1
00:00:13,020 --> 00:00:17,780
সাবটাইটেল: ও. সুসলিনা, কে. ফ্রেগার, এল. নেস্টেরেনকো

2
00:00:20,980 --> 00:00:23,419
তীব্র সঙ্গীত

3
00:01:21,519 --> 00:01:23,838
ইংরেজিতে একটি এক্সপ্রেসিভ গান

4
00:02:13,141 --> 00:02:15,340
ফোনের রিং বাজে

5
00:02:19,779 --> 00:02:21,378
"ম্যাটভে!

6
00:02:29,095 --> 00:02:30,495
হেক!

7
00:02:35,533 --> 00:02:36,973
জাগো!

8
00:02:37,253 --> 00:02:39,731
"মা আমি এক্ষুনি আসছি"...

9
00:02:41,971 --> 00:02:45,329
- তোমার কাছে আমি কেমন মা?! আপনি কি মনে করেন আমি আপনার জন্য আপনার কাজ করব?

10
00:02:45,409 --> 00:02:46,929
সাচিবিক কাজ?!

11
00:02:49,608 --> 00:02:51,127
ফোনটা বাজতে থাকে

12
00:02:54,687 --> 00:02:56,765
হ্যাঁ, এটা আমি.

13
00:02:58,005 --> 00:02:59,485
হ্যাঁ, এটা ঠিক, এটা আমি.

14
00:03:00,085 --> 00:03:01,564
কোথায় তুমি?"

15
00:03:03,203 --> 00:03:04,883
তারা আপনার জন্য ঠিক নিচে থাকবে।"

16
00:03:05,603 --> 00:03:06,882
"আমি প্রস্তুত।"

17
00:03:08,681 --> 00:03:13,680
"কিছু মনে করবেন না, আমি নিজেই নেমে যাব।" আর তুমি... আপাতত পরিষ্কার করো, বা অন্য কিছু।

18
00:03:13,760 --> 00:03:14,999
আমরা একটি ক্লায়েন্ট আছে.

19
00:03:16,239 --> 00:03:19,957
আর এই... চুল আঁচড়াও।

20
00:03:21,237 --> 00:03:22,317
"হ্যাঁ।"

21
00:04:11,180 --> 00:04:12,899
"আর্টিয়াম আলেকজান্দ্রোভিচ?"

22
00:04:13,619 --> 00:04:15,858
-কি, ছবিটি ইতিমধ্যে সাইটে পোস্ট করা হয়েছে?

23
00:04:17,297 --> 00:04:19,937
খুবই আনন্দদায়ক। তোমার কি হয়েছে?

24
00:04:22,536 --> 00:04:25,055
"আমরা কি এখানেই অধিবেশন শুরু করতে যাচ্ছি?"

25
00:04:25,135 --> 00:04:27,934
হয়তো আপনার একটি অফিস আছে?

26
00:04:29,293 --> 00:04:33,252
"অবশ্যই আছে। একজন স্বনামধন্য মনোবিজ্ঞানীর বিলাসবহুল অফিস।

27
00:04:34,132 --> 00:04:35,731
দলিল?

28
00:04:43,289 --> 00:04:45,088
দয়া করে দয়া করুন.

29
00:04:47,967 --> 00:04:49,766
আপনি এখন শুরু করতে পারেন.

30
00:04:54,205 --> 00:04:55,564
"এখানে মানুষ আছে।

31
00:04:57,523 --> 00:04:58,843
"তারা তোমাকে পাত্তা দেয় না।

32
00:05:01,562 --> 00:05:05,601
"শুধু বলি... কিছু লোক মনে করে আমি...

33
00:05:07,680 --> 00:05:08,879
অতিমাত্রায় আক্রমণাত্মক।

34
00:05:08,959 --> 00:05:10,399
সে চিৎকার করে উঠল

35
00:05:10,479 --> 00:05:12,678
-কুল!

36
00:05:14,278 --> 00:05:18,796
- শুনুন, আপনি আপনার ওয়েবসাইটে লিখেছেন যে আপনি যে কোন পরিত্রাণ পেতে পারেন

37
00:05:18,876 --> 00:05:22,715
এক সেশনে সমস্যা। এটা কি সম্ভব?

38
00:05:23,475 --> 00:05:25,833
-তোমার ক্ষেত্রে একটু বেশি লাগবে।

39
00:05:25,913 --> 00:05:27,313
"এটা নাও।" "ধন্যবাদ।"

40
00:05:28,313 --> 00:05:30,392
"আপনি এখনও জানেন না আমার সাথে কি ভুল হয়েছে।

41
00:05:33,911 --> 00:05:39,389
- ভ্যালেরিয়া সার্জিভনা... আপনি এমন একজন বিশেষজ্ঞের কাছে যাচ্ছেন যাকে আপনি জানেন না,

42
00:05:39,469 --> 00:05:42,908
যার সুপারিশও নেই। আপনি একটি ঘুমন্ত মানুষ ধরা

43
00:05:42,988 --> 00:05:45,267
আপনার চপ্পল, আপনি এখনও সাহায্যের জন্য আশা করছেন.

44
00:05:45,707 --> 00:05:47,786
আমার আগে কতজন বিশেষজ্ঞ ছিলেন?

45
00:05:48,626 --> 00:05:53,144
"এতে কোন লাভ নেই, কেউ আমাকে সাহায্য করতে পারেনি। আমি আর এটা করতে পারব না।

46
00:05:53,984 --> 00:05:55,183
বুঝলে?

47
00:05:56,303 --> 00:06:00,261
আমি হয় কাউকে শ্বাসরোধ করতে যাচ্ছি বা আমি নিজেকে শ্বাসরোধ করতে যাচ্ছি।

48
00:06:14,697 --> 00:06:16,056
"হ্যালো," আমি বললাম.

49
00:06:16,976 --> 00:06:18,855
"অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।"

50
00:06:23,014 --> 00:06:25,573
এবং ... আমাদের জন্য কিছু কফি তৈরি করুন।"

51
00:06:28,772 --> 00:06:30,811
নিজেকে আরামদায়ক করুন.

52
00:06:36,329 --> 00:06:40,807
আপনি জানেন, লেরা... অনিয়ন্ত্রিত আগ্রাসন একটি গভীর জিনিস।

53
00:06:41,447 --> 00:06:44,766
প্রথমে আপনাকে সবচেয়ে সাধারণ কারণগুলি বাদ দিতে হবে:

54
00:06:44,846 --> 00:06:48,005
বর্ধিত ক্লান্তি এবং চাহিদার অভাবের অনুভূতি।

55
00:06:48,845 --> 00:06:52,643
আপনার পরিস্থিতিতে, জীবনের ছন্দ পরিবর্তন করা সবচেয়ে ভাল জিনিস,

56
00:06:52,723 --> 00:06:56,682
এটা যথেষ্ট ঘুম পেতে trite. এবং অন্যদের সমর্থন তালিকাভুক্ত করুন.

57
00:06:56,762 --> 00:06:59,881
- আমি যদি ভাল ঘুমাই এবং আমি অন্যের মতামতের পরোয়া না করি?

58
00:07:00,601 --> 00:07:02,800
"আপনি কবে আপনার কুমারীত্ব হারিয়েছেন?"

59
00:07:04,479 --> 00:07:07,478
- কি? -প্রথম সেক্স কবে হয়েছিল? ২৫ এর পর?

60
00:07:09,157 --> 00:07:12,117
"তুমি কি এখন সিরিয়াস?" "বেশ। কারণ হতে পারে

61
00:07:12,197 --> 00:07:14,396
দমন যৌন কার্যকলাপে.

62
00:07:16,515 --> 00:07:21,193
"তুমি আমার কথাও শোনোনি। আমি তোমাকে এখনো কিছু বলিনি।

63
00:07:21,633 --> 00:07:24,352
তাহলে আমার কার্যকলাপের সাথে এর কি সম্পর্ক?

64
00:07:25,472 --> 00:07:29,271
-লেরা, আমাকে ভুল বুঝবেন না, সমস্যা তৈরি করা আমার কাজ।

65
00:07:29,351 --> 00:07:33,829
কাজ আপনার কাজ হল আমাকে সাহায্য করা এবং সৎভাবে আমার প্রশ্নের উত্তর দেওয়া।

66
00:07:36,868 --> 00:07:40,307
আমি আপনার সাথে ঠিক কি ভুল দেখতে পারেন. প্রতিক্রিয়া দ্বারা বিচার, আপনি একটি দীর্ঘ আছে

67
00:07:40,427 --> 00:07:45,865
সময় কোন যৌনতা ছিল. এবং যেহেতু আপনাকে অস্বাভাবিক বলা যাবে না,

68
00:07:45,945 --> 00:07:50,063
স্পষ্টতই, এটি একটি অংশীদারের ক্ষতি সম্পর্কে আঘাতমূলক নিউরোসিসের কারণে।

69
00:07:52,663 --> 00:07:54,542
তাহলে ব্রেক আপ করলেন কেন?

70
00:07:56,861 --> 00:07:59,980
"এটা তোমার কোন কাজ নয়।" আমি না। এটা আপনি উদ্বেগ.

