1
00:00:34,199 --> 00:00:35,199
Matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.

2
00:00:35,620 --> 00:00:36,620
nyuwun pangapunten.

3
00:00:40,200 --> 00:00:44,800
huh? Iku dudu kakangmu ta? Is
presiden isih metu?

4
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
Oh, dheweke isih metu.

5
00:00:46,880 --> 00:00:47,880
ya wis.

6
00:00:54,840 --> 00:00:55,840
Apa dina iki ora panas?

7
00:00:56,760 --> 00:00:58,020
Oh, bener.

8
00:00:58,360 --> 00:00:59,500
Yen sampeyan nyopot jaket sampeyan, sampeyan bakal entuk
teles.

9
00:01:00,040 --> 00:01:02,080
Oh, ora, nanging presiden bakal udan.

10
00:01:02,520 --> 00:01:03,520
Ora apa-apa.

11
00:01:07,310 --> 00:01:11,010
Iku pancene mbiyantu.

12
00:01:41,320 --> 00:01:42,320
opo iku? ora?

13
00:01:42,640 --> 00:01:43,940
Oh, iya.

14
00:02:12,200 --> 00:02:13,200
Matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.

15
00:02:13,420 --> 00:02:15,440
Matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.

16
00:02:18,340 --> 00:02:19,620
Matur nuwun kanggo hard

17
00:02:19,620 --> 00:02:34,288
nyambut gawe.

18
00:03:04,200 --> 00:03:05,200
Choki, Choki.

19
00:03:05,600 --> 00:03:06,600
opo?

20
00:03:08,500 --> 00:03:09,940
Kita bakal nikah.

21
00:03:14,220 --> 00:03:15,220
opo?

22
00:03:16,480 --> 00:03:19,740
Lelucon apa kuwi?

23
00:03:20,520 --> 00:03:21,520
Ora, iku ora guyon.

24
00:03:22,340 --> 00:03:23,880
Wes suwe pacaran.

25
00:03:25,320 --> 00:03:27,680
Kita bakal dadi kulawarga wiwit saiki, dadi
tulung jaga kita.

26
00:03:30,580 --> 00:03:31,580
Sugeng rawuh!

27
00:03:32,830 --> 00:03:33,830
Aku kaget.

28
00:03:35,290 --> 00:03:40,970
Aku kaget.

29
00:03:43,830 --> 00:03:44,830
Sugeng.

30
00:03:49,990 --> 00:03:51,530
Aku arep golek panganan.

31
00:03:53,290 --> 00:03:54,290
Mangga.

32
00:05:19,560 --> 00:05:22,400
Aku wis nginep ing omahe kakangku
wiwit telung sasi kepungkur.

33
00:05:26,580 --> 00:05:29,300
Bojone kakangku, Iori -san.

34
00:05:30,400 --> 00:05:34,200
Aku panginten dheweke iku wong ayu
saka pisanan aku weruh dheweke.

35
00:05:35,200 --> 00:05:40,240
Dheweke apikan banget karo aku, lan mungkin aku
jatuh cinta karo dheweke.

36
00:05:42,760 --> 00:05:46,660
Aku seneng lan bungah kanggo manggon karo
wong kuwi saben dina.

37
00:06:05,930 --> 00:06:06,930
Apa sampeyan arep nedha awan?

38
00:06:07,550 --> 00:06:09,450
Oh, aku ora apa-apa.

39
00:06:09,750 --> 00:06:10,750
Bener.

40
00:06:10,870 --> 00:06:11,970
Aku kudu blanja.

41
00:06:14,570 --> 00:06:18,970
Apa wae ora becik. ya wis. Aku wonder yen
soko apik.

42
00:06:20,490 --> 00:06:23,290
Aku wonder yen soko kadhemen apik.

43
00:06:24,790 --> 00:06:25,790
Ora apa-apa.

44
00:06:27,250 --> 00:06:28,770
Banjur aku arep blanja.

45
00:06:29,710 --> 00:06:30,710
ya wis.

46
00:06:37,960 --> 00:06:38,779
Kowe arep tak lakoni?

47
00:06:38,780 --> 00:06:39,780
tinggalake aku.

48
00:06:41,100 --> 00:06:42,460
opo? Apa sampeyan arep nindakake?

49
00:06:43,020 --> 00:06:45,240
Aku kudu menyang jedhing dina iki. Banjur
Aku bakal nindakake.

