1
00:00:20,896 --> 00:00:24,476
ጥቅምት 1013 ዓ.ም
ሎንዶን፣ እንግሊዝ

2
00:00:29,488 --> 00:00:31,568
የሎንዶን ድልድይ ጦርነት

3
00:00:40,624 --> 00:00:43,044
ያ በእውነት ድልድይ አይደለም።

4
00:00:43,127 --> 00:00:44,957
እሱ እንደ ምሽግ ነው።

5
00:00:45,045 --> 00:00:47,125
ገረመኝ ለንደን።

6
00:00:47,214 --> 00:00:49,884
ከተማዋ ከብዙ ጥቃቶች ተርፋለች።
ባለፉት ዓመታት.

7
00:00:49,967 --> 00:00:51,797
ብዙ ታሪክ አለው።

8
00:00:51,886 --> 00:00:55,886
አስኬላድ ለመደሰት ጊዜው አሁን አይደለም።

9
00:00:55,973 --> 00:00:57,893
ይህች ከተማ ችግር ትሆናለች።

10
00:00:57,975 --> 00:01:00,805
ቀላል ድል ይሆናል ብለሃል።
ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት።

11
00:01:00,895 --> 00:01:02,975
ይቅርታ፣ ይቅርታ።

12
00:01:03,063 --> 00:01:07,233
አስቤ አላውቅም
ቶርኬል ከጠላት ጎን እንደሚቆም።

13
00:01:11,280 --> 00:01:13,700
ቶርኬል ትል ማለትዎ ነውን?

14
00:01:13,783 --> 00:01:16,203
ለገንዘብ ሲል ከጠላት ጋር አልጋ ላይ ነው።

15
00:01:16,285 --> 00:01:17,365
እንዴት ያለ ከሃዲ ነው።

16
00:01:19,246 --> 00:01:21,996
ለገንዘብም በዚህ ውስጥ ነን።

17
00:01:22,082 --> 00:01:26,212
ከዴንማርክ ጦር ጋር ቆመን፣
ንጉስ ስዌን የማሸነፍ እድል አለው ብለን ስለገመትን።

18
00:01:30,591 --> 00:01:32,801
ሌሎቹ ጎሳዎች ሁሉም ተመሳሳይ ናቸው.

19
00:01:32,885 --> 00:01:36,135
ተስፋ የቆረጡ ናቸው።
በጦር ሜዳ ላይ እራሳቸውን ለማሳየት

20
00:01:36,222 --> 00:01:39,312
የዘረፋቸውንም ድርሻ ይጨምሩ።

21
00:01:39,391 --> 00:01:43,311
ደህና ፣ እዚህ ከብዙ ወንዶች ጋር ፣
ማንም ብዙ አያገኝም።

22
00:01:45,105 --> 00:01:47,645
ለገንዘብ አልታገልም።

23
00:01:47,733 --> 00:01:49,323
መግደል እወዳለሁ።

24
00:01:51,237 --> 00:01:53,317
ብጆርን እንደ አንተ ባለው ሰው በእውነት ልተማመንበት እችላለሁ።

25
00:01:53,405 --> 00:01:58,825
ያም ሆነ ይህ እነዚያ ትልልቅ ሰዎች ለንደን ይፈልጋሉ።

26
00:01:59,495 --> 00:02:01,705
የቴምዝ ወንዝን መያዝ ከቻልን

27
00:02:01,789 --> 00:02:04,709
የአቅርቦት መስመር ማዘጋጀት እንችላለን
በቬሴክስ ውስጥ ወደ ውስጠኛው ክፍል.

28
00:02:06,627 --> 00:02:09,207
ከፍተኛ አመራሮች ሁሉም አይናቸው አላቸው።
በዚህ የጦር ሜዳ ላይ ።

29
00:02:09,296 --> 00:02:13,006
አዎ። ጎልቶ ለመታየት ከፈለጉ ይህ ቦታ ነው.

30
00:02:14,051 --> 00:02:15,591
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

31
00:02:15,678 --> 00:02:18,008
በአእምሮህ እቅድ አለህ?

32
00:02:18,097 --> 00:02:19,467
ደህና፣

33
00:02:19,557 --> 00:02:21,977
በእርግጥ እቅድ አይደለም.

34
00:02:22,518 --> 00:02:23,518
ቶርፊን

35
00:02:25,062 --> 00:02:27,482
ለእርስዎ አንዳንድ ስራዎች አሉን.

