1 00:01:41,234 --> 00:01:45,898 قطع الطريق أمامك؟ لا يمكن أن تذهب بهذه الطريقة. 2 00:03:00,713 --> 00:03:01,805 لا. 3 00:03:35,915 --> 00:03:40,545 مرحبا؟ هل لديك دقيقة؟ 4 00:03:41,487 --> 00:03:47,551 أنا على طريق جينغ بينغ، في رقم...260... 5 00:03:48,394 --> 00:03:50,191 أنا أمام لا. 262. 6 00:03:51,431 --> 00:03:54,923 سيارتي تعطلت، 7 00:03:55,535 --> 00:03:57,969 سوزوكي حمراء, 8 00:03:58,972 --> 00:04:01,440 رقم اللوحة 2572. 9 00:04:10,516 --> 00:04:12,541 انتظر. 10 00:04:15,421 --> 00:04:16,718 أنا في مترو الأنفاق الآن. 11 00:04:17,790 --> 00:04:20,588 تعطلت سيارتي. لقد دخل في إضراب. 12 00:04:22,729 --> 00:04:24,253 ما هو الاستعجال؟ 13 00:04:25,431 --> 00:04:26,455 نعم. 14 00:04:27,800 --> 00:04:29,267 سأكون هناك قريبا. 15 00:04:30,370 --> 00:04:31,894 مرحبًا؟ 16 00:05:42,775 --> 00:05:44,265 هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 17 00:05:44,711 --> 00:05:46,235 هل يوجد طائر بالداخل؟ 18 00:05:47,480 --> 00:05:48,412 لا. 19 00:05:49,615 --> 00:05:51,640 نعم، هناك. 20 00:05:51,851 --> 00:05:53,341 سأخبرك لاحقا. 21 00:05:55,421 --> 00:05:56,683 هل يمكنني إلقاء نظرة؟ -سأخبرك لاحقا. 22 00:05:56,856 --> 00:05:58,289 بالتأكيد، في وقت لاحق. 23 00:06:01,828 --> 00:06:03,193 يجب أن يكون هناك طائر. 24 00:06:07,467 --> 00:06:09,662 كان لدي واحدة بنفسي. كنت أعرف. 25 00:06:09,802 --> 00:06:10,461 لا يوجد شيء فيه. 26 00:06:10,536 --> 00:06:11,867 إنهم يحزمونها في هذا النوع من الصناديق. 27 00:06:23,483 --> 00:06:25,849 يجب أن يكون هناك طائر. 28 00:09:20,593 --> 00:09:22,788 - مرحبًا؟ - جوني؟ 29 00:09:22,862 --> 00:09:23,556 هاه؟ 30 00:09:24,730 --> 00:09:25,594 ضع جوني على الهاتف. 31 00:09:25,731 --> 00:09:28,359 آسف، الرقم خاطئ. لا يوجد جوني. 32 00:09:28,467 --> 00:09:30,435 ضع جوني على الهاتف. 33 00:09:30,770 --> 00:09:32,738 - آسف، الرقم خاطئ. - دع جوني يجيب على الهاتف. 34 00:09:43,316 --> 00:09:44,408 اعذرني. 35 00:09:45,518 --> 00:09:46,416 اعذرني. 36 00:09:46,552 --> 00:09:48,713 هل تعرف أين يقع الخط 484؟ 37 00:09:48,854 --> 00:09:51,345 هناك، الزقاق الأول على يسارك. 38 00:09:51,490 --> 00:09:52,548 شكرًا. 39 00:10:01,567 --> 00:10:02,864 أمي، لقد عدت. 40 00:10:02,935 --> 00:10:03,902 أهلاً. 41 00:10:54,654 --> 00:10:59,557 (الجدول اليومي) 42 00:11:00,426 --> 00:11:03,691 - دعونا نأكل عندما تكون مستعدا. -(الجدول اليومي) 43 00:11:28,554 --> 00:11:33,287 بابايا العم وي... ووضعهم في أكياس منفصلة.. 44 00:11:35,461 --> 00:11:37,292 ليس هناك وقت على المذكرة. 45 00:11:51,343 --> 00:11:53,743 - أمي، أين قميصي الأبيض؟ - في الغسيل. 46 00:11:53,913 --> 00:11:55,312 نفس هذا اللون الأزرق ولكن الأبيض. 47 00:11:55,448 --> 00:11:57,575 نعم، لا يزال في الغسيل. 48 00:11:58,250 --> 00:12:00,480 استعد لتناول الطعام. 49 00:12:01,353 --> 00:12:02,081 نعم. 50 00:12:04,690 --> 00:12:06,885 أمي، كان الأمر لا يصدق اليوم. 51 00:12:07,560 --> 00:12:10,586 لقد التقيت بمستأجرتك السيدة هسو في مترو الأنفاق. 52 00:12:10,930 --> 00:12:12,795 أحضرت معها طائرًا في القطار. 53 00:12:12,932 --> 00:12:15,594 ما علاقة هذا بك؟ 54 00:12:16,836 --> 00:12:19,464 لقد أزعجني ذلك الطائر لذا ركضت متأخرًا. 55 00:12:19,772 --> 00:12:21,797 كان لديها صندوق صغير، 56 00:12:21,907 --> 00:12:23,932 صندوق صغير به ثقوب مثقوبة، 57 00:12:24,944 --> 00:12:26,536 لقد رأيت تلك من قبل. 58 00:12:26,679 --> 00:12:28,203 أعلم أن هذه هي الطريقة التي يحزمون بها الطيور. 59 00:12:28,347 --> 00:12:30,815 سألتها إذا كان طائرا. قالت لا. 60 00:12:30,950 --> 00:12:32,884 سألت ماذا بالداخل؟ هل يمكنني إلقاء نظرة؟ 61 00:12:33,252 --> 00:12:34,583 قالت أنها سوف تظهر لي في وقت لاحق. 62 00:12:34,787 --> 00:12:36,550 على أية حال، هي لم تظهر لي. 63 00:12:39,258 --> 00:12:39,917 أمي... 64 00:12:40,960 --> 00:12:42,757 لقد أخبرتك مائتي مرة 65 00:12:43,262 --> 00:12:45,230 لا تستخدم تذكيرات الملاحظات. 66 00:12:46,832 --> 00:12:49,323 ولقد أخبرتك مائتي مرة، 67 00:12:49,668 --> 00:12:52,603 إذا كنت لا تستخدمها، سوف تضيع. 68 00:12:52,738 --> 00:12:55,605 تصاب بنوبات غضب عندما تفقد إحساسك بالوقت. 69 00:12:57,877 --> 00:13:01,313 كم عدد الطيور السيدة هسو يكون؟ يغردون كثيرا. 70 00:13:06,352 --> 00:13:07,717 مرحبًا 71 00:13:10,089 --> 00:13:10,987 مرحبًا 72 00:13:14,693 --> 00:13:16,888 هيا. 73 00:13:19,765 --> 00:13:20,959 تعال الى هنا؟ 74 00:13:21,634 --> 00:13:23,568 هنا. حلو. 75 00:13:28,541 --> 00:13:30,304 صديق جديد. 76 00:13:59,138 --> 00:14:00,036 مرحبا 77 00:14:00,606 --> 00:14:02,039 - مرحبا - مرحبا 78 00:14:04,243 --> 00:14:05,767 سآتي إلى تايبيه في نهاية الشهر. 79 00:14:06,745 --> 00:14:07,677 نعم. 80 00:14:09,315 --> 00:14:11,545 أنت تقيم معي في الفندق أو في مكانك؟ 81 00:14:13,319 --> 00:14:16,618 سأذهب أيضًا إلى تايتشونغ. هل ستأتي؟ 82 00:14:17,523 --> 00:14:20,549 - نعم. - إذا بقيت في مكانك، 83 00:14:20,693 --> 00:14:22,354 هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟ 84 00:14:23,329 --> 00:14:25,763 هل يمكنك الاحتفاظ بطيورك في القفص؟ 85 00:14:26,298 --> 00:14:28,858 لا تدعهم يطيرون، لا أستطيع تحمل ذلك. 86 00:14:29,301 --> 00:14:30,325 نعم. 87 00:14:37,843 --> 00:14:40,573 - هل تستمع لي؟ - أنا أستمع. 88 00:14:45,851 --> 00:14:47,580 هل هناك أي شيء مثير للاهتمام في الآونة الأخيرة؟ 89 00:14:47,987 --> 00:14:48,885 ليس حقيقيًا. 90 00:14:50,823 --> 00:14:51,585 لم يحدث شيء؟ 91 00:14:51,757 --> 00:14:53,691 تريد أن تعرف شيئا غريبا حقا؟ 92 00:14:53,959 --> 00:14:54,584 ماذا؟ 93 00:14:55,594 --> 00:14:58,722 لقد كان شخص ما يدعو هذا الرقم مجنون في الآونة الأخيرة، 94 00:14:58,864 --> 00:15:01,264 أبحث عن هذا الرجل الذي يدعى جوني. 95 00:15:02,334 --> 00:15:04,894 - جوني؟ - والدته، صديقته... 96 00:15:05,671 --> 00:15:08,697 أخبرت أمه أنه لا يوجد جوني، رقم خاطئ. 97 00:15:08,841 --> 00:15:10,468 إنها تستمر في الاتصال على أي حال. 98 00:15:13,345 --> 00:15:15,711 واليوم زوجته 99 00:15:15,848 --> 00:15:18,783 أو زوجة سابقة، لست متأكدة، أعتقد زوجة سابقة، 100 00:15:19,485 --> 00:15:21,715 أرسل لي صور ابنته. 101 00:15:24,556 --> 00:15:25,853 ألا تعتقد أن هذا غريب؟ 102 00:15:27,626 --> 00:15:28,752 غريب. 103 00:15:29,028 --> 00:15:29,824 نعم. 104 00:15:37,002 --> 00:15:38,401 حصلت على الرقم الخطأ. 105 00:15:39,672 --> 00:15:41,367 إذا وجدت ذلك مزعجا، قم بتغيير رقمك. 106 00:15:41,907 --> 00:15:42,874 نعم. 107 00:15:45,511 --> 00:15:46,876 هل يمكنني الاتصال بك لاحقا؟ 108 00:15:47,012 --> 00:15:50,175 أنا في منتصف شيء ما. 109 00:15:50,416 --> 00:15:51,815 اشتريت حيوانًا أليفًا جديدًا اليوم. 110 00:15:52,751 --> 00:15:54,548 لدي فيديو لتظهر لك. 111 00:15:55,821 --> 00:15:57,448 واحد من تلك الطيور مرة أخرى؟ 112 00:15:57,690 --> 00:15:59,817 نعم. إنه لطيف. 113 00:16:00,225 --> 00:16:01,192 لا تحبهم؟ 114 00:16:01,427 --> 00:16:02,655 طالما كنت ترغب في ذلك. 115 00:16:03,362 --> 00:16:05,421 نحن نتعرف على بعضنا البعض. 