50
00:06:46,220 --> 00:06:48,980
Ninggalake kanggo

51
00:06:48,980 --> 00:06:55,820
kula. Apa sampeyan arep nindakake?

52
00:06:55,980 --> 00:06:56,980
ya wis.

53
00:07:03,940 --> 00:07:05,120
Banjur aku bakal nindakake.

54
00:07:05,540 --> 00:07:06,540
ya wis.

55
00:07:22,150 --> 00:07:24,150
Matur nuwun kanggo nunggu!

56
00:07:24,430 --> 00:07:25,890
wah! Matur nuwun!

57
00:07:27,650 --> 00:07:28,890
Iku katon nyenengake!

58
00:07:29,150 --> 00:07:30,990
Sampeyan bisa nindakake iku, ta?

59
00:07:41,640 --> 00:07:42,640
Apa sampeyan ana?

60
00:08:17,130 --> 00:08:18,130
Iku apik!

61
00:08:18,390 --> 00:08:19,390
apik tenan!

62
00:08:20,610 --> 00:08:21,610
Aku rada kaget.

63
00:08:21,970 --> 00:08:22,970
Apa sampeyan pinter masak?

64
00:08:23,050 --> 00:08:24,750
Lha, aku wis suwe masak dhewekan
wektu.

65
00:08:26,230 --> 00:08:27,230
Apik tenan.

66
00:08:27,570 --> 00:08:29,330
Itadakimasu. Aku lega.

67
00:08:49,670 --> 00:08:52,090
Nganti saiki, aku urip normal.

68
00:08:54,130 --> 00:09:00,590
Wiwit SD, aku dadi
diwasa tanpa ngerti carane akur

69
00:09:00,590 --> 00:09:01,590
wong lanang.

70
00:09:02,150 --> 00:09:03,530
Aku nikah karo bojoku saiki.

71
00:09:04,830 --> 00:09:10,030
Aku ngginakaken akèh wektu piyambak lan wis a
urip normal.

72
00:09:11,530 --> 00:09:17,330
Nalika iku, bojoku isih enom
sadulur manggon karo kula.

73
00:09:18,790 --> 00:09:19,790
Wis rada seger.

74
00:09:20,390 --> 00:09:24,350
Aku dadi rada gemeter babagan uripku
adoh.

75
00:09:31,070 --> 00:09:37,550
Aku kerep metu

76
00:09:37,550 --> 00:09:42,490
ing wayah wengi amarga kerja. Aku kerep tetep
ing omah ing wayah awan.

77
00:09:43,010 --> 00:09:45,470
Dadi aku biasa nedha awan karo Iori -san.

78
00:09:49,100 --> 00:09:52,840
Sanadyan kita ora omong-omongan, ya wis
nyenengake tenan.

79
00:09:53,760 --> 00:09:56,680
Aku uga seneng ngrungokake kakangku
kadhangkala.

80
00:12:24,620 --> 00:12:25,620
Mm - hmm

81
00:13:33,520 --> 00:13:40,260
Ani e no gucci no naka ni yoru no
ikinami no hanashi ga hon no tama ni

82
00:13:40,260 --> 00:13:41,260
ga atta.

83
00:13:41,800 --> 00:13:47,480
Nanto aku manzoku shite nai no kana te
mbuh iki.

84
00:14:44,620 --> 00:14:45,620
Ora, dudu aku.

85
00:15:28,970 --> 00:15:31,190
Jinis bojoku cukup apik.

86
00:15:32,090 --> 00:15:38,870
Sanajan aku ora duwe pengalaman, aku rumangsa
sing jinis bojoku ora banget

87
00:15:38,870 --> 00:15:39,870
apik.

88
00:15:44,110 --> 00:15:46,170
Mas. iya ta?

89
00:15:46,670 --> 00:15:50,570
Apa sampeyan bakal teka ing omahku sesuk?

90
00:15:51,050 --> 00:15:52,050
opo?

91
00:15:53,530 --> 00:15:57,010
Nah... Banjur...

92
00:15:58,790 --> 00:16:00,710
Aku bakal bali ing sawetara wektu.

93
00:16:02,170 --> 00:16:03,570
Aku weruh.

94
00:22:01,680 --> 00:22:06,560
Aku biasane mulih esuk, nanging
amarga saka shift, Aku Cut mati ing

95
00:22:06,560 --> 00:22:07,560
wektu sepur pungkasan.

