1
00:00:20,479 --> 00:00:22,569
ጥር 1014 ዓ.ም - OUTSKIRTS
የጋይንቦሮግ፣ ሰሜን ምስራቅ እንግሊዝ

2
00:00:22,648 --> 00:00:24,398
ቶርኬል እንደ ሰበብ እየተጠቀመበት ነው።

3
00:00:24,775 --> 00:00:26,815
ያ ብቻ ነው የማስበው።

4
00:00:26,902 --> 00:00:28,362
ግን ፍሎኪ ፣

5
00:00:28,821 --> 00:00:31,321
ከደርቢ የወጡ ዘገባዎች --
- የግራ ክንፉ ከሥሩ በታች ነው!

6
00:00:31,407 --> 00:00:33,277
500 ወታደር ያለውን ኃይል አቅልለህ አትመልከት።

7
00:00:33,367 --> 00:00:34,987
እየተነጋገርን ያለነው ስለ ቶርኬል ጦር ነው!

8
00:00:35,494 --> 00:00:36,504
ፍሎኪ

9
00:00:36,579 --> 00:00:38,119
ዘገባዎቹ እውነት ከሆኑ፣

10
00:00:38,205 --> 00:00:40,245
ከዚያ ድርጊቶችዎ ንቀት ይሆናሉ.

11
00:00:40,332 --> 00:00:41,712
አይቻልም።

12
00:00:41,792 --> 00:00:46,092
ክቡር ካንቴ በህይወት ሊኖር አይችልም።
እና ከቶርኬል እንደ አንዱ ተከታዮቹ።

13
00:00:47,214 --> 00:00:49,014
የማይቻል ነው!

14
00:00:57,475 --> 00:01:01,555
ሄይ ፍሎኪ! መዋጋት ይፈልጋሉ? እዋጋሃለሁ።

15
00:01:01,645 --> 00:01:03,355
ቶርኬል እራስህን ተቆጣጠር።

16
00:01:04,523 --> 00:01:06,653
ከብዙ ቀናት በፊት መልእክተኛ የላክሁ መሰለኝ።

17
00:01:06,734 --> 00:01:09,704
መመለሴን ለማሳወቅ ፍሎኪ።

18
00:01:10,571 --> 00:01:13,701
ሁልጊዜ እንግዶችዎን ሰላምታ ትሰጣላችሁ
በእጃቸው በጦር?

19
00:01:13,783 --> 00:01:17,333
አይ፣ በእርግጥ አይደለም...

20
00:01:18,788 --> 00:01:22,208
አስኬላድ! ለምን መጣህ?

21
00:01:22,291 --> 00:01:24,501
ደንቆሮ ነህ?

22
00:01:26,212 --> 00:01:29,222
እየሄድክ እንደሆነ እጠይቅሃለሁ

23
00:01:29,298 --> 00:01:32,298
ቀስቶችዎን በአንድ አባል ላይ ለመሳል
የዴንማርክ ንጉሣዊ ቤተሰብ.

24
00:01:32,384 --> 00:01:34,014
አይ...

25
00:01:35,137 --> 00:01:38,017
እኛ Jomsvikings ትክክለኛ ያልሆነ ሪፖርት ደርሶናል።

26
00:01:38,098 --> 00:01:41,728
የጠላት ጦር ሊያጠቃ ነበር...

27
00:01:45,189 --> 00:01:47,399
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

28
00:01:49,026 --> 00:01:51,196
ለንጉሱ አሳውቁ

29
00:01:51,278 --> 00:01:53,778
ማታም በእርሱ አዳራሽ እሆናለሁ።

30
00:01:53,864 --> 00:01:55,244
በትክክል ሪፖርት ማድረግዎን ያረጋግጡ።

31
00:02:07,336 --> 00:02:09,166
በአለም ውስጥ ምን ሆነ?

32
00:02:10,548 --> 00:02:12,798
እሱ ፍጹም የተለየ ሰው ነው።

33
00:03:45,017 --> 00:03:47,937
GAINSBOROUGH ካስትል ከተማ
የዴንማርክ ጦር ዋና መሥሪያ ቤት

34
00:03:48,771 --> 00:03:51,151
ሁላችሁም በእግር ስንራመድ ስሙኝ።

35
00:03:52,232 --> 00:03:53,982
እስካሁን መምታት የለብንም።

36
00:03:54,068 --> 00:03:55,068
አክሊል

37
00:03:55,152 --> 00:03:57,492
በዚህ ሰራዊት ውስጥ ብዙ አጋሮች የሉኝም።

38
00:03:58,447 --> 00:04:01,117
አሁን ብንመታ እነሱ በከሀዲ ይፈርዱብናል።

39
00:04:01,200 --> 00:04:02,830
ለመዘጋጀት ጊዜ ያስፈልገናል.