116 00:16:06,832 --> 00:16:08,265 سأتصل بك لاحقا، 117 00:16:08,400 --> 00:16:10,061 - بعد أن قمت بإعداد القفص. - نعم. 118 00:16:10,302 --> 00:16:12,202 حسنًا، وداعًا جوني. 119 00:16:12,571 --> 00:16:13,697 لا تدعوني بذلك. 120 00:16:14,807 --> 00:16:15,364 نعم. 121 00:16:16,308 --> 00:16:17,332 وداعا جوني. 122 00:16:18,310 --> 00:16:19,277 الوداع. 123 00:18:51,530 --> 00:18:52,326 مرحبًا؟ 124 00:18:53,966 --> 00:18:54,557 نعم. 125 00:18:55,434 --> 00:18:56,662 أنا في منزل السيدة لي الآن. 126 00:18:56,969 --> 00:18:57,628 نعم. 127 00:18:58,003 --> 00:18:58,867 أنت أين؟ 128 00:19:01,206 --> 00:19:02,298 حسنًا... 129 00:19:05,410 --> 00:19:06,274 حسنًا. 130 00:19:07,246 --> 00:19:09,214 السيدة لي تريد منا تنظيف كل شيء؟ 131 00:19:11,717 --> 00:19:14,208 نعم. سأمر مرة أخرى غدًا إذن. 132 00:19:14,753 --> 00:19:16,948 هل يمكنك أن تطلب منها أن تتصل بي بدلاً من ذلك؟ 133 00:19:17,689 --> 00:19:19,589 نعم، اتصل بي مباشرة. 134 00:19:20,592 --> 00:19:23,288 نعم. الوداع. 135 00:19:24,763 --> 00:19:28,255 كلمة "مفقود" لم يتم اختراعها إلا في وقت لاحق، 136 00:19:28,500 --> 00:19:32,630 تستخدم للتعبير عن الحب والأمل والحنين. 137 00:19:32,838 --> 00:19:35,272 أعطتني أمي خريطة، 138 00:19:35,407 --> 00:19:37,967 حتى أتمكن من العودة إلى المنزل لقضاء عطلة الشتاء. 139 00:19:38,343 --> 00:19:41,244 ألن يكون من المؤسف أن نستمر في التفكير 140 00:19:41,480 --> 00:19:43,539 عن هذا الفكر "المفقود"؟ 141 00:19:43,849 --> 00:19:46,579 سمح لي ضوء القمر بقراءة الخريطة. 142 00:19:46,752 --> 00:19:49,653 لقد شعرت بالأسى وأردت رميها بعيدًا. 143 00:19:49,922 --> 00:19:54,950 وفجأة رأيت هذا الكتابة اليدوية غير العادية، 144 00:19:55,427 --> 00:19:58,419 بمناسبة منزلنا الجديد بنجمة. 145 00:19:58,697 --> 00:20:01,894 وبجانبه كان هناك خط من الحبر. 146 00:20:02,267 --> 00:20:05,668 أدركت أنها مرسومة بقلم الخياطة الخاص بها، 147 00:20:05,837 --> 00:20:07,270 وردي العش 148 00:20:07,472 --> 00:20:11,408 مع لمسة من اللون الأزرق الفاتح. 149 00:20:11,610 --> 00:20:16,445 صنع قلم الخياطة منحنى خلف المنزل الجديد . 150 00:20:17,015 --> 00:20:20,280 نوع من استدعاء الأم؟ 151 00:20:20,919 --> 00:20:26,289 كيف عرفت جدول صغير من شأنه أن يدفعني إلى الجنون؟ 152 00:20:26,558 --> 00:20:29,356 وبعد يومين، بعد ظهر نهاية الأسبوع، 153 00:20:29,528 --> 00:20:31,894 مشيت من مدرسة لو جانج الابتدائية، 154 00:20:32,264 --> 00:20:36,564 على طول طريق جاردن إلى مقاطعة فو شينغ، 155 00:20:36,735 --> 00:20:39,636 في رحلتي إلى المنزل. 156 00:20:48,614 --> 00:20:49,581 السيدة هسو 157 00:20:51,683 --> 00:20:53,310 هذه البابايا من أمي. 158 00:20:53,552 --> 00:20:54,519 شكرًا لك. 159 00:20:54,786 --> 00:20:58,222 قام العم وي من تايتونج بزراعة هذه النباتات. 160 00:20:58,357 --> 00:20:59,324 حلو؟ 161 00:20:59,758 --> 00:21:01,385 - أمي تقول أنهم كذلك. - أوه حقًا. 162 00:21:01,593 --> 00:21:02,685 سوف آخذهم، شكرا لك. 163 00:21:03,929 --> 00:21:04,793 ماذا تفعل؟ 164 00:21:04,997 --> 00:21:07,227 أنا أغسل أشياءهم ومنحهم الاستحمام. 165 00:21:07,666 --> 00:21:08,724 إنهم يحبون الاستحمام. 166 00:21:09,001 --> 00:21:10,195 كعكة ذات رأس أسود. 167 00:21:10,836 --> 00:21:12,360 لقد كان لهم من قبل. 168 00:21:12,537 --> 00:21:13,834 تلعب معه هكذا.. 169 00:21:14,673 --> 00:21:15,765 إنه يلعب معك هكذا... 170 00:21:18,243 --> 00:21:19,232 مهلا، فطيرة لطيف... 171 00:21:19,378 --> 00:21:21,676 - إنهم يحبون التأرجح على هذا، ذهابًا وإيابًا. - نعم. 172 00:21:21,780 --> 00:21:24,806 إنها تحب الماء. مريح؟ 173 00:21:25,217 --> 00:21:28,448 - كان لدي بعض من قبل ولكن أعطيتهم لعمي. - أوه حقًا؟ 174 00:21:28,520 --> 00:21:29,452 أمي لا تحب الطيور. 175 00:21:29,554 --> 00:21:30,384 اشرب بعض الماء. 176 00:21:33,358 --> 00:21:35,223 هل أسقطت هذا؟ 177 00:21:35,394 --> 00:21:36,861 نعم، أنا أصنع فتات الخبز لهم. 178 00:21:37,329 --> 00:21:41,322 سوف أقوم بتنظيفه. كل شيء على الدرج. 179 00:21:41,867 --> 00:21:43,425 يمكنني تنظيفه في وقت لاحق. 180 00:21:44,303 --> 00:21:47,363 لا تقلق، سأقوم بتنظيفه. 181 00:21:47,773 --> 00:21:48,740 شكرًا لك. 182 00:22:19,705 --> 00:22:20,831 السيد يه... 183 00:22:28,347 --> 00:22:29,371 السيد يه... 184 00:22:32,250 --> 00:22:33,182 السيد يه... 185 00:22:33,385 --> 00:22:34,352 السيدة لي؟ 186 00:22:36,488 --> 00:22:37,420 أين السيد يه؟ 187 00:22:37,723 --> 00:22:38,815 لم يتمكن من تحقيق ذلك. 188 00:22:40,292 --> 00:22:41,259 مرحبًا، أنا فنغ. 189 00:22:41,560 --> 00:22:43,460 - أنت تشانغ يي فنغ. - نعم. 190 00:22:44,930 --> 00:22:47,455 - يمكنك الاتصال بي في أي وقت إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. - نعم. 191 00:22:48,767 --> 00:22:53,864 لقد قمت بالتنظيف هنا في وقت سابق. 192 00:22:54,239 --> 00:22:55,399 لم يعد هناك شيء أحتاجه بعد الآن. 193 00:22:55,574 --> 00:22:59,601 ساعدني في التحقق مرة أخرى، في حال فاتني أي شيء. 194 00:23:02,914 --> 00:23:03,812 هذه الخزانة ثابتة، 195 00:23:03,882 --> 00:23:06,715 - كما تعلمون، الأثاث القديم. - هذا؟ 196 00:23:07,219 --> 00:23:10,347 سهل، سنقوم فقط بتمزيقه. 197 00:23:10,856 --> 00:23:13,825 لا أعتقد أننا بحاجة إليها بعد الآن. 198 00:23:15,927 --> 00:23:19,829 لذلك لن يتم الاحتفاظ بأي شيء هنا. 199 00:23:20,465 --> 00:23:21,659 هذا كل ما في الأمر. 200 00:23:23,301 --> 00:23:25,667 هل كنت تدخن؟ أستطيع أن أشمها. 201 00:23:25,737 --> 00:23:26,601 - نعم. - أنا آسف. 202 00:23:27,272 --> 00:23:29,672 - آسف. - أنا أقول لك فقط، 203 00:23:29,841 --> 00:23:32,332 أنت لا تزال صغيرًا وربما لن تستمع، 204 00:23:32,411 --> 00:23:34,402 ولكن التدخين سيء حقا بالنسبة لك. 205 00:23:34,679 --> 00:23:35,475 نعم. 206 00:23:35,547 --> 00:23:37,481 جهازك التنفسي مهم حقًا. 207 00:23:37,883 --> 00:23:40,317 لم أكن أعرف عندما كنت صغيرا، 208 00:23:40,585 --> 00:23:43,520 عندما تحدث الناس عن القضايا الصحية. 209 00:23:43,722 --> 00:23:45,713 ستعرف عندما تتجاوز الخمسين. 210 00:23:46,224 --> 00:23:48,249 من الصعب حقًا التقاط أنفاسك. 211 00:23:48,427 --> 00:23:51,396 التدخين سيء لالتهاب الشعب الهوائية. 212 00:23:52,497 --> 00:23:54,465 احذر، هناك زجاج مكسور. 213 00:23:54,666 --> 00:23:56,725 - سألقي نظرة أخرى. - دعني أمشي معك. 214 00:24:07,879 --> 00:24:09,972 - سيدة لي، يمكننا أن نبدأ الآن. - نعم. 215 00:24:10,348 --> 00:24:11,474 يرجى الانضمام إلينا. 216 00:24:12,651 --> 00:24:14,380 - أنت لا تحمل البخور؟ - لا. 217 00:24:44,816 --> 00:24:45,942 فطيرة لطيفة. 218 00:24:52,757 --> 00:24:53,689 هنا. 219 00:24:54,292 --> 00:24:55,452 تعال الى هنا. 220 00:24:56,328 --> 00:24:58,421 فتاة جيدة. 221 00:25:00,966 --> 00:25:02,297 هنا. 222 00:25:06,004 --> 00:25:07,494 لا تزعجها. 223 00:25:24,656 --> 00:25:25,782 هل تريد بعض التفاح؟ 224 00:25:27,592 --> 00:25:28,889 هل تريد بعض التفاح؟ 225 00:25:29,427 --> 00:25:30,758 هل تريد بعض التفاح؟ 226 00:25:32,430 --> 00:25:33,590 سخيف. 227 00:25:35,700 --> 00:25:36,826 فطيرة كتي سخيفة. 228 00:25:37,469 --> 00:25:38,595 استيقظ. 