71
00:08:01,659 --> 00:08:05,338
কিছু কারণে, আপনি অপরাধবোধ বোধ করেন যা আপনাকে করে তোলে

72
00:08:05,418 --> 00:08:09,097
আপনার যৌন লিবিডোকে বাধা দেয়, যা আপনার যৌন কর্মক্ষমতাকে প্রভাবিত করে।

73
00:08:09,177 --> 00:08:13,135
হরমোনের পটভূমিতে, যা আগ্রাসনের আক্রমণের কারণ হয়।

74
00:08:15,415 --> 00:08:18,373
-আপনি কি ইঙ্গিত করছেন যে আমার একজন মানুষ দরকার, একজন মনোবিজ্ঞানী নয়?

75
00:08:18,853 --> 00:08:21,253
এটা কি আপনার পেশাদার মতামত?

76
00:08:22,372 --> 00:08:25,811
"ঠিক না। পরে একটি পেশাদার মতামত আসবে,

77
00:08:25,891 --> 00:08:28,850
আপনার প্রাক্তনের সাথে আপনার সম্পর্ক সম্পর্কে আপনি আমাকে কীভাবে বলবেন?

78
00:08:29,170 --> 00:08:30,769
আর কেনই বা ব্রেক আপ হলো।

79
00:08:35,087 --> 00:08:38,727
আমি স্ট্যাটাসটি দেখতে পাচ্ছি "সবকিছু জটিল", আসুন আরও নির্দিষ্ট করা যাক।

80
00:08:39,886 --> 00:08:41,885
"আমি এটা নিয়ে কথা বলতে চাই না।

81
00:08:48,523 --> 00:08:52,401
"শুভ দিন, তাহলে।" আপনি আপনার হৃদয় ঢালা সিদ্ধান্ত যখন ফিরে আসেন.

82
00:09:02,838 --> 00:09:05,237
"এখানে, আমি জানি না আমার কতটা চিনি দরকার।"

83
00:09:05,317 --> 00:09:07,477
"আমার জন্য কোন চিনি নেই, মনে রাখবেন।" - ঠিক আছে।

84
00:09:10,035 --> 00:09:13,035
"ওটা কি ইনস্ট্যান্ট কফি?" "আচ্ছা, হ্যাঁ।

85
00:09:14,474 --> 00:09:15,873
"আমি এটা সিদ্ধ পছন্দ করি।"

86
00:09:15,953 --> 00:09:17,393
- ঠিক আছে।

87
00:09:19,632 --> 00:09:22,351
"সোনা, তোমার কফি। "আহ! ধন্যবাদ.

88
00:09:24,551 --> 00:09:28,429
- তাই... এটা কি তার ওয়েবসাইট? "হ্যাঁ।" ব্যক্তিগত অনুশীলন,

89
00:09:28,509 --> 00:09:30,908
কল্পনা করুন, আমি ইতিমধ্যেই এটি খুলতে পেরেছি। সুস্বাদু।

90
00:09:33,707 --> 00:09:36,146
"কিন্তু আমি আপনাকে আশ্বস্ত করতে পারি, আমি শুধু হাল ছেড়ে দেব না

91
00:09:36,226 --> 00:09:39,385
এবং আমি আপনাকে কিছু দোষী সাব্যস্ত করব না, এমনকি যদি সে আপনার প্রাক্তন স্বামী হয়।

92
00:09:49,142 --> 00:09:51,821
আমাকে বল, আর... আমি কি তোমাকে সব কিছুতেই মানায়?

93
00:09:52,861 --> 00:09:54,980
"এতে সন্দেহ করার কোন কারণ আছে?"

94
00:09:55,979 --> 00:10:00,338
"আচ্ছা, হ্যাঁ বা না বলুন।" "যদি সবকিছু, তাহলে সম্ভবত ... হ্যাঁ।"

95
00:10:03,737 --> 00:10:05,416
"ঠিক আছে, তাহলে।

96
00:10:09,855 --> 00:10:11,814
"আউচ! এটা ব্যাথা! - কি?

97
00:10:11,894 --> 00:10:15,893
"তুমি কি পাগল, এটা কি?" তুমি কি এটা খুলে ফেলতে পারবে?"

98
00:10:15,973 --> 00:10:18,931
-আমি শুধু আমাদের জীবনে বৈচিত্র্য আনতে চেয়েছিলাম...

99
00:10:19,011 --> 00:10:22,970
ওয়েল, এটা দিয়ে নরকে. মাফ করবেন, ঈশ্বরের দোহাই, আমি চাবি নিয়ে আসব।"

100
00:10:24,329 --> 00:10:28,848
এখন... না, না, এটা এখানে কোথাও আছে। এখন...

101
00:10:30,087 --> 00:10:32,527
দুঃখিত। একটু দাঁড়ান, আমি পেয়ে যাব।"

102
00:10:32,607 --> 00:10:34,766
- হ্যাঁ, অবশ্যই, আমি তাড়াহুড়ো করছি না।

103
00:10:44,643 --> 00:10:45,642
দরজায় নক

104
00:10:45,722 --> 00:10:48,001
- হ্যাঁ! চমৎকার, ভিতরে আসুন.- হ্যালো!

105
00:10:50,680 --> 00:10:53,159
- দারুণ! -আপনি আবার খুঁজছেন?

106
00:10:53,639 --> 00:10:58,637
"আচ্ছা, হ্যাঁ। তুমি ঠিকই বলেছিলে। ভালো, ভালো, কিন্তু...

107
00:10:59,717 --> 00:11:04,075
আমি ব্যবসায়ী পছন্দ করি না। এই একটা, হ্যাঁ, তেমন কিছু না?

108
00:11:04,155 --> 00:11:07,155
- ঠিক আছে, এইটি, ফটো দ্বারা বিচার করে, কুঁড়েঘরে স্বর্গের সন্ধান করছে না।

109
00:11:08,394 --> 00:11:12,113
উপায় দ্বারা, টাকা সম্পর্কে. মাসের শেষে আপনাকে লিজ দেওয়ার চেষ্টা করব।

110
00:11:12,193 --> 00:11:16,191
"জানেন... কোথায় যাবেন? যতক্ষণ পারো বসো, আমি নিঃস্ব হব না।

111
00:11:16,271 --> 00:11:19,111
"না, না, না, এটা করার উপায় নয়। আমি তোমাকে অবশ্যই ভালোবাসি,

112
00:11:19,191 --> 00:11:22,509
কিন্তু আপনি যদি অর্থ প্রদান না করেন তবে এটি আর পেশাদার মনোবিজ্ঞান নয়,

113
00:11:22,589 --> 00:11:25,388
এটি একটি এতিমখানা। "আপনি কি করছেন?" আপনি যখন পারেন এটা ফেরত দিন.

114
00:11:25,468 --> 00:11:30,667
এটা আলো না. আমাদের অফিস সামাজিকভাবে আরও বেশি দায়বদ্ধ,

115
00:11:30,747 --> 00:11:33,185
আমরা অপরাধীদের জন্য ডিসকাউন্ট আছে, সবকিছু ক্রমানুযায়ী.

116
00:11:35,665 --> 00:11:39,423
"এটি একটি ভাল মেশিন। আপনি কি শুনছেন? "কিছুই না। সে শুধু ইমেজের জন্য এখানে এসেছে

117
00:11:39,503 --> 00:11:44,102
মূল্য আরো সঠিকভাবে, চমৎকার স্বাদ সঙ্গে একটি ব্যক্তির ইমেজ বজায় রাখা।

118
00:11:45,541 --> 00:11:46,941
আপনি এটা পছন্দ করেন? "হ্যাঁ।"

119
00:11:47,581 --> 00:11:49,180
-আচ্ছা নাও। "ওহ, এসো?"

120
00:11:49,260 --> 00:11:51,539
"সিরিয়াসলি। কি ধুলো জড়ো করছে? নাও।

121
00:11:53,299 --> 00:11:56,817
শুধু দয়া করে এটাকে খুব জোরে বলবেন না, অথবা, আপনি জানেন, গ্রাহকরা

122
00:11:56,897 --> 00:11:59,816
তারা নার্ভাস হতে পারে। "ওহ, যাইহোক।

123
00:11:59,896 --> 00:12:02,695
আমি জানি যে ভাড়াটেরা ইতিমধ্যে আমার সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছে।

124
00:12:02,775 --> 00:12:04,695
- ভুলে যাও। "না, আমি এই সমস্যার সমাধান করব।

125
00:12:04,775 --> 00:12:08,493
আমি মনে করি যে সময়ের সাথে সাথে আমরা একে অপরকে আরও ভালভাবে জানতে পারব, আমরা একে অপরকে জানতে পারব

126
00:12:08,573 --> 00:12:10,693
ভাল "সময় সম্পর্কে কি?"

127
00:12:10,773 --> 00:12:13,491
একটি কর্পোরেট পার্টির ব্যবস্থা করুন, এমনকি যদি আপনি পুরো ফ্লোরে ডাকেন।

128
00:12:15,371 --> 00:12:17,530
"ভাল ধারণা।

129
00:12:20,409 --> 00:12:21,689
"এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

130
00:12:22,249 --> 00:12:25,847
এটা কি এখনই একটা ম্যানিপুলেশন ছিল? আপনি আমাকে একটি পার্টিতে নিয়ে গেছেন, তাই না?

131
00:12:27,007 --> 00:12:29,606
"রেকর্ড এবং রেকর্ড প্লেয়ার উভয়ই। আপনি কিছু মনে করেন?"

