1
00:01:35,820 --> 00:01:39,860
Dance of the Sky Empire

2
00:01:39,860 --> 00:01:42,860
Fizarana faha-9

3
00:01:43,460 --> 00:01:45,250
Tsy mbola nisalasala momba ny maha izy azy ve ianao?

4
00:01:48,250 --> 00:01:49,500
Tsy misy isalasalana.

5
00:01:49,740 --> 00:01:51,380
Olona maro no te hanana ny mari-pamantarana laharana voalohany.

6
00:01:51,860 --> 00:01:52,820
Dia izany tokoa.

7
00:01:53,700 --> 00:01:55,620
Na izany aza,

8
00:01:55,900 --> 00:01:57,180
Tena miziriziry amin'izany i Miss Su.

9
00:01:57,420 --> 00:01:58,740
Efa nahita olon-kafa ankoatra azy ve ianao?

10
00:01:59,220 --> 00:02:00,820
Inona no tianao holazaina eto an-tany?

11
00:02:01,500 --> 00:02:03,020
Kunwu.

12
00:04:57,650 --> 00:04:58,380
Rahalahy.

13
00:04:59,060 --> 00:04:59,940
Rahalahy.

14
00:05:00,620 --> 00:05:01,940
Mifohaza!

15
00:05:02,820 --> 00:05:03,650
Inona ny malaza?

16
00:05:06,660 --> 00:05:07,500
Rahalahy.

17
00:05:08,500 --> 00:05:10,380
Tianao ny hanana rahavaviko, sa tsy izany?

18
00:05:11,380 --> 00:05:12,340
Tsy misy dikany.

19
00:05:23,340 --> 00:05:25,580
Tsara!

20
00:05:25,820 --> 00:05:26,460
Mahafinaritra!

21
00:05:26,700 --> 00:05:27,340
Mahafinaritra!

22
00:05:27,540 --> 00:05:28,460
Tsara!

23
00:05:29,660 --> 00:05:32,180
Mahafinaritra!

24
00:05:32,180 --> 00:05:33,220
Mahafinaritra!

25
00:05:47,860 --> 00:05:50,820
Mahafinaritra!

26
00:05:54,220 --> 00:05:54,650
Brilliant!

27
00:05:54,650 --> 00:05:55,540
Mahafinaritra!

28
00:05:55,820 --> 00:05:57,530
Tsy nampoizina fa misy

29
00:05:57,700 --> 00:05:59,180
mpandihy miavaka toy izany ao Tianqi.

30
00:05:59,740 --> 00:06:00,500
Tsara!

31
00:06:01,820 --> 00:06:02,620
Emperora Liang.

32
00:06:03,180 --> 00:06:05,220
Resy lahatra ve ianao izao?

33
00:06:07,380 --> 00:06:08,980
Tena resy lahatra aho.

34
00:06:09,940 --> 00:06:13,340
Fanjakana Tianqi

35
00:06:13,580 --> 00:06:14,780
mendrika ny toerana voalohany.

36
00:06:15,860 --> 00:06:16,740
Ny zanako.

37
00:06:17,140 --> 00:06:19,540
Tena nanao asa tsara ianao.

38
00:06:19,940 --> 00:06:21,740
Misaotra anao ry dada.

39
00:06:22,140 --> 00:06:24,900
Nomena an'i Miss Su izany.

40
00:06:25,060 --> 00:06:27,380
Tsy afaka manao merit amin'izany irery aho.

41
00:06:28,460 --> 00:06:30,140
Nandroso be ianao,

42
00:06:30,340 --> 00:06:31,820
mahalala ho maotina.

43
00:06:32,420 --> 00:06:33,300
Tsara.

44
00:06:33,460 --> 00:06:34,500
Tena faly aho androany.

45
00:06:34,620 --> 00:06:36,020
Tsy maintsy mahazo valisoa ianao.

46
00:06:36,340 --> 00:06:37,980
Andraikitro io

47
00:06:38,300 --> 00:06:39,860
mba hahazoany voninahitra ho an'ny Fanjakana Tianqi.

48
00:06:40,100 --> 00:06:41,940
Tsy mila valisoa aho.

49
00:06:42,580 --> 00:06:44,300
Manantena fotsiny ny Fanjakana Tianqi aho

50
00:06:45,260 --> 00:06:46,460
mety handroso

51
00:06:46,740 --> 00:06:47,980
ary fiadanana mandrakizay.

52
00:06:48,780 --> 00:06:49,300
Mahafinaritra!

53
00:06:49,500 --> 00:06:50,900
Tsara!

54
00:06:51,260 --> 00:06:53,060
Tsara!

55
00:06:56,980 --> 00:06:57,740
Ramatoa Su.

56
00:06:58,060 --> 00:06:59,700
Misaora an'Andriamanitro ary miala.

57
00:07:09,100 --> 00:07:09,740
Tompo ô.

58
00:07:10,300 --> 00:07:12,740
Te hanontany anao aho.

59
00:07:17,500 --> 00:07:19,580
Tena sahisahy i Su Youlian!

60
00:07:20,140 --> 00:07:21,700
Sahy mangataka valisoa amin’ny Mpanjaka izy.

61
00:07:22,300 --> 00:07:25,700
Inona no valisoa tadiaviny?

62
00:07:27,900 --> 00:07:29,300
Valisoa

63
00:07:29,700 --> 00:07:31,220
toy ny volamena, volafotsy ary firavaka.

64
00:07:31,420 --> 00:07:32,540
Avy any ambanivohitra izy.

65
00:07:34,100 --> 00:07:35,060
Tena?

66
00:07:35,500 --> 00:07:36,860
Fa mieritreritra aho

67
00:07:37,650 --> 00:07:39,540
te-hiditra amin'ny faritra miafina izy.

68
00:07:41,140 --> 00:07:42,420
Midira ao amin'ny faritra miafina?

69
00:07:43,620 --> 00:07:44,380
Ramatoa Su.

70
00:07:44,980 --> 00:07:47,460
Hovaliako izay rehetra tadiavinao.

71
00:07:47,650 --> 00:07:49,180
Mialà fotsiny.

72
00:07:50,340 --> 00:07:52,380
Ny Mpanjaka no nilaza fa hamaly soa ahy izao.

73
00:07:52,620 --> 00:07:53,460
Ny amin'ny valisoanao,

74
00:07:53,620 --> 00:07:55,380
Handeha hangataka izany aho any aoriana any.

75
00:07:56,580 --> 00:07:57,540
OK.

76
00:07:57,740 --> 00:08:00,060
Lazao ahy fotsiny izay valisoa tianao ho azo.

77
00:08:00,650 --> 00:08:01,220
Tompo ô.

78
00:08:01,220 --> 00:08:01,580
Su Youlian.

79
00:08:01,580 --> 00:08:02,420
izaho...

80
00:08:03,540 --> 00:08:04,500
Kisendrasendra tsy fahita firy.

81
00:08:05,020 --> 00:08:06,620
Eritrereto tsara.

82
00:08:06,860 --> 00:08:08,140
Inona no tadiavinao?

83
00:08:15,380 --> 00:08:16,780
Mitady fametahana volo volamena ianao.

84
00:08:19,020 --> 00:08:21,580
Mitady fehin-bolo volamena aho, Andriamatoa.