229 00:25:41,573 --> 00:25:44,667 واحدة صغيرة بالنسبة لك. 230 00:25:46,845 --> 00:25:47,869 خذها. 231 00:25:53,385 --> 00:25:57,412 الفطيرة الجشعة، خذ الصغيرة. 232 00:26:05,530 --> 00:26:09,227 أنت لا تحب ذلك؟ 233 00:26:27,385 --> 00:26:29,649 لا تزعجها. 234 00:26:29,854 --> 00:26:30,786 لا تزعجها. 235 00:26:30,889 --> 00:26:32,220 توقف عن إزعاجها. 236 00:26:32,490 --> 00:26:33,354 لا! 237 00:28:17,829 --> 00:28:18,693 فطيرة لطيفة. 238 00:28:31,476 --> 00:28:32,568 القرف! 239 00:30:17,715 --> 00:30:18,477 عفوا... 240 00:30:18,917 --> 00:30:20,350 هل يمكنني استعارة هذا السلم؟ 241 00:30:20,685 --> 00:30:21,913 - السلم؟ - نعم السلم . 242 00:30:22,754 --> 00:30:25,416 فنغ، هذه المثيرة تريد السلم. 243 00:30:25,924 --> 00:30:27,289 مرحبا السيدة لي. 244 00:30:27,358 --> 00:30:28,416 - أحتاج إلى استعارته. - لماذا؟ 245 00:30:28,560 --> 00:30:30,460 - طار طائري بعيدا. - طار بعيدا؟ 246 00:30:30,662 --> 00:30:32,152 الطيور تطير. تشانغ يي فنغ ... 247 00:30:32,764 --> 00:30:34,288 هل يمكنك مساعدتها؟ 248 00:30:34,432 --> 00:30:35,194 - لا مشكلة. - طار طائرها بعيدا. 249 00:30:35,333 --> 00:30:37,096 - أنا قادم أيضا. - أنت قادم أيضا؟ 250 00:30:37,936 --> 00:30:38,732 سأحصل عليه. 251 00:30:39,237 --> 00:30:41,296 هيا، سوف تختفي. 252 00:30:41,439 --> 00:30:43,373 - كيف هرب؟ - لا أعرف. 253 00:30:43,541 --> 00:30:44,838 لا تقلق، الطائر سينتظرنا. 254 00:30:44,976 --> 00:30:47,570 - هل سيساعد السلم؟ - يجب أن نحاول. 255 00:30:47,645 --> 00:30:48,373 هل يمكنك الحصول عليه؟ هذا جيد. 256 00:30:48,479 --> 00:30:49,810 - انتبه. - دعنا نذهب. 257 00:30:53,718 --> 00:30:54,707 - هذا... - حسنًا، سأفعل ذلك. 258 00:30:54,819 --> 00:30:57,720 الرجاء مساعدتي في العرض. 259 00:31:00,658 --> 00:31:01,852 لقد كانت هناك. 260 00:31:02,594 --> 00:31:04,585 - ما هو اللون؟ - متعدد الألوان. 261 00:31:04,863 --> 00:31:06,490 - متعدد الألوان؟ - تقصد السقف؟ 262 00:31:06,564 --> 00:31:07,792 رقم طائري. 263 00:31:07,932 --> 00:31:09,957 السقف كله متعدد الألوان. 264 00:31:10,869 --> 00:31:13,861 سَطح؟ كان هنا؟ 265 00:31:14,239 --> 00:31:15,331 كانت. 266 00:31:15,907 --> 00:31:16,931 كيفية العثور عليه؟ 267 00:31:17,876 --> 00:31:18,843 هناك! 268 00:31:21,346 --> 00:31:22,836 ضع السلم هناك. 269 00:31:23,314 --> 00:31:23,837 حسنا، أرى ذلك. 270 00:31:25,717 --> 00:31:27,844 طائر الفينيق، على رأس رأسه. 271 00:31:28,052 --> 00:31:28,518 نعم... 272 00:31:30,822 --> 00:31:31,880 هل أستخدم هذا للقبض عليه؟ 273 00:31:32,590 --> 00:31:33,716 - أنت متأكد؟ - نعم. 274 00:31:33,992 --> 00:31:35,960 - هزها مثل هذا؟ - بهدوء. 275 00:31:40,999 --> 00:31:41,931 هزها عندما تذهب إلى هناك. 276 00:31:42,467 --> 00:31:43,866 - دعني أفعل ذلك. - هل تريد الإمساك به؟ 277 00:31:44,402 --> 00:31:45,664 - احرص. - احتفظ بذلك بالنسبة لي. 278 00:31:45,870 --> 00:31:46,427 نعم. 279 00:31:53,344 --> 00:31:54,242 بلطف. 280 00:32:14,832 --> 00:32:15,799 انتبه لخطواتك. 281 00:32:18,603 --> 00:32:20,503 لقد طارت بعيدا! 282 00:32:22,507 --> 00:32:23,633 إلى الجانب الآخر. 283 00:32:24,275 --> 00:32:25,333 يا رفاق ترى ذلك؟ 284 00:32:46,230 --> 00:32:47,720 أليس للطيور؟ 285 00:32:49,267 --> 00:32:55,228 نعم تستخدمه كطعم 286 00:32:59,010 --> 00:32:59,977 كيف هو الطعم؟ 287 00:33:00,178 --> 00:33:01,543 ليس سيئًا. هل تريد أن تأكل؟ 288 00:33:21,499 --> 00:33:25,196 هل ترى كيف يستمرون في القفز إلى أعلى الفرخ؟ 289 00:33:26,404 --> 00:33:28,804 سيبقى الطائر الجيد على الفرخ العلوي. 290 00:33:29,774 --> 00:33:30,798 أتذكرها. 291 00:33:31,509 --> 00:33:32,669 الأقدم. 292 00:33:33,544 --> 00:33:34,511 لقد عادت مي يون. 293 00:33:35,246 --> 00:33:35,871 مرحبا أخي. 294 00:33:41,819 --> 00:33:44,515 كيف نسيت مرة أخرى؟ 295 00:33:45,790 --> 00:33:47,655 لم أكتب المذكرة؟ 296 00:33:48,459 --> 00:33:49,824 - لقد نسيت. - لا بأس. 297 00:33:50,395 --> 00:33:52,295 لقد أحضرت كل شيء... 298 00:33:57,235 --> 00:33:57,792 أمي، 299 00:33:59,804 --> 00:34:00,930 كم عدد الموز الذي أكلته؟ 300 00:34:02,607 --> 00:34:05,474 - واحد. لقد أكلت هذا للتو. - واحد؟ 301 00:34:08,379 --> 00:34:11,405 تشاو هوي، أمي تأكل الموز مرة أخرى 302 00:34:11,716 --> 00:34:14,913 أمي، دعونا نأكله لاحقا حسنا؟ 303 00:34:15,319 --> 00:34:16,946 سأقطعها لك. 304 00:34:17,655 --> 00:34:18,781 إلى قطع أصغر. 305 00:34:19,524 --> 00:34:20,957 لا أحد يريد أن يأكلهم. 306 00:34:22,693 --> 00:34:27,323 - تشوان لا يأكل الموز... - لم أتناول الفطور بعد. 307 00:34:27,965 --> 00:34:29,432 هل تناولت الفطور؟ 308 00:34:31,536 --> 00:34:32,662 يوان؟ 309 00:34:34,872 --> 00:34:36,601 - هل تشتري هذه؟ - نعم. 310 00:34:36,707 --> 00:34:38,732 لم يأكل يوان الموز. 311 00:34:40,711 --> 00:34:41,541 وهنا يأتي يوان. 312 00:34:42,447 --> 00:34:44,244 هل أكلت الموز؟ 313 00:34:44,449 --> 00:34:45,780 الجدة، أنا لي. 314 00:34:45,917 --> 00:34:48,477 لي؟ من هو لي؟ 315 00:34:49,320 --> 00:34:52,448 أنا ابنها. 316 00:34:52,857 --> 00:34:55,382 ابن مي يون؟ 317 00:34:55,960 --> 00:34:57,188 من هو مي يون؟ 318 00:34:57,295 --> 00:34:58,353 إنها ابنتك. 319 00:34:58,896 --> 00:35:00,363 ابنتي؟ 320 00:35:02,300 --> 00:35:03,665 الجدة، وقت الإفطار. 321 00:35:05,570 --> 00:35:08,164 - وقت الإفطار . - أين الآنسة يو... 322 00:35:23,921 --> 00:35:26,947 - مرحبا؟ - قل عيد ميلاد سعيد عندما يجيب جوني. 323 00:35:27,458 --> 00:35:30,325 - عيد ميلاد سعيد! - مرحبًا؟ 324 00:35:32,864 --> 00:35:35,264 هذا هو هسو. 325 00:35:35,533 --> 00:35:37,626 آسف، هل جوني هناك؟ 326 00:35:38,669 --> 00:35:42,503 رقم خاطئ. هذا ليس جوني. 327 00:35:42,874 --> 00:35:44,967 آسف. شكرا، وداعا. 328 00:35:45,343 --> 00:35:46,401 لا بأس. الوداع. 329 00:36:55,580 --> 00:37:00,313 هل يوجد صوت من الحزام عند تشغيل المحرك؟ 330 00:37:00,484 --> 00:37:03,783 - قليلا. - انظر، لقد خففت. 331 00:37:04,889 --> 00:37:06,914 - سأقوم بتعديله لك. - نعم. 332 00:37:07,225 --> 00:37:10,319 عندما قدت سيارتك في وقت سابق، 333 00:37:10,494 --> 00:37:14,260 سمعت ضجيجا من أنبوب العادم. 334 00:37:14,498 --> 00:37:16,523 أليس كذلك؟ 335 00:37:16,667 --> 00:37:18,362 - ألم تلاحظ؟ - لا. 336 00:37:18,703 --> 00:37:21,433 إنه المحول الحفاز. 337 00:37:21,672 --> 00:37:23,537 الضوضاء ناتجة عن المحول. 338 00:38:40,217 --> 00:38:41,275 هاو. 339 00:38:49,894 --> 00:38:52,226 - هاو. - آت. 340 00:38:54,665 --> 00:38:56,599 أمي، الجو حار جدًا، هل يمكننا الحصول على مكيف الهواء؟ 341 00:38:57,301 --> 00:38:59,360 ليس بعد، بعد أن أنتهي من الطبق الأخير. 342 00:39:10,948 --> 00:39:11,710 العمة. 343 00:39:13,284 --> 00:39:14,876 - آسف، غير مسموح. - لماذا؟ 344 00:39:14,952 --> 00:39:17,546 علينا أن نتحمل الحرارة. 345 00:39:17,722 --> 00:39:20,589 - انتظر حتى تنتهي من الطبخ. - نعم. 346 00:39:22,493 --> 00:39:23,460 - آخر؟ - لا. 347 00:39:23,594 --> 00:39:25,289 سآخذ واحدة. 348 00:39:28,399 --> 00:39:29,195 اتفاق. 349 00:39:30,835 --> 00:39:31,699 ضبطت؟ 