1 00:00:33,241 --> 00:00:37,954 AGENT KIM REACTIVATED 2 00:00:40,832 --> 00:00:43,001 {\ an8} PARÊZEYA HAMGYONGÊ BAKUR, KOREYA BAKUR 3 00:00:51,718 --> 00:00:53,636 {\ an8}PÎSOD 4 4 00:00:53,720 --> 00:00:56,181 {\ an8}ÊTÎMÎYA GEUMGANG 5 00:00:57,390 --> 00:00:58,808 {\ an8}Ji nasîna we kêfxweş bûm. 6 00:00:58,892 --> 00:01:01,811 {\ an8}Ez Major Ri Eung Ryeong im 7 00:01:01,895 --> 00:01:03,563 {\ an8}Komara Gel a Demokratîk Koreya. 8 00:01:03,646 --> 00:01:06,900 {\ an8}Ez dibihîzim ku tu yê herî biaqil î 9 00:01:06,983 --> 00:01:09,569 {\ an8}û xwendekarên bi fizîkî li vir in. 10 00:01:09,652 --> 00:01:12,572 {\ an8}Heke hûn difikirin ku hûn ji hemîyan çêtirîn in 11 00:01:13,156 --> 00:01:16,201 û dixwazin bibin endam ya koma werzîşê ya komarê, 12 00:01:16,284 --> 00:01:17,452 gav ber bi pêş. 13 00:01:19,370 --> 00:01:21,122 Ger ez bibim endam, 14 00:01:21,206 --> 00:01:22,582 ez ê bikaribim têra xwe bixwim? 15 00:01:23,750 --> 00:01:24,751 Tu dê. 16 00:01:28,630 --> 00:01:30,840 ŞOREŞGERÊN CIWAN YA HERIN-YEKEMÎN HÊKTÎNÊ 17 00:01:38,431 --> 00:01:39,766 Maseyan bihejînin. 18 00:01:45,855 --> 00:01:46,940 Tenê tu yî ku derbas bûye. 19 00:01:48,316 --> 00:01:49,359 Navê xwe ji min re bêje. 20 00:01:52,779 --> 00:01:53,863 Park Yeong Gwang, birêz. 21 00:01:54,447 --> 00:01:55,406 Wî bînin ber otomobîlê. 22 00:01:56,658 --> 00:01:58,034 Belê ezbenî. 23 00:02:08,086 --> 00:02:09,337 Ew yek jî derbas dibe. 24 00:02:10,171 --> 00:02:11,381 Şervanekî Komarê ye 25 00:02:11,965 --> 00:02:14,467 divê bi vî rengî seknek hebe. 26 00:02:17,637 --> 00:02:18,471 Hey. 27 00:02:19,472 --> 00:02:20,807 Navê te çi ye? 28 00:02:21,641 --> 00:02:22,642 Kim… 29 00:02:36,072 --> 00:02:38,158 BI RUHÊ Şoreşgerî ÇEKKIRIN 30 00:02:45,748 --> 00:02:47,959 Rast bisekinin! Baldarî! 31 00:02:48,543 --> 00:02:51,838 Hûn hemû bûne endamên fermî ya Yekîneya Operasyonên Taybet 32 00:02:51,921 --> 00:02:55,258 ya Komara Gel a Demokratîk ya Koreya. 33 00:02:55,341 --> 00:02:56,676 Armanca me 34 00:02:56,759 --> 00:02:58,678 ketina Başûr e 35 00:02:58,761 --> 00:03:01,514 û serî bînin ji berpirsên wan ên sereke! 36 00:03:03,308 --> 00:03:05,268 Wan bibin odeya îşkenceyê. 37 00:03:05,351 --> 00:03:09,188 -Em artêşa gel in -Em artêşa gel in 38 00:03:09,272 --> 00:03:12,692 - û şervanên bawerî û bawerîyê. - û şervanên bawerî û bawerîyê. 39 00:03:12,775 --> 00:03:13,610 Rawestan! 40 00:03:16,529 --> 00:03:18,823 Hûn hîn jî difikirin ev cesedê werzîşê ye? 41 00:03:19,490 --> 00:03:20,575 Ev dojeh e. 42 00:03:20,658 --> 00:03:22,535 Hûn ê yan sax bimînin û bibe xebatkar, 43 00:03:22,619 --> 00:03:24,120 an jî hûn ê bimirin û bibin xwarina berazan! 44 00:03:24,829 --> 00:03:26,247 Ew yek an ya din e. 45 00:03:27,206 --> 00:03:28,041 Hejmar 66. 46 00:03:29,000 --> 00:03:30,752 Navê te çi ye? 47 00:03:32,420 --> 00:03:34,422 Nayê bîra min, ezbenî. 48 00:03:36,424 --> 00:03:37,300 Hejmar 73. 49 00:03:38,509 --> 00:03:40,178 Navê te çi ye? 50 00:03:42,055 --> 00:03:42,889 Kim… 51 00:03:43,514 --> 00:03:46,184 Ez tenê dizanim ku paşnavê min Kim e. 52 00:03:47,268 --> 00:03:49,604 Ev bextreş hîn jî fam nake. 53 00:03:51,314 --> 00:03:53,942 Heywanên kovî navên wan nînin! 54 00:03:55,360 --> 00:03:58,696 Yek ji we nav û paşnav tune. 55 00:03:58,780 --> 00:03:59,948 Gel min? 56 00:04:00,031 --> 00:04:01,199 Gelo hûn?! 57 00:04:06,162 --> 00:04:10,625 - Bi canê me biparêzin! - Bi canê me biparêzin! 58 00:04:10,708 --> 00:04:13,419 - Bi canê me biparêzin! - Bi canê me biparêzin! 59 00:04:13,503 --> 00:04:15,755 - Bi canê me biparêzin! - Bi canê me biparêzin! 60 00:04:15,838 --> 00:04:17,632 - Lez be! Li vir here! - Bi canê me biparêzin! 61 00:04:17,715 --> 00:04:18,549 A niha! 62 00:04:18,633 --> 00:04:19,884 Lez be! 63 00:04:20,802 --> 00:04:21,761 Bi hev re bînin! 64 00:04:24,013 --> 00:04:25,890 - Lez be! - Lez bike. 65 00:04:29,477 --> 00:04:30,436 Lez be! 66 00:04:30,520 --> 00:04:31,354 Agir! 67 00:04:49,372 --> 00:04:51,416 PÎLANÊN PROVOKATIVÊ PÊKIRIN JI KUÇEYÊN KOREYA BAŞÛR! 68 00:05:03,761 --> 00:05:04,637 Bes. 69 00:05:06,014 --> 00:05:07,056 Hejmar 66. 70 00:05:07,765 --> 00:05:10,351 Hûn bi rastî ne Şervanê herî baş ê Komarê. 71 00:05:10,852 --> 00:05:12,061 Aferîn. 72 00:05:32,332 --> 00:05:33,416 Ji bîr bibe. 73 00:05:34,083 --> 00:05:34,917 Dûr bixin. 74 00:05:35,418 --> 00:05:37,420 Ez ji ber dilovaniya xwe nadim te. 75 00:05:37,503 --> 00:05:39,630 Tu ji min re winda dikî, 76 00:05:39,714 --> 00:05:42,091 ji ber vê yekê ez meraq dikim eger ew ji ber ku hûn têr naxwin. 77 00:05:43,009 --> 00:05:44,010 Winadabûn. 78 00:05:44,093 --> 00:05:46,846 Haydê. Em ji heman sêwîxaneyê ne. 79 00:05:51,059 --> 00:05:53,436 Bila serbilindî rê nede di navbera hevalan de. 80 00:05:53,519 --> 00:05:55,104 Tu bastûr! 81 00:05:55,188 --> 00:05:57,315 Herin rûyê xwe tije bikin! 82 00:05:57,398 --> 00:05:59,525 Ew her du dîsa li wê ne! Wan rawestînin! 83 00:05:59,609 --> 00:06:01,694 - Bisekine! - Raweste! 84 00:06:01,778 --> 00:06:03,821 - Hey, raweste! - Dev ji wî berde! 