85
00:08:27,820 --> 00:08:28,500
izaho...

86
00:08:28,540 --> 00:08:29,580
Mitady fametahana volo volamena ianao.

87
00:08:29,660 --> 00:08:30,580
Mitady fehin-bolo volamena aho.

88
00:08:34,900 --> 00:08:35,660
Tompo ô.

89
00:08:35,900 --> 00:08:37,380
Mitady fametahana volo volamena ianao.

90
00:08:37,530 --> 00:08:38,860
Mitady fehin-bolo volamena aho.

91
00:08:39,290 --> 00:08:40,410
OK.

92
00:08:41,530 --> 00:08:43,220
Fehin-bolo volamena fotsiny io.

93
00:08:43,380 --> 00:08:44,780
Tsy ilaina ny mamerina imbetsaka.

94
00:08:45,780 --> 00:08:46,620
OK.

95
00:08:46,780 --> 00:08:48,700
Hamaly soa anao amin’izany aho.

96
00:09:00,260 --> 00:09:01,580
Nahoana ianao no mbola mijanona eo?

97
00:09:01,780 --> 00:09:02,780
Mialà.

98
00:09:04,300 --> 00:09:05,700
Misaotra anao ry dada.

99
00:09:08,540 --> 00:09:09,820
Eny, ry mpanjaka.

100
00:09:49,540 --> 00:09:50,620
Inona no ataonao?

101
00:09:51,540 --> 00:09:53,420
Io famehezana volo io dia valian'ny Mpanjaka.

102
00:09:54,660 --> 00:09:55,940
Nahoana no noravanao ny tetika?

103
00:09:56,860 --> 00:09:58,260
Inona no drafitra?

104
00:09:58,700 --> 00:09:59,740
Nandihy ianao,

105
00:09:59,860 --> 00:10:00,700
nisehoseho

106
00:10:00,820 --> 00:10:01,780
ary mahazo valisoa.

107
00:10:02,020 --> 00:10:02,860
Inona koa no mbola tadiavinao?

108
00:10:03,140 --> 00:10:04,220
Aza mody miseho intsony.

109
00:10:50,780 --> 00:10:52,700
Nahoana ianao no mila ny mari-pamantarana laharana voalohany?

110
00:10:54,660 --> 00:10:55,700
Su Youlian.

111
00:11:01,780 --> 00:11:02,540
Andriamatoa Filoha.

112
00:11:02,780 --> 00:11:03,780
Amin'izao fety izao,

113
00:11:03,900 --> 00:11:05,660
nahoana no tsy nahariharinao mivantana i Su Youlian?

114
00:11:05,860 --> 00:11:07,740
Raha mbola miharihary ny maha-fiangonan'i Kunwu azy,

115
00:11:07,860 --> 00:11:09,180
afaka miampanga ny printsy satroboninahitra isika

116
00:11:09,380 --> 00:11:10,780
miray tsikombakomba amin'ny foko Kunwu.

117
00:11:10,980 --> 00:11:12,780
Dia tsy hanana fahafahana hahazo sitraka intsony izy.

118
00:11:12,980 --> 00:11:14,140
Vao niverina tany an-dapa aho.

119
00:11:14,860 --> 00:11:16,900
Raha voasambotra nifandimby ny Mpanjaka sy ny Mpanjaka,

120
00:11:17,420 --> 00:11:18,740
sao dia misehoseho loatra amiko ny mampibaribary ny fahaizako?

121
00:11:19,500 --> 00:11:21,220
Tsy maintsy miahiahy ny Mpanjaka.

122
00:11:21,340 --> 00:11:22,220
Ankoatra izany,

123
00:11:22,460 --> 00:11:24,740
miahiahy fotsiny ny mombamomba an'i Su Youlian izahay

124
00:11:24,900 --> 00:11:26,260
tsy misy porofo mazava.

125
00:11:26,660 --> 00:11:27,740
Raha mirotsaka amin'ny hetsika aho,

126
00:11:28,140 --> 00:11:30,020
mety hisy zavatra amiko ny printsy.

127
00:11:30,300 --> 00:11:31,980
Raha izany no izy, dia ho voampanga ho nanaratsy ny printsy aho.

128
00:11:32,380 --> 00:11:33,500
Avy eo ny fatiantoka dia mihoatra noho ny tombony.

129
00:11:35,340 --> 00:11:36,980
Ahoana raha tena alefa eto i Su Youlian

130
00:11:36,980 --> 00:11:38,580
vonjeo i Shi Xingyu?

131
00:11:39,060 --> 00:11:40,460
Matahotra aho fa ho ao anatin'ny korontana ny Fanjakana Tianqi.

132
00:11:41,220 --> 00:11:42,980
Tsy Tianqi ihany

133
00:11:43,380 --> 00:11:45,140
fa ny fokon'olombelona manontolo.

134
00:11:47,180 --> 00:11:48,820
Childe. Tonga ny vahiny.

135
00:11:50,620 --> 00:11:51,820
Asao izy hiditra.

136
00:11:55,540 --> 00:11:56,340
Neny.

137
00:11:56,580 --> 00:11:57,900
Mampalahelo izany

138
00:11:58,060 --> 00:11:58,940
tsy nanatrika ny fety ianao.

139
00:11:59,140 --> 00:12:00,180
Tsy hitanao izany

140
00:12:00,340 --> 00:12:00,980
tena mampalahelo ny vaditsindrano Xie

141
00:12:01,140 --> 00:12:02,860
ary nijery i Long Wei'er.

142
00:12:04,620 --> 00:12:06,140
Tsy nampoizina, Long Wei'er

143
00:12:06,780 --> 00:12:08,780
te-hisolo toerana anao.

144
00:12:09,940 --> 00:12:11,740
Tena manombantombana ny heriny tokoa izy.

145
00:12:12,700 --> 00:12:15,220
Raha miresaka momba ny fahafantarana ny hevitry ny Mpanjaka,

146
00:12:15,380 --> 00:12:16,780
ahoana no nahafahan'ilay bibidia

147
00:12:17,220 --> 00:12:19,460
ampitahao amiko?

148
00:12:22,740 --> 00:12:24,780
Misaotra reny.

149
00:12:29,220 --> 00:12:32,820
Mila malina kokoa ianao any aoriana.

150
00:12:34,700 --> 00:12:36,140
Ny toeran'ny printsy

151
00:12:36,380 --> 00:12:38,180
tsy azo ovain-dry zareo.

152
00:12:43,780 --> 00:12:44,740
Prince Mu.

153
00:12:45,900 --> 00:12:46,900
Andriamatoa Filoha.

154
00:12:48,460 --> 00:12:49,420
Mipetraha azafady.

155
00:12:50,100 --> 00:12:51,060
Mba miangavy re!

156
00:13:02,700 --> 00:13:05,500
Andriamatoa Filoha. Manontany tena aho

157
00:13:06,060 --> 00:13:07,100
nahoana ianao no manontany ahy eto anio.

158
00:13:08,180 --> 00:13:10,140
Manasa anao eto aho

159
00:13:11,340 --> 00:13:13,580
hiara-miasa aminao.

160
00:13:14,860 --> 00:13:16,020
Mananihany ianao.

