1
00:00:32,410 --> 00:00:33,810
Dudar.

2
00:00:49,800 --> 00:00:51,140
Montando un concierto para tus muñecas.
¿otra vez?

3
00:00:52,160 --> 00:00:53,160
No.

4
00:00:53,280 --> 00:00:55,080
No son muñecos. son acción
cifras.

5
00:00:55,320 --> 00:00:56,219
¿No puedes tocar?

6
00:00:56,220 --> 00:00:57,240
¿Y si tuviera una chica aquí?

7
00:00:59,440 --> 00:01:00,440
Puede suceder.

8
00:01:01,260 --> 00:01:02,640
Ven aquí. tengo que mostrarte
algo.

9
00:01:02,860 --> 00:01:04,080
¿Puedo terminar mi concierto?

10
00:01:07,260 --> 00:01:10,740
¿Qué es? nunca vas a
cree esto.

11
00:01:10,960 --> 00:01:12,960
Laura encargó la pintura especial a
Japón.

12
00:01:13,440 --> 00:01:14,279
Mi línea.

13
00:01:14,280 --> 00:01:16,960
Está bien, nunca lo vas a creer.
esto. Pedí esta pintura especial a

14
00:01:16,960 --> 00:01:21,980
Japón, y cuando lo mezclo con lo habitual
cosas que compro en la tienda aquí, esto

15
00:01:21,980 --> 00:01:22,980
sucedió.

16
00:01:25,600 --> 00:01:26,640
Vaya. ¿Qué?

17
00:01:27,740 --> 00:01:29,480
He creado vida.

18
00:01:31,180 --> 00:01:32,179
Hola, chicos.

19
00:01:32,180 --> 00:01:35,380
Laura, me perdiste fuera de casa. yo
estuvo parado afuera durante como una hora

20
00:01:35,380 --> 00:01:36,580
antes de que finalmente viniera aquí.

21
00:01:37,340 --> 00:01:38,340
Sí.

22
00:01:45,930 --> 00:01:47,510
Su nombre es Blobby.

23
00:01:50,290 --> 00:01:52,790
¿Blobby? Me lo quedo.

24
00:01:53,750 --> 00:01:55,130
Es muy cálido.

25
00:01:55,630 --> 00:01:56,650
¡Dios mío!

26
00:01:56,930 --> 00:01:57,930
¡Oh, me mordió!

27
00:01:57,990 --> 00:01:59,790
Blobby, ¿por qué harías eso?

28
00:02:01,410 --> 00:02:03,250
Dijo que tú empezaste.

29
00:02:03,450 --> 00:02:04,670
No lo hice.

30
00:02:27,630 --> 00:02:28,630
Neutralizaré la reacción.

31
00:02:42,150 --> 00:02:45,790
Corey, tus pechos son enormes cuando eres un
personaje de dibujos animados.

32
00:02:46,370 --> 00:02:47,370
Gracias.

33
00:02:47,990 --> 00:02:49,590
¿A dónde se fue mi blobby?

34
00:02:50,290 --> 00:02:53,490
Caray. Mira, está fuera de nuestro apartamento.

35
00:03:00,460 --> 00:03:02,580
Espera, ¿por qué eres británico?

36
00:03:03,340 --> 00:03:05,860
¿Por qué eres un maldito...?

37
00:03:05,860 --> 00:03:12,560
he estado

38
00:03:12,560 --> 00:03:14,580
muerto. Me han arrastrado.

39
00:03:15,040 --> 00:03:17,740
Y todavía no me ha tocado la lotería.

40
00:03:18,340 --> 00:03:21,160
Me he metido en el agujero.

41
00:03:21,380 --> 00:03:24,220
No tengo ningún lugar a donde ir.

42
00:03:24,540 --> 00:03:25,540
¿Por qué?

43
00:03:49,160 --> 00:03:50,940
Chicos, ¿qué hacemos?

44
00:03:51,180 --> 00:03:52,940
¿Deberíamos llamar a la policía? acorazado
¿alguien?

45
00:03:53,380 --> 00:03:54,560
Estoy dentro. Yo miraré.

46
00:03:54,800 --> 00:03:55,920
Sólo tomaré una siesta.

47
00:03:56,240 --> 00:03:57,240
Esperar.

48
00:03:57,560 --> 00:04:00,320
Se suponía que debía estar en el dormitorio cinco
Hace minutos.

