1
00:00:23,570 --> 00:00:25,750
Ve bu dramalar gerçekten çılgına dönüyor.

2
00:00:26,490 --> 00:00:27,490
Bunu hiç gördün mü?

3
00:00:27,710 --> 00:00:27,950
Hayır.

4
00:00:28,490 --> 00:00:29,490
Yine de hoşuma gitti.

5
00:00:29,630 --> 00:00:30,630
Bu bir klasik.

6
00:00:31,190 --> 00:00:31,230
Gerçekten mi?

7
00:00:32,070 --> 00:00:33,230
Evet, burası eski okul.

8
00:00:45,870 --> 00:00:46,870
Ben de televizyonu seviyorum.

9
00:00:47,010 --> 00:00:48,010
Bu televizyonu hemen al.

10
00:00:48,750 --> 00:00:48,750
Evet.

11
00:00:49,750 --> 00:00:50,130
Çok büyük.

12
00:00:50,650 --> 00:00:51,870
Gerçi setteydi.

13
00:00:54,330 --> 00:00:55,886
Özel bir şeyleri vardı... Bilmiyorum.

14
00:00:55,910 --> 00:00:56,910
Gerçekten ucuz gibiydi.

15
00:00:57,880 --> 00:00:59,630
Demek istediğim, boyutu biraz çılgınca.

16
00:01:00,170 --> 00:01:02,710
Dürüst olmak gerekirse bu benim kararım değildi.

17
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Bunun üzerine adım atıyorlar.

18
00:01:10,130 --> 00:01:11,130
Ben istedim.

19
00:01:11,290 --> 00:01:12,290
Yani anladık.

20
00:01:12,870 --> 00:01:13,870
Çakmak istiyor.

21
00:01:36,245 --> 00:01:37,870
Hey nasılsın?

22
00:01:37,890 --> 00:01:38,770
Hey nasılsın?

23
00:01:38,910 --> 00:01:39,270
İyiyim.

24
00:01:39,510 --> 00:01:39,930
Nasılsın?

25
00:01:40,430 --> 00:01:41,010
İyiyim.

26
00:01:41,210 --> 00:01:43,470
Biz sadece yeni aldığınız TV'yi izliyoruz
istedim.

27
00:01:44,290 --> 00:01:45,570
Demek istediğim, pek iyi görünmüyor.

28
00:01:45,960 --> 00:01:46,960
Gerçekten öyle.

29
00:01:47,030 --> 00:01:47,730
Gerçekten iyi.

30
00:01:47,950 --> 00:01:48,570
Bayıldım.

31
00:01:48,750 --> 00:01:49,790
Biz de öyle gidiyoruz.

32
00:01:50,110 --> 00:01:51,110
Ah, çok sevindim.

33
00:01:51,510 --> 00:01:51,710
Yay.

34
00:01:52,090 --> 00:01:57,030
Biliyor musun, satın almak istediğimi düşünüyordum
ev için birkaç şey daha.

35
00:01:57,650 --> 00:01:59,030
Peki kartınızı alabilir miyim?

36
00:01:59,750 --> 00:01:59,950
Elbette.

37
00:02:00,650 --> 00:02:01,650
Teşekkür ederim.

38
00:02:02,080 --> 00:02:04,130
Evet, sadece...

39
00:02:06,930 --> 00:02:07,390
Yaşasın!

40
00:02:07,590 --> 00:02:08,590
Çok teşekkür ederim.

41
00:02:08,790 --> 00:02:09,790
Elbette.

42
00:02:09,870 --> 00:02:10,930
Lambanın üzerinden geçmeyin.

43
00:02:11,250 --> 00:02:12,250
Lambayı sevmiyorum.

44
00:02:16,210 --> 00:02:18,370
Onun bundan faydalandığını düşünmüyor musun?
senden mi?

45
00:02:18,590 --> 00:02:20,290
Bütün bu harcamaları yaptığı gibi.

46
00:02:20,450 --> 00:02:21,450
Bütün bu televizyonu o yapıyor.

47
00:02:21,680 --> 00:02:22,680
Neye ihtiyacımız var?

48
00:02:22,890 --> 00:02:23,150
Ne?

49
00:02:23,890 --> 00:02:25,090
Senden faydalanıyor.

50
00:02:25,190 --> 00:02:26,710
Sanki her zaman senin bütün paranı harcıyormuş gibi.

51
00:02:28,070 --> 00:02:28,630
Sence?

52
00:02:28,890 --> 00:02:29,190
Evet.

53
00:02:29,410 --> 00:02:30,410
Hadi ama.

54
00:02:30,470 --> 00:02:31,470
Görmüyor musun?

55
00:02:32,490 --> 00:02:33,490
Öyle düşünmüyorum.

56
00:02:35,120 --> 00:02:36,120
Gerçekten bunu mu düşünüyorsun?

57
00:02:36,350 --> 00:02:37,070
Yani evet.

58
00:02:37,330 --> 00:02:38,690
Bana daha fazla eşya almak istiyor.

59
00:02:39,330 --> 00:02:42,430
Demek istediğim, paranın şöyle gidebileceğini hissediyorum
biraz daha faydalı şeyler.

60
00:02:42,610 --> 00:02:43,930
Bilirsin, üniversite fonum gibi.

61
00:02:44,775 --> 00:02:45,975
Biliyorsun, daha fazla derse ihtiyacım var.

62
00:02:46,570 --> 00:02:46,890
Anladım.

63
00:02:47,330 --> 00:02:50,506
Evet, bu şekilde bile, o bile yapmıyor
Evin etrafında herhangi bir şey yapılmasına yardımcı olun.

64
00:02:50,530 --> 00:02:52,290
Çamaşır yıkamayı umursamıyorum.
biliyorsun.

65
00:02:53,365 --> 00:02:54,610
Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?

66
00:02:54,950 --> 00:02:55,150
Evet.

67
00:02:55,790 --> 00:02:56,270
Hadi.

68
00:02:56,720 --> 00:02:59,030
Tasarımcı çarşaflarımız var.

69
00:02:59,310 --> 00:03:00,466
Mesela tasarım sayfalarına ihtiyacımız yok.

70
00:03:00,490 --> 00:03:01,490
Bunlar iyi.

71
00:03:01,790 --> 00:03:04,590
Evet, yani ama bunlar gerçekten
kırışık.

72
00:03:04,750 --> 00:03:06,066
Tasarımcı olanlar bile yardımcı olmuyor.

73
00:03:06,090 --> 00:03:07,130
Bunda haklı olduğu bir nokta var.

74
00:03:08,390 --> 00:03:10,110
Şey, bu... Her zaman onun içine giriyorum.

75
00:03:10,490 --> 00:03:11,270
Biliyor musun, ben de bunu söylüyorum.

76
00:03:11,510 --> 00:03:13,070
Senden çok kolay yararlanıyor.

77
00:03:14,590 --> 00:03:15,590
Bilmiyorum dostum.

78
00:03:15,750 --> 00:03:16,750
Bilmiyorum.

79
00:03:17,850 --> 00:03:18,510
Bilmiyorum.

80
00:03:18,511 --> 00:03:20,010
Sadece yanlara dikkat edin.

81
00:03:20,170 --> 00:03:20,630
Sana söylüyorum.

82
00:03:21,030 --> 00:03:21,430
Evet.

83
00:03:21,990 --> 00:03:22,990
Evet.

84
00:03:23,630 --> 00:03:27,070
Şimdi merakla göreceğim.

85
00:03:28,570 --> 00:03:29,570
Çünkü bilmiyorum.

86
00:03:30,150 --> 00:03:30,790
Sanmıyorum.

87
00:03:30,910 --> 00:03:31,950
Gerçekten bunu düşünmüyorum.

88
00:03:32,670 --> 00:03:33,670
Ama haklı olabilirsin.

89
00:03:34,760 --> 00:03:35,950
Neden düşünüyorsun?

90
00:03:36,655 --> 00:03:40,030
Demek istediğim, çünkü yaptığı tek şey sadece satın almak
bir şeyler satın alın ve bir şeyler satın alın.

91
00:03:40,230 --> 00:03:42,830
Onun bir işi olduğunu ya da yaptığını hiç görmedim
herhangi bir şey.

92
00:03:42,990 --> 00:03:44,881
Demek istediğim, siz uzun zamandır birlikteydiniz
üç yıl.

93
00:03:44,905 --> 00:03:46,185
Parmağını bile kaldırmadı.

94
00:03:47,580 --> 00:03:48,620
Bir işi bile olmadı.

95
00:03:49,070 --> 00:03:49,350
Evet.

96
00:03:49,500 --> 00:03:50,500
Dört.

97
00:03:50,830 --> 00:03:52,310
Bunlardan birini nasıl katlayacağını biliyor musun?

98
00:03:53,460 --> 00:03:55,810
Bunlar sizin için çok daha zor olacak
sen.

99
00:03:56,530 --> 00:03:59,130
Bir üvey annenin nasıl yapılacağını bilmesi gerektiğini düşünüyorum
yap.

100
00:04:00,410 --> 00:04:01,650
Harcama yapmakla meşgul.

101
00:04:03,390 --> 00:04:04,550
Biliyor musun, haklı olabilirsin.

102
00:04:04,940 --> 00:04:07,030
Ama biliyor musun?

103
00:04:07,250 --> 00:04:08,510
Sana bir söz vereceğim.

104
00:04:09,290 --> 00:04:12,510
Her zaman dikkat edeceğim ve bakacağım
bunu düşün.

105
00:04:17,030 --> 00:04:17,470
MERHABA.

106
00:04:17,770 --> 00:04:21,650
Bu yüzden bana verdiğini sanıyordum
yönetici kartı.

107
00:04:21,990 --> 00:04:23,950
Ancak bu yönetici kartı değil.

108
00:04:24,430 --> 00:04:25,210
Geçiş yapabilir miyiz?

109
00:04:25,430 --> 00:04:27,150
Bana iyi olanı verebilir misin?

110
00:04:31,485 --> 00:04:32,790
Sanırım ben... Dur bir bakayım.

111
00:04:38,380 --> 00:04:39,500
Bulamıyorum sanki.

112
00:04:39,540 --> 00:04:41,500
Maybe I left it at the restaurant last
gece.

113
00:04:41,501 --> 00:04:42,501
Gerçekten mi?

114
00:04:43,520 --> 00:04:45,500
Yeah, I'll call them and see if I can.

115
00:04:46,310 --> 00:04:47,800
But can you make this one do for now?

116
00:04:48,320 --> 00:04:49,320
Sanırım.

117
00:04:51,200 --> 00:04:52,640
Let me know if they have it there.

118
00:04:52,820 --> 00:04:53,360
Onları aramalıyım.

119
00:04:53,500 --> 00:04:54,260
Tamam, yapacağım.

120
00:04:54,440 --> 00:04:55,440
Yapacağım.

121
00:04:55,880 --> 00:04:56,880
Hayır, teşekkürler.

122
00:04:56,960 --> 00:04:57,960
Tamam aşkım.

123
00:05:04,040 --> 00:05:05,620
We gotta do something about this.

124
00:05:07,000 --> 00:05:10,180
I mean, she spends all your money.

125
00:05:10,330 --> 00:05:13,340
Why do you think she wants the executive
kart?

126
00:05:13,640 --> 00:05:14,880
You know it has a higher limit.

127
00:05:15,740 --> 00:05:16,740
Haklısın.

128
00:05:18,200 --> 00:05:19,480
Haklı olduğumu biliyorum.

129
00:05:20,440 --> 00:05:21,440
Ne yapmalıyız?

130
00:05:24,350 --> 00:05:29,820
You know, I think I got an idea of how we
küçük altın arayıcısı sorunumuzu halledebilir.

131
00:05:30,420 --> 00:05:30,660
Evet?

132
00:05:31,140 --> 00:05:32,140
Evet.

133
00:05:32,520 --> 00:05:32,960
Gerçekten mi?

134
00:05:33,360 --> 00:05:34,360
Evet.

135
00:05:35,080 --> 00:05:35,440
Elbette.

136
00:05:35,640 --> 00:05:35,820
Devam etmek.

137
00:05:35,940 --> 00:05:36,940
Deneyelim bence.

138
00:05:40,180 --> 00:05:41,860
Bunun gerçekten işe yarayacağını düşünüyor musun?

139
00:05:42,320 --> 00:05:44,360
Evet, yani kesinlikle daha az kafası iyi
seviye.

140
00:05:45,940 --> 00:05:47,740
Başka ne seçeneğin var?

141
00:05:49,665 --> 00:05:52,460
Evet, sanırım şunu giyiyorsun... Çok nazik
bir evlilik öncesi anlaşma gibi.