132
00:12:30,245 --> 00:12:31,725
"আমি পাত্তা দিই না।

133
00:12:32,565 --> 00:12:34,804
"তুমি খুব বিনয়ী, তাই না?" "হ্যাঁ।"

134
00:12:47,200 --> 00:12:50,919
-ড্যাশ... আমাদের চলে যাওয়ার সময় হয়েছে।

135
00:12:52,198 --> 00:12:55,637
"আপনি কি সিরিয়াসলি এই পার্টিতে যাচ্ছেন?" কিসের জন্য?

136
00:12:56,237 --> 00:12:59,755
"তুমি জানো আমি তোমাকে কতটা ভালোবাসি।" আমাকে নিয়ে তোমার ভয়ের কিছু নেই,

137
00:12:59,835 --> 00:13:02,634
এবং সে অবশ্যই মুখে দ্বিতীয় ঘুষি মারতে চায় না।

138
00:13:02,714 --> 00:13:05,913
"সেটা বিষয় নয়। আমি বুঝতে পারছি না কেন আমার সেখানে যাওয়া উচিত।

139
00:13:05,993 --> 00:13:07,793
আমি মনে করি আমরা সব কথা বলেছি।

140
00:13:09,832 --> 00:13:16,429
"ওয়েল, তাদের সব না. সব নয়। আপনি একবার ঠকাতে পারেন, কিন্তু দ্বিতীয়বার ঠকাতে পারবেন না।

141
00:13:16,509 --> 00:13:20,508
আমি তাকে দেখেছি। এবং তিনি অবশ্যই আপনাকে এত সহজে একা ছাড়বেন না।

142
00:13:21,068 --> 00:13:24,027
এবং আমি কাজে বসতে চাই না এবং তাকে আটকে রাখার কথা ভাবতে চাই না

143
00:13:24,107 --> 00:13:26,626
দরজার নিচে "আপনি কি পরামর্শ দেন?"

144
00:13:28,305 --> 00:13:30,345
"তাকে বিদায় বলুন।"

145
00:13:32,024 --> 00:13:35,703
"আপনি কি সিরিয়াসলি আমাকে সেখানে টেনে নিয়ে যাবেন এবং তাকে আপনার সামনে চুদতে বলবেন?"

146
00:13:36,303 --> 00:13:40,141
"আমার জন্য এটা করো না, নিজের জন্য করো।

147
00:13:46,939 --> 00:13:48,738
রিদমিক মিউজিক

148
00:13:48,818 --> 00:13:51,457
- একটি কঠিন মনোবিজ্ঞানী একটি কঠিন যন্ত্রপাতি প্রয়োজন.

149
00:13:51,537 --> 00:13:53,497
"ওহ! ধন্যবাদ "কঠিন লোক।

150
00:13:53,577 --> 00:13:55,736
"ধন্যবাদ, প্রিয়. "ঠিক আছে, চলো...

151
00:13:57,095 --> 00:13:58,695
- পো-জদ্রাভ-লা-এম!

152
00:13:58,775 --> 00:14:00,214
-ধন্যবাদ!

153
00:14:00,294 --> 00:14:03,013
মত্যুশ, নাও। "প্লিজ"...

154
00:14:03,293 --> 00:14:05,692
"আমি মনে করি আজ তোমার জন্মদিন?"

155
00:14:05,772 --> 00:14:09,571
"প্রায়।" আমি পেছনে ঝুঁকে পড়লাম। কল থেকে কল rewound.

156
00:14:10,851 --> 00:14:13,609
"শুধু মজা করছি। "আমি তোমার জন্য খুব খুশি।

157
00:14:16,849 --> 00:14:18,208
"আমি দুঃখিত

158
00:14:19,527 --> 00:14:23,006
"মাফ করবেন, কিন্তু আপনি কোথায় যাচ্ছেন?" আমরা শুধু এখানে পেয়েছিলাম.

159
00:14:23,086 --> 00:14:26,805
-কাজের দিন এখনো শেষ হয়নি। "দাড়িওয়ালা এই গুরুতর লোকটি -

160
00:14:26,885 --> 00:14:28,285
তোমার বস? "ঠিক তাই।

161
00:14:28,365 --> 00:14:31,883
-যদি সে অসন্তুষ্ট করে, আপনি অবিলম্বে আমার কাছে অভিযোগ করুন - আমরা এটি খুঁজে বের করব। ঠিক আছে?

162
00:14:31,963 --> 00:14:33,403
তুমি কি আজ ছয়টা পর্যন্ত জেগে আছো? - হ্যাঁ।

163
00:14:33,483 --> 00:14:39,681
"তাহলে দেখা হবে।" সব ভাল!আচ্ছা কিভাবে? আচ্ছা, ভালো করে দেখো।

164
00:14:40,600 --> 00:14:42,039
দুর্দান্ত, হাহ? - আচ্ছা...

165
00:14:42,119 --> 00:14:44,879
"আচ্ছা, কমার্শিয়ালিজমের বিষয়ে একবার দেখুন...

166
00:14:46,078 --> 00:14:51,476
দশা এলো। "ওহ! কি আশ্চর্য!

167
00:14:54,515 --> 00:14:57,834
একটু নামিয়ে দিন। বন্ধুরা, মনোযোগের একটি মুহূর্ত!

168
00:14:57,914 --> 00:15:03,112
আমি আপনাকে আমার অতিথিদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই। এই দশা।

169
00:15:04,951 --> 00:15:10,310
অপ! আমি আপনাকে সত্যই বলব, যখন আমরা তার সাথে প্রথম দেখা করি, তখন এটি ছিল...

170
00:15:11,669 --> 00:15:13,429
বাহ!..." শুরু হচ্ছে।

171
00:15:13,549 --> 00:15:19,147
"একটি উজ্জ্বল ফ্ল্যাশের মতো। ভোলোড্যা, আমি বুঝতে পারি এটি আপনার জন্য কতটা কঠিন

172
00:15:19,227 --> 00:15:22,945
এই সিদ্ধান্ত নেওয়ার প্রয়োজন ছিল। "আচ্ছা, এটা এত কঠিন নয়।

173
00:15:23,025 --> 00:15:25,425
"কিন্তু আমি তোমাকে বলতে চাই যে আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত।

174
00:15:25,505 --> 00:15:29,063
ভাল, সৎ. আমি কখনই এই মহিলাকে পেতে পারিনি

175
00:15:29,143 --> 00:15:33,861
এমন কিছু করুন যা সে করতে চায় না। আমি একটি টোস্ট আছে! ঢালা, ঢালা...

176
00:15:33,941 --> 00:15:39,619
মত্যুশ, অতিথিরা, দয়া করে। তারা সব ঢেলে. তাই, মনোযোগ, বন্ধুরা!

177
00:15:40,019 --> 00:15:43,178
- ধন্যবাদ "আমি দশাকে পান করতে চাই,

178
00:15:43,258 --> 00:15:48,497
যে, সবকিছু সত্ত্বেও, আজ এখানে আসতে ভয় পায়নি।

179
00:15:49,216 --> 00:15:50,935
হুররে! "হুররে!"

180
00:15:51,015 --> 00:15:54,774
-ইয়া! - টিঙ্ক, টিঙ্ক, টিঙ্ক...

181
00:15:55,414 --> 00:16:02,211
আচ্ছা, এখন এই সন্ধ্যার মূল আকর্ষণ! আমার প্রাক্তন স্ত্রী

182
00:16:02,291 --> 00:16:06,810
তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করবেন যে আমরা আর দম্পতি নই, এবং আপনাকে পরিচয় করিয়ে দেবে

183
00:16:06,890 --> 00:16:12,288
তার নতুন বাগদত্তা, ভলোদিয়া। দয়া করে, দশা, দয়া করে!

184
00:16:12,728 --> 00:16:14,847
-আপনাকে কি এটা থেকে সার্কাস করতে হবে?

185
00:16:16,167 --> 00:16:18,246
- আমি বুঝতে পারি যে এটি কঠিন ছিল, কিন্তু আমি এসেছি।

186
00:16:21,205 --> 00:16:25,403
ঠিক আছে, আমি সাহায্য করব। আপনি শুধু তালিকা করতে পারেন আমি কতটা খারাপ.

187
00:16:25,483 --> 00:16:27,683
নির্বাচিত এক এবং কিভাবে তিনি অতুলনীয় ভাল.

188
00:16:27,763 --> 00:16:29,722
- সত্যি, সার্কাস বানাচ্ছিস কেন?

189
00:16:29,802 --> 00:16:31,561
- সবকিছু নিয়ন্ত্রণে আছে।

190
00:16:36,240 --> 00:16:41,718
- ঠিক আছে। আমি ভেবেছিলাম এটি আপনার ছুটির শেষ অবধি অপেক্ষা করতে পারে,

191
00:16:41,798 --> 00:16:44,917
কিন্তু আপনি যদি জোর দেন, আপনাকে স্বাগত জানাই। "হ্যাঁ।"

192
00:16:44,997 --> 00:16:48,036
"আমি ক্লান্ত।" "হ্যাঁ।"

193
00:16:48,755 --> 00:16:52,274
- জেলে যেতে এবং থুতু দিতে প্রস্তুত এমন একজন ব্যক্তির সাথে জীবনযাপন করতে ক্লান্ত

194
00:16:52,354 --> 00:16:55,753
আমাদের সকল সম্পর্কের উপর শুধু কাউকে প্রমাণ করার জন্য,

195
00:16:55,833 --> 00:16:57,433
যে তিনি একজন দুর্দান্ত মনোবিজ্ঞানী।

196
00:16:58,512 --> 00:17:02,631
যদি আমার একটি পছন্দ থাকত, আমি কিছু স্বীকার করতাম,

197
00:17:02,711 --> 00:17:05,429
শুধু একসাথে থাকার জন্য।

198
00:17:08,749 --> 00:17:10,868
"তাই আমরা আলাদা মানুষ, ড্যাশ।

199
00:17:13,867 --> 00:17:17,065
তো... আর ভ্লাদিমির?