36
00:02:27,565 --> 00:02:29,355
ሂዱ የቶርኬልን ጭንቅላት አምጡልኝ።

37
00:02:35,114 --> 00:02:37,374
ሽልማቴን እንደምትሰጠኝ ቃል ግባልኝ።

38
00:02:37,449 --> 00:02:39,539
እሺ እሺ

39
00:02:39,618 --> 00:02:42,498
እንደ ሁልጊዜው ተመሳሳይ ነው, ትክክል?
በጣም ግትር ነህ።

40
00:02:43,038 --> 00:02:45,328
ስለ ፍልሚያ በጣም ስለጠነከረ ማሸነፍ አይችሉም።

41
00:02:45,416 --> 00:02:48,086
ምናልባት ከአባትህ ታገኘዋለህ።

42
00:02:52,339 --> 00:02:54,509
አስኬላድ አትርሳ።

43
00:02:54,592 --> 00:02:56,222
እንደ ተዋጊ ብቸኛ ምኞቴ

44
00:02:56,302 --> 00:02:59,682
በድብድብ እርስዎን መምታት ነው።

45
00:02:59,763 --> 00:03:03,143
የእኛ ቀጣዩ ዱላ የእርስዎ የመጨረሻ ይሆናል።

46
00:03:03,225 --> 00:03:05,225
ልብህን ፈልጌ እሰራለሁ

47
00:03:05,311 --> 00:03:07,811
ለአባቴም መንፈስ አቅርበው።

48
00:03:12,192 --> 00:03:13,942
ከዚያ ወደ ሥራ ይሂዱ.

49
00:03:14,028 --> 00:03:17,568
የሚዋጉትን ብቻ
በጦር ሜዳ ላይ የሚፈልጉትን ያግኙ ።

50
00:03:17,656 --> 00:03:20,196
ያ ተዋጊው መንገድ ነው።

51
00:03:24,455 --> 00:03:27,075
ጭንቅላቴ ርካሽ አይደለም ፣ ታውቃለህ።

52
00:03:27,166 --> 00:03:30,836
የፈለከውን ያህል ደጋግሜ እወድሃለሁ።

53
00:03:32,212 --> 00:03:35,222
ሂዱ የቶርኬልን ጭንቅላት አምጡልኝ።

54
00:05:10,811 --> 00:05:12,481
ሄይ

55
00:05:12,563 --> 00:05:14,483
አስኬላድ.

56
00:05:15,065 --> 00:05:16,065
ምን?

57
00:05:16,150 --> 00:05:18,860
አንድ መርከብ ወደ ድልድዩ እየሄደ ነው።

58
00:05:19,528 --> 00:05:23,118
ጆምስቪኪንጎች ናቸው! የባህር አጋዘን!

59
00:05:23,699 --> 00:05:26,159
ከመደበኛው ሰራዊት የመጡ ተላላኪዎች ናቸው።

60
00:05:26,243 --> 00:05:27,493
የፍሎኪ ሰዎች ናቸው?

61
00:05:28,662 --> 00:05:32,002
ቶርክልን ከጎኑ ለማሸነፍ እንደሚሞክር እገምታለሁ።

62
00:05:32,082 --> 00:05:35,382
እንግሊዝ የምትከፍለውን እጥፍ እከፍላለሁ በማለት።

63
00:05:35,461 --> 00:05:37,341
ቶርኬል ገንዘቡን ይከተላል.

64
00:05:37,421 --> 00:05:38,761
የእነርሱን አቅርቦት እንደሚወስድ እገምታለሁ።

65
00:05:40,674 --> 00:05:43,394
ደህና፣ ስለዚህ ጉዳይ እርግጠኛ አይደለሁም።

66
00:05:45,012 --> 00:05:46,182
እዚህ አሉ።

67
00:05:46,263 --> 00:05:47,393
አንድ መርከብ ብቻ ነው።

68
00:05:52,478 --> 00:05:54,398
በዚህ መንገድ. ፍጠን።

69
00:05:55,981 --> 00:05:58,151
ሙት። ያንን ይውሰዱ።

70
00:05:58,233 --> 00:05:59,863
ያንን ይውሰዱ።

71
00:05:59,943 --> 00:06:00,783
እሳት. እሳት.

72
00:06:01,361 --> 00:06:03,821
አትተኩስ። እኛ መልክተኞች ነን።

73
00:06:03,906 --> 00:06:06,156
ከቶርኬል ጋር መነጋገር እንፈልጋለን።

74
00:06:08,452 --> 00:06:09,912
- እናንተ የተረገሙ ጨካኞች።
- ሙት።

75
00:06:10,537 --> 00:06:12,577
እኛ እዚህ የመጣነው ለመዋጋት አይደለም።

76
00:06:12,664 --> 00:06:15,044
ቶርኬል የት ነው ያለው?