85 00:06:03,905 --> 00:06:05,698 - Jixwe bisekine! - Ew bask! 86 00:06:06,282 --> 00:06:08,034 AMADEKARIYA TÊKOŞÎRÊ ERKEKEKE Şoreşgerî YE 87 00:06:10,536 --> 00:06:11,370 Next. 88 00:06:57,083 --> 00:07:00,044 …HEJMAR 85, HEJMAR 18, HEJMAR 44 89 00:07:56,225 --> 00:08:00,104 Ev operasyon operasyoneke hevpar e, 90 00:08:00,188 --> 00:08:02,148 ji ber vê yekê ew bi xelatek mezintir tê. 91 00:08:02,773 --> 00:08:04,358 Hûn ê bi serkeftî temam bikin 92 00:08:05,151 --> 00:08:08,237 û wek leheng vegerin welatê xwe. 93 00:08:09,655 --> 00:08:12,533 - Komara Demokratîk a Gel a Koreyê! - Komara Demokratîk a Gel a Koreyê! 94 00:09:00,456 --> 00:09:03,918 {\ an8} PARÊZEYA GANGWON, KOMARA KOREYÊ 95 00:10:37,053 --> 00:10:37,887 Bisekine. 96 00:10:57,698 --> 00:11:00,409 Birayê te xebatkarê herî baş bû 97 00:11:00,493 --> 00:11:02,662 ev yekîneyê qet dîtiye. 98 00:11:03,162 --> 00:11:05,164 Lê di dema mîsyonê de, 99 00:11:05,247 --> 00:11:07,750 hinek mişmiş li pişta wî xençerek kir 100 00:11:08,376 --> 00:11:09,794 û ew kuştin. 101 00:11:34,318 --> 00:11:36,737 Ew xayinê mişmiş 102 00:11:36,821 --> 00:11:39,615 hemû hevalên xwe kuştin, 103 00:11:39,698 --> 00:11:42,660 hejmara 66 ji birayê te dizî, 104 00:11:42,743 --> 00:11:45,538 û ji bo Başûr bû lawirek! 105 00:11:49,625 --> 00:11:50,459 Yeong Gwang! 106 00:11:51,085 --> 00:11:52,002 Yeong Gwang! 107 00:11:52,086 --> 00:11:55,214 Yeong Gwang! 108 00:11:55,297 --> 00:11:57,007 Min li pey xwe nehêle! 109 00:11:57,091 --> 00:11:57,925 - Yeong Gwang! - Li benda min bin! 110 00:11:58,008 --> 00:11:59,802 Ez soza serkeftinê didim û ji bo we vegere! 111 00:11:59,885 --> 00:12:00,761 Bijî! 112 00:12:00,845 --> 00:12:02,972 Divê hûn sax bimînin, baş e? 113 00:12:03,055 --> 00:12:05,182 - Li min bisekinin, Gang Seong! - Yeong Gwang! 114 00:12:07,893 --> 00:12:10,479 Yeong Gwang! 115 00:12:11,147 --> 00:12:12,523 Yeong Gwang! 116 00:12:29,623 --> 00:12:31,542 AGENT KIM REACTIVATED 117 00:12:38,799 --> 00:12:40,384 Li vir tu yî. 118 00:12:44,847 --> 00:12:46,098 Fake 66. 119 00:12:56,150 --> 00:12:57,902 Lanet bike. 120 00:13:32,144 --> 00:13:33,354 Nelivîne! 121 00:13:33,437 --> 00:13:34,313 Destan rak. 122 00:13:34,813 --> 00:13:35,648 Destan rak! 123 00:13:40,027 --> 00:13:41,070 Çek deyne xwarê. 124 00:13:43,614 --> 00:13:45,157 Wext bê guman guhertin. 125 00:13:47,701 --> 00:13:48,953 - Bisekine, hêdî hêdî. - Çima? 126 00:13:50,621 --> 00:13:52,706 Nîşanek heye. 127 00:13:52,790 --> 00:13:55,668 Hêdî hêdî. 128 00:13:56,293 --> 00:13:57,461 Min got deyne xwarê. 129 00:14:09,139 --> 00:14:10,099 Dest li serê te. 130 00:14:10,683 --> 00:14:11,725 Li ser çokan dakevin. 131 00:14:13,894 --> 00:14:17,856 Ev kesên tûj kî ne Ez dixwazim spas bikim? 132 00:14:19,942 --> 00:14:21,569 Jin hevjîna min e, 133 00:14:21,652 --> 00:14:22,903 û mêr… 134 00:14:24,154 --> 00:14:25,406 xwedanê zuhakirina min a herêmî ye. 135 00:14:26,031 --> 00:14:26,866 Çi? 136 00:14:28,450 --> 00:14:31,704 Hûn şaş xuya nakin, ji ber vê yekê ez texmîn dikim ku we berê dizanibû. 137 00:14:34,206 --> 00:14:37,126 Min hêvî dikir ku kesek dê li min temaşe bike. 138 00:14:39,003 --> 00:14:40,129 Ez pêşniyar dikim ku hûn teslîm bibin… 139 00:14:42,214 --> 00:14:43,591 Hejmar 66. 140 00:14:45,926 --> 00:14:47,511 Birêz Kim. 141 00:14:47,595 --> 00:14:49,930 Te peymana xwe binpê kir bi hikûmetê re. 142 00:14:50,014 --> 00:14:50,848 Ji kerema xwe teslîm bibin. 143 00:14:53,475 --> 00:14:54,435 Min-ji… 144 00:14:55,895 --> 00:14:57,313 hatiye revandin. 145 00:14:58,105 --> 00:14:59,857 Ji kerema xwe li bendê bimîne heya ku ez wê bibînim. 146 00:14:59,940 --> 00:15:02,776 Dema ku ez bikim, ez ê xwe bidim. 147 00:15:06,780 --> 00:15:07,865 Ez gotina xwe didim te. 148 00:15:12,870 --> 00:15:14,038 Na, bisekine… 149 00:15:14,121 --> 00:15:15,664 Birêz Kim! 150 00:15:16,165 --> 00:15:17,124 Birêz Kim! 151 00:17:06,483 --> 00:17:07,735 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? Çiqas xirab e? 152 00:17:10,029 --> 00:17:11,113 Kevirê gulebaran… 153 00:17:11,822 --> 00:17:13,198 Min digot qey tu miriyî! 154 00:17:13,282 --> 00:17:14,491 Heye, alîkariya min bike. 155 00:17:15,909 --> 00:17:16,910 Lez bike û derkeve. 156 00:17:17,536 --> 00:17:18,829 Ez tenê gulebaran kirim! 157 00:17:18,912 --> 00:17:20,831 Evqas qîrîn nebe! 158 00:17:20,914 --> 00:17:22,082 Ew bangek nêzîk bû. 159 00:17:36,096 --> 00:17:37,347 Hûn bê guman dizanin ku meriv çawa mijûl bimîne. 160 00:17:37,973 --> 00:17:39,391 Kengî gule li te hat? 161 00:17:39,475 --> 00:17:42,019 Han-soo, kîtek te ya trawmayê heye? 162 00:17:43,437 --> 00:17:45,481 Divê di binê piştê de be… 163 00:17:46,148 --> 00:17:47,149 Em herin nexweşxaneyekê. 164 00:17:47,816 --> 00:17:49,485 Baş e, ew bi tenê mêrg e. 165 00:17:49,568 --> 00:17:50,527 Berdewam kirin. 166 00:17:51,028 --> 00:17:51,862 Tenê here. 167 00:17:52,529 --> 00:17:55,532 Te tenê guleyek li milê te ket. 168 00:17:56,366 --> 00:17:59,244 Çêbûn hê jî tê hesibandin wek gulebaranê, ne wisa? 169 00:18:03,415 --> 00:18:05,209 Ma hûn guman dikin ku hûn ê baş bibin? 170 00:18:05,292 --> 00:18:07,586 Li vir rast! Min ji vir berde. 171 00:18:07,669 --> 00:18:08,962 Erê, li vir. 172 00:18:09,046 --> 00:18:10,506 Ev baş e. Sipas ji were! 173 00:18:11,006 --> 00:18:12,132 Hey! 174 00:18:12,216 --> 00:18:13,092 Hey! 175 00:18:14,468 --> 00:18:15,636 Xwîn jî rawestiyaye? 176 00:18:16,261 --> 00:18:18,097 Rawestan! 177 00:18:24,311 --> 00:18:25,312 Na! 178 00:18:28,732 --> 00:18:29,733 Çi diqewim e? 179 00:18:31,110 --> 00:18:32,027 Ew punk… 180 00:18:32,111 --> 00:18:33,445 Çima tu biçûk… 181 00:18:33,529 --> 00:18:34,696 Hema te ez kuştim! 