dengan kalian

773
00:48:01,770 --> 00:48:08,610
pada musim depan tutup mulutmu oke aku
selesai kawan, betapa kerennya raja itu

774
00:48:08,610 --> 00:48:15,030
apakah kucing-kucing ini aku memutuskan untuk pergi jalan-jalan
dengan kucing karena orang-orang ini menyebalkan

775
00:48:22,279 --> 00:48:23,360
Apakah kamu terbuang?

776
00:48:24,080 --> 00:48:25,080
Tidak,

777
00:48:25,340 --> 00:48:26,580
satu dukung-dukungan.

778
00:48:30,060 --> 00:48:33,660
Ikat sepatu Anda sebelum Anda terjatuh.
Aku akan melakukannya, aku akan melakukannya, aku akan melakukannya.

779
00:48:36,300 --> 00:48:37,920
Kamu baik.

780
00:48:38,820 --> 00:48:39,820
Hei,

781
00:48:40,000 --> 00:48:41,320
dia berdiri sendiri.

782
00:48:42,940 --> 00:48:45,000
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

783
00:48:45,420 --> 00:48:48,600
Ayo. Semoga harimu menyenangkan. Terima kasih.

784
00:48:59,530 --> 00:49:05,290
untuk makan malam saya pasti datang dengan perahu
dan mendanai orang lama, astaga, adalah milikku

785
00:49:05,290 --> 00:49:11,170
dompet di sini bagus, hei

786
00:49:11,170 --> 00:49:16,750
kawan, aku menghabiskan banyak waktu di ribo
artinya pantai palem barat florida

787
00:49:16,750 --> 00:49:23,450
jadi kurasa aku akan ganti baju, aku perlu yang kedua
gaun

788
00:49:23,450 --> 00:49:25,130
aku melepaskan celanaku sekarang

789
00:49:30,509 --> 00:49:31,509
Singkirkan itu!

790
00:49:31,790 --> 00:49:32,790
Singkirkan itu!

791
00:49:33,950 --> 00:49:37,630
Teman-teman, ini video terakhirku bersamamu
semua. Ini malam terakhirku. Ya, kami ingin

792
00:49:37,630 --> 00:49:38,630
menjadikannya besar.

793
00:49:39,150 --> 00:49:42,590
Matt, kamu mau duduk di sebelah Lexi?
Tidak. Tidak, Malia.

794
00:49:42,890 --> 00:49:43,890
Lex.

795
00:49:44,290 --> 00:49:45,290
Waktunya pergi.

796
00:49:45,570 --> 00:49:46,570
Merayu!

797
00:49:47,170 --> 00:49:49,110
Halo. Ini juga sangat indah.

798
00:49:50,130 --> 00:49:51,170
Sekarang kita di sini, Lex.

799
00:49:53,050 --> 00:49:54,470
Apakah ada yang mau...

800
00:50:02,279 --> 00:50:03,279
aku pergi.

801
00:50:03,520 --> 00:50:06,220
Jam berapa sekarang? Saatnya pergi berpesta.
Ayo pergi.

802
00:50:07,700 --> 00:50:08,940
Kami akan segera sampai di sana.

803
00:50:09,560 --> 00:50:12,200
Ya, ayo pergi. Satu, dua, tiga, berangkat.
Oke, aku datang.

804
00:50:12,400 --> 00:50:13,400
Lima menit.

805
00:50:13,740 --> 00:50:17,300
Baiklah. Yah, aku di sini bukan untuk menonton
ada yang lucu, jadi.

806
00:50:19,560 --> 00:50:20,560
Ya.

807
00:50:21,220 --> 00:50:24,580
Jadi Lexi akan datang, kurasa. Dimana
Lexi?

808
00:50:26,570 --> 00:50:27,570
Dia sedang tidur.

809
00:50:27,590 --> 00:50:31,570
Apa maksudmu tidur di van?
Inilah yang baru saja saya katakan. saya tidak

810
00:50:31,710 --> 00:50:36,410
Mungkin Alexio hanya tertidur melalui ini
seluruh makan malam dan kemudian kita tidak akan makan

811
00:50:36,410 --> 00:50:39,910
berkelahi. Tidak, bangunkan Alexio. Jangan biarkan dia
tidur sepanjang makan malam.

812
00:50:43,240 --> 00:50:45,900
Terima kasih. Terima kasih banyak. Apakah kamu?
oke?

813
00:50:46,200 --> 00:50:47,200
Mengapa?

814
00:50:48,740 --> 00:50:52,020
Itu berarti Anda perlu minum lebih banyak.
Tidak, itu masalah.

815
00:50:52,260 --> 00:50:54,200
Pukul keranjang roti itu, Z. Ya, pukul.

816
00:50:55,240 --> 00:50:58,880
Saya suka tampilan marah Katie. Aku tahu, itu benar
sangat menjengkelkan. Aku punya wanita gulat

817
00:50:58,880 --> 00:51:02,320
wajah. Ya, aku menyukainya. Pelacur gulat
wajah tidak akan pernah keriput, oke?

818
00:51:02,660 --> 00:51:05,600
Anda tidak menggores bagian mana pun
wajahmu, oleh karena itu kamu tidak akan pernah mendapatkannya

819
00:51:05,600 --> 00:51:07,260
berkerut karena kamu selalu punya
wajah jalang gulat.

820
00:51:07,500 --> 00:51:11,200
Kami bekerja di bidang yachting, jadi kami sudah melakukannya
mendapat perawatan kerut.

