1
00:00:13,370 --> 00:00:14,970
(Přepis z TurboScribe.ai. Atualize para Ilimitado para remover esta mensagem.) Jo, samozřejmě, samozřejmě.

2
00:00:17,250 --> 00:00:18,750
Ty... Proč ty...

3
00:00:20,950 --> 00:00:23,150
Chci říct, někdy jezdíme trochu jako miminko.

4
00:00:23,290 --> 00:00:23,990
Jo, určitě.

5
00:00:24,250 --> 00:00:25,050
Ale kolik jí je teď?

6
00:00:26,630 --> 00:00:27,250
Dva týdny.

7
00:00:28,350 --> 00:00:29,210
Téměř dva týdny.

8
00:00:29,630 --> 00:00:30,370
Byla sobota, že?

9
00:00:30,370 --> 00:00:30,990
Jo, pátek.

10
00:00:31,270 --> 00:00:33,230
Takže týden a šest dní.

11
00:00:33,630 --> 00:00:34,410
Ukápla ti slza?

12
00:00:35,230 --> 00:00:35,590
Téměř.

13
00:00:35,990 --> 00:00:39,350
Víš, když jsou jako na okraji,

14
00:00:40,150 --> 00:00:43,030
ale pak to jakoby nevypadne.

15
00:00:43,910 --> 00:00:45,670
Ale co když jsi ji držel poprvé?

16
00:00:45,790 --> 00:00:48,570
Nebrečela jsem. Byl jsem opravdu šťastný.

17
00:00:49,090 --> 00:00:50,030
Nebrečela jsem.

18
00:00:51,110 --> 00:00:52,230
Takže je to dívčí dům.

19
00:00:52,550 --> 00:00:55,530
Ano, ano. Určitě je obklopený spoustou dívek.

20
00:00:55,750 --> 00:00:58,090
Ale to je důvod, proč teď mazlíčci, pokaždé, když si pořídíme nové zvíře,

21
00:00:58,290 --> 00:01:01,210
je to muž, jen to trochu kompenzovat.

22
00:01:01,390 --> 00:01:01,990
Abych to vyvážil.

23
00:01:02,010 --> 00:01:03,690
Jo, abych balancoval, tak nejsem sám.

24
00:01:09,410 --> 00:01:10,450
Do-do-do-do.

25
00:01:14,730 --> 00:01:16,890
Kolik aut je na trati? Víme to?

26
00:01:17,090 --> 00:01:17,990
Oh, ano, docela hodně.

27
00:01:18,010 --> 00:01:18,690
Myslel jsem, že 130.

28
00:01:19,250 --> 00:01:19,930
promiňte?

29
00:01:20,890 --> 00:01:21,290
Opravdu?

30
00:01:21,530 --> 00:01:22,050
Myslím, že ano.

31
00:01:22,090 --> 00:01:24,710
Ale můžeme prostě vzít tuhle dodávku na trať nebo ne?

32
00:01:24,890 --> 00:01:25,950
Samozřejmě že ne.

33
00:01:26,070 --> 00:01:27,270
Proč jsi řekl, že samozřejmě ne?

34
00:01:27,390 --> 00:01:28,450
Je závodní víkend.

35
00:01:28,570 --> 00:01:30,130
S normálním autem se nemůžete jen tak rozhoupat.

36
00:01:30,470 --> 00:01:31,670
Myslím, že potřebuješ ochrannou klec.

37
00:01:31,950 --> 00:01:32,250
OK.

38
00:01:33,010 --> 00:01:35,610
Počkat, můžete se doslova rozhoupat s jakýmkoli autem?

39
00:01:35,610 --> 00:01:38,270
Teoreticky si myslím, že bych mohl jít pro Suzuki Swift

40
00:01:38,270 --> 00:01:39,490
a nabourat se s tím.

41
00:01:40,350 --> 00:01:41,130
myslím.

42
00:01:41,710 --> 00:01:42,350
Podívejme se.

43
00:01:54,850 --> 00:01:57,850
Děláme testovací den tady na Nordschleife.

44
00:01:58,210 --> 00:02:00,310
A řekli mi, že můžeš běžet pod falešným jménem.

45
00:02:01,170 --> 00:02:03,270
Oh, ale ve skutečnosti musím mluvit s německým přízvukem,

46
00:02:03,450 --> 00:02:05,810
protože mé jméno je Frans Herman pro tento den.

47
00:02:07,350 --> 00:02:08,650
Jsem Herman Lessing.

48
00:02:10,990 --> 00:02:12,510
Protože nikdo neví, že?

49
00:02:12,750 --> 00:02:13,870
Nikdo neví, že jsi tady.

50
00:02:14,010 --> 00:02:14,390
Ano, přesně tak.

51
00:02:15,230 --> 00:02:16,990
Takže, Fransi, od teď je to Frans.

52
00:02:16,990 --> 00:02:18,230
Od Franse, Franse Hermana.

53
00:02:20,730 --> 00:02:22,410
Udělejme to tak německy, jak jen můžeme.

54
00:02:22,890 --> 00:02:23,930
Proto to byl Frans Herman.