182 00:18:34,780 --> 00:18:36,031 Tu çi yî, kerekî lanet? 183 00:18:36,115 --> 00:18:38,700 - Te li min xist! Min ew hîs kir! - Çima wisa ji nedîtî ve tê?! 184 00:18:38,784 --> 00:18:40,494 Bila ez pêşî biaxivim! Hey! 185 00:18:40,577 --> 00:18:42,871 Çi diqewim e? Min-ji çi bû? Ew li ku ye? 186 00:18:42,955 --> 00:18:43,789 Kî ne ev qehreman? 187 00:18:43,872 --> 00:18:45,040 Ew kî ne?! 188 00:18:45,124 --> 00:18:46,959 Kî delal… 189 00:18:47,042 --> 00:18:48,669 Kî ne ev zozanên lanet?! 190 00:18:48,752 --> 00:18:50,379 Ew goştê mirî ne! 191 00:18:50,462 --> 00:18:51,421 Lenet lê kirî! 192 00:18:51,505 --> 00:18:53,340 - Heye, baş e ku ez vê bişkînim? - Hay ji wê hebe! 193 00:18:53,423 --> 00:18:55,050 Xwedê lê be! 194 00:18:55,968 --> 00:18:58,428 Erdê dan. Bila niha bala xwe bidin. 195 00:18:58,512 --> 00:18:59,805 Hey, tu baş î? 196 00:18:59,888 --> 00:19:00,889 Ma tu… 197 00:19:00,973 --> 00:19:02,057 Hey! 198 00:19:02,141 --> 00:19:03,934 Jixwe êrîş li te hatiye?! 199 00:19:04,017 --> 00:19:05,144 Ew birînek çek e, ne? 200 00:19:05,227 --> 00:19:07,104 Min ji we re got ku hûn hişyar bin! 201 00:19:07,187 --> 00:19:10,023 Hûn ê bêyî min çi bikin? 202 00:19:11,775 --> 00:19:13,110 Ez niha li vir im, ji ber vê yekê xem neke. 203 00:19:13,694 --> 00:19:14,736 Dilnigeran nebe. 204 00:19:15,237 --> 00:19:16,238 Tenê wê bifikirin 205 00:19:16,321 --> 00:19:18,907 wek kunek zêde di laşê te de û ew dijwar. 206 00:19:19,992 --> 00:19:22,327 Ji ber vê yekê pozê, guh û birînên guleyan hemî tenê qul in, ha? 207 00:19:22,411 --> 00:19:24,288 Ew hemî ji we re yek in, ne wusa? 208 00:19:25,539 --> 00:19:27,416 Ez tenê dibêjim. 209 00:19:27,499 --> 00:19:29,835 Were, berê me gulebaran kirin! 210 00:19:29,918 --> 00:19:30,794 Tenê ajotinê berdewam bikin. 211 00:19:31,628 --> 00:19:32,713 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 212 00:19:33,463 --> 00:19:34,840 Bi awayê, em diçin ku derê? 213 00:19:34,923 --> 00:19:36,925 Qereqola Hwasin ji bo dîtina xortekî bêmal. 214 00:19:37,009 --> 00:19:39,052 Xortê bêmal ku telefona Min-ji dît. 215 00:19:39,136 --> 00:19:42,431 SEONMIN-EUP 216 00:19:42,514 --> 00:19:44,183 Cihê niha yê kodnavê 66. 217 00:19:45,392 --> 00:19:47,436 8-3, Gongdan-gil, Seonmin-eup. 218 00:19:47,519 --> 00:19:48,812 Park Jin-cheol tevlî wan bûye. 219 00:19:56,111 --> 00:19:57,738 - Bi ser de biçe. - Belê ezbenî. 220 00:20:04,745 --> 00:20:05,579 Hey. 221 00:20:06,830 --> 00:20:07,706 Bila lez bikin. 222 00:20:11,376 --> 00:20:12,211 Hey, tu. 223 00:20:13,670 --> 00:20:15,255 Here ji min re şûşeyek soju bikire. 224 00:20:15,339 --> 00:20:17,007 Lenet lê kirî. Tu çima naçî? 225 00:20:17,925 --> 00:20:19,676 Dixwazî ​​ez dersekê bidim te, tu punk? 226 00:20:20,302 --> 00:20:21,720 - Bavo! - Were vir! 227 00:20:22,304 --> 00:20:23,347 - Tu biçûkê punk. - Kêşe çîye? 228 00:20:23,430 --> 00:20:25,682 - Vî zilamî li min dikir hawar. - Erê? 229 00:20:25,766 --> 00:20:27,142 Ew çi ye? Li ser wî? 230 00:20:27,226 --> 00:20:28,310 Ew çû ser min. 231 00:20:28,977 --> 00:20:30,479 Hey, birêz. Tu radizê? 232 00:20:31,188 --> 00:20:32,105 Hey, birêz! 233 00:20:41,990 --> 00:20:42,824 Hûn kê ne? 234 00:20:45,118 --> 00:20:46,912 Ev têlefon tê bîra we, rast? 235 00:20:47,496 --> 00:20:48,956 Min bihîst ku te ew bazirganî kir ji bo şûşeyek soju. 236 00:20:49,873 --> 00:20:50,707 Min kir? 237 00:20:51,291 --> 00:20:52,584 Çima hûn dipirsin? 238 00:20:52,668 --> 00:20:54,461 - Te ew ji ku anî? - Dibe ku ew dizî. 239 00:20:54,544 --> 00:20:55,504 "Ew dizîn"? 240 00:20:55,587 --> 00:20:56,672 Dîtinî. 241 00:20:56,755 --> 00:20:58,548 Ez ne diz im! 242 00:20:59,174 --> 00:21:00,008 Min ew dît! 243 00:21:00,592 --> 00:21:02,678 We kengî û li ku dît? 244 00:21:02,761 --> 00:21:05,597 Çima divê ez ji we re bibêjim? 245 00:21:05,681 --> 00:21:08,267 Ji ber ku hîn jî neqanûnî ye tiştek ku we dîtiye bifroşe. 246 00:21:08,350 --> 00:21:09,393 Ma ez gazî polîs bikim? 247 00:21:11,019 --> 00:21:11,853 Erê, pêşde biçin. 248 00:21:11,937 --> 00:21:15,691 Sê mêr tehdît dikin welatiyekî bêguneh. 249 00:21:16,191 --> 00:21:17,109 Ez ê bi xwe gazî wan bikim. 250 00:21:17,693 --> 00:21:19,236 Heya ku ew biaxive, em tenê lêxin. 251 00:21:19,319 --> 00:21:21,029 Ew ne fikrek xirab e, 252 00:21:21,113 --> 00:21:22,531 lê pir kes dê me bibînin. 253 00:21:22,614 --> 00:21:24,741 Li wê derê kuçeyek heye. Tenê li vir bisekinin. 254 00:21:24,825 --> 00:21:26,118 Ez ê wî bişopînim û rast vegerim. 255 00:21:26,201 --> 00:21:27,911 - Tu çima bi min re nayê? - Na, bisekine. 256 00:21:27,995 --> 00:21:29,246 - Haydê. - Wî ew avêt. 257 00:21:30,414 --> 00:21:33,166 Hinekî ew avêtin, û min ew hilda. 258 00:21:33,250 --> 00:21:35,168 We rûyê wî dît? 259 00:21:57,691 --> 00:21:59,276 Ev biha xuya dike. 260 00:22:02,070 --> 00:22:02,988 Hey, birêz. 261 00:22:03,613 --> 00:22:04,531 Ta-da. 262 00:22:05,157 --> 00:22:06,241 Dixwazin bazirganiyê bikin? 263 00:22:11,538 --> 00:22:13,040 Bi rastî min çi xelet kir? 264 00:22:13,123 --> 00:22:15,917 Xwediyê wê avêt çopê. 265 00:22:16,501 --> 00:22:17,336 Mirze. 