142
00:05:53,020 --> 00:05:54,780
Ama bu bir evlilik sonrası.

143
00:05:56,260 --> 00:06:00,980
Demek istediğim, bu konuda bir açı yakalamalıyız
tüm durum yani...

144
00:06:01,030 --> 00:06:02,520
Sanırım en iyi yol bu dostum.

145
00:06:03,935 --> 00:06:09,521
Ve biliyorsun, en iyi kısmı da o
kabul ediyorum, yani... Evet, hadi gidelim.

146
00:06:10,180 --> 00:06:11,220
Onun için ne yaptı?

147
00:06:11,360 --> 00:06:12,360
Oğlu yok mu?

148
00:06:14,410 --> 00:06:15,690
Sanırım öğrenmek üzereyiz.

149
00:06:16,120 --> 00:06:16,480
MERHABA!

150
00:06:16,760 --> 00:06:17,760
Merhaba tatlım.

151
00:06:18,280 --> 00:06:18,800
Nasılsın?

152
00:06:19,000 --> 00:06:19,660
İyi, nasılsın?

153
00:06:19,920 --> 00:06:20,920
İyi, güzel.

154
00:06:21,860 --> 00:06:22,860
Bu ne?

155
00:06:23,140 --> 00:06:23,820
Ah, bir koltuğum var.

156
00:06:23,960 --> 00:06:24,280
Göreceğiz.

157
00:06:24,380 --> 00:06:25,660
Size bir dakika içinde göstereceğiz.

158
00:06:27,930 --> 00:06:29,330
Öncelikle şunu açıklamak istiyorum...

159
00:06:30,450 --> 00:06:33,560
Artık birlikte olduğumuzu biliyorsun
üç yıl, değil mi?

160
00:06:34,510 --> 00:06:36,860
seni seviyorum ve gerçekten birlikte olmak istiyorum
sen.

161
00:06:36,960 --> 00:06:37,960
Her zaman yaparım.

162
00:06:38,680 --> 00:06:39,680
Neler oluyor?

163
00:06:40,380 --> 00:06:41,460
Yani...

164
00:06:42,600 --> 00:06:43,600
Ben şunu düşünüyordum...

165
00:06:46,270 --> 00:06:50,480
Belki, belki bir çiftimiz vardır
seçenekler burada.

166
00:06:52,210 --> 00:06:57,000
Bir şeyler yapmaya başlamanız gerekebilir
evin çevresinde biraz daha

167
00:06:57,330 --> 00:06:58,770
sanki ağırlığını çekmek için, biliyor musun?

168
00:06:59,500 --> 00:07:00,500
İhtiyaç.

169
00:07:01,580 --> 00:07:02,580
Ne?

170
00:07:02,760 --> 00:07:07,340
Demek istediğim, ne zaman olacağımızı biliyordun
Evliyim ki ev hanımı olmaya alışkınım.

171
00:07:07,800 --> 00:07:11,260
Mesela ben buradayım ve güzelim ve
iyi eğlenceler.

172
00:07:12,980 --> 00:07:14,940
Buna hiçbir ihtiyaç görmüyorum.

173
00:07:15,805 --> 00:07:17,320
Peki, tamam, bir şeyi açıklayayım.

174
00:07:17,560 --> 00:07:20,780
Yani yine ihtiyacımız var:
biraz ekstra yardım.

175
00:07:20,960 --> 00:07:25,900
Yani kendimi Rico ve ben gibi hissediyorum.
Burada hemen hemen her şeyi yapıyoruz.

176
00:07:27,250 --> 00:07:29,920
Biliyorsun, sadece biraz katkı sağlaman gerekiyor
biraz.

177
00:07:30,120 --> 00:07:31,400
Böylece iki seçenek bulduk.

178
00:07:31,500 --> 00:07:35,240
Kalkmadan önce iki seçeneğiniz var ve
şekilsiz.

179
00:07:35,440 --> 00:07:39,500
Bir seçenek buldum ve Rico ortaya çıktı
bir seçenekle.

180
00:07:41,060 --> 00:07:42,180
Peki bir göz atmak ister misin?

181
00:07:42,280 --> 00:07:42,440
Elbette.

182
00:07:42,800 --> 00:07:43,080
Tamam aşkım.

183
00:07:43,420 --> 00:07:44,560
İşte bu.

184
00:07:46,120 --> 00:07:47,120
Ne?

185
00:07:48,020 --> 00:07:53,960
İlk fırsatta yeni bir iş bulmam gerekiyor
hafta veya harçlığımın tamamı doğru gidiyor

186
00:07:54,160 --> 00:07:55,700
Rico'nun dairesi.

187
00:07:55,900 --> 00:07:57,980
Benimle dalga mı geçiyorsun?

188
00:08:00,360 --> 00:08:03,360
I mean, there's always this one too.

189
00:08:05,540 --> 00:08:06,540
Ah.

190
00:08:06,660 --> 00:08:07,660
Ne?

191
00:08:08,020 --> 00:08:14,160
So, you want me to have sex with both of
günde üç kez mi yapıyorsun?

192
00:08:14,790 --> 00:08:15,790
Anlamıyorum.

193
00:08:15,820 --> 00:08:20,160
Like, I know you can only handle once a
gün gibi...

194
00:08:20,161 --> 00:08:22,580
And why aren't you involved with this?

195
00:08:22,600 --> 00:08:25,000
Well, like you said, I do a lot of the
evin etrafında çalış.

196
00:08:25,900 --> 00:08:28,980
I clean the kitchen everywhere,
ana yatak odası bile.

197
00:08:29,305 --> 00:08:32,240
I even do your laundry, like, at this
nokta.

198
00:08:35,300 --> 00:08:36,540
Bu konuyu bilmiyorum.

199
00:08:37,955 --> 00:08:40,140
I definitely do not want to be working.

200
00:08:40,620 --> 00:08:40,960
Kesinlikle.

201
00:08:41,580 --> 00:08:43,256
Bak, bunu biz aldığımızda sen bile biliyordun.
evli.

202
00:08:43,280 --> 00:08:48,460
Bakın biliyorum ama bunlar şeyler
üzerinde çalışabiliriz.

203
00:08:48,700 --> 00:08:52,645
Ve bence sadece ihtiyacın var
hangisi olduğuna karar ver

204
00:08:52,646 --> 00:08:55,281
ister misin hangisini seversin
daha iyi, hangisini yapmak istiyorsun.

205
00:08:55,900 --> 00:08:57,260
Ve bununla devam edebiliriz.

206
00:08:57,880 --> 00:08:59,740
Yani iş istemiyorum.

207
00:09:00,600 --> 00:09:02,120
Bununla hiçbir ilgim yok.

208
00:09:02,280 --> 00:09:03,900
Yani, sanırım, sanki...

209
00:09:05,080 --> 00:09:06,080
Tamam, tamam.

210
00:09:06,180 --> 00:09:09,600
Öyleyse onları daha yakından okumak istersiniz
ve daha yakından bakın.

211
00:09:11,100 --> 00:09:12,100
Yani...

212
00:09:13,870 --> 00:09:21,020
Yani eğer sana kendi işyerimde bir iş verebilirsem
şirket, sana tam zamanlı maaş ödeyebilirim

213
00:09:21,870 --> 00:09:22,880
yarı zamanlı bir iş için.

214
00:09:23,180 --> 00:09:25,020
Çalışmak istemediğimi sana zaten söylemiştim.
hepsi.

215
00:09:25,340 --> 00:09:27,380
Bu sanki ne kadar olduğum umurumda değil
ödeme almak.

216
00:09:28,210 --> 00:09:30,440
Mesela bana bir milyon dolar ödeyebilirsin.

217
00:09:30,820 --> 00:09:31,200
Umurumda değil.

218
00:09:31,400 --> 00:09:32,400
Ben çalışmıyorum.

219
00:09:36,880 --> 00:09:41,120
Demek istediğim, bu seferki biraz sert.
kısıtlamalar da var.

220
00:09:41,380 --> 00:09:42,380
Ne gibi?

221
00:09:45,710 --> 00:09:46,910
Üç kez yapılan açıklama gibi.

222
00:09:47,480 --> 00:09:51,660
Evet, biz yorgun olsak da, sen de
Bunu yapamazsın, yine de bizi memnun etmelisin.

223
00:09:51,740 --> 00:09:52,740
Hepsi senin işin.

224
00:09:55,930 --> 00:09:58,560
hala düşünmek istiyorum
hakkında... Evet.

225
00:09:59,040 --> 00:10:00,500
Yani... eminim.

226
00:10:00,740 --> 00:10:01,760
Eminim öyledir.

227
00:10:02,690 --> 00:10:05,370
Hala denemeyi sevdiğim bir iş
ne yapmak istediğimi çöz.

228
00:10:05,580 --> 00:10:07,620
Çünkü hiçbir iş yapmak istemiyorum.

229
00:10:08,860 --> 00:10:09,340
Hayır.

230
00:10:09,640 --> 00:10:15,621
Ve eğer ben de, ugh, günde üç kez
ikiniz için de bir gün... Eh, bu 76.

231
00:10:19,360 --> 00:10:20,480
Bu sanki... Bilmiyorum.

232
00:10:20,540 --> 00:10:22,140
Yani...

233
00:10:22,690 --> 00:10:23,690
Bir tane imzalamalısın.

234
00:10:24,980 --> 00:10:25,460
Evet.

235
00:10:25,880 --> 00:10:29,140
Ve eğer izin verirsen... Okumaya devam edeyim.
noktalara işaret ediyor.

236
00:10:30,200 --> 00:10:32,743
Ve benim... Bu
tıpkı elektronik gibi

237
00:10:32,744 --> 00:10:35,301
sürüm, böylece işaret edebilirim
burada bazı şeyler var.

238
00:10:35,340 --> 00:10:36,340
Tamam aşkım.

239
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
Yani temelde...

240
00:10:43,880 --> 00:10:45,361
Evet.

241
00:10:45,500 --> 00:10:48,140
Demek istediğim, iş meselesi gerçekten çok iyi.

242
00:10:48,400 --> 00:10:52,340
Artı sen... O zaman gerçekten sahip olmayacaksın
alışveriş çılgınlıklarında olduğu gibi.

243
00:10:52,840 --> 00:10:53,900
Bunu neden isteyeyim ki?

244
00:10:54,040 --> 00:10:55,656
Alışverişe gitmek için neden daha az zaman isteyeyim ki?

245
00:10:55,680 --> 00:10:56,840
Benimle dalga mı geçiyorsun?

246
00:10:58,080 --> 00:11:03,800
Biliyor musun, bunu anlıyorsun
bu sanki... Bu uzun vadeli bir anlaşma.

247
00:11:04,320 --> 00:11:05,520
Bu bir süre daha sürecek.

248
00:11:06,540 --> 00:11:07,540
Hatta beklemek.

249
00:11:09,740 --> 00:11:10,740
Evet.

250
00:11:10,980 --> 00:11:13,780
Ve mutlaka almanıza gerek yok
hemen başladı.

251
00:11:14,120 --> 00:11:15,480
Burada şartlar var.

252
00:11:16,360 --> 00:11:21,140
Tarih... Bu tarih.

253
00:11:21,500 --> 00:11:21,980
Unuttum.

254
00:11:22,220 --> 00:11:24,460
Ancak bunu buna göre değiştirebiliriz.

255
00:11:26,430 --> 00:11:29,460
Ama yine tamamen size kalmış.

256
00:11:30,240 --> 00:11:31,840
Ama karar vermenize ihtiyacımız var.

257
00:11:36,680 --> 00:11:46,280
Yani, bunu yapmayacağım
öğrenci işi meselesi, yani... İşe yarıyor.

258
00:11:47,780 --> 00:11:48,260
Evet.

259
00:11:48,540 --> 00:11:49,540
Sanırım bu işe yarayacak.

260
00:11:50,060 --> 00:11:51,060
Asla olmayacak.

261
00:11:52,700 --> 00:11:53,180
Tamam aşkım.

262
00:11:53,380 --> 00:11:56,800
Tekrar söylüyorum, bunun bir
uzun vadeli anlaşma.

263
00:11:57,220 --> 00:11:57,960
Evet, anladım.

264
00:11:58,080 --> 00:12:00,440
Aptalca bir işim olmadığı sürece
sadece ortaklardır.

265
00:12:00,920 --> 00:12:01,400
Tamam aşkım.

266
00:12:01,880 --> 00:12:01,880
Evet.

267
00:12:02,840 --> 00:12:04,740
Bu seni çalışmaktan kurtaracak.

268
00:12:05,840 --> 00:12:06,840
İşte bu var.

269
00:12:08,980 --> 00:12:09,980
Ama evet.

