1
00:00:08,780 --> 00:00:09,440
salji turun sangat.

2
00:00:27,860 --> 00:00:28,520
Ia sangat sejuk.

3
00:00:31,800 --> 00:00:32,760
Ia sangat berbeza dengan Tokyo.

4
00:00:36,950 --> 00:00:38,190
Terima kasih banyak-banyak.

5
00:00:38,870 --> 00:00:41,270
Saya sangat bersyukur kerana anda memilih saya untuk menjadi peramal cuaca.

6
00:00:44,590 --> 00:00:47,100
Saya menantikannya.

7
00:00:48,520 --> 00:00:50,740
Saya sangat kagum apabila saya melihat anda.

8
00:00:51,270 --> 00:00:52,240
Saya memberitahu anda begitu.

9
00:00:53,860 --> 00:00:55,620
Tetapi saya tidak boleh bercakap sama sekali.

10
00:00:56,120 --> 00:00:56,720
tak apa.

11
00:00:57,240 --> 00:01:00,640
Peramal cuaca berbeza dengan penyiar berita.

12
00:01:00,640 --> 00:01:04,680
bukan macam tu. Anda perlu bersikap profesional.

13
00:01:06,120 --> 00:01:07,360
Awak kena cari teman lelaki.

14
00:01:08,260 --> 00:01:09,780
Ya, itulah yang saya fikirkan.

15
00:01:11,000 --> 00:01:12,200
Saya bergantung harap pada awak.

16
00:01:12,980 --> 00:01:13,880
Saya sedang berhubung dengan agensi anda.

17
00:01:15,600 --> 00:01:18,440
Ya, pengurus saya memberitahu saya.

18
00:01:19,580 --> 00:01:21,860
Kemudian, mari kita lakukan yang terbaik.

19
00:01:23,010 --> 00:01:24,590
Saya akan melakukan yang terbaik dengan dua atau tiga tetamu.

20
00:01:26,970 --> 00:01:29,070
Saya sangat bersemangat sehingga saya ingin pergi ke penggambaran seperti ini.

21
00:01:29,670 --> 00:01:31,310
Selalunya, saya serahkan pada awak.

22
00:01:31,310 --> 00:01:31,970
Saya akan serahkan kepada awak.

23
00:01:32,830 --> 00:01:36,790
Jika saya datang, ia akan membawa kepada kerja yang besar.

24
00:01:39,470 --> 00:01:40,990
Ya, saya akan buat yang terbaik.

25
00:01:41,330 --> 00:01:51,710
Saya tidak pandai.

26
00:01:58,230 --> 00:02:00,890
Saya sudah bersedia, jadi sila bersedia untuk luar.

27
00:02:00,890 --> 00:02:01,450
ya.

28
00:02:40,800 --> 00:02:46,920
Ia adalah masalah yang serius.

29
00:02:47,680 --> 00:02:48,920
Saya tidak boleh pergi ke luar.

30
00:02:51,240 --> 00:02:53,100
Adakah pesawat itu baik-baik saja?

31
00:02:53,680 --> 00:02:54,980
Saya berada di tempat kejadian esok.

32
00:02:55,740 --> 00:02:56,500
Ia tidak baik.

33
00:02:56,500 --> 00:02:58,160
Saya akan pergi memeriksa dia.

34
00:03:02,300 --> 00:03:04,100
jangan risau.

35
00:03:04,460 --> 00:03:05,200
Berehatlah di bilik persalinan.

36
00:03:07,550 --> 00:03:08,790
Ia adalah hari pertama anda.

37
00:03:09,610 --> 00:03:10,890
Anda telah melakukan kerja yang baik.

38
00:03:13,570 --> 00:03:16,950
Tetapi anda mungkin tidak dapat pulang hari ini.

39
00:03:18,050 --> 00:03:19,130
betul tu.

40
00:03:19,610 --> 00:03:20,390
Ia tidak boleh membantu dengan cuaca ini.

41
00:03:23,000 --> 00:03:24,260
Kalau macam tu,

42
00:03:25,020 --> 00:03:26,580
Saya akan belikan awak hotel.