161
00:13:16,380 --> 00:13:18,460
Andrianan'ny Fanjakan'i Sha ihany aho.

162
00:13:18,660 --> 00:13:21,300
Ahoana no ahafahako miara-miasa aminao?

163
00:13:30,700 --> 00:13:32,220
Resy lahatra aho fa ny Fanjakana Sha

164
00:13:32,580 --> 00:13:35,260
tsy te hifikitra amin'i Tianqi mandrakizay.

165
00:13:35,540 --> 00:13:37,820
Samy tsy hanao izany

166
00:13:38,060 --> 00:13:39,500
ianao.

167
00:13:40,740 --> 00:13:41,980
marina ve aho?

168
00:13:48,220 --> 00:13:50,780
Mazava ho azy fa ianao

169
00:13:51,100 --> 00:13:53,820
tsy te ho ambany noho ny hafa.

170
00:13:54,660 --> 00:13:55,540
Ahoana ny amin'ny...?

171
00:13:56,460 --> 00:13:57,580
Andriamatoa Filoha.

172
00:13:58,460 --> 00:14:00,100
Ahoana ny fiaraha-miasa?

173
00:14:20,260 --> 00:14:21,220
Rahavavy.

174
00:14:23,140 --> 00:14:25,780
Tena mahafinaritra raha miaraka amiko ianao.

175
00:14:27,620 --> 00:14:29,140
tsy misy ilana azy aho,

176
00:14:30,500 --> 00:14:32,980
tsy mahazo ny token.

177
00:14:38,660 --> 00:14:39,780
Rahavavy.

178
00:14:41,660 --> 00:14:42,780
Youlian.

179
00:14:46,420 --> 00:14:47,540
Rahavavy.

180
00:14:54,420 --> 00:14:55,180
Youlian.

181
00:15:03,420 --> 00:15:04,460
Prince Mu.

182
00:15:06,060 --> 00:15:07,420
Nahoana ianao no eto?

183
00:15:08,860 --> 00:15:10,100
Vao niverina avy tao an-dapa aho.

184
00:15:10,460 --> 00:15:11,580
Ny Antenimieram-pirenena ankehitriny.

185
00:15:11,820 --> 00:15:13,780
Mitabataba be ka mivoaka aho.

186
00:15:16,900 --> 00:15:18,820
Tianao koa ny atmosfera be atao.

187
00:15:20,300 --> 00:15:22,260
Lavitra ny trano,

188
00:15:22,580 --> 00:15:24,180
Mahatsiaro ho manirery aho indraindray.

189
00:15:24,740 --> 00:15:26,540
Ao anatin'ity atmosfera be atao ity ihany

190
00:15:26,780 --> 00:15:28,420
afaka mahatsapa hafanana kely ve aho.

191
00:15:29,420 --> 00:15:30,940
Saingy tsy izany

192
00:15:32,020 --> 00:15:33,980
tsara toy ny tany an-tanindrazako.

193
00:15:35,580 --> 00:15:38,220
Manaitra ny sainao ny fahitana.

194
00:15:38,540 --> 00:15:39,860
Malahelo ny tanànanao fotsiny ianao.

195
00:15:43,340 --> 00:15:44,420
Avelao aho hitondra anao any amin'ny toerana iray.

196
00:15:44,740 --> 00:15:45,540
Ho aiza isika?

197
00:15:45,980 --> 00:15:46,900
Tadiavo ny tanàna niaviany.

198
00:15:52,180 --> 00:15:52,740
Youlian.

199
00:15:53,260 --> 00:15:55,380
Manao ahoana ny tanàna misy anao?

200
00:15:57,460 --> 00:15:58,900
Miaraka amin'ny voninkazo mamelana toy ny brocade,

201
00:15:59,460 --> 00:16:01,060
amin'ny vanim-potoana samihafa,

202
00:16:01,300 --> 00:16:03,140
misy voninkazo isan-karazany miparitaka eny amin'ny rivotra.

203
00:16:04,780 --> 00:16:07,020
Manao akanjo mandihy miloko avana ny ankizivavy

204
00:16:07,180 --> 00:16:08,500
mandihy eo amin’ny voninkazo,

205
00:16:09,300 --> 00:16:10,260
izay tena tsara tarehy.

206
00:16:14,380 --> 00:16:15,420
Hafa tanteraka anefa ny eto

207
00:16:15,620 --> 00:16:17,020
avy amin’ny tanindrazako.

208
00:16:19,100 --> 00:16:20,140
Prince Mu.

209
00:16:21,660 --> 00:16:23,580
Tsy nilaza ve ianao fa hoentinao hitady ny tanindrazako aho?

210
00:16:24,940 --> 00:16:26,540
Nahoana aho no entinao aty?

211
00:16:36,780 --> 00:16:37,620
Youlian. Jereo.

212
00:16:39,100 --> 00:16:41,900
Na dia ao anatin'ny toe-javatra samihafa aza isika ankehitriny,

213
00:16:42,540 --> 00:16:45,340
ny lanitra eo ambonintsika

214
00:16:45,580 --> 00:16:48,020
dia mbola izany ihany.

215
00:16:48,340 --> 00:16:49,060
Yeah.

216
00:16:53,220 --> 00:16:55,580
Fony aho mbola tanora, dia matetika aho

217
00:16:55,740 --> 00:16:57,660
nitsangana teo an-tampon’ny tendrombohitra mba hijery kintana eny amin’ny lanitra miaraka amin’ny rahavaviko.

218
00:16:59,220 --> 00:17:01,980
Nitantara tamiko koa izy.

219
00:17:11,980 --> 00:17:13,090
Rahavavy.

220
00:17:13,300 --> 00:17:15,850
Nahoana no be dia be ny kintana eny amin'ny lanitra?

221
00:17:16,740 --> 00:17:19,260
Voalaza fa rehefa maty ny olona ao amin’ny fokontsika,

222
00:17:19,500 --> 00:17:22,090
ho tonga kintana mihantona eny amin'ny lanitra izy.

223
00:17:22,610 --> 00:17:25,780
Ho faty daholo ve isika?

224
00:17:28,330 --> 00:17:30,460
Indray andro any dia ho faty aho.

225
00:17:31,140 --> 00:17:32,700
Raha malahelo ahy ianao,

226
00:17:33,580 --> 00:17:37,740
Izaho no kintana lehibe indrindra sy mamirapiratra indrindra eny amin'ny lanitra.

227
00:17:38,740 --> 00:17:39,540
Rahavavy.

228
00:17:39,740 --> 00:17:40,700
Tsy ho faty ianao.

229
00:17:40,860 --> 00:17:42,620
Ho velona mandrakizay ianao.

230
00:17:43,300 --> 00:17:46,020
Hitoetra amiko mandrakizay ianao.

231
00:17:55,020 --> 00:17:55,940
Teneno aho

232
00:17:57,140 --> 00:17:59,220
raha ho lasa kintana ny olona rehefa maty.

233
00:17:59,980 --> 00:18:01,020
Angamba.

234
00:18:02,220 --> 00:18:05,340
Dia tsy maintsy ny anabaviko no mamiratra indrindra.

235
00:18:17,180 --> 00:18:18,020
Rahavavy.

236
00:18:21,060 --> 00:18:23,100
Manao ahoana ianao any?