49
00:04:03,600 --> 00:04:08,020
¿Me estás tomando el pelo? Ustedes causaron
este. No podemos simplemente ignorarlo y esperar.

50
00:04:08,020 --> 00:04:09,020
que se vaya.

51
00:04:09,320 --> 00:04:10,900
F9. Mito.

52
00:04:12,280 --> 00:04:13,620
D2. Mito.

53
00:04:13,940 --> 00:04:18,720
¿Quién eres? hay gente inocente
muriendo por nuestra culpa. necesitamos

54
00:04:18,720 --> 00:04:19,720
haz algo.

55
00:04:19,740 --> 00:04:20,740
Persona esclava.

56
00:04:21,200 --> 00:04:22,740
Necesito comida.

57
00:04:24,240 --> 00:04:29,480
Y luego es necesario cambiar mi arena.
Algo huele mal.

58
00:04:30,250 --> 00:04:32,110
Pensé que tenías daño cerebral.

59
00:04:32,330 --> 00:04:35,390
Una simple estratagema para conseguir que hagas mi
pujando, imbécil insolente.

60
00:04:35,730 --> 00:04:37,730
Ahora, rascadores.

61
00:04:40,750 --> 00:04:41,850
Sí, sí.

62
00:04:42,370 --> 00:04:44,030
No olvides el de abajo.

63
00:04:44,470 --> 00:04:47,730
¿Qué es lo de abajo? De debajo de mi
bolas.

64
00:04:48,110 --> 00:04:50,450
Estás castrado. No tienes pelotas.

65
00:04:50,930 --> 00:04:55,570
¡Mentiras! Es posible que hayas intentado impedirme
esparciendo mi semilla, pero he retenido

66
00:04:55,570 --> 00:04:59,290
mis testículos para ser utilizados en un momento en el que
lo crea conveniente.

67
00:05:01,610 --> 00:05:03,430
Los humanos no pueden detenerme.

68
00:05:03,770 --> 00:05:05,190
Soy un gato.

69
00:05:05,470 --> 00:05:06,770
No tengo miedo.

70
00:05:08,450 --> 00:05:10,770
Personaje extraño en nuestra casa. Rápido,
¡esconderse!

71
00:05:11,890 --> 00:05:13,910
Todavía no entiendo por qué es británico.

72
00:05:15,230 --> 00:05:19,410
Espera, no contestes. ¿Qué pasa si es
alguien que vio a Blobby salir de

73
00:05:19,410 --> 00:05:21,470
apartamento? Deberíamos fingir que no lo somos
casa.

74
00:05:22,010 --> 00:05:24,790
¿Hay alguien en casa? Necesito ayuda.

75
00:05:25,030 --> 00:05:27,310
Una masa gigante me atacó.

76
00:05:29,930 --> 00:05:32,650
Te amo, Corey, pero terminaré contigo si
me obligas a hacerlo.

77
00:05:33,330 --> 00:05:34,330
Ah, gracias a Dios.

78
00:05:34,510 --> 00:05:37,450
Un hombre asiático de aspecto extraño, de la zona
Hall ha venido en mi ayuda.

79
00:05:38,510 --> 00:05:39,690
Espera, ¿qué estás haciendo?

80
00:05:42,070 --> 00:05:48,930
Para que conste, siempre dije que

81
00:05:48,930 --> 00:05:51,230
Un chico asiático espeluznante al final del pasillo era un
Asesino en serie, ¿no?

82
00:05:51,830 --> 00:05:55,250
Podríamos haber salvado a ese hombre o haber sido
asesinado con él.

83
00:05:56,110 --> 00:05:58,010
Quizás acabo de salvarte la vida, Corey.

84
00:05:58,600 --> 00:06:00,940
De nada. Adán, haz algo.

85
00:06:02,100 --> 00:06:03,100
Bueno.

86
00:06:04,220 --> 00:06:05,700
H6. Mito.

87
00:06:05,960 --> 00:06:09,000
Adam, por favor haz lo correcto.

88
00:06:11,560 --> 00:06:13,360
Dame un segundo.

89
00:06:16,300 --> 00:06:23,020
Amigo, ¿has visto lo que está pasando?
¿afuera? ¿Qué pasaría si te dijera que sé quién?

90
00:06:23,020 --> 00:06:28,720
Era... algo así como responsable de ello. llamar
la policía o el ejército y reportar

91
00:06:28,720 --> 00:06:33,640
ese idiota. ¿Y si ese alguien fuera
mis amigos y yo?

