1
00:01:43,082 --> 00:01:47,667
「西暦1247年」

2
00:02:54,832 --> 00:02:55,957
食べ物はありますか？

3
00:02:58,832 --> 00:03:00,167
とてもお腹が空いています

4
00:03:22,582 --> 00:03:23,582
髪をまっすぐにする

5
00:03:26,792 --> 00:03:28,750
男の子のふりをしないでください

6
00:03:31,957 --> 00:03:33,207
髪をまっすぐにする

7
00:03:45,082 --> 00:03:46,292
怖くないよ

8
00:03:47,792 --> 00:03:51,167
旅人たちはこの丘で語った
（ロビン・フッド）という名前のヒーローについて

9
00:03:52,332 --> 00:03:53,667
彼は素朴な人々を守る

10
00:04:01,832 --> 00:04:03,250
素朴な人々を誰も守ってくれない

11
00:04:05,457 --> 00:04:06,582
彼は英雄ではありません

12
00:04:07,207 --> 00:04:10,125
彼は一日に三回祈った
彼は貧しい人々に銀を与えます

13
00:04:10,707 --> 00:04:13,832
彼はマリアンヌ夫人に愛されていた。
これは英雄ではないですか？

14
00:04:13,957 --> 00:04:16,708
マリアンヌ夫人が連れ去られる
古い羊飼いの小説より

15
00:04:16,790 --> 00:04:19,500
語り手による
残念ながら私より酔っ払っています

16
00:04:20,540 --> 00:04:23,416
彼女はロビン・フッドの大切な恋人でした

17
00:04:26,958 --> 00:04:29,333
彼のような人に大きな愛はない

18
00:04:33,000 --> 00:04:35,625
私は誰がその男に会ったのか知っていました
秘密を教えてもらってもいいですか？

19
00:04:37,291 --> 00:04:38,166
それを希望します

20
00:04:39,916 --> 00:04:41,708
彼は生涯一度も祈ったことがない

21
00:04:43,666 --> 00:04:48,208
こういった話は全国に広がりました
それは嘘の上に嘘がある

22
00:04:49,708 --> 00:04:51,458
彼は凶悪な盗賊だった

23
00:04:52,333 --> 00:04:55,750
彼はおそらく他の多くの人々に混じって監視員を殺害した

24
00:04:56,541 --> 00:04:58,666
人々は意味を理解した
意味のなかったところに

25
00:05:00,541 --> 00:05:01,541
彼は英雄ではなかった

26
00:05:02,291 --> 00:05:04,958
彼は楽しみのために盗んだり殺したりするだろう
そしてそれ以上は何もない

27
00:05:11,000 --> 00:05:12,208
私が出会った人たち

28
00:05:14,333 --> 00:05:16,666
彼は自分の犯罪に対して後悔していると彼らは言いましたか？

29
00:05:21,083 --> 00:05:22,750
彼は疲れていたと思う

30
00:05:26,500 --> 00:05:29,125
会えばわかるよ
この悪役、ロビン・フッド。

31
00:05:29,833 --> 00:05:33,000
早く逃げなければなりません
あなたの人生に残ったものをここに保存するために

32
00:06:04,083 --> 00:06:06,791
私たちの不法行為と罪を赦してください

33
00:06:08,333 --> 00:06:10,250
私たちの主（イエス・キリスト）の御名において

34
00:06:11,708 --> 00:06:12,583
アーメン

35
00:07:19,833 --> 00:07:20,875
あなたの親戚は誰でしたか？

36
00:07:23,958 --> 00:07:27,833
ピカリングのウィリアム・ウェインライト。

37
00:07:29,041 --> 00:07:30,083
（ピッカリング）？

38
00:07:32,333 --> 00:07:33,375
彼はあなたのお父さんですか？

39
00:07:35,375 --> 00:07:36,416
それともおじいちゃん？

40
00:07:41,916 --> 00:07:43,375
あなたはシャワーを浴びなければなりませんでした

41
00:07:44,208 --> 00:07:45,833
それとも風向きが変わるのを待つか

42
00:07:48,791 --> 00:07:50,416
または後ろ足に体重を乗せてください

43
00:07:53,208 --> 00:07:54,250
それだけです

44
00:07:54,958 --> 00:07:56,000
よくやった

45
00:09:02,750 --> 00:09:13,667
「ロビン・フッドの死」

46
00:09:17,332 --> 00:09:18,707
「彼らは嘘を歌う」

47
00:09:20,042 --> 00:09:21,792
「この平凡な愚か者たちよ」

48
00:09:23,500 --> 00:09:26,125
「彼の英雄性と優しさについて嘘をつきます。」

49
00:09:28,167 --> 00:09:29,750
「しかし、支払う価値のある血の負債もあります。」

50
00:09:31,500 --> 00:09:34,082
「そして何世代にもわたる犠牲者が彼を悩ませています。」

51
00:09:36,082 --> 00:09:37,332
「現実だから」

52
00:09:38,957 --> 00:09:41,375
「これほど悪意があり残忍な人はいない。」

53
00:09:41,792 --> 00:09:44,042
「犯罪者強盗（ロビン・フッド）より」

54
00:09:46,167 --> 00:09:47,707
そして彼の友人の小さなジョン。

55
00:09:52,082 --> 00:09:53,250
トーマスと話す

56
00:09:54,875 --> 00:09:57,250
彼は南部で絞首刑に処せられた

57
00:09:57,667 --> 00:09:58,500
（悲惨）？

58
00:09:59,957 --> 00:10:01,042
彼らは彼を内臓抜きにした

59
00:10:03,125 --> 00:10:04,750
他にこれを頼む人がいない

60
00:10:07,082 --> 00:10:08,082
何が起こったのでしょうか？

61
00:10:10,792 --> 00:10:12,082
私の名前はエドワードです

62
00:10:13,207 --> 00:10:14,207
エドワードとは誰でしたか？

63
00:10:16,207 --> 00:10:18,957
私は道で彼に会いました
10年前の夏

64
00:10:19,457 --> 00:10:20,500
彼の兄弟が亡くなりました

65
00:10:21,082 --> 00:10:23,792
彼はライ麦とエンドウ豆を栽培するだろう
兄の土地で

66
00:10:26,082 --> 00:10:27,917
誰もエドワードの顔を知りませんでした。

67
00:10:29,500 --> 00:10:30,542
それで私は彼を殺しました

68
00:10:31,957 --> 00:10:33,375
そして今、私はエドワードです。

69
00:10:34,667 --> 00:10:36,250
そしてマーガレットは良い妻です

70
00:10:37,207 --> 00:10:38,417
いい農園ですね

71
00:10:39,582 --> 00:10:40,582
何が起こったのでしょうか？

72
00:10:42,125 --> 00:10:44,000
その土地の家族の一人が私の状況を明らかにしました

73
00:10:44,792 --> 00:10:47,582
そして彼らは私の農場を奪い、私の妻のマーガレットも奪いました。

74
00:10:48,082 --> 00:10:49,375
そして彼らは私を殺そうとしました

75
00:10:53,125 --> 00:10:54,875
私だけでは権利を取り戻すことはできません

76
00:10:54,957 --> 00:10:56,125
これはあなたの権利ではありません

77
00:10:58,582 --> 00:10:59,707
私の家族です

78
00:11:04,917 --> 00:11:06,375
疲れた、ジョン。

79
00:11:07,875 --> 00:11:08,957
(エドワード)

80
00:11:11,625 --> 00:11:12,917
疲れた、エドワード。

81
00:11:18,917 --> 00:11:20,542
大きな戦いになっただろう

82
00:11:21,582 --> 00:11:22,832
絵本への収録に最適

83
00:11:29,375 --> 00:11:30,417
彼らは強いですか？

84
00:11:31,125 --> 00:11:32,082
はい

85
00:11:32,832 --> 00:11:34,375
彼らは古い家族の出身です

86
00:11:35,125 --> 00:11:37,042
彼らはバイキングの子孫だと言います。

87
00:11:38,750 --> 00:11:41,750
という話があります
彼らの祖父の一人はかつてクマと戦った

88
00:11:43,625 --> 00:11:45,832
大きな戦いだった、ロビン。

89
00:11:49,082 --> 00:11:50,167
何人いますか？

90
00:11:51,625 --> 00:11:53,417
たぶん4つか5つ

91
00:11:54,167 --> 00:11:55,707
力を合わせれば彼らを倒すことができる

92
00:11:59,207 --> 00:12:00,792
私たちが死ぬ可能性もあります

93
00:12:07,207 --> 00:12:11,917
「一人で歩いていたとき」

94
00:12:12,792 --> 00:12:17,707
「2羽のカラスのうめき声が聞こえました。」

95
00:12:18,042 --> 00:12:23,332
「一人がもう一人に言った」

96
00:12:24,000 --> 00:12:27,917
「今日はどこで夕食を食べますか？」

97
00:12:28,332 --> 00:12:32,417
「今日はどこで夕食を食べますか？」

98
00:12:33,957 --> 00:12:38,207
「芝生の壁の向こう側」

99
00:12:38,707 --> 00:12:43,292
「新たに殺された騎士が膝の上に乗っているような気がする。」

100
00:12:43,542 --> 00:12:48,750
「そして、彼がそこに横たわっていることを誰も知りません。」

101
00:12:49,500 --> 00:12:53,750
「ハヤブサと犬と恋人を除いては。」

102
00:12:53,957 --> 00:12:57,792
「彼のハヤブサ、彼の犬、そして彼の恋人」

103
00:13:05,957 --> 00:13:10,667
「彼のことで泣くのは彼らだろう。」

104
00:13:11,457 --> 00:13:15,792
「しかし、彼がどこへ行ったのか誰も知りません。」

105
00:13:16,832 --> 00:13:22,957
「あるいは彼の白骨はどこにあるのか
肉を剥ぎ取られたら

106
00:13:23,417 --> 00:13:27,917
「風は永遠に吹き続ける」

107
00:13:28,457 --> 00:13:33,250
「風は永遠に吹き続ける」

108
00:13:35,125 --> 00:13:35,957
(ロビン)

109
00:13:38,082 --> 00:13:39,250
(ロビン)

110
00:13:40,875 --> 00:13:41,875
パンが欲しいですか？

111
00:13:45,167 --> 00:13:46,667
これは良い冒険だ

112
00:13:48,542 --> 00:13:49,542
良い冒険

113
00:13:53,207 --> 00:13:55,582
私たちがポッターに会ったときのことを覚えていますか...