237
00:18:27,260 --> 00:18:28,980
Efa nalahelo ahy ve ianao?

238
00:18:53,620 --> 00:18:55,220
Misaotra anao nitondra ahy teto.

239
00:18:57,140 --> 00:18:58,530
Andao hiverina haingana any amin'ny Akademia.

240
00:18:58,740 --> 00:19:00,660
Raha tsy izany dia ho tara loatra. Avy eo dia hikatona ny sisin-tany.

241
00:19:02,460 --> 00:19:03,260
Ok.

242
00:19:08,540 --> 00:19:09,300
Mijanòna.

243
00:19:11,580 --> 00:19:12,300
Iza ianao ï¼Ÿ

244
00:19:13,260 --> 00:19:14,540
Mpiandraikitra ny Jeneraly Wu,

245
00:19:14,900 --> 00:19:16,940
nasaina nandefa ny fisamborana ny foko Kunwu

246
00:19:17,140 --> 00:19:18,660
mankany amin'ny fanjakan'i Qingtian.

247
00:19:19,340 --> 00:19:20,380
Mandehana manamarina.

248
00:19:31,980 --> 00:19:33,060
Tsy misy maharatsy.

249
00:19:33,300 --> 00:19:34,260
Sokafy ny vavahadin'ny tanàna.

250
00:19:35,460 --> 00:19:36,660
Sokafy ny vavahadin'ny tanàna.

251
00:19:49,420 --> 00:19:49,940
Haingana.

252
00:19:50,220 --> 00:19:50,860
Haingana.

253
00:19:51,180 --> 00:19:51,660
Mandehana.

254
00:19:51,940 --> 00:19:52,300
Haingana.

255
00:19:53,540 --> 00:19:54,060
Haingana.

256
00:19:54,260 --> 00:19:54,780
Azoko?

257
00:19:55,060 --> 00:19:55,940
Haingana.

258
00:19:57,540 --> 00:19:58,260
Ry antitra.

259
00:19:58,460 --> 00:19:58,860
Mifohaza.

260
00:19:58,980 --> 00:19:59,580
Mifohaza.

261
00:19:59,780 --> 00:20:00,460
Mifohaza.

262
00:20:00,660 --> 00:20:01,100
Haingana.

263
00:20:01,260 --> 00:20:01,860
Haingana.

264
00:20:01,980 --> 00:20:03,940
Mifohaza. Mifohaza.

265
00:20:04,180 --> 00:20:04,940
Aza milalao maty.

266
00:20:05,420 --> 00:20:06,020
Mifohaza.

267
00:20:06,180 --> 00:20:06,900
Mifohaza.

268
00:20:07,100 --> 00:20:07,900
Haingana.

269
00:20:08,300 --> 00:20:09,420
Mifohaza.

270
00:20:09,540 --> 00:20:10,260
Mifohaza.

271
00:20:10,420 --> 00:20:11,180
Aza milalao maty.

272
00:20:11,660 --> 00:20:12,220
Haingana.

273
00:20:12,380 --> 00:20:13,020
Azoko?

274
00:20:13,180 --> 00:20:13,900
Haingana.

275
00:20:14,500 --> 00:20:15,980
Azoko? Haingana.

276
00:20:16,140 --> 00:20:16,820
Mifohaza.

277
00:20:16,980 --> 00:20:17,740
Haingana.

278
00:20:18,100 --> 00:20:18,700
Mandehana.

279
00:20:18,980 --> 00:20:19,980
Mandehana. Mandehana.

280
00:20:20,820 --> 00:20:21,700
Mifohaza.

281
00:20:21,980 --> 00:20:22,580
Haingana.

282
00:20:22,740 --> 00:20:23,740
Azoko?

283
00:20:24,300 --> 00:20:25,100
Mandehana.

284
00:20:25,380 --> 00:20:26,140
Haingana.

285
00:20:27,620 --> 00:20:28,460
Mifohaza.

286
00:20:29,740 --> 00:20:30,340
Haingana.

287
00:20:30,740 --> 00:20:31,260
Youlian.

288
00:20:31,420 --> 00:20:32,020
Manao inona ianao?

289
00:20:32,100 --> 00:20:32,900
Avelao aho handeha.

290
00:20:34,180 --> 00:20:35,900
Tonio fotsiny. Voasambotra ny foko Kunwu izy ireo.

291
00:20:35,980 --> 00:20:37,740
Fantatro. Koa hovonjeko izy ireo.

292
00:20:38,540 --> 00:20:39,340
Mifohaza.

293
00:20:44,340 --> 00:20:45,380
Na dia te hamonjy azy ireo aza ianao,

294
00:20:45,620 --> 00:20:46,740
ahoana no mety hiseho toy izao?

295
00:20:46,940 --> 00:20:47,660
Raha sarona ianao,

296
00:20:47,900 --> 00:20:48,940
inona no azonao atao?

297
00:20:50,460 --> 00:20:51,780
Fantatrao ny maha-izy ahy?

298
00:20:54,300 --> 00:20:55,900
Tsy miraharaha anao aho.

299
00:20:56,300 --> 00:20:57,380
Amin'ny masoko,

300
00:20:58,100 --> 00:20:59,380
ianao ihany i Su Youlian,

301
00:20:59,860 --> 00:21:01,060
mpiara-mianatra amiko tsara,

302
00:21:01,300 --> 00:21:02,580
namako tsara.

303
00:21:13,460 --> 00:21:14,260
Minoa Ahy!

304
00:21:14,700 --> 00:21:17,060
We Sha State dia tsy misolo tena ny hampahory ny foko Kunwu.

305
00:21:17,900 --> 00:21:19,140
Raha ny hevitro,

306
00:21:20,340 --> 00:21:22,540
tsy misy mahasamihafa ny foko Kunwu sy ny fokon'olombelona.

307
00:21:28,580 --> 00:21:29,060
Mifohaza.

308
00:21:30,500 --> 00:21:31,260
Mifohaza.

309
00:21:31,540 --> 00:21:32,220
Mifohaza. Mandehana.

310
00:21:32,420 --> 00:21:33,740
Haingana.

311
00:21:33,900 --> 00:21:34,780
Mijanòna.

312
00:21:36,500 --> 00:21:38,060
Avelao izy ireo handeha.

313
00:21:38,620 --> 00:21:41,820
Raha tsy izany dia tsy misy afaka miala eto velona ianareo.

314
00:21:42,660 --> 00:21:44,100
Nobaikon'ny Jeneraly Wu izahay

315
00:21:44,340 --> 00:21:45,700
handefasana ny fisamborana an'i Kunwu.

316
00:21:46,180 --> 00:21:47,220
Iza ianao?

317
00:21:50,780 --> 00:21:53,460
eto aho hamono anao.

318
00:21:55,820 --> 00:21:56,620
Miady.

319
00:22:34,740 --> 00:22:35,580
Ianao no

320
00:22:36,460 --> 00:22:38,100
mpikambana ao amin'ny foko Kunwu.

321
00:22:46,460 --> 00:22:47,260
Aza tonga eto!

322
00:22:49,140 --> 00:22:50,060
Aza tonga eto.

323
00:22:52,660 --> 00:22:53,620
Aza tonga eto.