92
00:06:34,160 --> 00:06:38,700
Finge que nunca lo viste. Y si ellos
atraparte, culpar a los demás.

93
00:06:39,020 --> 00:06:40,820
Conformarse con un acuerdo de culpabilidad.

94
00:06:41,040 --> 00:06:46,700
Cuando salgan de la cárcel,
Habrán encontrado a Dios y habrán aprendido cómo

95
00:06:46,700 --> 00:06:47,700
perdonarte.

96
00:06:48,080 --> 00:06:51,120
¿Entonces crees que deberíamos ignorarlo?

97
00:06:52,200 --> 00:06:57,340
Adam, hay un gran poder en no tomar
responsabilidad por ti mismo.

98
00:06:57,740 --> 00:06:59,480
Culpa a tus padres.

99
00:06:59,780 --> 00:07:02,160
Culpe a la música heavy metal.

100
00:07:02,420 --> 00:07:09,420
Culpa a los videojuegos violentos. pero no lo hagas
alguna vez asumir la responsabilidad de

101
00:07:09,420 --> 00:07:10,920
tus propias acciones.

102
00:07:12,880 --> 00:07:16,280
Gracias, oloroso. Por eso estoy aquí.

103
00:07:16,560 --> 00:07:18,200
Por cierto...

104
00:07:18,590 --> 00:07:21,350
¿Sabías que tu gato es británico?

105
00:07:21,570 --> 00:07:27,610
Sí, me acabo de enterar. te lo dije,
deberías haberlo puesto a dormir.

106
00:07:29,470 --> 00:07:34,990
Bien, entonces creo que lo que tenemos que hacer
es... Mira, Blobby está en la televisión.

107
00:07:35,430 --> 00:07:39,610
Este es el famoso reportero del Canal 5.
Michael Caine, reportando en vivo desde

108
00:07:39,610 --> 00:07:44,210
Holliston, o como la mayoría de Massachusetts
los residentes se refieren a él, el pueblo al lado

109
00:07:44,210 --> 00:07:45,210
Melbourne.

110
00:07:45,340 --> 00:07:50,080
Los funcionarios lo llaman radiactivo.
desastre químico como una masa de vida

111
00:07:50,080 --> 00:07:52,920
forma causa estragos en este otrora pacífico
pueblo.

112
00:07:53,540 --> 00:07:54,540
Blobby es famoso.

113
00:07:54,780 --> 00:07:55,860
Estoy muy orgulloso.

114
00:07:56,800 --> 00:08:00,420
Amigo, esto es todo. Ya sabes como dicen
Todo lo malo que se convierte en

115
00:08:00,420 --> 00:08:03,060
¿El desastre natural ocurre por alguna razón?
¿Dicen eso?

116
00:08:03,320 --> 00:08:05,760
Vayamos a la estación de cable, tomemos un
Cámara y algunos micrófonos.

117
00:08:06,120 --> 00:08:07,840
En serio no vas a salir ahí.

118
00:08:08,360 --> 00:08:12,100
Corey, a veces la mejor manera de hacer las paces
porque tus errores es solo fingir

119
00:08:12,100 --> 00:08:15,940
no sucedió y dejé que alguien más se ocupara
solucionarlo mientras aprovechas

120
00:08:15,940 --> 00:08:17,380
para tu floreciente carrera cinematográfica.

121
00:08:17,820 --> 00:08:23,100
Desagradable. Una nave extraterrestre tiene
se posicionó sobre la ciudad de

122
00:08:23,100 --> 00:08:26,520
y parece estar luchando con una masa
-como una criatura.

123
00:08:26,940 --> 00:08:28,500
¿Sabes lo que esto significa?

124
00:08:28,920 --> 00:08:33,659
Que lo que hicimos ahora ha convocado a un extraterrestre.
¿Las formas de vida que vendrán nos destruirán? que hemos

125
00:08:33,659 --> 00:08:36,159
sin darse cuenta comenzó un intergaláctico
¿guerra?

126
00:08:36,460 --> 00:08:37,460
No.

127
00:08:37,559 --> 00:08:40,240
Amigo, acabamos de pasar a la ciencia ficción.

128
00:08:40,640 --> 00:08:44,520
Ahora estamos hablando del estilo Roland Emmerich.
tienda de campaña de verano de cuatro cuadrantes

129
00:08:44,520 --> 00:08:45,960
película de desastres de gran éxito.

130
00:08:46,180 --> 00:08:47,180
¡Vamos!