43
00:03:27,140 --> 00:03:45,930
Hello, ini saya.

44
00:03:45,930 --> 00:03:46,090
Saya sudah pulang.

45
00:03:47,010 --> 00:03:47,970
selamat pagi.

46
00:03:49,250 --> 00:03:50,330
Saya sentiasa berterima kasih atas bantuan anda.

47
00:03:52,070 --> 00:03:54,150
Tunggu sebentar. Saya akan berpindah ke tempat di mana kita boleh bercakap.

48
00:03:55,230 --> 00:03:55,950
OK.

49
00:03:57,260 --> 00:03:58,580
saya minta maaf. Adakah anda OK sekarang?

50
00:03:59,040 --> 00:04:00,380
Maaf kalau saya lambat pergi kerja.

51
00:04:01,720 --> 00:04:03,660
Tidak mengapa. Bagaimana keadaannya?

52
00:04:04,580 --> 00:04:06,200
ya. Saya menembak.

53
00:04:07,220 --> 00:04:08,980
Tetapi salji turun dengan lebat.

54
00:04:09,920 --> 00:04:11,540
Saya mungkin tidak dapat pulang hari ini.

55
00:04:12,800 --> 00:04:14,020
apa? Adakah anda OK?

56
00:04:14,860 --> 00:04:17,080
Ya, dia berada di bilik persalinan stesen ini.

57
00:04:18,690 --> 00:04:20,920
Tetapi dia tidak tahu sama ada kapal terbang itu boleh terbang.

58
00:04:22,960 --> 00:04:23,760
saya nampak.

59
00:04:24,980 --> 00:04:27,040
Saya bimbang kerana saya fikir dia sesat.

60
00:04:27,860 --> 00:04:29,940
hilang? Dia akan baik-baik saja.

61
00:04:30,680 --> 00:04:31,960
Tolong kembali dengan selamat.

62
00:04:32,990 --> 00:04:33,710
saya tahu.

63
00:04:34,390 --> 00:04:35,510
Bagaimana cuaca di sana?

64
00:04:36,510 --> 00:04:37,690
Di sini cerah.

65
00:04:38,430 --> 00:04:39,690
Saya ingin menunjukkan kepada anda langit biru.

66
00:04:40,290 --> 00:04:42,640
Langit biru, ya?

67
00:04:42,640 --> 00:04:46,340
Tapi pelik. Kami melihat pemandangan yang berbeza.

68
00:04:48,100 --> 00:04:49,020
Ada apa dengan awak tiba-tiba?

69
00:04:51,220 --> 00:04:53,800
Namun, hati kami tetap terhubung.

70
00:04:55,970 --> 00:04:58,050
betul tu. Berhati-hati.

71
00:04:58,990 --> 00:05:02,810
Ya, awak juga, Taka. Saya akan menghantar selfie sekali lagi.

72
00:05:03,350 --> 00:05:04,490
Ya, saya akan menunggu.

73
00:05:10,610 --> 00:05:11,830
Saya memang berpindah sebelum pengumuman perkahwinan.

74
00:05:13,950 --> 00:05:16,780
Tetapi adalah mustahil untuk semua orang tinggal di hotel yang sama.

75
00:05:18,260 --> 00:05:19,280
Hari-hari seperti ini tidak baik.

76
00:05:19,280 --> 00:05:20,140
Saya gembira anda semua ada di sini.

77
00:05:20,640 --> 00:05:24,600
Jadi, kamu bertiga menginap di Hotel Yukiguni.

78
00:05:24,860 --> 00:05:25,940
Salah seorang daripada anda akan menjadi katil tambahan.

79
00:05:27,370 --> 00:05:28,750
Tidak, saya sihat.

80
00:05:29,430 --> 00:05:30,690
Hei, Hachida.

81
00:05:30,810 --> 00:05:31,110
ya?

82
00:05:33,270 --> 00:05:35,130
Bar ditutup pula.

83
00:05:35,850 --> 00:05:36,610
Anda boleh mendapatkan minuman di kedai serbaneka.

84
00:05:38,330 --> 00:05:39,150
Saya rasa begitu.