266 00:22:18,170 --> 00:22:20,380 Tiştek li ser otomobîlê tê bîra we? 267 00:22:20,464 --> 00:22:22,174 Hejmara plakaya, model, an reng? 268 00:22:22,257 --> 00:22:23,717 Li ser xuyabûna an avakirina wî çi ye? 269 00:22:23,800 --> 00:22:24,801 Ew bi çend kesan re bû? 270 00:22:24,885 --> 00:22:27,304 Ma ez ê çawa van hemûyan bi bîr bînim? 271 00:22:32,225 --> 00:22:34,644 Ji kerema xwe hewl bidin ku bîr bînin. Ji kerema xwe ve. 272 00:22:36,146 --> 00:22:37,189 Ez ji te lava dikim. 273 00:22:40,067 --> 00:22:42,194 Otomobîl bû… 274 00:22:42,986 --> 00:22:44,946 BMVek spî bû. 275 00:22:45,030 --> 00:22:46,615 Min hejmara plakaya nedît. 276 00:22:46,698 --> 00:22:47,741 Saet çend bû? 277 00:22:48,784 --> 00:22:49,868 Bi şev bû. 278 00:22:49,951 --> 00:22:51,119 Wextê rast nizanim. 279 00:22:51,703 --> 00:22:52,621 Oh. 280 00:22:52,704 --> 00:22:53,705 Binekî wî hebû. 281 00:22:54,456 --> 00:22:55,874 Tiştê ku ez dizanim ev e. 282 00:22:55,957 --> 00:22:57,042 Jeez. 283 00:23:00,629 --> 00:23:04,007 Hewa li Porta Myeongpo wê bi piranî di nava rojê de diyar bibe, 284 00:23:04,091 --> 00:23:06,676 lê wê ji îşev dest pê bike ewr bibe. 285 00:23:06,760 --> 00:23:11,264 Hişyarî ji ber barana herêmî tê pêşniyar kirin, li gel birûskê û birûskê 286 00:23:11,348 --> 00:23:12,516 îşev tê çaverêkirin. 287 00:23:16,061 --> 00:23:17,062 Merheba, patronê. 288 00:23:17,145 --> 00:23:18,396 Hey. 289 00:23:19,272 --> 00:23:21,399 Karê baş ewlekirina depoyê. 290 00:23:21,483 --> 00:23:22,734 - Spas dikim, ezbenî. - Ma bi vî awayî ye? 291 00:23:22,818 --> 00:23:24,027 Te hê xwariye? 292 00:23:24,111 --> 00:23:25,237 Belê min kir. 293 00:23:26,196 --> 00:23:28,115 Hey, Gang-min. Me hê xwariye? 294 00:23:28,198 --> 00:23:30,826 Na, me îro yek xwarin jî nexwariye. 295 00:23:30,909 --> 00:23:34,704 Mirov, zarokê li vir dibêje ku wî berê xwariye. 296 00:23:34,788 --> 00:23:37,374 Mîna ku guh nade wî eger ez ji birçîna bimirim an na. 297 00:23:38,083 --> 00:23:39,084 Bibore ezbenî. 298 00:23:40,877 --> 00:23:41,837 Ez henekê xwe dikim. 299 00:23:42,796 --> 00:23:43,672 Çi hebû? 300 00:23:44,297 --> 00:23:46,299 Min şorba sosîsê xwînê hebû, ezbenî. 301 00:23:46,383 --> 00:23:47,342 Baş bû? 302 00:23:48,009 --> 00:23:49,970 Ne xerab bû ezbenî. 303 00:23:50,053 --> 00:23:51,847 Hingê divê hûn wê bişon bi hinek avê! 304 00:23:54,808 --> 00:23:57,269 Ger we vexwarina xwe qedand, lez bike! 305 00:23:57,352 --> 00:23:58,895 - Her kesê din dê di demek nêzîk de li vir be! - Ezbenî! 306 00:23:58,979 --> 00:24:00,105 Ma divê em laş biguhezînin, patronê? 307 00:24:01,064 --> 00:24:02,983 Were em pêşî bixwin, tu punk. 308 00:24:04,317 --> 00:24:05,694 Deng baş e, ezbenî. 309 00:24:16,079 --> 00:24:18,957 Em wextê rast nizanin, îcar li mêrê bêmal bigerin. 310 00:24:19,040 --> 00:24:19,875 Okay. 311 00:24:20,458 --> 00:24:22,627 BMVek spî… 312 00:24:35,724 --> 00:24:36,600 Li wir. Wî dît. 313 00:24:36,683 --> 00:24:38,476 Te kir? Kî ye? Tu rûyê wî dibînî? 314 00:24:38,560 --> 00:24:39,394 Just a second. 315 00:24:48,570 --> 00:24:49,654 Ew bar dike. 316 00:24:50,822 --> 00:24:52,574 Kim Sang-man, 41 salî. 317 00:24:52,657 --> 00:24:54,743 - Heşt berê? - Çi? 318 00:24:54,826 --> 00:24:55,911 Heşt berê? 319 00:24:56,494 --> 00:24:58,914 Ji bo sûcên tundûtûjiyê heşt pêşîn? Tu cidî yî? 320 00:24:58,997 --> 00:24:59,831 Bisekine. 321 00:25:01,458 --> 00:25:02,792 Ew ji kursiya paşîn derket. 322 00:25:02,876 --> 00:25:04,753 - Yanî yên din jî hebûn. - Baş e. 323 00:25:06,379 --> 00:25:08,173 Ger em daneya lêgerîna wesayîtê vekin 324 00:25:09,299 --> 00:25:10,717 ji bo şopandina cihê wê… 325 00:25:12,260 --> 00:25:13,220 Just a second. 326 00:25:16,723 --> 00:25:19,267 Ew di demek rast de digere, ji ber vê yekê ew ê demek ji bo barkirinê bigire. 327 00:25:20,310 --> 00:25:22,020 Çawa diwêrin bi Min-ji bikin? 328 00:25:22,103 --> 00:25:24,481 Kim Sang-man. 329 00:25:26,483 --> 00:25:27,525 Speed ​​bump. 330 00:25:30,070 --> 00:25:31,071 Tu ehmeq! 331 00:25:31,821 --> 00:25:32,948 Tu min dikujî. 332 00:25:34,699 --> 00:25:38,078 Me cenaze anî û cihek ewle kir. 333 00:25:38,161 --> 00:25:41,831 Niha her tişt maye ew e ku vê bombeyê bavêje ser Ju Gang-chan. 334 00:25:46,294 --> 00:25:47,420 "Hey, Gang-chan." 335 00:25:48,672 --> 00:25:49,798 “Keça te… 336 00:25:51,174 --> 00:25:53,009 mirovek kuşt." 337 00:26:04,771 --> 00:26:06,064 Lê ezbenî, 338 00:26:06,147 --> 00:26:08,525 çima tu ewqasî bi Ju Gang-chan ve mijûl î? 339 00:26:09,526 --> 00:26:12,779 Ma wî hûn li ser demeke mezin şikand demek şûnda an tiştek? 340 00:26:13,655 --> 00:26:15,740 Boss, li vir ji bo we kartolek mezin heye. 341 00:26:30,588 --> 00:26:31,464 Tu biçûk! 342 00:26:33,633 --> 00:26:34,926 Bibore ezbenî! 343 00:26:40,515 --> 00:26:42,017 Ji kerema xwe min bibore! 344 00:26:50,442 --> 00:26:52,027 {\ an8}9 SAL BERÊ 345 00:26:52,110 --> 00:26:53,903 {\ an8}- Na ji nûvebûnê re! - Na ji nûvebûnê re! 346 00:26:53,987 --> 00:26:56,614 - Here dûr! - Here dûr! 347 00:26:56,698 --> 00:26:57,657 - De bîne. - Here dûr! 348 00:26:57,741 --> 00:26:58,908 Hûn hemû! 349 00:26:59,492 --> 00:27:00,744 RAWESTANDINA JIYAN KU JIYANÊN WELATILATAN DIKE 350 00:27:00,827 --> 00:27:03,163 Ma hûn dizanin ev apartman çend salî ne? 351 00:27:03,246 --> 00:27:04,414 Ez ne bawer im birêz. 352 00:27:04,497 --> 00:27:06,041 Çil sal. 353 00:27:06,124 --> 00:27:08,585 Ev apartmanên 40 salî hîn jî ji bo nûavakirinê nehatine pejirandin. 