270
00:12:10,240 --> 00:12:12,180
Bu yüzden muhtemelen oldukça iyi olduğumuzu düşünüyorum.

271
00:12:13,200 --> 00:12:14,200
Elbette.

272
00:12:14,410 --> 00:12:18,300
Siz... Hiç bitkiniz var mı?
günün geri kalanında ya da bir şeyler oluyor mu?

273
00:12:19,580 --> 00:12:21,140
Bugün zaten evde alışveriş yapmıyorsun.

274
00:12:21,480 --> 00:12:22,060
Yani evet.

275
00:12:22,240 --> 00:12:23,240
Benimle dalga mı geçiyorsun?

276
00:12:23,680 --> 00:12:24,720
Her gün alışveriş yapıyorsun.

277
00:12:26,500 --> 00:12:26,900
Evet.

278
00:12:27,340 --> 00:12:28,380
Beni tanıyor musunuz?

279
00:12:28,540 --> 00:12:29,540
Benimle dalga mı geçiyorsun?

280
00:12:29,700 --> 00:12:30,700
Evet.

281
00:12:30,820 --> 00:12:31,820
Evet.

282
00:12:33,520 --> 00:12:36,160
Rika, bitki falan var mı?

283
00:12:36,730 --> 00:12:39,680
Hayır, yani muhtemelen yapacağım
daha fazla ev ödevi.

284
00:12:40,680 --> 00:12:41,380
Bitir şunu.

285
00:12:41,480 --> 00:12:42,480
Tamam aşkım.

286
00:12:44,320 --> 00:12:45,320
Evet.

287
00:12:45,950 --> 00:12:47,870
Ben sadece biraz şey yapacaktım
burada çalış.

288
00:12:50,700 --> 00:12:54,500
Ve biliyorsun, bir nevi... Alabilirim
bu avukata geri dönelim.

289
00:12:55,460 --> 00:12:57,860
Bunu yaptığına inanamıyorum
kahrolası resmi.

290
00:12:58,060 --> 00:12:59,060
Bu çılgınlık.

291
00:12:59,560 --> 00:13:01,600
Peki, bunu ona ileteceğim ve göreceğiz.

292
00:13:02,000 --> 00:13:03,680
Biliyorsun, muhtemelen onu alacaktır.
noter tasdikli.

293
00:13:04,620 --> 00:13:05,620
Bu çok çılgınca.

294
00:13:05,730 --> 00:13:08,980
Bunu yasal bir belgeye dönüştürdü,
biliyorsun.

295
00:13:09,660 --> 00:13:14,041
Ama evet, yapabiliriz...
Çünkü artık her şey resmileşti.

296
00:13:14,420 --> 00:13:15,420
Sağ.

297
00:13:15,460 --> 00:13:15,580
Evet.

298
00:13:16,320 --> 00:13:16,800
Evet.

299
00:13:17,300 --> 00:13:20,200
Yani, sanırım bir kez imzaladığınızda,
bu bir nevi ayarlanmış, biliyorsun.

300
00:13:21,590 --> 00:13:23,500
Yani evet.

301
00:13:25,100 --> 00:13:27,540
İmzaladığınızda asla bunu yapmak zorunda değilsiniz.

302
00:13:28,040 --> 00:13:29,040
Evet.

303
00:13:30,630 --> 00:13:34,100
Bu ülkenin doğru başlamasına gerek yok
bu arada şimdi de.

304
00:13:36,020 --> 00:13:37,300
Ben... bu sonsuza kadar sürecek.

305
00:13:39,320 --> 00:13:39,880
Evet.

306
00:13:39,881 --> 00:13:40,881
Tamam aşkım.

307
00:13:43,740 --> 00:13:44,740
Peki.

308
00:13:44,980 --> 00:13:50,300
Mesela iş yapmayacağım
bu yüzden yapacağım her şeyi alacağım.

309
00:13:50,920 --> 00:13:51,920
Tamam aşkım.

310
00:13:52,780 --> 00:13:53,780
Peki.

311
00:13:54,710 --> 00:13:56,180
Hemen hemen bu kadar.

312
00:13:56,320 --> 00:13:59,460
Olmazsa, sanırım bir haftaydı
oldukça iyi.

313
00:14:00,680 --> 00:14:01,680
Bence işe yarıyor.

314
00:14:02,010 --> 00:14:04,100
Ve hayatımda hiç işim olmadı.

315
00:14:04,240 --> 00:14:06,780
sahip olmak üzere değilim
şimdi bir başlangıç, yani... Doğru.

316
00:14:07,270 --> 00:14:09,720
Sanki en kolay geçişleri yaşadım
benim için.

317
00:14:10,200 --> 00:14:11,200
Evet.

318
00:14:11,420 --> 00:14:11,660
Tamam aşkım.

319
00:14:11,980 --> 00:14:13,940
Ben de imzalamak istemememe rağmen
sözleşme.

320
00:14:15,560 --> 00:14:17,916
Peki, alışverişini yapacaksın
bir şekilde çılgına döndü, değil mi?

321
00:14:17,940 --> 00:14:19,840
Bunun için hiçbir şey yapmıyorsun
dürüstçe.

322
00:14:21,440 --> 00:14:22,440
Alışverişi seviyorum.

323
00:14:22,840 --> 00:14:23,400
Aman Tanrım.

324
00:14:23,520 --> 00:14:26,140
Şu anda sadece hayal kuruyorum
satın almak istediğim şeyler.

325
00:14:27,860 --> 00:14:30,420
Demek istediğim, o kadar çok şey aldım ki
ev.

326
00:14:31,300 --> 00:14:34,240
Ve gerçekten sadece bazı şeyler satın almak istiyorum
artık sadece benim için.

327
00:14:34,540 --> 00:14:38,020
Özellikle bunu imzalıyorsam
sözleşme, ben de kendime davranabilirim,

328
00:14:38,280 --> 00:14:39,280
yani...

329
00:14:39,740 --> 00:14:39,940
Evet.

330
00:14:40,240 --> 00:14:40,480
Tamam aşkım.

331
00:14:40,790 --> 00:14:42,190
Yeni bir gardırop almaya gideceğim.

332
00:14:42,480 --> 00:14:43,720
Yani aynı şeyleri giyiyorum.

333
00:14:45,020 --> 00:14:47,216
Mesela birkaç ayda bir,
Onu vurmam lazım.

334
00:14:47,240 --> 00:14:48,320
Peki, bunu hiç görmedim.

335
00:14:48,580 --> 00:14:49,020
Biliyorum.

336
00:14:49,180 --> 00:14:53,940
Dediğim gibi bu bir şey
yeni ama gardırobumu değiştirmeyi seviyorum.

337
00:14:54,340 --> 00:14:57,900
Yani sadece şöyle şeyler giyiyorum:
yılda bir veya iki kez.

338
00:14:58,200 --> 00:15:01,360
Ve muhtemelen sadece bunu bir tane daha giyeceğim
zaman.

339
00:15:01,480 --> 00:15:04,380
Ama hazırlanmak için daha fazla şey almam gerekiyor
bunun için.

340
00:15:04,420 --> 00:15:05,420
Tamam aşkım.

341
00:15:05,600 --> 00:15:06,600
Evet.

342
00:15:07,160 --> 00:15:08,160
Evet.

343
00:15:09,280 --> 00:15:10,420
Alışverişi seviyorum.

344
00:15:11,040 --> 00:15:12,040
Evet.

345
00:15:12,720 --> 00:15:12,720
Tamam aşkım.

346
00:15:13,220 --> 00:15:14,540
Siz gerçekten alışverişi seviyor musunuz?

347
00:15:15,360 --> 00:15:16,980
Hayır, gerçekten umurumda değil.

348
00:15:18,880 --> 00:15:20,240
En sevdiğim şey bu açıkçası.

349
00:15:21,000 --> 00:15:22,840
Belki ben de biraz onunla gelmeliyim.
çok.

350
00:15:24,050 --> 00:15:28,360
Yani, belki bir kez gelip görebilirim
tüm bunlar neyle ilgili?

351
00:15:28,420 --> 00:15:29,420
Onu gerçekten seviyorum.

352
00:15:29,600 --> 00:15:31,000
Harika iş çıkaracaksın,
çok.

353
00:15:31,100 --> 00:15:31,500
Gerçekten mi?

354
00:15:31,900 --> 00:15:32,500
Evet, en iyisi bu.

355
00:15:32,800 --> 00:15:33,800
Vay.

356
00:15:34,500 --> 00:15:35,880
Dışarı çıktığınızda da eğlenceli oluyor.

357
00:15:37,120 --> 00:15:39,396
Sanki biraz gibi, bilirsin,
adımlarını atıyorsun.

358
00:15:39,420 --> 00:15:40,480
Mesela bu senin için iyi.

359
00:15:40,560 --> 00:15:41,760
Aslında çok sağlıklı.

360
00:15:41,880 --> 00:15:42,100
Evet.

361
00:15:42,380 --> 00:15:43,540
Sanırım bunu görebiliyordum.

362
00:15:44,100 --> 00:15:45,100
Evet.

363
00:15:45,580 --> 00:15:46,580
Evet.

364
00:15:47,440 --> 00:15:47,440
Tamam aşkım.

365
00:15:48,210 --> 00:15:49,770
Küçük bir aile bağı gibi olacaksınız.

366
00:15:49,860 --> 00:15:50,860
İşte buyurun.

367
00:15:52,660 --> 00:15:53,000
Evet.

368
00:15:53,440 --> 00:15:53,660
Evet.

369
00:15:54,140 --> 00:15:55,260
Ben bir tane göremiyorum, değil mi?

370
00:15:56,720 --> 00:15:57,720
Eğlenceli olacak.

371
00:15:58,460 --> 00:15:59,460
Aman Tanrım.

372
00:16:00,360 --> 00:16:01,360
Ah.

373
00:16:01,740 --> 00:16:02,760
Lanet olsun.

374
00:16:04,240 --> 00:16:05,240
Kahretsin.

375
00:16:06,880 --> 00:16:07,880
Elbette.

376
00:16:09,310 --> 00:16:11,270
Sanırım gidip benimkini alacağım
akşam yemeği hazır.

377
00:16:12,180 --> 00:16:13,300
Bu gece yapıyorum, değil mi?

378
00:16:13,540 --> 00:16:14,140
Evet, bugün senin günün.

379
00:16:14,400 --> 00:16:15,640
Siz nasıl hissediyorsunuz?

380
00:16:16,640 --> 00:16:17,640
Biraz salata istiyorum.

381
00:16:18,050 --> 00:16:19,400
Gerçekten büyük bir salata yap.

382
00:16:19,401 --> 00:16:20,100
Ah evet.

383
00:16:20,140 --> 00:16:21,780
Belki biraz somon balığı.

384
00:16:21,980 --> 00:16:22,840
Orada somon var mı?

385
00:16:23,000 --> 00:16:23,200
Tamam aşkım.

386
00:16:23,740 --> 00:16:23,840
Tamam aşkım.

387
00:16:24,110 --> 00:16:25,420
Gerçek anlamda doğru yola başlayacağım
hızlı.

388
00:16:25,440 --> 00:16:26,440
Tamam, bekle.

389
00:16:46,640 --> 00:16:47,840
Lizzie, kahvaltı nerede?

390
00:16:50,060 --> 00:16:51,520
Kahvaltı yapmadım.

391
00:16:52,060 --> 00:16:53,100
Kahvaltı yapmadın mı?

392
00:16:53,320 --> 00:16:53,840
Hayır.

393
00:16:54,215 --> 00:16:55,495
Ama sözleşmeyi imzaladın.

394
00:16:58,970 --> 00:17:01,020
Ama... bu yüzden imzalamadım mı?
sözleşme?

395
00:17:02,300 --> 00:17:02,820
Vay.

396
00:17:03,070 --> 00:17:06,120
Ama kahvaltıyı iki yapman gerekiyor
haftada bir kez mi?

397
00:17:08,380 --> 00:17:12,820
Yani, bu başlamaz mıydı?
birkaç gün falan ya da...

398
00:17:14,240 --> 00:17:15,500
Hemen etkili dedin.

399
00:17:15,985 --> 00:17:17,860
Sözleşmede vardı ve sen imzaladın.

400
00:17:18,880 --> 00:17:24,141
Demek istediğim, ben de öyleydim
meşgulüm, sanki... uyumuyorum.

401
00:17:25,160 --> 00:17:26,740
Bu sabah kahvaltı hazırlamadı.

402
00:17:27,825 --> 00:17:31,580
Biz seçmedik, karar vermedik
Kim yaptı, ne yenir gibi.

403
00:17:31,760 --> 00:17:32,800
Nasıl bilebilirim?

404
00:17:33,280 --> 00:17:36,740
Peki, sen imzaladın... Areco'nunkini imzaladın
sözleşme ve...