77
00:06:15,125 --> 00:06:18,205
ዝም በል ። ሙት።

78
00:06:18,295 --> 00:06:20,045
ሄይ

79
00:06:20,130 --> 00:06:21,760
ተወ።

80
00:06:21,840 --> 00:06:22,800
አዎን ጌታዪ።

81
00:06:22,883 --> 00:06:25,683
ሁሉም ሰው። እሳትን አቁም.

82
00:06:28,889 --> 00:06:33,309
ሄይ ፍሎኪ ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።

83
00:06:33,393 --> 00:06:36,063
ጥሩ እየሰሩ ያሉ ይመስላሉ።

84
00:06:36,146 --> 00:06:38,436
ከደስታዎች ጋር በቂ።

85
00:06:38,524 --> 00:06:43,574
ልኡኽ ንጉስ ስዌን መልእኽቲ ንረክብ።
እኔ ለማቅረብ እዚህ ነኝ.

86
00:06:43,654 --> 00:06:45,824
በልዑል ቃል፡-

87
00:06:46,865 --> 00:06:50,485
"የእንግሊዝ ንጉስ አመለጠ
ወደ ፍራንካውያን ምድር።

88
00:06:50,577 --> 00:06:53,077
መቃወም ከንቱ ነው።

89
00:06:53,872 --> 00:06:55,622
ተገዛ።

90
00:06:55,707 --> 00:06:57,917
እጅ ከሰጡ በቶር ስም

91
00:06:58,001 --> 00:07:00,631
የአንተንና የወንዶቻችሁን ሕይወት አድራለሁ

92
00:07:00,712 --> 00:07:03,092
እንዲሁም ሀብቶቻችሁን ትተዋላችሁ።

93
00:07:04,133 --> 00:07:07,143
ቶርኬል ወደ ሠራዊቱ ተመለስ።

94
00:07:07,219 --> 00:07:09,679
እነዚያ የልዑሉ ምኞቶች ናቸው።

95
00:07:10,347 --> 00:07:12,767
ንጉሥ ስዌን እዚህ አለ?

96
00:07:12,850 --> 00:07:14,230
እሱ ከባድ ነው።

97
00:07:14,309 --> 00:07:16,189
ለእንደዚህ አይነት አዛውንት.

98
00:07:16,270 --> 00:07:17,770
ቶርኬል

99
00:07:17,855 --> 00:07:22,315
ለምን በጓደኛህ ላይ ቀስትህን እየሳልህ ነው?

100
00:07:22,401 --> 00:07:27,451
ለረጅም ጊዜ ተዋጊ ሆነን ጎን ለጎን ተዋግተናል።

101
00:07:28,490 --> 00:07:31,990
የዓለምን ፍሰት አላግባብ ማንበብ የለብዎትም።

102
00:07:32,077 --> 00:07:35,867
ወንድምህ ሲግቫልዲም ተጨንቋል።

103
00:07:37,332 --> 00:07:39,712
የአለም ፍሰት?

104
00:07:39,793 --> 00:07:41,383
ገባኝ።

105
00:07:41,461 --> 00:07:46,551
እኔ እራሴ እንግሊዛውያንን እስከ ባለፈው አመት እየተዋጋሁ ነበር።
ለዚህ ነው የማውቀው።

106
00:07:46,633 --> 00:07:49,143
የምር ደካሞች ናቸው።

107
00:07:49,219 --> 00:07:52,349
- የተጠለሉ የከተማ ልጆች ስብስብ ናቸው።
- ምን?

108
00:07:52,431 --> 00:07:53,891
- ያ ኖርስ ነው?
- መንፈስ ይጎድላቸዋል።

109
00:07:53,974 --> 00:07:54,894
ምናልባት።

110
00:07:55,517 --> 00:07:59,057
ልዑል ኤድመንድ ብቸኛው ጄኔራል ነበር።

111
00:07:59,146 --> 00:08:01,896
የዴንማርክን ጦር ማን መቆጣጠር ይችላል.

112
00:08:01,982 --> 00:08:04,282
ይህች ሀገር አለቀች።

113
00:08:04,359 --> 00:08:05,779
ኧረ እንደዛ ከሆነ...

114
00:08:05,861 --> 00:08:08,531
በሌላ አነጋገር።

115
00:08:09,239 --> 00:08:12,199
የበለጠ አስደሳች ይሆናል

116
00:08:12,284 --> 00:08:14,914
ከእናንተ ጋር ለመዋጋት.