350 00:39:31,902 --> 00:39:33,563 - لا. - ضبطت. 351 00:39:33,738 --> 00:39:34,670 نعم، ضبطت. 352 00:39:35,573 --> 00:39:36,870 - بمقدار نصف نقطة. - بفارق نصف نقطة فقط. 353 00:39:39,443 --> 00:39:40,307 اتفاق. 354 00:39:40,845 --> 00:39:41,641 يلزق. 355 00:39:43,347 --> 00:39:43,904 يتمسك. 356 00:39:46,784 --> 00:39:47,580 مرحبًا؟ 357 00:39:47,852 --> 00:39:50,616 - هل يستطيع هاو النزول للمساعدة؟ - نعم. 358 00:39:52,656 --> 00:39:55,181 فنغ يحتاج الى مساعدتكم. 359 00:39:55,326 --> 00:39:57,453 - ماذا؟ - لا أعرف. تذهب للتحقق من ذلك. 360 00:40:00,931 --> 00:40:02,558 انها ثقيلة. ارتداء الأحذية. 361 00:40:05,636 --> 00:40:06,830 لا أستطيع تحريكه بنفسي. 362 00:40:07,271 --> 00:40:08,260 تحرك ماذا؟ 363 00:40:08,873 --> 00:40:10,966 - انتظر حتى تراه. - ماذا؟ 364 00:40:12,443 --> 00:40:13,501 حذرا. 365 00:40:22,253 --> 00:40:22,742 شكرا للمساعدة. 366 00:40:23,487 --> 00:40:25,648 - ما أخبارك؟ - لا أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي. 367 00:40:27,625 --> 00:40:28,557 ما هذا؟ 368 00:40:36,700 --> 00:40:37,462 العمة. 369 00:40:37,735 --> 00:40:39,532 ما هيك هل جلبت مرة أخرى؟ 370 00:40:39,770 --> 00:40:40,532 سفينة حربية. 371 00:40:40,771 --> 00:40:42,636 - سفينة حربية؟ - رائع أليس كذلك؟ 372 00:40:42,773 --> 00:40:45,674 شيانغ، انظر إلى ما أحضره لنا العم فنغ. 373 00:40:46,410 --> 00:40:47,377 احرص. 374 00:40:48,846 --> 00:40:50,245 - مرحاض كبير. - نعم. 375 00:40:50,314 --> 00:40:51,440 ما هذا؟ 376 00:40:52,316 --> 00:40:55,547 - قطعة عرض للبيع. - حقًا؟ 377 00:40:55,619 --> 00:40:56,551 لذلك حملتها بنفسي. 378 00:40:56,720 --> 00:40:57,812 نعم، ولكن ما هو؟ 379 00:40:59,356 --> 00:41:00,220 هل يمكننا فكها؟ 380 00:41:00,357 --> 00:41:02,552 - مرحاض. - المرحاض، أرى. 381 00:41:02,693 --> 00:41:03,523 حاول أن تجلس... 382 00:41:03,627 --> 00:41:04,491 لقد عدت. 383 00:41:04,695 --> 00:41:05,559 كم كان المبلغ؟ 384 00:41:06,230 --> 00:41:07,561 - رخيص. - رخيص؟ 385 00:41:07,665 --> 00:41:08,825 أين حصلت عليه؟ 386 00:41:09,834 --> 00:41:10,858 لقد حملتها بنفسي. 387 00:41:11,235 --> 00:41:12,202 انها ثقيلة حقا. 388 00:41:12,536 --> 00:41:13,594 كم هو جميل فنغ. 389 00:41:13,737 --> 00:41:16,604 كم ثمن؟ احصل على واحدة بالنسبة لي في المرة القادمة. 390 00:41:16,774 --> 00:41:19,265 حسنًا، سأحضر لك واحدة. 391 00:41:19,410 --> 00:41:22,538 أنا بحاجة إلى واحدة جديدة أيضا. الألغام قديمة جداً. 392 00:41:22,680 --> 00:41:23,476 لا مشكلة. 393 00:41:24,815 --> 00:41:26,942 هيا، دعونا نأكل. 394 00:41:27,685 --> 00:41:28,709 اذهب واغسل يديك. 395 00:41:29,320 --> 00:41:30,344 وغيري حذائك. 396 00:41:32,723 --> 00:41:33,690 هذا لك. 397 00:41:33,824 --> 00:41:36,418 - خذ كاملا. - إنها ممتلئة حقًا. 398 00:41:36,494 --> 00:41:38,485 هديتك اليوم كانت ضخمة جدًا. 399 00:41:38,696 --> 00:41:40,357 - وهذا واحد؟ - إنها ملكي. 400 00:41:41,398 --> 00:41:42,490 شكرا أخي تشانغ. 401 00:41:45,736 --> 00:41:46,668 كيف حالك شيانغ؟ 402 00:41:46,804 --> 00:41:48,499 بصحتك، هاو. 403 00:41:48,639 --> 00:41:50,903 هتاف لرعاية الأسرة. 404 00:41:52,343 --> 00:41:53,674 شيانغ، هل لديك صديقة؟ 405 00:41:54,478 --> 00:41:55,536 لا. 406 00:41:55,679 --> 00:41:57,374 هل هناك من الفتيات معجبة بك؟ 407 00:41:59,550 --> 00:42:01,279 هل تمانع أن تخبرنا؟ 408 00:42:01,919 --> 00:42:02,681 لا. 409 00:42:02,820 --> 00:42:04,378 لا صديقة؟ 410 00:42:04,822 --> 00:42:07,256 - لا؟ - لا. 411 00:42:07,591 --> 00:42:09,252 والدك ليس سعيدًا جدًا بذلك. 412 00:42:10,561 --> 00:42:12,791 شيانغ، أخبرني والدك 413 00:42:12,930 --> 00:42:15,228 - أنت تتعلم الرقص في الشوارع؟ - نعم. 414 00:42:15,566 --> 00:42:16,828 انه يرقص بشكل جيد حقا. 415 00:42:17,001 --> 00:42:17,831 حقًا؟ 416 00:42:18,269 --> 00:42:18,735 لم نره يرقص. 417 00:42:18,869 --> 00:42:20,769 الرقص بالنسبة لي في وقت لاحق؟ 418 00:42:20,905 --> 00:42:22,270 - نعم؟ - لا. 419 00:42:22,439 --> 00:42:22,996 طيب؟ 420 00:43:04,415 --> 00:43:06,906 لقد كانت أمي في حالة هستيرية مرة أخرى مؤخرًا. 421 00:43:07,351 --> 00:43:08,181 لماذا؟ 422 00:43:10,354 --> 00:43:13,585 تشاجرت مع أبي على المصباح الكهربائي. 423 00:43:13,924 --> 00:43:16,392 الصراخ والتحطيم كالعادة. 424 00:43:16,727 --> 00:43:18,922 وبعد ذلك غادر أبي. 425 00:43:19,330 --> 00:43:20,558 لقد غاب لمدة ثلاثة أيام. 426 00:43:20,831 --> 00:43:21,627 أين ذهب؟ 427 00:43:22,232 --> 00:43:24,359 مكان العم جياو. في أي مكان آخر؟ 428 00:43:26,003 --> 00:43:27,265 ليس سيئا للغاية. 429 00:43:29,306 --> 00:43:30,568 هل كنت حقا في تايتشونغ؟ 430 00:43:30,808 --> 00:43:31,536 نعم. 431 00:43:32,610 --> 00:43:33,406 حقًا؟ 432 00:43:34,244 --> 00:43:35,506 ما الذي تحصل عليه؟ 433 00:43:39,617 --> 00:43:41,551 مشكلتهم تزداد سوءا. 434 00:43:41,685 --> 00:43:43,380 لا ينبغي أن يعيشوا معًا. 435 00:43:44,221 --> 00:43:45,381 يتجادلون حول أشياء صغيرة. 436 00:43:45,456 --> 00:43:48,789 تغيير المصابيح، وأبي يمسح الأرض 437 00:43:48,926 --> 00:43:50,484 وطبخ أمي. 438 00:43:50,561 --> 00:43:52,756 أشياء صغيرة مرارا وتكرارا. 439 00:43:52,997 --> 00:43:54,726 بعد القتال، أي من الأم تريد الخروج 440 00:43:55,766 --> 00:43:57,393 أو أبي يريد الخروج. 441 00:43:57,668 --> 00:43:59,397 إنه يقودني إلى الجنون وأنا... 442 00:44:00,004 --> 00:44:01,471 تريد الخروج؟ 443 00:44:02,606 --> 00:44:03,937 نعم، أريد الخروج. 444 00:44:04,308 --> 00:44:05,639 هل تريد البقاء في مكاني؟ 445 00:44:07,678 --> 00:44:09,543 لا، لأنني... 446 00:44:11,915 --> 00:44:14,349 ماذا ستفعل أمي إذا خرجت؟ 447 00:44:18,322 --> 00:44:20,950 - ما الأمر مع السيجارة؟ - إنه نوع من عفن. 448 00:44:21,425 --> 00:44:23,290 لقد انتهت صلاحيتهم. ليس المقصود منك أن تدخنهم. 449 00:44:23,394 --> 00:44:24,622 انظر إلى الصندوق. 450 00:44:25,963 --> 00:44:28,295 - ليس المقصود للتدخين؟ - لا. 451 00:44:29,466 --> 00:44:31,491 تبدو وكأنها مزيفة مهربة. 452 00:44:31,869 --> 00:44:33,427 انظر إلى التحذير. 453 00:44:33,737 --> 00:44:36,467 يقال أن التدخين مضر بالنسبة لك. 454 00:44:37,274 --> 00:44:39,367 - من أين حصلت على هذه الحزمة؟ - من أحد المواقع. 455 00:44:39,543 --> 00:44:41,238 ليس لديها صور تحذيرية. 456 00:44:41,645 --> 00:44:43,704 من موقع؟ اللعنة. 457 00:44:44,581 --> 00:44:46,845 هل هو صالح للتدخين؟ هذا حظ سيء. 458 00:44:47,317 --> 00:44:49,285 لم آخذ العبوة المفتوحة. 459 00:44:49,420 --> 00:44:51,513 يا إلهي، العلبة غير المفتوحة سيئة بما فيه الكفاية! 460 00:44:51,655 --> 00:44:53,316 - كانت هناك حزمة كاملة. - إجمالي! 461 00:45:02,399 --> 00:45:05,391 يجب عليك قص شعرك. انها طويلة بعض الشيء. 462 00:45:09,239 --> 00:45:12,231 الجو حار جدا. هل يمكنك تشغيل مكيف الهواء؟ 463 00:45:25,756 --> 00:45:27,246 هل سيكون من الأفضل لو انتقلت للعيش هنا؟ 464 00:45:30,461 --> 00:45:31,359 نعم. 465 00:45:38,802 --> 00:45:40,963 لن أقوم بتأجير مكانك القديم 466 00:45:42,005 --> 00:45:44,371 يمكنك العودة إذا لم تكن مرتاحًا هنا. 467 00:45:44,942 --> 00:45:46,466 لماذا سأشعر بعدم الارتياح؟ 