131
00:08:48,020 --> 00:08:49,600
Así se hace, Cory.

132
00:08:59,980 --> 00:09:00,980
Oh, hombre.

133
00:09:01,020 --> 00:09:02,620
¿Eliminaron Casey's Crossing?

134
00:09:02,880 --> 00:09:03,980
¿El ayuntamiento?

135
00:09:04,440 --> 00:09:05,860
¿Las rocas en equilibrio?

136
00:09:07,060 --> 00:09:08,060
¿Persecución? ¿Cruce?

137
00:09:08,920 --> 00:09:09,920
¿Ayuntamiento?

138
00:09:10,740 --> 00:09:12,840
¿Equilibrio de rocas? deja de llamar la atencion
al presupuesto!

139
00:09:13,540 --> 00:09:17,020
Oh, por favor dime que hay una cámara adentro.
Aquí eso todavía funciona. este pequeño

140
00:09:17,020 --> 00:09:20,460
sigue siendo bueno. ¿Por qué Lance tuvo que vender?
del gran HD? tenemos cinemática

141
00:09:20,460 --> 00:09:22,540
oro sucediendo afuera y estamos
disparar analógico?

142
00:09:23,400 --> 00:09:24,400
El horror.

143
00:09:25,880 --> 00:09:30,000
Buenas noches y que carajo es
sucediendo fuera de Hollistan?

144
00:09:30,840 --> 00:09:31,840
Oye, jefe.

145
00:09:32,950 --> 00:09:37,010
El Armagedón está golpeando afuera, todo el
El mundo se está acabando y todos estamos a punto de hacerlo.

146
00:09:37,010 --> 00:09:39,730
morir. ¿Aún así ustedes dos vienen a trabajar?

147
00:09:40,330 --> 00:09:41,670
Eso sí que es dedicación.

148
00:09:42,290 --> 00:09:44,690
Y por eso siempre te he amado.

149
00:09:44,970 --> 00:09:46,150
¿Por qué sigues aquí?

150
00:09:46,550 --> 00:09:48,170
Regresé por mis álbumes de Def Leppard.

151
00:09:48,470 --> 00:09:52,370
Pero me alegro de haberme encontrado contigo. Escucha,
Adam, probablemente no vamos a vivir

152
00:09:52,370 --> 00:09:54,870
a través de esto. Y bueno, solo me voy
ser franco.

153
00:09:55,810 --> 00:09:57,670
No quiero que mueras virgen.

154
00:09:57,870 --> 00:09:58,910
No soy virgen.

155
00:09:59,230 --> 00:10:00,230
Seguro que no, Adam.

156
00:10:00,650 --> 00:10:01,650
Seguro que no lo eres.

157
00:10:02,190 --> 00:10:04,370
¿Me estás proponiendo?

158
00:10:04,590 --> 00:10:05,590
No sé.

159
00:10:05,730 --> 00:10:06,730
¿Lo soy?

160
00:10:06,950 --> 00:10:07,950
No, afortunadamente.

161
00:10:08,110 --> 00:10:10,250
Me arriesgaré ahí fuera.

162
00:10:10,990 --> 00:10:11,990
Escucha, Joe.

163
00:10:12,590 --> 00:10:15,910
Probablemente no vamos a sobrevivir
esto. Y bueno, simplemente voy a ser

164
00:10:15,910 --> 00:10:17,350
contundente. ¿Me preguntas en segundo lugar?

165
00:10:18,170 --> 00:10:22,310
Cualquier puerto durante una tormenta, amigo. no puedo
Creo que estoy diciendo esto, pero estoy

166
00:10:24,970 --> 00:10:28,110
Mi disco de imágenes importa un sencillo para Make
Ama como un hombre.

167
00:10:29,030 --> 00:10:31,350
Estarás genial. Hemos sido buceadores.
Buenas noches.

168
00:10:32,840 --> 00:10:33,980
Debería haberte preguntado primero.

169
00:10:41,540 --> 00:10:43,140
¡Vought! ¿Estás bien?

170
00:10:43,520 --> 00:10:47,220
Estoy bien, pero mi copia de Hysteria es
tostadas!

171
00:10:47,840 --> 00:10:48,840
¡No!

172
00:10:51,000 --> 00:10:56,820
¿Ya tienes una historia? yo soy
pensando que es una historia sobre dos calientes

173
00:10:56,820 --> 00:10:59,040
ser atacado por una masa enorme.