114
00:13:56,292 --> 00:13:58,792
私たちは彼を裸のままにしたのか、それとも殺してしまったのか?

115
00:13:59,667 --> 00:14:02,707
話をしようとしました
誰かが私たちが彼を裸のままにしたと言った

116
00:14:03,582 --> 00:14:05,042
でも思い出せない

117
00:14:06,207 --> 00:14:08,042
ロビン、あなたは昔から物語を語るのが上手でした。

118
00:14:09,957 --> 00:14:11,582
なぜ彼を裸のままにしておくのでしょうか？

119
00:14:13,000 --> 00:14:14,042
分かりません

120
00:14:16,125 --> 00:14:17,125
それは冗談でした

121
00:14:18,832 --> 00:14:20,125
私たちは陶芸家に会ったことがありません

122
00:14:20,832 --> 00:14:22,292
私たちが彼に会っていないってどういう意味ですか？

123
00:14:22,917 --> 00:14:26,417
つまり、そんなことは決して起こらなかった
どこかで聞いた話です

124
00:14:28,792 --> 00:14:30,500
でも実際に陶芸家に出会ったら

125
00:14:31,292 --> 00:14:32,332
私たちは彼を殺していただろう

126
00:14:32,750 --> 00:14:34,417
物語だったら覚えてるよ

127
00:14:35,500 --> 00:14:36,250
ここ

128
00:14:37,250 --> 00:14:38,500
あなたの妻について教えてください

129
00:14:41,457 --> 00:14:42,457
(マーガレット)

130
00:14:44,667 --> 00:14:45,917
彼女は良い女性です

131
00:14:46,667 --> 00:14:47,832
彼女はとても良い女性です

132
00:14:48,542 --> 00:14:49,500
彼女は敬虔です

133
00:14:50,417 --> 00:14:51,917
そして深い祈りを教えてください

134
00:14:52,250 --> 00:14:53,292
それを説明してください

135
00:14:55,417 --> 00:14:56,417
それを説明しますか？

136
00:14:59,375 --> 00:15:00,417
それを説明しますか？

137
00:15:05,125 --> 00:15:07,792
彼女には髪がある...

138
00:15:08,917 --> 00:15:09,875
赤

139
00:15:10,292 --> 00:15:11,500
赤って何？

140
00:15:11,875 --> 00:15:13,875
鮮血のような赤

141
00:15:14,167 --> 00:15:16,250
いいえ、血ではありません、いいえ、いいえ、いいえ

142
00:15:16,792 --> 00:15:19,042
彼女のように、赤くて良いもの

143
00:15:20,292 --> 00:15:21,707
赤っぽい…分からない

144
00:15:25,957 --> 00:15:27,167
夕日のように

145
00:15:27,417 --> 00:15:31,082
そう、夏の夕日のように

146
00:15:32,500 --> 00:15:34,167
マーガレットは良い妻です

147
00:15:35,167 --> 00:15:37,957
夏の夕日のように赤い髪で

148
00:15:39,875 --> 00:15:41,207
彼女は私のことを気にかけてくれる

149
00:15:42,542 --> 00:15:43,792
そして私は彼女のことを気にかけています

150
00:15:46,582 --> 00:15:47,500
はい

151
00:15:52,500 --> 00:15:53,542
(ロビン)

152
00:15:53,957 --> 00:15:56,000
山の向こうには広大な土地がある

153
00:15:58,417 --> 00:16:00,125
やり直す場所はたくさんある

154
00:16:05,207 --> 00:16:07,250
いいえ、最初からやり直すつもりはありません

155
00:16:12,582 --> 00:16:14,417
むしろ栄光ある死を求める

156
00:17:57,125 --> 00:17:58,375
行け、ヘンドリー！

157
00:18:00,208 --> 00:18:02,166
行け、走れ、ヘンドリー、今すぐ！

158
00:18:02,625 --> 00:18:03,291
(エドワード)

159
00:18:03,375 --> 00:18:04,458
- 戻ってきて
- いいえ、いいえ

160
00:18:04,541 --> 00:18:06,250
ヘンドリー、他の人たちを連れてきて

161
00:18:07,250 --> 00:18:08,041
(エドワード)

162
00:18:09,625 --> 00:18:10,541
エドワード…

163
00:18:11,166 --> 00:18:12,041
私の愛

164
00:18:13,375 --> 00:18:15,041
小さなマーガレットの世話をしてください

165
00:20:09,916 --> 00:20:10,958
心配しないでください

166
00:20:11,416 --> 00:20:12,625
心配しないでください

167
00:20:13,250 --> 00:20:14,083
心配しないでください

168
00:20:14,375 --> 00:20:16,375
ここに来て、ここに来て

169
00:20:16,958 --> 00:20:19,625
あなたは安全です、あなたは安全です、私のガールフレンド

170
00:20:23,541 --> 00:20:24,458
祈りましょう

171
00:20:25,000 --> 00:20:26,000
祈りましょう

172
00:20:27,958 --> 00:20:30,250
わが神よ、私たちの主よ！

173
00:20:31,250 --> 00:20:34,833
主よ、あなたの愛の恵みを私たちに与えてください
心を込めて

174
00:20:35,500 --> 00:20:37,041
さあ、祈ってください

175
00:20:37,458 --> 00:20:40,291
そしてあなたを見つけて、あなたを愛するために

176
00:20:40,625 --> 00:20:45,916
そしてあなたの愛の中で
あなたが私たちを救ってくれた罪を憎みましょう

177
00:20:46,250 --> 00:20:49,166
イエス・キリストの為に、アーメン

178
00:20:51,291 --> 00:20:52,125
はい

179
00:20:52,875 --> 00:20:53,916
はい、いいですね

180
00:22:03,333 --> 00:22:04,291
ごめんなさい

181
00:22:06,125 --> 00:22:07,125
ごめんなさい

182
00:22:10,500 --> 00:22:11,666
ごめんなさい

183
00:22:13,125 --> 00:22:14,833
起きたらこうなってた

184
00:22:17,666 --> 00:22:19,375
起きたらこうなってた

185
00:22:20,500 --> 00:22:21,416
私のいとこ

186
00:22:22,416 --> 00:22:24,083
起きたらこうなってた

187
00:22:25,541 --> 00:22:26,583
ごめんなさい

188
00:22:28,541 --> 00:22:33,208
「北と東の間の風」

189
00:22:34,083 --> 00:22:36,958
「とても寒かったです」

190
00:22:38,958 --> 00:22:42,958
「あるいは、少なくとも私には冷たく思われました。」

191
00:22:43,833 --> 00:22:47,041
「私の服は薄くてみすぼらしいです。」

192
00:22:48,125 --> 00:22:52,541
「草は湿気と露でいっぱいです。」

193
00:22:52,708 --> 00:22:55,541
「彼の槍状の葉は下に曲がります。」

194
00:22:56,958 --> 00:23:00,916
「デイジーもお辞儀をしました。」

195
00:23:01,958 --> 00:23:06,750
「涙よりも低い場所へ」

196
00:23:08,958 --> 00:23:14,250
「悲しみを抱えて生まれた、運の悪い青年。」

197
00:23:14,708 --> 00:23:17,083
「貧困の追放された息子」

198
00:23:19,125 --> 00:23:23,583
「世界は彼をもてあそび、軽蔑した。」

199
00:23:24,500 --> 00:23:26,875
「そしてその皮肉は私に対するものです。」

200
00:23:28,250 --> 00:23:31,958
「私の悲しみは明らかですが、それは他のものとは異なります。」

201
00:23:32,375 --> 00:23:34,791
「でも、本当にすごいんです。」

202
00:23:35,875 --> 00:23:39,666
「私のチャートには私の悲しみがここにある」

203
00:23:40,791 --> 00:23:44,833
「そこで似たものを見つけるでしょう。」

204
00:23:46,708 --> 00:23:50,708
「地面も端ももう存在しない。」

205
00:23:51,375 --> 00:23:54,416
「牧草地もなくなってしまった。」

206
00:23:56,083 --> 00:24:00,166
「緑の平原、牧草地、沼地」

207
00:24:00,833 --> 00:24:03,583
「すべて切り取られ、取り除かれました。」

208
00:24:03,833 --> 00:24:05,833
「主よ、私たちはあなたの前で泣きます。」

209
00:24:07,541 --> 00:24:10,083
「私たちに慈悲を与えていただけませんか？」

210
00:24:11,208 --> 00:24:13,125
「許しを与えてください」

211
00:24:13,583 --> 00:24:17,166
「天の王にして永遠の主」

212
00:24:17,708 --> 00:24:21,500
「私たちが捧げる祈りを受け入れてください」

213
00:24:22,666 --> 00:24:25,000
そして許しを与えてください

214
00:24:25,125 --> 00:24:26,375
病気の訪問

215
00:24:27,166 --> 00:24:29,041
捕虜を解放してください

216
00:24:29,583 --> 00:24:30,833
未亡人を助けてください

217
00:24:31,916 --> 00:24:33,416
そして孤児は

218
00:24:34,416 --> 00:24:36,291
そして許しを与えてください

219
00:24:37,250 --> 00:24:41,208
私たちは罪を犯し、あなたから離れてしまいました

220
00:24:41,958 --> 00:24:45,500
私たちを救ってくれますか？

221
00:24:46,083 --> 00:24:47,375
私たち全員？

222
00:24:48,333 --> 00:24:50,208
そして許しを与えてください

223
00:24:50,375 --> 00:24:52,666
そして悔い改めた者を憐れんでください

224
00:24:53,333 --> 00:24:57,708
そして私たちの罪を洗い流してください

225
00:24:59,083 --> 00:25:00,875
そして許しを与えてください

226
00:25:02,833 --> 00:25:04,958
- アーメン
- アーメン

227
00:25:50,041 --> 00:25:50,958
彼を殺してください

228
00:25:58,708 --> 00:25:59,958
(グッドウィン)