55
00:02:28,930 --> 00:02:30,190
Zní to trochu německy, Chrisi.

56
00:02:31,050 --> 00:02:31,430
to je dobrý.

57
00:02:31,610 --> 00:02:32,370
Začíná na nule.

58
00:02:34,890 --> 00:02:36,350
A ten druhý, prosím.

59
00:02:37,670 --> 00:02:39,630
Dnes nepotřebujete licenci,

60
00:02:39,770 --> 00:02:42,570
nepotřebujete povolení nebo něco podobného.

61
00:02:42,870 --> 00:02:44,650
Stačí mít řidičský průkaz.

62
00:02:44,650 --> 00:02:47,210
A to je to, co tam venku musíte očekávat.

63
00:02:47,410 --> 00:02:50,050
Myslete na to, že ostatní jezdí taxíkem.

64
00:02:50,570 --> 00:02:50,670
Ano, je to hodně aut.

65
00:02:50,930 --> 00:02:52,210
Jo, hodně aut.

66
00:02:52,330 --> 00:02:53,650
Mohou to být všechny druhy aut.

67
00:02:55,570 --> 00:02:56,850
Většinou závodní auta.

68
00:02:57,170 --> 00:03:00,770
Máme jen malý bezpečnostní balíček kolem Nordschleife,

69
00:03:00,930 --> 00:03:03,430
takže ne na každém stanovišti maršála je maršál.

70
00:03:04,070 --> 00:03:06,850
Takže to může chvíli trvat, než se něco stane

71
00:03:06,850 --> 00:03:09,610
dokud s vámi nebudeme mít první zásahový vůz.

72
00:03:10,150 --> 00:03:11,990
Informovali jsme několik lidí,

73
00:03:12,450 --> 00:03:14,130
hlavně že tam jezdíš,

74
00:03:14,130 --> 00:03:17,370
jakmile se vaše číslo objeví v rádiu,

75
00:03:17,690 --> 00:03:19,590
bude vyjíždět speciální zásahový vůz

76
00:03:20,110 --> 00:03:22,370
jen abyste se vyhnuli tomu, že jste někde ztraceni

77
00:03:22,370 --> 00:03:23,910
tam v Eiffelově lese.

78
00:03:25,110 --> 00:03:28,170
No jo, i to může být zážitek.

79
00:03:28,410 --> 00:03:28,950
Jo, možná.

80
00:03:30,870 --> 00:03:32,610
Tato trať je něco opravdu speciálního.

81
00:03:33,470 --> 00:03:34,750
Tohle je správná trať.

82
00:03:36,410 --> 00:03:39,210
Za prvé, délka, ale také obtížnost, víte,

83
00:03:39,330 --> 00:03:41,610
nevíš, co dostaneš

84
00:03:41,610 --> 00:03:43,070
z hlediska podmínek.

85
00:03:44,350 --> 00:03:46,710
Změny nadmořské výšky, nerovnosti, kterým musíte porozumět

86
00:03:46,710 --> 00:03:48,290
jak projet určité zatáčky.

87
00:03:48,730 --> 00:03:50,770
Mnoho lidí, myslím, už na začátku,

88
00:03:50,890 --> 00:03:52,550
snaží se zapamatovat si rozložení,

89
00:03:52,770 --> 00:03:54,230
víš, když tady právě začínáš jezdit.

90
00:03:54,690 --> 00:03:57,930
Být nad vším potřebuje vždy trochu času.

91
00:03:58,250 --> 00:04:00,090
Jen proto, že je to tak dlouhé, víš,

92
00:04:00,130 --> 00:04:03,290
je tolik chyb, které můžete udělat na klíně.

93
00:04:03,890 --> 00:04:06,870
Chci říct, zajet perfektní kolo kolem Nordschleife,

94
00:04:06,870 --> 00:04:07,650
je to téměř nemožné.

95
00:04:08,390 --> 00:04:09,790
Frans Helmond to dnes zkusí.

96
00:04:12,270 --> 00:04:13,810
Frans Helmond se samozřejmě snažil

97
00:04:13,850 --> 00:04:15,670
držte to trochu v utajení na seznamu vstupů,

98
00:04:15,950 --> 00:04:17,630
víte, s účastí na dni.

99
00:04:18,230 --> 00:04:19,510
Ale samozřejmě, jakmile se tam dostanete

100
00:04:19,510 --> 00:04:21,190
s kompletním nátěrem, jako, myslím,

101
00:04:21,230 --> 00:04:23,430
není nic, co můžeš... Můžeš dělat,

102
00:04:23,530 --> 00:04:25,110
ale aspoň bylo ráno o něco klidnější.

103
00:04:33,720 --> 00:04:36,060
Je to ta nejepičtější a nejnáročnější trať, kterou můžete jet.

104
00:04:38,420 --> 00:04:39,660
Všichni tomu říkají zelené peklo.

105
00:04:41,180 --> 00:04:43,140
Ani mě nenapadá nic, co by se dalo srovnávat

106
00:04:43,140 --> 00:04:45,620
na typ koulí, které k tomu potřebujete.