40
00:04:03,827 --> 00:04:07,077
ቶርኬል አንዴ ከዳሃቸው

41
00:04:07,164 --> 00:04:09,544
ግን አሁንም በጦረኞች ዘንድ ታዋቂ ነህ።

42
00:04:09,625 --> 00:04:11,835
ከመሪዎቹ ጋር ጊዜ ያሳልፉ
ከሁሉም ጎሳዎች

43
00:04:11,919 --> 00:04:13,879
እና ከእነሱ ጋር ግንኙነቶችን ያስተካክሉ።

44
00:04:14,213 --> 00:04:16,053
በሌላ አነጋገር፣ እየነገርከኝ ነው።

45
00:04:16,131 --> 00:04:19,591
የምፈልገውን ያህል ለመጠጣት ፣
እና ለእሱ ትከፍላለህ?

46
00:04:19,677 --> 00:04:22,137
ሌሎቹን መሪዎች እስከጋበዝክ ድረስ።
አሁን ሂድ።

47
00:04:22,221 --> 00:04:25,021
እንዴት ያለ ድንቅ ትዕዛዝ ነው!

48
00:04:25,474 --> 00:04:28,524
አንተን ለመከተል በመወሰኔ በጣም ደስተኛ ነኝ።

49
00:04:28,602 --> 00:04:30,272
- እንሂድ!
- ሄይ!

50
00:04:31,814 --> 00:04:34,444
አስኬላድ. ንጉሱን ለማየት ከእኔ ጋር ኑ ።

51
00:04:34,525 --> 00:04:36,525
ስለ እሱ ያለዎትን አስተያየት መስማት እፈልጋለሁ.

52
00:04:36,610 --> 00:04:37,490
ተረድቷል።

53
00:04:38,070 --> 00:04:40,240
እና ስለወደፊቱ.

54
00:04:40,322 --> 00:04:41,872
እንዴት እናሳካዋለን?

55
00:04:41,949 --> 00:04:43,409
ተረድቷል።

56
00:04:43,492 --> 00:04:46,122
ግድያ የተሻለ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
በአጭር ጊዜ ውስጥ.

57
00:04:47,997 --> 00:04:50,287
ወንድምህ ክቡር ሃራልድ

58
00:04:50,374 --> 00:04:53,544
አሁን በዴንማርክ ውስጥ በጣም ሩቅ ነው.
ይህ ጥሩ አጋጣሚ ነው።

59
00:04:54,044 --> 00:04:56,424
ንጉሱ አሁን ቢሞት

60
00:04:56,505 --> 00:04:58,835
ከዚያም በእንግሊዝ ውስጥ የጦር ሰራዊት አዛዥ

61
00:04:58,924 --> 00:05:00,724
ወደ አንተ ሊያልፍ ነው።

62
00:05:01,802 --> 00:05:05,972
ሆኖም ግን, ይህን ካደረግን መደበቅ አለብን
ለዚህ ተጠያቂው ሰው.

63
00:05:10,144 --> 00:05:11,354
ቶርፊን

64
00:05:11,437 --> 00:05:14,977
ወደፊት፣ ሌሎች ሥራዎችን እሰጥሃለሁ
ጠባቂ ከመሆን በተጨማሪ.

65
00:05:15,065 --> 00:05:16,105
እኔ በአንተ ላይ እቆጥራለሁ.

66
00:05:16,191 --> 00:05:17,941
ትእዛዝ አትስጠኝ።

67
00:05:18,027 --> 00:05:20,607
ላንተ ለመስራት ወስኛለሁ አላልኩም።

68
00:05:22,197 --> 00:05:24,367
እባካችሁ ቸልተኛነቱን ይቅር በሉት።

69
00:05:24,450 --> 00:05:27,580
ይህንን ደደብ በትክክል እንዳስተምረው አረጋግጣለሁ።

70
00:05:33,208 --> 00:05:34,248
እግዚአብሔር...

71
00:05:35,252 --> 00:05:39,382
አሁን እዚህ እንደቆምን ሁሉ እኛን እየተመለከተን መሆን አለበት።

72
00:05:41,467 --> 00:05:43,387
ሰዎች ጓደኞቻቸውን ያጣሉ ፣

73
00:05:43,469 --> 00:05:46,219
እና ወላጆች እና ልጆች እርስ በእርሳቸው ይገደላሉ ...

74
00:05:46,305 --> 00:05:48,805
ሁሉንም ነገር ዝቅ አድርጎ መመልከት አለበት።

75
00:05:48,891 --> 00:05:52,191
ከሰማይ ከፍ ብሎ።

76
00:05:55,814 --> 00:05:57,074
በፍጹም ይቅር አልለውም።

77
00:05:59,985 --> 00:06:03,405
በምድር ላይ ገነት እፈጥራለሁ.

78
00:06:03,489 --> 00:06:05,909
ሰላማዊ እና የበለጸገ ቦታ.

79
00:06:05,991 --> 00:06:09,081
ለሚያልፉት ዩቶፕያ
በሕይወታቸው ውስጥ መከራ.

80
00:06:10,746 --> 00:06:13,706
በአንድ ትውልድ ውስጥ ላሳካው አልችል ይሆናል ፣

81
00:06:13,791 --> 00:06:15,671
ግን አሁንም እወስዳለሁ

82
00:06:15,751 --> 00:06:17,291
የመጀመሪያው እርምጃ.