324
00:22:54,060 --> 00:22:55,980
Raha tsy izany dia hovonoiko izy.

325
00:22:56,500 --> 00:22:57,340
Avelao izy.

326
00:22:59,940 --> 00:23:01,340
Tsy hamono anao aho.

327
00:23:03,300 --> 00:23:05,940
Raha tsy mijanona ianao dia hovonoiko tokoa izy.

328
00:23:09,180 --> 00:23:10,100
Jeneraly.

329
00:23:10,380 --> 00:23:11,180
Jeneraly.

330
00:23:11,340 --> 00:23:12,260
Tsy mila mikarakara ahy.

331
00:23:12,460 --> 00:23:14,900
Mandehana hamonjy ny ankizy.

332
00:23:24,860 --> 00:23:27,180
Raha manohy ianao, dia hovonoiko izy.

333
00:23:27,340 --> 00:23:28,460
Aza miraharaha ahy.

334
00:23:29,140 --> 00:23:30,060
Aza tonga eto.

335
00:23:30,380 --> 00:23:31,300
Aza tonga eto.

336
00:23:40,580 --> 00:23:41,380
Vonoy izy ireo.

337
00:24:00,540 --> 00:24:01,660
Jeneraly Ianao.

338
00:24:03,940 --> 00:24:04,980
Olomasina.

339
00:24:08,020 --> 00:24:10,420
Manaja anao aho, ry olomasina.

340
00:24:11,460 --> 00:24:12,500
Nahoana ianao no eto?

341
00:24:13,460 --> 00:24:15,500
Nihevitra aho fa efa maty tahaka ny hafa ianao.

342
00:24:15,660 --> 00:24:16,380
Olomasina.

343
00:24:17,500 --> 00:24:18,740
Amin'izao fotoana izao,

344
00:24:19,620 --> 00:24:21,420
misy vitsy

345
00:24:22,700 --> 00:24:24,060
olona avy amin'ny foko Kunwu

346
00:24:25,420 --> 00:24:27,380
mbola tavela.

347
00:24:39,620 --> 00:24:40,900
Tsy mety ny miresaka eto.

348
00:24:41,340 --> 00:24:42,300
Andeha isika hitady toerana

349
00:24:42,660 --> 00:24:43,540
hipetraka aloha.

350
00:24:51,380 --> 00:24:52,140
Mitandrema. Mafana ny andro.

351
00:25:03,980 --> 00:25:04,820
Misaotra anao.

352
00:25:09,820 --> 00:25:11,060
Manàna rano.

353
00:25:11,140 --> 00:25:11,900
Mitandrema.

354
00:25:11,900 --> 00:25:12,860
Aza kenda.

355
00:25:15,100 --> 00:25:15,740
Tandremo Mafana.

356
00:25:15,860 --> 00:25:16,580
Mitandrema.

357
00:25:16,940 --> 00:25:17,860
Ampy ve izany?

358
00:25:19,660 --> 00:25:20,300
Misaotra anao.

359
00:25:20,460 --> 00:25:21,460
Mitandrema. Mafana ny andro.

360
00:25:25,140 --> 00:25:26,100
Mitandrema.

361
00:25:26,340 --> 00:25:27,220
Aza kenda.

362
00:25:47,100 --> 00:25:48,100
Mitandrema. Mafana ny andro.

363
00:25:58,660 --> 00:25:59,460
Olomasina.

364
00:26:00,100 --> 00:26:01,180
Avelao aho hanao izany.

365
00:26:03,420 --> 00:26:03,900
OK.

366
00:26:16,860 --> 00:26:17,620
Prince Mu.

367
00:26:18,900 --> 00:26:21,740
Misaotra anao tamin'ny fanampianao androany.

368
00:26:23,100 --> 00:26:23,980
Hafaliana ho ahy izany.

369
00:26:24,940 --> 00:26:25,660
Fa

370
00:26:26,180 --> 00:26:27,020
mampalahelo izany

371
00:26:27,540 --> 00:26:29,940
namonjy olona vitsivitsy izahay.

372
00:26:30,300 --> 00:26:31,260
Amin'izao tontolo izao,

373
00:26:31,420 --> 00:26:32,500
tsy maintsy ho maro ny mpiray tanindrazana aminao

374
00:26:32,660 --> 00:26:33,860
mbola mijaly.

375
00:26:37,020 --> 00:26:37,780
Prince Mu.

376
00:26:38,740 --> 00:26:40,580
Mbola manana fitakiana mitombina aho.

377
00:26:40,980 --> 00:26:41,940
Tianao izany

378
00:26:42,500 --> 00:26:43,820
mandroaka azy hiala ny tanàna?

379
00:26:44,340 --> 00:26:45,900
Avy amin'ny foko miaraka amiko izy ireo.

380
00:26:47,820 --> 00:26:49,300
Tsy maintsy mamonjy azy ireo aho.

381
00:26:50,780 --> 00:26:51,500
OK.

382
00:26:52,340 --> 00:26:53,140
Afaka manampy anao aho.

383
00:26:55,060 --> 00:26:56,660
Eto daholo ve?

384
00:26:56,860 --> 00:26:58,380
Toa kely aho.

385
00:26:58,780 --> 00:26:59,580
Eto daholo.

386
00:26:59,740 --> 00:27:01,180
Izy rehetra dia ampiasainao isan'andro.

387
00:27:01,340 --> 00:27:03,140
Nangataka ahy ny Tompo mba hilaza aminao

388
00:27:03,300 --> 00:27:04,700
hijanona ao amin'ny Akademia

389
00:27:04,860 --> 00:27:06,780
satria tsy milamina ny any ivelany tato ho ato,

390
00:27:06,900 --> 00:27:07,980
indrindra amin’ny alina.

391
00:27:08,140 --> 00:27:09,300
Inona no nitranga?

392
00:27:09,500 --> 00:27:12,300
Voalaza fa ny voafonja ao amin'ny foko Kunwu

393
00:27:12,460 --> 00:27:14,180
norobaina.

394
00:27:15,940 --> 00:27:17,060
Youlian.

395
00:27:18,180 --> 00:27:18,860
Youlian.

396
00:27:19,020 --> 00:27:19,860
Nahazo mofomamy avy amin'ny fianakaviako aho.

397
00:27:19,980 --> 00:27:21,300
Alefako any aminao any aoriana any.

398
00:27:21,660 --> 00:27:22,220
Tsia fa misaotra.

399
00:27:22,380 --> 00:27:24,340
Tehirizo ho anao fotsiny izy ireo.

400
00:27:25,020 --> 00:27:26,260
Maratra ianao.

401
00:27:35,340 --> 00:27:36,180
Tsinontsinona.

402
00:27:36,460 --> 00:27:37,500
Naratra tsy nitandrina angamba aho

403
00:27:37,660 --> 00:27:38,980
fony aho nanao Kung fu izao.

404
00:27:39,580 --> 00:27:40,580
Tena matotra ve izany?

405
00:27:40,820 --> 00:27:41,780
Tsy misy atahorana.

406
00:27:42,100 --> 00:27:43,540
Hilamina tsara izany rehefa avy nanasa azy aho.

407
00:27:43,980 --> 00:27:45,460
Mialà sasatra aloha.

408
00:27:48,100 --> 00:27:49,460
Tena hafahafa!