85
00:05:40,070 --> 00:05:41,810
Bagaimana dengan awak, Ema?

86
00:05:43,770 --> 00:05:45,950
Saya dan Yano menginap di Hotel Jefferson.

87
00:05:45,950 --> 00:05:51,490
Baiklah, tempat mandi adalah berasingan, tetapi saya mahu membawa mereka semua berturut-turut.

88
00:05:53,310 --> 00:05:54,670
Tidak, terima kasih sama sekali.

89
00:05:56,110 --> 00:05:58,730
Baiklah, mari kita hubungi Emma-san segera.

90
00:05:59,510 --> 00:06:00,030
Oh, betul.

91
00:06:00,490 --> 00:06:03,790
Oh, kalau begitu saya akan tanya awak. Saya akan bertanya khabar kepada Encik Kayama, pengarah stesen itu.

92
00:06:05,090 --> 00:06:08,870
Suruh Yano check in sorang-sorang dulu.

93
00:06:09,980 --> 00:06:10,300
ya.

94
00:06:10,560 --> 00:06:10,720
ya.

95
00:06:11,020 --> 00:06:12,000
Baik, mari kita pergi segera.

96
00:06:31,260 --> 00:06:32,460
Oh, bilik yang bagus.

97
00:06:32,460 --> 00:06:32,500
saya nampak.

98
00:06:34,130 --> 00:06:37,590
Ia bergantung pada salji, tetapi saya akan menghubungi anda esok.

99
00:06:37,910 --> 00:06:38,850
Kami menginap di hotel yang berbeza.

100
00:06:40,010 --> 00:06:40,770
Adakah begitu?

101
00:06:41,870 --> 00:06:42,350
ya.

102
00:06:43,150 --> 00:06:45,370
Nampaknya ada banyak racun di dalam hotel.

103
00:06:46,390 --> 00:06:48,130
Kami menginap di sebuah hotel bernama Yukigugi.

104
00:06:50,110 --> 00:06:51,930
Ia kelihatan seperti rumah penginapan masin di internet.

105
00:06:53,600 --> 00:06:54,660
Ia adalah tempat yang baik untuk tinggal.

106
00:06:56,220 --> 00:06:58,200
Ia adalah hotel paling popular di sekitar sini.

107
00:06:59,380 --> 00:07:00,300
Seperti yang dijangka dari Cikgu Oshima.

108
00:07:00,300 --> 00:07:00,500
Ia Emma-san.

109
00:07:01,280 --> 00:07:03,600
Eh? Oshima-san adalah pengeluar?

110
00:07:04,180 --> 00:07:05,180
Ah, betul.

111
00:07:05,880 --> 00:07:08,320
Orang itu dari agensi pengiklanan utama,

112
00:07:09,300 --> 00:07:10,920
dan dia terkenal dalam industri pelancongan.

113
00:07:13,080 --> 00:07:14,580
Ema-chan juga begitu,

114
00:07:14,920 --> 00:07:16,760
tetapi dia terkenal dalam industri muzik serantau,

115
00:07:17,380 --> 00:07:19,420
dan dia terkenal dalam industri muzik utama.

116
00:07:20,460 --> 00:07:22,200
Ia adalah kepakaran Oshima-san.

117
00:07:24,840 --> 00:07:25,400
Jadi,

118
00:07:25,800 --> 00:07:28,240
anda tidak sepatutnya membuat dia marah, jadi sila berhati-hati.

119
00:07:31,810 --> 00:07:33,850
Saya akan hubungi awak esok.

120
00:07:34,170 --> 00:07:34,930
Saya rasa saya akan jumpa awak lagi esok.

121
00:07:36,610 --> 00:07:37,410
Semoga berjaya.

122
00:07:38,090 --> 00:07:38,830
Ya, terima kasih.

123
00:07:39,450 --> 00:07:40,090
selamat malam.

124
00:08:42,010 --> 00:08:45,500
Oshima-san, ada apa?

125
00:08:46,780 --> 00:08:47,900
apa salahnya

126
00:08:48,500 --> 00:08:50,320
awak dengar tak?