83
00:06:18,879 --> 00:06:21,049
እግዚአብሔር እንደሚንከባከበኝ እርግጠኛ ነኝ

84
00:06:21,131 --> 00:06:23,681
ወደ ጎኑ ጥራኝ።

85
00:06:23,759 --> 00:06:25,429
ግን...

86
00:06:25,511 --> 00:06:27,851
በዚያ ቅጽበት እነግረዋለሁ፡-

87
00:06:29,181 --> 00:06:32,481
"ከእንግዲህ መንግሥተ ሰማያትም ሆነ ፈተናዎቹ አንፈልግም።

88
00:06:32,559 --> 00:06:36,019
የኛ ገነት በምድር ላይ ነው"

89
00:06:40,025 --> 00:06:42,525
ያጣነውን እንመልሰዋለን።

90
00:06:43,529 --> 00:06:46,569
ወደ ጋኔን ለመለወጥ ፈቃደኛ ነኝ
ይህን ለማድረግ የሚያስፈልገው ከሆነ.

91
00:06:49,409 --> 00:06:50,949
እረዳሃለሁ፣

92
00:06:52,204 --> 00:06:53,374
ክቡርነትዎ።

93
00:07:08,762 --> 00:07:10,602
እንኳን ደህና መጣህ።

94
00:07:11,807 --> 00:07:14,517
ደስ ብሎኛል Canute

95
00:07:15,811 --> 00:07:17,981
ስለ ጥሩ ቃላትዎ እናመሰግናለን።

96
00:07:18,063 --> 00:07:21,323
የሰጠኸኝን ወታደሮች አጣሁ።

97
00:07:21,400 --> 00:07:23,110
ቃልህ ከሚገባኝ በላይ ነው።

98
00:07:24,403 --> 00:07:26,113
ቅረብ።

99
00:07:28,615 --> 00:07:29,945
ጠብቅ።

100
00:07:31,493 --> 00:07:33,003
ቶርፊን ምን ይመስልሃል?

101
00:07:33,162 --> 00:07:34,792
አዎ እዚያ አሉ።

102
00:07:35,247 --> 00:07:37,077
ከእነዚህ ውስጥ 20 ያህሉ.

103
00:07:37,166 --> 00:07:39,746
ከፍ ያሉም አሉ። ቀስተኞች።

104
00:07:40,794 --> 00:07:43,264
ክቡርነትዎ። አድፍጦ ነው።

105
00:07:43,672 --> 00:07:45,302
ንጉሱ ይመስላል

106
00:07:45,883 --> 00:07:48,553
አላማችንን ያውቃል።

107
00:07:50,095 --> 00:07:53,765
ምንድነው ችግሩ፧ ያለ ተጨማሪ መዘግየት፣ ይቅረብ።

108
00:07:55,517 --> 00:07:57,187
እናንተ ሁለት።

109
00:07:57,269 --> 00:07:59,399
ምንም ቢሆን ሰይፍህን መምዘዝ የለብህም።

110
00:08:00,397 --> 00:08:02,187
መጀመሪያ ሰይፉን የሚመዘዘ ይሸነፋል።

111
00:08:03,442 --> 00:08:06,362
ይህ ነው የትግሉ አይነት።

112
00:08:20,000 --> 00:08:22,210
ዓይኖቼ ጨለማን ለምደዋል።

113
00:08:22,920 --> 00:08:24,880
ትንሽ ከተጠጋሁ፣

114
00:08:24,963 --> 00:08:26,763
የንጉሱን ፊት ማየት እችላለሁ።

115
00:08:27,758 --> 00:08:30,008
ፊቱን ባየው...

116
00:08:30,093 --> 00:08:31,353
አቁም

117
00:08:35,015 --> 00:08:38,635
እዚያ ጥሩ ነው። ተንበርክከው።

118
00:08:45,108 --> 00:08:47,398
አይኖቹ ደክመዋል።

119
00:08:47,486 --> 00:08:49,146
ይሄ ማን ነው

120
00:08:49,238 --> 00:08:51,158
የዴንማርክ ንጉስ ነው?

121
00:08:51,240 --> 00:08:52,410
አስኬላድ.

122
00:08:59,331 --> 00:09:03,421
Ragnar ምን ሆነ? አላየውም።

123
00:09:04,336 --> 00:09:06,836
ሞተ። በመርሴያ ውስጥ.

124
00:09:07,839 --> 00:09:11,179
ገባኝ። ያ በጣም መጥፎ ነው።

125
00:09:12,177 --> 00:09:14,757
ታማኝ ርዕሰ ጉዳይ ነበር።

126
00:09:18,433 --> 00:09:22,983
በተለመደው ሁኔታ, እኛ መሆን አለብን
በመብል እና በመጠጥ መመለስዎን በማክበር ላይ።

127
00:09:24,398 --> 00:09:26,688
ሆኖም፣

128
00:09:26,775 --> 00:09:30,775
አንድ ጊዜ መደበኛ ባልሆነ መንገድ ላናግርህ ፈልጌ ነበር።

129
00:09:32,990 --> 00:09:34,870
ካንቴ። አንተ ብቻ። ተነሳ።

130
00:09:36,618 --> 00:09:38,658
አስር እርምጃዎች ወደፊት ይራመዱ።

131
00:09:54,761 --> 00:09:57,561
ፊትህ ተለውጧል

132
00:09:57,639 --> 00:10:00,559
በአጭር ጊዜ ውስጥ.