409
00:27:49,700 --> 00:27:52,300
Tara loatra izy ary naratra mihitsy aza.

410
00:28:14,260 --> 00:28:15,820
Endrey ny fankahalana ny fianakavian’olombelona!

411
00:28:16,540 --> 00:28:18,540
Tsy nampoiziny ny namonoana ny mpiray tanindrazana tahaka izao.

412
00:28:18,780 --> 00:28:19,900
Devoly!

413
00:28:20,500 --> 00:28:21,980
Rehefa tonga amin'ny fiainana ny Emperora Dragon,

414
00:28:22,260 --> 00:28:23,620
ho faty izy ireo.

415
00:28:24,300 --> 00:28:26,860
Ny zava-dehibe indrindra amin'izao fotoana izao dia ny fahazoana ny token

416
00:28:27,580 --> 00:28:28,900
hamonjy ny Emperora Dragon.

417
00:28:30,700 --> 00:28:31,740
Miala tsiny, tompoko.

418
00:28:32,660 --> 00:28:33,980
Tsy vitako tsara izany.

419
00:28:34,820 --> 00:28:36,580
Hatramin'izao, mbola tsy nahazo ny mari-pamantarana aho.

420
00:28:37,260 --> 00:28:38,980
Li Xuan dia vato mahatafintohina.

421
00:28:39,860 --> 00:28:41,340
Tsy maintsy esorinao izy.

422
00:28:42,500 --> 00:28:43,540
Tompoko.

423
00:28:44,540 --> 00:28:45,860
Ny tianao lazaina...

424
00:28:46,460 --> 00:28:47,420
marina.

425
00:28:47,900 --> 00:28:49,940
Efa im-betsaka Izy no nandika ny drafitray.

426
00:28:50,500 --> 00:28:51,540
Azonao antoka ve izany

427
00:28:51,700 --> 00:28:53,460
tsy hanakorontana antsika izy amin'ny manaraka?

428
00:28:54,260 --> 00:28:55,020
Tompoko.

429
00:28:55,300 --> 00:28:56,060
Nilaza tamiko ianao

430
00:28:56,260 --> 00:28:57,820
tsy hanao tsirambina.

431
00:28:58,220 --> 00:28:59,900
Raha mamono haingana an'i Li Xuan isika,

432
00:29:00,180 --> 00:29:01,740
tsy maintsy mikorontana ny tanàna Qingtian manontolo.

433
00:29:02,220 --> 00:29:03,060
Raha mijery azy ny taranak'olombelona,

434
00:29:03,220 --> 00:29:04,740
azo antoka fa ho hitany fa izaho no mpamono olona.

435
00:29:05,060 --> 00:29:06,780
Amin'izany fotoana izany, tsy vitan'ny hoe tsy afaka mamonjy ny Emperora Dragon isika,

436
00:29:07,020 --> 00:29:08,100
fa mety ho tafiditra amin'izany koa isika.

437
00:29:08,980 --> 00:29:11,620
Tena ianao ve

438
00:29:12,700 --> 00:29:14,100
tia azy?

439
00:29:14,820 --> 00:29:16,620
Ka tsy manana fo hamono azy ianao.

440
00:29:17,780 --> 00:29:18,740
tsy manao aho.

441
00:29:19,580 --> 00:29:20,820
Mieritreritra fotsiny aho

442
00:29:21,300 --> 00:29:23,620
tsy ao anatin'ny toe-javatra izay tsy maintsy vonoina izy izao.

443
00:29:23,780 --> 00:29:25,140
Toetran'ny vehivavy malefaka.

444
00:29:27,260 --> 00:29:28,340
Jereo ireo mpiray tanindrazana amin'ny foko Kunwu

445
00:29:28,500 --> 00:29:30,940
izay vonoina.

446
00:29:31,860 --> 00:29:33,140
Mba hamonjena ny Emperora Dragon

447
00:29:33,660 --> 00:29:36,340
ary ny mpiray tanindrazana amin'ny foko Kunwu

448
00:29:36,500 --> 00:29:38,460
no hany tanjontsika.

449
00:29:39,060 --> 00:29:41,220
Raha tsy manana fo hanao izany ianao

450
00:29:41,620 --> 00:29:42,860
ary very ny vintana,

451
00:29:43,340 --> 00:29:45,180
azonao zakaina ve ny andraikitra?

452
00:29:48,300 --> 00:29:50,660
Sa vonona ny hahita ny mpiray tanindrazana aminao

453
00:29:51,500 --> 00:29:53,460
ampahorian'ny taranak'olombelona?

454
00:29:54,900 --> 00:29:55,900
tsy izany aho.

455
00:29:57,420 --> 00:29:58,460
Izaho fotsiny

456
00:29:59,780 --> 00:30:02,140
eritrereto ny zava-dehibe indrindra ankehitriny

457
00:30:02,780 --> 00:30:05,220
dia ny fandefasana ireo mpiray tanindrazana izay novonjentsika androany hivoaka ny tanàna.

458
00:30:05,660 --> 00:30:08,660
Mazava ho azy izany.

459
00:30:10,020 --> 00:30:13,820
Saingy mila vonoina i Li Xuan na ho ela na ho haingana.

460
00:30:32,260 --> 00:30:32,860
Andriamatoa Filoha.

461
00:30:33,820 --> 00:30:35,220
Nanampy an'i Miss. Su ianao

462
00:30:35,380 --> 00:30:36,540
hamonjy ny fisamborana ny foko Kunwu,

463
00:30:37,180 --> 00:30:38,620
izay tena mampidi-doza tokoa.

464
00:30:38,860 --> 00:30:39,700
Aza adino

465
00:30:40,140 --> 00:30:42,580
ny tanjontsika amin'ity indray mitoraka ity.

466
00:30:43,220 --> 00:30:44,620
Eto izahay hanampy azy hamonjy ny olona ao amin'ny fokony.

467
00:30:44,980 --> 00:30:47,300
Amin'ny fanampiana azy dia manampy ny tenantsika fotsiny isika.

468
00:30:47,500 --> 00:30:48,140
Taty aoriana,

469
00:30:48,620 --> 00:30:50,420
hanampy an'i Youlian koa izahay hamonjy ny Emperora Dragon.

470
00:30:51,740 --> 00:30:54,380
Tsy afaka manao aventure azy irery aho.

471
00:30:54,620 --> 00:30:57,540
Tsy maintsy mampitandrina ny mponina ao an-tanàna izany.

472
00:30:58,780 --> 00:31:00,420
Raha misy tsy mety,

473
00:31:00,620 --> 00:31:01,660
matahotra aho

474
00:31:02,220 --> 00:31:03,620
tsy mety mifarana amin'ny fomba milamina.

475
00:31:05,260 --> 00:31:07,900
Handamina izany aho amin’izay.

476
00:31:55,020 --> 00:31:56,940
Toa tena tezitra amiko izy.

477
00:32:15,300 --> 00:32:17,460
Tokony hovonoiko ve i Li Xuan

478
00:32:19,380 --> 00:32:21,620
hamonjy ny mpiray tanindrazana amiko?

479
00:33:15,340 --> 00:33:17,340
Ciao Fencing dia adala.