405
00:17:39,140 --> 00:17:40,520
Sen de bunu kabul ettin.

406
00:17:41,040 --> 00:17:44,760
Hangi günlerde olduğum hakkında hiçbir şey söylemedim
kahvaltı yapması gerekiyordu.

407
00:17:45,280 --> 00:17:47,260
Ama açım ve yemek yemem lazım.

408
00:17:47,640 --> 00:17:48,680
Yemek yapmayı biliyorsun.

409
00:17:49,765 --> 00:17:51,040
Bunu yapmanı istiyorum.

410
00:17:53,360 --> 00:17:54,360
Peki...

411
00:17:54,600 --> 00:17:55,600
Belki...

412
00:17:56,380 --> 00:17:57,380
İşte yapabileceklerimiz.

413
00:17:59,500 --> 00:18:03,000
Kimin ne yapacağına karar verebiliriz
günler.

414
00:18:04,320 --> 00:18:05,320
Tamam aşkım.

415
00:18:06,140 --> 00:18:07,140
Peki.

416
00:18:08,570 --> 00:18:10,360
Yani haftada iki gününüz var, değil mi?

417
00:18:10,980 --> 00:18:11,980
Evet.

418
00:18:12,520 --> 00:18:14,960
Yani bu iki, dört, altı.

419
00:18:16,330 --> 00:18:18,080
Bu sadece altı, yani belki...

420
00:18:19,220 --> 00:18:21,400
Bunlardan birini yemek için dışarı çıkabilirsin
diğer günler.

421
00:18:21,620 --> 00:18:23,760
Belki üç gün yapabilirsin.

422
00:18:23,761 --> 00:18:24,761
Ne?

423
00:18:25,230 --> 00:18:26,910
Neden üçünü yapan ben olayım?
gün mü?

424
00:18:26,960 --> 00:18:28,280
Neden üç gün yapamıyorsunuz?

425
00:18:28,700 --> 00:18:30,280
Peki, bir şeyler yapıyoruz.

426
00:18:30,960 --> 00:18:31,960
Tek yaptığınız alışveriş yapmak.

427
00:18:32,960 --> 00:18:34,260
Bu bir şeyler yapmak sayılır.

428
00:18:34,280 --> 00:18:35,280
Demek istediğim, bunun bir anlamı var.

429
00:18:36,460 --> 00:18:37,460
Bu adil değil.

430
00:18:39,120 --> 00:18:44,760
Yani her iki şekilde de alabilirim
Pazartesi ve Salı, ama...

431
00:18:46,240 --> 00:18:47,940
En az iki gün yapmalısın.

432
00:18:48,860 --> 00:18:49,860
İyi.

433
00:18:50,500 --> 00:18:51,500
Evet.

434
00:18:51,680 --> 00:18:52,820
Evet, belki üç.

435
00:18:53,680 --> 00:18:56,920
Ve sanırım iki tane yapabilirim.

436
00:18:57,880 --> 00:18:58,920
Ne yapacağım ki?

437
00:19:00,390 --> 00:19:02,120
Tabi bu sana kalmış ama...

438
00:19:02,860 --> 00:19:05,600
Yani, siz yemek yemede sorun yaşamazsınız
şimdi meyve mi?

439
00:19:06,550 --> 00:19:10,520
Şey, bilirsin... Yumurtaları severim ve
pastırma.

440
00:19:11,190 --> 00:19:12,190
Bunu yapmak istemiyorum.

441
00:19:13,910 --> 00:19:18,960
Peki, üzerinde arama yapmanız gerekebilir
yemek tarifleri için internet.

442
00:19:21,060 --> 00:19:24,260
Sadece bazılarıyla iyi değilsin
meyve ve fındık gibi.

443
00:19:26,080 --> 00:19:27,520
Yine de bunun çok kolay olduğunu hissediyorum.

444
00:19:28,320 --> 00:19:29,900
Peki neden zor olmak zorunda?

445
00:19:30,510 --> 00:19:32,520
En azından bir şey olmalı.
biliyor musun?

446
00:19:32,780 --> 00:19:33,780
Bu bir şeydir.

447
00:19:34,360 --> 00:19:39,060
Eğer seviyorsan sana bir hediye verelim
birkaç elma ve biraz da badem.

448
00:19:39,470 --> 00:19:41,270
Ama bu neredeyse senin yapmadığın gibi
herhangi bir şey.

449
00:19:41,740 --> 00:19:43,116
Sözleşme meselesinin ne anlamı var?

450
00:19:43,140 --> 00:19:46,480
Peki, eğer senin için elmaları yıkarsam,
mesela...

451
00:19:46,780 --> 00:19:48,096
En azından onları kesmelisin.
çok.

452
00:19:48,120 --> 00:19:49,120
İyi.

453
00:19:50,440 --> 00:19:52,381
Ölçeceğim
bademler sana ver,

454
00:19:52,382 --> 00:19:54,901
mesela doğru
porsiyon boyutu veya her neyse.

455
00:19:55,780 --> 00:19:56,480
Bu yardımcı olacaktır.

456
00:19:56,660 --> 00:19:56,920
Görmek?

457
00:19:56,940 --> 00:19:57,940
Evet.

458
00:19:58,140 --> 00:19:59,140
Tamam aşkım.

459
00:20:00,540 --> 00:20:02,420
Peki kim kimin üzerine su atıyor
gün mü?

460
00:20:03,520 --> 00:20:04,600
Ben de pazartesi salı dedim.

461
00:20:04,780 --> 00:20:05,780
Bunu yapacağım.

462
00:20:06,320 --> 00:20:07,320
Zaten erken kalkıyorum.

463
00:20:08,730 --> 00:20:09,730
Okul için.

464
00:20:12,260 --> 00:20:13,780
Um... Çarşamba, perşembe yapacağım.

465
00:20:16,340 --> 00:20:17,340
Elbette.

466
00:20:17,520 --> 00:20:18,520
Ne zaman?

467
00:20:18,600 --> 00:20:19,600
Yani Pazartesi, Salı.

468
00:20:19,800 --> 00:20:21,760
İlk önce düşünülmesi gereken çok şey var
şey.

469
00:20:22,100 --> 00:20:23,100
Bilmiyorum.

470
00:20:24,190 --> 00:20:25,640
Yani Pazartesi, Salı günleri var.

471
00:20:26,780 --> 00:20:28,180
Çarşamba, perşembe gününüz var.

472
00:20:30,460 --> 00:20:32,720
Cuma, cumartesi yapacağım.

473
00:20:34,180 --> 00:20:35,380
Ve Pazar günü çekilebiliriz.

474
00:20:36,530 --> 00:20:39,780
Üç gününüz olabileceğini söylemiştik.
neyse yani...

475
00:20:41,220 --> 00:20:41,640
Evet.

476
00:20:41,865 --> 00:20:44,000
Yani ne?

477
00:20:44,100 --> 00:20:45,540
Onun parasından daha fazlasını mı harcamak istiyorsun?

478
00:20:46,180 --> 00:20:46,800
Yani evet.

479
00:20:47,060 --> 00:20:49,220
Dışarı çıkmak istemiyor musunuz?
bazen kahvaltı?

480
00:20:49,700 --> 00:20:50,700
Şaka yapıyorum.

481
00:20:50,920 --> 00:20:53,180
Peki evde yemek yemek kolay değil mi?

482
00:20:54,400 --> 00:20:55,400
Hayır.

483
00:20:55,560 --> 00:20:56,560
Doğru.

484
00:20:57,520 --> 00:20:58,640
Evet, yani...

485
00:21:00,045 --> 00:21:05,080
Belki pazar günlerini şu şekilde geçirebilirsin gibi hissediyorum
şu anda.

486
00:21:05,340 --> 00:21:09,640
Arada bir dışarı çıkacağız.
ama pazar günleri seninle sözleşme imzalayacağız.

487
00:21:10,380 --> 00:21:11,380
Bu adil değil.

488
00:21:12,300 --> 00:21:13,300
Tamam aşkım.

489
00:21:15,250 --> 00:21:16,960
Yani şimdilik böyle yapacağımızı düşünüyorum.

490
00:21:18,200 --> 00:21:20,560
Peki, fazladan dinlenmeyi deneyeceğim
O zaman pazar günleri.

491
00:21:20,700 --> 00:21:21,060
Sen ne?

492
00:21:21,400 --> 00:21:22,800
Pazar günleri neredeyse hiç denemeyeceğim.

493
00:21:23,600 --> 00:21:25,520
Sizin için elmaları yıkamak istiyorum.

494
00:21:26,805 --> 00:21:28,940
Biraz denemelisiniz.

495
00:21:30,280 --> 00:21:31,280
İyi.

496
00:21:33,290 --> 00:21:34,650
En azından bir şey, biliyor musun?

497
00:21:35,450 --> 00:21:36,450
Sanırım.

498
00:21:37,520 --> 00:21:38,520
Evet.

499
00:21:38,700 --> 00:21:45,300
Ve sonra şunları yapabilirsiniz... ve bunun da ötesinde,
Sanırım yapmanız gereken... muhtemelen başlamak

500
00:21:45,301 --> 00:21:47,500
evin etrafında biraz fazladan şeyler yapıyorum
çok.

501
00:21:48,440 --> 00:21:48,560
Ne?

502
00:21:49,340 --> 00:21:50,020
Her şeyi yapıyorum.

503
00:21:50,280 --> 00:21:52,800
Süpürüyorum, paspaslıyorum, bulaşıkları yıkıyorum.

504
00:21:53,000 --> 00:21:54,860
Yani, bu... Sen
bunu yapması gerekiyordu.

505
00:21:55,140 --> 00:21:56,220
Bunu yapman gerekiyor.

506
00:21:56,320 --> 00:21:57,320
Bu senin işlerin, mesela...

507
00:21:57,840 --> 00:21:59,160
Sizce ev kadını nedir?

508
00:21:59,880 --> 00:22:00,880
Sağ.

509
00:22:01,380 --> 00:22:03,380
Demek istediğim, haklı olduğu bir nokta var.

510
00:22:04,700 --> 00:22:06,460
Bu sanki... bana böyle seslenmesi gerekecek.

511
00:22:06,660 --> 00:22:07,860
Dürüst olmak gerekirse bu biraz kaba.

512
00:22:08,260 --> 00:22:08,960
Bekle, nedir?

513
00:22:09,040 --> 00:22:10,720
Ben bir ev hanımından çok daha fazlasıyım.

514
00:22:10,740 --> 00:22:11,980
Ben kahrolası bir ev hanımı değilim.

515
00:22:12,300 --> 00:22:15,220
Yani, üvey annem ve sen... onların
görevler.

516
00:22:16,400 --> 00:22:17,400
Ben bir şeyler yapıyorum.

517
00:22:18,540 --> 00:22:19,540
Ne gibi?

518
00:22:19,670 --> 00:22:24,200
Demek istediğim, yeni uyanmış gibi değilim
her gün muhteşem görünüyorsun.

519
00:22:24,280 --> 00:22:25,480
Çalışmam lazım.

520
00:22:26,160 --> 00:22:27,820
Doğru makyajı yapmam lazım.

521
00:22:28,640 --> 00:22:30,200
Evet ama ev için ne yapıyorsun?

522
00:22:30,240 --> 00:22:31,380
Hepimiz gibi.

523
00:22:32,500 --> 00:22:34,301
Yani... Evet, bu doğru.

524
00:22:35,040 --> 00:22:36,940
Ben buradayken çok daha güzel değil mi?
yine de?

525
00:22:37,520 --> 00:22:39,700
Mesela... Çünkü her şey
sağlandı, biliyor musun?

526
00:22:41,920 --> 00:22:44,758
Demek istediğim, ne zaman güzel
buradasın, ama demek istediğim, öyle olurdu

527
00:22:44,759 --> 00:22:47,141
eşyamız olsaydı daha iyi olurdu ve
her şeyi sadece ben yapmıyorum.

528
00:22:48,160 --> 00:22:50,500
Demek istediğim, bunu yapan tek kişi sen değilsin
şeyler.

529
00:22:51,200 --> 00:22:53,320
Evet, yani babam bir şeyler yapıyor.

530
00:22:53,640 --> 00:22:55,380
Zor değil, sanki...

531
00:22:56,040 --> 00:22:57,560
Biliyor musun, yapmıyorsun.

532
00:22:58,420 --> 00:23:00,120
Evet, yani her gün çalışıyorum.

533
00:23:03,500 --> 00:23:05,640
Yani ben bir kadınım.

534
00:23:05,980 --> 00:23:07,140
Bir şeylerin üzerinden geçiyorum.