821
00:51:11,460 --> 00:51:12,620
Saya melakukannya 18 jam sehari.

822
00:51:12,890 --> 00:51:13,890
Aku punya jas hujan.

823
00:51:23,270 --> 00:51:29,150
Aku sudah tidur siang nyenyak, kawan.

824
00:51:29,630 --> 00:51:31,890
Tidak ada yang membangunkan saya. Mereka semua membangunkanmu.

825
00:51:32,250 --> 00:51:33,250
Maaf.

826
00:51:34,550 --> 00:51:35,790
Menjadi lelah.

827
00:51:37,590 --> 00:51:40,170
Ya Tuhan, tembakannya luar biasa besarnya.

828
00:52:11,399 --> 00:52:15,500
Jelas dia sangat baik, tapi memang begitu
seperti meja makan bersama semua orang

829
00:52:15,500 --> 00:52:17,020
di sana dan sepertinya itu hanya canggung

830
00:52:37,620 --> 00:52:38,620
Yo,

831
00:52:39,400 --> 00:52:41,940
Aku akan tidur dengan bayi kecil itu.
Kalau ada yang mau memelukku, aku ambil

832
00:52:41,940 --> 00:52:42,940
itu. Bagaimana dengan ini?

833
00:52:43,140 --> 00:52:47,360
Aku akan memelukmu selama 16 detik, karena
Pelukan 16 detik, itu menurunkan darahmu

834
00:52:47,360 --> 00:52:51,040
gula, itu menurunkan detak jantungmu, itu
menurunkan tingkat stres Anda.

835
00:52:51,360 --> 00:52:54,220
Apakah Anda pernah membaca buku fakta sebelumnya
kamu datang ke sini? Aku merasa kamu punya

836
00:52:54,220 --> 00:52:57,280
fakta untuk semua yang kami katakan. TIDAK,
Saya benar-benar tertarik, menurut saya fisik

837
00:52:57,280 --> 00:53:00,960
sentuhan sangat dibutuhkan dalam kehidupan manusia.
Maksudku, aku setuju, aku suka sentuhan fisik.

838
00:53:04,200 --> 00:53:09,520
Selamat datang, selamat datang, selamat datang. Selamat datang Z
teman-teman, Z's Bucks. Teman-teman, Z's Bucks.

839
00:53:10,080 --> 00:53:10,720
Dia

840
00:53:10,720 --> 00:53:18,140
memiliki

841
00:53:18,140 --> 00:53:19,380
meninggalkan obrolan grup.

842
00:53:21,380 --> 00:53:23,420
Z, hati-hati, kursi itu bergerak.

843
00:53:25,680 --> 00:53:29,560
Oke, semuanya. Semua orang memanggil. saya akan melakukannya
membayar Z.

844
00:53:29,800 --> 00:53:30,920
Oke. Gila.

845
00:53:31,400 --> 00:53:34,280
Anda telah membayar begitu banyak. Ya, Matt, taruh
kartumu kembali.

846
00:53:34,520 --> 00:53:35,940
Kami belum membayar banyak.

847
00:53:37,760 --> 00:53:39,680
Saya hanya ingin membayar siapa pun kecuali Lexi.

848
00:53:40,420 --> 00:53:41,420
Untuk satu lagi.

849
00:53:41,900 --> 00:53:44,320
Berhenti! Dia tidak bisa menahannya.

850
00:53:44,940 --> 00:53:49,300
Sejujurnya itu adalah perilaku yang menjijikkan bagiku.
Sepertinya, itu adalah perilaku yang menjijikkan.

851
00:53:49,780 --> 00:53:50,780
Aku benci kata itu.

852
00:53:51,380 --> 00:53:52,279
Kamu manusia yang jahat.

853
00:53:52,280 --> 00:53:53,280
Tapi aku membencimu.

854
00:53:53,320 --> 00:53:54,320
Dan kamu adalah manusia yang jahat.

855
00:53:54,820 --> 00:53:55,820
Seperti, aku membencimu.

856
00:53:56,020 --> 00:53:57,580
Tidak ada seorang pun di sini yang menyukaimu. Hei, hei.

857
00:53:58,220 --> 00:54:01,420
tentang? Kita berbicara tentang kebaikan,
benar? Ya, dia mengucapkan kata R dan

858
00:54:01,420 --> 00:54:03,080
berbicara tentang kebaikan? Jadi pergilah.

859
00:54:33,049 --> 00:54:36,970
Nenek saya adalah pendidikan khusus
guru dan dia akan memberitahunya bahwa dia mengalami hal yang buruk

860
00:54:36,970 --> 00:54:43,230
orang tua. Tidak, orang tuaku luar biasa.
Orang tuamu seharusnya mengaborsimu.

861
00:54:44,010 --> 00:54:46,710
Saya pro-pilihan. Orang tuamu harus melakukannya
telah menggugurkanmu.

862
00:54:47,810 --> 00:54:49,210
Kamu brengsek. Kamu jelek.

863
00:54:49,990 --> 00:54:52,470
Dan jika ini tidak ada di kamera, saya akan melakukannya
telah memukul pantatmu.

864
00:54:52,770 --> 00:54:56,310
Ini dia. Kau benar-benar wanita jalang.
Kamu adalah gadis yang penuh kebencian.

865
00:54:57,630 --> 00:54:58,630
Ini dia.

866
00:54:58,730 --> 00:54:59,950
Pelacur sungguhan keluar sekarang.