174
00:10:59,380 --> 00:11:01,240
Y luego hay como...

175
00:11:01,440 --> 00:11:02,440
¿Extraterrestres y esas cosas?

176
00:11:03,040 --> 00:11:04,960
Quizás consigamos que Bruce Willis llore.

177
00:11:05,200 --> 00:11:07,180
O usamos una canción de Aerosmith y es
perfecto.

178
00:11:07,440 --> 00:11:11,460
La llamaremos Noche del Ragnarok. Oh,
eso es bueno.

179
00:11:19,580 --> 00:11:22,300
¡Abrir la puerta!

180
00:11:26,180 --> 00:11:28,780
Es una locura ahí fuera. toda la ciudad
es...

181
00:11:30,250 --> 00:11:34,170
Este es el famoso reportero del Canal 5.
Michael Caine viene a ustedes en vivo desde

182
00:11:34,170 --> 00:11:37,890
centro de Olliston, donde los alrededores
las calles ahora han sido completamente

183
00:11:37,890 --> 00:11:42,230
nivelado tras la batalla épica
entre la gota y el extraterrestre

184
00:11:42,230 --> 00:11:47,750
nave espacial. Se recomienda a los ciudadanos que
evacuar a refugios cercanos en Ashland,

185
00:11:47,870 --> 00:11:50,650
Medway y... ¿Framingham?

186
00:11:51,470 --> 00:11:56,510
¿En realidad? Incluso si el mundo se estuviera acabando, no
uno iría alguna vez a Framingham.

187
00:12:02,380 --> 00:12:03,580
Por favor deja de llamarlo así.

188
00:12:03,820 --> 00:12:05,840
Pero pensé que era la criatura.
nombre.

189
00:12:06,280 --> 00:12:06,859
Es.

190
00:12:06,860 --> 00:12:08,100
Mira, lo es.

191
00:12:08,420 --> 00:12:11,100
Cállate, Axel. Me gustabas más cuando
no podías hablar.

192
00:12:11,580 --> 00:12:16,540
Bueno, ¿sabes que mi nombre no es Axel?
Es Nigel Carruthers.

193
00:12:16,980 --> 00:12:19,520
No, no lo es. ¿Pero puede ser?

194
00:12:20,320 --> 00:12:22,520
Vamos, amigo, tenemos que filmar esto.
Nos falta todo.

195
00:12:23,000 --> 00:12:25,800
¿De verdad vas a intentar filmar esto?
Por supuesto.

196
00:12:26,200 --> 00:12:28,760
Hacer cine es captar la realidad
del momento.

197
00:12:29,100 --> 00:12:32,340
Mira este momento. es la realidad
necesitando ser embargado.

198
00:12:32,760 --> 00:12:33,780
¿De qué trata la película?

199
00:12:34,440 --> 00:12:38,900
Cariño, es una película de terror. lo resolveremos
eso después de que lo filmemos. pero ustedes dos

200
00:12:38,900 --> 00:12:41,260
Las chicas afortunadas acaban de ser elegidas como protagonistas.
¿A mí?

201
00:12:41,920 --> 00:12:44,080
¿Quieres que sea el protagonista de una película?

202
00:12:44,700 --> 00:12:46,200
¡Tengo que llamar a mi mamá!

203
00:12:46,620 --> 00:12:50,660
Detener. Vamos a terminar esto. nosotros
lo empezó y tenemos que detenerlo.

204
00:12:50,920 --> 00:12:51,919
Las pinturas.

205
00:12:51,920 --> 00:12:55,560
Mezclar las pinturas de Laura trajo esta cosa.
a la vida. Apuesto que si mezclamos lo negativo

206
00:12:55,560 --> 00:12:57,060
colores juntos, podemos matarlo.

207
00:12:57,480 --> 00:12:59,760
Gris. El gris equivale a nada.

208
00:12:59,980 --> 00:13:03,380
Bueno. Esa es la lógica más tonta que he tenido
escuchado.

209
00:13:03,640 --> 00:13:07,800
Oh, está bien, pero Jeff Goldblum está subiendo un
virus informático a una raza alienígena en

210
00:13:07,800 --> 00:13:09,420
¿El Día de la Independencia tenía algún sentido?

211
00:13:10,600 --> 00:13:12,100
Él era la mosca, Corey.

212
00:13:12,840 --> 00:13:16,440
Dino, cayendo, cayendo. película equivocada,
amigo. Estáis todos locos.