133
00:10:00,642 --> 00:10:03,312
በልጅነቴ እኔን ትመስላለህ።

134
00:10:03,979 --> 00:10:05,399
ከዚያም

135
00:10:05,480 --> 00:10:08,690
በልቤ ውስጥ ያለውን መረዳት አለብህ።

136
00:10:10,360 --> 00:10:12,570
አንተ የሚያስቸግር ልጅ ነህ።

137
00:10:12,654 --> 00:10:14,784
ትሆናለህ ብዬ አስቤ አላውቅም

138
00:10:14,865 --> 00:10:16,445
ልክ እንደ እኔ, በዚህ ረገድ እንኳን.

139
00:10:17,743 --> 00:10:18,913
ልጆች

140
00:10:18,994 --> 00:10:23,124
ወላጆቻቸው የሚያደርጉትን እያዩ ያድጋሉ።

141
00:10:23,206 --> 00:10:24,826
እራስህን አትወቅስ።

142
00:10:26,918 --> 00:10:28,838
ከረጅም ጊዜ በፊት ፣ ወጣት ሳለሁ ፣

143
00:10:29,921 --> 00:10:33,971
አባቴን የቀድሞውን ንጉስ ከዚህች ሀገር አስወጣኋቸው

144
00:10:34,634 --> 00:10:37,304
እና ይህን አክሊል ያዘ.

145
00:10:37,387 --> 00:10:41,727
እኔ ያደረኩት በጣም ጥሩ እንደሆነ ስለማምን ነው።
ለመንግሥቱ የሚደረግ ነገር ።

146
00:10:42,934 --> 00:10:47,614
የቀደመው ንጉስ ጨካኝ ቢሆንም ፈሪም ነበር።

147
00:10:48,607 --> 00:10:53,607
አንድ ሰው ቢሆን ዓለም ወደ ትርምስ ትገባለች።
እንደ እሱ ዘውድ ነበረው.

148
00:10:54,696 --> 00:10:57,736
ተከቦ እያለ እንዴት እንዲህ ይላል።
በዚህ ብዙ ጠባቂዎች?

149
00:10:57,824 --> 00:10:59,834
ዝም በል ። እሱ ይሰማሃል።

150
00:11:01,078 --> 00:11:04,498
ስለዚህ ፣ ማስመሰልዎን ላለመቀጠል ወስነዋል ፣
ክቡርነትዎ?

151
00:11:05,165 --> 00:11:08,665
በጠላት መከበብህን አትርሳ።

152
00:11:09,961 --> 00:11:12,211
አንድ ትልቅ ነገር እንደሰራሁ አሰብኩ

153
00:11:12,297 --> 00:11:15,377
እና ታላቅ ነገሮችን ማድረግ እንደምችል.

154
00:11:15,842 --> 00:11:18,512
ይህንን እስካልላበስ ድረስ ማለት ነው።

155
00:11:21,014 --> 00:11:23,184
ይህ አክሊል

156
00:11:23,266 --> 00:11:25,976
የራሱ ፈቃድ አለው።

157
00:11:28,313 --> 00:11:30,273
አንዴ ይህን አክሊል ከለበሱ, ማዘዝ ይችላሉ

158
00:11:30,357 --> 00:11:33,027
አንድ ሺህ መርከቦች እና 10,000 ሰዎች.

159
00:11:33,110 --> 00:11:37,240
ከሩቅ አገሮች ሁሉንም ዓይነት ሀብቶች መውሰድ ይችላሉ.

160
00:11:39,116 --> 00:11:42,826
እንደ አማልክት ያለ ኃይል
በእናንተ ላይ ተሰጥቷል.

161
00:11:45,288 --> 00:11:46,118
ቢሆንም...

162
00:11:48,625 --> 00:11:51,035
ሆኖም ካኑቴ፣

163
00:11:51,128 --> 00:11:54,008
ንጉሱ ያንን ኃይል የሚጠቀም አይደለም.

164
00:11:55,006 --> 00:11:57,966
ያ ኃይል በዘውዱ ፈቃድ ጥቅም ላይ ይውላል.

165
00:12:01,721 --> 00:12:03,311
ማለትዎ ነውን?

166
00:12:03,390 --> 00:12:05,180
አክሊሉ አዘዘህ...

167
00:12:06,184 --> 00:12:07,984
እኔን ለመግደል?

168
00:12:10,272 --> 00:12:14,612
ዘውዱ ሁለት ነገሮች ብቻ ናቸው
ንጉሱን እንዲያደርግ አዘዘ.

169
00:12:14,693 --> 00:12:16,653
ኃይሉን እንዲጠቀም ያዛል

170
00:12:16,736 --> 00:12:19,066
እና ኃይሉን ለመጨመር.