117
00:08:14,995 --> 00:08:16,405
ምን?

118
00:08:16,496 --> 00:08:18,496
በቃ ንግግር ነው።

119
00:08:18,582 --> 00:08:21,252
ወደ ቀጣዩ ክፍል እንሂድ። የሚቀጥለው ክፍል.

120
00:08:21,335 --> 00:08:23,545
ጠብቅ። ቶርኬል

121
00:08:23,629 --> 00:08:28,089
እንግሊዝ የምትሰጥህን እጥፍ ድርብ እንድትሆን ቃል እገባልሃለሁ።

122
00:08:35,015 --> 00:08:38,435
እነሆ እኔ ፍሎኪ።

123
00:08:38,518 --> 00:08:41,648
ቬር ግራ. ሙሉ ፍጥነት።

124
00:08:42,231 --> 00:08:43,731
ጊዜ ለገዳዮች...

125
00:08:43,815 --> 00:08:45,645
Keel-Buster!!

126
00:08:50,739 --> 00:08:53,409
ኧረ ናፈቀኝ።

127
00:08:53,492 --> 00:08:54,532
ሙሉ ፍጥነት።

128
00:08:54,618 --> 00:08:55,658
ማውጣት።

129
00:08:58,247 --> 00:08:59,747
ወንዶች. ግደላቸው።

130
00:08:59,831 --> 00:09:00,671
አዎን ጌታዪ።

131
00:09:01,750 --> 00:09:04,000
ማፈግፈግ ማፈግፈግ

132
00:09:07,881 --> 00:09:10,181
ሄይ ፍሎኪ

133
00:09:11,051 --> 00:09:13,641
ሂድ ንጉስ ስዌን ጠይቅ

134
00:09:13,720 --> 00:09:18,140
ቢሰለቸውም
ሁል ጊዜ በሚደረገው ውጊያ ያሸንፋል።

135
00:09:26,525 --> 00:09:29,355
እሱን ልናሳምንበት የምንችልበት ዕድል የለም።

136
00:09:30,362 --> 00:09:31,822
ገባኝ።

137
00:09:31,905 --> 00:09:33,365
ጊዜ ማባከን ነበር።

138
00:09:33,448 --> 00:09:36,118
ታዲያ ምን እናድርግ?

139
00:09:41,957 --> 00:09:43,787
አሁኑኑ አጥፋቸው፣ ሳይዘገይ።

140
00:10:02,352 --> 00:10:04,022
ሄይ እርግማን።

141
00:10:16,450 --> 00:10:17,580
ደህና።

142
00:10:20,120 --> 00:10:22,710
እርግማን። ምሶሶውን እያጠቁ ነው።

143
00:10:24,207 --> 00:10:25,247
አንተ ባለጌ።

144
00:10:26,293 --> 00:10:27,593
ፍጠን።

145
00:10:27,669 --> 00:10:28,499
እርግማን።

146
00:10:28,587 --> 00:10:31,757
- እርግማን። ናፈቀኝ።
- ብዙ ድንጋዮችን ያግኙ።

147
00:10:31,840 --> 00:10:33,880
ከመንገዳዬ ውጪ።

148
00:10:33,967 --> 00:10:35,507
ዋው

149
00:10:35,594 --> 00:10:37,264
እዚህ እንሄዳለን.

150
00:10:43,727 --> 00:10:46,437
እንዴት ወደዱት?
ያ የእኔ ልዩ ነበር…

151
00:10:46,521 --> 00:10:48,021
ኧረ... Log-Dropper!!

152
00:10:48,106 --> 00:10:49,356
ስሙ ሁሉንም ይናገራል.

153
00:10:49,441 --> 00:10:50,481
ያ አስደናቂ ነበር።

154
00:10:50,567 --> 00:10:51,737
ቀጥሎ።

155
00:10:51,818 --> 00:10:52,858
ፍጥን።

156
00:10:52,944 --> 00:10:53,824
አዎን ጌታዪ።

157
00:10:59,493 --> 00:11:02,003
የስዌን ጦር ምን ችግር አለው?

158
00:11:02,079 --> 00:11:04,289
ለምን አንድ ነገር አታመጣም?

159
00:11:04,373 --> 00:11:07,463
ከሞከርክ የተሻለ ማድረግ እንደምትችል አውቃለሁ።

160
00:11:07,542 --> 00:11:12,712
በዚህ ፍጥነት፣ የለንደን ድልድይ አይያዙም።
እንኳን መቶ አመት...

161
00:11:24,184 --> 00:11:27,484
ይህ ነው. ይህ ሰው አስደሳች ይመስላል.