535
00:23:08,150 --> 00:23:11,080
Mesela kadınlar kazıktan kısa sürede kurtuluyor
toplumda.

536
00:23:11,440 --> 00:23:14,720
Öyleyse neden bana öyle davranılmayayım?
her gün prenses mi?

537
00:23:15,135 --> 00:23:17,480
Mesela bir şeyler yapıyor olmalıyım.

538
00:23:19,120 --> 00:23:19,360
Ne?

539
00:23:19,540 --> 00:23:20,540
Alışveriş yapmayı sever misin?

540
00:23:21,340 --> 00:23:24,040
Gerçekten yapmam gereken tek şey alışveriş yapmak.

541
00:23:24,655 --> 00:23:26,380
Ve enerji gerektirir, sanki...

542
00:23:28,430 --> 00:23:29,550
Güzel görünmemi mi istiyorsun?

543
00:23:30,060 --> 00:23:32,480
Çirkin bir anne istiyorsun, mesela...

544
00:23:33,480 --> 00:23:35,801
Yani hayır ama...
Ben buna emek verdim.

545
00:23:36,040 --> 00:23:39,800
Yine de, biliyorsun, çok çalıştım
bize ve tüm aileye.

546
00:23:40,210 --> 00:23:42,516
Evet, gerçekten anlamadığımı hissediyorum
karşılığında bir şey var, biliyor musun?

547
00:23:42,540 --> 00:23:45,780
Yani... bunu çokça paylaşmak güzel olurdu
biraz.

548
00:23:46,440 --> 00:23:47,440
Sanırım.

549
00:23:48,490 --> 00:23:52,240
Evet, yani bu büyük bir mutluluk
aile, biliyor musun?

550
00:23:52,620 --> 00:23:55,020
Demek istediğim, benden başka ne yapmamı istiyorsun?
yemek yap?

551
00:23:55,100 --> 00:23:56,240
Bu zaten bu kadar.

552
00:23:57,900 --> 00:24:01,780
Temizleyin, dışarı çıkarın, hatta biraz
çamaşırhane, biliyor musun?

553
00:24:04,320 --> 00:24:06,720
Burada her zaman bir sürü çamaşır olur.

554
00:24:07,140 --> 00:24:13,200
Demek istediğim, bu web sitesini biliyorum
çamaşırlarınızı toplayabilirsiniz ve

555
00:24:13,425 --> 00:24:14,496
sizin için temizleyip geri getiriyorlar.

556
00:24:14,520 --> 00:24:15,520
O yüzden bunu yapacağım.

557
00:24:15,840 --> 00:24:17,900
Bu hâlâ babamınkini harcamak gibi geliyor
para ama.

558
00:24:19,430 --> 00:24:20,430
O kadar da değil.

559
00:24:21,520 --> 00:24:22,520
Neredeyse hiçbir şey değil.

560
00:24:24,120 --> 00:24:25,120
Ne kadar?

561
00:24:25,900 --> 00:24:28,280
Yani ne sıklıkta olduğuna bağlı.

562
00:24:28,540 --> 00:24:29,716
Yine mi bu duruma düşüyorsun?

563
00:24:29,740 --> 00:24:31,880
Hadi ama, işte bu yüzden yaptık
sözleşme.

564
00:24:32,040 --> 00:24:33,040
Bir şeyler yapması gerekiyor.

565
00:24:34,040 --> 00:24:36,553
Yani, eğer ararsam
çamaşırhane orası

566
00:24:36,573 --> 00:24:39,040
bir şey yapıyorum, mesela
öylece orada oturuyormuşum gibi değil.

567
00:24:41,770 --> 00:24:43,490
Valla ben o kadar fazla bir şey görmüyorum
fark.

568
00:24:44,430 --> 00:24:49,320
Çamaşırları alıp koyardım
bir torbaya koyup kişiye verin.

569
00:24:51,900 --> 00:24:53,640
Peki, onu da bırakabiliriz.
Yani.

570
00:24:53,740 --> 00:24:54,740
Evet, evet.

571
00:24:55,540 --> 00:24:56,540
Kesinlikle.

572
00:24:58,320 --> 00:24:59,320
Bilmiyorum.

573
00:25:00,360 --> 00:25:03,620
Ben... hala şunun gibi başka şeyler yapıyorum
süpürmek, paspaslamak ve temizlemek.

574
00:25:04,600 --> 00:25:05,800
Yardım etmek güzel olurdu.

575
00:25:06,140 --> 00:25:07,700
Yani çamaşır yıkamanın yeterli olduğunu düşünüyorum.

576
00:25:07,960 --> 00:25:10,800
Mesela geri getirirlerse yıkayacağım.
o zaman onu bir kenara koyabilirim.

577
00:25:11,640 --> 00:25:12,680
Ve bence bu yeterli.

578
00:25:15,930 --> 00:25:16,930
Bilmiyorum.

579
00:25:17,010 --> 00:25:20,010
Bugün bile ne yapacağım gibi
kahvaltı için mi?

580
00:25:21,110 --> 00:25:22,530
Evet, yani bu senin günün değil mi?

581
00:25:27,780 --> 00:25:28,780
Yine de bilmiyorum.

582
00:25:28,880 --> 00:25:31,120
Ben sadece... hala öyle olmadığını hissediyorum
çok şey yapıyor.

583
00:25:33,000 --> 00:25:33,720
Ben yeterince yapıyorum.

584
00:25:33,960 --> 00:25:34,960
Bol bol yapıyorum.

585
00:25:36,300 --> 00:25:37,300
Elbette.

586
00:25:37,490 --> 00:25:40,040
Neyse, yakında okula gitmem gerekiyor.
çok.

587
00:25:41,100 --> 00:25:41,180
Ah.

588
00:25:41,680 --> 00:25:42,260
Bir arabaya ihtiyacım var.

589
00:25:42,600 --> 00:25:43,320
Seni götürmemi ister misin?

590
00:25:43,620 --> 00:25:43,840
Evet.

591
00:25:44,220 --> 00:25:45,220
Lütfen?

592
00:25:45,600 --> 00:25:46,600
Evet, bunu yapabilirim.

593
00:25:47,340 --> 00:25:47,700
Elbette.

594
00:25:48,360 --> 00:25:49,360
İzin ver kıçını kaldırayım.

595
00:26:04,800 --> 00:26:06,180
Bugün hangi dersleriniz var?

596
00:26:07,320 --> 00:26:09,100
Bunun sadece tarih olduğunu düşünmüyorum.

597
00:26:09,720 --> 00:26:13,460
Yaklaşan birkaç finalim var.
ama sadece onlara hazırlanmaya çalışıyorum.

598
00:26:13,580 --> 00:26:14,580
Tarih ve matematik.

599
00:26:14,940 --> 00:26:16,520
Şu an notlarınız nasıl?

600
00:26:17,900 --> 00:26:18,900
İyi olsalar iyi olur.

601
00:26:19,600 --> 00:26:20,600
Onlar iyiler.

602
00:26:20,780 --> 00:26:21,020
İyi.

603
00:26:21,580 --> 00:26:21,900
Ne kadar iyi?

604
00:26:22,360 --> 00:26:22,820
Gerçekten iyi.

605
00:26:22,980 --> 00:26:25,540
Yani zaten her zaman sınıfımın birincisiyim.

606
00:26:26,420 --> 00:26:26,440
Doğru.

607
00:26:26,980 --> 00:26:27,980
Doğru.

608
00:26:29,020 --> 00:26:29,500
Tamam aşkım.

609
00:26:29,501 --> 00:26:32,360
Elbette.

610
00:26:32,505 --> 00:26:34,825
Eğer olsaydı faydalı olurdu
bu sabah kahvaltı.

611
00:26:35,720 --> 00:26:37,714
Yani belki eğer
şikayet etmeyi bırak ve

612
00:26:37,715 --> 00:26:40,501
kendin için yap, sen
çoktan yemiş olurdu.

613
00:26:40,820 --> 00:26:41,340
Hazır mısın baba?

614
00:26:41,620 --> 00:26:42,620
Evet, hazırım.

615
00:26:44,820 --> 00:26:45,860
Kartınızı alabilir miyim?

616
00:26:48,220 --> 00:26:50,080
Evet, buyurun.

617
00:26:51,060 --> 00:26:52,200
Hayır, yönetici kartı.

618
00:26:53,985 --> 00:26:54,980
Evet, bekle.

619
00:26:54,981 --> 00:26:55,981
Tamam aşkım.

620
00:26:58,940 --> 00:27:00,220
Teşekkür ederim.

621
00:27:01,530 --> 00:27:02,740
Tamam, gidelim.

622
00:27:03,460 --> 00:27:04,460
Görüşürüz.

623
00:27:18,560 --> 00:27:20,300
Bil bakalım ne oldu?

624
00:27:21,800 --> 00:27:26,178
yöneticim var
kafamdaki kart doğru

625
00:27:26,179 --> 00:27:30,040
şimdi ve yapmaya çalışıyorum
Brunch'a çok fazla harcayın.

626
00:27:30,400 --> 00:27:31,400
Açlıktan ölüyorum.

627
00:27:32,100 --> 00:27:33,500
Ve seni görmek istiyorum.

628
00:27:34,830 --> 00:27:36,020
Gidip biraz yiyecek alalım.

629
00:27:36,200 --> 00:27:37,200
Bu benim sorumluluğumda.

630
00:27:38,660 --> 00:27:42,060
Tamam, görüşürüz, şöyle:
20 dakika.

631
00:27:43,000 --> 00:27:43,500
Tamam, harika.

632
00:27:43,620 --> 00:27:44,620
Seninle orada buluşuruz.

633
00:27:44,940 --> 00:27:45,940
Hoşçakal.

634
00:28:01,530 --> 00:28:06,090
Hey, seni aramak istedim ve
bir şey var mı diye bak.

635
00:28:07,590 --> 00:28:10,930
Bugün en lezzetli brunch'ı yaptım.

636
00:28:12,440 --> 00:28:13,850
Sadece aklım uçtu.

637
00:28:14,010 --> 00:28:15,370
Yakında oraya birlikte gitmeliyiz.

638
00:28:15,930 --> 00:28:17,990
Üç ders falandı.

639
00:28:18,290 --> 00:28:21,150
Hiç çok servisli brunch yapmadım
daha önce, öyle mi?

640
00:28:22,550 --> 00:28:23,550
Evet, çılgıncaydı.

641
00:28:24,410 --> 00:28:27,630
Bu yerin adını internette duydum.
ve bir süreliğine gidecek param vardı,

642
00:28:27,750 --> 00:28:29,230
bu yüzden onu sana gönderdiğim için çok mutluyum.

643
00:28:31,150 --> 00:28:36,890
Biliyorsun, her zamanki gibi erkek arkadaşımın kartını kullanıyorum
üç dersi var.

644
00:28:37,270 --> 00:28:38,290
Kendime engel olamıyorum.

645
00:28:39,800 --> 00:28:43,230
Gerçekten hâlâ bunu düşünüyorum.

646
00:28:43,390 --> 00:28:45,070
Bu delilikti.

647
00:28:46,900 --> 00:28:52,010
Ve biliyorsun biraz lezzetli almam gerekiyordu
taze sıkılmış portakal suyu.

648
00:28:52,450 --> 00:28:53,750
Sadece taze olanı severim.

649
00:28:55,210 --> 00:28:56,690
Bu açık tadı biliyorsun.

650
00:28:58,000 --> 00:28:59,590
Çok iyiydi.

651
00:29:01,270 --> 00:29:03,870
Ve sonra biraz patates kızartması yedim.

652
00:29:03,890 --> 00:29:05,370
Biraz Fransız tostu yedim.

653
00:29:06,200 --> 00:29:08,634
Her şeyi bitirmedim
çünkü gerçekten bir tane aldım

654
00:29:08,635 --> 00:29:10,970
menüdeki her şeyin
bu bitirmek için çok fazla.

655
00:29:10,971 --> 00:29:11,290
Ne kadar güzel bir gün değil mi?

656
00:29:11,450 --> 00:29:12,450
Bu harika.

657
00:29:13,110 --> 00:29:13,850
Çok akıllı.

658
00:29:14,130 --> 00:29:14,250
Teşekkür ederim.

659
00:29:14,430 --> 00:29:15,430
Evet.

660
00:29:16,590 --> 00:29:17,170
Bir şey kap.

661
00:29:17,550 --> 00:29:18,550
Ben de.

662
00:29:18,670 --> 00:29:19,670
Güzel, değil mi?

663
00:29:20,390 --> 00:29:23,510
Sen... yemek yaptın mı?

664
00:29:23,970 --> 00:29:24,970
Hayır.

665
00:29:25,170 --> 00:29:26,170
Ah.