213
00:13:16,800 --> 00:13:21,340
Vamos. Filmemos esta película y consigamos
aceptado en el Fantastic Fest de Austin. yo

214
00:13:21,340 --> 00:13:22,920
Escuché que obtienen barbacoa gratis en el
cineastas.

215
00:13:23,880 --> 00:13:26,400
Detente ahí mismo. Exijo golosinas.

216
00:13:27,020 --> 00:13:30,460
Y no sólo lamer la lata vacía de
atún. Quiero libras.

217
00:13:30,740 --> 00:13:33,440
Del tipo húmedo, con cangrejo de verdad.

218
00:13:33,900 --> 00:13:39,600
Hazlo ahora o orinaré en tu
armario por séptima vez.

219
00:13:39,980 --> 00:13:41,920
¡Eso es ese olor!

220
00:13:44,960 --> 00:13:50,960
Entonces me has derrotado esta vez, pero
Volveré. ¡Oh sí!

221
00:13:51,580 --> 00:13:52,660
¡Vuelvo enseguida!

222
00:14:01,840 --> 00:14:05,160
Nadie más iba a comerse a Nigel.
Carruthers.

223
00:14:05,420 --> 00:14:08,840
Toda la comida británica sabe a cartón.

224
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
Mmm.

225
00:14:23,000 --> 00:14:28,460
Vale, Laura, saliste y
finge que estás como, no lo sé, solo

226
00:14:28,460 --> 00:14:30,080
ir a la tienda a comprar leche.

227
00:14:31,199 --> 00:14:34,760
Y luego, vaya, hay un monstruo enorme.
batalla detrás de ti.

228
00:14:34,960 --> 00:14:36,160
¿Para qué necesito la leche?

229
00:14:36,780 --> 00:14:38,900
¿Eh? ¿Por qué compro leche?

230
00:14:39,320 --> 00:14:44,100
Espera, espera. Laura, quédate aquí.
Corey, sal ahí fuera. ¿Qué? ¿Por qué yo?

231
00:14:44,740 --> 00:14:47,460
Porque es peligroso ahí fuera y yo
No quiero que Laura salga lastimada.

232
00:14:47,880 --> 00:14:50,020
En serio ya no me gustas.

233
00:14:50,360 --> 00:14:52,200
Excelente. Usa esa ira en tu
rendimiento.

234
00:14:52,460 --> 00:14:53,760
¿Para qué compro la leche?

235
00:14:54,880 --> 00:14:57,020
Voy a terminar esto ahora mismo.

236
00:15:05,160 --> 00:15:07,200
la cámara hacia ella. ¡Desnudez gratis! Gratis
desnudez!

237
00:15:07,840 --> 00:15:10,920
¿Alguien podría decirme por qué estoy
¿Comprar la maldita leche?

238
00:15:12,220 --> 00:15:14,140
Ey. No te quedes ahí parado.

239
00:15:14,360 --> 00:15:21,340
Oh, eso es simplemente genial. Te perdiste el
tiro.

240
00:15:21,480 --> 00:15:22,480
Dame la cámara.

241
00:15:22,720 --> 00:15:23,720
¿Adónde fue Laura?

242
00:15:27,080 --> 00:15:28,400
Hola, Blobby.

243
00:15:28,840 --> 00:15:29,920
No te enfades.

244
00:15:30,980 --> 00:15:31,980
Mamá está aquí.

245
00:15:32,380 --> 00:15:33,380
¡Laura! ¡No!

246
00:15:33,560 --> 00:15:34,560
¡No lo hagas, Laura!

247
00:15:41,900 --> 00:15:43,400
¿Por un plato de cereal?

248
00:15:44,620 --> 00:15:46,460
¡Estoy improvisando, chicos!

249
00:15:47,740 --> 00:15:52,560
¿Un plato de cereal? yo nunca escribiría
una historia tan común.

250
00:15:52,940 --> 00:15:56,540
¿Alguna vez leíste el episodio piloto que escribiste?
Para este programa, Adam, tan original como

251
00:15:56,540 --> 00:15:57,540
historia como Avatar?

252
00:15:57,660 --> 00:15:58,319
Sin ofender.

253
00:15:58,320 --> 00:15:59,319
Ninguno tomado.

254
00:15:59,320 --> 00:16:01,520
Me gustaban los bailes con Avatar.

255
00:16:02,000 --> 00:16:07,880
Amigos, se volvió más extraño. Un extraño,
Chica mexicana peculiar, pero extremadamente linda.