229
00:28:05,166 --> 00:28:05,791
お願いします

230
00:28:06,500 --> 00:28:08,541
お願いします、お願いします

231
00:28:40,166 --> 00:28:42,250
(マーガレット)、(マーガレット)

232
00:28:42,375 --> 00:28:44,375
いいえ、いいえ

233
00:28:47,375 --> 00:28:49,541
ジョン、いや！

234
00:28:54,916 --> 00:28:57,416
リトル・ジョン

235
00:29:04,375 --> 00:29:06,291
二十年前の冬

236
00:29:07,000 --> 00:29:10,916
私はいとこであるハザーセージのウォルターを殺しました。

237
00:29:12,125 --> 00:29:16,500
私は息子と孫を殺した

238
00:29:17,625 --> 00:29:21,791
その代償として、あなたの命をいただきます

239
00:29:22,625 --> 00:29:25,250
そして娘さんの人生も

240
00:31:30,166 --> 00:31:34,291
ロビン、凶悪な犯罪の代償はあなたが払ってください

241
00:31:34,416 --> 00:31:42,958
彼は今も、そして永遠に、母親、女性、子供と戦った

242
00:31:47,791 --> 00:31:48,833
いや！

243
00:31:54,791 --> 00:31:55,708
いいえ！

244
00:31:56,791 --> 00:31:57,708
いいえ！

245
00:31:58,000 --> 00:31:59,958
いいえ！

246
00:32:00,750 --> 00:32:02,541
いいえ！

247
00:32:03,583 --> 00:32:05,333
いいえ！

248
00:32:54,500 --> 00:32:59,083
あなたの罰が待っています、ロビン・フッド。

249
00:32:59,291 --> 00:33:02,291
私の妹と兄弟が殺されました

250
00:33:06,875 --> 00:33:10,291
待ってるよ、ロビン・フッド。

251
00:33:10,833 --> 00:33:11,541
（ロビン）？

252
00:33:11,875 --> 00:33:12,708
(ロビンフッド)

253
00:33:15,833 --> 00:33:16,666
（ロビン）？

254
00:33:18,000 --> 00:33:21,291
修道院の話を聞きました
どこか遠くに隠れて

255
00:33:22,958 --> 00:33:26,541
年上の巫女さんがいる
誰かが覚えていることから

256
00:33:27,916 --> 00:33:29,708
彼女は魔法で治す

257
00:33:30,958 --> 00:33:33,958
彼女のところに連れて行きます、彼女はあなたを再び元気にしてくれるでしょう

258
00:33:35,541 --> 00:33:37,333
彼女についての素晴らしい話を聞きました

259
00:34:38,458 --> 00:34:39,333
(ロビン)

260
00:34:40,125 --> 00:34:41,333
私たちはあなたから離れなければなりません

261
00:34:42,750 --> 00:34:43,958
彼らは私たちを追いかけるでしょう

262
00:35:21,041 --> 00:35:22,250
雪を見てください

263
00:35:25,458 --> 00:35:27,916
こんなに遅く降るのは奇妙だ

264
00:35:31,583 --> 00:35:33,250
でも地面には留まらない

265
00:35:36,416 --> 00:35:38,291
長い日はそれほど寒くない

266
00:36:31,083 --> 00:36:32,333
ある男があなたをここに連れてきました

267
00:36:33,916 --> 00:36:36,958
彼はあなたの傷を火で焼きました、そして彼のしたことに何も問題はありません

268
00:36:39,041 --> 00:36:40,500
あなたはここに6日間滞在しています

269
00:36:42,208 --> 00:36:43,625
腹部外科医がいます

270
00:36:44,833 --> 00:36:47,291
肋骨と足がひどく折れています

271
00:36:49,541 --> 00:36:51,333
私の言っていることが分かりますか？

272
00:36:55,500 --> 00:36:56,541
ここは何ですか？

273
00:36:57,666 --> 00:36:59,583
あなたは聖クレメント修道院にいます。

274
00:36:59,791 --> 00:37:01,291
癒してくれる場所です

275
00:37:02,291 --> 00:37:03,833
どの町ですか？

276
00:37:04,666 --> 00:37:05,791
町がない

277
00:37:07,791 --> 00:37:09,541
サウルの物語を知っていますか？

278
00:37:11,666 --> 00:37:12,458
何？

279
00:37:13,333 --> 00:37:15,833
彼女は男がいたと言う
彼の名前は（シャウル）です

280
00:37:16,583 --> 00:37:19,583
彼は主の弟子たちを迫害します

281
00:37:20,625 --> 00:37:24,250
彼は大祭司のところに来た
彼はダマスカスに行くように手紙をくれと頼んだ。

282
00:37:24,791 --> 00:37:25,958
国会へ

283
00:37:26,083 --> 00:37:28,833
そうすれば、もし彼が男性や女性に出会ったとしても、
この人生から

284
00:37:28,958 --> 00:37:30,541
彼は彼らを捕まえるだろう

285
00:37:32,583 --> 00:37:34,125
私たちがしなければならないのはそれだけです

286
00:37:35,333 --> 00:37:36,625
ほんの数滴

287
00:37:39,458 --> 00:37:41,125
これはとても痛かったですか？

288
00:37:43,208 --> 00:37:44,083
そうではなかった

289
00:37:49,041 --> 00:37:50,291
私はブリジット姉妹です。

290
00:37:51,500 --> 00:37:52,500
あなたの名前は何ですか？

291
00:37:54,958 --> 00:37:55,958
(ランドルフ)