107
00:04:47,160 --> 00:04:50,000
Pravděpodobně tam nikdo neudělal dokonalé kolo,

108
00:04:50,120 --> 00:04:52,200
ale ano, dát to všechno dohromady,

109
00:04:53,160 --> 00:04:55,820
upřímně, chce to jen obrovskou dávku sebevědomí.

110
00:05:01,710 --> 00:05:05,210
Abyste to mohli řídit v plně závodním voze GT3

111
00:05:05,210 --> 00:05:07,960
opravdu se cítí jako řídit vesmírnou loď

112
00:05:08,430 --> 00:05:10,830
téměř kolem úzké duhové silnice.

113
00:05:17,150 --> 00:05:19,290
Je to 25 km lesem.

114
00:05:19,790 --> 00:05:22,470
Máte nejextrémnější různé typy rohů.

115
00:05:22,950 --> 00:05:24,510
Jak máte v bankovnictví kolotoče,

116
00:05:24,750 --> 00:05:26,950
máte polovinu z toho svisle nahoru a dolů

117
00:05:26,950 --> 00:05:28,670
přes les, víš.

118
00:06:15,090 --> 00:06:17,210
Takže i když tento víkend není žádná Grand Prix

119
00:06:17,210 --> 00:06:18,990
a právě měl den,

120
00:06:18,990 --> 00:06:23,070
stále se ocitl za volantem závodního vozu.

121
00:06:23,230 --> 00:06:24,370
Znáte Franze Hermana?

122
00:06:25,970 --> 00:06:28,450
Legenda o Franzi Hermanovi.

123
00:06:28,810 --> 00:06:30,610
Nebyl to však Franz Herman,

124
00:06:30,950 --> 00:06:33,050
a místo toho to byl Max Verstappen.

125
00:06:33,270 --> 00:06:36,690
Myslím, pro mě to nebylo tak děsivé

126
00:06:36,690 --> 00:06:38,630
protože jsem udělal asi tisíc kol,

127
00:06:39,390 --> 00:06:41,330
více než tisíc kol na simulátoru,

128
00:06:41,590 --> 00:06:43,490
a samozřejmě se tu a tam změní pár věcí,

129
00:06:43,570 --> 00:06:45,370
svodidla, nějaké obrubníky, nějaké hrboly,

130
00:06:45,530 --> 00:06:48,510
ale zároveň samozřejmě řídíte vůz GT3,

131
00:06:48,510 --> 00:06:50,990
ne v zábavném autě, jako je rychlost, je mnohem jednodušší.

132
00:06:51,770 --> 00:06:54,050
Ale jo, užil jsem si to. Byla to prostě velká legrace.

133
00:06:59,030 --> 00:07:01,910
Takže ten kolotoč, opravdu musíš držet volant,

134
00:07:02,070 --> 00:07:04,650
takže to není, víš, chce to, jako,

135
00:07:04,790 --> 00:07:06,470
v podstatě vás to chce neustále vytlačovat.

136
00:07:06,810 --> 00:07:09,230
Takže to musíte držet, jako kolo.

137
00:07:09,650 --> 00:07:12,810
Je plochý, ale je tam mnohem více angažovanosti

138
00:07:12,810 --> 00:07:14,270
než na sim, protože je mnohem hrbolatější.

139
00:07:15,110 --> 00:07:15,950
No, je to celé auto.

140
00:07:15,950 --> 00:07:18,610
Je to trochu víc, jako v celém tom celém...

141
00:07:18,610 --> 00:07:20,310
Jen stavět. Nechoďte hned na rovinu

142
00:07:20,310 --> 00:07:21,650
protože je to věc sebevědomí

143
00:07:21,650 --> 00:07:23,290
kde si myslíte, že nemůžete jít na rovinu

144
00:07:23,290 --> 00:07:24,790
protože to opravdu hodně skáče,

145
00:07:25,070 --> 00:07:27,370
ale ve skutečnosti, když to necháte ploché

146
00:07:27,870 --> 00:07:29,990
protože jdete rychleji, máte větší přilnavost,

147
00:07:30,070 --> 00:07:31,550
ale je to jen trochu...

148
00:07:31,550 --> 00:07:32,410
Tak já hned naskočím.

149
00:07:32,470 --> 00:07:33,450
Takže buďte připraveni.

150
00:07:33,690 --> 00:07:36,990
Pak si myslím, že jsi připravený jít.

151
00:08:01,840 --> 00:08:03,520
Uvidíme, jak se bude cítit poté.

152
00:08:04,160 --> 00:08:05,820
Protože jsem mu řekl, aby držel volant.

153
00:08:17,360 --> 00:08:19,500
Zatím to byla pro Chrise opravdu dobrá sezóna.

154
00:08:28,890 --> 00:08:30,610
Někdy málem trochu zapomenete

155
00:08:30,610 --> 00:08:31,990
že je to jeho první rok, že?

156
00:08:32,030 --> 00:08:33,850
Protože, myslím, je neustále v první desítce

157
00:08:34,669 --> 00:08:36,169
bojovat proti všem těm profíkům.