200
00:17:18,865 --> 00:17:21,344
সে কখনই করে না... এটা করবে না।

201
00:17:22,184 --> 00:17:25,783
"কল্পনা করুন, কখনই না। "আর কিছু আছে?"

202
00:17:26,382 --> 00:17:29,541
"আমি মনে করি এটা যথেষ্ট।"

203
00:17:31,461 --> 00:17:35,179
- তাহলে আমি আপনাকে অভিনন্দন জানাই: মোটিফের মধ্যে কোন প্রেম নেই।

204
00:17:36,499 --> 00:17:39,777
তাই আপনি এই সুন্দর ব্যবহার করছেন সব উপায়ে

205
00:17:39,857 --> 00:17:43,457
একজন মানুষ আপনাকে অন্য ব্যক্তির সম্পর্কে ভুলে যেতে।

206
00:17:44,616 --> 00:17:47,415
এই পরমানন্দ, দশা. এবং একটি ব্যর্থ এক.

207
00:17:50,694 --> 00:17:54,693
"আমার মনে হয় এই ফালতু কথাটা বোঝার জন্য তোমাকে যতটা টেনে নিয়ে যাওয়া দরকার, তাই না?"

208
00:17:58,331 --> 00:18:01,810
"ভোলোদ্যা, আমি তোমার জন্য খুব দুঃখিত। কিন্তু দশা একজন সূক্ষ্ম মহিলা,

209
00:18:01,890 --> 00:18:05,649
সে আপনাকে কখনই বলবে না যে আপনাকে শুধুমাত্র একটি প্রচেষ্টা হিসাবে প্রয়োজন ছিল

210
00:18:05,729 --> 00:18:07,408
ব্যথা অসাড়.

211
00:18:09,407 --> 00:18:15,565
বন্ধুরা, আমি এই মহিলার জন্য খুব দুঃখিত, এবং আমি কিছুই করতে পারি না

212
00:18:15,645 --> 00:18:17,205
এটা সম্পর্কে কিছু করুন

213
00:18:22,603 --> 00:18:27,081
আমি জানি না আমি এখন কি করতাম, কিন্তু তারপর আমি সত্যিই ছিল

214
00:18:27,161 --> 00:18:31,999
আমি যে মহিলাকে ভালবাসি তার সাথে থাকার একটি সুযোগ, এবং আমি সেই সুযোগটি নিইনি।

215
00:18:32,959 --> 00:18:34,359
যা আমি এখন সত্যিই অনুতপ্ত.

216
00:18:35,958 --> 00:18:38,557
ভোলোদ্যা, কিন্তু তুমিও তাকে খুশি করতে পারবে না।

217
00:18:39,517 --> 00:18:43,275
এবং এটি আপনাকে অসুখী করতে পারে। আমি মনে করি এটি পাঁচ বছরে ভেঙে যাবে,

218
00:18:43,355 --> 00:18:47,794
যখন আপনার ইতিমধ্যেই একটি দম্পতি সন্তান এবং একটি যৌথ ... সম্পত্তি আছে।

219
00:18:47,874 --> 00:18:49,113
"যথেষ্ট, তাই না?

220
00:18:49,953 --> 00:18:52,272
"অথবা তোমার কি সাহস আছে তাকে তাড়াতাড়ি বলার?"

221
00:18:54,311 --> 00:18:58,790
হয়তো আমাদের লোকটিকে নির্যাতন করা উচিত নয়, দাশা। "আমি এটার জন্য দুঃখিত...

222
00:18:58,870 --> 00:19:02,869
আমি সবার কাছে আবেদন জানাচ্ছি। আমি শুধু আমাদের এখানে একটি ছিল

223
00:19:02,949 --> 00:19:08,347
ব্যক্তি মনে করে যে সে একটি এক্স-রে মেশিন। এসো, আর্টিওম, তোমার কথা শুনি।

224
00:19:08,427 --> 00:19:10,786
তুমি কি মনে কর আমি কষ্ট পাচ্ছি?

225
00:19:14,465 --> 00:19:15,704
ড্যাশ...

226
00:19:19,623 --> 00:19:23,381
"তাহলে ভালো হয়েছে। বন্ধুরা, সবকিছু ঠিকঠাক আছে, ছুটি চলছে।

227
00:19:23,461 --> 00:19:27,380
এবং এক্স-রে ম্যান এর কর্মক্ষমতা একটি সংক্ষিপ্ত বিরতিতে হবে.

228
00:19:34,577 --> 00:19:38,216
"ড্যাশ, শুধু অপেক্ষা করুন! কি? আমি অনেক দূরে গিয়েছিলাম, তাই না?

229
00:19:38,536 --> 00:19:42,455
আমি সম্মত, আমাদের এখানে আসা উচিত ছিল না. "না, ভলোদ্যা, এটা তুমি না, আমি।

230
00:19:42,535 --> 00:19:44,854
এটা আপনার দোষ না. এটা আমি, ভোলোদিয়া, আমি দুঃখিত।

231
00:19:45,334 --> 00:19:47,893
"মানে কি, আমি দুঃখিত?" "দুঃখিত, তোমাকে চোদো," তাই না?

232
00:19:47,973 --> 00:19:51,252
- হ্যাঁ আমি দুঃখিত এবং নিজেকে যৌনসঙ্গম যান. "খুব ভালো। এবং কি পরিবর্তন হয়েছে?

233
00:19:51,332 --> 00:19:54,011
আপনি এটা দেখেছেন এবং অবিলম্বে এটি চান? কি?

234
00:19:54,531 --> 00:19:58,169
- ভলোদ্যা, এই লোকটি একজন নৃশংস এবং প্ররোচনাকারী, এবং আপনি দয়ালু এবং নির্ভরযোগ্য

235
00:19:58,249 --> 00:20:04,327
এবং একটি খুব ভাল. কিন্তু সে এখন আছে, আমি তোমার সাথে থাকতে পারব না।

236
00:20:05,047 --> 00:20:09,325
আমি শুধু পারি না. এটা প্রথম স্থানে আপনার জন্য ন্যায্য নয়.

237
00:20:10,085 --> 00:20:12,445
"ড্যাশ, আপনি কি আমাকে চারপাশে ছুঁড়ে ফেলছেন নাকি অন্য কিছু?" দশা...

238
00:20:13,124 --> 00:20:16,203
দাশা, আমি তোমার জন্য সবকিছু করি। আপনি যদি মেরামত চান, আপনি তাদের মেরামত করা হবে.

239
00:20:16,283 --> 00:20:20,921
আপনি যদি সাইপ্রাসে ছুটি কাটাতে চান তবে অনুগ্রহ করে একটি প্রথম সারির হোটেল বেছে নিন। ড্যাশ ! ড্যাশ !

240
00:20:22,081 --> 00:20:23,601
দশা !

241
00:20:31,797 --> 00:20:33,557
বিরক্তিকর সঙ্গীত

242
00:21:01,307 --> 00:21:03,307
ডোরবেল বাজছে

243
00:21:07,465 --> 00:21:09,105
"আমি তোমাকে আগেই বলেছি...

244
00:21:11,264 --> 00:21:12,863
"আপনি কি আমাকে ঢুকতে দেবেন?"

245
00:21:15,423 --> 00:21:18,981
-আপনি কি মনে করেন যে আমি যদি ভোলোদ্যাকে তাড়িয়ে দেই, আমি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার কাছে ফিরে আসব,

246
00:21:19,061 --> 00:21:20,461
একটি রোলিং পুরস্কার হিসাবে?

247
00:21:22,140 --> 00:21:26,579
- না। আমরা মানবিক কারণে ভলোদিয়াকে বের করে দিয়েছি।

248
00:21:27,778 --> 00:21:29,177
"তাহলে তুমি আমার জন্য দুঃখিত?"

249
00:21:30,417 --> 00:21:34,576
"তাকে। একজন ব্যক্তির এমন কারো সাথে বসবাস করা উচিত নয় যে তাকে ভালোবাসে না।

250
00:21:37,095 --> 00:21:39,974
"আমি তোমাদের দুজনকে দেখতে চাই না।" বুঝলি?" বিশেষ করে আপনি.

251
00:21:40,453 --> 00:21:44,332
"মা... ওটা কে?" "আমি আসছি, খরগোশ।"

252
00:21:49,371 --> 00:21:51,130
তীব্র সঙ্গীত

253
00:22:02,846 --> 00:22:04,765
"মা...

254
00:22:07,324 --> 00:22:08,804
মা...

255
00:22:12,363 --> 00:22:14,122
মা...

256
00:22:29,117 --> 00:22:31,316
"প্রধান! প্রধান !

257
00:22:33,955 --> 00:22:35,435
আর্টিওম আলেকজান্দ্রোভিচ!

258
00:22:36,034 --> 00:22:37,833
"শুভ সকাল!" "ওহ...