127
00:08:53,240 --> 00:08:54,500
Saya akan tinggal di bilik ini.

128
00:08:56,500 --> 00:08:57,140
apa?

129
00:08:58,720 --> 00:08:59,020
Awak bergurau kan?

130
00:08:59,800 --> 00:09:00,760
Saya tidak bergurau.

131
00:09:02,240 --> 00:09:03,340
Pesawat itu dibatalkan.

132
00:09:04,140 --> 00:09:05,740
Semua hotel di bandar ini penuh.

133
00:09:05,740 --> 00:09:05,820
Ini pejabat saya.

134
00:09:06,740 --> 00:09:10,020
Saya akhirnya mendapat bilik di sini.

135
00:09:10,580 --> 00:09:12,740
Tetapi saya seorang wanita.

136
00:09:13,380 --> 00:09:15,630
Bagaimana saya boleh mendapatkan bilik?

137
00:09:16,050 --> 00:09:24,780
Saya memberitahu anda bahawa saya akan melakukannya dalam segi tiga dua orang.

138
00:09:34,360 --> 00:09:34,830
Tolong berhenti.

139
00:09:35,590 --> 00:09:41,360
Tolong berhenti.

140
00:09:45,740 --> 00:09:47,540
Hentikan?

141
00:09:47,620 --> 00:09:49,960
awak kelakar.

142
00:09:52,480 --> 00:09:55,180
Anda tidak akan menolak pelawaan saya.

143
00:09:55,180 --> 00:09:56,560
Anda tidak boleh mengatakan tidak.

144
00:09:57,390 --> 00:10:00,200
Saya di pejabat.

145
00:10:01,820 --> 00:10:02,500
Anda berada di pejabat?

146
00:10:05,440 --> 00:10:06,940
Pejabat awak...

147
00:10:06,940 --> 00:10:09,260
Kalau awak kata awak ada hubungan dengan saya,

148
00:10:10,160 --> 00:10:10,860
mereka akan gembira.

149
00:10:17,550 --> 00:10:18,870
Terdapat ramai orang di tempat anda.

150
00:10:22,420 --> 00:10:23,320
Ia adalah program biasa.

151
00:10:24,500 --> 00:10:25,960
Kenapa awak dipecat?

152
00:10:55,910 --> 00:10:56,850
Saya tidak akan berkata apa-apa.

153
00:10:57,250 --> 00:10:58,010
Ia adalah janji.

154
00:11:16,420 --> 00:11:16,800
sial.

155
00:11:17,660 --> 00:11:19,300
Tangan apa ni?

156
00:11:32,360 --> 00:11:35,360
Awak makin cantik bila awak dekat saya.

157
00:11:36,660 --> 00:11:37,340
Biar saya lihat.

158
00:11:37,800 --> 00:11:54,240
Saya akan memberi anda banyak kekuatan.

159
00:11:57,460 --> 00:12:19,210
Itu wajah yang menawan.

160
00:12:19,590 --> 00:12:20,330
Biar saya lihat.

161
00:12:35,540 --> 00:12:42,980
Awak dah dewasa, jadi saya harapkan awak.

162
00:12:43,220 --> 00:12:44,780
Jangan buat saya risau.

163
00:13:10,980 --> 00:13:12,020
Apa yang berlaku di bawah pakaian anda?

164
00:13:21,070 --> 00:13:22,310
Saya tertanya-tanya jika anda memakai seluar dalam berwarna-warni.

165
00:13:31,490 --> 00:13:32,170
Jangan kasar sangat.

166
00:13:33,470 --> 00:13:34,530
Awak sangat kaku.

167
00:13:35,050 --> 00:14:30,100
Awak suka punggung saya, bukan?

168
00:14:40,920 --> 00:15:06,760
Keluar dari jalan. Saya tak nak kurang ajar dengan awak.

169
00:15:08,320 --> 00:15:23,640
Buka kaki anda dan tunjukkan kepada saya.

170
00:15:40,830 --> 00:15:42,110
Adakah anda basah?

171
00:15:43,850 --> 00:15:52,150
Anda mungkin menghidu sesuatu.

