1
00:00:16,170 --> 00:00:19,370
なぜそうしなければならないのか本当に分かりません
彼が行くならヘアメイクもしてあげるよ

2
00:00:19,370 --> 00:00:20,370
とにかく目隠しされること。

3
00:00:21,230 --> 00:00:23,770
それがセオドラの唯一の方法だから
セックスするつもりです。

4
00:00:25,210 --> 00:00:26,910
気持ち悪くしないで、レイニー。

5
00:00:27,470 --> 00:00:32,090
それは私の継父です、あなたのふりをしないでください
実際には飛び跳ねていませんでした

6
00:00:32,090 --> 00:00:33,090
計画を伝えたとき。

7
00:00:33,170 --> 00:00:34,690
計画とは具体的に何ですか?

8
00:00:35,870 --> 00:00:40,630
それで、目隠しをします
継父、そして私はそのふりをするつもりです

9
00:00:40,630 --> 00:00:44,330
去って、みんなを迎えに来てください、そうすれば私たちはいます
彼にセクシーなラップダンスを披露するつもりです。

10
00:00:45,680 --> 00:00:47,280
セオドラは何ヶ月も練習してきました。

11
00:00:47,960 --> 00:00:50,820
正直、あなたのお父さんのことは考えもしませんでした
このすべてに夢中になるでしょう。

12
00:00:51,020 --> 00:00:52,920
彼はとても堅気なようだ。

13
00:00:53,240 --> 00:00:54,580
わかった、彼は緊張してないよ。

14
00:00:54,880 --> 00:00:56,440
彼はただのルール遵守者です。

15
00:00:57,020 --> 00:00:58,660
そして私の母はダンスをするはずだった
彼は？

16
00:00:59,700 --> 00:01:01,760
そう、彼はあなたのことが一番好きです
お母さん。

17
00:01:03,600 --> 00:01:04,599
誰かが嫉妬してるんだよ。

18
00:01:06,620 --> 00:01:07,620
注意深い。

19
00:01:07,820 --> 00:01:10,000
おい、意地悪しないでよ、セオドラ。

20
00:01:10,640 --> 00:01:12,420
さらに、私たちはあなたを助けようとしています。

21
00:01:12,700 --> 00:01:15,080
私たちはこの全体がどうなるか知りたいだけです
物事は下がっていくだろう。

22
00:01:15,440 --> 00:01:17,220
はい、具体的には何を言いましたか
義父？

23
00:01:18,000 --> 00:01:22,880
離婚が成立した後、彼はただ、
とても青くなって、ほとんど

24
00:01:22,880 --> 00:01:23,880
ゾンビ。

25
00:01:24,380 --> 00:01:31,300
彼は起きて、コーヒーを飲み、そこへ行きました
仕事して、帰ってきて、テレビを見て

26
00:01:31,300 --> 00:01:35,320
数時間寝て、
繰り返します。

27
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
朝！

28
00:01:39,600 --> 00:01:40,600
おはよう！

29
00:01:45,860 --> 00:01:46,960
ごめん。ごめんなさい、恋人。

30
00:01:47,560 --> 00:01:49,020
それは私自身の小さな中にだけあるから
世界。

31
00:01:49,300 --> 00:01:51,640
あなたは自分の世界にずっと入ってきました
最近。

32
00:01:52,980 --> 00:01:54,640
そうですね。

33
00:01:56,140 --> 00:01:58,080
あなたが家に帰ってくれればいいのにと思います。私はあなたがいなくて寂しいです。

34
00:01:59,540 --> 00:02:00,880
ご無沙汰してしまいましたね。

35
00:02:02,420 --> 00:02:03,620
出かけるべきです。

36
00:02:04,540 --> 00:02:05,600
はい！ついに！

37
00:02:06,620 --> 00:02:08,979