354 00:27:08,668 --> 00:27:11,629 Ez û te jî hewcedarê wê pejirandinê ne debara xwe bikin. 355 00:27:11,713 --> 00:27:12,547 Ma hûn qebûl nakin? 356 00:27:14,132 --> 00:27:15,008 Şef. 357 00:27:15,091 --> 00:27:18,845 Van rojan çend apartman hene hîn jî parkkirina binê erdê tune? 358 00:27:36,988 --> 00:27:40,950 Em li Midu Apartments li cihê bûyerê ne cihê ku karmendekî servîsa paqijiyê ket. 359 00:27:41,034 --> 00:27:42,369 Karmend A 360 00:27:42,452 --> 00:27:46,915 {\ an8}ji hêlînê ket û hat veguhestin ji bo neştergeriyê biçe nexweşxaneyê, 361 00:27:46,998 --> 00:27:49,459 {\ an8}lê ser hişê xwe nehat. 362 00:27:49,542 --> 00:27:51,628 {\ an8}Fikar li ser ewlehiya avahiyan zêde dibin 363 00:27:51,711 --> 00:27:54,714 wekî ku niştecîh zozanan vedibêjin ji ber rêlên nizm ne ewle ye. 364 00:27:54,798 --> 00:27:57,258 Bi şikestinan xuya dibin li ser dîwarên derve, 365 00:27:57,342 --> 00:28:02,180 gelek dibêjin ku tamîrên hêsan nema dikare avahî bi hev re bigire. 366 00:28:03,848 --> 00:28:09,270 Ji nû veavakirina Apartmanên Midu piştî paşketina salan hatiye pejirandin. 367 00:28:09,354 --> 00:28:10,730 Hikûmeta Metropolê ya Seoul 368 00:28:10,814 --> 00:28:12,690 di 19-ê de hat ragihandin ku wan biryarê derbas kiriye 369 00:28:12,774 --> 00:28:15,819 ji bo plana nûavakirinê destûr bide ji bo Apartmanên Midu yên 40 salî. 370 00:28:15,902 --> 00:28:19,197 Li gorî pisporan, ev destûr… 371 00:28:24,411 --> 00:28:26,913 Min çare tunebû. Ji min re emir kir ku ez bikim. 372 00:28:26,996 --> 00:28:29,040 Jung-dae, ji kerema xwe tenê vê carê min bibore. 373 00:28:29,124 --> 00:28:30,375 Jung-dae, ji kerema xwe! 374 00:28:36,214 --> 00:28:38,717 Min nexwest bi vî rengî bibim serdest. 375 00:28:38,800 --> 00:28:39,634 {\ an8}CEO YANG SEOK-CHEOL 376 00:28:43,138 --> 00:28:45,932 Kê dizanibû ku ew qas hêsan e ku bibe patron? 377 00:28:46,975 --> 00:28:48,393 Diviyabû min ev yek zû bikira. 378 00:28:55,024 --> 00:28:56,568 Tenê ji min bawer bikin 379 00:28:57,235 --> 00:28:58,194 û neteqin. 380 00:28:58,278 --> 00:28:59,821 Li vir tostek heye 381 00:29:00,780 --> 00:29:01,990 ji pêşeroja me re. 382 00:29:02,073 --> 00:29:04,117 - Badenoş! - Badenoş! 383 00:29:06,703 --> 00:29:07,871 - Bendê bîne. - Belê ezbenî. 384 00:29:09,789 --> 00:29:10,874 Boss, te telefonek heye. 385 00:29:12,292 --> 00:29:13,418 Her kes, bêdeng bin. 386 00:29:14,252 --> 00:29:15,086 Ev kiye? 387 00:29:15,670 --> 00:29:17,589 Ev nivîsgeha rêvebir e Avakirina Juhak.ê 388 00:29:17,672 --> 00:29:19,382 Serok dixwaze te bibîne. 389 00:29:31,644 --> 00:29:33,813 Min bihîst ku serê nû heye ya şîrketê. 390 00:29:34,439 --> 00:29:36,065 Min nizanîbû ew guy di bin birêz Yang bû. 391 00:29:38,026 --> 00:29:40,028 Ez texmîn dikim ku hûn pir jêhatî ne ji bo xortekî ciwan. 392 00:29:41,154 --> 00:29:42,530 Ez li bendê me ku bi we re bixebitim. 393 00:29:42,614 --> 00:29:44,157 Gelek tişt hene ku ez hewce dikim ku hûn ji bo min bikin. 394 00:29:46,576 --> 00:29:48,745 Min li wir ji bo deqeyekê hemû te ji bîr kir. 395 00:29:49,871 --> 00:29:50,914 Ew tu bû, rast? 396 00:29:52,540 --> 00:29:55,376 The bastard yê ku ferman da birêz Yang ku min bikuje. 397 00:29:56,503 --> 00:29:57,629 Baş e. 398 00:30:00,173 --> 00:30:01,841 Ez difikirim ku xeletiyek heye. 399 00:30:02,342 --> 00:30:03,676 Min qet emir neda wî ku wisa bike. 400 00:30:04,928 --> 00:30:08,515 Min tenê ji xwe re got ku min xwezî kesek li wir bimira. 401 00:30:09,140 --> 00:30:10,058 Çi? 402 00:30:11,142 --> 00:30:12,018 Divê ez bêjim… 403 00:30:13,770 --> 00:30:16,397 Birêz Yang mirovekî pir bêkêmasî bû. 404 00:30:18,483 --> 00:30:19,859 Li te binêre. Tu hîn sax î. 405 00:30:24,697 --> 00:30:25,532 Wî perçiqînin. 406 00:30:30,161 --> 00:30:30,995 Bîne! 407 00:30:38,127 --> 00:30:39,170 Bimire, ey ​​gêj! 408 00:31:55,705 --> 00:31:59,125 Dema ez ciwan bûm, cîranê min li kêleka kûçikekî mezin hebû. 409 00:32:04,756 --> 00:32:08,051 Lê hûn dibînin, kûçik xerab bû û xwedîyê wan çend caran lêxist. 410 00:32:08,635 --> 00:32:12,347 Xwedî êdî nikaribû bigirta û li ser danîna wê bû. 411 00:32:14,307 --> 00:32:16,935 Lê min ew îqna kir ku ez dikarim wê bigirim. 412 00:32:19,228 --> 00:32:21,689 Hûn dibînin, min ji kûçikê hez kir ji ber ku xerab bû. 413 00:32:31,240 --> 00:32:33,660 Ma hûn dizanin ku min ew çawa tehm kir? 414 00:32:38,623 --> 00:32:41,584 Min piştrast kir ku ew çu carî nikaribe xwediyê xwe bixîne. 415 00:33:23,084 --> 00:33:24,293 Devê xwe veke. 416 00:33:39,267 --> 00:33:41,978 Ma hûn niha dixwazin dûvê xwe bihejînin? 417 00:33:42,562 --> 00:33:44,397 Ez dikarim ava kelandî jî birijînim di qirika te de 418 00:33:44,480 --> 00:33:46,524 û pê ewle bin ku hûn nekarin bira jî bikin. 419 00:33:56,534 --> 00:33:58,202 Ez ê her tiştî bikim. 420 00:33:58,870 --> 00:34:00,913 Tu çi bixwazî ​​ezê bikim. 421 00:34:00,997 --> 00:34:04,250 Ez ê bibim kûçikê te, ezbenî. 422 00:34:05,960 --> 00:34:07,253 Ji kerema xwe min nekuje. 423 00:34:09,589 --> 00:34:10,506 Ji kerema xwe min berde. 424 00:34:19,599 --> 00:34:21,142 Roj diçe ava. 425 00:34:21,225 --> 00:34:23,436 Werin em li vir bipêçin û cesedê rakin. 426 00:34:23,519 --> 00:34:24,353 - Belê ezbenî. - Belê ezbenî. 