292
00:38:00,541 --> 00:38:02,541
謝らなければなりません、ランドルフ。

293
00:38:03,916 --> 00:38:04,916
何か謝罪はありますか？

294
00:38:07,541 --> 00:38:09,333
あなたは私に死なせてくれと懇願した

295
00:38:11,375 --> 00:38:12,375
そして私はしませんでした

296
00:38:14,958 --> 00:38:17,166
- 私はそれが正しいことだと言いました
- 熱がありました

297
00:38:19,500 --> 00:38:20,958
あなたの熱は下がりました

298
00:38:22,625 --> 00:38:23,958
もう休んでください、ランドルフ。

299
00:38:47,500 --> 00:38:50,416
あなたの体は傷だらけです

300
00:39:07,625 --> 00:39:10,291
この修道院の誰かを傷つけるつもりですか？

301
00:39:13,875 --> 00:39:14,916
そのつもりはない

302
00:39:25,583 --> 00:39:28,208
ここであなたに何か害が及ぶことはありますか？

303
00:39:30,208 --> 00:39:31,250
彼は私をフォローしません

304
00:39:40,750 --> 00:39:43,375
あなたは彼らに危害を加えることはありません

305
00:40:15,833 --> 00:40:17,250
さあ、ベッドに戻ってください

306
00:40:32,958 --> 00:40:34,208
さあ、ドアに戻りましょう

307
00:41:02,541 --> 00:41:03,666
さあ、ドアを開けてください

308
00:41:22,916 --> 00:41:24,625
好きな距離を歩いてください

309
00:43:22,625 --> 00:43:23,583
漕ぐのは得意ですか？

310
00:43:26,500 --> 00:43:28,458
西の岸には船があります

311
00:43:31,083 --> 00:43:32,083
大丈夫です

312
00:43:33,791 --> 00:43:35,916
ここにいてもいいよ
庭仕事を手伝ってくれたら

313
00:43:36,333 --> 00:43:38,000
私は農家ではありません

314
00:43:39,041 --> 00:43:40,666
だから釣りは苦手なんだね

315
00:43:41,083 --> 00:43:42,625
はい、釣りが得意です

316
00:43:43,958 --> 00:43:45,708
この島にはゲームがある

317
00:43:47,041 --> 00:43:50,291
でも、いいえ、釣りはできません
クロスボウも使えない

318
00:43:50,541 --> 00:43:52,875
- 弓は使えるよ
-ほとんどがウサギです

319
00:43:52,958 --> 00:43:54,000
罠を仕掛けるのは得意ですか？

320
00:43:54,541 --> 00:43:55,666
罠を仕掛けるのが上手い

321
00:43:57,125 --> 00:43:57,875
良い

322
00:43:58,125 --> 00:44:01,208
ただしトラップは6つまで
そうしないと、その数が十分ではなくなります

323
00:44:01,958 --> 00:44:03,333
あなたは6つの罠を仕掛けることができますか？

324
00:44:08,000 --> 00:44:09,625
6つの罠を仕掛けることができる

325
00:44:11,541 --> 00:44:12,291
良い

326
00:44:14,291 --> 00:44:16,833
そしてあなたが残した時間の中で
果樹園の手伝いができる

327
00:44:53,250 --> 00:44:54,875
逃げようとしてるの？

328
00:44:58,916 --> 00:45:00,375
あなたは落ち着いています

329
00:45:01,875 --> 00:45:04,041
落ち着いていてゆっくりしています

330
00:45:05,583 --> 00:45:07,000
あなたは落ち着いています

331
00:45:07,416 --> 00:45:10,083
でもゆっくり動かないといけないよ
あなたは障害者です

332
00:45:10,250 --> 00:45:11,375
はい、あなたはハンセン病患者です

333
00:45:13,125 --> 00:45:14,791
ゆっくりでも大丈夫です

334
00:45:15,041 --> 00:45:16,333
ここなら私たちは安全です

335
00:45:16,666 --> 00:45:19,208
なんて奇妙な言葉でしょう！これを知っていますか？

336
00:45:19,291 --> 00:45:21,291
私はそれを知っています、なぜならそれが私たちを安全にしてくれたからです

337
00:45:21,375 --> 00:45:22,458
あなたの巫女さん？

338
00:45:25,125 --> 00:45:26,166
彼女も私たちと同じだった

339
00:45:27,500 --> 00:45:29,541
大きな悲しみを知った

340
00:45:30,166 --> 00:45:31,125
大きな痛み

341
00:45:32,250 --> 00:45:33,416
彼女は若い女性として未亡人になった

342
00:45:35,583 --> 00:45:36,958
でもこの悲しみを通して

343
00:45:37,333 --> 00:45:39,041
彼女は私たちを癒す力を見つけた

344
00:45:39,625 --> 00:45:41,500
うーん、治ってないようですね

345
00:45:45,583 --> 00:45:49,416
巫女さんは私に偉大な哲学者の話をしてくれました

346
00:45:50,458 --> 00:45:52,916
当時の最も偉大な哲学者

347
00:45:54,125 --> 00:46:00,708
しかしある日、彼の王が彼に敵対した
彼は彼を地下牢に投げ込み、拷問して処刑した

348
00:46:01,958 --> 00:46:03,125
しかし、彼の悲惨さの中で

349
00:46:04,208 --> 00:46:05,375
彼が何も持っていなかったとき

350
00:46:06,208 --> 00:46:08,875
天使が哲学者のところに来て話しかけました

351
00:46:10,541 --> 00:46:14,625
彼からあなたはそれが問題ではないことを学びます

352
00:46:15,125 --> 00:46:18,041
もし世界全体が悲惨なら

353
00:46:19,458 --> 00:46:21,291
たとえ彼にあるのは死だけだとしても

354
00:46:23,208 --> 00:46:27,416
なぜなら彼には一つのことがあるからです
誰もそれに触れたり受け取ったりすることはできません

355
00:46:30,125 --> 00:46:31,375
彼には意思があった

356
00:46:33,250 --> 00:46:34,583
そして彼の心の中では

357
00:46:36,291 --> 00:46:37,333
彼には主がいた

358
00:46:40,208 --> 00:46:43,041
平和を見つけるのに遅すぎるということはありません

359
00:46:44,916 --> 00:46:45,833
何をしているのですか？

360
00:46:46,583 --> 00:46:48,166
私は毎日向こう側に渡ります

361
00:46:48,875 --> 00:46:50,666
あなたの友人はあなたを連れて行くのに十分強かった

362
00:46:50,750 --> 00:46:52,500
でもそうじゃない人もいるよ
だから船で運ぶんだ

363
00:46:52,583 --> 00:46:54,791
- ボートで向こうの端まで連れて行ってくれませんか？
- しません

364
00:46:55,500 --> 00:46:57,541
強くなると自分で漕げるようになります

365
00:46:58,625 --> 00:47:01,500
とりあえず宿題をしなさい
聞いた通り、彼は罠を仕掛けた

366
00:47:01,583 --> 00:47:02,375
狩りをします

367
00:47:02,541 --> 00:47:03,875
いや、狩りはできないよ

368
00:47:09,250 --> 00:47:10,125
ハンセン病患者よ

369
00:47:11,000 --> 00:47:12,916
あの偉大な哲学者はどうなったのでしょうか？

370
00:47:14,166 --> 00:47:16,666
もちろん拷問され処刑された

371
00:47:18,541 --> 00:47:19,500
もちろん

372
00:49:22,708 --> 00:49:24,291
ハンセン病患者が誰かを連れてきた

373
00:49:24,958 --> 00:49:26,791
遠い岸から

374
00:50:06,750 --> 00:50:07,750
父が亡くなりました

375
00:51:23,458 --> 00:51:24,625
女の子はどうですか？

376
00:51:38,375 --> 00:51:40,291
私の木を見させてください

377
00:51:50,875 --> 00:51:53,583
これらはニワトコの木です

378
00:51:53,791 --> 00:51:55,833
夏の終わりに収穫される

379
00:51:56,541 --> 00:51:58,333
彼らはあなたが以前はどんな人だったか知っていますか？

380
00:51:58,875 --> 00:52:01,833
この点について話さなければなりません
私の聴覚に関しては

381
00:52:04,583 --> 00:52:06,958
梨、次は収穫します

382
00:52:10,291 --> 00:52:11,916
この前のあなたは何でしたか？

383
00:52:12,416 --> 00:52:14,208
最高の傭兵たち

384
00:52:15,083 --> 00:52:16,625
はい、せいぜい確かに

385
00:52:17,541 --> 00:52:19,041
私たちは特別な行動様式を持っています

386
00:52:20,250 --> 00:52:21,666
これらの木を覚えていますか?

387
00:52:21,875 --> 00:52:23,833
洋梨とニワトコ、素晴らしい

388
00:52:27,000 --> 00:52:28,083
彼らの中には本当の私を知っている人もいる

389
00:52:29,666 --> 00:52:32,916
しかし、巫女は私たちが誰であるか気にしませんでした

390
00:52:35,083 --> 00:52:37,375
リンゴは秋に収穫されます

391
00:52:38,916 --> 00:52:41,875
彼女は自分に何が起こったのか話しましたか？

392
00:52:43,666 --> 00:52:48,083
巫女さんが少女の世話をする
興味があるなら彼女と話したほうがいいよ

393
00:52:51,916 --> 00:52:53,375
木々は何だったのでしょうか？

394
00:52:55,041 --> 00:52:57,333
梨、リンゴ、エルダーベリー

395
00:52:59,333 --> 00:53:00,416
素晴らしい

396
00:53:12,291 --> 00:53:14,041
これが最後の瀉血セッションになります

397
00:53:15,583 --> 00:53:17,625
あなたの体はまだそれを必要としていますが、
長い回復期間へ

398
00:53:21,375 --> 00:53:22,625
あなたは疲れています

399
00:53:23,750 --> 00:53:24,750
私もそうです

400
00:53:26,291 --> 00:53:27,666
でも前は疲れてた

401
00:53:29,750 --> 00:53:31,125
小さな女の子は眠らない

402
00:53:34,750 --> 00:53:35,833
彼女に何が起こったのですか？

403
00:53:37,666 --> 00:53:38,875
恐ろしいこと

404
00:53:42,166 --> 00:53:44,583
- 彼女はあなたに自分の話をしましたか？
- いいえ、彼女は話せません

405
00:53:45,375 --> 00:53:47,125
彼女は食べず、寝もしません

406
00:53:55,125 --> 00:53:56,125
彼女の名前は何ですか?

407
00:54:04,208 --> 00:54:05,416
(マーガレット)

408
00:54:08,375 --> 00:54:09,416
彼女は誰ですか?

409
00:54:11,916 --> 00:54:14,666
私は農家である彼女の父親に会いました

410
00:54:15,958 --> 00:54:17,083
まあ、彼は死んだ

411
00:54:17,833 --> 00:54:18,708
見た目はこんな感じ

412
00:54:19,333 --> 00:54:20,208
そして母親は？

413
00:54:20,625 --> 00:54:22,000
彼女は死んだと思う

414
00:54:22,416 --> 00:54:23,166
どうやって？

415
00:54:23,375 --> 00:54:25,125
分からない、彼女は亡くなった

416
00:54:26,291 --> 00:54:27,291
殺されたんですか？

417
00:54:28,666 --> 00:54:29,708
たぶん

418
00:54:35,208 --> 00:54:36,750
あなたは嘘がとても上手です

419
00:54:46,083 --> 00:54:47,250
小さな女の子はそれを見ましたか？

420
00:54:49,833 --> 00:54:50,833
これは可能です

421
00:54:53,916 --> 00:54:55,916
赤ちゃんにとってそれはたくさんのことです

422
00:55:05,833 --> 00:55:07,166
あなたの友人に申し訳ありません

423
00:55:11,916 --> 00:55:12,583
ありがとう

424
00:55:14,541 --> 00:55:15,791
彼のために祈ってもいいですか？

425
00:55:20,791 --> 00:55:21,666
あなたが望むように

426
00:55:25,750 --> 00:55:27,125
彼の名前は何でしたか？

427
00:55:31,375 --> 00:55:32,125
(エドワード)

428
00:55:34,833 --> 00:55:35,833
(エドワード)

429
00:55:39,333 --> 00:55:43,375
心を恐れさせないでください
あなたは主を信じ、私を信じているからです

430
00:55:45,458 --> 00:55:47,833
父の家にはたくさんの部屋があります

431
00:55:49,666 --> 00:55:51,791
そして私があなたのために場所を用意するとき

432
00:55:52,666 --> 00:55:55,041
私が来てあなたを連れて行きます

433
00:55:56,291 --> 00:55:57,458
そこが私がいる場所だから

434
00:55:58,083 --> 00:55:59,541
それもあるだろう

435
00:56:01,708 --> 00:56:03,625
あなたがどこに行っても、彼は道を知っているでしょう

436
00:56:25,291 --> 00:56:26,041
彼女はナイフを持っている

437
00:56:26,125 --> 00:56:27,458
- (マーガレット)?
-あなたは私を刺しました

438
00:56:28,666 --> 00:56:29,708
（マーガレット）！

439
00:56:32,791 --> 00:56:33,875
大丈夫です

440
00:56:35,166 --> 00:56:36,583
マーガレット、いや…

441
00:56:36,958 --> 00:56:38,958
大丈夫、マーガレット、大丈夫

442
00:56:42,833 --> 00:56:44,333
彼女はこの島を知りません

443
00:56:44,500 --> 00:56:45,875
周りにイノシシがいる

444
00:56:48,666 --> 00:56:50,125
- (マーガレット)!
- (マーガレット)!

445
00:56:51,333 --> 00:56:52,791
- (マーガレット)!
- (マーガレット)!

446
00:56:54,000 --> 00:56:55,041
（マーガレット）！

447
00:56:55,125 --> 00:56:56,375
（マーガレット）！

448
00:58:42,291 --> 00:58:43,125
あなた！

449
00:58:45,833 --> 00:58:46,541
あなた！

450
00:58:55,458 --> 00:58:56,375
それを私にください

451
00:59:10,291 --> 00:59:11,250
それを私にください

452
00:59:28,666 --> 00:59:30,166
あなたを傷つけたあの男たち…

453
00:59:33,666 --> 00:59:34,875
彼らはあなたがここにいるのを知っていますか？

454
00:59:48,333 --> 00:59:49,833
私の名前は何ですか?