256
00:16:07,880 --> 00:16:10,180
Ahora está acariciando a la criatura.

257
00:16:10,840 --> 00:16:15,440
En serio, incluso el más aficionado a
Los escritores de Hollywood no pudieron idear

258
00:16:15,440 --> 00:16:17,440
Cosas artificiales y ridículas.

259
00:16:17,820 --> 00:16:18,820
¡Ah, basta!

260
00:16:20,140 --> 00:16:23,960
Podría prepararte un plato de Frosted Flakes.
si quieres.

261
00:16:26,760 --> 00:16:31,520
Está bien, está bien, lo sé. Esos también se empapan
rápido.

262
00:16:31,920 --> 00:16:36,820
Pero ¿qué pasa con las nueces de uva? esos de siempre
permanezca crujiente y tenga una consistencia

263
00:16:36,820 --> 00:16:37,820
textura.

264
00:16:38,990 --> 00:16:43,090
No podemos permitirnos el lujo de nueces de uva. Nuez
Los Nuggets ofrecieron la Market Basket

265
00:16:43,090 --> 00:16:45,510
marca. ¿Existe una marca Market Basket?

266
00:16:45,830 --> 00:16:47,390
No, es Market Basket.

267
00:16:47,590 --> 00:16:48,590
Cesta de mercado.

268
00:16:48,610 --> 00:16:52,450
No, es Mercado. ¿Por qué estás diciendo
cesta? No, es Market Basket.

269
00:16:52,710 --> 00:16:53,710
Cesta de mercado.

270
00:16:53,890 --> 00:16:54,990
Mercado. ¡Estar atento!

271
00:16:55,350 --> 00:16:56,350
¡Ah!

272
00:17:00,750 --> 00:17:03,970
No me dejes, Blobby. Te amo.

273
00:17:05,710 --> 00:17:07,510
Es una parada repentina.

274
00:17:42,830 --> 00:17:44,190
Ni siquiera conocías a Blobby.

275
00:17:44,810 --> 00:17:47,670
A veces sólo toma un momento para llegar
Adjunto, Joe.

276
00:17:48,510 --> 00:17:50,850
A veces sólo lleva un momento.

277
00:17:53,350 --> 00:17:56,730
Fantastic Fest y barbacoa gratis, aquí
venimos.

278
00:17:57,730 --> 00:17:58,730
No te enojes.

279
00:17:59,030 --> 00:18:00,030
¿Qué?

280
00:18:00,690 --> 00:18:01,710
Qué estúpido.

281
00:18:02,030 --> 00:18:06,490
Pero quizás lo haya olvidado.

282
00:18:06,930 --> 00:18:08,790
Sí, sí, lo olvidé.

283
00:18:09,090 --> 00:18:12,270
Um, no puse el, um...

284
00:18:12,720 --> 00:18:16,380
Fue un error tan estúpido.

285
00:18:21,300 --> 00:18:22,300
Estúpido.

286
00:18:25,080 --> 00:18:27,420
Vamos, vamos. No me escanees. Lo hiciste.

287
00:18:32,680 --> 00:18:34,180
Oigan, ¿recuerdan a Cory?

288
00:18:37,060 --> 00:18:41,820
Y ahí lo tienes, mi descomposición.
amigos. La conclusión épica de The

289
00:18:42,060 --> 00:18:47,360
88. Hola Joe, ¿no siempre dijiste eso?
el remake de Blob fue la película que hizo

290
00:18:47,360 --> 00:18:49,200
Quieres convertirte en cineasta en el
primer lugar?

291
00:18:49,440 --> 00:18:53,160
Así es, Adán. nunca lo olvidaré
la primera vez que lo vi. dejé el

292
00:18:53,160 --> 00:18:56,820
teatro sabiendo que realmente había encontrado
mi vocación. El director Chuck Russell fue

293
00:18:56,820 --> 00:19:00,280
saliendo directamente de Pesadilla en Elm
Calle 3 y el hombre era simplemente un genio.

294
00:19:00,280 --> 00:19:02,200
la cima de su juego cuando hizo esto
rehacer.

295
00:19:02,940 --> 00:19:06,860
Un genio tal que incluso se acordó de
Ponía película en las cámaras cuando rodaba.

296
00:19:07,629 --> 00:19:09,970
Tú eres el que se olvidó de poner el
cinta en la cámara.