468 00:45:48,746 --> 00:45:50,805 قلت إذا. 469 00:45:53,450 --> 00:45:55,350 هل تعتقد أنني لا أستطيع أن أكون بمفردي؟ 470 00:45:58,288 --> 00:46:00,779 أنا لا أقول أنك لا تستطيع ذلك. 471 00:46:01,959 --> 00:46:05,486 - أنا قلقة. - سأكون بخير. 472 00:46:11,368 --> 00:46:13,233 أنت حقا لا تحتاج إلى القيام بذلك. 473 00:46:17,241 --> 00:46:21,439 سأستمر في دعمك، كما هو الحال دائما. 474 00:46:26,617 --> 00:46:29,381 لكني لا أعرف ماذا تريد. 475 00:50:03,834 --> 00:50:05,529 ماذا تفعل؟ 476 00:50:05,969 --> 00:50:07,596 أنا أصلح النافذة للسيدة لي. 477 00:50:11,708 --> 00:50:12,936 هل أنت عالق؟ 478 00:50:13,944 --> 00:50:15,241 - هل أبدو عالقا؟ - أستطيع مساعدتك. 479 00:50:15,379 --> 00:50:16,243 لا. 480 00:50:16,780 --> 00:50:19,248 انها ثقيلة. لا أريدك أن تؤذي نفسك. 481 00:50:20,617 --> 00:50:21,709 ماذا علي أن أفعل؟ 482 00:50:21,985 --> 00:50:23,384 هل يمكنك العثور على شخص ما للمساعدة؟ 483 00:50:23,653 --> 00:50:24,813 الانتظار لي. 484 00:50:25,355 --> 00:50:26,219 هل من أحد هنا؟ 485 00:50:27,290 --> 00:50:28,257 فقط انتظر. 486 00:50:33,663 --> 00:50:34,630 هان؟ 487 00:50:35,732 --> 00:50:36,664 هان؟ 488 00:50:37,234 --> 00:50:37,632 ماذا؟ 489 00:50:38,668 --> 00:50:40,431 تعال وساعدني. 490 00:50:42,539 --> 00:50:43,699 - هل أنت بخير؟ - نعم. 491 00:50:43,807 --> 00:50:44,671 قليلا إلى اليمين. 492 00:50:45,242 --> 00:50:46,504 - آسف. - لا مشكلة. 493 00:50:47,878 --> 00:50:48,606 شكرًا لك. 494 00:50:49,679 --> 00:50:50,839 آسف. كنت بصوت عال. 495 00:50:51,882 --> 00:50:53,577 - نعم؟ - شكرًا لك. 496 00:50:58,755 --> 00:51:00,245 أول مرة إصلاح النافذة؟ 497 00:51:02,626 --> 00:51:03,422 نعم. 498 00:51:06,797 --> 00:51:07,923 أنت خجول جداً. 499 00:51:09,433 --> 00:51:11,697 رقم ليس حقا. 500 00:51:12,903 --> 00:51:14,336 هل تحتاج هان مرة أخرى؟ 501 00:51:14,471 --> 00:51:15,836 هذه النافذة تخيفني حقًا. 502 00:51:16,373 --> 00:51:17,362 لا، أستطيع أن أفعل ذلك. 503 00:51:19,943 --> 00:51:23,470 تم ثني الظفر. 504 00:51:33,423 --> 00:51:34,913 اسمحوا لي أن أحرك هذا. 505 00:51:37,494 --> 00:51:38,722 يجب أن تفعل ذلك. 506 00:51:52,509 --> 00:51:53,305 منتهي. 507 00:51:55,579 --> 00:51:57,206 ماذا عن هذا؟ 508 00:52:01,418 --> 00:52:04,251 انظروا، فإنه لا يزال عالقا. 509 00:52:10,660 --> 00:52:12,252 أنت غبي جدا. 510 00:52:13,830 --> 00:52:14,922 هان! 511 00:52:35,318 --> 00:52:36,876 14,15,16... 512 00:53:16,893 --> 00:53:17,882 364 513 00:53:20,897 --> 00:53:21,886 365 514 00:53:24,634 --> 00:53:25,396 1 515 00:53:26,503 --> 00:53:27,401 2 516 00:53:27,871 --> 00:53:28,838 3 517 00:54:15,852 --> 00:54:16,819 ما الخطب؟ 518 00:54:18,855 --> 00:54:19,844 أنا أتحقق من وجود تسربات. 519 00:54:19,923 --> 00:54:21,356 - التسريبات؟ - نعم. 520 00:54:21,758 --> 00:54:22,816 هل يتسرب؟ 521 00:54:23,460 --> 00:54:25,826 - أليس كذلك؟ - لم ألاحظ. 522 00:54:26,563 --> 00:54:27,825 إعصار قادم. 523 00:54:29,432 --> 00:54:33,334 بعض هذه المفاصل مهترئة. 524 00:54:33,503 --> 00:54:34,765 ترى هذا؟ 525 00:54:35,772 --> 00:54:39,299 - هل هو سيء؟ - ليس سيئا للغاية. 526 00:54:42,245 --> 00:54:43,473 سمعت ضجيجا. 527 00:54:43,613 --> 00:54:45,205 هل كنت أزعجك؟ 528 00:54:45,348 --> 00:54:46,747 لم أكن أعلم أن أحداً كان هنا. 529 00:54:50,520 --> 00:54:53,887 لماذا ترتدي معطف واق من المطر وليس قبعة؟ 530 00:54:54,324 --> 00:54:55,222 لقد سقط. 531 00:54:56,760 --> 00:54:58,284 كنت أرتدي واحدة. 532 00:54:59,262 --> 00:55:00,593 - أنت تعيش هنا؟ - نعم. 533 00:55:00,797 --> 00:55:02,458 - إلى متى؟ - سنة. 534 00:55:09,506 --> 00:55:10,598 ترى هذا؟ 535 00:55:10,674 --> 00:55:13,438 ترى هذا؟ هذا واحد مهترئ. 536 00:55:13,610 --> 00:55:15,737 - ماذا تفعل حيال ذلك؟ - سآتي لإصلاح مرة أخرى. 537 00:55:16,513 --> 00:55:19,380 - ماذا كنت تفعل؟ - كنت آكل الشعرية. 538 00:55:19,749 --> 00:55:21,808 - هل سقط الغبار في الشعرية الخاصة بك؟ - نعم. 539 00:55:22,285 --> 00:55:23,252 سأشتري لك واحدة أخرى. 540 00:55:23,420 --> 00:55:25,615 لا تقلق. انتبه لنفسك. 541 00:55:25,689 --> 00:55:26,519 نعم. 542 00:55:26,656 --> 00:55:29,250 - ارتدي قبعتك. - نعم. 543 00:55:31,961 --> 00:55:34,395 - مثله؟ - لا أعتقد أنك في حاجة إليها. أنت غارقة. 544 00:55:35,565 --> 00:55:36,827 نعم. 545 00:55:37,267 --> 00:55:38,529 سأبقي الضوضاء منخفضة. 546 00:55:38,668 --> 00:55:40,727 شكرًا. احرص. 547 00:55:40,804 --> 00:55:41,896 - وداعا وداعا. - وداعا وداعا. 548 00:56:09,966 --> 00:56:11,399 إنها تمطر. 549 00:57:02,285 --> 00:57:04,617 هسو، البطيخ بالنسبة لك. 550 00:57:04,754 --> 00:57:06,688 شكرًا. 551 00:57:07,457 --> 00:57:08,890 كيف تعملين اليوم؟ 552 00:57:09,359 --> 00:57:10,291 ماذا تقصد؟ 553 00:57:10,794 --> 00:57:11,522 ماذا تقصد؟ 554 00:57:11,795 --> 00:57:12,625 لأن... 555 00:57:12,896 --> 00:57:14,295 الأنسجة من فضلك. 556 00:57:16,733 --> 00:57:17,495 شكرًا لك. 557 00:57:17,734 --> 00:57:21,397 - لقد عاد صديقك إلى تايبيه، أليس كذلك؟ - نعم إذن؟ 558 00:57:21,638 --> 00:57:24,300 لم أكن أعتقد أنك سوف تظهر أثناء وجوده هنا. 559 00:57:24,774 --> 00:57:26,298 أريد أن أعمل، حسنًا؟ 560 00:57:26,676 --> 00:57:27,734 هل يجب عليك أن تقول أشياء كهذه؟ 561 00:57:28,244 --> 00:57:29,438 انه غريب جدا. 562 00:57:29,612 --> 00:57:30,943 - لا. - نعم. 563 00:57:31,514 --> 00:57:33,277 يمكنني قضاء بعض الوقت معه بعد العمل. 564 00:57:34,851 --> 00:57:36,341 حافظ على هذا الموقف. 565 00:57:37,620 --> 00:57:39,417 بالتأكيد، لا مشكلة. 566 00:57:44,561 --> 00:57:46,119 - هل يمكنك الحصول على الباب. - نعم. 567 00:57:50,800 --> 00:57:52,324 مرحباً، مرحباً. 568 00:57:55,505 --> 00:57:57,769 أماندا وإهرين. 569 00:57:57,907 --> 00:57:58,771 سعيد بلقائك. 570 00:57:59,876 --> 00:58:00,865 ها أنت ذا. 571 00:58:03,980 --> 00:58:07,040 - وأحتاج إلى جوازات السفر الخاصة بك. - ها أنت ذا. 572 00:58:07,350 --> 00:58:08,408 وهنا بلدي ARC. 573 00:58:15,592 --> 00:58:17,184 - ما هو التاريخ؟ - الأول. 574 00:58:17,293 --> 00:58:17,691 نعم. 575 00:58:17,994 --> 00:58:19,461 من أين أنتم يا رفاق؟ 576 00:58:19,762 --> 00:58:21,593 - الولايات المتحدة. - لطيف - جيد. وأنت؟ 577 00:58:21,731 --> 00:58:23,790 - نيو مكسيكو. - أنا من كاليفورنيا. 578 00:58:23,900 --> 00:58:24,628 رائع. 579 00:58:26,469 --> 00:58:27,936 كم من الوقت ستبقون هنا يا رفاق؟ 580 00:58:28,404 --> 00:58:28,927 حوالي أسبوع. 581 00:58:29,272 --> 00:58:29,966 - أسبوع؟ - نعم. 582 00:58:30,306 --> 00:58:31,330 لقد حصلت للتو على وظيفة. 583 00:58:31,474 --> 00:58:32,873 حقًا؟ تهانينا. 584 00:58:33,009 --> 00:58:35,500 الأسبوع الأول هنا...متحمس للغاية. 585 00:58:36,212 --> 00:58:37,770 اضغط على هذا الشيء الآن. 586 00:58:38,314 --> 00:58:39,212 نعم. 587 00:58:40,717 --> 00:58:43,379 - ها أنت ذا. شكرًا لك. - شكرًا لك. 588 00:58:43,987 --> 00:58:44,954 هذا هو المطبخ هناك. 589 00:58:45,288 --> 00:58:46,812 - يا رفاق يمكنك استخدام أي شيء تراه. - نعم. رائع. 590 00:58:47,357 --> 00:58:50,554 - ولدينا سلة المهملات هناك. - على ما يرام. لطيف جدًا. 591 00:58:50,927 --> 00:58:53,589 وهنا المفاتيح الخاصة بك. 592 00:58:53,696 --> 00:58:54,720 ها أنت ذا. 593 00:58:54,864 --> 00:58:56,388 - شكرًا. - يتمتع. 