172
00:15:57,920 --> 00:15:59,360
Sebab tu saya suka awak.

173
00:16:00,240 --> 00:16:01,480
Anda tidak perlu mandi.

174
00:16:02,320 --> 00:16:09,000
Anda berbau seperti sabun badan. Anda berbau seperti anjing.

175
00:16:09,800 --> 00:16:10,880
Saya tidak perlu berbuat apa-apa.

176
00:16:13,430 --> 00:16:14,620
Saya bukan wanita perniagaan.

177
00:16:16,140 --> 00:16:17,880
Saya suka bau semulajadi.

178
00:16:18,760 --> 00:16:26,180
Jangan jadi cengeng.

179
00:16:51,450 --> 00:16:52,950
Saya akan membuat anda berasa lebih baik jika anda kekal tenang.

180
00:16:54,190 --> 00:17:04,980
Michi sedang menunggu awak.

181
00:17:05,800 --> 00:17:07,220
Dengar sahaja apa yang saya ingin katakan.

182
00:17:10,860 --> 00:17:14,550
Jadi, bagaimana dengan puting anda?

183
00:17:17,210 --> 00:17:17,890
macam mana?

184
00:17:18,950 --> 00:17:23,310
warna apa? bentuk apa?

185
00:17:23,930 --> 00:17:26,290
Oh, ia hebat.

186
00:17:27,050 --> 00:17:46,100
Anda sesak nafas.

187
00:17:48,000 --> 00:17:49,660
Awak nak saya buat lebih kan?

188
00:17:50,140 --> 00:18:26,070
Puting anda berpeluh.

189
00:18:26,070 --> 00:18:26,570
Saya akan tunggu awak.

190
00:18:31,480 --> 00:18:33,020
Adakah anda gementar semasa penggambaran?

191
00:18:33,740 --> 00:19:01,740
Tidakkah anda tahu erti berlalu?

192
00:19:03,420 --> 00:19:11,930
Apa yang saya lakukan ialah terlepas pandang awak.

193
00:19:14,940 --> 00:19:16,500
Jadi tidak ada gunanya mengatakannya.

194
00:19:17,120 --> 00:19:17,580
Adakah anda faham?

195
00:19:18,620 --> 00:19:31,050
Anda mengganggu.

196
00:19:33,700 --> 00:19:34,560
Berdiam diri.

197
00:20:14,480 --> 00:20:16,560
Kastor cuaca di sana basah.

198
00:20:17,260 --> 00:20:18,360
Bukan gurauan pun.

199
00:20:19,400 --> 00:20:21,800
Ia basah.

200
00:20:21,800 --> 00:20:23,000
Saya tahu awak sedang tidur.

201
00:20:23,020 --> 00:20:24,400
Anda tahu itu, kan?

202
00:20:28,660 --> 00:20:34,970
Saya akan memeriksa muka awak yang mengantuk.

203
00:21:11,380 --> 00:21:24,130
Awak tahu awak semakin mengantuk kan?

204
00:21:53,180 --> 00:21:53,600
Hei!

205
00:21:54,860 --> 00:21:57,000
Saya sangat teruja.

206
00:21:57,300 --> 00:21:58,360
Biar saya lihat.

207
00:22:10,320 --> 00:22:12,200
Tunjukkan muka awak.

208
00:22:34,340 --> 00:22:36,500
Anda juga telah menyiapkan rambut anda.

209
00:22:45,270 --> 00:22:47,510
Jika anda tidak mempunyai rambut sebanyak ini, anda boleh pergi ke salon rambut.

210
00:22:48,710 --> 00:22:56,890
Mudah sahaja.

211
00:22:56,890 --> 00:22:57,450
Mari sini, Ajimi.

212
00:23:03,760 --> 00:23:05,700
Ingat, puki Yano macam ni.

213
00:24:26,420 --> 00:24:27,360
Ini dia.

214
00:24:27,720 --> 00:24:29,780
Jika anda tidak boleh melakukannya sejauh ini, anda boleh melakukannya sehingga akhir.

215
00:24:30,980 --> 00:24:31,220
Tidak.