666
00:29:27,110 --> 00:29:28,110
İyi bir kızsın, değil mi?

667
00:29:28,150 --> 00:29:29,150
Üzgünüm.

668
00:29:32,160 --> 00:29:34,130
Evet, seninle oraya gideceğim için çok heyecanlıyım.

669
00:29:34,270 --> 00:29:37,350
Bugün gittiğimi biliyorum ama gider misin?
yarın benimle gelmeye var mısın?

670
00:29:39,270 --> 00:29:41,110
Orada her gün yemek yiyebilirim.
dürüstçe.

671
00:29:43,970 --> 00:29:44,330
Evet.

672
00:29:44,750 --> 00:29:45,870
Menüye bakmalısınız.

673
00:29:46,530 --> 00:29:47,530
Bir şey buldun mu?

674
00:29:48,170 --> 00:29:49,170
Hayır, ya bendim.

675
00:29:49,230 --> 00:29:50,230
Bu bir şeydi.

676
00:29:50,890 --> 00:29:51,890
Hiçbir şey yapmadın mı?

677
00:29:53,230 --> 00:29:54,230
Hayır.

678
00:29:54,390 --> 00:29:55,390
Bu benim randevum değil.

679
00:29:56,070 --> 00:29:58,070
Senin randevun olduğunu sanıyordum.

680
00:29:58,270 --> 00:29:59,270
Hayır değil.

681
00:29:59,610 --> 00:30:00,610
Bu senin randevun mu?

682
00:30:00,690 --> 00:30:01,690
Hayır değil.

683
00:30:05,330 --> 00:30:06,330
Bu senin randevun mu?

684
00:30:06,470 --> 00:30:07,470
Bu senin randevun mu?

685
00:30:07,950 --> 00:30:08,350
Hayır değil.

686
00:30:08,351 --> 00:30:08,610
Bu senin randevun mu?

687
00:30:08,611 --> 00:30:09,611
Evet, aman Tanrım.

688
00:30:10,010 --> 00:30:11,650
Sadece orada bulamadın.

689
00:30:12,330 --> 00:30:13,610
En kötü ihtimalle bir şeyler yapacağım.

690
00:30:15,070 --> 00:30:16,656
Ve Bridget'ten sonra
alışverişe gittim ve aldım

691
00:30:16,657 --> 00:30:19,291
pek çok yeni şey, ben
sana göstermek için sabırsızlanıyorum.

692
00:30:19,650 --> 00:30:20,650
Buraya gelmen gerekecek.

693
00:30:23,920 --> 00:30:26,390
Sanırım bazı eşleşmelerimiz olabilir
bu noktada kıyafetler.

694
00:30:26,391 --> 00:30:28,090
Birlikte dışarı çıkmamız gerekecek.

695
00:30:29,200 --> 00:30:31,390
Şirin bir şey almamız gerekecek...

696
00:30:31,950 --> 00:30:32,950
Orada bir şey var mı?

697
00:30:33,550 --> 00:30:34,550
Soğan.

698
00:30:34,770 --> 00:30:35,890
Çiçek açan bir soğan yapacağız.

699
00:30:36,430 --> 00:30:37,430
Evet.

700
00:30:39,010 --> 00:30:40,010
Tadı nasıldı?

701
00:30:43,350 --> 00:30:46,230
Yarın meşgul değil misin yoksa aşağıda mısın?
iki demet ile gitmek ve bu?

702
00:30:49,650 --> 00:30:53,950
Benim evimde şu saatte buluşabiliriz.
10.30, yani her şey yolunda.

703
00:31:00,350 --> 00:31:01,910
Hayır, araba kullanmana gerek yok.

704
00:31:02,110 --> 00:31:03,670
Size bir şoför göndereceğiz ya da yemek yiyebilirsiniz.

705
00:31:10,270 --> 00:31:11,270
Hiçbir sorun yok.

706
00:31:14,640 --> 00:31:15,640
Hiçbir şey mi?

707
00:31:18,150 --> 00:31:20,510
Evet, kendimi hiçbir yere sürmüyorum
bazen bu nokta.

708
00:31:21,140 --> 00:31:23,370
Bizim yapmadığımız hiçbir şeyi yapmadın
dahil mi?

709
00:31:24,130 --> 00:31:25,130
Bilmiyorum.

710
00:31:25,210 --> 00:31:26,250
Ben yemekten sorumlu değilim.

711
00:31:26,890 --> 00:31:27,110
HAYIR?

712
00:31:27,111 --> 00:31:28,730
Sanırım ağzımı kullanabilirim.

713
00:31:29,590 --> 00:31:31,380
İyi bir market alışverişim yok.

714
00:31:33,470 --> 00:31:34,470
Siz çocuklar?

715
00:31:36,990 --> 00:31:37,990
Çilek mi?

716
00:31:38,110 --> 00:31:39,366
Ah, çalışmıyorlar falan.

717
00:31:39,390 --> 00:31:46,270
Belki bunları biraz parfeye koyarım ya da
krep falan.

718
00:31:47,110 --> 00:31:47,110
Bir şey.

719
00:31:47,450 --> 00:31:48,450
Bir şeyler yememiz lazım.

720
00:31:53,840 --> 00:31:56,110
Üzgünüm, tarzım dikkatimi dağıtıyor değil mi?
şimdi.

721
00:31:58,160 --> 00:32:04,690
Sanırım, yani az önce buza girdim
bugün alışveriş çılgınlığı ama brunch'tan sonra

722
00:32:04,691 --> 00:32:07,890
yarın, sanırım ikimiz de gitmeliyiz
birlikte bir şeyler içelim.

723
00:32:10,990 --> 00:32:14,830
Peki, bir şeyler yapacağım.
sanırım.

724
00:32:16,120 --> 00:32:17,266
Bırak da bir şeyler yapayım.

725
00:32:17,290 --> 00:32:18,850
Senin için bir şeyler ayarlayabilirim.

726
00:32:19,090 --> 00:32:20,090
Tamam aşkım.

727
00:32:20,130 --> 00:32:20,370
Bunu takdir ediyorum.

728
00:32:20,490 --> 00:32:22,210
Alışverişe çıkmaya mı çalışıyorsun?
hayat mı?

729
00:32:22,660 --> 00:32:24,850
Daha sonra planlarım var.

730
00:32:27,670 --> 00:32:35,670
Yarın brunch yapabiliriz, sonra giderim
yarın akşam alışverişe falan

731
00:32:36,370 --> 00:32:37,370
yarın gece.

732
00:32:40,320 --> 00:32:42,730
Evet, yapmadığım bazı şeyler var
çünkü benim bedenimin dışındaydılar.

733
00:32:42,731 --> 00:32:48,390
Ben de onlara bunu benim için sipariş etmelerini söyledim ve
çok yakında geleceğimi söylediler.

734
00:32:49,290 --> 00:32:52,050
Yani, görmem gerekecek, mesela...

735
00:32:52,150 --> 00:32:53,139
Önceden arayacağım ve
her iki yerin de olup olmadığına bakın

736
00:32:53,140 --> 00:32:55,651
orada, eğer seninle değilse,
Evini göreceğim.

737
00:33:00,580 --> 00:33:02,730
Alışverişte neredeyse yeni elbisemi kaybediyordum
çılgınlık.

738
00:33:03,970 --> 00:33:04,330
Bekleyemiyorum.

739
00:33:04,590 --> 00:33:06,970
Hayır tatlım.

740
00:33:07,770 --> 00:33:08,946
Tavuğun nereye gittiğini biliyor musun?

741
00:33:08,970 --> 00:33:09,970
Hayır.

742
00:33:10,130 --> 00:33:10,450
Ha?

743
00:33:10,630 --> 00:33:11,630
Hayır, hiçbir fikrim yok.

744
00:33:14,310 --> 00:33:15,310
Üzgünüm.

745
00:33:20,325 --> 00:33:24,990
Yani eğer istersen yarın yapabiliriz
birkaç farklı brunch noktasına uğradım.

746
00:33:25,630 --> 00:33:27,850
Çünkü demek istediğim, ulaşmak istiyorum
aynı yer.

747
00:33:29,030 --> 00:33:31,070
Sırf sana göstermek istediğim için.

748
00:33:31,210 --> 00:33:34,040
Ama neredeyse yedim
menüdeki her şey

749
00:33:34,140 --> 00:33:37,650
zaten öyle istiyorum
siz de yeni şeyler deneyin.

750
00:33:38,010 --> 00:33:40,050
Bir çiftin yanına gidebilir misin?
farklı noktalar?

751
00:33:42,270 --> 00:33:43,270
Tamam, güzel.

752
00:33:44,650 --> 00:33:46,910
Şehirde o kadar çok yeni yer var ki
açılış.

753
00:33:48,320 --> 00:33:49,770
Bilirsin, hepsi.

754
00:33:51,670 --> 00:33:53,490
Evet, çok iyiydi.

755
00:33:58,670 --> 00:34:03,930
Yani, bütün gün takılabiliriz.
mesela sakalımızı çevirebiliriz.

756
00:34:05,030 --> 00:34:06,590
Ooh, bu videodaki favorilerimden biri.

757
00:34:08,850 --> 00:34:09,290
Ve...

758
00:34:09,690 --> 00:34:10,510
Bu üzücü değil.

759
00:34:10,670 --> 00:34:15,090
Evet ama çorba alırsam?

760
00:34:16,500 --> 00:34:17,590
Fransız soğan çorbası?

761
00:34:17,930 --> 00:34:18,150
Evet.

762
00:34:18,470 --> 00:34:19,470
İyi olmalı.

763
00:34:20,550 --> 00:34:22,030
Teşekkür ederim.

764
00:34:23,350 --> 00:34:25,050
Çok uzun zaman oldu.

765
00:34:28,390 --> 00:34:29,710
Bu evde hiçbir şey yok.

766
00:34:31,200 --> 00:34:32,200
Nerede?

767
00:34:33,070 --> 00:34:34,670
Şehirdeki beş yıldızlı restoran.

768
00:34:36,440 --> 00:34:37,450
Sende yok mu?

769
00:34:37,490 --> 00:34:38,490
Ne?

770
00:34:39,460 --> 00:34:43,370
Sanırım şu var, çilekler,
ve soğan.

771
00:34:43,810 --> 00:34:45,330
Patates ve soğan ama...

772
00:34:45,890 --> 00:34:47,310
Bundan sonra yemek istiyorum.

773
00:34:49,630 --> 00:34:50,630
Elbette.

774
00:34:50,910 --> 00:34:52,830
Peki, bir şeyler bulacağım.

775
00:34:53,270 --> 00:34:54,710
Bizim için bir şeyler koyacağım.

776
00:34:59,480 --> 00:35:00,800
Bugün okulda günün nasıldı?

777
00:35:01,130 --> 00:35:02,490
Oldukça iyiydi, biliyorsun.

778
00:35:02,870 --> 00:35:06,050
Dersler yaklaşıyor, finaller yaklaşıyor
geliyor.

779
00:35:07,050 --> 00:35:08,770
Ama çok fazla çalışıyordum.
biliyorsun.

780
00:35:10,850 --> 00:35:11,850
Elimden geleni yapmaya çalışıyorum.

781
00:35:12,790 --> 00:35:14,110
Evet, yapabileceğimiz tek şey bu.

782
00:35:14,490 --> 00:35:15,490
Elbette.

783
00:35:16,150 --> 00:35:17,150
Günün nasıl geçti?

784
00:35:17,470 --> 00:35:17,930
İyiydi.

785
00:35:18,110 --> 00:35:21,290
İş yerinde yoğun bir gün geçirdim ama birkaç
toplantılar ve...

786
00:35:22,610 --> 00:35:24,990
sadece, bilirsin, aynı eski, aynı eski.

787
00:35:25,550 --> 00:35:28,731
Bir şirket işlettim,
hepsi bu... Zor iş.

788
00:35:29,050 --> 00:35:30,050
Evet.

789
00:35:30,620 --> 00:35:32,170
Kolay değil, orası kesin.

790
00:35:32,890 --> 00:35:33,890
Evet.

791
00:35:34,565 --> 00:35:36,210
Başka bir asistana ihtiyacım var.

792
00:35:37,050 --> 00:35:38,290
Bu çok fazla.

793
00:35:40,170 --> 00:35:43,150
Evet, bu... böyle oluyor,
özellikle bir seçenek olmak.

794
00:35:43,570 --> 00:35:44,570
Patron, evet.

795
00:35:44,610 --> 00:35:45,610
Biliyorum.

796
00:35:46,090 --> 00:35:47,951
Bana aynısını söyleyen başka arkadaşlarım da var
şey.