455
00:59:55,666 --> 00:59:56,875
私の名前を言ってください

456
00:59:58,958 --> 00:59:59,958
(ランドルフ)

457
01:00:05,958 --> 01:00:07,000
そうです

458
01:00:12,500 --> 01:00:13,708
リトル・ジョンって誰ですか？

459
01:00:16,458 --> 01:00:18,875
この名前はありふれたものなので、決して発音しないでください

460
01:00:19,791 --> 01:00:23,208
発音しても
夜になると猫がやって来てあなたの舌を奪います

461
01:00:33,791 --> 01:00:34,708
大丈夫です

462
01:00:37,875 --> 01:00:38,916
寝てください

463
01:00:46,541 --> 01:00:47,708
嵐を見てみます

464
01:00:52,291 --> 01:00:54,166
オーケー、横になって

465
01:00:58,083 --> 01:00:59,083
目を閉じて

466
01:01:04,458 --> 01:01:05,583
寝てもいいよ

467
01:01:10,791 --> 01:01:11,791
睡眠

468
01:01:50,666 --> 01:01:52,416
持ち帰ってくれてありがとう

469
01:01:54,958 --> 01:01:56,000
これは大したことではなかった

470
01:02:01,833 --> 01:02:03,958
この修道院の話を知っていますか？

471
01:02:04,750 --> 01:02:05,625
いいえ

472
01:02:08,500 --> 01:02:13,416
先史時代、ここは場所でした
古代ドルイド僧にとって神聖なもの

473
01:02:15,583 --> 01:02:17,458
彼らは未知の神々を崇拝していた

474
01:02:19,166 --> 01:02:20,833
彼女はこれらの森で崇拝されていました

475
01:02:22,166 --> 01:02:25,958
それからずっと前にローマ人がやって来ました
彼らはこの場所の魔法を感じました

476
01:02:26,041 --> 01:02:27,875
それで彼らはそこに神殿を建てました

477
01:02:29,625 --> 01:02:32,958
次から次へと人々もこれを感じた
そして彼らは礼拝のためにここに来ました

478
01:02:34,916 --> 01:02:36,750
無数の神々、部族から部族へ

479
01:02:36,833 --> 01:02:39,416
彼らは話し方さえ知りませんでした
お互いに

480
01:02:40,791 --> 01:02:42,916
それでも、私たちは皆、惹かれていると感じました
この場所へ

481
01:02:45,208 --> 01:02:47,708
この島に魔法があると信じますか?

482
01:02:50,083 --> 01:02:51,833
そこには強さがあると信じています

483
01:02:54,625 --> 01:02:56,958
物語が持つ力を目の当たりにしました

484
01:02:59,583 --> 01:03:02,750
使用できます
男たちにひどいことをさせるために

485
01:03:04,041 --> 01:03:05,416
そして...

486
01:03:06,041 --> 01:03:07,958
恐ろしい話です

487
01:03:09,041 --> 01:03:10,041
そして物語

488
01:03:14,500 --> 01:03:15,291
いいえ

489
01:03:16,375 --> 01:03:17,791
どれも信用できない

490
01:03:18,750 --> 01:03:20,416
私たちは彼女を信用できません

491
01:03:23,000 --> 01:03:25,708
ナイフでパンを切る
人肉も切る

492
01:03:27,708 --> 01:03:28,958
それはバランスの問題です

493
01:03:30,083 --> 01:03:31,458
バランスは重要ですか？

494
01:03:34,458 --> 01:03:36,833
バランスは重要ではなかったと思います

495
01:03:37,875 --> 01:03:39,041
私たちが存在していた頃

496
01:03:41,625 --> 01:03:45,208
この世界はなぜ存在するのか、そして...

497
01:03:46,875 --> 01:03:48,708
私たちはそんな言葉を交わしなかった

498
01:03:49,958 --> 01:03:51,375
時々このことについて考えますか？

499
01:03:53,625 --> 01:03:57,666
驚異のバランス精度
この長い期間を通じて

500
01:03:59,375 --> 01:04:03,208
言葉を発するために必要なバランス
つまり言葉そのものが

501
01:04:03,750 --> 01:04:05,958
唇の間を通過する可能性があります...

502
01:04:08,333 --> 01:04:10,291
二つの心はそれを理解する

503
01:04:17,958 --> 01:04:18,875
(ランドルフ)

504
01:04:23,125 --> 01:04:24,166
ありがとう

505
01:05:43,416 --> 01:05:44,458
お腹が空いていませんか？

506
01:05:46,458 --> 01:05:47,333
いいえ？

507
01:06:20,375 --> 01:06:22,083
もうすぐ死ぬよ

508
01:06:23,541 --> 01:06:24,625
どうやって知っていますか？

509
01:06:27,041 --> 01:06:29,333
私はこれを心の底で感じています

510
01:06:31,666 --> 01:06:33,125
この気持ちは何ですか？

511
01:06:35,500 --> 01:06:36,791
これが正しいような気がする

512
01:06:48,875 --> 01:06:50,208
そこに誰かがいる

513
01:06:53,208 --> 01:06:54,875
水辺は人で賑わっていました

514
01:06:58,375 --> 01:06:59,458
足の周りに切り込みを入れることから始めます

515
01:07:00,125 --> 01:07:01,166
小傷

516
01:07:01,666 --> 01:07:02,708
いいですね、その他

517
01:07:05,041 --> 01:07:05,833
良い

518
01:07:09,333 --> 01:07:10,166
わかりました

519
01:07:11,000 --> 01:07:12,000
良い

520
01:07:12,583 --> 01:07:16,125
今度は前方、お腹まで、いいですね

521
01:07:17,166 --> 01:07:17,750
わかりました

522
01:07:18,125 --> 01:07:18,958
これをください

523
01:07:20,125 --> 01:07:21,000
これを見てください

524
01:07:21,250 --> 01:07:22,958
こうやって

525
01:07:23,875 --> 01:07:24,458
それで

526
01:07:24,708 --> 01:07:25,791
あなたは反対側の皮を剥ぎます

527
01:07:26,958 --> 01:07:29,666
いいよ、いいよ、引き上げて

528
01:08:05,958 --> 01:08:07,875
あなたは勇敢な若者です

529
01:08:09,250 --> 01:08:10,666
ありがとう、お姉ちゃん

530
01:08:12,500 --> 01:08:14,041
お腹は空いていますか、アーサー？

531
01:08:17,582 --> 01:08:18,750
お腹が空いたよ、お姉ちゃん

532
01:08:19,292 --> 01:08:21,750
サラは今夜あなたのためにおいしいディナーを用意します

533
01:08:21,832 --> 01:08:22,832
ニシンの煮込み

534
01:08:22,957 --> 01:08:24,042
ニシンの煮込み

535
01:08:26,292 --> 01:08:27,207
彼女が好きですか？

536
01:08:28,582 --> 01:08:30,375
- はい
- どこの出身ですか、アーサー？

537
01:08:34,417 --> 01:08:37,000
- 私の家族の農場は（キジク）の近くにあります
- キジクに近い？

538
01:08:37,207 --> 01:08:38,042
はい、先生

539
01:08:38,250 --> 01:08:39,667
- (ランドルフ)
- (ランドルフ)

540
01:08:40,332 --> 01:08:43,250
- (キジク) の近く
- ハンセン病患者は、あなたが姪を探していると言った

541
01:08:43,957 --> 01:08:45,667
- 本当
- 攻撃されましたか？

542
01:08:47,957 --> 01:08:49,667
- はい
- 路上で？

543
01:08:51,292 --> 01:08:52,207
はい

544
01:08:52,500 --> 01:08:54,332
-ここなら安全です
- どちらに？

545
01:08:56,332 --> 01:08:58,042
キジクへの道です、先生

546
01:08:59,332 --> 01:09:02,207
- あなたが生き残ったので主に感謝します
-主に本当に感謝しています

547
01:09:02,582 --> 01:09:06,042
梨の蜂蜜漬けはいかがですか？
とても勇気があったから夕食後ですか？

548
01:09:08,667 --> 01:09:11,000
- ありがとう、お姉さん
- 良い

549
01:09:24,457 --> 01:09:25,417
リトルマーガレット

550
01:09:27,292 --> 01:09:31,082
その男はアーサーと呼ばれた。
修道院に来る前に彼に会ったことがありますか?

551
01:09:35,167 --> 01:09:35,750
(マーガレット)

552
01:09:43,417 --> 01:09:44,250
男性...

553
01:09:45,500 --> 01:09:46,917
あなたのお父さんを傷つけた男たち

554
01:09:49,625 --> 01:09:51,042
彼らの顔を見ましたか？

555
01:09:52,417 --> 01:09:53,917
父は私に逃げるように言いました

556
01:10:04,957 --> 01:10:06,332
父は祈るのをやめた

557
01:10:08,125 --> 01:10:09,207
彼は怒っていた

558
01:10:10,832 --> 01:10:12,125
彼は心の中で祈っていた

559
01:10:15,500 --> 01:10:16,500
私の父の名前は何ですか?

560
01:10:21,125 --> 01:10:22,457
あなたのお父さんはあなたのお父さんです

561
01:10:35,082 --> 01:10:35,832
彼を私のところに連れてきてください

562
01:10:46,457 --> 01:10:47,707
これは素晴らしい作品です

563
01:10:53,875 --> 01:10:55,707
ここがどのようにハマっているかがわかります

564
01:10:58,042 --> 01:11:00,750
今、バランスを取らなければなりません
安定して曲がるように

565
01:11:02,082 --> 01:11:05,667
ここの部分を薄くする必要がありますね。

566
01:11:11,167 --> 01:11:12,417
作ってもらえますか？

567
01:11:15,457 --> 01:11:16,792
弓を作ってもらいましょうか？

568
01:11:21,500 --> 01:11:22,542
わかりました

569
01:11:30,792 --> 01:11:34,042
今日私はルクレティウスという詩人の話を思い出しました。

570
01:11:36,582 --> 01:11:38,500
原子と呼ばれるものについての本

571
01:11:40,332 --> 01:11:44,167
一方、分解してみると
木も人も石も

572
01:11:44,250 --> 01:11:48,707
これらは目に見えない最小の部分になります
どれを構成するのか...