216
00:24:36,840 --> 00:24:37,700
Datang sini.

217
00:24:39,600 --> 00:24:45,040
Saya suka pussy yang anda lihat.

218
00:24:52,420 --> 00:24:54,260
Saya nak letak lampin dalam ni.

219
00:25:03,120 --> 00:25:04,880
Sanggupkah kamu bertahan sejauh ini?

220
00:25:06,660 --> 00:25:13,150
Anda mahu meletakkan lampin di dalamnya.

221
00:25:13,950 --> 00:25:16,430
Jujurlah.

222
00:25:51,120 --> 00:25:51,880
Jom bincang.

223
00:27:05,130 --> 00:27:05,730
Angkat.

224
00:27:06,930 --> 00:27:12,290
Memang ajaib, tapi belum mandi lagi.

225
00:27:12,490 --> 00:27:13,950
Saya bergantung harap pada awak.

226
00:27:14,870 --> 00:27:16,390
Saya akan melakukannya sekarang.

227
00:27:22,470 --> 00:27:24,090
budak baik.

228
00:27:25,310 --> 00:27:33,940
Ayano.

229
00:27:35,780 --> 00:27:37,300
Buka mulut.

230
00:27:38,700 --> 00:27:41,580
Lebih banyak lagi.

231
00:27:43,580 --> 00:27:44,380
budak baik.

232
00:27:44,380 --> 00:27:45,920
Ayuh.

233
00:27:45,920 --> 00:27:46,580
Ayuh.

234
00:27:51,680 --> 00:27:52,710
betul tu.

235
00:28:20,170 --> 00:28:20,920
Lebih dalam.

236
00:29:04,520 --> 00:29:06,840
Ayuh.

237
00:29:24,400 --> 00:29:25,670
Saya nak awak bersihkan.

238
00:29:26,630 --> 00:29:27,230
Saya bergantung harap pada awak.

239
00:29:31,780 --> 00:30:41,640
Awak tak suka saya panggil awak?

240
00:30:42,460 --> 00:31:05,130
Saya tertanya-tanya betapa teruknya aduan kastor itu.

241
00:31:08,450 --> 00:31:10,230
Tengok ni.

242
00:31:10,230 --> 00:31:10,750
Tengok awak.

243
00:31:12,850 --> 00:33:07,440
memang seronok.

244
00:33:09,060 --> 00:33:09,840
Tengok awak.

245
00:33:10,280 --> 00:33:11,460
awak sedang jatuh cinta.

246
00:33:14,970 --> 00:33:17,590
Bagaimana perasaan anda?

247
00:33:18,420 --> 00:33:19,900
Ia tidak buruk, bukan?

248
00:33:21,800 --> 00:35:34,210
Saya mahu melihat wajah anda apabila anda melakukan hubungan seks.

249
00:35:36,210 --> 00:35:37,630
Adakah anda faham?

250
00:35:38,110 --> 00:36:13,410
Sedap rasanya.

251
00:36:14,820 --> 00:36:16,700
Anda tidak mahu tahu itu, jadi anda tidak mahu melakukannya?

252
00:36:41,980 --> 00:36:42,740
awak cakap apa?

253
00:37:42,020 --> 00:37:42,580
Anda kelihatan sangat gembira.

254
00:41:10,970 --> 00:41:14,810
Anda berpeluh sebelum bercukur.

255
00:41:15,650 --> 00:41:17,850
Anda tidak malu sekarang, bukan?

256
00:41:18,450 --> 00:41:19,650
Saya tidak malu.

257
00:41:22,780 --> 00:41:23,900
Itu tidak bagus.

258
00:41:25,620 --> 00:42:00,620
Anda perlu yakin.

259
00:57:06,800 --> 00:57:08,660
Sila gerakkan badan anda jika anda mahu.

260
00:57:53,580 --> 00:57:54,120
apa salahnya

261
00:57:57,080 --> 00:58:01,140
Anda mahu masuk ke dalam bayi, bukan?

262
00:58:03,020 --> 00:58:04,120
Apa pendapat anda?

263
00:58:04,120 --> 00:58:04,180
Apa masalahnya?