427 00:34:44,707 --> 00:34:48,377 Jeez, ev çi hov li ser hêkan dimeşe piştî girtina çend lêdan? 428 00:34:49,879 --> 00:34:51,464 Pir êşiya? 429 00:34:51,547 --> 00:34:52,924 Na, ezbenî. Ez baş im, ezbenî! 430 00:34:56,844 --> 00:34:57,970 Em li vir in, serok. 431 00:34:58,054 --> 00:34:59,347 Ez dizanim, ehmeq! 432 00:34:59,931 --> 00:35:00,807 Belê ezbenî! 433 00:35:28,751 --> 00:35:31,379 Ev laşê mirî tonek giran e, patron. 434 00:35:31,462 --> 00:35:32,505 Dest ji nalînê berdin. 435 00:35:38,803 --> 00:35:39,637 Bibûre. 436 00:35:40,638 --> 00:35:41,472 Hûn çi dikin? 437 00:35:46,602 --> 00:35:47,436 Halla navdaran? 438 00:35:50,022 --> 00:35:51,816 - Laşê mirî ye. - Çi? 439 00:35:52,483 --> 00:35:53,401 Laşê mirî? 440 00:35:54,777 --> 00:35:57,989 Divê tu zû biçûya razanê, kalemêr. 441 00:35:58,072 --> 00:35:59,407 Hey, Sang-man. 442 00:35:59,490 --> 00:36:00,324 Erê, serokê. 443 00:36:03,911 --> 00:36:05,663 Ew ne ya ku hûn difikirin, birêz. 444 00:36:05,746 --> 00:36:07,707 Me ev depoya sar kirê kir. 445 00:36:08,291 --> 00:36:09,667 Bila ez peymanê nîşanî we bidim. 446 00:36:10,418 --> 00:36:11,586 Dîsa li ku bû? 447 00:36:13,462 --> 00:36:14,297 Hey! 448 00:36:19,510 --> 00:36:21,596 Hîn tiştek nîne? Dê çiqas dem dirêj bibe? 449 00:36:23,347 --> 00:36:25,183 Hema li wir. 80%. 450 00:36:26,684 --> 00:36:28,102 Niha li 81%. 451 00:36:28,186 --> 00:36:30,146 Jeez, ew herheyî digire. 452 00:36:40,656 --> 00:36:42,742 Ey lawo, ev giran e. 453 00:36:53,336 --> 00:36:54,670 Niha li 95%. 454 00:36:57,924 --> 00:36:59,217 Baş e, 96%. 455 00:37:10,144 --> 00:37:10,978 Halla navdaran? 456 00:37:13,189 --> 00:37:14,523 Ma ew ne Mole Cricket e? 457 00:37:15,733 --> 00:37:16,734 Çi? 458 00:38:53,789 --> 00:38:57,626 PORT MYEONGPO, KOMARA KOREA 459 00:39:09,347 --> 00:39:10,765 Hey, Kim. 460 00:39:10,848 --> 00:39:12,391 Ez dizanim ku tu nemirî, ji ber vê yekê derkeve. 461 00:39:13,351 --> 00:39:15,269 Rawestandin dê tenê tiştan çêbike ji bo we xerabtir. 462 00:39:15,353 --> 00:39:19,607 Hûn dizanin ku hûn bi min re werin çêtir e ji bo mirinê kaş kirin Bakur. 463 00:39:20,775 --> 00:39:21,650 De werin derve! 464 00:39:35,206 --> 00:39:37,333 Ne tu. Ez Kim dixwazim. 465 00:39:37,875 --> 00:39:38,834 Lez be! 466 00:39:41,045 --> 00:39:41,879 Tu dizanî, 467 00:39:42,505 --> 00:39:46,342 Wexta ku tu derketî min ji te hez nekir lixwekirina wê fedorayê. 468 00:39:48,386 --> 00:39:53,933 Haya te tune te çiqas xeletiyek mezin kir. 469 00:39:54,683 --> 00:39:57,937 Ez niha pir hêrs im, 470 00:39:58,020 --> 00:39:59,980 û ez ê vê hêrsê diyar bikim. 471 00:40:01,065 --> 00:40:01,982 Demekê bide min. 472 00:40:08,656 --> 00:40:10,032 - Hûn çi dikin? - Tu dizanî, 473 00:40:10,908 --> 00:40:12,368 çokên min 474 00:40:13,411 --> 00:40:15,538 û pişta min diêşe, loma ez nikarim zêde bikim. 475 00:40:16,914 --> 00:40:18,416 Lê ez hest dikim ku divê ez îro wiya bikim, 476 00:40:19,500 --> 00:40:20,918 û ez difikirim ku ez dikarim. 477 00:40:21,919 --> 00:40:24,547 Dest ji lîstikan berdin û ji rê derkevin. 478 00:40:24,630 --> 00:40:26,298 Ma tu nizanî ez kî me, heyrano? 479 00:40:26,841 --> 00:40:27,675 Hûn? 480 00:40:29,009 --> 00:40:30,094 Mole… 481 00:40:31,470 --> 00:40:33,264 Mole Rat, rast? 482 00:40:33,347 --> 00:40:35,724 Tu mişkek mola yî. 483 00:40:35,808 --> 00:40:37,268 Tu mişkek mola yî. 484 00:40:37,351 --> 00:40:40,479 Ez bet dikim ku we ew fedora ji kolanan derxist. 485 00:41:16,599 --> 00:41:17,766 Ew xebitî. 486 00:41:19,727 --> 00:41:20,978 Min ew kir. 487 00:41:24,023 --> 00:41:24,857 Tu wê dibînî? 488 00:41:24,940 --> 00:41:27,735 Hûn tevgerek xweşikek wusa difikirin dê di şerek rastîn de bixebite? 489 00:41:29,487 --> 00:41:30,321 Belkî na. 490 00:41:31,197 --> 00:41:32,198 Lê dîsa jî, 491 00:41:32,740 --> 00:41:34,408 Min karî bala te bikişînim. 492 00:41:35,409 --> 00:41:36,577 Rast, Mole Rat? 493 00:41:39,872 --> 00:41:41,165 Kim! 494 00:41:50,925 --> 00:41:52,801 De hadê. 495 00:41:52,885 --> 00:41:54,803 Ma te tenê kêrek derxist? 496 00:41:54,887 --> 00:41:56,096 Ma hûn nikarin min bi destê tazî bigirin? 497 00:41:57,473 --> 00:41:58,390 Bîne. 498 00:42:06,941 --> 00:42:07,775 Ez nikarim bêzar bibim. 499 00:42:08,400 --> 00:42:09,276 Rast. 500 00:42:10,069 --> 00:42:12,279 Leheng her tim di dawiyê de xuya dike. 501 00:42:16,742 --> 00:42:18,202 Te ev heye, Taekwondo! 502 00:42:27,753 --> 00:42:30,339 Ez texmîn dikim ku hûn ne bi tevahî çolê ne ji pereyên bacgiran. 503 00:42:30,965 --> 00:42:32,841 Ka em bibînin ka hûn li ser wê lingê çawa şer dikin. 504 00:42:35,636 --> 00:42:36,762 Binêre, li wir. 505 00:42:37,388 --> 00:42:41,183 Derhêner û Sung Han-soo li ber xwe didin! 506 00:42:41,767 --> 00:42:44,687 We çek, kêr anîn, û hevalên te, ha? 507 00:42:44,770 --> 00:42:46,689 Devê xwe bigire û bîne. 508 00:42:51,110 --> 00:42:52,486 Ma tu qet çûyî bazdanê? 509 00:43:01,662 --> 00:43:02,496 Jeez, pişta min. 510 00:43:04,957 --> 00:43:06,500 Te bibînin, Park Jin-cheol. 511 00:43:18,512 --> 00:43:19,888 - Derhêner! - Derhêner! 512 00:43:19,972 --> 00:43:21,682 - Derhêner! - Em çi bikin? 513 00:43:21,765 --> 00:43:23,183 Ew nikare avjeniyê bike, ne wisa? 514 00:43:29,940 --> 00:43:31,609 Niha dora min e? 515 00:43:36,864 --> 00:43:38,407 Du, çar, 516 00:43:38,991 --> 00:43:40,909 şeş, heşt, deh… 517 00:43:42,286 --> 00:43:43,621 Bi tevahî çardeh. 