797
00:35:47,975 --> 00:35:51,710
İşe girerken dikkatli olun
kendin, çünkü patron sensin,

798
00:35:51,930 --> 00:35:53,610
ve cevap verecek kimsen yok
biliyorsun.

799
00:35:53,650 --> 00:35:55,990
Evet, yani bu iyi bir şey olabilir
kötü bir şey.

800
00:35:56,090 --> 00:35:57,090
Evet, kesinlikle.

801
00:36:01,040 --> 00:36:02,390
Seni göreceğim için çok heyecanlıyım.

802
00:36:02,630 --> 00:36:04,670
Evet, sana yeni bir kıyafet alacağız.
sırf bunun için.

803
00:36:06,770 --> 00:36:10,791
Bilmiyorum, sanırım... Siz
Bu yılki okul neredeyse bitti, değil mi?

804
00:36:10,910 --> 00:36:11,050
Evet.

805
00:36:11,290 --> 00:36:11,850
Bir gün daha mı?

806
00:36:12,310 --> 00:36:12,430
Evet.

807
00:36:12,490 --> 00:36:13,950
Belki bir hafta veya on gün daha gibi?

808
00:36:14,650 --> 00:36:16,270
Evet, sanırım iki hafta gibi bir süre.

809
00:36:16,590 --> 00:36:16,950
İki hafta mı?

810
00:36:17,270 --> 00:36:19,040
Evet, sanki
biz sadece hazırlanıyoruz

811
00:36:19,041 --> 00:36:20,990
finaller için, biliyorsun,
tüm bunları hazırlamak.

812
00:36:21,350 --> 00:36:21,610
Evet.

813
00:36:22,030 --> 00:36:23,870
Bütün ders çalışmayı yapmak zor,
biliyorsun.

814
00:36:24,360 --> 00:36:26,910
Evet, hatırlıyorum, üniversite daha da kötü.

815
00:36:28,395 --> 00:36:31,570
Evet, birbiri ardına gelen şeyler.
işte böyle bir his, biliyorsun.

816
00:36:32,870 --> 00:36:33,870
Bilmiyorum.

817
00:36:35,250 --> 00:36:35,610
Evet.

818
00:36:35,780 --> 00:36:40,250
İstediğiniz belirli bir mağaza var mı?
seninle gitmek ister misin?

819
00:36:41,050 --> 00:36:42,610
Yani, oradaki bir çifte gidebiliriz.

820
00:36:44,060 --> 00:36:46,690
Evet, gerçekten onun olduğuna inanamıyorum
şeyimin adı.

821
00:36:46,730 --> 00:36:47,730
Biliyorum.

822
00:36:48,110 --> 00:36:49,910
Kesinlikle orada olduğunu düşündüm ve
hazır.

823
00:36:50,710 --> 00:36:51,450
Ben de umuyordum.

824
00:36:51,610 --> 00:36:53,110
Dün açlıktan ölüyordum.

825
00:36:54,110 --> 00:36:55,110
Sadece uzun bir gün.

826
00:36:55,390 --> 00:36:56,390
Uzun bir gün mü?

827
00:36:59,790 --> 00:37:00,790
Bilmiyorum.

828
00:37:01,230 --> 00:37:03,530
Demek istediğim, anlaşma bu değildi.

829
00:37:03,630 --> 00:37:05,070
Ben anlaşmaya varmadım, biliyorsun.
yani.

830
00:37:06,250 --> 00:37:06,710
Bilmiyorum.

831
00:37:07,170 --> 00:37:07,530
Göreceğiz.

832
00:37:07,980 --> 00:37:09,540
Yakın arkadaşını tutuyor,
biliyorsun.

833
00:37:09,930 --> 00:37:11,670
Evet oldukça iyi olduğunu söyleyebilirim.

834
00:37:15,070 --> 00:37:15,430
Ama...

835
00:37:15,580 --> 00:37:16,580
Yani ben de seni görüyorum.

836
00:37:17,330 --> 00:37:18,330
Evet.

837
00:37:20,710 --> 00:37:21,470
Ne zaman evleniyorsun?

838
00:37:21,730 --> 00:37:22,890
Daha sonra buluşmak ister misin?

839
00:37:24,130 --> 00:37:26,490
Sanırım biraz zamanım var.

840
00:37:27,610 --> 00:37:28,610
Numune almayı umursamıyorum.

841
00:37:28,670 --> 00:37:30,130
Biliyorum bazı hikayelerim var
satıldı.

842
00:37:30,131 --> 00:37:30,790
Oldukça geciktim.

843
00:37:31,070 --> 00:37:32,510
Gelecek yıl seninle buluşacağım.

844
00:37:32,590 --> 00:37:33,590
Güzel.

845
00:37:34,370 --> 00:37:35,410
Tatlım, yerin var mı?

846
00:37:35,690 --> 00:37:36,690
Ayrıca bunu mu yapıyorsun?

847
00:37:37,130 --> 00:37:38,330
İyi olman umurumda değil.

848
00:37:46,150 --> 00:37:47,470
Yani... Günün nasıldı?

849
00:37:47,830 --> 00:37:49,930
Gerçekten muhteşem bir gün geçirdim.

850
00:37:50,370 --> 00:37:50,770
Yaptın mı?

851
00:37:51,200 --> 00:37:52,200
Evet, en iyisiydi.

852
00:37:52,635 --> 00:37:53,957
Buna yeni gittim
brunch yeri ve ben

853
00:37:53,958 --> 00:37:55,710
bunu yapmak istiyordum
gerçekten uzun bir süredir.

854
00:37:55,950 --> 00:37:56,310
Hı-hı.

855
00:37:56,810 --> 00:37:58,610
Ve size bunun hakkında çok şey anlattım
o.

856
00:37:58,710 --> 00:37:59,850
Aman Tanrım, o kadar iyiydi ki.

857
00:38:01,390 --> 00:38:02,390
Neyin vardı?

858
00:38:03,170 --> 00:38:04,710
Menüdeki her şey vardı.

859
00:38:05,330 --> 00:38:05,570
Gerçekten mi?

860
00:38:06,030 --> 00:38:07,470
Sadece her şeyi denemek istedim.

861
00:38:07,650 --> 00:38:10,090
Hepsini yemedim ama yemedim.
her şeyden ısırmak.

862
00:38:11,080 --> 00:38:12,590
Ve bu delilikti.

863
00:38:14,070 --> 00:38:16,110
Şu ana kadar yediğim en iyi hash browns gibi
hayatımda.

864
00:38:16,430 --> 00:38:16,870
Gerçekten mi?

865
00:38:17,170 --> 00:38:17,510
Mm-hmm.

866
00:38:17,850 --> 00:38:19,850
Ve gerçekten güzel bir Fransız tostu.

867
00:38:21,250 --> 00:38:23,970
Ayrıca çok güzel waffle'ları da var
çok.

868
00:38:24,330 --> 00:38:25,330
Hı-hı.

869
00:38:26,420 --> 00:38:27,496
Başka ne olduğunu düşünmeye çalışıyorum.

870
00:38:27,520 --> 00:38:31,870
Gerçekten iyi bir meyveyle başlıyorlar
salata, bir sürü farklı egzotik meyve.

871
00:38:32,400 --> 00:38:33,670
Meyve salatanızı seviyor musunuz?

872
00:38:34,310 --> 00:38:34,710
Mm-hmm.

873
00:38:34,950 --> 00:38:36,710
Yani, özellikle egzotik bir meyve olduğunda.

874
00:38:36,910 --> 00:38:38,190
Çok tatlı ve güzel.

875
00:38:38,450 --> 00:38:39,450
Tadı çok güzel.

876
00:38:40,240 --> 00:38:41,840
İçinde hangileri vardı?
biliyor musun?

877
00:38:42,415 --> 00:38:44,170
Biraz yıldız meyvesi falan vardı.

878
00:38:44,650 --> 00:38:45,650
Ah.

879
00:38:45,690 --> 00:38:46,690
Bunu sevdim.

880
00:38:46,955 --> 00:38:48,446
Diğerinin adını bilmiyorum.

881
00:38:48,470 --> 00:38:49,870
Aslında daha önce hiç görmemiştim.

882
00:38:50,090 --> 00:38:50,410
Hı-hı.

883
00:38:50,550 --> 00:38:52,990
Biraz çarkıfelek meyvesi yedim ve biraz da
guava.

884
00:38:53,410 --> 00:38:54,410
Çok iyiydi.

885
00:38:54,730 --> 00:38:55,730
Kulağa iyi geliyor.

886
00:38:56,750 --> 00:38:57,750
Bu öyle.

887
00:38:59,950 --> 00:39:01,930
Enrico okulda oldukça güzel bir gün geçirdi.
dedi.

888
00:39:02,250 --> 00:39:02,430
Evet?

889
00:39:02,650 --> 00:39:03,430
Evet, gerçekten güzeldi.

890
00:39:03,630 --> 00:39:07,930
Biliyor musun, sadece çok fazla çalışıyordum,
bu yüzden bugün pek ödevim yoktu,

891
00:39:08,150 --> 00:39:09,150
Neyse ki.

892
00:39:09,230 --> 00:39:09,810
Bu iyi.

893
00:39:10,110 --> 00:39:11,110
Evet.

894
00:39:11,350 --> 00:39:13,190
Evdeki şeyler için daha fazla zaman,
değil mi?

895
00:39:14,690 --> 00:39:15,690
Sanırım öyle.

896
00:39:15,730 --> 00:39:16,730
Mm-hmm.

897
00:39:22,780 --> 00:39:26,060
Ofiste yoğun bir gün geçirdim
yeni tanışıyoruz, aynı eski, aynı eski.

898
00:39:26,980 --> 00:39:28,060
Bu biraz sıkıcı geliyor.

899
00:39:28,540 --> 00:39:29,540
Evet, kesinlikle.

900
00:39:31,230 --> 00:39:35,440
Muhtemelen onu çıkarmadığına memnunsundur ya da
o sözleşme iptal.

901
00:39:35,780 --> 00:39:36,780
Evet, benimle dalga mı geçiyorsun?

902
00:39:36,920 --> 00:39:37,920
Çalışmak istemiyorum.

903
00:39:38,900 --> 00:39:39,460
Çok eğlendim.

904
00:39:39,520 --> 00:39:42,920
Bir brunch'a gittim ve sonra gittim
alışverişten sonra, şöyle oldu:

905
00:39:43,100 --> 00:39:44,520
şimdiye kadarki en güzel günlerden biri.

906
00:39:45,380 --> 00:39:46,420
İyi bir şey aldın mı?

907
00:39:46,860 --> 00:39:49,940
Evet, aman tanrım, o kadar çok farklı şeyim var ki
sana göstermem gereken bir sürü şey var.

908
00:39:50,560 --> 00:39:52,320
Aslında yeni bir tane aldım Ray.

909
00:39:52,760 --> 00:39:53,620
Artık iyiyiz.

910
00:39:53,621 --> 00:39:54,941
Sanırım gerçekten hoşuna gidecek.

911
00:39:56,740 --> 00:39:59,900
Bu hayalini kurduğum set
çok uzun zamandır.

912
00:39:59,980 --> 00:40:01,060
Gerçekten çok güzel.

913
00:40:01,100 --> 00:40:02,100
Hı-hı.

914
00:40:03,880 --> 00:40:05,940
Birkaç farklı elbisem oldu.

915
00:40:06,940 --> 00:40:07,940
Evet.

916
00:40:08,080 --> 00:40:09,320
Ki bu da gerçekten hoşuma gitmiyor.

917
00:40:09,860 --> 00:40:10,860
Tamam aşkım.

918
00:40:12,380 --> 00:40:14,880
Ve ben zaten neredeyse unutuyorum
satın aldığım şeyler.

919
00:40:15,000 --> 00:40:16,240
Çok farklı şeyler aldım.

920
00:40:16,500 --> 00:40:17,980
Evet, öyle görünüyor.

921
00:40:18,300 --> 00:40:19,300
Mm-hmm.

922
00:40:20,000 --> 00:40:24,300
Gerçekten çok tatlı yeni bir üst aldım.

923
00:40:24,301 --> 00:40:25,301
Tamam aşkım.

924
00:40:26,280 --> 00:40:29,200
Ve sonra birkaç farklı şey aldım
etekler.

925
00:40:29,800 --> 00:40:30,800
Tamam aşkım.

926
00:40:33,060 --> 00:40:35,360
Hepsi oldukça kısa, ki gerçekten
sevmiyorum.

927
00:40:35,361 --> 00:40:36,060
Ah, güzel.

928
00:40:36,260 --> 00:40:37,260
Bu hoşuma gidecek.

929
00:40:38,540 --> 00:40:40,660
Bugün asistanlarıma ateş açmak zorunda kaldım.

930
00:40:40,960 --> 00:40:41,960
Neden?