171
00:12:19,156 --> 00:12:21,486
መቃወም ከንቱ ነው።

172
00:12:22,659 --> 00:12:26,459
ዘውዱ አይፈልግህም.

173
00:12:48,185 --> 00:12:50,015
ካንቴ።

174
00:12:50,312 --> 00:12:52,982
የኮርንዋልን ክፍል እሰጥሃለሁ።

175
00:12:53,857 --> 00:12:56,107
ዘመናችሁን እዚያ በሰላም ኑሩ

176
00:12:56,193 --> 00:12:58,613
መጽሐፍ ቅዱስን በማንበብ ላይ ሳለ.

177
00:12:59,446 --> 00:13:03,776
እምቢ ካልክ እዚህ ትሞታለህ።

178
00:13:06,203 --> 00:13:10,213
ዘውዱ አንተንም እንዲህ እንድትል አድርጎሃል?

179
00:13:10,290 --> 00:13:12,580
- ክቡርነትዎ?
- ክቡርነትዎ!

180
00:13:12,667 --> 00:13:15,417
እንድናገር እንድትፈቅድልኝ በትህትና እጠይቃለሁ።

181
00:13:19,007 --> 00:13:20,007
ስምህን ግለጽ።

182
00:13:21,343 --> 00:13:23,223
የካንቴ ተከታይ ነኝ

183
00:13:23,678 --> 00:13:26,008
የኦላፍ ልጅ አስኬላድ።

184
00:13:26,681 --> 00:13:31,391
ከሁሉም አክብሮት ጋር፣ የእርስዎ ድርጊት እንደሆነ ግምት ውስጥ ያስገቡ
ከዘውዱ ፈቃድ ጋር የሚጣጣሙ ናቸው.

185
00:13:34,147 --> 00:13:35,477
ቀጥል.

186
00:13:37,108 --> 00:13:38,688
ክቡር ካንቴ

187
00:13:38,777 --> 00:13:42,487
ቶርኬልን እና እሱ ያዘዘውን ወታደራዊ ኃይል ሰረቀ
ከለንደን.

188
00:13:42,948 --> 00:13:45,948
የእንግሊዝ ንጉስ ከሆንክ

189
00:13:46,034 --> 00:13:49,544
ያኔ ለንደን እጅ ከመስጠት ሌላ አማራጭ አይኖራትም።

190
00:13:50,580 --> 00:13:54,540
የለንደን ሀብት የእርስዎ ያልተነካ ይሆናል ፣
ክቡርነትዎ።

191
00:13:55,335 --> 00:13:57,165
ክቡር ካንቴ

192
00:13:57,254 --> 00:13:59,264
መስዋእትነት የከፈለው ነው።

193
00:13:59,339 --> 00:14:01,169
ለዚህ ታላቅ ስኬት.

194
00:14:02,509 --> 00:14:06,219
የፈጸመውን ሰው መቅጣት ምክንያታዊ አይደለምን?
እንደዚህ ያለ ልዩ አገልግሎት?

195
00:14:06,304 --> 00:14:07,814
በዚህ ጉዳይ ላይ የእርስዎ አያያዝ

196
00:14:07,889 --> 00:14:09,929
በጣም ይቸገራል

197
00:14:10,016 --> 00:14:12,936
ጄኔራሎችህ ጊዜው ሲደርስ
አዲሱን ክልል ለመከፋፈል.

198
00:14:13,019 --> 00:14:15,189
እባክዎን ይህንን ጉዳይ እንደገና ያስቡበት።

199
00:14:19,317 --> 00:14:21,397
በቃላት ጥሩ ሰው ነህ።

200
00:14:22,612 --> 00:14:25,872
አስኬላድ. "በአመድ የተሸፈነው"?

201
00:14:28,159 --> 00:14:30,789
ያ ያንተ ቅጽል ስም ነው።

202
00:14:30,870 --> 00:14:33,750
አባትህ የሰጠህን ስም ንገረኝ።

203
00:14:35,667 --> 00:14:38,167
እኔ አስኬላድ በመባል ብቻ ነው የማውቀው።

204
00:14:38,253 --> 00:14:41,213
አባቴ ስም አልሰጠኝም።

205
00:14:43,883 --> 00:14:47,223
የአንዷ እመቤቷ ልጅ መሆን አለብህ። አይ...

206
00:14:47,304 --> 00:14:50,064
ከባሮቹ አንዱን ያስገደደው ልጅ መሆን አለብህ።

207
00:15:01,151 --> 00:15:05,361
ምን እየሆነ ነው፧
አስኬላድ ይህን ያህል ሲናደድ አይቼው አላውቅም።

208
00:15:06,573 --> 00:15:08,453
ካንቴ።

209
00:15:08,533 --> 00:15:11,243
ጥሩ ተከታይ አለህ።

210
00:15:11,745 --> 00:15:13,865
እሱ እንደተናገረው ነው።

211
00:15:14,414 --> 00:15:17,884
መሸለም አለብኝ።

212
00:15:19,044 --> 00:15:21,504
ነገ ወደ ዮርክ ልሄድ ነው።

213
00:15:21,588 --> 00:15:24,048
እዚያም ግብዣ እጥላለሁ።

214
00:15:25,050 --> 00:15:27,220
ዋጋህን በዚያ እሰጥሃለሁ።

215
00:15:46,988 --> 00:15:49,568
አሁን ደሜ ከርሟል ክቡርነትዎ።

216
00:15:50,617 --> 00:15:53,117
ምኑ ላይ ነው እንዲህ የምትጨነቀው?