518 00:43:43,704 --> 00:43:44,580 Werin em vê bikin. 519 00:43:46,790 --> 00:43:47,875 Ez teslîm dibim. 520 00:43:51,170 --> 00:43:52,004 Aşîtî! 521 00:43:53,547 --> 00:43:54,715 Ez aştiyê dixwazim! 522 00:44:16,487 --> 00:44:17,404 Min-ji. 523 00:44:18,947 --> 00:44:20,199 Tenê sax be. 524 00:44:21,533 --> 00:44:22,368 Ji kerema xwe ve. 525 00:44:50,396 --> 00:44:51,313 Slav? 526 00:44:53,232 --> 00:44:54,066 ez… 527 00:44:55,859 --> 00:44:57,319 Ez li vir im! 528 00:45:02,699 --> 00:45:04,159 Ez li vir im! 529 00:45:05,160 --> 00:45:07,621 Alîkarî! Ez li vir im! 530 00:45:25,431 --> 00:45:26,849 LÊÇEYÊ JU Çete-ÇAN 531 00:45:26,932 --> 00:45:28,892 Hûn niha di tengasiyek mezin de ne. 532 00:45:30,978 --> 00:45:33,647 Nam çima bersiv nade? 533 00:45:34,273 --> 00:45:35,983 - Hey, Sang-man. - Erê patron? 534 00:45:36,066 --> 00:45:38,986 Herin embarê û wêneyek bigirin. 535 00:45:39,069 --> 00:45:41,905 Ne tenê ji bedenê. Bi wê re selfîyekê bikşînin. 536 00:45:42,656 --> 00:45:43,490 Hey. 537 00:45:44,116 --> 00:45:45,576 Hûn dizanin ku ez çi dibêjim, rast? 538 00:45:45,659 --> 00:45:46,743 Erê. 539 00:45:46,827 --> 00:45:48,120 Ji ber vê yekê hûn dibêjin 540 00:45:48,203 --> 00:45:52,166 Divê ez pêşî wêneyek laş bigirim, û paşê yek ji xwe, rast? 541 00:45:53,834 --> 00:45:54,668 Tu ehmeq. 542 00:45:56,545 --> 00:45:58,422 Bi bedenê re bi vî rengî selfieyek bigirin. 543 00:45:59,798 --> 00:46:00,799 Jeez. 544 00:46:02,134 --> 00:46:04,344 Tu dizanî çi? Tenê wê ji bîr bike. 545 00:46:08,474 --> 00:46:11,310 Porê xwe bigire da ku mêjiyê we dikare hin oksîjenê bistîne. 546 00:46:11,935 --> 00:46:13,228 An jî giraniya xwe winda bikin. 547 00:46:13,729 --> 00:46:14,605 Hey. 548 00:46:15,564 --> 00:46:18,317 Divê tu selfie bikî berî ku hûn wêneyek laş bigirin. 549 00:46:18,400 --> 00:46:19,234 Bigre. 550 00:46:42,007 --> 00:46:43,675 Ez nikarim ji wan bawer bikim ku tiştek bikin. 551 00:46:51,725 --> 00:46:53,685 Hey, Nam. 552 00:46:53,769 --> 00:46:55,896 Çima te hilneda? 553 00:46:55,979 --> 00:46:57,397 Ma tu bêriya min nakî? 554 00:46:58,440 --> 00:47:03,529 Bi rastî ez meraq dikim ka ez wêneyek ji te re bişînim an na. 555 00:47:04,446 --> 00:47:05,822 Tenê bigihîje xalê. 556 00:47:05,906 --> 00:47:08,492 Min gazî kir ji ber ku min bêriya te kiriye, bê guman. 557 00:47:08,575 --> 00:47:12,204 Hûn hîn jî li dora xwe digerin bi wî rûyê wesîle? 558 00:47:13,455 --> 00:47:14,289 Ma hûn dixwazin bimirin? 559 00:47:16,917 --> 00:47:19,378 Baş e, baş e. Jeez, tu ditirsî. 560 00:47:20,879 --> 00:47:24,258 Divê ez bi Serok Ju re biaxivim. 561 00:47:24,341 --> 00:47:26,343 Serok Ju... Na, bisekine. 562 00:47:26,969 --> 00:47:29,054 Gang-chan li têlefonê bixin. 563 00:47:29,638 --> 00:47:30,973 Ji ber vê yekê hûn bi rastî dixwazin bimirin. 564 00:47:31,056 --> 00:47:31,932 Li ku yî? 565 00:47:32,015 --> 00:47:34,977 Keça wê bastûrê yê ku dixwaze bimre ne ez im. 566 00:47:35,602 --> 00:47:37,896 Wê kesek kuşt, hûn dibînin. 567 00:47:39,189 --> 00:47:42,568 Ger ew keça xwe ya hêja naxwaze biçin girtîgehê, 568 00:47:42,651 --> 00:47:45,320 jê re bêje ku niha gazî min bike. 569 00:47:45,904 --> 00:47:49,074 Ez ê baş li bedenê bigirim di vê navberê de. 570 00:47:51,743 --> 00:47:52,578 Çi? 571 00:48:02,546 --> 00:48:04,172 THUG BÊQANÎ DENG TÊKIRIN 572 00:48:04,256 --> 00:48:07,259 Tu dibêjî te ev xwendekar kuşt? 573 00:48:07,342 --> 00:48:09,761 Ji min re bêje. Tu dikarî bedenê bikî, rast? 574 00:48:11,263 --> 00:48:13,890 Tu min ditirsînî. Çima tu vê dipirsî? 575 00:48:13,974 --> 00:48:15,726 Pere ne pirsgirêk e. 576 00:48:15,809 --> 00:48:17,394 Ez ê çiqas tu bixwazî bidim te. 577 00:48:17,477 --> 00:48:19,938 Na, ji bîr bike! Ez ê wisa bikim ku min ev nebihîstiye. 578 00:48:20,022 --> 00:48:21,231 Here! 579 00:48:25,360 --> 00:48:27,112 Min li odeya xwendinê dixwend 580 00:48:27,738 --> 00:48:29,239 û ji bo bêhnvedanê derket derve 581 00:48:29,865 --> 00:48:32,034 gava ku ew xuya bû û dest bi nifiran li min kir. 582 00:48:33,410 --> 00:48:34,745 Yanî te ew kuşt? 583 00:48:34,828 --> 00:48:36,455 Na min nekir! Ew tenê… 584 00:48:38,165 --> 00:48:41,293 Tiştê ku min kir ev bû ku wê ji rê derxînim, lê ew bi tena serê xwe ket. 585 00:48:43,045 --> 00:48:44,296 Ez difikirim ku wê ew bi mebest kir. 586 00:48:44,963 --> 00:48:47,049 Wê çalakiyek dikişand ji bo fatûreyên bijîjkî ji min re xapandin. 587 00:48:50,344 --> 00:48:51,762 Bav! 588 00:48:52,846 --> 00:48:54,473 Tu dizanî ew dîn e. 589 00:48:55,474 --> 00:48:56,933 Wê her roj zordarî li min dikir. 590 00:48:58,977 --> 00:49:00,103 Min tiştek xelet nekir. 591 00:49:01,271 --> 00:49:02,773 Ne sûcê min bû bavo. 592 00:49:10,572 --> 00:49:12,449 Divê hûn bi min re rastdar bin. 593 00:49:13,033 --> 00:49:14,076 Rast be. 594 00:49:14,159 --> 00:49:14,993 Ma te… 595 00:49:16,662 --> 00:49:17,913 wê bikujin? 596 00:49:20,165 --> 00:49:21,583 Ez wisa difikirim. 597 00:49:33,720 --> 00:49:37,015 Ger te dixwest wê bikujî, diviyabû te ji min bixwesta ku ez wiya bikim. 598 00:49:38,100 --> 00:49:39,434 Ez ê ji bo te tiştek bikim. 599 00:49:43,563 --> 00:49:45,691 Min her dem daye te te çi xwest. 