そうだ、次はどこか素敵なところに行こう
週末。

38
00:02:10,479 --> 00:02:11,720
パパにはやるべき事があるんだ。

39
00:02:13,260 --> 00:02:14,260
でたらめ！

40
00:02:15,790 --> 00:02:20,130
申し訳ありませんが、あなたは
もう何週間も同じルーチンです。

41
00:02:20,790 --> 00:02:24,590
家から出ていない、何も見ていない
友達の場合、あなたは電話さえしません

42
00:02:24,590 --> 00:02:25,590
もう朝の仕事。

43
00:02:46,079 --> 00:02:47,079
どうしたの、パパ？

44
00:02:48,140 --> 00:02:50,720
わからない。たった今行ったばかりだと思います
最近ちょっとブルーな気分。

45
00:02:55,020 --> 00:02:56,160
ママじゃないですよね？

46
00:02:57,720 --> 00:03:01,300
いいえ、いいえ、離婚が近づいていることは知っていました
事件のずっと前から。

47
00:03:02,520 --> 00:03:04,880
つまり、私はおそらくただ悲しんでいるだけなのです
あり得たかもしれない何か。

48
00:03:06,420 --> 00:03:09,460
まあ、あなたには私がいます。私はあなたを決して離れません。
一度もない。

49
00:03:18,060 --> 00:03:19,380
彼女は毎日同じ時間に帰宅します。

50
00:03:19,800 --> 00:03:21,320
しかもダッフルバッグ付き。

51
00:03:22,960 --> 00:03:25,040
はい、それは私と彼のお母さんです。彼女は
仕事から帰ってくる。

52
00:03:25,660 --> 00:03:27,040
おお？彼女はどこで働いていますか？

53
00:03:27,980 --> 00:03:29,120
エレガントな女性。

54
00:03:30,920 --> 00:03:32,280
いいえ、うーん。

55
00:03:32,820 --> 00:03:33,840
いいえ、そうではありません。

56
00:03:34,260 --> 00:03:36,600
彼女は...そう、ストリッパーではありません。彼女
まったくそうです。

57
00:03:38,460 --> 00:03:39,460
それはクレイジーです。

58
00:03:40,420 --> 00:03:44,600
いや、ちょっと彼女と話さなきゃいけないんだけど
数週間前。そして彼女は私にこう言いました

59
00:03:44,600 --> 00:03:45,600
営業中だった。

60
00:03:47,530 --> 00:03:50,330
終わる前に走るべきだった
会話。

61
00:03:51,890 --> 00:03:52,890
彼女はきれいですね。

62
00:03:55,170 --> 00:03:56,390
つまり、そう思います。

63
00:04:00,090 --> 00:04:05,470
それで、彼女が望んでいたらどう思いますか
離婚パーティーを開いてくれる？

64
00:04:07,150 --> 00:04:08,150
何？

65
00:04:08,710 --> 00:04:10,710
離婚パーティー？いや、誰がやるの？

66
00:04:11,010 --> 00:04:12,010
いいえ、

67
00:04:12,510 --> 00:04:14,310
さあ。私は彼女のことをほとんど知りません。

68
00:04:14,550 --> 00:04:16,430
離婚を祝うのは誰ですか?

69
00:04:18,079 --> 00:04:19,339
それはまったくのことです。

70
00:04:20,060 --> 00:04:23,640
ミナのお母さんは私たちが話しているのを聞いていました
それで彼女はあなたにパーティーを開こうと申し出ました

71
00:04:23,640 --> 00:04:28,460
彼女の友達の何人かと、そして彼らは
特別なラップダンスを披露します。

72
00:04:29,480 --> 00:04:31,200
一周…いやいや。

73
00:04:32,020 --> 00:04:36,140
いや、さあ。彼女はそうではありません...いいえ、彼女は
しませんでした... 彼女は本気でそんなことを言っていませんでした。