217
00:15:53,203 --> 00:15:56,583
ቀደም ሲል እንደምታውቁት ንጉሱ

218
00:15:56,665 --> 00:16:00,085
አሁን እኔን ለመግደል በቂ ምክንያት የለውም.

219
00:16:00,168 --> 00:16:02,418
ጠቢብ ንጉስ የሚሉት ሰው ነው።

220
00:16:03,338 --> 00:16:05,338
በግዴለሽነት ምንም ነገር እስካላደረግን ድረስ

221
00:16:05,423 --> 00:16:08,303
በንጉሡ እቅፍ ውስጥ መተኛት የበለጠ አስተማማኝ ነው.

222
00:16:09,094 --> 00:16:13,434
ከዚያ ለመከልከል የበለጠ ምክንያት ይህ ነው።
ልክ አሁን እንዳደረጉት እሱን ማበሳጨት።

223
00:16:16,434 --> 00:16:18,314
ምንም ውጤት አይደለም።

224
00:16:18,645 --> 00:16:21,515
ንጉስ ስዌን የዘውድ ባሪያ ነው።

225
00:16:24,192 --> 00:16:26,532
የዘውዱ ኃይል.

226
00:16:26,611 --> 00:16:29,241
እንዴት እንደሚጠቀምበት አሳየዋለሁ።

227
00:16:30,990 --> 00:16:32,700
አስኬላድ...

228
00:16:35,995 --> 00:16:39,365
እሱን መጠንቀቅ አለብኝ።

229
00:16:42,752 --> 00:16:44,802
ቺርስ!

230
00:16:44,879 --> 00:16:47,549
ደህና! አትፈር!

231
00:16:47,632 --> 00:16:50,342
ይህ ሁሉ በልዑል ካንቴ ላይ ነው!

232
00:16:51,636 --> 00:16:54,306
ይድረስ ለልዑል!

233
00:17:00,145 --> 00:17:03,185
- ይህ የእሱ 57 ኛ ብርጭቆ ነው!
- እሱ ጭራቅ ነው!

234
00:17:03,857 --> 00:17:07,937
ሄይ! ብዙ ጠጥተሃል። ማነህ፧

235
00:17:08,403 --> 00:17:10,993
እዚህ ጋ እንደጋበዝኩህ አላስታውስም።

236
00:17:11,072 --> 00:17:14,332
እኔ ዊልባልድ ነኝ። ረሳኸኝ?

237
00:17:14,409 --> 00:17:15,239
ምን?

238
00:17:17,454 --> 00:17:18,544
ምን?

239
00:17:19,038 --> 00:17:21,458
- ጢምዎ ጠፍቷል!
- በጣም ወጣት ትመስላለህ። ስንት አመት ነው፧

240
00:17:21,541 --> 00:17:22,581
23 ዓመቴ ነው።

241
00:17:22,667 --> 00:17:24,997
- በምንም መንገድ!
- በ20ዎቹ መጀመሪያ ላይ ነዎት?

242
00:17:25,086 --> 00:17:27,666
ደህና! ቀጣዩ ተራዬ ነው!

243
00:17:27,756 --> 00:17:29,166
ካፒቴኑ አሁን ተነስቷል!

244
00:17:29,257 --> 00:17:31,967
በ 58 ብርጭቆዎች ከኋላ ነዎት!

245
00:17:32,051 --> 00:17:33,641
እንዴት ያለ እንግዳ ሰው ነው።

246
00:17:34,053 --> 00:17:37,313
የፈለገውን ያደርጋል፣
ግን ማንም አይጠላውም።

247
00:17:38,349 --> 00:17:39,229
እውነት ነው።

248
00:17:41,561 --> 00:17:43,271
ታዲያ? ምን ይመስልሃል፧

249
00:17:44,272 --> 00:17:46,822
እሱን ልትገድለው ትችላለህ ብለህ ታስባለህ? ንጉሱ?

250
00:17:49,027 --> 00:17:50,897
አስቸጋሪ ይሆናል.

251
00:17:50,987 --> 00:17:53,277
ይህን ነው የምለው።

252
00:17:55,074 --> 00:17:58,124
ብልህ ሰው ነው የሚል ግምት አግኝቻለሁ።

253
00:17:58,328 --> 00:18:02,418
አስተዋይ ነው፣ እና የተግባር ሰው ነው።
የመጀመሪያውን እንቅስቃሴ ማን ማድረግ ይችላል.