600 00:49:46,942 --> 00:49:48,610 Bi rastî diêşîne ku tu nehatî cem min. 601 00:49:49,778 --> 00:49:51,321 Bibore bavo. 602 00:49:55,158 --> 00:49:55,992 Ew ne tiştek mezin e. 603 00:49:57,703 --> 00:49:58,578 Baş e. 604 00:50:01,081 --> 00:50:02,207 Baş e. 605 00:50:08,338 --> 00:50:09,548 We kontrol kir ku ew mirî ye? 606 00:50:13,301 --> 00:50:14,886 Ji serê wê xwîn dihat, 607 00:50:16,555 --> 00:50:17,723 lê ez ne bawer im. 608 00:50:31,236 --> 00:50:33,363 Diranên Zêrîn laş heye, rast? 609 00:50:33,447 --> 00:50:34,281 Erê. 610 00:50:36,366 --> 00:50:38,326 Paşê wisa bike ku wî wê kuşt. 611 00:50:38,410 --> 00:50:39,411 Fêm kirin, ezbenî. 612 00:51:13,737 --> 00:51:15,030 Slav? 613 00:51:15,113 --> 00:51:16,656 Ji kerema xwe derî veke! 614 00:51:17,365 --> 00:51:18,825 Slav? 615 00:51:18,909 --> 00:51:20,494 Kesek heye? 616 00:51:22,746 --> 00:51:24,122 Ji kerema xwe derî veke! 617 00:51:32,005 --> 00:51:33,298 Ji kerema xwe derî veke… 618 00:53:32,834 --> 00:53:34,044 ez sar im… 619 00:53:35,211 --> 00:53:36,254 Bavo… 620 00:53:58,568 --> 00:53:59,778 ez sar im… 621 00:54:46,241 --> 00:54:47,242 Tu kî yî? 622 00:54:47,325 --> 00:54:49,160 Jeez, te ez tirsandim. 623 00:54:49,244 --> 00:54:51,079 Tu kî yî, birêz? Çima tu li vir î? 624 00:54:54,416 --> 00:54:56,876 - Tu kî yî? - Min pirsek ji te kir! 625 00:55:01,131 --> 00:55:03,675 NAV: KIM SANG-MAN TEBER: 41 626 00:55:03,758 --> 00:55:07,012 Ma ev bastûr e di guhên wî de mûm heye an tiştekî? 627 00:55:07,095 --> 00:55:09,222 Min tenê pirsî tu kî yî! 628 00:55:10,807 --> 00:55:12,600 Çi belayê serê wî? 629 00:55:16,980 --> 00:55:18,648 Hûn dizanin ev telefona kê ye, ne? 630 00:55:20,692 --> 00:55:22,152 Ew li ku ye? 631 00:55:27,198 --> 00:55:29,826 Hûn min dixin rewşeke dijwar. 632 00:55:29,909 --> 00:55:32,120 We ev pirs kir, baş e? 633 00:55:42,714 --> 00:55:43,673 Ber bi çepê ve. 634 00:55:48,178 --> 00:55:49,262 Oh man. 635 00:55:50,722 --> 00:55:52,390 Heta laşê mirî dê li vir bicemide û bimire. 636 00:56:02,817 --> 00:56:05,195 Ew li ku derê danîn? 637 00:56:18,708 --> 00:56:20,293 JU GANG-ÇAN 638 00:57:02,919 --> 00:57:04,796 Xwezî, Serok. 639 00:57:04,879 --> 00:57:07,090 Tu çiqasî ji min re gazî dikî. 640 00:57:08,174 --> 00:57:09,008 Ez hêvî dikim ku hûn baş in. 641 00:57:09,884 --> 00:57:14,139 Belê, ez texmîn dikim tu ji min gelek di şiklê xwe de yî 642 00:57:14,222 --> 00:57:16,349 ji ber ku hûn tenê tiştên ku ji bo we baş e dixwin. 643 00:57:20,728 --> 00:57:22,313 Serok Nam ez tijî kirim. 644 00:57:23,523 --> 00:57:25,316 Min bihîst ku te qencîyek kir keça min. 645 00:57:25,400 --> 00:57:28,528 Xwezî, di navbera me de xêr tune. 646 00:57:28,611 --> 00:57:32,532 Rewşa keça te ya porê blind çawa ye? 647 00:57:32,615 --> 00:57:36,161 Dibêjin perwerdeya destpêkê van rojan girîng e. 648 00:57:36,244 --> 00:57:39,789 Li dû bavê xwe digire û dizane mirovan bikuje 649 00:57:39,873 --> 00:57:42,459 û ji laşan pir baş xilas bibin. 650 00:57:42,542 --> 00:57:45,628 Te keçeke pir jîr mezin kir. 651 00:57:46,463 --> 00:57:47,547 Werin em bi xwe bipeyivin. 652 00:57:47,630 --> 00:57:48,965 Bê guman. 653 00:57:50,633 --> 00:57:51,468 Lê… 654 00:57:52,260 --> 00:57:55,472 dev ji axaftina min berde, axîn. 655 00:57:55,555 --> 00:57:56,806 Hûn fêm nakin? 656 00:57:58,308 --> 00:58:00,560 Ez ê navnîşanekê ji te re bişînim. 657 00:58:01,769 --> 00:58:04,689 Hema niha qûna xwe li vir bîne bi du mîlyar qezenc bi pere. 658 00:58:05,815 --> 00:58:07,817 Û kêmasiyên xwe li pey xwe bihêlin. 659 00:58:07,901 --> 00:58:09,527 Tenê werin. 660 00:58:10,236 --> 00:58:11,321 Ax, û tiştekî din. 661 00:58:11,404 --> 00:58:13,907 Li ser diranên Namê ye. 662 00:58:14,657 --> 00:58:16,618 Hemûyan derxe û ji min re bîne. 663 00:58:16,701 --> 00:58:18,828 Ji min re wêneyek wekî delîl jî lazim be. 664 00:58:18,912 --> 00:58:21,748 Ew ê nikaribe rast biaxive bê diranên wî, 665 00:58:21,831 --> 00:58:24,125 lê jê re bêje ez ê bidim wî dersên taybet ji bo ku. 666 00:58:28,713 --> 00:58:30,673 - De em herin. - Belê ezbenî. 667 00:58:34,928 --> 00:58:35,762 De em herin! 668 00:58:35,845 --> 00:58:36,971 - Belê ezbenî! - Belê ezbenî! 669 00:58:57,116 --> 00:58:58,743 BI KIM MIN-JI LI CÎHÊ PARVEKIRINA 670 00:59:13,383 --> 00:59:16,553 23, Hangman 10-ro. 671 00:59:17,845 --> 00:59:21,766 Lanet, ez bi rastî dixwazim wî bastûrê bibînim diranên wî derxin. 672 00:59:21,849 --> 00:59:23,518 Dibe ku min jê re bigota ku wî bînin vir. 673 01:00:46,559 --> 01:00:49,979 AGENT KIM REACTIVATED 674 01:00:50,521 --> 01:00:51,397 {\ an8}Ez bibore. 675 01:00:52,607 --> 01:00:53,524 {\ an8}Ez ê li benda te bim. 676 01:00:53,608 --> 01:00:55,610 {\ an8}Dema min ji bo vê yekê tune. Bîne. 677 01:00:56,194 --> 01:00:58,321 {\ an8}Ma hûn nafikirin ku em jî hewceyê çekan bin? 678 01:00:59,197 --> 01:01:01,824 {\ an8}Îcar keça wî qelsiya wî ye. 679 01:01:01,908 --> 01:01:02,992 {\ an8}Belav bikin û bigerin. 680 01:01:03,076 --> 01:01:06,704 {\ an8}Tiştê ku em hewce ne ji bo Kim Min-ji ye winda bibin. 681 01:01:08,247 --> 01:01:10,667 {\ an8}Eger tu bi qasî tiliya xwe deynî li ser keça min, 682 01:01:11,834 --> 01:01:13,336 {\ an8}Ez ê we hemûyan bikujim. 683 01:01:14,128 --> 01:01:15,254 {\ an8}Ez bibore, bavo. 684 01:01:15,338 --> 01:01:16,172 {\ an8}Min-ji… 685 01:01:18,132 --> 01:01:19,258 {\ an8}jîn e. 686 01:01:21,010 --> 01:01:23,971 {\ an8}Wergerandina jêrnivîsê: Jenny Kim