158
00:08:42,909 --> 00:08:44,470
A samozřejmě máte rádi zkušenosti.

159
00:08:44,590 --> 00:08:46,450
Samozřejmě víš, že jsou chyby, které děláš,

160
00:08:46,790 --> 00:08:47,730
ze kterých se učíte.

161
00:08:47,970 --> 00:08:48,970
Chci říct, děláme je všichni.

162
00:08:49,390 --> 00:08:52,190
Ale přesto, být tak konkurenceschopný ve svém prvním roce,

163
00:08:52,910 --> 00:08:53,770
je to prostě skvělé vidět.

164
00:08:59,440 --> 00:09:01,560
Chris Lallum spolu s Jerrym Van Moolenem

165
00:09:01,560 --> 00:09:02,940
a Harry Kane.

166
00:09:21,280 --> 00:09:23,280
Moje první kolo bylo nejnapjatější, jaké jsem kdy byl

167
00:09:23,280 --> 00:09:23,900
v závodním autě.

168
00:09:24,400 --> 00:09:26,260
A to už bylo poté, co jsem řídil šest měsíců

169
00:09:26,260 --> 00:09:27,940
s GT3.

170
00:09:32,450 --> 00:09:33,190
jak to bylo?

171
00:09:33,590 --> 00:09:34,530
Trochu provoz, co?

172
00:09:34,690 --> 00:09:34,990
Přesně.

173
00:09:36,070 --> 00:09:36,930
Je to docela nereálné, že?

174
00:09:36,930 --> 00:09:37,370
Je to docela v pohodě.

175
00:09:38,130 --> 00:09:39,010
Teď mě šukej.

176
00:09:39,110 --> 00:09:40,490
Získáte spoustu různých věcí

177
00:09:40,490 --> 00:09:43,290
které byste na normálním závodním okruhu nikdy nezažili.

178
00:09:43,450 --> 00:09:45,630
A myslím, že to dává Nordschleife

179
00:09:45,630 --> 00:09:46,550
svou pověst.

180
00:09:50,360 --> 00:09:51,780
Je to zábavné, ale zároveň

181
00:09:51,820 --> 00:09:52,820
už se připravuješ dopředu.

182
00:09:52,820 --> 00:09:55,780
Protože tu nejsem jen proto, abych dělal svá kola.

183
00:09:55,920 --> 00:09:57,740
Připravuješ se, že se sem jednoho dne vrátíš

184
00:09:57,740 --> 00:09:59,440
a závodit v GT3.

185
00:10:16,520 --> 00:10:18,760
Měli jsme několik kol, kde jste udělali nějaké chyby

186
00:10:18,760 --> 00:10:21,540
provozně a cítili jsme se s autem trochu ztraceni.

187
00:10:21,980 --> 00:10:23,780
A tam jsi opravdu začal být

188
00:10:23,780 --> 00:10:25,980
tak trochu na horské dráze, jako v emocích.

189
00:10:27,780 --> 00:10:28,840
Bože můj!

190
00:10:28,940 --> 00:10:30,340
Co to děláš, Maxi?

191
00:10:30,660 --> 00:10:31,720
Co dělá Max?

192
00:10:43,340 --> 00:10:43,740
Co dělá Max?

193
00:10:43,740 --> 00:10:45,160
Jezdím na víkendy F1.

194
00:10:45,340 --> 00:10:47,680
Dělám svou věc, jak nejlépe umím.

195
00:10:47,900 --> 00:10:49,660
A pak, jakmile půjdu domů,

196
00:10:49,980 --> 00:10:51,020
víš, je čas na rodinu.

197
00:10:51,100 --> 00:10:52,140
Jsem zaneprázdněn GT3.

198
00:10:52,300 --> 00:10:55,520
Myslím tím, že od Formule 1 snadno vypnu mysl.

199
00:10:58,900 --> 00:11:01,120
Příští týden máme 24 hodin Spa.

200
00:11:01,320 --> 00:11:02,880
Tak jsme udělali nějaké testy.

201
00:11:03,060 --> 00:11:03,820
Měli jsme prolog.

202
00:11:03,820 --> 00:11:08,200
Ale také když jste se třemi řidiči v autě,

203
00:11:08,320 --> 00:11:11,560
někdy je docela těžké udělat hodně testování.

204
00:11:12,020 --> 00:11:14,680
Takže jsem měl pocit, že nám v podstatě trochu došel čas.

205
00:11:15,960 --> 00:11:18,800
A ano, chtěl jsem se ujistit

206
00:11:18,800 --> 00:11:20,480
že půjdeme do závodního víkendu

207
00:11:20,480 --> 00:11:23,800
alespoň s rozvahou, se kterou jsme byli spokojeni.

208
00:11:24,120 --> 00:11:26,480
Věděl jsem, že to byl nejdůležitější závod roku.

209
00:11:26,540 --> 00:11:28,180
A chtěl jsem se ujistit, že jsme konkurenceschopní

210
00:11:28,180 --> 00:11:31,040
a že bychom mohli bojovat minimálně v top 10.