573
01:11:49,292 --> 01:11:50,832
すべては創造された

574
01:11:53,167 --> 01:11:57,457
これらの原子は真空中を浮遊します

575
01:12:00,417 --> 01:12:03,332
そして時々、全く理由もなく
進路を変える

576
01:12:06,457 --> 01:12:08,500
その大きさは髪の毛よりもさらに小さい

577
01:12:13,542 --> 01:12:15,082
これがなかったら...

578
01:12:15,917 --> 01:12:17,292
小さな変化は...

579
01:12:18,292 --> 01:12:21,457
期待できないもの
それは原子に強制的に...

580
01:12:21,832 --> 01:12:23,875
交差と相互間の移動...

581
01:12:27,375 --> 01:12:30,082
彼は空の下では何も見つけられなかっただろう

582
01:15:14,125 --> 01:15:15,750
はい、いいですね

583
01:15:16,667 --> 01:15:17,417
より強力に

584
01:15:17,917 --> 01:15:19,500
よくやった、よかった

585
01:15:24,125 --> 01:15:24,832
より強力に

586
01:15:25,500 --> 01:15:26,582
これをやらせてください

587
01:15:28,582 --> 01:15:29,500
これをノックしてください

588
01:15:30,957 --> 01:15:33,125
よかった、よくやった

589
01:15:34,207 --> 01:15:34,792
良い

590
01:15:38,082 --> 01:15:39,582
あなたの弓にはどれが適していると思いますか？

591
01:15:40,542 --> 01:15:41,750
見てみましょう

592
01:15:42,750 --> 01:15:43,707
わかりました

593
01:15:44,750 --> 01:15:46,332
ハク、二人とも大丈夫だよ

594
01:15:57,957 --> 01:16:01,332
マーガレット、マーガレット、遊びに来て

595
01:16:41,707 --> 01:16:42,457
(アーサー)

596
01:16:44,082 --> 01:16:45,042
罠を仕掛けるのは得意ですか？

597
01:16:45,957 --> 01:16:46,707
はい

598
01:16:47,042 --> 01:16:48,875
いいよ、強い手が必要だよ、さあ

599
01:17:02,707 --> 01:17:03,917
あなたの家族は土地を所有していますか？

600
01:17:05,832 --> 01:17:06,625
はい

601
01:17:08,875 --> 01:17:10,000
あなたは何人ですか?

602
01:17:12,500 --> 01:17:13,500
分かりません

603
01:17:20,667 --> 01:17:21,667
大丈夫ですか？

604
01:17:23,375 --> 01:17:27,042
大丈夫、大丈夫
でも私は以前ほど若くない

605
01:17:29,792 --> 01:17:31,332
助けが必要です
それだけです

606
01:17:36,332 --> 01:17:37,292
ありがとう

607
01:17:39,042 --> 01:17:40,957
彼らはあなたを激しく殴りました

608
01:17:43,167 --> 01:17:44,417
- はい
- 誰がこれをやったのですか?

609
01:17:46,917 --> 01:17:49,375
男だけど男もいる

610
01:17:50,917 --> 01:17:52,875
- 山賊
- 男、山賊？

611
01:17:53,957 --> 01:17:54,667
はい

612
01:17:54,917 --> 01:17:55,917
見てもいいですか？

613
01:18:01,832 --> 01:18:03,000
とても強い一撃でした

614
01:18:04,792 --> 01:18:06,082
生き残れたのは幸運だ

615
01:18:06,417 --> 01:18:07,292
あなたは幸運な少年です

616
01:18:07,542 --> 01:18:08,082
はい

617
01:18:08,250 --> 01:18:09,750
感謝すべきだ
あなたは生きているから

618
01:18:10,625 --> 01:18:11,375
はい

619
01:18:11,542 --> 01:18:12,792
太い木の棒を使う

620
01:18:20,625 --> 01:18:22,375
幸運なことに、彼女はあなたの頭をもぎ取らなかった

621
01:18:27,167 --> 01:18:28,625
(ランドルフ)

622
01:18:31,207 --> 01:18:32,917
(ランドルフ)

623
01:18:35,707 --> 01:18:36,667
（むし）

624
01:18:40,500 --> 01:18:43,082
巫女さんから「来てほしい」と頼まれました。

625
01:19:24,667 --> 01:19:26,125
激しい痛みを感じますか？

626
01:19:35,832 --> 01:19:37,917
木を覚えていますか？

627
01:19:40,500 --> 01:19:42,457
梨、リンゴ、エルダーベリー

628
01:19:45,000 --> 01:19:46,000
素晴らしい

629
01:19:56,957 --> 01:20:01,667
あなたは自分が最も大切な人であることを知っています
若いマーガレットの人生において

630
01:20:04,042 --> 01:20:05,250
私は重要ではありません

631
01:20:17,832 --> 01:20:20,875
すべての人々のことを考えてください
あなたは人生で彼らに会ったことがあります

632
01:20:24,582 --> 01:20:27,125
私たちは彼ら全員にとって大切な人でした

633
01:20:34,832 --> 01:20:37,792
ガイ・オブ・ギズボーンの物語を知っていますか...

634
01:20:39,917 --> 01:20:41,207
そしてロビンフッドは？

635
01:20:46,707 --> 01:20:47,625
はい

636
01:20:52,875 --> 01:20:54,875
あなたが彼を殺したと彼らは言います

637
01:20:57,250 --> 01:20:58,792
本当に首を切り落としたのか？

638
01:20:58,957 --> 01:21:01,957
-あなたは混乱しています、ハンセン病患者
- 誰にも言いません

639
01:21:04,832 --> 01:21:07,625
しかし、死の床にある人には決して嘘をつかないでください

640
01:21:10,250 --> 01:21:11,292
それで...

641
01:21:11,832 --> 01:21:13,750
本当に首を切り落としたのか？

642
01:21:17,375 --> 01:21:19,000
ギズボーン出身の人はいなかった。

643
01:21:19,832 --> 01:21:22,292
それはたくさんあるうちのひとつに過ぎなかった
語り継がれる物語の中から

644
01:21:25,167 --> 01:21:26,792
でも私は他の男の首を切り落とした

645
01:21:34,582 --> 01:21:36,417
本当に覚えていないのですか？

646
01:21:38,917 --> 01:21:39,917
いいえ

647
01:21:41,125 --> 01:21:42,832
その名前を考えてください

648
01:21:47,500 --> 01:21:49,832
誰かがいた
彼の名前はギズボーン出身のガイです。

649
01:21:53,625 --> 01:21:55,332
しかし、あなたは彼の首を切り落としませんでした

650
01:21:58,250 --> 01:21:59,875
むしろ耳が切り取られていた

651
01:22:07,582 --> 01:22:12,582
あなたは別の人生にいると言いました
あなたは彼と飲み物を共有するつもりでした

652
01:22:14,832 --> 01:22:16,292
これを覚えていますか？

653
01:22:28,375 --> 01:22:31,082
どうやら私たちは別の人生を見つけたようです

654
01:22:38,542 --> 01:22:39,417
そして今...

655
01:22:39,707 --> 01:22:43,625
不当な行為がある
そうしないでください

656
01:22:46,457 --> 01:22:50,082
あなたも死ぬまで果樹園を守るでしょう

657
01:22:53,792 --> 01:22:55,875
巫女さんが奉仕してくれる

658
01:22:57,707 --> 01:23:01,042
そしてこの修道院の人々は
過去も未来も

659
01:23:05,917 --> 01:23:09,542
でも禁止されてるよ
いつでも

660
01:23:12,250 --> 01:23:16,707
あの良き平和な時代に

661
01:23:19,832 --> 01:23:23,167
巫女さんに自分の正体を伝えるために

662
01:23:29,457 --> 01:23:30,375
なぜですか？

663
01:23:33,082 --> 01:23:34,625
なぜなら...

664
01:23:36,250 --> 01:23:41,207
名前のない死者たちの一人
あなたの心の影には彼らに向けた顔はない

665
01:23:44,457 --> 01:23:46,082
彼は別の人生にいた

666
01:23:48,957 --> 01:23:50,375
彼女の恋人

667
01:23:58,707 --> 01:23:59,750
約束してください

668
01:24:05,125 --> 01:24:06,042
(ロビン)

669
01:24:08,042 --> 01:24:09,207
約束してください

670
01:25:41,207 --> 01:25:42,500
さようなら、ブリジッド。

671
01:25:56,042 --> 01:25:56,750
(アーサー)

672
01:25:59,625 --> 01:26:00,332
さあ

673
01:26:03,792 --> 01:26:05,707
向こう岸に小さな女の子がいる

674
01:26:07,332 --> 01:26:08,542
たぶん彼女はあなたの姪です

675
01:26:10,875 --> 01:26:13,082
ハンセン病患者はあなたが探していると言った
亡くなった姪っ子のこと

676
01:26:14,457 --> 01:26:15,457
はい

677
01:26:16,500 --> 01:26:17,500
もしかして彼女なのでしょうか？

678
01:26:17,750 --> 01:26:18,792
見てみましょう

679
01:26:58,207 --> 01:27:00,125
人の気配が無い

680
01:27:01,500 --> 01:27:02,667
待たなければなりません

681
01:27:03,707 --> 01:27:05,082
もしかしたら彼らは戻ってくるかもしれない

682
01:27:27,375 --> 01:27:28,500
あなたの名前は何ですか？

683
01:27:32,707 --> 01:27:33,542
(アーサー)

684
01:27:35,042 --> 01:27:36,792
私に嘘をついて時間を無駄にしないでください

685
01:27:37,167 --> 01:27:38,332
あなたの本名は何ですか?