74
00:04:56,880 --> 00:05:02,360
私には無理、彼女は入っていけない、特に
ここにはいないし、家の中に私の子供もいない。

75
00:05:02,760 --> 00:05:05,640
ああ、パパ、もうすぐ19歳だよ。

76
00:05:06,480 --> 00:05:11,120
それに、怖い映画を見に行くつもりです
今夜、レイニーの新しいシアタールームで、

77
00:05:11,300 --> 00:05:12,300
そう。

78
00:05:13,020 --> 00:05:14,520
いや、これはおかしい。

79
00:05:14,800 --> 00:05:16,460
ストリップにも行ったことがない
クラブ。

80
00:05:16,860 --> 00:05:22,840
ただ、それらは私のシーンではありません。そして
それに、私は彼女の名前さえ知りません。

81
00:05:23,360 --> 00:05:24,980
彼女の名前はニコールです。

82
00:05:25,870 --> 00:05:27,590
しかしクラブではニッキと呼ばれています。

83
00:05:28,190 --> 00:05:31,510
さあ、これが必要だよ、お父さん。取ってください
これまでのファンクを超えて。

84
00:05:33,110 --> 00:05:37,610
ええ、つまり、それは良いことだと思います
何か、他のことについて考えること。

85
00:05:39,250 --> 00:05:44,190
わかりました、取引は完了しました。彼女にそう言います
6時頃、私が着く頃に来てください

86
00:05:44,190 --> 00:05:45,190
レイニーズに行くために出発します。

87
00:05:47,030 --> 00:05:48,710
ああ、全能のイエス・キリストよ。

88
00:05:50,790 --> 00:05:52,250
では、また会いましょう、ワニ。

89
00:06:06,670 --> 00:06:09,230
だから今私がしなければならないのはそれを理解することだけです
彼にこの目隠しをしてもらう方法。

90
00:06:10,690 --> 00:06:11,690
よし。

91
00:06:11,710 --> 00:06:12,710
すべて完了しました。

92
00:06:13,450 --> 00:06:14,450
どう思いますか？

93
00:06:15,210 --> 00:06:17,490
何てことだ。大好きです。

94
00:06:17,730 --> 00:06:18,730
ありがとう。

95
00:06:19,290 --> 00:06:21,290
ベイビー、ちょっと問題があるんだ。

96
00:06:21,790 --> 00:06:23,810
つまり、私の母は実際にはストリッパーではないのです。

97
00:06:24,830 --> 00:06:26,370
ええ、でも彼女は似ています。

98
00:06:26,790 --> 00:06:27,970
それは一体どういう意味ですか？

99
00:06:28,450 --> 00:06:29,990
皆さん、さあ。戦わないでください。

100
00:06:30,490 --> 00:06:33,110
それに、何も問題はありません
エキゾチックなダンサーです。

101
00:06:33,410 --> 00:06:35,470
実際、私たちは皆一つになるのです
今夜。

102
00:06:37,300 --> 00:06:38,300
まさにその通りです。

103
00:06:38,600 --> 00:06:41,420
とても楽しくなりますよ。進んでいます
演技の仕事のようになるために。

104
00:06:42,440 --> 00:06:45,460
とても良い練習になります
私たちは皆、自分のボーイフレンドを持っています。

105
00:06:45,720 --> 00:06:47,920
わからない。これはバカみたいだ
アイデア。

106
00:06:48,320 --> 00:06:51,740
彼がこのことについて私の母に話したらどうしますか
私たちが持っている計画全体、そして彼は

107
00:06:51,740 --> 00:06:54,240
彼女は実際には営業担当者であることが判明し、
ストリッパーじゃないの？

108
00:06:55,040 --> 00:06:57,220
その時点で、行われたことは完了します。

109
00:06:58,400 --> 00:06:59,400
見てみましょう。

110
00:07:00,100 --> 00:07:02,840
あげたら怒る？
私が彼のために踊っている間、お父さんにキスしてくれる？

111
00:07:05,770 --> 00:07:09,070
ねえ、もし私が彼のシャツを脱いだらどうする？
私たちは踊りますか？それはとても暑いでしょう。

112
00:07:09,330 --> 00:07:10,470
私なら彼のズボンを脱がせます。

113
00:07:11,610 --> 00:07:12,610
女の子たち！

114
00:07:13,130 --> 00:07:14,750
ああ、入ってください。

115
00:07:18,130 --> 00:07:19,130
こんにちは、調子はどうですか？

116
00:07:19,570 --> 00:07:21,050
こんにちは。こんにちは、レミントンさん。

117
00:07:22,490 --> 00:07:24,150
皆さんお行儀良くしてますか？

118
00:07:25,050 --> 00:07:26,049
もちろん。

119
00:07:26,050 --> 00:07:27,050
もしかしたら明日かもしれない。

120
00:07:29,650 --> 00:07:30,650
おい。

121
00:07:31,230 --> 00:07:34,690
皆さんにピザを注文しようと思ったのですが
映画の夜の前に。

122
00:07:36,520 --> 00:07:37,540
いいですね？はい。

123
00:07:37,840 --> 00:07:39,160
ありがとう、デビー。ありがとう。

124
00:07:40,760 --> 00:07:41,539
ああ、

125
00:07:41,540 --> 00:07:48,100
私の

126
00:07:48,100 --> 00:07:52,040
いやー。

127
00:07:52,880 --> 00:07:54,360
彼は私たちが自分のことを話していることを知っていました。

128
00:08:13,790 --> 00:08:14,790
うん、

129
00:08:16,510 --> 00:08:20,750
彼女は。実は優しくなっているんです
それに近いもの。ご存知のように、彼女はオンです

130
00:08:20,750 --> 00:08:21,289
彼女のやり方。

131
00:08:21,290 --> 00:08:22,870
ええ、確かに。彼女はいつも時間通りです。

132
00:08:31,630 --> 00:08:34,030
それで、問題があるんです。

133
00:08:35,030 --> 00:08:36,030
何？

134
00:08:36,650 --> 00:08:39,350
彼女は私と彼女のスーパーの2人にテキストメッセージを送りました
友達がキャンセルしました。

135
00:08:40,620 --> 00:08:41,620
声を抑えてください。

136
00:08:42,380 --> 00:08:43,419
分かった、分かった。

137
00:08:45,400 --> 00:08:47,720
待って、気にしないでください。彼女はちょうど私にテキストメッセージを送ってきました
またまた。