211
00:11:31,040 --> 00:11:36,220
Proto si myslím, že je to trochu jako nouzový test.

212
00:11:36,980 --> 00:11:40,140
A skuteční řidiči samozřejmě nesmějí řídit auto

213
00:11:40,140 --> 00:11:42,480
že blízko události na trati.

214
00:11:43,380 --> 00:11:45,260
Takže Frans musí nastoupit do auta.

215
00:12:02,740 --> 00:12:04,160
To je hezké, že? Modrá zóna.

216
00:12:12,640 --> 00:12:14,560
Kamaráde, co je s tou věcí Gala?

217
00:12:15,380 --> 00:12:16,340
Která věc Gala?

218
00:12:16,960 --> 00:12:18,340
Ach, film F1.

219
00:12:26,660 --> 00:12:28,440
Každý má oblek, který je mu příliš velký.

220
00:12:28,620 --> 00:12:28,820
Jo.

221
00:12:29,400 --> 00:12:30,220
Ten nejlepší.

222
00:12:31,300 --> 00:12:32,300
Učit se nebo se odvažovat, kámo?

223
00:12:32,480 --> 00:12:34,160
Ve skutečnosti děláme výkon.

224
00:12:34,920 --> 00:12:37,100
To jsou teď, všichni tam ještě spí.

225
00:12:37,360 --> 00:12:38,820
A my tady pracujeme na výkonu.

226
00:12:40,860 --> 00:12:45,140
Nejsem ten typ chlapa, který by chtěl být na premiéře na červeném koberci.

227
00:12:45,660 --> 00:12:46,900
Jenomže já takový nejsem.

228
00:12:47,000 --> 00:12:50,000
Nechci se stýkat se slavnými lidmi, kteří jsou pozváni.

229
00:12:50,000 --> 00:12:52,460
Nepotřebuji být pořád před kamerami.

230
00:12:52,920 --> 00:12:53,980
Prostě to opravdu nejsem já.

231
00:12:54,380 --> 00:12:58,420
A proto se tam nechci houpat a být v obleku

232
00:12:58,420 --> 00:13:03,400
a chovat se důležitě, zatímco se všichni vysereme na stejném záchodě.

233
00:13:25,180 --> 00:13:27,460
Plán je přejít ze 100 na 30.

234
00:13:27,460 --> 00:13:30,060
Jo, takže je to jako jeden extrém k druhému.

235
00:13:30,840 --> 00:13:32,880
Jak jsem řekl ve svých poznámkách, mohli bychom jít něco uprostřed,

236
00:13:33,020 --> 00:13:34,000
možná na sezení dvě.

237
00:13:34,520 --> 00:13:38,000
Ale jen abys to pochopil, jako kolik to je, víš?

238
00:13:42,190 --> 00:13:44,890
Bosh, máme dvě nové pneumatiky již v první relaci.

239
00:13:45,750 --> 00:13:47,590
To je prostě krásné.

240
00:13:50,110 --> 00:13:51,750
Právě jsme se vrátili z Montrealu.

241
00:13:52,830 --> 00:13:55,590
A samozřejmě momentálně jsem trochu nevyspalý,

242
00:13:55,590 --> 00:14:00,330
ale nebudu se sebou spokojený, kdybych tohle nedostal.

243
00:14:00,610 --> 00:14:02,070
Protože pak jedeme na závodní víkend

244
00:14:02,070 --> 00:14:04,930
a vím, že čas na kolo necháme na stole

245
00:14:04,930 --> 00:14:07,390
a musím zkusit a maximalizovat všechno.

246
00:14:13,170 --> 00:14:15,670
Max byl super investován hned od začátku

247
00:14:15,670 --> 00:14:19,530
před více než rokem dáváme dohromady program

248
00:14:19,530 --> 00:14:22,990
a skládání všech dílů dohromady, abychom mohli hrát.

249
00:14:25,090 --> 00:14:27,510
Podílí se na technickém vývoji vozu,

250
00:14:27,510 --> 00:14:29,130
v rozhodnutích o nastavení, která děláme,

251
00:14:29,650 --> 00:14:32,530
stejně jako testování samotného vozu u nás

252
00:14:32,530 --> 00:14:36,870
a také sám bez nás v lázních, těsně před lázněmi 24 hodin.

253
00:14:37,230 --> 00:14:39,830
Tato rozhodnutí se stávají kritickými pro náš výkon.

254
00:14:40,230 --> 00:14:42,570
Nejen já, ale celý tým.

255
00:14:43,070 --> 00:14:44,790
Vytrvalostní závody jsou se třemi jezdci

256
00:14:44,790 --> 00:14:47,430
a musí pomáhat sbližovat všechny

257
00:14:47,430 --> 00:14:49,570
a maximalizovat výkon vozu.

258
00:14:50,710 --> 00:14:54,270
Mojí úlohou je samozřejmě v první řadě sám řídit auto

259
00:14:54,270 --> 00:14:58,250
a pochopit, co je potřeba zlepšit.