686
01:27:43,332 --> 01:27:44,125
(グッドウィン)

687
01:27:47,707 --> 01:27:49,707
あなたが決めます、ゴドウィン。

688
01:27:50,292 --> 01:27:52,542
自分でやるつもりなら

689
01:27:53,582 --> 01:27:55,167
または家族を連れてきてください

690
01:27:58,542 --> 01:27:59,375
どの動詞ですか？

691
01:27:59,832 --> 01:28:01,417
何人の男を殺したんだ、ゴディン？

692
01:28:03,332 --> 01:28:06,042
何人の子供を殺しましたか？

693
01:28:11,457 --> 01:28:14,167
たくさん殺しました
だから番号は教えられない

694
01:28:16,207 --> 01:28:17,957
あなたの人生を超えた期間のために

695
01:28:18,292 --> 01:28:22,750
私はずっと前に殺した人々の親戚を殺し続けてきた
最初のものは思い出せません

696
01:28:23,167 --> 01:28:25,417
持っていなかった人の中では
それなら意味が分からないんですが…

697
01:28:26,750 --> 01:28:30,957
しかし、彼らの兄弟、子供たち、孫たちは私のことを覚えています

698
01:28:32,292 --> 01:28:34,250
今私は彼らを殺さなければなりません

699
01:28:35,250 --> 01:28:36,625
何度も何度も

700
01:28:37,957 --> 01:28:41,500
影などの別の形でまた

701
01:28:43,207 --> 01:28:45,167
そしてまた、それは決して止まらない

702
01:28:48,957 --> 01:28:50,375
それは呪いだよ、ゴドウィン。

703
01:28:52,582 --> 01:28:56,500
それはあなたが自分自身に課した呪いです
たとえ職務外でやったとしても

704
01:28:57,750 --> 01:28:59,792
あなたの義務は関係ありません

705
01:29:00,750 --> 01:29:03,625
この世界は血しか気にしない

706
01:29:05,457 --> 01:29:07,542
そして彼がお返しに与えるのは血だけだ

707
01:29:10,417 --> 01:29:12,957
でも、子供を殺したいのですか、ゴドウィン？

708
01:29:15,750 --> 01:29:19,417
責任を負いたいですか？
幼い女の子を殺すことについて？

709
01:29:23,042 --> 01:29:23,917
いいえ

710
01:29:35,957 --> 01:29:37,250
あなたのお父さんは亡くなったのですか？

711
01:29:39,167 --> 01:29:40,207
そしてあなたの叔父さんたちは？

712
01:29:43,417 --> 01:29:45,000
私は残っている最古の人間です

713
01:29:49,667 --> 01:29:51,332
あなたにとって他に誰がまだ生きていますか、ゴドウィン？

714
01:29:53,582 --> 01:29:54,582
私の母

715
01:29:56,332 --> 01:29:57,457
そして私の叔母たち

716
01:29:59,125 --> 01:30:00,250
そして私の姉妹たち

717
01:30:00,875 --> 01:30:02,332
グッドウィン、家はありますか？

718
01:30:04,875 --> 01:30:05,667
はい

719
01:30:05,875 --> 01:30:06,917
家に帰りなさい

720
01:30:08,167 --> 01:30:10,625
血の負債はすべて返済したと家族に伝えてください

721
01:30:11,500 --> 01:30:13,082
いつかは返済されるだろう

722
01:30:15,542 --> 01:30:16,917
ベッドで寝てください

723
01:30:17,875 --> 01:30:21,917
家族と共有する人生に感謝しましょう

724
01:30:23,832 --> 01:30:25,332
そしてここに戻ってきたら

725
01:30:26,832 --> 01:30:30,167
あなたは人生のこの機会を逃しています
今あなたにあげるのは

726
01:30:31,917 --> 01:30:35,250
あなたの喉を切り裂いてやる、そしてもうあなたのことは考えない

727
01:30:42,250 --> 01:30:43,292
今すぐ行きましょう

728
01:30:45,957 --> 01:30:47,292
そして振り返らないでください

729
01:31:41,832 --> 01:31:43,375
あなたはいなくなったと思った

730
01:31:53,625 --> 01:31:55,250
私は無法者のロビンです

731
01:31:59,082 --> 01:32:02,417
私がモンスターであることを知っておくべきです

732
01:32:04,957 --> 01:32:06,542
私はランドルフではありません

733
01:32:09,332 --> 01:32:12,250
私は無法者（ロビン・フッド）

734
01:32:28,000 --> 01:32:29,042
ごめんなさい

735
01:34:29,457 --> 01:34:30,875
出発しなければならないと教えてください

736
01:34:33,625 --> 01:34:34,832
今から出発します

737
01:34:42,917 --> 01:34:43,957
ベッドに入る

738
01:35:04,125 --> 01:35:05,625
- (ブリジット)...
-横になる

739
01:38:31,457 --> 01:38:33,542
あなたは私の夫を生きたまま焼き殺した

740
01:38:39,042 --> 01:38:42,750
その時彼はもう死んでいたという夢を見た
しかし、そうでなければなぜドアに鍵をかけたのでしょうか？

741
01:38:47,875 --> 01:38:51,707
我が家の灰の中を探しているような気がした
まるで一生のように

742
01:38:55,167 --> 01:38:56,707
彼はとても小さく見えた

743
01:38:58,917 --> 01:39:02,125
彼は隅に身を寄せた
多くは消えてしまった

744
01:39:07,332 --> 01:39:10,082
でも、どんな夢を見ても
私は彼がその時まだ生きていたことを知っています

745
01:39:15,167 --> 01:39:19,792
だって最後まで
彼は私たちの子供たちをご自分の体で覆いました

746
01:40:08,042 --> 01:40:09,082
(ランドルフ)

747
01:40:11,792 --> 01:40:12,792
これが私です

748
01:41:07,207 --> 01:41:09,042
「人々はロビン・フッドについて話します。」

749
01:41:14,292 --> 01:41:15,792
「彼らは彼の物語を語ります」

750
01:41:22,207 --> 01:41:23,667
「全部嘘だよ」

751
01:41:27,667 --> 01:41:30,250
「昔ついた嘘」

752
01:41:32,167 --> 01:41:33,875
「愚か者たちに金を払うために…」

753
01:41:35,417 --> 01:41:37,332
「私を追いかけて暗闇へ」

754
01:41:46,832 --> 01:41:47,792
(ロビン)

755
01:41:54,542 --> 01:41:56,042
彼らはあなたに何をしましたか?

756
01:42:02,332 --> 01:42:03,667
恐れないでください

757
01:42:06,167 --> 01:42:08,542
あなたをこの場所から救い出します

758
01:42:10,875 --> 01:42:12,917
小さなマーガレットを救います

759
01:42:14,917 --> 01:42:17,750
私たちは一緒に新しい生活を始めます

760
01:42:18,542 --> 01:42:19,707
(エドワード)

761
01:42:23,957 --> 01:42:25,917
あなたの妻について教えてください

762
01:42:35,750 --> 01:42:36,792
私の妻

763
01:42:39,875 --> 01:42:40,957
(マーガレット)

764
01:42:45,375 --> 01:42:46,375
(マーガレット)

765
01:42:48,792 --> 01:42:50,667
私の妻、マーガレット。

766
01:42:53,082 --> 01:42:54,582
それを説明してください

767
01:42:57,292 --> 01:42:58,542
それを説明しますか？

768
01:43:03,042 --> 01:43:04,082
彼女には髪がある...

769
01:43:06,500 --> 01:43:07,792
赤っぽい…

770
01:43:09,417 --> 01:43:11,332
夕日

771
01:43:14,375 --> 01:43:17,500
夏の夕日のように

772
01:43:24,500 --> 01:43:30,625
夏の夕日のような赤

773
01:43:49,250 --> 01:43:50,292
(ロビン)

774
01:43:56,582 --> 01:43:58,792
あなたは自分の偉大な死を見つけましたか？

775
01:44:59,707 --> 01:45:01,375
人生を終える準備はできています

776
01:45:08,792 --> 01:45:10,417
この人生はあなたのおかげです

777
01:45:18,332 --> 01:45:19,707
残忍です

778
01:45:24,332 --> 01:45:26,000
でも、私はこの人生をあなたのおかげです

779
01:45:27,167 --> 01:45:28,417
あなたは私に何も借りていません

780
01:45:33,917 --> 01:45:36,082
私はこれまで誰も殺したことがありません

781
01:45:40,500 --> 01:45:42,792
これは花の剪定に似ているかもしれません

782
01:45:45,457 --> 01:45:46,750
そんなはずはない

783
01:45:46,832 --> 01:45:49,167
はい、そんなはずはありません

784
01:45:50,750 --> 01:45:52,207
でもそうかもしれない

785
01:45:57,792 --> 01:46:00,082
この島に来る人たちを助けます

786
01:46:03,125 --> 01:46:04,125
私は彼らを癒します

787
01:46:08,332 --> 01:46:09,332
お願いします

788
01:46:15,042 --> 01:46:16,332
治してください

789
01:47:12,082 --> 01:47:13,417
リトルマーガレット

790
01:47:19,417 --> 01:47:21,500
あなたのお父さんの名前はジョンでした。

791
01:47:31,082 --> 01:47:33,167
私は彼のことを何年も前から知っていました

792
01:47:34,625 --> 01:47:36,332
彼があなたの父親になる前に

793
01:47:42,542 --> 01:47:43,707
彼に会いました...