480
00:33:17,940 --> 00:33:20,180
Manontany tena aho hoe nahoana izy no manalavitra ahy foana tato ho ato.

481
00:33:20,300 --> 00:33:21,780
Nahoana?

482
00:33:22,260 --> 00:33:23,980
Lazao ny antony.

483
00:33:24,540 --> 00:33:26,500
Satria vendrana izy,

484
00:33:26,940 --> 00:33:30,020
maninona no manahirana ny manina azy?

485
00:33:31,940 --> 00:33:32,700
tsy manao aho.

486
00:33:41,980 --> 00:33:42,860
Idiot.

487
00:33:44,540 --> 00:33:46,460
Toa izy io.

488
00:33:46,740 --> 00:33:50,340
Toa hafahafa izy.

489
00:33:50,540 --> 00:33:52,060
Efa ho misasakalina izao.

490
00:33:52,300 --> 00:33:53,580
Maninona izy no tsy miverina matory any amin'ny trano fatoriana?

491
00:33:55,100 --> 00:33:56,860
Mankaiza izy?

492
00:34:02,660 --> 00:34:04,420
Matory mandeha indray ve izy?

493
00:34:09,460 --> 00:34:10,740
Andeha isika hijery.

494
00:34:16,380 --> 00:34:17,730
Ciao Fencing.

495
00:34:19,210 --> 00:34:19,940
Atỳ?

496
00:34:20,210 --> 00:34:21,380
Sa ity fomba ity?

497
00:34:21,860 --> 00:34:23,690
Nahoana izy no manjavona tampoka?

498
00:34:24,730 --> 00:34:26,500
Andeha isika hitady azy avy amin'ny lalana samihafa.

499
00:34:26,820 --> 00:34:28,260
Mandehana mijery any.

500
00:34:28,420 --> 00:34:29,620
Handeha amin'ity lalana ity aho.

501
00:34:30,100 --> 00:34:32,780
Ry Andriamanitro ô, tsy afaka avelako hanao risika irery ianao.

502
00:34:33,210 --> 00:34:34,820
Tsy misy zavatra mampidi-doza.

503
00:34:35,260 --> 00:34:36,650
Ataovy tsy am-pihambahambana.

504
00:34:52,900 --> 00:34:54,130
Ciao Fencing.

505
00:35:06,300 --> 00:35:07,340
Ciao Fencing.

506
00:35:07,780 --> 00:35:08,940
Ianao ve io?

507
00:35:27,020 --> 00:35:28,020
Ciao Fencing.

508
00:35:28,580 --> 00:35:30,140
Aza matahotra ahy.

509
00:35:32,940 --> 00:35:33,940
Xiao Fengming.

510
00:35:36,900 --> 00:35:37,740
Ianao ve io?

511
00:35:47,620 --> 00:35:48,300
Xiao Fengming.

512
00:35:48,460 --> 00:35:50,220
Nolazaiko taminareo hoe aza mampatahotra ahy.

513
00:36:05,620 --> 00:36:06,260
Andriamatoa Filoha.

514
00:36:06,620 --> 00:36:07,330
Andriamatoa Filoha.

515
00:36:07,540 --> 00:36:09,100
Tonga i Xiao Fengming.

516
00:36:09,370 --> 00:36:10,140
Faingana eto.

517
00:36:10,330 --> 00:36:11,700
Avia aty. Ying.

518
00:36:24,980 --> 00:36:25,660
Nahoana izy no matory eto?

519
00:36:25,660 --> 00:36:26,370
Nahoana?

520
00:36:26,500 --> 00:36:27,060
Andao.

521
00:36:27,300 --> 00:36:28,140
Mandehana.

522
00:36:33,140 --> 00:36:34,220
Xiao Fengming.

523
00:36:34,620 --> 00:36:35,330
Andriamatoa Filoha.

524
00:36:35,500 --> 00:36:36,980
Xiao Fengming izany.

525
00:36:38,260 --> 00:36:38,860
Idiot.

526
00:36:39,140 --> 00:36:40,140
Mifohaza.

527
00:36:44,460 --> 00:36:45,580
Princess Yunshan.

528
00:36:45,940 --> 00:36:46,740
Inona ny malaza?

529
00:36:47,140 --> 00:36:48,060
Midira azafady.

530
00:36:48,140 --> 00:36:48,780
Mijanòna.

531
00:36:50,180 --> 00:36:51,260
Aiza no hipetrahana?

532
00:36:51,580 --> 00:36:52,420
Mandehana any...

533
00:36:57,900 --> 00:36:58,620
Andriamanitro.

534
00:36:58,900 --> 00:36:59,780
Matory indray aho.

535
00:37:00,020 --> 00:37:01,940
Xiao Fengming. Mahafinaritra!

536
00:37:02,100 --> 00:37:02,780
Ianao...

537
00:37:02,980 --> 00:37:05,900
Nandeha an-tongotra nankany amin'ny fonenan'ny Tompo ianao.

538
00:37:07,500 --> 00:37:08,780
Natory aho.

539
00:37:09,060 --> 00:37:12,180
Mazava ho azy fa tsy fantatro izay haleha.

540
00:37:12,580 --> 00:37:13,220
Miala tsiny.

541
00:37:13,420 --> 00:37:14,260
Miala tsiny.

542
00:37:18,900 --> 00:37:20,340
Mitady azy mandritra ny alina,

543
00:37:20,860 --> 00:37:22,620
tsy nampoizina fa eto izy no matory.

544
00:37:24,940 --> 00:37:26,980
Mitady azy ianao

545
00:37:27,140 --> 00:37:29,020
ary mitady anao izy.

546
00:37:29,740 --> 00:37:31,220
Fifosana.

547
00:37:31,860 --> 00:37:32,740
Andriamatoa Filoha.

548
00:37:44,420 --> 00:37:46,220
Li Xuan, tsara ve ianao?

549
00:37:46,420 --> 00:37:47,300
Mahalana ianao no manatrika kilasy

550
00:37:47,500 --> 00:37:49,300
fa angataho isika hanao lesona vao maraina.

551
00:37:49,740 --> 00:37:50,780
Salama ve ianao?

552
00:37:58,540 --> 00:37:59,700
Rahalahy Xiao.

553
00:38:09,700 --> 00:38:11,100
Mifona aminy.

554
00:38:11,740 --> 00:38:12,740
Andao.

555
00:38:30,860 --> 00:38:31,500
Youlian.

556
00:38:32,180 --> 00:38:33,100
Prince Mu.

557
00:38:33,380 --> 00:38:35,140
Nahoana izy no eto indray?

558
00:38:37,820 --> 00:38:39,780
Mankaleo toy ny lalitra.

559
00:38:40,940 --> 00:38:41,700
Li Xuan.

560
00:38:41,980 --> 00:38:43,100
Fantatrao ve

561
00:38:43,260 --> 00:38:44,980
voaroba ny gadran'ny foko Kunwu omaly alina?

562
00:38:45,260 --> 00:38:46,140
Ary avy eo?

563
00:38:46,860 --> 00:38:47,980
Avia eto fa holazaiko anao.

564
00:38:48,100 --> 00:38:48,860
Tsia.

565
00:38:49,180 --> 00:38:50,100
Tsy maintsy tonga eto ianao.