259
00:22:37,913 --> 00:22:40,953
"আমি দুঃখিত, আপনার এখানে একজন ক্লায়েন্ট আছে... এই ভ্যালেরিয়া।

260
00:22:41,872 --> 00:22:43,831
"এখন কয়টা বাজে?" "দশটা ধারালো।"

261
00:22:49,030 --> 00:22:51,309
"আমি শুনছি।" "এই লেরা। আমরা গতকাল আপনার সাথে আছি

262
00:22:51,389 --> 00:22:54,828
আমরা কথা বলেছি। - এম! আমাকে সবচেয়ে সম্পর্কে বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে

263
00:22:54,908 --> 00:22:58,667
অন্তরতম? এটা ঠিক। "এমন কোথাও কি আমরা দেখা করতে পারি?"

264
00:22:59,146 --> 00:23:04,864
তোমার এই অফিসে না। "আমরা পারি। কিন্তু প্রথমে আমি জানতে চাই,

265
00:23:04,944 --> 00:23:08,743
কেন আপনি আপনার যুবক বা মধ্যবয়সী পুরুষের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছেন।

266
00:23:09,423 --> 00:23:12,301
- আর্টেম আলেকজান্দ্রোভিচ... - ওহ!

267
00:23:14,621 --> 00:23:17,260
হ্যালো?" লেরা, তুমি এখানে?

268
00:23:19,539 --> 00:23:23,298
হ্যালো সেখানে! "যদি বলি সে আমাকে ছেড়ে চলে গেছে,

269
00:23:23,378 --> 00:23:28,416
এটা কি আপনার জন্য যথেষ্ট হবে? "কিভাবে, কখন, কি কারণে?"

270
00:23:29,695 --> 00:23:32,375
"বিস্তারিত আপনাকে কিছু বলবে না, বিশ্বাস করুন।

271
00:23:32,855 --> 00:23:36,253
"ঠিক আছে, চল কোথাও যাই... তিন ঘন্টার মধ্যে পথ পাড়ি দেবো

272
00:23:36,333 --> 00:23:39,212
একটি নিরপেক্ষ অবস্থানে। আমি আপনাকে ঠিকানা টেক্সট করব.

273
00:23:39,652 --> 00:23:40,891
দেখা হবে!

274
00:23:53,167 --> 00:23:56,686
তাহলে কি? একটি সুপারহিরো জন্য একটি কাজ আছে.

275
00:23:58,245 --> 00:24:01,085
"আমি প্রস্তুত।" "মম! দারুণ কফি।

276
00:24:01,805 --> 00:24:03,044
- ধন্যবাদ "আপনি এটা কোথায় পেয়েছেন?"

277
00:24:04,483 --> 00:24:05,603
"আমি এটা করেছি।

278
00:24:06,723 --> 00:24:09,561
"সুতরাং নিরাপত্তারক্ষীদের নীচে তার পাসপোর্টের রেকর্ড রয়েছে।

279
00:24:10,201 --> 00:24:13,161
আপনি এটি ড্যানের কাছে ড্রপ করুন, তিনি এটি পুলিশের কাছে পৌঁছে দেবেন এবং তারা ঠিকানা দিয়ে চলে যাবে।

280
00:24:13,241 --> 00:24:16,119
আপনার কাজ হল তার প্রাক্তন সম্পর্কে যতটা সম্ভব খুঁজে বের করা।

281
00:24:16,199 --> 00:24:18,119
"আমি কিভাবে খুঁজে বের করব?"

282
00:24:18,199 --> 00:24:21,117
"ঠিক যেকোন গোপন তথ্যের মতো - দারোয়ানের মাধ্যমে।

283
00:24:21,677 --> 00:24:23,877
"আমি কি তাকে ঘুষ দিতে হবে?"

284
00:24:24,637 --> 00:24:28,795
"আমি সন্দেহ করি এটা কাজ করবে। করুণা এবং কৌতূহল অনেক ভাল কাজ করে।

285
00:24:31,954 --> 00:24:33,273
কিছু ফুল কিনতে ভুলবেন না।

286
00:24:40,871 --> 00:24:44,509
তুমি মেঝেতে যাও, তারপর হতাশ চেহারা নিয়ে নিচে নেমে এসো।

287
00:24:44,589 --> 00:24:45,589
"হ্যালো," আমি বললাম...

288
00:24:46,429 --> 00:24:48,028
"হতাশ দেখো।"

289
00:24:49,268 --> 00:24:52,067
খারাপ আয়নার সামনে আরো কিছু কাজ কর।- ঠিক আছে।

290
00:24:53,387 --> 00:24:55,625
"আপনি বসুন. এবং যখন আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হবে ...

291
00:24:55,705 --> 00:24:58,505
- আপনি কি অ্যাপার্টমেন্ট চেয়েছিলেন? 12তম?

292
00:24:59,105 --> 00:25:02,703
"আচ্ছা, হ্যাঁ। "লেরা দেখতে?" তাই চলে গেছে।

293
00:25:03,463 --> 00:25:09,541
"আমি বুঝতে পেরেছি। কিছু মনে করবেন না, আমি অপেক্ষা করব। "ওহ, আমার ঈশ্বর, কত তরুণ!

294
00:25:10,660 --> 00:25:14,299
কিন্ডারগার্টেন। "এটা কি সত্যিই ব্যাপার?"

295
00:25:14,979 --> 00:25:19,057
"আমি পাত্তা দিই না। এটা সম্ভবত সঠিক। আপনি কতক্ষণ থাকতে পারেন

296
00:25:19,137 --> 00:25:20,697
একা, প্রেমিক ছাড়া?

297
00:25:26,815 --> 00:25:33,373
"বলো, ওকে"... তুমি কতদিন একা একা?

298
00:25:43,889 --> 00:25:47,407
-হ্যালো!-হ্যালো!

299
00:25:52,845 --> 00:25:56,165
-হ্যালো! আপনি কি আদেশ করবেন? "কফি, প্লিজ।"

300
00:25:56,245 --> 00:25:57,684
কালো, চিনি নেই।

301
00:26:02,882 --> 00:26:09,080
তাই, আপনি আমাকে এটা সম্পর্কে বলবেন? "সে জিজ্ঞেস করল...

302
00:26:09,560 --> 00:26:14,238
সে একজন ভালো মানুষ। কঠিন, কিন্তু ভাল. আমি তাকে খুব ভালোবাসি।

303
00:26:14,318 --> 00:26:16,757
আর কিছু কি আমাদের জানাতে হবে? পাঠ্য বার্তা

304
00:26:20,836 --> 00:26:25,994
"খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু। "আমি নিশ্চিত নই এটা কি।

305
00:26:26,314 --> 00:26:28,073
পাঠ্য বার্তা

306
00:26:32,712 --> 00:26:35,791
"জানি।- হ্যাঁ?

307
00:26:35,871 --> 00:26:38,150
"হ্যাঁ।" "তাহলে আমাকে অবাক করে দাও।"

308
00:26:38,709 --> 00:26:41,829
"আমি তা মনে করি না। আপনি সম্ভবত জানেন যে আপনার প্রিয়তমা মারা গেছে।

309
00:26:45,347 --> 00:26:48,466
এবং আপনি এই সত্য আপনার নিজের বিবেচনা করতে হবে না

310
00:26:48,546 --> 00:26:52,065
সম্পত্তি শীঘ্রই বা পরে, এটি সমস্ত দম্পতির ক্ষেত্রে ঘটে।

311
00:26:52,145 --> 00:26:55,704
এবং আপনার ক্ষেত্রে, আপনার সঙ্গীর মৃত্যু কাজটিকে আরও সহজ করে তোলে।

312
00:26:56,863 --> 00:27:00,502
"আর কি কাজ?" - একটি নতুন মানসিক পরিবেশ তৈরি করতে

313
00:27:00,582 --> 00:27:05,340
পূর্ববর্তীটি ধ্বংস করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এবং একজন সঙ্গীর মৃত্যু -

314
00:27:05,420 --> 00:27:10,339
চমৎকার কারণ। "আপনি কি এটা মজার মনে করেন?"

315
00:27:11,258 --> 00:27:15,737
- না। আমি মনে করি এটি গুরুত্বপূর্ণ। এটা করাই আমাদের লক্ষ্য,

316
00:27:15,817 --> 00:27:19,855
যাতে আপনি যখন মনে করেন, আপনি ব্যথা অনুভব করেন না, কিন্তু হালকা দুঃখ,

317
00:27:19,935 --> 00:27:23,294
যা অন্য কারো সাথে আপনার জীবনে হস্তক্ষেপ করবে না।

318
00:27:38,329 --> 00:27:40,088
"শুভ বিকেল।" "আপনি কিভাবে করবেন?"

319
00:27:40,168 --> 00:27:43,007
"আপনি কি আর্টিওম আলেকজান্দ্রোভিচকে দেখতে যাচ্ছেন?" "কখন হবে?"