264
00:58:07,920 --> 00:58:09,320
Kalau nak masuk dalam pun kena cakap.

265
00:58:09,940 --> 00:58:12,080
Bolehkah anda mendengar saya?

266
00:58:14,010 --> 00:58:14,890
Apa yang anda akan lakukan?

267
00:58:18,760 --> 00:58:19,720
apa yang awak nak?

268
00:58:20,140 --> 00:58:25,590
Awak nak masuk ke dalam?

269
00:58:26,470 --> 00:58:27,630
Kemudian anda perlu berkata begitu.

270
00:59:39,900 --> 00:59:40,880
Tunjukkan muka meriah awak.

271
00:59:52,610 --> 01:03:40,110
Kalau awak tak tunjuk muka awak, saya akan risau.

272
01:04:11,630 --> 01:04:14,170
Ya, saya di hotel sekarang.

273
01:04:14,750 --> 01:04:15,830
Ia adalah bilik yang bagus, bukan?

274
01:04:16,070 --> 01:04:27,350
Saya di sini kerana kapal terbang tidak terbang.

275
01:04:42,060 --> 01:04:43,520
Saya keseorangan juga.

276
01:04:43,520 --> 01:04:47,140
Tapi kita baru jumpa semalam kan?

277
01:04:58,050 --> 01:04:58,690
betul tu.

278
01:04:59,170 --> 01:05:08,420
Saya tidak berkata apa-apa.

279
01:05:09,100 --> 01:05:14,090
Bukankah itu imaginasi anda?

280
01:05:19,240 --> 01:05:20,800
betul tu. Ia telah memutuskan untuk bersendirian.

281
01:05:25,260 --> 01:05:27,540
Baiklah, betul.

282
01:05:27,980 --> 01:05:38,240
saya tiada di sini. saya tiada di sini.

283
01:05:39,020 --> 01:05:55,020
Kerana saya keseorangan.

284
01:06:06,690 --> 01:06:08,610
betul tu. Saya keseorangan.

285
01:06:15,740 --> 01:06:16,500
Sekarang?

286
01:06:17,280 --> 01:06:19,600
Sedap rasanya.

287
01:06:20,560 --> 01:06:26,780
Jangan buat begitu.

288
01:06:29,520 --> 01:06:37,390
Jangan buat saya cakap lagi.

289
01:06:37,390 --> 01:06:37,970
Jangan buat saya cakap lagi.

290
01:11:15,380 --> 01:11:16,180
Jangan buat saya cakap lagi.

291
01:11:16,180 --> 01:11:16,580
saya sayang awak juga.

292
01:11:16,580 --> 01:11:17,220
saya sayang awak juga.

293
01:11:34,320 --> 01:11:44,970
Saya rasa saya boleh pulang esok.

294
01:11:44,970 --> 01:11:45,850
Saya rasa saya boleh pulang esok.

295
01:11:46,730 --> 01:11:46,830
Saya rasa saya boleh pulang esok.

296
01:12:36,460 --> 01:12:37,960
Saya rasa saya boleh pulang esok.

297
01:12:37,980 --> 01:12:46,450
Saya rasa saya boleh pulang esok.

298
01:12:46,450 --> 01:12:47,730
Saya rasa saya boleh pulang esok.

299
01:12:47,750 --> 01:13:00,690
Saya rasa saya boleh pulang esok.

300
01:13:19,410 --> 01:14:08,150
Saya rasa saya boleh pulang esok.

301
01:14:08,150 --> 01:14:11,780
Anda sepatutnya berasa baik apabila anda menggoncang pinggul anda.

302
01:14:13,020 --> 01:14:13,800
Macam ni.

303
01:14:14,300 --> 01:16:47,510
Anda tidak pernah melakukan ini kepada teman lelaki anda, bukan?

304
01:16:51,960 --> 01:17:35,700
Jangan buat saya sentuh awak.

305
01:17:35,920 --> 01:17:51,800
Adakah anda mahu saya melakukannya?

306
01:17:52,600 --> 01:18:01,050
Tolong buat.

307
01:18:05,510 --> 01:18:06,390
Sila lakukan dengan betul.