260
00:15:07,770 --> 00:15:11,230
Šel jsem tam a zpočátku jsem začal trochu se základnou, kterou jsme měli

261
00:15:11,230 --> 00:15:14,410
a pak už jsem měl docela dost nápadů, co bych chtěl otestovat.

262
00:15:15,110 --> 00:15:16,570
A samozřejmě, když mluvíme také s řidiči,

263
00:15:16,890 --> 00:15:19,490
měli ještě několik otázek o tom, co chtějí zkusit.

264
00:15:22,330 --> 00:15:25,490
Samozřejmě se společně s inženýry podívejte na detaily vozu,

265
00:15:25,750 --> 00:15:28,930
protože i když je, řekněme, standardnější než Formule 1,

266
00:15:29,010 --> 00:15:32,010
stále existuje mnoho oblastí, kde můžete najít výkon.

267
00:15:32,350 --> 00:15:36,410
Udělal jsem pár kol na silnici jen proto, že jsem chtěl vidět, jak se to bude vyvíjet.

268
00:15:37,170 --> 00:15:38,510
Opravdu jsme neměli čas.

269
00:15:43,350 --> 00:15:46,690
Moc se mi líbí, jak to bylo předtím. To bylo velmi dobré.

270
00:15:46,890 --> 00:15:47,770
Jo, záda.

271
00:15:48,790 --> 00:15:52,370
Protože problém je v tom, že si všichni tři řidiči neustále říkají

272
00:15:52,370 --> 00:15:53,630
to samé kurva, víš?

273
00:15:53,670 --> 00:15:56,930
Takže všichni tlačí na stejný problém, jestli víte, co tím myslím.

274
00:15:57,670 --> 00:15:59,610
Přetáčivost, zranění a pak se podívají na data

275
00:15:59,610 --> 00:16:02,710
a vy si jen pasujete zranění toho druhého, což už je špatně.

276
00:16:03,430 --> 00:16:07,090
Ale jde o to, že proto jsem rád, že vlastně provozujeme Aston

277
00:16:07,090 --> 00:16:10,130
a pak jezdí také Ferrari, protože pro jezdce,

278
00:16:10,670 --> 00:16:12,930
možná pro výkon to není skvělé,

279
00:16:13,050 --> 00:16:14,750
ale je dobré se přizpůsobit různým autům

280
00:16:14,750 --> 00:16:17,050
protože jinak jen zaženete svalovou paměť.

281
00:16:17,230 --> 00:16:17,930
Nic se nenaučíš.

282
00:16:28,200 --> 00:16:29,460
Musíš vyzvednout, ne?

283
00:16:34,620 --> 00:16:35,280
Nikdo nezvedá.

284
00:16:37,360 --> 00:16:40,040
Vždy na telefonu, a pokud to potřebujete, nikdo není na telefonu.

285
00:16:40,500 --> 00:16:41,900
Pokaždé, když jsou všichni na telefonu.

286
00:16:42,920 --> 00:16:44,220
Všichni jsou na telefonu, vždy.

287
00:16:44,640 --> 00:16:46,840
A pak, když je potřebujete...

288
00:16:46,840 --> 00:16:49,620
Za pět minut musím být v autě.

289
00:16:51,900 --> 00:16:53,200
Jo, tady jsou.

290
00:16:55,020 --> 00:16:55,980
Jak to jde, chlapi?

291
00:16:56,920 --> 00:16:58,380
Máme chlapeckou kapelu kompletní.

292
00:16:58,720 --> 00:16:59,320
Velmi sexy.

293
00:17:01,040 --> 00:17:01,880
Jo, všechno dobré.

294
00:17:02,080 --> 00:17:06,040
Ráno jsem začal v podstatě s nastavením, jako jste běželi vy.

295
00:17:06,819 --> 00:17:09,760
Nyní měníme rozdíl, takže brzy za pět minut

296
00:17:09,760 --> 00:17:14,339
Musím jít ven vyzkoušet rozdíl, takže osm obličejů místo 12.

297
00:17:14,980 --> 00:17:16,680
Je také docela důležité znát auto

298
00:17:16,680 --> 00:17:18,460
protože pak mě nemůžou kecat do věcí.

299
00:17:19,520 --> 00:17:20,480
O určitých věcech.

300
00:17:20,520 --> 00:17:21,700
Ale auto je přetáčivé.

301
00:17:22,060 --> 00:17:23,319
Takže ano, podíval ses na své vstupy?

302
00:17:23,760 --> 00:17:24,500
Takové věci.

303
00:17:24,960 --> 00:17:27,520
Protože vím, jak auto na určité věci reaguje.

304
00:17:28,240 --> 00:17:31,560
Ale pro mě, jak jsem řekl, je velmi důležité pochopit základy

305
00:17:31,560 --> 00:17:34,980
takže mohu také poskytnout nejlepší zpětnou vazbu jezdcům a týmu.

306
00:17:35,660 --> 00:17:37,380
Ano, dobře. Procházíme všechny testovací položky.

307
00:17:37,920 --> 00:17:39,560
Chci říct, probereme to víc, víš,

308
00:17:39,580 --> 00:17:41,000
procházení dat možná trochu.