566
00:38:50,260 --> 00:38:52,220
Ianao no Mpitarika Mpiaro ny Firenena. Andao.

567
00:38:55,820 --> 00:38:58,460
Nandefa olona teto ny raiko omaly alina mba hilaza izany amiko

568
00:38:58,700 --> 00:39:00,380
ny sasany amin'ny foko Kunwu

569
00:39:00,500 --> 00:39:01,700
nafenina tany ivelan’ny tanàna mangingina.

570
00:39:03,100 --> 00:39:03,940
Marina ve izany?

571
00:39:04,220 --> 00:39:04,940
Na izany aza,

572
00:39:05,100 --> 00:39:06,460
nahoana no nahay niteny taminao ny rainao?

573
00:39:06,660 --> 00:39:08,420
Matahotra izy sao hivoaka hiala voly izahay sy ny rahavaviko.

574
00:39:09,180 --> 00:39:10,420
Mihainoa. Li Xuan.

575
00:39:10,820 --> 00:39:13,300
Aza mivoaka amin'izao andro izao.

576
00:39:14,340 --> 00:39:15,300
Angamba

577
00:39:15,900 --> 00:39:18,700
ny vahoakan'ny foko Kunwu

578
00:39:18,900 --> 00:39:20,700
mety handray andraikitra amin'izao andro izao.

579
00:39:21,100 --> 00:39:21,940
Izany ihany ve?

580
00:39:21,940 --> 00:39:22,780
OK. Mbola hiverina aho.

581
00:39:23,220 --> 00:39:24,060
Li Xuan.

582
00:39:24,260 --> 00:39:25,060
Tsy misangy aho.

583
00:39:25,220 --> 00:39:26,420
Tsy tokony hivoaka ny tanàna ianao.

584
00:39:26,580 --> 00:39:28,740
Tena misy tokoa ny olona ao amin'ny foko Kunwu.

585
00:39:40,460 --> 00:39:41,260
Prince Mu.

586
00:39:42,020 --> 00:39:43,700
Marina ve ny zavatra nolazainy?

587
00:39:44,060 --> 00:39:45,020
Firy ny olona tratra?

588
00:39:45,380 --> 00:39:46,220
Ary iza no namonjy azy ireo?

589
00:39:46,420 --> 00:39:48,100
Samy nazava taminay omaly alina.

590
00:39:49,100 --> 00:39:51,500
Raha tena misy olona miafina any ivelan'ny tanàna,

591
00:39:51,900 --> 00:39:53,500
tsy maintsy nilaza taminao ny mpiray tanindrazana omaly alina.

592
00:39:54,380 --> 00:39:55,740
Ahoana raha Dadatoa You'an

593
00:39:55,900 --> 00:39:57,220
tsy mahalala izany koa?

594
00:40:02,140 --> 00:40:03,220
Tsy niresaka tamin'i Cui Pianran

595
00:40:03,420 --> 00:40:04,900
Li Xuan momba ny foko Kunwu tsy misy antony.

596
00:40:05,180 --> 00:40:06,140
Mitandrema amin'ny fitaka.

597
00:40:07,100 --> 00:40:07,940
Avelao aho hanontany momba izany aloha

598
00:40:08,220 --> 00:40:09,180
ary avy eo manaova drafitra.

599
00:40:10,020 --> 00:40:10,740
Misy saina.

600
00:40:11,660 --> 00:40:12,940
Misaotra anao. Prince Mu.

601
00:40:13,980 --> 00:40:14,700
Hafaliana ho ahy izany.

602
00:40:23,820 --> 00:40:24,420
Youlian.

603
00:40:25,900 --> 00:40:26,660
fantatro

604
00:40:26,860 --> 00:40:29,020
tezitra amiko ianao noho ny zava-nitranga tao amin'ny Antenimieram-pirenena,

605
00:40:29,740 --> 00:40:31,500
ka ninia nihatakataka tamiko ianareo.

606
00:40:33,580 --> 00:40:37,620
Raha ny marina dia afaka miala tsiny aminao aho.

607
00:40:38,380 --> 00:40:39,940
Raha ny momba ahy,

608
00:40:40,340 --> 00:40:42,220
Tsy maintsy dinihina ny tarehiko.

609
00:40:43,540 --> 00:40:44,620
Ity misy vintana.

610
00:40:45,060 --> 00:40:46,340
Youlian, ho avy aho.

611
00:40:55,660 --> 00:40:56,260
Youlian.

612
00:40:56,700 --> 00:40:57,980
Saika nihena ny bokinao.

613
00:40:58,380 --> 00:41:00,140
Sidina maty ianao!

614
00:41:00,580 --> 00:41:01,420
Youlian.

615
00:41:01,580 --> 00:41:03,180
Aza mino an'io mpihatsaravelatsihy io!

616
00:41:04,580 --> 00:41:05,500
Tena mahatsiravina!

617
00:41:07,620 --> 00:41:08,300
Indro ianao.

618
00:41:08,980 --> 00:41:10,340
Tandremo any aoriana.

619
00:41:12,740 --> 00:41:13,860
Fahadisoako izany.

620
00:41:14,700 --> 00:41:15,820
Tsy maninona ka.

621
00:41:17,780 --> 00:41:19,260
Mitandrema aho any aoriana any.

622
00:41:19,540 --> 00:41:20,580
Marina ve izany?

623
00:41:21,260 --> 00:41:21,940
Youlian.

624
00:41:22,380 --> 00:41:23,580
Aza mino azy.

625
00:41:24,100 --> 00:41:25,180
Tsy tso-po aminao izy.

626
00:41:25,500 --> 00:41:26,740
tso-po aho.

627
00:41:27,100 --> 00:41:28,100
Youlian.

628
00:41:29,260 --> 00:41:30,140
Mahafinaritra!

629
00:41:36,820 --> 00:41:37,660
Tsia. Youlian.

630
00:41:38,060 --> 00:41:38,820
Tsia.

631
00:41:39,180 --> 00:41:39,820
Ny foko

632
00:41:40,140 --> 00:41:41,060
dia marary.

633
00:41:44,100 --> 00:41:44,940
Marina ny anao ry Mentor.

634
00:41:45,100 --> 00:41:46,900
Rariny ny mampianatra ny foko Kunwu.

635
00:41:47,100 --> 00:41:47,660
Yeah!

636
00:41:47,860 --> 00:41:48,340
Ampianaro izy ireo.

637
00:41:48,500 --> 00:41:49,300
Ampianaro izy ireo!

638
00:41:49,580 --> 00:41:50,180
Any any.

639
00:41:50,380 --> 00:41:51,020
Mangìna.

640
00:41:52,540 --> 00:41:55,420
Na dia malemy aza ny foko Kunwu ankehitriny,

641
00:41:55,980 --> 00:41:58,340
tsy afaka mampitony ny fiambenanay izahay.

642
00:41:59,140 --> 00:42:00,020
Raha ny momba ity teboka ity,

643
00:42:00,420 --> 00:42:02,060
tsy maintsy tadidinao izany.

644
00:42:02,620 --> 00:42:04,340
Marina ve fa ianareo roa...?

645
00:42:09,540 --> 00:42:10,420
Hitanareo?

646
00:42:12,460 --> 00:42:13,860
Malahelo ianao, sa tsy izany?