254
00:18:03,416 --> 00:18:08,336
በእሱ ዛቻ ውስጥ እንደማንገባ ሲመለከት
ወደ ሌላ ስልት ተቀየረ።

255
00:18:08,421 --> 00:18:10,921
በጦርነት የተካነ ነው እላለሁ።

256
00:18:11,925 --> 00:18:16,135
የሀገር ንጉስ መሆኑ አይገርምም።

257
00:18:16,221 --> 00:18:17,721
እሱ ከባድ ተቃዋሚ ነው።

258
00:18:19,057 --> 00:18:23,307
አንድ ቀን ልንገድለው ብንፈልግም
አሁን ጊዜው እንዳልሆነ እገምታለሁ።

259
00:18:23,394 --> 00:18:27,024
ለጊዜው ለእርሱ ፍላጎት እንገዛ

260
00:18:27,106 --> 00:18:29,186
እድላችንን ስንጠብቅ.

261
00:18:30,360 --> 00:18:32,570
ክቡርነትዎ! ክቡርነትዎ!

262
00:18:34,823 --> 00:18:37,993
በሰላም ስለተመለስክ በጣም ደስ ብሎኛል!

263
00:18:38,076 --> 00:18:41,576
እኔ ጉናር ምን ያህል ሀሳብ አለህ
ስላንተ ተጨነቀ?

264
00:18:41,663 --> 00:18:44,833
በቤተመንግስት ሰላምታ ልሰጥህ ባለመቻሌ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

265
00:18:44,916 --> 00:18:48,496
አሁን ከባዕድ አገር ነው የተመለስኩት።

266
00:18:48,586 --> 00:18:52,256
በእርግጥ ትመለሳለህ ብዬ ሁልጊዜ አምን ነበር!

267
00:18:52,340 --> 00:18:55,590
ኦህ፣ ይህ ጨዋ ሰው አዲሱ ተከታይህ ነው?

268
00:18:55,677 --> 00:18:58,137
ልታስተዋውቀኝ ትችላለህ?

269
00:18:58,221 --> 00:19:01,721
ይህ የራግናር ወንድም ጉናር ነው።
እባካችሁ እርስ በርሳችሁ ተዋወቁ።

270
00:19:02,809 --> 00:19:05,979
የኦላፍ ልጅ አስኬላድ ነኝ።

271
00:19:06,062 --> 00:19:09,402
ኦህ፣ የሚታመን ገፀ ባህሪ ትመስላለህ።

272
00:19:09,482 --> 00:19:11,612
ጉናር ነኝ።

273
00:19:11,693 --> 00:19:13,073
በነገራችን ላይ ክቡር...

274
00:19:14,529 --> 00:19:17,779
ያ እቅድ ከረጅም ጊዜ በፊት…
ተስፋው አሁን የበለጠ ብሩህ ይመስላል።

275
00:19:17,866 --> 00:19:19,906
የማወራው ስለ ኖርማንዲ ዱቺ ነው።

276
00:19:19,993 --> 00:19:23,253
በኋላ ስለ ጉዳዩ ላናግርህ ፈልጌ ነበር።
ከወንድሜ ጋር።

277
00:19:24,247 --> 00:19:26,327
ራግናር ሞቷል።

278
00:19:26,416 --> 00:19:28,626
ያን ሁሉ ችግር ስላሳለፍክ ይቅርታ።

279
00:19:29,627 --> 00:19:32,087
እና ወደ ስደት አልሄድም።

280
00:19:32,380 --> 00:19:34,220
- ክቡርነትዎ? ምን አልክ?
- ይቅርታ

281
00:19:34,299 --> 00:19:37,179
ወደ ችግር ውስጥ ለማስገባት
ወደ ሌሎች አገሮች መሮጥ ።

282
00:19:37,802 --> 00:19:40,642
አሁን ከንጉሥ ስዌን ጋር ተጣልቻለሁ።

283
00:19:40,722 --> 00:19:43,222
- እባክህ እርዳኝ.
- ወንድሜ...

284
00:19:43,308 --> 00:19:44,138
ጉናር.

285
00:19:46,102 --> 00:19:49,862
የእርስዎ ስራ ንጉሱን መከታተል ነው
እና መልሰው ሪፖርት ያድርጉልኝ።

286
00:19:49,939 --> 00:19:52,569
የሚያምኑትን ወታደሮች ይምረጡ።

287
00:19:52,901 --> 00:19:56,781
ክቡርነትዎ! ስለዚያ ማውራት የለብዎትም
እንደዚህ ባለ ቦታ!

288
00:19:56,863 --> 00:20:00,073
ምንም መስሎ አይሰማኝም። ይህ በእውነቱ ጥሩ ቦታ ነው።
በድብቅ ለመናገር.

289
00:20:00,408 --> 00:20:01,778
ክቡርነትዎ...

290
00:20:03,077 --> 00:20:04,867
ተለውጠዋል።

291
00:20:09,208 --> 00:20:13,048
በእርግጥ ተለውጫለሁ።
ሁሉንም ነገር መለወጥ አለብኝ.