320
00:27:43,087 --> 00:27:48,685
"সে বাইরে আছে, কিন্তু আমি তোমাকে লিখে রাখতে পারি।" আমার মনে হয় সে আমাকে কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছাড়াই দেখতে পাবে।"

321
00:27:48,765 --> 00:27:52,444
দয়া করে তাকে ফোন করুন এবং বলুন যে আপনার বাবা এখানে আছেন।

322
00:27:55,083 --> 00:27:56,523
- ঠিক আছে।

323
00:28:01,041 --> 00:28:05,839
"তিনি চমৎকার, তিনি আমাকে খুব ভালোবাসেন।

324
00:28:05,919 --> 00:28:07,199
"আমি তাকে ভালবাসতাম।

325
00:28:10,517 --> 00:28:15,356
"হ্যাঁ, আমি করেছি। তিনি সবকিছু অর্জন করেছেন... ভাইব্রেট কল

326
00:28:15,436 --> 00:28:19,795
...কিন্তু সে এখনও যেতে চেয়েছিল... - মাফ করবেন, প্লিজ।

327
00:28:20,834 --> 00:28:26,512
হ্যালো। তুমি কি এসেছ? চমৎকার। যতক্ষণ পারেন সেখানে রাখুন।

328
00:28:26,592 --> 00:28:29,871
তাকে বলুন আমি যে কোনো মুহূর্তে সেখানে থাকব।

329
00:28:31,630 --> 00:28:36,469
"তাড়াহুড়ো করে?" - না, উল্টো। এগিয়ে যান।

330
00:28:41,027 --> 00:28:43,066
"তিনি থিয়েটারও পছন্দ করতেন।

331
00:28:44,506 --> 00:28:50,783
তিনি এটি সব খুব পছন্দ. না, "পছন্দ" সঠিক শব্দ নয়।

332
00:28:51,543 --> 00:28:56,341
সে... আমি জানি না তোমাকে বলা উচিত কিনা...

333
00:29:00,900 --> 00:29:04,979
আমরা এমনকি থিয়েটারে আমাদের প্রথমবার ছিল.

334
00:29:07,178 --> 00:29:11,936
"আরো বিস্তারিত দরকার?"- অবশ্যই।

335
00:29:13,336 --> 00:29:15,615
"কোথায় যাচ্ছিস?" পাগল নাকি?

336
00:29:15,735 --> 00:29:19,413
আমরা প্রিমিয়ারে ছিলাম এবং দ্বিতীয় অভিনয় থেকে পালিয়ে গিয়েছিলাম।

337
00:29:19,773 --> 00:29:20,813
"ভয় পেও না।

338
00:29:23,612 --> 00:29:24,891
এসো...

339
00:29:31,529 --> 00:29:34,249
"আমি আগে কখনও এটি ভাবিনি।

340
00:29:35,488 --> 00:29:41,046
- তোমার ভালো লেগেছে? - হ্যাঁ। এটা শান্ত ছিল.

341
00:29:42,965 --> 00:29:48,763
আমরা এমনকি পরে আবার এটা করেছি। হয়তো তিনবার।

342
00:29:54,681 --> 00:30:00,679
এবং... আমি তার সাথে ভালো অনুভব করি... আমি তার সাথে নিরাপদ বোধ করি।

343
00:30:00,759 --> 00:30:05,117
"আমরা এটা অনুভব করেছি। অতীত কালের মধ্যে।

344
00:30:09,796 --> 00:30:11,875
"হ্যাঁ, আমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

345
00:30:13,875 --> 00:30:15,114
"আপনাকে স্বাগতম।"

346
00:30:28,669 --> 00:30:32,548
"তুমি কি চা খাবে?" "না, ধন্যবাদ।

347
00:30:55,580 --> 00:30:59,259
- ঠিক আছে। তিনি যদি এই মুহূর্তে এখানে থাকতেন, আপনি তাকে কী বলবেন?

348
00:30:59,819 --> 00:31:02,377
"আমি জানি না। "এটা নিয়ে ভাবুন।

349
00:31:03,137 --> 00:31:06,936
"আমি সম্ভবত আপনার ক্ষমা চেয়েছিলাম।" না বোঝার জন্য,

350
00:31:07,016 --> 00:31:10,775
তিনি যতটা খারাপ ছিলেন, আমি মনে করি না যে সে প্রান্তে ছিল।

351
00:31:11,255 --> 00:31:13,334
- তাই। এবং তিনি আপনাকে কি বলবেন?

352
00:31:15,813 --> 00:31:17,812
"আমি সম্ভবত তোমাকে ক্ষমা করতাম।"

353
00:31:19,651 --> 00:31:25,849
তিনি আমাকে সবসময় ক্ষমা করেছেন। "দেখুন, আপনি সবসময় চিন্তা করছেন

354
00:31:25,929 --> 00:31:28,449
তিনি এই বা সেই অনুষ্ঠানে কি বলবেন সে সম্পর্কে।

355
00:31:28,929 --> 00:31:32,287
কিন্তু সত্য হল, এর অস্তিত্ব নেই। এবং সে কিছুই মূল্যায়ন করতে পারে না,

356
00:31:32,367 --> 00:31:37,485
ক্ষমা করবেন না। এবং আপনি যা করছেন তার জন্য আপনাকে নিজের উপর রাগ করা বন্ধ করতে শিখতে হবে।

357
00:31:37,565 --> 00:31:41,884
যে তিনি মারা গেছেন এবং আপনি বেঁচে আছেন এবং আপনি যা চান তা সমস্ত জীবিত মানুষ চান।

358
00:31:47,402 --> 00:31:50,241
"আমি মাঝে মাঝে মনে করি আমি তাকে যথেষ্ট ভালোবাসিনি।"

359
00:31:51,081 --> 00:31:53,919
যে আমি ভুল. আপনি কি কখনও এই আছে?

360
00:31:56,159 --> 00:32:00,117
"এখানে পুরুষদের মধ্যে কোনটি আপনার স্বামীর মতো সবচেয়ে বেশি?"

361
00:32:08,595 --> 00:32:11,873
"সেখানে থাকা ছেলেটি সম্ভবত দশ বছরে এমন দেখাবে।

362
00:32:13,913 --> 00:32:17,311
"যুবক! হ্যাঁ, আপনি. আমি কি আপনার সাথে কিছুক্ষণ কথা বলতে পারি?"

363
00:32:19,591 --> 00:32:22,909
"আমি তোমার ওয়েটারকে আমন্ত্রণ জানাবো।" "না, তোমাকে আমার দরকার।

364
00:32:22,989 --> 00:32:29,427
এটা ব্যক্তিগত। আপনি দেখুন, আমার স্ত্রীর জরুরীভাবে একজন পুরুষের প্রয়োজন, এবং আমি পারি না -

365
00:32:29,507 --> 00:32:32,866
শারীরবৃত্তীয় অসুবিধা। আপনি দয়া করে তার সেবা করতে পারেন

366
00:32:32,946 --> 00:32:37,065
নিরপেক্ষ অঞ্চলে কোথাও? - কি?

367
00:32:37,145 --> 00:32:40,903
-আমার পক্ষ থেকে, আমি একটি হোটেল রুম এবং অন্যান্য বিভিন্ন পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদানের গ্যারান্টি দিচ্ছি।

368
00:32:40,983 --> 00:32:44,022
গর্ভনিরোধক ডিভাইস। পাঁচ হাজার ডলার কি যথেষ্ট হবে?

369
00:32:45,861 --> 00:32:48,981
ঠিক তাই না, সোনা?" "আচ্ছা, আমার আসলে একজন বান্ধবী আছে।

370
00:32:50,140 --> 00:32:54,139
"সুতরাং এটি ঠিক আছে। তবে এটি ভ্রাতৃত্বপূর্ণ পারস্পরিক সহায়তার প্রশ্ন।

371
00:32:54,219 --> 00:32:57,777
তাত্ত্বিকভাবে, আজ না হলে, আপনি এটি প্রতিস্থাপন করতে পারেন?

372
00:32:59,497 --> 00:33:02,096
"আমি দুঃখিত "কিন্তু ভেবে দেখো!

373
00:33:05,615 --> 00:33:08,254
"এবং এটা কি প্রমাণ করার কথা ছিল?"

374
00:33:09,773 --> 00:33:13,052
"গভীর নিচে, এখানে বেশিরভাগ পুরুষই পুরুষ

375
00:33:13,132 --> 00:33:17,011
আমরা আপনার সাথে সম্পর্ক রাখতে চাই। একমাত্র প্রশ্ন হল সরলতার ডিগ্রি

376
00:33:17,091 --> 00:33:21,209
পদ্ধতি আপনার বোঝা উচিত যে এটি একটি দ্বিমুখী রাস্তা।

377
00:33:21,289 --> 00:33:26,127
এবং এর সাথে লজ্জাজনক বা ভুল কিছু নেই। এটা তুমি নও -

378
00:33:26,207 --> 00:33:30,406
সব মানুষ এমনই হয়। "ভাল বলেছেন। উদাহরণ ফিগি:

379
00:33:30,486 --> 00:33:32,565
তোমার ছেলে প্রত্যাখ্যান করেছে।

380
00:33:36,964 --> 00:33:38,403
"সত্যি?"

381
00:33:40,163 --> 00:33:43,601
আচ্ছা, আজকের জন্য এতটুকুই। একটা সুন্দর সন্ধ্যা কাটুক, লেরা।

382
00:33:43,841 --> 00:33:46,840
"আর তুমি।" "কফির জন্য ধন্যবাদ।"

383
00:34:25,147 --> 00:34:27,066
"আপনি আছেন। "মা...

384
00:34:27,146 --> 00:34:31,025
- মা পাগল হয়ে যাক, হার্ট অ্যাটাক হলে ওরা তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাক,

385
00:34:31,105 --> 00:34:35,383
অন্তত আপনি যত্ন না. প্যাক আপ, চল যাই. "মা, আমি এখানে কাজ করি।

386
00:34:35,863 --> 00:34:39,462
"ওহ, সত্যিই! কার দ্বারা? আপনি কিছুই করতে পারবেন না. - সচিব.

387
00:34:39,542 --> 00:34:41,941
"এবং আপনার এই মনোবিজ্ঞানী একজন বিকৃত, তাই না?"