162
00:11:27,562 --> 00:11:29,902
ቶርፊን ይሰማሃል፧

163
00:11:29,981 --> 00:11:33,031
በግንባር ፊት ያለው ግዙፍ ሰው።

164
00:11:33,110 --> 00:11:34,360
ያ ቶርኬል ነው።

165
00:11:35,445 --> 00:11:37,565
ይህ ምንም ጥሩ አይደለም. መርከቧን አቁም.

166
00:11:37,656 --> 00:11:39,486
ከተጠጋን ይምታናል።

167
00:11:39,574 --> 00:11:41,204
ወደ ግራ አሽከርክር።

168
00:11:41,284 --> 00:11:42,624
ትንሽ ወደፊት።

169
00:11:45,205 --> 00:11:47,205
ደህና። በቃ።

170
00:11:47,290 --> 00:11:48,710
ዝለል።

171
00:11:49,418 --> 00:11:51,588
እሱን አትንኩት።

172
00:11:51,670 --> 00:11:54,090
ይህች ትንሽ ሞኝ...

173
00:11:55,090 --> 00:11:57,880
ሁሉ የእኔ ነው።

174
00:11:58,802 --> 00:11:59,932
አዎ።

175
00:12:02,222 --> 00:12:03,352
ባለጌ።

176
00:12:06,560 --> 00:12:07,600
በል እንጂ።

177
00:12:17,529 --> 00:12:18,569
ጥሩ ነሽ...

178
00:12:19,614 --> 00:12:20,954
ለአንድ ልጅ.

179
00:12:28,999 --> 00:12:31,289
እሱን አትንኩት።

180
00:12:32,002 --> 00:12:35,592
የዚህን አጥፊ ፈተና መልስ እሰጣለሁ።

181
00:12:38,008 --> 00:12:39,428
አንድ ለአንድ ነው።

182
00:12:43,972 --> 00:12:47,562
ደህና። አምጣው ልጅ።

183
00:12:48,310 --> 00:12:50,060
አንድ ለአንድ፣ እና ያልታጠቁ?

184
00:12:50,645 --> 00:12:52,015
አቅልለህ አትመልከተኝ።

185
00:13:03,617 --> 00:13:06,237
ኦህ፣ ወደ አንጓዬ እያነጣጠረ ነበር።

186
00:13:06,328 --> 00:13:08,368
መልካም ስራ ልጅ።

187
00:13:12,209 --> 00:13:14,289
ለምን በጣም እንደሚተማመን አይቻለሁ።

188
00:13:14,377 --> 00:13:16,627
አካሉንና በቡጢውን የሚያክል፣

189
00:13:16,713 --> 00:13:18,633
በአንድ ምት ልሞት ነበር።

190
00:13:19,257 --> 00:13:20,967
አወድሃለሁ።

191
00:13:21,051 --> 00:13:23,511
ለመዝናናት እሄዳለሁ።

192
00:13:24,054 --> 00:13:24,894
ምን?

193
00:13:27,474 --> 00:13:28,854
ያንን ይውሰዱ።

194
00:13:31,186 --> 00:13:32,266
ውይ።

195
00:13:32,938 --> 00:13:33,768
እርግማን።

196
00:13:35,899 --> 00:13:37,649
ያ ቅርብ ነበር።

197
00:13:40,111 --> 00:13:41,031
ልደርስበት አልችልም።

198
00:13:42,322 --> 00:13:44,992
ሁሉም ደካማ ነጥቦቹ ከፍ ያሉ ናቸው.

199
00:13:45,075 --> 00:13:46,695
በብብት በታች።

200
00:13:46,785 --> 00:13:47,785
አንገቱ.

201
00:13:47,869 --> 00:13:48,909
ደህና።

202
00:13:54,834 --> 00:13:55,964
እሱ ዝቅተኛ ነው።

203
00:13:56,753 --> 00:13:58,213
ስለዚህ...

204
00:13:58,296 --> 00:13:59,456
እርግጫዋለሁ።

205
00:13:59,548 --> 00:14:00,758
እዚያ ሩጡ።

206
00:14:17,107 --> 00:14:18,937
ያ ያማል።

207
00:14:19,025 --> 00:14:21,525
ግን አገኘሁህ።

208
00:14:27,200 --> 00:14:28,540
አደረከው።

209
00:14:28,618 --> 00:14:29,868
ታላቅ አለቃ።

210
00:14:29,953 --> 00:14:30,793
ግደለው።

211
00:14:30,870 --> 00:14:32,830
ገና አላለቀም።

212
00:14:32,914 --> 00:14:35,174
እዚህ እንሄዳለን.