308
01:18:07,070 --> 01:19:06,760
Anda sepatutnya bergerak dalam pose ini.

309
01:19:09,120 --> 01:19:09,480
Bergerak.

310
01:19:10,120 --> 01:20:19,330
Gerakkan seluruh badan anda.

311
01:26:03,050 --> 01:26:28,660
Anda sepatutnya menjadi ahli pelakon, tetapi anda menggoyangkan pinggul anda.

312
01:26:32,960 --> 01:26:33,860
memang kelakar.

313
01:26:33,860 --> 01:26:33,920
awak sangat comel.

314
01:26:43,500 --> 01:26:44,580
Kintaro pun bad mood.

315
01:27:13,740 --> 01:27:14,940
apa yang awak nak?

316
01:27:15,540 --> 01:28:44,000
Saya akan memberi anda tempat yang baik.

317
01:28:48,270 --> 01:28:48,850
awak nampak baik.

318
01:28:49,570 --> 01:28:50,050
Sila naik.

319
01:30:19,600 --> 01:30:20,100
Tolong kotorkan.

320
01:36:15,280 --> 01:38:44,700
Lihat saya dan bercakap.

321
01:39:11,800 --> 01:39:13,440
Anda sangat marah pada waktu malam.

322
01:39:25,260 --> 01:39:25,840
Adakah di sini?

323
01:39:26,620 --> 01:39:27,660
betul tu.

324
01:39:30,070 --> 01:39:30,950
Sila lihat ke bawah.

325
01:39:35,560 --> 01:39:36,520
betul tu.

326
01:54:54,060 --> 01:58:12,340
saya nak buat lagi.

327
01:58:16,430 --> 01:58:16,770
saya nak buat lagi.

328
01:58:17,190 --> 01:58:32,590
Letakkan tangan anda di bawah dada anda.

329
01:58:33,130 --> 01:58:33,650
Anda boleh melakukannya dengan kedua-dua tangan.

330
01:58:35,250 --> 01:58:36,490
Letakkan tangan anda di bawah dada anda.

331
01:58:40,390 --> 01:58:41,650
Anda boleh melakukannya dengan kedua-dua tangan.

332
01:59:07,240 --> 01:59:12,820
Letakkan tangan anda di bawah dada anda.

333
01:59:12,860 --> 01:59:15,180
Letakkan tangan anda di bawah dada anda.

334
01:59:15,460 --> 01:59:25,660
Jangan lepaskan tangan anda.

335
01:59:25,660 --> 01:59:26,540
Jangan lepaskan tangan anda.

336
02:03:35,310 --> 02:03:35,930
Jangan lepaskan tangan anda.

337
02:03:35,930 --> 02:03:36,790
Jangan lepaskan tangan anda.

338
02:03:36,790 --> 02:03:42,060
Jangan lepaskan tangan anda.

339
02:04:39,340 --> 02:04:40,920
Jangan lepaskan tangan anda.

340
02:04:40,920 --> 02:09:31,880
Sila ambil tanggungjawab untuk saya.

341
02:09:35,100 --> 02:09:38,800
Sudah tentu, saya akan membiarkan anda bertanggungjawab untuk saya.

342
02:09:39,680 --> 02:09:42,140
Saya akan mendorong anda ke dalam rancangan pelbagai K-drama.

343
02:09:44,940 --> 02:09:45,980
Tidak, bukan itu.

344
02:11:03,260 --> 02:11:03,840
Oh, awak akan terbang?

345
02:11:07,810 --> 02:11:10,980
Sebenarnya, saya ada temu janji dengan pengarah tentang Yano-kun.

346
02:11:11,340 --> 02:11:13,660
Saya akan pergi bertanya khabar kepada Yano-kun.

347
02:11:17,180 --> 02:11:18,740
Saya minta maaf, tetapi saya pulang dahulu.

348
02:11:22,130 --> 02:11:23,010
Saya rasa saya akan bermalam.

349
02:11:25,170 --> 02:11:27,910
Ya, ya, saya bergantung pada awak.

350
02:11:27,910 --> 02:11:28,130
Ciao!