794
01:47:45,375 --> 01:47:47,500
ある日橋を渡っているとき

795
01:47:49,000 --> 01:47:50,582
轟音を立てる川の上で

796
01:47:53,832 --> 01:47:55,125
彼は頑固だった

797
01:47:58,332 --> 01:48:00,250
彼は諦めていなかった

798
01:48:02,625 --> 01:48:04,082
男の前ではない

799
01:48:05,292 --> 01:48:06,625
私の目の前にもいない

800
01:48:10,167 --> 01:48:13,707
それで私たちは格闘した...あの橋の上で

801
01:48:15,957 --> 01:48:18,917
打撃を交わした

802
01:48:21,207 --> 01:48:23,582
私は彼の側頭部を殴りました

803
01:48:26,250 --> 01:48:28,375
彼は私のお腹を殴りました

804
01:48:29,750 --> 01:48:32,042
私はその橋の上でよろめきました

805
01:48:33,875 --> 01:48:35,082
そして彼は私を水の中に投げ込みました

806
01:48:36,542 --> 01:48:38,457
お尻に

807
01:48:42,625 --> 01:48:44,582
それから私は水から引き上げました

808
01:48:45,667 --> 01:48:47,207
そして私は骨まで濡れています

809
01:48:49,082 --> 01:48:50,332
私たちは抱き合った

810
01:48:53,917 --> 01:48:55,542
私たちはあなたのお父さんに電話しました

811
01:48:56,457 --> 01:48:57,625
リトル・ジョン

812
01:48:59,332 --> 01:49:01,332
私たちは何年も住んでいた

813
01:49:04,707 --> 01:49:07,875
緑のジャングルの無法者のように

814
01:49:11,375 --> 01:49:12,917
宴会を開催しました

815
01:49:14,207 --> 01:49:15,167
そして...

816
01:49:15,957 --> 01:49:19,500
シンプルなものにシルバーを与えました

817
01:49:24,250 --> 01:49:25,332
いや...

818
01:49:36,832 --> 01:49:38,707
でも私たちはその銀を盗んだ

819
01:49:44,917 --> 01:49:46,292
私たちが盗んだんです...

820
01:49:47,750 --> 01:49:48,625
誰が...

821
01:49:49,542 --> 01:49:50,957
邪悪な者たちの中で

822
01:49:55,875 --> 01:49:57,125
分かりますか？

823
01:49:59,625 --> 01:50:00,875
悪者たち

824
01:50:16,125 --> 01:50:17,207
あなたのお父さんは...

825
01:50:18,875 --> 01:50:20,375
彼は私にこれを言ってほしかったでしょう

826
01:50:26,832 --> 01:50:28,957
彼はあなたをとても愛していたから

827
01:50:33,207 --> 01:50:35,332
誰にも言っちゃいけないよ

828
01:50:37,207 --> 01:50:39,375
あなたが一緒に遊んでいる子供たちさえも

829
01:50:41,207 --> 01:50:44,707
あなたは彼らにあなたの父親の名前を決して教えてはいけません

830
01:50:49,082 --> 01:50:50,957
世界には悪い人たちがいます

831
01:50:54,000 --> 01:50:57,250
彼らはあなたのお父さんにとても怒っています

832
01:51:01,957 --> 01:51:03,707
そして彼らはあなたにとても怒っています

833
01:51:09,125 --> 01:51:11,250
このことは秘密にしておいてもいいですか？

834
01:51:13,832 --> 01:51:16,417
この秘密は守れます
ああ、小さなマーガレット

835
01:51:18,917 --> 01:51:19,957
それはできますか？

836
01:51:24,750 --> 01:51:25,582
良い

837
01:51:28,250 --> 01:51:29,832
さあ、私の側に来てください

838
01:51:39,917 --> 01:51:40,957
これを取ってください

839
01:51:43,082 --> 01:51:44,375
なぜ小さいと言われたのですか？

840
01:51:45,542 --> 01:51:46,457
何？

841
01:51:47,667 --> 01:51:49,500
なぜ私の父はリトルと呼ばれたのですか？

842
01:51:55,792 --> 01:51:57,957
私が彼を見つけたとき、彼は若かったから

843
01:51:59,917 --> 01:52:01,000
あなたと同じように

844
01:52:09,207 --> 01:52:10,125
その上に糸を張ります

845
01:52:33,750 --> 01:52:36,667
あなたが見たように足で曲げてください

846
01:52:53,457 --> 01:52:54,375
良い

847
01:52:58,167 --> 01:52:59,582
窓へ向かう

848
01:53:20,582 --> 01:53:21,500
そして今...

849
01:53:23,707 --> 01:53:24,917
矢印を入れて

850
01:53:33,750 --> 01:53:38,375
水と空が接する点を見つける

851
01:53:43,667 --> 01:53:45,875
この矢を口の中に引き込みます

852
01:53:49,875 --> 01:53:51,082
そしてそれを修正してください

853
01:53:52,957 --> 01:53:55,042
発売したら教えてあげるよ

854
01:53:58,167 --> 01:53:59,707
そして私がそうするとき

855
01:54:00,582 --> 01:54:02,125
あなたは彼を手放さない

856
01:54:05,207 --> 01:54:07,375
むしろ、安定性を損なうだけです

857
01:54:12,375 --> 01:54:13,375
さて...

858
01:54:14,957 --> 01:54:16,582
ターゲットに注意してください

859
01:54:19,792 --> 01:54:22,125
体は常に動き続けます

860
01:54:25,332 --> 01:54:29,750
矢がまっすぐに射出されるときの感触

861
01:54:32,957 --> 01:54:34,875
ダンスのリズムが見つかるよ

862
01:54:37,542 --> 01:54:39,917
起動するかどうかを尋ねるまでピン留めしてください

863
01:54:43,542 --> 01:54:44,832
あなたは強いです

864
01:54:46,292 --> 01:54:47,500
感じてください...

865
01:54:49,457 --> 01:54:50,832
その揺れで

866
01:54:54,250 --> 01:54:55,417
あのダンスで

867
01:55:02,750 --> 01:55:03,832
今すぐ解放してください

868
01:57:20,875 --> 01:57:25,417
「北と東の間の風」

869
01:57:26,375 --> 01:57:29,375
「とても寒かったです」

870
01:57:31,250 --> 01:57:35,292
「あるいは、少なくとも私は寒さを感じました。」

871
01:57:36,125 --> 01:57:39,250
「私の服は薄くてみすぼらしいものでした。」

872
01:57:40,457 --> 01:57:48,082
「草が露で濡れている」
槍状の葉を強く曲げます

873
01:57:49,292 --> 01:57:58,957
「低菊も頭を下げた」
「涙よりも低い」

874
01:58:01,292 --> 01:58:06,082
「悲しみを抱えて生まれた、運のない青年。」

875
01:58:07,082 --> 01:58:09,500
「貧困の追放された息子」

876
01:58:11,417 --> 01:58:19,125
「世界は私をめちゃくちゃにし、軽蔑し、嘲笑しました。」

877
01:58:20,667 --> 01:58:24,125
「私の悲しみがどんなに大きいように見えても、それは比べようのないものです。」

878
01:58:24,707 --> 01:58:26,957
「でも、本当にすごいんです。」

879
01:58:28,125 --> 01:58:31,957
「ここで私に対する悲しみが流れ出した」

880
01:58:33,207 --> 01:58:37,042
「そこで彼女は同等であることがわかります。」

881
01:58:38,957 --> 01:58:42,750
「土地も手足ももう存在しない。」

882
01:58:43,667 --> 01:58:46,375
「牧草地もなくなってしまった。」

883
01:58:48,457 --> 01:58:52,332
「緑の平原、牧草地、沼地」

884
01:58:53,082 --> 01:58:55,750
全部切り取られて消えてしまいました。

885
01:58:57,000 --> 01:59:04,500
「緑の場所と一本の木が残っています。」

886
01:59:05,125 --> 01:59:08,875
「あなたの故郷の平原は何もないところです。」

887
01:59:09,750 --> 01:59:14,167
「しかし、それはあなたにとって高価です。」

888
01:59:49,417 --> 01:59:53,332
「私の銀行の冠を飾っている木は何ですか？」

889
01:59:53,832 --> 01:59:56,125
「ここには何の柳が咲いていましたか？」

890
01:59:57,957 --> 02:00:01,875
「それを切った斧のように堅い」

891
02:00:02,500 --> 02:00:05,292
「あの惨めな奴らは鈍感だ」

892
02:00:06,625 --> 02:00:09,917
「手が痛くても」

893
02:00:10,500 --> 02:00:13,332
「当たった斧を研ぎました」

894
02:00:13,957 --> 02:00:17,207
「この畑を所有していたのは彼らだった。」

895
02:00:18,207 --> 02:00:20,667
「彼らは崩壊することを計画していませんでした。」

896
02:00:22,457 --> 02:00:26,707
「彼らの敵も私の敵も敵だ」
「法に反する反逆者たち」

897
02:00:27,542 --> 02:00:30,332
「しかし、彼らは自分たちの法律に従います。」

898
02:00:32,042 --> 02:00:35,332
「正義を果たせない者は
切り取られた翼はそれに対抗するためのものだ。」

899
02:00:36,042 --> 02:00:38,707
「しかし、彼女は金の前に降伏を余儀なくされました。」

900
02:00:39,875 --> 02:00:43,957
「私とあなたの愚か者たちよ。」

901
02:00:44,457 --> 02:00:47,082
「彼らはここですべて破壊されました。」

902
02:00:48,042 --> 02:00:51,125
「たとえ木が倒れたわけでもないのに。」

903
02:00:52,457 --> 02:00:56,125
「そして彼らは何の道具も手に持っていませんでした。」

904
02:00:57,082 --> 02:01:01,167
「さよなら、いつもの畑」

905
02:01:02,042 --> 02:01:04,792
「救えるものは何もない」

906
02:01:06,292 --> 02:01:09,957
「平原と緑の牧草地の残骸」

907
02:01:10,707 --> 02:01:13,832
「彼女を墓に落としてください」

908
02:01:15,042 --> 02:01:17,457
「反射は致命的です。」

909
02:01:17,667 --> 02:01:22,417
「道徳的基盤を検討しながら」

910
02:01:23,625 --> 02:01:27,457
「緑の変化は呪われます。」

911
02:01:28,332 --> 02:01:32,667
「人間の人生において」