213
00:14:37,502 --> 00:14:39,172
አይ ውዴ።

214
00:14:39,254 --> 00:14:40,714
ይህ አይሰራም።

215
00:14:40,797 --> 00:14:42,917
ቶርፊን ወደ ድብደባ እየደረሰ ነው።

216
00:14:43,592 --> 00:14:45,262
አይሰራም ነበር ብዬ እገምታለሁ።

217
00:14:45,343 --> 00:14:46,433
አዎ።

218
00:14:48,513 --> 00:14:49,683
አስኬላድ.

219
00:14:49,764 --> 00:14:51,104
ምልክቱ ይህ ነው።

220
00:14:51,182 --> 00:14:53,352
አዎ። ከዚያ ማፈግፈግ ጊዜው አሁን ነው።

221
00:14:54,644 --> 00:14:56,444
ማፈግፈግ

222
00:14:56,521 --> 00:14:58,321
ሁሉንም ክፍሎች ያውጡ።

223
00:15:00,942 --> 00:15:02,902
ምን? አይ.

224
00:15:02,986 --> 00:15:06,486
ጦርነቱ ከልጁ ጋር ስጫወት ተጠናቀቀ።

225
00:15:06,573 --> 00:15:07,663
ሄይ ልጅ።

226
00:15:07,741 --> 00:15:09,581
የተዉህ ይመስላል።

227
00:15:09,659 --> 00:15:11,079
ምስኪን ልጅ።

228
00:15:11,161 --> 00:15:13,581
ምንም እንኳን ብዙ ጥረት ብታደርጉም።

229
00:15:14,914 --> 00:15:16,584
ምን? ሞቷል እንዴ?

230
00:15:16,666 --> 00:15:17,746
ሄይ

231
00:15:17,834 --> 00:15:19,214
ሄይ ሄይ ሄይ

232
00:15:41,316 --> 00:15:43,986
አሁንም ለመዋጋት ፍላጎት አላጡም?

233
00:15:44,069 --> 00:15:46,699
ትንሽ ብትሆንም ጥሩ ነህ።

234
00:15:51,618 --> 00:15:53,158
ተዋጊ።

235
00:15:53,244 --> 00:15:55,044
ስምህን ንገረኝ.

236
00:16:01,336 --> 00:16:02,336
ቶርፊን

237
00:16:04,047 --> 00:16:05,507
የቶርስ ልጅ።

238
00:16:05,590 --> 00:16:06,720
እኔ ቶርፊን ነኝ።

239
00:16:07,801 --> 00:16:09,181
ቶርስ?

240
00:16:09,260 --> 00:16:11,470
ሄይ ቶርስ? ማለትዎ ነው...?

241
00:16:15,183 --> 00:16:17,103
እዛ ይሄዳል።

242
00:16:19,688 --> 00:16:21,308
ካፒቴን፣ ትእዛዝህ?

243
00:16:21,398 --> 00:16:22,518
እንተኩሰው?

244
00:16:23,942 --> 00:16:25,532
አትተኩስ።

245
00:16:25,610 --> 00:16:27,110
ዛሬ እንለቀዋለን።

246
00:16:28,863 --> 00:16:30,123
ሄይ

247
00:16:30,198 --> 00:16:32,908
ተዋጊ ቶርፊን.

248
00:16:32,992 --> 00:16:35,042
ያ አስደሳች ነበር።

249
00:16:35,120 --> 00:16:36,830
ይህን እንደገና እናድርገው.

250
00:16:37,539 --> 00:16:40,539
በሚቀጥለው ጊዜ ነገሮችን እንጨርስ።

251
00:16:40,625 --> 00:16:43,085
ቃል ግባልኝ።

252
00:16:53,763 --> 00:16:55,723
ያ ያማል።

253
00:16:55,807 --> 00:16:56,767
እባክህ ግደለኝ።

254
00:16:56,850 --> 00:16:59,190
መገደል የሚፈልግ አለ?

255
00:16:59,269 --> 00:17:01,229
ልገድልህ እችላለሁ።

256
00:17:04,899 --> 00:17:06,479
አያደርገውም።

257
00:17:07,152 --> 00:17:08,992
አንጀቱ ውስጥ በስለት ተወግቷል።

258
00:17:09,070 --> 00:17:10,280
እሱን ማዳን አንችልም።

259
00:17:10,363 --> 00:17:13,413
ሄይ የሽንኩርት ሾርባ እዚህ አምጡ።

260
00:17:13,491 --> 00:17:14,581
ቶርግሪም.