292
00:20:24,474 --> 00:20:26,984
ጉናር ምንም ጥሩ አይደለም.

293
00:20:27,310 --> 00:20:30,480
ለልዑል ታማኝ የሚሆን አይመስለኝም።
እሱ እንደሚለው.

294
00:20:43,326 --> 00:20:46,446
በጣም ያደሩ መሆንህ እንዴት ድንቅ ነው።
ዝግጁ ሆኖ ለመቆየት.

295
00:20:46,537 --> 00:20:49,037
ቀኝ ክንድህ አይጎዳም?

296
00:20:49,123 --> 00:20:50,713
- አስኬላድ
- ምን?

297
00:20:55,463 --> 00:20:58,223
ገባኝ። ወደ ቤት ትሄዳለህ?

298
00:20:59,300 --> 00:21:01,840
ግድ የለኝም እንዳልክ አውቃለሁ

299
00:21:01,928 --> 00:21:04,348
እኛ ግን ከድተንሃል።

300
00:21:04,889 --> 00:21:08,479
ከአሁን በኋላ እንዴት እንደምገናኝ አላውቅም --
ኦህ!

301
00:21:09,852 --> 00:21:11,272
አገኘሁህ!

302
00:21:11,354 --> 00:21:15,614
እና ወንድሜ የሆነውን ተመልከት።

303
00:21:15,692 --> 00:21:18,322
የ Bjorn ቁስል እንደሚድን ተስፋ አደርጋለሁ።

304
00:21:19,821 --> 00:21:23,621
አትሊ! እና አሁንም እራስዎን ቫይኪንግ ብለው ይጠሩታል?

305
00:21:23,700 --> 00:21:27,660
ለእኔ የሚሠራው እንዲህ ዓይነት ታማኝ ሰው ነበረኝ ብዬ አላምንም።

306
00:21:30,748 --> 00:21:33,248
Bjorn ለረጅም ጊዜ አይቆይም።

307
00:21:33,334 --> 00:21:35,384
ቁስሉ ወደ አንጀቱ ደረሰ።

308
00:21:37,422 --> 00:21:38,672
አሁን፣

309
00:21:38,756 --> 00:21:42,716
ከወንዶቼ መካከል ቶርፊን ብቻ ነው የቀረው።

310
00:21:42,802 --> 00:21:44,972
አዲስ ጅምር ለማድረግ ትክክለኛው ጊዜ ነው።

311
00:21:47,140 --> 00:21:48,430
የእጅ አምባር?

312
00:21:48,516 --> 00:21:50,056
ወርቅ ነው። ይውሰዱት።

313
00:21:50,226 --> 00:21:53,146
ምን? አያስፈልገኝም! የምወስድበት ምንም ምክንያት የለም።

314
00:21:53,229 --> 00:21:55,019
ብቻ ውሰደው።

315
00:21:55,106 --> 00:21:57,726
ብዙ ገንዘብ እንዳለህ የመሰለ ነገር የለም።
በሚጓዙበት ጊዜ.

316
00:22:00,570 --> 00:22:05,030
አዝናለሁ። አደንቃለሁ።

317
00:22:05,116 --> 00:22:05,946
ምን?

318
00:22:06,034 --> 00:22:09,624
ሄይ! ልትሰጠኝ ነው ወይስ አትሰጥም?

319
00:22:09,704 --> 00:22:10,964
አንድ ቅድመ ሁኔታ አለኝ።

320
00:22:12,874 --> 00:22:15,084
ከእንግዲህ ሰይፍ አንሳ።

321
00:22:15,168 --> 00:22:17,458
ሰይፎች አይመቹህም አትሊ።

322
00:22:17,795 --> 00:22:20,165
በግ አሳድግ፣ ሚስት ግዛ፣

323
00:22:20,256 --> 00:22:22,466
ልጅ ወልዳችሁ በአልጋህ ላይ ሙት።

324
00:22:23,509 --> 00:22:27,179
ወደ ፊት በጦር ሜዳ ካየሁህ
ልገድልህ ነው።

325
00:22:27,263 --> 00:22:28,723
ከጎኔ ብትሆኑም።

326
00:22:30,224 --> 00:22:32,984
እሺ ገባኝ።

327
00:22:42,987 --> 00:22:45,527
-ያ ምንድነው፧
- ይህ?

328
00:22:45,615 --> 00:22:47,615
ጠቃሚ ነገር ነው።

329
00:22:47,700 --> 00:22:48,990
ቆንጆ ነው።

330
00:22:57,835 --> 00:22:59,625
ያ በጣም ውድ ነው! ቅናሽ ስጠኝ.

331
00:22:59,712 --> 00:23:01,302
አንዳንድ ወጣት ሴቶች አሳዩኝ!

332
00:23:01,380 --> 00:23:03,220
- ወጣት ሴቶችን አምጣ!
- ማንኛውም ተቀባዮች?

333
00:23:03,299 --> 00:23:05,469
የካቲት 1014 ዓ.ም - ዮርክ፣ ዴንማርክ
በሠራዊት የተያዘች ከተማ፣ ሰሜን ምብራሪያ ክልል