594 00:58:56,566 --> 00:58:57,590 توتو، أرهم في الطابق السفلي. 595 00:58:57,734 --> 00:58:59,599 - سأدع توتو يظهر لكم يا رفاق. - نعم. شكرًا لك. 596 00:58:59,736 --> 00:59:00,760 يتمتع. 597 01:01:03,559 --> 01:01:06,323 - فكر في الأمر. - حاول في يوم آخر. 598 01:01:09,298 --> 01:01:13,462 هذا جيد حقا لو كنت طائرا يجب أن آكل. 599 01:02:08,991 --> 01:02:10,788 خذ هذه الحبة أربع مرات في اليوم. 600 01:02:27,744 --> 01:02:29,541 هل يمكنك المكنسة الكهربائية بعد أن أغادر؟ 601 01:02:36,452 --> 01:02:38,249 هل يمكنك المكنسة الكهربائية بعد أن أغادر؟ 602 01:02:54,337 --> 01:02:55,235 تريد بعض؟ 603 01:03:00,643 --> 01:03:01,974 لقد كنت مشغولا جدا. 604 01:03:07,517 --> 01:03:09,348 ليس لدي وقت لي. 605 01:03:11,454 --> 01:03:13,388 أنت لم ترغب حتى في الذهاب معي إلى تايتشونغ. 606 01:03:16,425 --> 01:03:18,290 لماذا أنت مشغول جدا؟ 607 01:03:38,214 --> 01:03:41,775 أنا لا أحب أن تعيش بمفردك في تايبيه. 608 01:03:45,588 --> 01:03:47,317 أنت تعرف كم أنا أهتم بك. 609 01:03:50,827 --> 01:03:53,557 لقد دعمتك طوال هذه السنوات. 610 01:03:54,797 --> 01:03:58,927 لقد ساعدوك في مركز اليوغا، النزل، حسنا. 611 01:04:00,236 --> 01:04:02,261 أردت العودة إلى تايبيه. بخير. 612 01:04:03,706 --> 01:04:07,403 سأستمر في دعمك. لم يتم طرح أي أسئلة. 613 01:04:10,680 --> 01:04:12,841 لا أعرف ماذا تريد الآن. 614 01:04:17,453 --> 01:04:20,945 ماذا؟ ماذا تريد مني أن أفعل؟ 615 01:04:25,761 --> 01:04:26,853 قبل مجيئي إلى تايبيه، 616 01:04:29,565 --> 01:04:31,192 تناولت العشاء مع بعض الأصدقاء. 617 01:04:32,435 --> 01:04:35,632 - البعض منهم تعرفه. - ماذا تريد أن تقول؟ 618 01:04:35,838 --> 01:04:37,965 أريد أن أقول أن أحداً أخبرني 619 01:04:38,441 --> 01:04:42,377 لقد رأوك مع رجل. 620 01:04:42,445 --> 01:04:45,573 مستحيل. الخروج مع من؟ 621 01:04:46,482 --> 01:04:48,950 المشي بشكل حميم. 622 01:04:52,488 --> 01:04:53,887 لا أعرف ماذا أقول. 623 01:04:57,727 --> 01:05:00,560 - ليس لديك ما تقوله؟ - لا أعرف ماذا أقول. 624 01:05:02,765 --> 01:05:04,289 ماذا تريد مني أن أقول؟ 625 01:05:04,600 --> 01:05:06,659 - يشرح. - اشرح ماذا؟ 626 01:05:07,970 --> 01:05:09,562 هل تعتقد أنني أرى شخص ما؟ 627 01:05:10,339 --> 01:05:11,670 يجب أن تعرفني. 628 01:05:13,242 --> 01:05:14,834 لا أعتقد أنني أعرفك بعد الآن. 629 01:05:20,917 --> 01:05:23,181 أنت بارد جدا هذه الأيام. 630 01:05:23,686 --> 01:05:25,449 ما مشكلتك؟ 631 01:05:27,590 --> 01:05:29,751 هل أنا لست كريما بما فيه الكفاية؟ 632 01:05:30,860 --> 01:05:32,487 لا تهتم بما فيه الكفاية؟ 633 01:05:34,263 --> 01:05:35,855 لا يكفي المال؟ 634 01:05:36,799 --> 01:05:40,235 - هل من الصعب جدا أن أشرح؟ - ماذا تريد مني أن أقول؟ 635 01:05:42,271 --> 01:05:45,638 - أنت تعرف ما أريدك أن تقوله. - ماذا؟ 636 01:05:50,379 --> 01:05:51,903 هل وجدت رجلاً آخر مثلي؟ 637 01:05:56,552 --> 01:05:59,214 هل تعتقد أن هناك من سيعاملك كما أفعل؟ 638 01:06:00,456 --> 01:06:02,390 - هل تعتقد أنك لا تزال شابا وجذابا؟ - وانغ تشى وي! 639 01:06:03,626 --> 01:06:07,289 من تظن نفسك؟ ماذا تفعل من أجلي؟ 640 01:06:07,863 --> 01:06:10,331 كل ما تتحدث عنه هو المال ما هو الحب بالنسبة لك؟ 641 01:06:12,001 --> 01:06:15,402 لقد تزوجت باميلا من أجل المال، أليس كذلك؟ 642 01:10:40,569 --> 01:10:43,333 شيانغ، توقف عن اللعب. تناول الطعام أولاً. 643 01:10:52,715 --> 01:10:55,548 فتى جيد. تناول بعض الجزر. 644 01:10:57,753 --> 01:10:59,584 عمتي، إنه محبط للغاية. 645 01:11:00,623 --> 01:11:04,252 يستمر في التذمر، مما يجعل الجميع مصابين بجنون العظمة. 646 01:11:05,561 --> 01:11:07,392 هاو، اليوم هو عيد ميلاد والدك. 647 01:11:07,896 --> 01:11:10,694 لا يمكنك تحمل ذلك؟ أتمنى لك يومًا هادئًا. 648 01:11:11,667 --> 01:11:14,602 الأمر لا يتعلق بعيد ميلاده. هو دائما هكذا. 649 01:11:14,803 --> 01:11:16,327 يجب عليك التحدث معه. 650 01:11:17,072 --> 01:11:21,202 تمام. سأتحدث معه عندما أنا أتناول مشروبًا معه. 651 01:11:21,377 --> 01:11:24,574 وليس أثناء الشرب لن يحصل عليه عندما يكون في حالة سكر. 652 01:11:24,780 --> 01:11:27,305 هيا، لقد نشأنا معا. 653 01:11:27,683 --> 01:11:30,413 سوف يستمع لي. 654 01:11:31,387 --> 01:11:34,652 وأخيرا، وأخيرا وصل. 655 01:11:35,357 --> 01:11:37,882 الأخ تشانغ، فنغ هنا. 656 01:12:08,324 --> 01:12:10,315 أين تعملين سيدة هسو؟ 657 01:12:10,592 --> 01:12:12,321 أقوم بتدريس اليوغا بدوام جزئي. 658 01:12:12,561 --> 01:12:14,927 أختي الأخرى تأخذ دروس اليوغا. 659 01:12:15,698 --> 01:12:17,791 لائقا جدا وصحية. 660 01:12:18,367 --> 01:12:19,265 لطيف - جيد. 661 01:12:19,768 --> 01:12:22,794 لا عجب أنك تبدو رائعة وجميلة. 662 01:12:23,372 --> 01:12:24,930 أبي، ألست كثير الكلام اليوم؟ 663 01:12:27,543 --> 01:12:28,874 دعونا نشرب. 664 01:12:32,214 --> 01:12:35,513 هاو، شيانغ لم يكن يتصرف مؤخرًا. 665 01:12:39,588 --> 01:12:40,646 كم مرة قلت لك 666 01:12:40,723 --> 01:12:41,951 ألا تلعب في غرفة الجد؟ 667 01:12:42,591 --> 01:12:43,785 ألم أخبرك بذلك؟ 668 01:12:44,460 --> 01:12:45,859 ماذا يوجد في غرفته؟ 669 01:12:47,296 --> 01:12:48,695 دعونا نأكل. وقت الوجبة طيب؟ 670 01:12:48,864 --> 01:12:50,695 تناول العشاء الخاص بك. 671 01:12:51,734 --> 01:12:53,827 ابق خارج الغرفة بعد ذلك. 672 01:12:54,970 --> 01:12:55,902 لا مشكلة كبيرة. 673 01:12:59,775 --> 01:13:01,538 - كيف حال الطعام؟ - لذيذ جدا. 674 01:13:01,677 --> 01:13:03,474 - يأكل. لا تخجل. - شكرًا لك. 675 01:13:03,712 --> 01:13:05,339 قم بزيارتنا عندما يكون لديك الوقت. 676 01:13:07,249 --> 01:13:08,910 - ما هي علامة نجمك؟ - برج الثور. 677 01:13:09,251 --> 01:13:11,412 برج الثور. أنا برج السرطان. 678 01:13:17,659 --> 01:13:19,559 هل ستتوقف عن اللعب بطعامك؟ 679 01:13:19,695 --> 01:13:20,627 تحياتي لك أخي تشانغ 680 01:13:22,531 --> 01:13:23,395 لا النبيذ. 681 01:13:29,104 --> 01:13:33,564 - تعال. - عيد ميلاد سعيد. كن سعيدا كل يوم حسنا؟ 682 01:13:33,942 --> 01:13:34,704 الجميع سعداء. 683 01:13:34,810 --> 01:13:38,371 - بالصحة والسعادة. - عيد ميلاد سعيد. 684 01:13:38,614 --> 01:13:40,377 هاو لم يعد لديه النبيذ. 685 01:13:40,716 --> 01:13:42,377 - دعني أضيف لك المزيد. - شكرا، العمة. 686 01:13:47,356 --> 01:13:48,755 أنا انتهيت. ممتلئ جدًا. 687 01:13:49,591 --> 01:13:51,422 الوقت للكعكة. 688 01:13:58,066 --> 01:13:59,158 أنا آخذ... 689 01:13:59,268 --> 01:14:00,257 انتظر. 690 01:14:02,271 --> 01:14:03,431 احصل على Hao لمسح الطاولة. 691 01:14:04,473 --> 01:14:06,373 أستطيع أن أفعل ذلك بالنسبة له. 692 01:14:07,576 --> 01:14:08,600 لقد شربت كثيرا. 693 01:14:10,679 --> 01:14:11,668 امسكها! 694 01:14:13,515 --> 01:14:15,710 قلت دع هاو يمسح الطاولة. 695 01:14:17,252 --> 01:14:18,583 تشانغ تشى هاو، هل تسمعني؟ 696 01:14:18,720 --> 01:14:19,812 الكل ترك... 697 01:14:26,628 --> 01:14:27,788 هل تسمعني؟ 698 01:14:29,865 --> 01:14:31,230 اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. 