297
00:19:10,170 --> 00:19:11,990
No me di cuenta de que era del escritor.
trabajo.

298
00:19:12,270 --> 00:19:13,270
No me di cuenta.

299
00:19:14,290 --> 00:19:19,150
Yo no... Tú... No tengo nada.

300
00:19:19,430 --> 00:19:20,430
Así es.

301
00:19:20,670 --> 00:19:23,850
Bueno, gracias por ver la película.
Cripta. Sabemos que la mayoría de ustedes son

302
00:19:23,850 --> 00:19:27,090
reconstruir sus hogares ahora mismo, para que
hecho de que al menos uno o dos de ustedes

303
00:19:27,090 --> 00:19:30,350
sintonizado esta noche significa el mundo.
Ojala pillen a los hijos de puta

304
00:19:30,350 --> 00:19:31,810
responsable de todo ese desastre.

305
00:19:32,210 --> 00:19:36,190
Les digo, niños, hoy quiero ver
se fríen.

306
00:19:36,840 --> 00:19:37,840
Nos vemos la próxima semana.

307
00:19:40,720 --> 00:19:41,720
Uf.

308
00:19:43,080 --> 00:19:45,060
¿Dónde está el camarógrafo al azar?

309
00:19:45,300 --> 00:19:46,660
Quizás Blobby se lo comió.

310
00:19:46,960 --> 00:19:48,760
Al menos todo ese lío ha terminado.

311
00:19:49,100 --> 00:19:51,240
Apesta, perdimos a Corey y Axel en eso.
desastre.

312
00:19:51,800 --> 00:19:54,440
Volveremos en el episodio de la próxima semana.
No te preocupes por eso.

313
00:19:54,800 --> 00:19:55,800
¡Cortejar!

314
00:19:57,840 --> 00:19:58,960
¿Lance todavía está aquí?

315
00:20:00,200 --> 00:20:01,200
Al parecer sí.

316
00:20:02,160 --> 00:20:05,860
Y aparentemente su oficina estaba
milagrosamente arreglado.

317
00:20:06,280 --> 00:20:07,660
Te guardo para el tablero de métodos, amigo.

318
00:20:12,600 --> 00:20:17,380
Hola, chicos. Hola, lanza. no lo sabiamos
estuviste aquí. Pensamos que habías evacuado.

319
00:20:17,900 --> 00:20:20,140
Sí, esa es una palabra para describirlo.

320
00:20:20,840 --> 00:20:24,120
Veo que sobreviviste a todo el extraterrestre.
cosa de invasión.

321
00:20:25,040 --> 00:20:26,240
Sí. Genial.

322
00:20:27,120 --> 00:20:28,120
Excelente.

323
00:20:28,360 --> 00:20:29,360
Está bien, voy a morder.

324
00:20:30,520 --> 00:20:31,820
Ponte tu ropa, Lance.

325
00:20:32,500 --> 00:20:33,500
¿Mi ropa?

326
00:20:34,500 --> 00:20:35,500
Estás desnudo.

327
00:20:35,950 --> 00:20:36,950
No, no lo soy.

328
00:20:38,570 --> 00:20:41,110
Estoy trabajando en mis abdominales y mi parte superior.
muslos.

329
00:20:41,410 --> 00:20:43,230
Ya sabes, por mis patadas ninja en el escenario.

330
00:20:44,810 --> 00:20:45,810
¿Desnudo?

331
00:20:46,450 --> 00:20:47,450
Sí.

332
00:20:48,190 --> 00:20:51,890
¿Cuál fue el trato con ese extraterrestre?
nave espacial?

333
00:20:52,890 --> 00:20:54,910
¿Estás intentando cambiar de tema?

334
00:20:55,410 --> 00:20:56,410
No.

335
00:21:29,350 --> 00:21:30,289
llegando a su fin.

336
00:21:30,290 --> 00:21:31,310
No lo sabía.

337
00:21:31,990 --> 00:21:33,610
No es lo que parece.

338
00:21:34,610 --> 00:21:36,190
Tropecé. Me caí.

339
00:21:37,910 --> 00:21:39,610
Raza humana. Hemos estado sumergiéndonos.

340
00:21:39,950 --> 00:21:40,950
Buenas noches.

341
00:21:47,390 --> 00:21:51,770
No necesitamos una razón. nos pusimos bien
ambición.

342
00:21:53,350 --> 00:21:57,130
Si no nos crees, podemos lograrlo.
mucho.