138
00:08:47,980 --> 00:08:51,400
彼女は二人の友達を来させた、そして
彼らは実際にはそれらよりもさらに熱いです

139
00:08:51,400 --> 00:08:52,400
ストリッパーの女の子たち。

140
00:08:54,440 --> 00:08:56,160
わかりました、まあ、それは大丈夫のようです。

141
00:08:57,380 --> 00:09:00,380
しかし、問題があります。

142
00:09:02,060 --> 00:09:07,080
何？彼らはやって来て、
ダンスをして、超セクシーなラップをしてください

143
00:09:07,300 --> 00:09:09,600
しかし、これを着なければなりません。

144
00:09:10,550 --> 00:09:13,970
そのうちの1人は教師で、もう1人は
1 つはあなたの家から遠く離れた場所で働いています

145
00:09:13,970 --> 00:09:14,970
オフィス。

146
00:09:15,210 --> 00:09:17,790
彼らはあなたと一緒に踊ることにとても興奮しています。
彼らはあなたがとても熱い人だと思っています。

147
00:09:19,290 --> 00:09:22,010
わかったけど、なぜ私がそれを着なければならないのですか？
目隠し？

148
00:09:22,990 --> 00:09:25,170
認識してないんだよ、バカ。

149
00:09:26,950 --> 00:09:30,350
でも、じゃあどうやって見ればいいの？
ラップダンスをしてくれる？

150
00:09:31,290 --> 00:09:36,850
当然です。ラップダンスはすべてセクシーな女性に関するものです
足の上でニヤニヤしている。匂いとか、

151
00:09:36,850 --> 00:09:37,850
触れる。

152
00:09:38,250 --> 00:09:40,410
そして、ただ座って楽しむことができます。

153
00:09:40,670 --> 00:09:44,550
しかし、同じルールがストリップにも適用されます
クラブ。触れないでください。

154
00:09:45,470 --> 00:09:48,250
触れるつもりはなかった。

155
00:09:48,530 --> 00:09:49,710
わかっています、

156
00:09:50,790 --> 00:09:51,790
パパ。

157
00:09:54,330 --> 00:09:57,410
ああ、彼女はちょうど私にテキストメッセージを送ってきたところです。彼女はほとんど
ここです。

158
00:09:58,770 --> 00:09:59,770
ねえ、ニーナ。

159
00:09:59,910 --> 00:10:02,170
外にベッドを探しに行ってくれませんか？

160
00:10:02,610 --> 00:10:03,930
いいえ、いいえ、いいえ。ありがとう。

161
00:10:04,730 --> 00:10:05,770
一つあげますよ、いいですか？

162
00:10:06,090 --> 00:10:07,090
わかった。

163
00:10:22,480 --> 00:10:25,120
おそらくあなたと一緒に行くべきだと思います
今のガールフレンドたち。

164
00:10:25,600 --> 00:10:27,820
でも私はニッキーに、セッティングを手伝うと言いました
アップ。

165
00:10:28,520 --> 00:10:29,520
さあ、座ってください。

166
00:10:51,720 --> 00:10:52,539
何もありません。

167
00:10:52,540 --> 00:10:53,720
よし、完璧だ。楽しむ。

168
00:10:54,400 --> 00:10:55,400
ありがとう。ハニー？

169
00:10:55,900 --> 00:10:56,900
うん？

170
00:10:57,880 --> 00:10:59,360
設定していただきありがとうございます。

171
00:11:01,120 --> 00:11:02,380
愛してます。

172
00:11:03,140 --> 00:11:04,119
もっと愛してください。

173
00:11:04,120 --> 00:11:05,120
楽しんでください、エディ。

174
00:11:26,730 --> 00:11:28,210
うわー、ニコール、

175
00:11:29,210 --> 00:11:31,530
あなたはあなたの娘にそっくりです。

176
00:11:36,690 --> 00:11:38,730
他には何も言いません。

177
00:12:22,510 --> 00:12:23,510
はぁ？

178
00:13:47,310 --> 00:13:48,310
まあ、本当に良かったです。

179
00:13:49,930 --> 00:13:52,630
香水は本当に馴染みがあります。

180
00:16:06,690 --> 00:16:07,690
ああ、ごめんなさい。

181
00:16:09,030 --> 00:16:14,430
女性、それはほんの少しだと思います、
ちょっと、ちょっと興奮。

182
00:18:41,390 --> 00:18:42,390
さよなら。

183
00:20:41,610 --> 00:20:42,610
平和。

184
00:21:39,340 --> 00:21:40,340
おお。

185
00:23:35,470 --> 00:23:36,670
はぁ。はぁ。

186
00:24:07,530 --> 00:24:08,530
ありがとう。

187
00:25:07,920 --> 00:25:14,700
これをするだけでとても気分が良くなります

188
00:25:14,700 --> 00:25:16,440
自分ではどうしようもない

189
00:43:15,880 --> 00:43:17,140
この目隠しを外してください。