309
00:17:41,700 --> 00:17:42,700
Díky za to, co děláš.

310
00:17:43,000 --> 00:17:44,240
Jo, žádný strach. Budeme pokračovat.

311
00:17:44,660 --> 00:17:45,520
Hodně štěstí. Děkuju.

312
00:17:45,880 --> 00:17:46,460
Nashle, chlapi.

313
00:17:46,460 --> 00:17:47,560
Jo, ahoj.

314
00:18:03,960 --> 00:18:05,120
Jo, děkuji všem.

315
00:18:05,280 --> 00:18:08,440
To byla data, která jsme potřebovali, a jsem s nimi velmi spokojený.

316
00:18:08,480 --> 00:18:08,760
Děkuju.

317
00:18:11,540 --> 00:18:12,480
Máte nějaké preference?

318
00:18:13,280 --> 00:18:15,460
Kdo je nejrychlejší, dělá nejvíc.

319
00:18:15,880 --> 00:18:20,300
Musíte se ujistit, že zatlučete, ve skutečnosti nepoškodíte auto.

320
00:18:20,500 --> 00:18:23,940
To je jediná věc, kterou potřebujeme, abychom se skutečně ujistili, že to nedělá.

321
00:18:24,780 --> 00:18:26,860
Opravdu zatlučte, dejte pozor, abyste se nepoškodili.

322
00:18:27,080 --> 00:18:29,480
OK, můžeš dostat ránu, ale do někoho nenarážej.

323
00:18:29,500 --> 00:18:30,660
Ale totéž platí pro Chrise.

324
00:18:31,180 --> 00:18:31,560
Ano, ano.

325
00:18:32,300 --> 00:18:35,740
Chci, abyste se podělili o svůj upřímný názor na věci, víte,

326
00:18:35,820 --> 00:18:37,040
ne dítě je, víš.

327
00:18:37,160 --> 00:18:37,620
Jo, dobře.

328
00:18:37,980 --> 00:18:40,860
Ale teď si myslím, že máme nějaké dobré reference, ze kterých můžete vycházet.

329
00:18:41,060 --> 00:18:43,860
A hlavně teď jsi řídil a sám jsi to natočil.

330
00:18:44,020 --> 00:18:44,180
Jo.

331
00:18:44,180 --> 00:18:46,020
Protože se na tebe dívají, kámo.

332
00:18:46,640 --> 00:18:46,840
Jo.

333
00:18:47,680 --> 00:18:50,460
Po dni šli do závodního víkendu s, jo,

334
00:18:50,560 --> 00:18:51,940
trochu více informací o autě.

335
00:18:52,080 --> 00:18:53,900
A asi jsem žádal hodně.

336
00:18:54,060 --> 00:18:55,840
Ale na konci dne jsme všichni tam, abychom vyhráli, že?

337
00:18:56,080 --> 00:18:57,560
Proto pojedeme závodit.

338
00:19:14,200 --> 00:19:18,100
Pro Verstappena to byl první 24hodinový závod na KOM Racing.

339
00:19:18,240 --> 00:19:19,340
24 hodin do konce.

340
00:19:19,900 --> 00:19:20,220
Jo.

341
00:19:20,740 --> 00:19:21,960
K tomu je ještě dlouhá cesta.

342
00:19:22,060 --> 00:19:22,760
Jo, já vím.

343
00:19:22,860 --> 00:19:23,920
Ještě jsme nic neudělali.

344
00:19:24,520 --> 00:19:29,340
Je velmi vzrušující vidět, jak Chris přichází ze simíka a poté do Aston Martin.

345
00:19:30,800 --> 00:19:33,580
To, že je Chris v blízkosti Cherie, je podle mě velmi dobrá věc.

346
00:19:34,000 --> 00:19:38,020
Protože Cherie je opravdu chlap, který tam chodí a opravdu to funguje.

347
00:19:38,620 --> 00:19:42,080
Kvůli častým závodům na simulátorech Chris ve skutečnosti nebyl ve skutečném světě.

348
00:19:42,240 --> 00:19:47,260
Takže samozřejmě, když vás najednou vrhne do tohoto světa, je to šok.

349
00:19:47,660 --> 00:19:48,060
To je.

350
00:19:48,300 --> 00:19:50,260
Chci říct, je to, jo, najednou máš co do činění s mnohem více lidmi.

351
00:19:50,400 --> 00:19:51,740
Máte více povinností.

352
00:19:53,200 --> 00:19:54,800
Lidé vám volají, píší.

353
00:19:55,220 --> 00:19:55,940
Musíte odpovědět.

354
00:19:56,700 --> 00:19:57,780
Žiješ podle plánu.

355
00:19:58,360 --> 00:19:59,780
Víš, je to vážné.

356
00:20:00,120 --> 00:20:01,680
Teď, víte, jste profesionální řidič.

357
00:20:03,980 --> 00:20:06,600
Na takové prostředí by mě opravdu nic nepřipravilo.