931
00:40:42,525 --> 00:40:47,681
Çünkü ortaya çıkmaya devam ettiler
geç kalıyorlar, sürekli telefonlarını çalıyorlar.

932
00:40:48,860 --> 00:40:52,960
İhtiyacım olduğunda çalışmıyorum
aslında işin özeti budur.

933
00:40:56,180 --> 00:40:56,580
Evet.

934
00:40:56,600 --> 00:40:57,600
Berbat mı?

935
00:40:57,960 --> 00:40:58,960
Evet berbattı.

936
00:41:00,130 --> 00:41:05,040
Ama pekala, sanırım bir tane bulmam gerekecek
bugün reklamını yayınladığım yeni bir tane.

937
00:41:05,160 --> 00:41:06,160
Nasıl olacağını göreceğiz.

938
00:41:08,240 --> 00:41:09,641
Ama... Eminim işe yarayacaktır.

939
00:41:10,600 --> 00:41:11,600
Evet, muhtemelen.

940
00:41:12,400 --> 00:41:15,020
Eminim herkes bu işlerde iş arıyordur
günler.

941
00:41:15,680 --> 00:41:16,680
Mm-hmm.

942
00:41:17,400 --> 00:41:17,800
Evet.

943
00:41:18,260 --> 00:41:19,860
Muhtemelen iyi bir taneye sahip olacaksın
yarın.

944
00:41:19,861 --> 00:41:20,861
Zorlu.

945
00:41:21,800 --> 00:41:22,800
Umarım.

946
00:41:23,470 --> 00:41:24,500
Bu benim dileğim.

947
00:41:28,960 --> 00:41:30,480
Evet ama bazen öyle oluyor.

948
00:41:30,770 --> 00:41:33,320
Patron olarak, işi zorlaştırmalısın
kararlar.

949
00:41:33,780 --> 00:41:34,060
Biliyorum.

950
00:41:34,400 --> 00:41:35,400
Biliyorum.

951
00:41:37,240 --> 00:41:42,020
Ve biliyorsun, kimseyi kovmak istemiyorum.
ama birisi çok canlı, iyi, bilirsin.

952
00:41:42,050 --> 00:41:45,260
Ama günün sonunda, o... sensin
işini yapmalısın

953
00:41:47,725 --> 00:41:48,540
İşte güven geliyor.

954
00:41:48,541 --> 00:41:49,940
Evet, kesinlikle.

955
00:41:50,280 --> 00:41:51,560
Bir işim olmadığı için çok mutluyum.

956
00:41:54,020 --> 00:41:55,020
Kesinlikle yapmıyorsun.

957
00:42:01,170 --> 00:42:02,730
Evet ama biliyorsun...

958
00:42:04,510 --> 00:42:06,610
Yeni anlaşmanın oldukça iyi olduğunu düşünüyorum.

959
00:42:06,870 --> 00:42:07,870
İşe yaradı.

960
00:42:08,070 --> 00:42:09,070
Evet.

961
00:42:11,310 --> 00:42:12,630
Gerçekten iyi sonuç verdiğini düşünüyorum.

962
00:42:12,870 --> 00:42:13,870
Beğendin mi?

963
00:42:13,990 --> 00:42:14,210
Evet.

964
00:42:14,470 --> 00:42:15,470
Evet.

965
00:42:15,590 --> 00:42:15,890
İyi.

966
00:42:16,150 --> 00:42:17,150
Bunu duymak güzel.

967
00:42:20,690 --> 00:42:23,890
Buna sevindim... Memnun oldum
işe yarıyor çünkü

968
00:42:23,891 --> 00:42:26,991
nasıl olduğumuzdan emin değildik
tam olarak bunu yapmak istedim.

969
00:42:27,780 --> 00:42:32,690
Ve biliyor musun, öyle görünüyor ki... öyle görünüyor ki
oldukça iyi gidiyor.

970
00:42:33,210 --> 00:42:33,350
Mm-hmm.

971
00:42:33,990 --> 00:42:34,990
Evet.

972
00:42:36,290 --> 00:42:38,830
Biliyorsun, bir şeye sahip olmamak için her şeyi yapardım
gerçek iş yani...

973
00:42:39,610 --> 00:42:40,610
Bu doğru değil mi?

974
00:42:41,950 --> 00:42:42,950
Evet.

975
00:42:56,940 --> 00:42:57,940
Planlanan yeni bir şey var mı?

976
00:42:59,340 --> 00:43:01,160
Ben, şimdi, ben sadece...

977
00:43:01,460 --> 00:43:04,380
Sana burada yiyecek bir şeyler getireceğim.
ve sonra...

978
00:43:05,460 --> 00:43:06,220
Bilmiyorum.

979
00:43:06,400 --> 00:43:06,660
Harika değil.

980
00:43:06,940 --> 00:43:10,845
bunu izlemeyi düşünüyordum
geçen gün aldığımız başka bir film, ama.

981
00:43:10,865 --> 00:43:11,580
..

982
00:43:11,581 --> 00:43:12,581
Tam olarak emin değilim.

983
00:43:13,120 --> 00:43:14,480
O televizyonda her şey harika görünüyor.

984
00:43:14,920 --> 00:43:15,920
İyiler, değil mi?

985
00:43:16,180 --> 00:43:16,400
Evet.

986
00:43:16,480 --> 00:43:18,220
Bunun için bana teşekkür etmediniz.

987
00:43:18,420 --> 00:43:19,180
Evet, yaptık.

988
00:43:19,440 --> 00:43:19,560
Biz yaptık.

989
00:43:19,780 --> 00:43:19,960
Biz yaptık.

990
00:43:20,380 --> 00:43:23,260
Rico'ya bunun senin olduğunu söyledim.
fikir.

991
00:43:25,130 --> 00:43:28,001
Gerçekten büyük ama...
Resim harika.

992
00:43:28,140 --> 00:43:29,740
Ah, bir sürü...

993
00:43:29,990 --> 00:43:32,400
Bu iyi bir şey
bana para veriyor ve bu

994
00:43:32,401 --> 00:43:34,360
beni gerçekten gösterebilir
biz içerideyken güzeldi.

995
00:43:34,800 --> 00:43:35,800
Evet, bu doğru.

996
00:43:36,200 --> 00:43:37,200
Bunda iyisin.

997
00:43:38,080 --> 00:43:40,580
Sana iç mimar olarak iş bulabiliriz
dekoratör.

998
00:43:41,560 --> 00:43:42,560
İş yok.

999
00:43:43,040 --> 00:43:44,400
Eğer bir iş istersen öyle olur.

1000
00:43:46,480 --> 00:43:47,480
Evet.

1001
00:43:51,360 --> 00:43:56,020
Evet, biz... Biliyorsun sen çok şey yaptın
Elbette bu yerle ilgili güzel şeyler var.

1002
00:43:56,980 --> 00:43:57,420
Teşekkür ederim.

1003
00:43:57,800 --> 00:43:58,800
Biliyorum.

1004
00:44:00,020 --> 00:44:01,020
Evet.

1005
00:44:01,680 --> 00:44:02,680
Ah, bu iyi.

1006
00:44:03,280 --> 00:44:04,280
Evet, bu benim favorim.

1007
00:44:07,485 --> 00:44:10,160
Birlikte vakit geçirmeyi sevmemenize şaşırdım
benim kadar ben de.

1008
00:44:10,580 --> 00:44:12,320
Sanki neden zevk alamıyorsunuz?

1009
00:44:12,780 --> 00:44:13,780
Vay.

1010
00:44:14,660 --> 00:44:16,140
Bunun için çok çalışıyorum, biliyorsun.

1011
00:44:16,720 --> 00:44:17,720
Evet.

1012
00:44:18,560 --> 00:44:20,760
Muhtemelen harcamayı daha eğlenceli hale getirir,
değil mi?

1013
00:44:21,860 --> 00:44:22,220
Belki.

1014
00:44:22,580 --> 00:44:23,580
Bir noktanız olabilir.

1015
00:44:26,300 --> 00:44:28,140
Alışveriş yaparken sizinle tanışmak için sabırsızlanıyorum
benimle.

1016
00:44:28,680 --> 00:44:29,680
En azından çok eğlenceli.

1017
00:44:29,720 --> 00:44:30,920
Siz babanın yanında kalabilirsiniz.

1018
00:44:32,960 --> 00:44:34,100
Bu hafta bunun için çalışacağız.

1019
00:44:34,660 --> 00:44:35,660
Evet.

1020
00:44:36,240 --> 00:44:37,440
Yine de beğeneceğinizi düşünüyorum.

1021
00:44:38,120 --> 00:44:38,520
Sence?

1022
00:44:38,920 --> 00:44:39,480
Bence de.

1023
00:44:39,580 --> 00:44:40,580
Öyle olduğunu biliyorum aslında.

1024
00:45:04,580 --> 00:45:06,290
Sanırım denemek için heyecanlıyım.

1025
00:45:07,350 --> 00:45:08,650
Evet, çok eğlenceliydi.

1026
00:45:08,750 --> 00:45:09,170
Çok heyecanlıyım.

1027
00:45:09,171 --> 00:45:11,190
Evet, ben de.

1028
00:45:11,710 --> 00:45:13,710
Eğlenceli olacak.

1029
00:45:14,310 --> 00:45:17,350
Bana nasıl yardım edebileceğinizi görmeye çalışıyorum
yenilerini de seç.

1030
00:45:17,670 --> 00:45:18,670
Evet, elbette.

1031
00:45:18,870 --> 00:45:22,350
Her ikisi için de bazı seçenekler seçebilirim
sen de.

1032
00:45:22,610 --> 00:45:23,610
Aman Tanrım.

1033
00:45:24,190 --> 00:45:24,650
Bu işe yaradı.

1034
00:45:24,690 --> 00:45:25,690
Bu çok eğlenceli oluyor.

1035
00:45:26,070 --> 00:45:27,070
Evet.

1036
00:45:30,130 --> 00:45:32,030
Şimdi biraz yemek hazırlıyorum.

1037
00:45:37,190 --> 00:45:38,610
Ne yapıyorsun?

1038
00:45:39,360 --> 00:45:45,191
Peki çilek yapacaktım
patatesli krep, ama... Ne?

1039
00:45:45,410 --> 00:45:48,450
Görünüşe göre çilek bir olabilir
biraz küflü.

1040
00:45:48,870 --> 00:45:49,870
Hayır, iğrenç.

1041
00:45:50,350 --> 00:45:51,350
Biliyorum.

1042
00:45:52,510 --> 00:45:54,530
Çilekli patates gözlemesi mi dediniz?

1043
00:45:55,110 --> 00:45:56,110
Evet, sende bunlar var.

1044
00:45:56,290 --> 00:46:00,070
Eskiden rastgele bir yer olduğumuzu hatırla
onlara sahip oldukları zamana git?

1045
00:46:00,690 --> 00:46:02,470
Emin değilim.

1046
00:46:02,670 --> 00:46:04,010
Çok farklı yerler var.

1047
00:46:05,330 --> 00:46:06,330
Geri dönmemiz gerekecek.

1048
00:46:06,690 --> 00:46:08,390
Evet, gerçekten çok iyi.

1049
00:46:09,250 --> 00:46:10,870
Onlara yeniden başlayacağım için heyecanlıyım.

1050
00:46:11,070 --> 00:46:11,870
Ah, şşş.

1051
00:46:11,890 --> 00:46:13,390
Kahvaltılık yiyecekleri sevdiğimi biliyorsun.

1052
00:46:17,970 --> 00:46:18,970
Peki,

1053
00:46:29,320 --> 00:46:33,520
Bence sahip olduğumuz her şey
gidiyor, gerçekten işe yarıyor.

1054
00:46:34,560 --> 00:46:34,900
Sence?

1055
00:46:35,220 --> 00:46:36,220
Evet.

1056
00:46:36,440 --> 00:46:37,440
Bundan mutluyum.

1057
00:46:38,820 --> 00:46:42,080
Eğer yiyecek bir şeyimiz olsaydı,
yine de çok iyi olurdu.

1058
00:46:43,280 --> 00:46:44,520
Kendi başımıza çalışacağım.

1059
00:46:44,521 --> 00:46:45,900
Hadi gidip yapalım.

1060
00:46:47,900 --> 00:46:49,240
Bunu çözeceğiz.

1061
00:46:49,840 --> 00:46:50,840
Hadi dışarı çıkalım.

1062
00:46:50,960 --> 00:46:51,960
Evet!

1063
00:46:52,240 --> 00:46:53,460
Orada alışverişe gidebiliriz.

1064
00:46:53,940 --> 00:46:54,300
Sorun değil.

1065
00:46:54,460 --> 00:46:55,460
Evet.