699 01:14:32,534 --> 01:14:34,263 اليوم هو عيد ميلاد والدك. 700 01:14:35,571 --> 01:14:37,402 أنا أقول لك أن تفعل شيئا. 701 01:14:38,774 --> 01:14:41,504 - هل تسمعني؟ - أمي، هل يمكنك وضع النبيذ بعيدا؟ 702 01:14:45,347 --> 01:14:47,212 اللعنة عليك، تشانغ تشى هاو. 703 01:14:47,950 --> 01:14:49,110 الأخ تشانغ تهدئة. 704 01:14:49,218 --> 01:14:51,880 هل من الصعب جدًا أن أجعلك تفعل شيئًا ما؟ 705 01:14:52,221 --> 01:14:53,415 تعال. هذا يكفي. 706 01:14:53,755 --> 01:14:55,382 من يمارس الجنس مع من هنا؟ 707 01:14:56,291 --> 01:14:58,521 - ماذا تريد؟ - اهدأ. 708 01:14:58,627 --> 01:15:01,687 لقد أخبرتك أن تقوم بمسح الطاولة 709 01:15:02,231 --> 01:15:03,892 مسح ماذا؟ غسل الأطباق؟ 710 01:15:04,433 --> 01:15:06,628 إلى جانب غسل الأطباق، ماذا لا أفعل؟ 711 01:15:09,238 --> 01:15:10,432 ماذا فعلت؟ 712 01:15:12,641 --> 01:15:14,336 من أنت لتسألني؟ 713 01:15:14,977 --> 01:15:15,966 من أنت؟ 714 01:15:18,714 --> 01:15:21,376 هذا يكفي. توقف عن الجدال. 715 01:15:42,538 --> 01:15:43,732 اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا. 716 01:15:44,673 --> 01:15:46,231 لماذا أنت غاضب جدا؟ 717 01:15:46,375 --> 01:15:48,275 ما الذي يزعجك؟ 718 01:15:52,314 --> 01:15:53,747 دعني أخبرك إذن. 719 01:15:55,751 --> 01:16:00,745 لقد رفعتك هنا. دفعت ثمن كل ما تبذلونه من القرف. 720 01:16:01,957 --> 01:16:04,448 تعليمك وكليتك و... 721 01:16:04,893 --> 01:16:08,829 حتى أنني دفعت نفقتك مع معاش تقاعدي. 722 01:16:09,431 --> 01:16:10,625 هل تذكر؟ 723 01:16:10,899 --> 01:16:13,527 أنا مطلقة أليس كذلك؟ 724 01:16:13,802 --> 01:16:16,896 أنا أعمل بجد، وأعتني بأمي. 725 01:16:17,539 --> 01:16:18,665 هل يخطر ببالك هذا من قبل؟ 726 01:16:19,575 --> 01:16:20,507 ماذا تفعل؟ 727 01:16:21,376 --> 01:16:23,674 بصرف النظر عن التسكع مع العم جياو؟ 728 01:16:23,779 --> 01:16:25,406 - هذا فظيع. - تشانغ تشى هاو! 729 01:16:27,215 --> 01:16:29,308 أنت مريض، ما الخطأ الذي قلته؟ 730 01:16:37,893 --> 01:16:38,860 الأخ تشانغ. 731 01:16:40,262 --> 01:16:43,231 - أي نوع من عيد ميلاد هذا؟ - جيد جدًا. 732 01:16:50,505 --> 01:16:53,235 هذا صعب البلع. 733 01:17:29,444 --> 01:17:30,706 قريب جدًا. 734 01:17:32,981 --> 01:17:35,882 هذا ما يحدث عندما يكون الناس قريبين جدًا. 735 01:17:47,295 --> 01:17:51,231 كان العم تشانغ مدرسي في المدرسة الثانوية. 736 01:17:53,268 --> 01:17:54,530 وكان عظيما في رواية القصص. 737 01:17:55,637 --> 01:17:57,298 أي نوع من القصة. 738 01:18:03,512 --> 01:18:08,211 تركت عائلتي للمجيء إلى تايبيه للمدرسة الثانوية. 739 01:18:09,584 --> 01:18:10,608 لماذا؟ 740 01:18:19,594 --> 01:18:24,964 انفصل والداي عندما كنت صغيراً. 741 01:18:29,304 --> 01:18:31,431 عانقتني أمي بقوة. 742 01:18:31,840 --> 01:18:33,535 كان يوم صيفي. 743 01:18:35,677 --> 01:18:37,804 لقد عانقتني بشدة لدرجة أنني لم أستطع التنفس. 744 01:18:37,946 --> 01:18:40,506 أستطيع أن أشم رائحة عرقها. 745 01:18:42,350 --> 01:18:43,317 قالت: 746 01:18:45,654 --> 01:18:47,918 يجب عليك البقاء مع الأم. 747 01:18:49,324 --> 01:18:53,351 كان لديها انهيار أو شيء من هذا. 748 01:18:55,997 --> 01:18:58,932 لقد نسيت إلى متى. ربما أسبوع. 749 01:19:00,235 --> 01:19:02,499 قالت فنغ. 750 01:19:03,605 --> 01:19:06,335 كانت تتصل بي، فذهبت إليها. 751 01:19:07,008 --> 01:19:08,600 كنت في العاشرة من عمري. 752 01:19:09,377 --> 01:19:11,311 هل ستبقى معي أم مع والدك؟ 753 01:19:12,514 --> 01:19:16,507 على الرغم من أنني أردت البقاء مع والدي، 754 01:19:17,586 --> 01:19:19,383 لكن لا يسعني إلا أن أقول أمي. 755 01:19:43,345 --> 01:19:44,835 في الواقع، لدي... 756 01:19:47,315 --> 01:19:48,247 ابنة. 757 01:19:50,986 --> 01:19:53,511 إنها في المدرسة الابتدائية في هونغ كونغ. 758 01:19:54,890 --> 01:19:56,380 لقد كبر هذا كثيرًا. 759 01:19:58,460 --> 01:19:59,324 سبع سنوات. 760 01:20:05,567 --> 01:20:06,693 هل تفتقدها؟ 761 01:20:11,873 --> 01:20:12,840 أحيانا. 762 01:20:17,412 --> 01:20:18,902 نتحدث مع بعضنا البعض في بعض الأحيان. 763 01:20:24,219 --> 01:20:26,278 محادثات عارضة. 764 01:20:27,656 --> 01:20:30,454 ماذا تفعل؟ كيف حال المدرسة؟ 765 01:20:30,792 --> 01:20:33,283 كيف حال جدتك؟ كيف حال والدك؟ 766 01:20:38,233 --> 01:20:39,325 تفاعلات غير حقيقية 767 01:20:41,403 --> 01:20:42,427 لا بأس. 768 01:20:43,905 --> 01:20:47,705 أشعر عندما يكون الناس قريبين جدًا، 769 01:20:48,977 --> 01:20:50,535 ينسون كيف يحبون بعضهم البعض. 770 01:20:52,480 --> 01:20:53,708 فقط على ما هو عليه. 771 01:21:04,226 --> 01:21:06,194 محبط للغاية. 772 01:21:08,563 --> 01:21:09,461 آسف. 773 01:21:20,709 --> 01:21:21,641 هل ستغادر؟ 774 01:21:23,245 --> 01:21:24,303 سأريكم مكانا. 775 01:24:36,538 --> 01:24:37,664 أمي، لقد عدت. 776 01:24:41,643 --> 01:24:42,871 حذائي متسخ. 777 01:24:45,713 --> 01:24:47,408 هل راجعت مذكرة اليوم؟ 778 01:24:50,218 --> 01:24:50,877 فعلتُ. 779 01:24:57,959 --> 01:24:59,790 هل حقا؟ 780 01:25:03,631 --> 01:25:06,532 أخبرتك أنني لا أريد هذه الملاحظات بعد الآن. 781 01:25:12,006 --> 01:25:13,496 إذا لم يكن لديك لهم، 782 01:25:14,442 --> 01:25:16,774 ماذا أفعل عندما تختفي لعدة أيام؟ 783 01:25:20,348 --> 01:25:21,781 أين كنت؟ 784 01:25:24,953 --> 01:25:27,251 الطريق تحت الجسر. 785 01:25:49,777 --> 01:25:51,608 لماذا ذهبت إلى هناك؟ 786 01:25:59,654 --> 01:26:02,521 تذكر أن تتحقق من ملاحظاتك، حسنًا؟ 787 01:26:16,371 --> 01:26:19,238 لا تذهب إلى هناك بعد الآن. 788 01:26:26,314 --> 01:26:27,508 لقد ذهب الأخ، 789 01:26:27,882 --> 01:26:29,611 ولكن الطريق لا يزال هناك. 790 01:28:39,947 --> 01:28:42,575 نحن ذاهبون إلى حديقة الحيوان، دعونا نرى كم هو. 791 01:28:46,354 --> 01:28:47,446 هل يمكنك الضغط عليه؟ 792 01:28:49,457 --> 01:28:50,082 تمام. 793 01:28:50,358 --> 01:28:51,950 دع الأم تضع العملات المعدنية فيها. 794 01:28:52,393 --> 01:28:53,485 هل يمكنك مساعدة الأم؟ 795 01:28:58,333 --> 01:28:59,357 احصل على التغيير. 796 01:29:00,768 --> 01:29:01,530 شكرًا لك. 797 01:29:31,232 --> 01:29:33,928 مرحبًا شيرلين. إنها أمي. 798 01:29:35,670 --> 01:29:36,898 ماذا تفعل؟ 799 01:29:43,511 --> 01:29:44,773 كيف حال المدرسة؟ 800 01:29:47,682 --> 01:29:48,979 نعم. 801 01:29:55,990 --> 01:29:57,389 كيف حال جدتك؟ 802 01:30:02,263 --> 01:30:03,287 هذا جيد. 803 01:30:08,603 --> 01:30:09,535 ماذا عنك؟ 804 01:30:09,604 --> 01:30:11,367 كيف تسير الأمور معك؟ 805 01:30:12,707 --> 01:30:13,696 أنت بخير؟ 806 01:30:21,315 --> 01:30:23,374 هل يمكنك أن تطلب من والدك أن يتصل بي مرة أخرى؟ 807 01:30:28,556 --> 01:30:29,921 نعم، أنا بحاجة للتحدث معه. 808 01:30:38,933 --> 01:30:42,630 الإشارة ليست جيدة، تحدث لاحقًا، حسنًا؟ 809 01:30:43,838 --> 01:30:46,671 أحبك. الوداع. 810 01:31:36,858 --> 01:31:38,052 ماذا تفعل؟ 811 01:32:25,907 --> 01:32:26,805 فنغ. 812 01:32:27,775 --> 01:32:28,799 هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 813 01:32:30,878 --> 01:32:34,177 هل الطير الطائر متحرك أم ساكن؟ 814 01:32:34,715 --> 01:32:35,704 واحدة تحلق؟ 