96
00:22:09,560 --> 00:22:10,700
Aku ora krungu.

97
00:22:11,600 --> 00:22:15,900
Ing dina iki, adhiku bali ing
ngarep.

98
00:25:27,419 --> 00:25:30,220
iya ta? Oh,

99
00:25:34,020 --> 00:25:38,260
Aku... aku ora weruh apa-apa.

100
00:25:39,150 --> 00:25:40,150
ya wis.

101
00:25:43,050 --> 00:25:44,770
Aku ngerti.

102
00:25:48,590 --> 00:25:51,770
Ora apa-apa. Aku ora bakal ngandhani sapa wae.

103
00:26:14,929 --> 00:26:19,690
Sampeyan ora cocok karo sampeyan
sedulur?

104
00:26:20,050 --> 00:26:21,450
opo?

105
00:26:23,290 --> 00:26:29,050
Um... Aku krungu liyane

106
00:26:29,050 --> 00:26:34,170
dina... Saka

107
00:26:34,170 --> 00:26:41,070
kamar turu...

108
00:26:42,890 --> 00:26:43,950
Kebetulan aku krungu.

109
00:26:44,910 --> 00:26:45,910
opo?

110
00:27:50,149 --> 00:27:52,950
Hiroshi-kun?

111
00:28:03,630 --> 00:28:04,630
Nuwun sewu.

112
00:33:45,390 --> 00:33:46,390
Aku iki lucu.

113
00:47:23,080 --> 00:47:24,080
Apa sampeyan wis tangi?

114
00:48:29,000 --> 00:48:30,760
Iku banget macem.

115
00:48:32,300 --> 00:48:37,740
Luwih aku mikir yen aku lan bojoku
padha sedulur nyata, ing

116
00:48:37,740 --> 00:48:40,640
liyane aku tak mendem ing adhiku
jinis.

117
00:49:48,110 --> 00:49:49,110
Hiya.

118
01:06:01,870 --> 01:06:02,870
katun.

119
01:28:22,019 --> 01:28:27,340
Apa jenis apa wong ing
donya apa nalika lagi piyambak ing

120
01:28:27,340 --> 01:28:28,340
lan internet?

121
01:28:28,460 --> 01:28:33,360
Lan misale jek sing ana mung erotis lan
menarik.

122
01:28:35,120 --> 01:28:37,420
Wengi, aku bungah kanggo ndeleng kuwi
situs.

123
01:29:06,800 --> 01:29:07,639
Apa sing sampeyan omongke?

124
01:29:07,640 --> 01:29:08,640
Ayo lan muter karo kita.

125
01:29:09,300 --> 01:29:10,340
matur nuwun.

126
01:29:11,260 --> 01:29:12,260
Kita bakal ngurus.

127
01:29:13,120 --> 01:29:14,120
Oke.

128
01:29:15,060 --> 01:29:16,800
Mangga teka lan muter karo kita ing sawijining dina.

129
01:29:19,580 --> 01:29:20,580
Oke.

130
01:29:21,260 --> 01:29:22,260
Matur nuwun sanget.

131
01:29:25,020 --> 01:29:26,900
Lha wis wayahe aku lunga.

132
01:29:27,460 --> 01:29:28,460
Oke.

133
01:29:29,900 --> 01:29:30,900
Aku bakal ketemu sampeyan mengko.

134
01:29:31,280 --> 01:29:32,280
Oke.

135
01:29:32,860 --> 01:29:33,860
Ketemu maneh.

136
01:29:34,400 --> 01:29:35,600
matur nuwun.

137
01:32:02,570 --> 01:32:04,010
Sing matèni supaya cepet, wong.

138
01:32:45,610 --> 01:32:46,610
Apa ora apa-apa yen aku sijine iki?

139
01:33:59,080 --> 01:34:00,080
Aja dilebokake ing kono.

140
01:37:30,220 --> 01:37:31,380
Eh? Dheweke lunga?

141
01:39:17,110 --> 01:39:18,110
Kene aku lunga.

142
01:40:14,540 --> 01:40:15,540
Sing siji.

143
01:41:22,840 --> 01:41:23,840
Bodho banget kuwi.

144
01:44:46,220 --> 01:44:47,220
matur nuwun.

145
02:12:50,060 --> 02:12:56,340
. . . . .