388
00:34:42,021 --> 00:34:44,900
"মা, তোমার সবসময় সব জায়গায় বিকৃত লোক থাকে কেন?"

389
00:34:44,980 --> 00:34:48,219
"কেন তার তোমাকে দরকার?" কেন তার আমার ছেলের প্রয়োজন? সে কিছুই করতে পারে না।

390
00:34:48,299 --> 00:34:49,778
"আমার কোন ধারণা নেই।"

391
00:34:51,018 --> 00:34:54,617
"তাহলে বসে আছো?" "না, মা, আমি কোথাও যাচ্ছি না।

392
00:34:54,697 --> 00:34:58,775
- তোমার বই, পেন্সিল নাও... - শান্ত হও, প্লিজ। মা...

393
00:34:58,855 --> 00:35:01,614
"আসুন!" "মা, শান্ত হও! শান্ত হও!

394
00:35:04,813 --> 00:35:07,532
মা... দুঃখিত.

395
00:35:19,768 --> 00:35:24,726
"আমি মরতে যাচ্ছি এবং আপনি নিজেকে কখনই ক্ষমা করবেন না।" কখনই না।

396
00:35:33,283 --> 00:35:35,682
"শুধু হ্যাঁ এবং না বলুন।" সে কি এখনো আছে?"

397
00:35:35,762 --> 00:35:37,721
-হ্যাঁ। -আরো একটা কথা আছে

398
00:35:37,801 --> 00:35:39,521
গুরুত্বপূর্ণ কাজ।

399
00:35:59,114 --> 00:36:03,913
"সে কি তোমাকে এটা করতে বলেছিল?" এখনই ফোন করে জানতে চাইল, তাই না?

400
00:36:04,792 --> 00:36:08,431
"কে?" "বোকা হয়ো না!

401
00:36:22,266 --> 00:36:27,424
"আরে, বাবা! কি ভাগ্যের দ্বারা?" আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন? ওয়েটিং রুমে দুই ঘণ্টা!

402
00:36:27,824 --> 00:36:31,583
"চলো! ফোন করনি কেন?" "প্রথমত, আমার কাছে আপনার ফোন নম্বর নেই।

403
00:36:31,663 --> 00:36:35,341
এবং দ্বিতীয়ত, ভান করবেন না যে সচিব আপনাকে বলেননি।

404
00:36:35,421 --> 00:36:40,460
"একজন সচিব?" ওহ, আপনি সেই বাচ্চা বলতে চাচ্ছেন। সে কি তোমাকে অদ্ভুতভাবে আঘাত করেনি?"

405
00:36:40,540 --> 00:36:42,939
"দেখুন, আমাকে বোকা বানাবেন না।

406
00:36:43,019 --> 00:36:45,938
"সত্যিই দুই ঘন্টা?" সে নিশ্চয়ই অনেক কষ্ট পেয়েছে।

407
00:36:47,257 --> 00:36:50,656
এর পরে, এটা কল্পনা করা কঠিন যে অপেক্ষা করা একটি খারাপ জিনিস।

408
00:36:51,616 --> 00:36:55,175
"আপনি আপনার সমস্ত সমস্যার জন্য আমাকে দোষ দেবেন না, তাই না?"

409
00:36:55,255 --> 00:36:59,173
"না, না, এটা বোকামি হবে। সর্বোপরি, আমি এখানে অপরাধী।

410
00:36:59,253 --> 00:37:02,532
আর আপনি শুধু একজন অপরাধীকে জন্ম দিয়েছেন, বড় করেছেন এবং কারারুদ্ধ করেছেন।

411
00:37:02,612 --> 00:37:05,811
"আমি তোমাকে জেলে দেইনি, আর তুমি জানো।

412
00:37:06,771 --> 00:37:11,849
"বাবা, তুমি কি চেয়েছিলে?" নাকি এটি একটি পারিবারিক সফর ছিল?

413
00:37:12,529 --> 00:37:16,207
"তুমি আমার রোগী চুরি করেছ। শব্দগুচ্ছ "পেশাদার

414
00:37:16,287 --> 00:37:18,487
নীতিশাস্ত্র "আপনার কাছে কিছু মানে? "এটা কি?"

415
00:37:18,567 --> 00:37:21,045
"আপনার দেখার পরে সে আর দেখা যায়নি।

416
00:37:21,125 --> 00:37:22,685
- আহ। - যদি আপনি এটি সিদ্ধান্ত নেন

417
00:37:22,765 --> 00:37:26,324
আপনার বর্বর পদ্ধতি ব্যবহার করে দেখুন, ঈশ্বর আপনার বিচার করুন। কবে বুঝবে সে,

418
00:37:26,404 --> 00:37:28,803
যে তিনি একজন চার্লাটানের সাথে মোকাবিলা করছেন তা খুব দেরি হবে।

419
00:37:28,883 --> 00:37:32,241
"এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। একবার চলে গেলে, আপনি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছেন।

420
00:37:33,281 --> 00:37:37,280
"দেখ, তুমি কি আমার সাথে মজা করছ? আমি এখানে আড়াই ঘন্টা ধরে আছি!

421
00:37:37,640 --> 00:37:40,879
আমি পাতাল রেল দ্রুত নিতে হবে. আমার এখনও একটি টার্ম পেপার লেখা আছে।

422
00:37:40,959 --> 00:37:45,837
"কেমন আছেন, আপু?" "জিজ্ঞাসা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে?"

423
00:37:46,717 --> 00:37:50,315
এবং এটা কি খুব দুর্বল ছিল এখুনি থামানো? "আমি থামব।" আজ, কাল-

424
00:37:50,395 --> 00:37:54,394
যখনই তুমি বল। "এবং আপনি তাকে হত্যা করেছেন

425
00:37:54,474 --> 00:37:57,273
রোগী নাকি? "আপনি কি মনে করেন?"

426
00:37:58,633 --> 00:38:02,791
"বাবা বলেছে সে করেছে। তাই, না?

427
00:38:06,390 --> 00:38:08,109
বাবা, এখন যাওয়া যাক।

428
00:38:08,949 --> 00:38:11,828
"আমি বড় হয়েছি। -আমি ইংরেজি নিয়েছি।

429
00:38:12,387 --> 00:38:16,586
আমি নিজেই একজন শিক্ষক খুঁজে পেয়েছি। আমি বলি, "এটি মস্কোর একেবারে শেষের দিকে," এবং সে বলে, "আমি নিশ্চিত নই।":

430
00:38:16,666 --> 00:38:20,145
"কিছুই না, তবে আমি সেরা থেকে শিখব।" ভালো হয়েছে।

431
00:38:21,265 --> 00:38:24,303
এটা আমাকে খুশি করে। - ওয়েল, অন্তত কেউ.

432
00:38:24,383 --> 00:38:29,382
বাবা, আপনি কি দশার বাচ্চার কথা জানেন? "আমি জানতাম।

433
00:38:50,614 --> 00:38:54,413
"আমি মোটেই বিন্দু দেখতে পাচ্ছি না। চার বা ছয় শতাংশ, বন্ধুরা, বিজ্ঞাপনে -

434
00:38:54,493 --> 00:38:59,611
এই সিলিং. সিলিং লাইট। এবং আমার একটি ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন। আমার টেলিছবির দরকার নেই, টেলি-

435
00:38:59,691 --> 00:39:02,250
এটা সব অর্থহীন. ঠিক আছে?

436
00:39:04,969 --> 00:39:06,529
- কোল্যা...

437
00:39:08,888 --> 00:39:11,527
"প্লিজ।" "প্রতি তিন ঘন্টায়।"

438
00:39:11,607 --> 00:39:13,686
"আমি তোমাকে ভয় পাই।" -হ্যালো!

439
00:39:13,766 --> 00:39:15,246
"বন্ধুরা, মাত্র এক সেকেন্ড।

440
00:39:16,765 --> 00:39:18,125
"এক এক সময়ে।

441
00:39:40,797 --> 00:39:43,436
"মা..."

442
00:39:47,075 --> 00:39:49,274
- তো, ব্লগারদের কি খবর?

443
00:39:56,631 --> 00:40:00,590
-এবং এখন আমরা একটি বড় বিডের জন্য প্রাথমিকভাবে আলোচনা করছি

444
00:40:00,670 --> 00:40:03,629
লুকেরিয়ার সাথে। তার ঠিক আমাদের প্রোফাইল নেই, কিন্তু আমরা মনে করি,

445
00:40:03,709 --> 00:40:06,987
যে ফ্যাশন দিক বিনিয়োগ করা আরও সঠিক হবে।

446
00:40:11,626 --> 00:40:15,705
শ্রোতাদের আনুগত্যের মাত্রা নারকীয় - 95% পর্যন্ত।

447
00:40:20,223 --> 00:40:25,141
আমাদের কাছে মনে হয় ফ্যাশনে বিনিয়োগ করাও ঠিক।

448
00:40:25,581 --> 00:40:29,300
- হ্যাঁ তিনি যে কোনও টুপি বিক্রি করতে পারেন, এটি একটি প্রতিভা। আপনি যে অর্থে আছে না

449
00:40:29,380 --> 00:40:32,139
খারাপ পণ্য - সবকিছুই সুন্দর... - নিকোলাই...

450
00:40:32,219 --> 00:40:34,218
"নিকোলাই? - নিকোলাই, আপনি কি আমাদের সাথে আছেন?