815 01:32:41,956 --> 01:32:43,480 واحد يطير يتحرك. 816 01:32:45,259 --> 01:32:47,386 يمكن للجميع رؤية أنها تتحرك. 817 01:32:48,396 --> 01:32:52,662 يحتل الطائر نقطة ثابتة في كل لحظة أليس كذلك؟ 818 01:32:54,001 --> 01:32:55,229 يبدو ذلك. 819 01:32:58,806 --> 01:33:02,333 هل يتحرك الطائر عند كل نقطة؟ 820 01:33:02,977 --> 01:33:03,909 لا. 821 01:33:05,746 --> 01:33:07,304 بلا حراك في تلك المرحلة. 822 01:33:07,982 --> 01:33:09,574 ماذا عن القادم؟ 823 01:33:11,285 --> 01:33:12,582 لا يزال في كل لحظة. 824 01:33:38,579 --> 01:33:39,273 مرحبًا؟ 825 01:33:41,582 --> 01:33:42,674 رقم خاطئ. 826 01:33:44,418 --> 01:33:46,181 الرقم صحيح لكن لا يوجد مثل هذا الشخص 827 01:33:47,655 --> 01:33:48,952 لا مشكلة. الوداع. 828 01:33:52,727 --> 01:33:54,524 - رقم خاطئ؟ - نعم. 829 01:33:54,762 --> 01:33:56,753 بين الحين والآخر. 830 01:33:59,934 --> 01:34:01,401 لقد اتصلوا بشكل خاطئ؟ 831 01:34:02,870 --> 01:34:07,898 - لا؟ - إنه دائمًا لنفس الرجل، جوني. 832 01:34:08,542 --> 01:34:11,170 يستمر الأشخاص المختلفون في البحث عنه. 833 01:34:11,345 --> 01:34:13,779 - الاستمرار في الاتصال برقمك؟ - هذا الرجل جوني. 834 01:34:13,848 --> 01:34:15,281 - أنت لا تعرفه؟ - لا أفعل، 835 01:34:15,349 --> 01:34:17,249 لكن أعتقد أنني سأتعرف عليه. 836 01:34:17,618 --> 01:34:22,385 زوجته وأمه وزملاؤه يواصلون الاتصال. 837 01:34:25,960 --> 01:34:29,657 - ألم تقابل هذا الرجل قط؟ - لا فكرة. 838 01:34:31,799 --> 01:34:33,630 من هو جوني؟ 839 01:34:33,868 --> 01:34:36,530 فكرت في تسمية نفسي جوني مرة واحدة. 840 01:34:39,240 --> 01:34:41,401 - أنت؟ جوني؟ - ليس جيدا؟ 841 01:34:42,309 --> 01:34:43,367 ليس حقيقيًا. 842 01:34:46,213 --> 01:34:47,407 ماذا تقترح؟ 843 01:34:48,416 --> 01:34:49,747 - أنت؟ - نعم. 844 01:34:53,387 --> 01:34:54,547 أنت تبدو وكأنها ... 845 01:35:00,895 --> 01:35:01,884 داني. 846 01:35:02,697 --> 01:35:03,857 - داني؟ - لورانس. 847 01:35:04,532 --> 01:35:05,760 لورانس جيد. 848 01:35:11,005 --> 01:35:13,838 - بيتر؟ - بيتر؟ رقم أنا لا أحب ذلك. 849 01:35:14,408 --> 01:35:15,397 لا يبدو مثلك. 850 01:35:16,844 --> 01:35:19,312 - تومي؟ - لا. 851 01:35:35,529 --> 01:35:36,325 ماذا؟ 852 01:35:39,300 --> 01:35:40,961 - ما هو الخطأ؟ - لقد انهارت. 853 01:35:41,435 --> 01:35:43,869 تحت؟ هناك سيارات خلفنا. 854 01:35:43,938 --> 01:35:46,964 لا أستطيع تشغيل المحرك. 855 01:35:47,374 --> 01:35:49,842 - لذا؟ - ابقَ في مكانك. اهدأ. 856 01:35:52,513 --> 01:35:55,311 - أنت في منتصف الطريق. - لن يذهب. 857 01:35:55,649 --> 01:35:57,947 - هناك سيارات خلفنا. - لن يذهب. 858 01:35:58,018 --> 01:36:00,919 افعل شيئا. 859 01:36:02,490 --> 01:36:03,582 لا أستطيع أن أبدأ. 860 01:36:04,058 --> 01:36:06,856 - ماذا علي أن أفعل؟ - آسف. لقد انهارت. 861 01:36:07,261 --> 01:36:09,627 - ماذا علي أن أفعل؟ - فقط انتظر. 862 01:36:12,299 --> 01:36:14,392 - انها لا تعمل. - ماذا يمكنني أن أفعل؟ 863 01:36:14,468 --> 01:36:16,493 - ماذا علي أن أفعل؟ - السيارة متوقفة. 864 01:36:17,705 --> 01:36:19,366 حرر فرملة اليد. 865 01:36:20,641 --> 01:36:23,303 - يذهب. - أنت متأكد؟ 866 01:36:23,878 --> 01:36:26,642 - أنت متأكد؟ - نعم. 867 01:36:27,481 --> 01:36:28,505 ما هي المشكلة؟ 868 01:36:28,649 --> 01:36:30,742 آسف، لقد انخفض. اسحب فرملة اليد. 869 01:36:30,851 --> 01:36:32,284 هذا خطير جدا. 870 01:36:33,854 --> 01:36:36,721 - آسف. - هل يمكنك الدفع؟ 871 01:36:36,791 --> 01:36:39,419 - أو يجب أن أدفع؟ - لا أعتقد أنك تستطيع ذلك. 872 01:36:40,594 --> 01:36:42,323 هل تريد تجربتها مرة أخرى؟ 873 01:36:43,397 --> 01:36:45,365 تعال. هذا أمر خطير. 874 01:36:46,634 --> 01:36:48,192 أريد نقله إلى الجانب. 875 01:36:48,469 --> 01:36:49,800 أنت حقا لا تستطيع أن تبدأ ذلك؟ 876 01:36:50,504 --> 01:36:51,766 لا أستطبع. ينظر. 877 01:36:53,440 --> 01:36:56,876 - اترك فرملة اليد. - نعم. 878 01:36:57,011 --> 01:36:57,773 يمكننا دفعه إلى الجانب. 879 01:36:57,878 --> 01:37:00,369 - هل يمكنك مساعدتنا؟ - طيب، دعونا نحاول. 880 01:37:02,716 --> 01:37:04,809 يدفع! إلى الجانب! 881 01:37:05,953 --> 01:37:06,885 نعم. 882 01:37:07,454 --> 01:37:08,386 استمر في الدفع. 883 01:37:10,658 --> 01:37:11,716 إلى الجانب. 884 01:37:12,660 --> 01:37:13,592 تعال. 885 01:37:15,596 --> 01:37:16,858 - استمر في الدفع. - هذا ينبغي أن يفعل. 886 01:37:16,997 --> 01:37:20,228 - تقريبا... - هل يمكنهم المرور؟ 887 01:37:21,368 --> 01:37:22,357 الكثير من السيارات. 888 01:37:28,275 --> 01:37:29,970 - ماذا يجب أن نفعل؟ - اسحب فرملة اليد. 889 01:37:30,244 --> 01:37:31,438 لقد سحبت. 890 01:37:31,545 --> 01:37:32,910 هل يمكننا أن ندفعه أكثر؟ 891 01:37:33,280 --> 01:37:36,716 - اتصل بشخص ما. - أين هاتفي؟ 892 01:37:36,817 --> 01:37:39,513 - دعونا الحصول عليه إلى الجانب أولا؟ - نعم. 893 01:37:40,421 --> 01:37:41,649 هناك خط كبير من السيارات. 894 01:37:41,722 --> 01:37:46,182 آسف، سيارتنا تعطلت... أين نحن؟ 895 01:37:46,260 --> 01:37:49,525 - نحن عند... - أنت تسد الطريق 896 01:37:49,597 --> 01:37:51,428 - نحن عند... - أين؟ 897 01:37:51,498 --> 01:37:54,934 جسر تشونغ شياو يتجه إلى شارع المواطن. 898 01:37:55,002 --> 01:37:57,664 تعطلت سيارتنا، وخلفنا الكثير من السيارات. 899 01:37:57,738 --> 01:37:58,727 على الجسر. 900 01:38:00,507 --> 01:38:01,974 تتحدث معه. 901 01:38:03,244 --> 01:38:04,836 هل ما زال هناك؟ لا، لقد أغلق الخط. 902 01:38:04,979 --> 01:38:06,708 - هل هو قادم؟ - نعم. 903 01:38:07,147 --> 01:38:08,205 حسنا... 904 01:38:08,449 --> 01:38:10,383 - والطير؟ - ماذا يجب أن نفعل؟ 905 01:38:11,218 --> 01:38:11,809 فقط انتظر؟ 906 01:38:12,419 --> 01:38:14,751 حاول الضغط مرة أخرى. فقط حاول. 907 01:38:14,889 --> 01:38:17,585 ادفعه إلى الجانب وإلا فلن يتمكنوا من المرور. 908 01:38:18,759 --> 01:38:20,420 هذا أمر خطير. 909 01:38:20,794 --> 01:38:23,388 أريد أن أدفعه إلى الجانب أولاً. 910 01:38:23,530 --> 01:38:25,998 - إلى اليمين... - شكرا لك. 911 01:38:28,269 --> 01:38:29,201 حسنًا، هنا... 912 01:38:31,338 --> 01:38:32,327 أنت متأكد؟ 913 01:40:25,519 --> 01:40:29,785 لقد أعادني والدي على عجل في صباح اليوم التالي. 914 01:40:33,594 --> 01:40:39,328 لقد كان قلقًا من أن غيابي قد يزعج الجميع في مكان الجد. 915 01:40:39,666 --> 01:40:42,931 انطلق على دراجته. 916 01:40:44,538 --> 01:40:48,565 في وقت لاحق عرفت هذا الطريق 917 01:40:51,845 --> 01:40:54,245 كان طوله ثمانية كيلومترات. 918 01:40:54,515 --> 01:41:01,387 لطفل يبلغ من العمر عشر سنوات كان ذلك مسافة ضخمة. 919 01:41:02,222 --> 01:41:04,782 كيف تمكنت من العودة إلى المنزل؟ 920 01:41:05,592 --> 01:41:07,184 لم أستطع أن أتذكر. 921 01:41:07,261 --> 01:41:09,661 أتذكر فقط أنني لم أبكي. 922 01:41:09,730 --> 01:41:12,927 انتقلت ثماني مرات خلال سنواتي الابتدائية، 923 01:41:13,534 --> 01:41:14,933 في كل مرة أبعد. 924 01:41:15,302 --> 01:41:18,362 مثل تمرير دلو الماء في مكان الحريق, 925 01:41:19,006 --> 01:41:22,305 عندما تصل أخيرًا إلى النيران، 926 01:41:22,376 --> 01:41:27,541 لقد سكبت بالفعل نصف الماء.