358
00:20:06,740 --> 00:20:09,540
Myslím, že je tam 100 a více tisíc lidí.

359
00:20:12,380 --> 00:20:16,540
A pak už je to celý víkend, 24hodinový závod.

360
00:20:19,610 --> 00:20:23,130
Dokonce i závod začíná se 72 vozy, které jedou ve stejnou dobu.

361
00:20:24,670 --> 00:20:26,790
Jde to z nuly na 100 velmi rychle.

362
00:20:35,510 --> 00:20:38,590
Ohňostroj v noci, když jedete po rouge vlevo a vpravo.

363
00:20:43,440 --> 00:20:46,280
Jen vás trochu mrazí, když tam sedíte a díváte se na to.

364
00:21:02,450 --> 00:21:05,550
Během 24 hodin v lázních byl Max v Rakousku.

365
00:21:05,550 --> 00:21:12,190
Jo, chci říct, v pracovní době má své vlastní věci, řekněme.

366
00:21:32,010 --> 00:21:34,010
Dostal jsem ránu jako blázen.

367
00:21:34,930 --> 00:21:35,870
Zatracení idioti.

368
00:21:37,310 --> 00:21:42,090
Jakmile to zhaslo, soustředil se na to, co se s námi děje.

369
00:21:44,090 --> 00:21:46,150
Sleduji všechny závody, kdykoli můžu.

370
00:21:46,630 --> 00:21:51,470
Například po závodě s telefonem se okamžitě vrátím na iPad nebo notebook, abych závod dohnal,

371
00:21:51,530 --> 00:21:54,950
a já to všechno analyzuji sám a vy získáte informace od týmu.

372
00:22:10,270 --> 00:22:14,370
Jen mi pošle jeden nebo dva screenshoty s odstavcem, který ukazuje, víte,

373
00:22:14,430 --> 00:22:16,710
tyto body, kde můžete v stintu vyzkoušet něco jiného.

374
00:22:17,490 --> 00:22:21,890
A myslím, že dělá co nejvíc z druhé strany Evropy.

375
00:22:47,620 --> 00:22:49,440
Dobré, pěkné. Ano!

376
00:22:52,920 --> 00:22:56,520
Šlo to dobře. V závěrečných minutách jsme v naší třídě zvítězili.

377
00:22:56,920 --> 00:22:59,140
Byl to vlastně super bezchybný závod.

378
00:23:02,760 --> 00:23:07,100
Bylo to poprvé, co to naše skupina dělala, a mít takový 24hodinový závod.

379
00:23:07,620 --> 00:23:11,400
Zřídka mám dokonce i sim závody 24 hodin, které jsou tak čisté.

380
00:23:11,760 --> 00:23:15,880
Vítězný tým v této kategorii zlatého poháru potlesk,

381
00:23:15,880 --> 00:23:17,700
Verstappen.com Závodění!

382
00:23:21,080 --> 00:23:24,080
Harry King, Chris LeLam a Thierry Vermeulen.

383
00:23:24,460 --> 00:23:25,720
Máme dva ze tří.

384
00:23:25,960 --> 00:23:29,940
A na počest tohoto vítězství posloucháme nizozemskou státní hymnu.

385
00:23:39,210 --> 00:23:42,130
Je to velká úleva, když se všechno sejde.

386
00:23:42,290 --> 00:23:45,030
Vím, kolik úsilí všichni v týmu vynaložili.

387
00:23:45,250 --> 00:23:49,110
Takže jste jen rádi, že jste mohli udělat svůj díl

388
00:23:49,110 --> 00:23:51,310
a doručit i pro ně.

389
00:24:05,590 --> 00:24:06,270
Šťastný, Maxi?

390
00:24:06,690 --> 00:24:07,410
Jo.

391
00:24:08,810 --> 00:24:11,530
Na náš první 24hodinový závod.

392
00:24:13,570 --> 00:24:16,210
Dobrá strategie, jsme na místě.

393
00:24:18,090 --> 00:24:20,930
Myslím, že docela silné tempo a vítězství ve třídě.

394
00:24:21,530 --> 00:24:22,810
Víc si opravdu přát nelze.

395
00:24:24,490 --> 00:24:25,450
Velmi dobré.

396
00:24:26,450 --> 00:24:28,670
Pojďme slavit! Šampaňské!

397
00:24:44,940 --> 00:24:46,620
Dnešní fascinující hosté.

398
00:24:47,520 --> 00:24:49,040
Na startovním roštu je superstar.

399
00:24:51,620 --> 00:24:52,360
Jsi to ty, Chrisi?

400
00:24:54,140 --> 00:24:56,240
Pokusme se dostat co nejrychleji do vedení.

401
00:24:57,420 --> 00:24:58,560
Některé lidi musíme předběhnout.

402
00:25:00,060 --> 00:25:01,560
Měl jsem chvilku.

403
00:25:08,680 --> 00:25:09,680
Není konec.

404
00:25:11,520 --> 00:25:13,360
Podívej, jak jsem pomalý na rovince.

405
00:25:15,800 --> 00:25:17,380
Seru na mě, člověče. Jsem pomalý.