261
00:17:14,659 --> 00:17:15,739
ይህንን ይንከባከቡ።

262
00:17:22,250 --> 00:17:23,840
ገባኝ።

263
00:17:23,918 --> 00:17:25,748
ስለዚህ ለንደንን መያዝ አንችልም።

264
00:17:26,504 --> 00:17:27,424
አይ.

265
00:17:27,505 --> 00:17:29,755
ለንደንን መያዝ አንችልም ማለት አይደለም።

266
00:17:29,841 --> 00:17:32,391
ጥቂት ጊዜ ብቻ ይወስዳል።

267
00:17:33,094 --> 00:17:36,014
ጊዜ? ምን ያህል ጊዜ, Floki?

268
00:17:36,097 --> 00:17:39,517
አዎ። እንደ ክምችታቸው መጠን ይወሰናል.

269
00:17:40,560 --> 00:17:41,850
አንድ አመት.

270
00:17:41,936 --> 00:17:45,016
አይደለም የግማሽ አመት, ነገሮች ጥሩ ከሆኑ.

271
00:17:45,106 --> 00:17:47,106
ቀድሞውኑ መኸር ነው።

272
00:17:47,192 --> 00:17:50,532
በአንድ ከተማ ብቻ ይህን ያህል ጊዜ ማሳለፍ አንችልም።

273
00:17:52,614 --> 00:17:55,494
አጠቃላይ ሁኔታው ​​በጣም አስፈላጊ ነው.

274
00:17:55,575 --> 00:17:57,115
በምናደርገው ነገር ሁሉ፣

275
00:17:57,202 --> 00:18:01,412
ሁሉንም እንግሊዝ ለመቆጣጠር ቅድሚያ መስጠት አለብን።

276
00:18:01,498 --> 00:18:02,328
አዎን ጌታዪ።

277
00:18:03,374 --> 00:18:05,884
ዋና ሀይላችንን ወደ ምዕራብ እናንቀሳቅሳለን።

278
00:18:05,960 --> 00:18:07,630
4000 ወታደር ይተው

279
00:18:07,712 --> 00:18:10,882
በለንደን ከበባ ለመቀጠል.

280
00:18:10,965 --> 00:18:12,675
እንደፈለጋችሁት።

281
00:18:16,262 --> 00:18:20,432
4000 ወታደሮች በ...

282
00:18:23,978 --> 00:18:26,478
ካንቴ።

283
00:18:27,315 --> 00:18:30,105
ይህ አቋሙን ለመጨመር ጥሩ እድል ነው.

284
00:18:30,193 --> 00:18:31,193
ምን?

285
00:18:32,445 --> 00:18:34,485
የተስማማንበት ጉዳይ አይደለም።

286
00:18:34,572 --> 00:18:38,242
ግርማው የመጡበት ምክንያት
ለሕዝብ ጥሩ ምሳሌ ለመሆን.

287
00:18:38,326 --> 00:18:39,616
አንተ ያልከው ነው።

288
00:18:39,702 --> 00:18:42,372
ራግናር እባካችሁ ተቆጠቡ።

289
00:18:42,455 --> 00:18:44,115
ይህ የልዑልነቱ ፈቃድ ነው።

290
00:18:44,207 --> 00:18:47,877
በቶርኬል ላይ
ሠራዊቱ እንኳን ምንም ዕድል የለውም።

291
00:18:47,961 --> 00:18:50,341
እሱን ለማሸነፍ በኃይል አንድ አምስተኛ ብቻ...

292
00:18:50,421 --> 00:18:51,261
አይቻልም።

293
00:18:51,965 --> 00:18:55,005
እሱን ለመርዳት ብቸኛው መንገድ ጥቂት ወንዶች መኖራቸው ነው።

294
00:18:55,093 --> 00:18:56,143
ግን...

295
00:18:56,219 --> 00:19:00,059
ጌታቸው ጦርነትን አያውቅም።
እና ስሜታዊ ጭንቀት እያጋጠመው ነው.

296
00:19:00,139 --> 00:19:03,809
ራግናር ይህ ያንተ ሃላፊነት ነው።

297
00:19:05,395 --> 00:19:07,975
ምናልባት በክርስቶስ ትምህርቶች ምክንያት ሊሆን ይችላል.

298
00:19:08,064 --> 00:19:12,614
ልቡ እየደከመ አደገ።
ሰው ቢሆንም.