451
00:40:34,298 --> 00:40:37,177
"আপনি কি আমাদের শুনতে পাচ্ছেন, নিকোলাই? হ্যালো সেখানে!

452
00:40:42,455 --> 00:40:45,654
"আপনি কি অনেকক্ষণ বসে ছিলেন না?" তোমার কি এখানে আসার মত বুদ্ধি ছিল?

453
00:40:45,734 --> 00:40:48,773
"আমরা দুজনেই জানি কে এটা করেছে। এবং শীঘ্রই বা পরে এটির জন্য

454
00:40:48,853 --> 00:40:52,092
আমি এটার উত্তর দিতে হবে. "তুমি কি চাও আমি জেলে যাই?"

455
00:40:52,172 --> 00:40:55,731
এটা কি আপনি চান? আমি কেন তোমার ভাইয়ের মতো তোমাকে এখানেই গালি দিচ্ছি না?"

456
00:40:55,811 --> 00:40:59,089
তাকে হত্যা করেছে? এটা ঠিক কাজ, তাই না? "কল্যা, করো না!

457
00:40:59,169 --> 00:41:01,249
তার কাছ থেকে দূরে যাও! প্রয়োজন নেই।

458
00:41:04,248 --> 00:41:07,367
"এখান থেকে দূরে থাকুন, ক্ষতির পথ থেকে দূরে থাকুন। বুঝলেন?

459
00:41:09,446 --> 00:41:11,885
এটা ব্লক করার জন্য আমাকে নিরাপত্তা বলতে হবে।

460
00:41:11,965 --> 00:41:14,244
"কি?" "দরজা আটকানোর জন্য।"

461
00:41:32,078 --> 00:41:37,356
"আমার ছেলের কথা মনে আছে?" - হ্যাঁ। এটা আমাদের সবার জন্য সহজ ছিল না।

462
00:41:37,436 --> 00:41:41,275
আমি খুশি এটা শেষ. শুনেছি সে ফিরে এসেছে?"

463
00:41:41,675 --> 00:41:45,553
- হ্যাঁ এবং আমি ইতিমধ্যে আবার রোগীদের দেখা শুরু করেছি। এবং আমরা পেশাদার হিসাবে,

464
00:41:45,633 --> 00:41:48,632
আমরা এই ট্র্যাজেডি আবার ঘটতে দিতে পারি না।

465
00:41:49,672 --> 00:41:52,591
-আপনি চান... - আমি আপনাকে একটি কমিশন তৈরি করতে বলছি

466
00:41:52,671 --> 00:41:55,790
রোগীদের স্বাস্থ্য ও জীবনের বিপদ পরীক্ষা করতে।

467
00:41:58,349 --> 00:41:59,669
- ঠিক আছে।

468
00:42:15,863 --> 00:42:18,102
-হ্যালো! "আরে, আপু!

469
00:42:20,061 --> 00:42:25,299
"আমাকে আমার একাকীত্ব থেকে বাঁচাতে আসবে?" আমি আমার মা ছাড়া বড় হয়েছি,

470
00:42:25,379 --> 00:42:29,498
আমার ভাই ছাড়া। হ্যাঁ? আমরা কি এখন ফোনে কথা বলব?"

471
00:42:29,578 --> 00:42:31,937
অথবা হয়তো আপনি আমার প্রেমিকের সাথে দেখা করতে চান?

472
00:42:32,377 --> 00:42:37,735
"আমি তা মনে করি না। আমি খুব একটা গার্লফ্রেন্ড নই। কিন্তু যদি আপনার কোন সাহায্যের প্রয়োজন হয়,

473
00:42:37,815 --> 00:42:41,614
যে কেউ - আমি প্রস্তুত. - ধন্যবাদ. আমি নিজে কিভাবে এটি পরিচালনা করতে শিখেছি.

474
00:42:46,412 --> 00:42:47,931
"সুন্দর।"

475
00:42:51,330 --> 00:42:55,489
"এটি সৌন্দর্যের জন্য নয়, শুধু তাই আপনি জানেন। এটি আমনাই।

476
00:42:55,569 --> 00:42:59,207
- কি? - আমনাই। একটি ট্যাটু

477
00:42:59,287 --> 00:43:03,806
জমা দেওয়ার গোপন শক্তি। - মিম।

478
00:43:04,126 --> 00:43:09,204
"আমার বয়ফ্রেন্ড একজন শিল্পী, শহরের সেরা। এবং যে সব না.

479
00:43:10,563 --> 00:43:13,243
এটি পা থেকে ঘাড় পর্যন্ত প্রসারিত হবে।

480
00:43:15,202 --> 00:43:16,961
- কুল। "হ্যাঁ।"

481
00:43:17,281 --> 00:43:18,881
"আমি দুঃখিত, এটা আঘাত যাচ্ছে।"

482
00:43:20,960 --> 00:43:23,999
"এই জিনিসগুলি যোগ করে না। এটি আধ্যাত্মিক অনুশীলনের অংশ।

483
00:43:24,079 --> 00:43:30,437
একটি চিহ্ন যে আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় ধাপে আছি। - মিম। বাবা কি জানেন?

484
00:43:33,995 --> 00:43:37,674
"আমি এখন প্রাপ্তবয়স্ক, টেম। আপনি অনেক মিস করেছেন.

485
00:43:42,313 --> 00:43:45,631
কি, এটা প্যান? - স্বাধীন প্রাপ্তবয়স্ক

486
00:43:45,711 --> 00:43:50,070
একটি মেয়ে? "সত্যি?"

487
00:43:50,949 --> 00:43:54,388
"ক্যাট, তুমি একা নও। তুমি আমার উপর নির্ভর করতে পারো।"

488
00:43:57,427 --> 00:43:58,747
"বাই!"

489
00:44:41,932 --> 00:44:46,250
"হ্যালো, লেরা?" সেটা... হ্যাঁ।

490
00:44:47,570 --> 00:44:52,808
আমি মনে করি আপনি বলেছিলেন যে আপনি যে কোনও কিছুর জন্য প্রস্তুত ছিলেন। কিভাবে একটি এক্সপ্রেস অধিবেশন সম্পর্কে

491
00:44:52,888 --> 00:44:54,127
আজ রাতে?

492
00:45:09,642 --> 00:45:13,921
"আমি কি জিজ্ঞাসা করতে পারি আমরা কোথায় যাচ্ছি?"

493
00:45:14,401 --> 00:45:17,959
"আপনি পারেন. প্রায় আছে.

494
00:45:26,716 --> 00:45:29,595
"তুমি কি সিরিয়াস?" "বেশ।

495
00:45:29,675 --> 00:45:33,234
"দেখুন, আমি থিয়েটারে যাইনি - "" আপনার বাগদত্তা মারা যাওয়ার পর থেকে নয়

496
00:45:33,314 --> 00:45:35,833
অথবা একজন স্বামী। আমি জানি। আজকের দিনটা অন্যরকম হবে।

497
00:45:40,791 --> 00:45:42,711
-হ্যালো!-হ্যালো!

498
00:45:42,791 --> 00:45:44,670
"তৃতীয় কল, তাড়াতাড়ি কর।

499
00:45:45,629 --> 00:45:46,709
- ধন্যবাদ

500
00:45:51,387 --> 00:45:53,627
"আমাদের নিচতলা আছে, তাই না?" "ঠিক না।

501
00:46:04,583 --> 00:46:06,582
"আপনি কি করছেন?"

502
00:46:09,741 --> 00:46:11,021
বৃহস্পতি...

503
00:46:12,780 --> 00:46:14,939
আপনি নিজেকে কি অনুমতি দেন? ..

504
00:46:40,970 --> 00:46:44,209
"না, না, না!" - কি?

505
00:46:44,769 --> 00:46:46,928
- ফাউ। অধিবেশন শেষ। "কিভাবে?"

506
00:46:48,287 --> 00:46:51,567
"এই সব. একটি ক্লায়েন্টের সাথে যৌনতা খুব শক্তিশালী একটি মানসিক প্রতিক্রিয়া

507
00:46:51,647 --> 00:46:54,965
বাঁধাই আসুন হালকা সংস্করণে নিজেদের সীমাবদ্ধ করি। "কি?"

508
00:46:56,765 --> 00:47:00,483
- স্থির সংযোগে একীভূত করা গুরুত্বপূর্ণ ছিল: থিয়েটার-যৌন

509
00:47:00,563 --> 00:47:04,762
আনন্দ এবং মূল ফ্যাক্টর ক্রস আউট - আপনার প্রাক্তন.

510
00:47:04,842 --> 00:47:08,001
আমরা এটা করেছি। আমি মনে করি না আর কোন সমস্যা হবে।

511
00:47:08,481 --> 00:47:10,920
তাই আপনি এই সময়ে আপনার সেশন শেষ করতে পারেন.

512
00:47:12,919 --> 00:47:16,638
আর তুমি ওই ওয়েটারকে ডাকো, সে একজন সুদর্শন লোক।

513
00:47:17,917 --> 00:47:19,317
"তোমাকে চোদো!"

514
00:47:21,796 --> 00:47:25,395
- আচ্ছা, কেন? এটি একটি সুন্দর সন্ধ্যা ছিল, দশা.

515
00:47:27,274 --> 00:47:28,673
"আমি লেরা।

516
00:47:32,113 --> 00:47:33,112
"হ্যাঁ।"

517
00:47:36,591 --> 00:47:38,030
মাফ করবেন।

518
00:48:07,580 --> 00:48:10,899
এক্সপ্রেসিভ মিউজিক