299
00:19:12,694 --> 00:19:15,324
ስላበላሸኸው ነው።

300
00:19:17,699 --> 00:19:19,489
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

301
00:19:20,535 --> 00:19:24,285
ወደ Canute,
ወደ ሎንዶን የሚከቡትን ወታደሮች ትቼዋለሁ።

302
00:19:24,372 --> 00:19:28,212
ከእርሱ ጋር ትሄዳለህ;
እና እንደ ረዳቱ ድጋፍ ይስጡ.

303
00:19:40,597 --> 00:19:41,597
ክቡርነትዎ...

304
00:20:23,222 --> 00:20:25,432
ትከሻዬ ተነቅሏል.

305
00:20:25,516 --> 00:20:28,136
እና የቀኝ ቁርጭምጭሚቴ ተቆርጧል።

306
00:20:28,227 --> 00:20:30,437
እና ጥቂት የተሰበሩ የጎድን አጥንቶች አሉኝ።

307
00:20:32,523 --> 00:20:33,573
መርገም።

308
00:20:33,650 --> 00:20:35,360
ያ እብድ።

309
00:20:37,987 --> 00:20:39,357
ሄይ ልታያቸው ትችላለህ?

310
00:20:42,742 --> 00:20:45,502
አብዛኞቹ አፈገፈጉ።

311
00:20:45,578 --> 00:20:46,408
ምን?

312
00:20:46,496 --> 00:20:48,866
ማለት ነው...?

313
00:20:48,957 --> 00:20:49,997
እኛስ...

314
00:20:50,083 --> 00:20:51,173
ማሸነፍ?

315
00:20:52,377 --> 00:20:53,587
አሸነፍን?

316
00:20:53,670 --> 00:20:57,720
- ጅራታቸውን በእግራቸው መካከል አድርገው ሸሹ?
- ከዚያም አሸንፈናል።

317
00:20:58,758 --> 00:21:00,508
ምን?

318
00:21:00,593 --> 00:21:02,513
ምን እየሆነ ነው፧

319
00:21:02,595 --> 00:21:04,635
አደረግነው። አሸንፈናል።

320
00:21:04,722 --> 00:21:05,562
ምን?

321
00:21:05,640 --> 00:21:07,350
አሸንፈናል።

322
00:21:07,433 --> 00:21:09,063
ሄይ ሃይ።

323
00:21:09,143 --> 00:21:10,523
ሄይ

324
00:21:10,603 --> 00:21:12,813
ጥቂት እንዋጋ።

325
00:21:12,897 --> 00:21:15,067
ሄይ ቆይ አንዴ።

326
00:21:15,149 --> 00:21:16,189
ሄይ

327
00:21:19,195 --> 00:21:21,565
እናንተ ደደቦች።

328
00:21:22,240 --> 00:21:25,120
በለንደን ተስፋ ቆርጠሃል?

329
00:21:25,201 --> 00:21:28,081
ተመለሱ ፈሪዎች።

330
00:21:28,162 --> 00:21:31,002
ተዋጉኝ ።

331
00:21:36,045 --> 00:21:39,125
ኧረ እንዴት ያለ ህመም ነው።

332
00:21:39,215 --> 00:21:41,085
ቶርኬል አንተ ባለጌ።

333
00:21:44,762 --> 00:21:47,472
ሄይ ምን ሆነ፧ በህይወት አለህ?

334
00:21:47,557 --> 00:21:50,477
አስፈሪ ትመስላለህ።

335
00:21:51,561 --> 00:21:54,981
ቶርፊን የሚባል መጥፎ ተቃዋሚ ነበረህ።

336
00:21:58,317 --> 00:22:02,357
በነገራችን ላይ ወደ ቬሴክስ ልዘምት ነው።
አንተስ፧

337
00:22:02,447 --> 00:22:05,367
መራመድ ካመመኝ፣ እዚህ ልተውህ ነው።

338
00:22:27,388 --> 00:22:29,558
በቬሴክስ ሀብታም ልንሆን ነው።

339
00:22:29,640 --> 00:22:31,640
መጠበቅ አልችልም።

340
00:22:31,726 --> 00:22:34,936
- አንድ ክንድ ብቻ ነው ያለዎት።
- ማንንም ማስተናገድ እችላለሁ።

341
00:22:35,021 --> 00:22:36,611
ሁሉንም እገድላቸዋለሁ።

342
00:22:51,579 --> 00:22:54,079
ያ አስደሳች ነበር።

343
00:22:54,165 --> 00:22:56,165
ይህን እንደገና እናድርገው.

344
00:23:00,963 --> 00:23:02,803
ያ እብድ።

345
00:23:05,510 --> 00:23:09,850
በውጊያ ምን የሚያስደስት ነገር አለ?