1 00:00:30,100 --> 00:00:34,355 (În rolul principal pe Saeko Matsushita) 2 00:00:46,500 --> 00:00:48,491 Eu și soțul meu de 50 de ani 3 00:00:48,900 --> 00:00:50,231 Căsătorit de șapte ani 4 00:00:51,433 --> 00:00:52,491 Ocazional acum 5 00:00:53,033 --> 00:00:55,024 Soțul meu încă va pofti de mine 6 00:02:00,366 --> 00:02:03,028 Atât de confortabil 7 00:02:28,766 --> 00:02:30,222 A intrat 8 00:04:24,233 --> 00:04:25,165 Misaki 9 00:04:25,300 --> 00:04:27,291 Foarte confortabil 10 00:04:31,566 --> 00:04:33,955 Vino sus 11 00:05:24,900 --> 00:05:26,629 Intră din spate 12 00:06:34,633 --> 00:06:36,089 Întoarce-te 13 00:07:17,700 --> 00:07:20,760 atinge-mi sfârcurile 14 00:07:56,900 --> 00:07:58,765 odihnă 15 00:08:13,566 --> 00:08:16,763 esti obosit? 16 00:08:19,966 --> 00:08:21,297 E în regulă 17 00:08:21,833 --> 00:08:24,631 nu-mi pasă 18 00:08:24,900 --> 00:08:26,492 Îmi pare rău 19 00:08:28,233 --> 00:08:30,497 suntem soț și soție 20 00:08:31,566 --> 00:08:34,228 Nu o ascunde 21 00:08:37,966 --> 00:08:40,890 Sunt foarte mulțumit 22 00:08:51,166 --> 00:08:58,231 (Prima dată l-am mințit pe soțul meu) 23 00:09:05,566 --> 00:09:06,897 - Bună dimineața - Bună dimineața 24 00:09:08,500 --> 00:09:09,956 - Poftim-Mulțumesc 25 00:09:16,766 --> 00:09:18,631 iubesc 26 00:09:18,633 --> 00:09:21,830 Soțul meu este cu 20 de ani mai mare decât mine 27 00:09:25,300 --> 00:09:27,564 Teoria adunării oamenilor 28 00:09:27,700 --> 00:09:29,827 Trebuie să aduc ceva mâine 29 00:09:31,300 --> 00:09:33,564 Atunci gătește ceva 30 00:09:41,166 --> 00:09:43,157 Ce? 31 00:09:43,566 --> 00:09:45,955 Genul ăsta de afirmație 32 00:09:45,966 --> 00:09:48,491 -Da, spune-o așa 33 00:09:49,433 --> 00:09:51,298 Fii mai matur 34 00:09:51,566 --> 00:09:53,295 aduna oameni 35 00:09:53,300 --> 00:09:55,165 Inițial cei doi erau vecini 36 00:09:56,633 --> 00:09:58,089 De când eram copil 37 00:09:58,500 --> 00:10:01,424 Sunt foarte iubit de soțul meu 38 00:10:02,366 --> 00:10:04,231 De obicei, de trei ori pe săptămână 39 00:10:04,766 --> 00:10:06,631 Vino și mănâncă așa 40 00:10:06,766 --> 00:10:08,893 -Încă o băutură -Bine 41 00:10:09,033 --> 00:10:12,355 -Ce ar trebui să fac dacă sunt beat? -Bea. 42 00:10:13,300 --> 00:10:15,165 Ai ceva ce vrei 43 00:10:15,166 --> 00:10:16,497 Doar contactați-mă 44 00:10:16,633 --> 00:10:18,624 - Haide. - Am plecat. 45 00:10:21,033 --> 00:10:23,297 Relația este foarte bună 46 00:10:23,700 --> 00:10:25,156 si tu 47 00:10:25,700 --> 00:10:27,031 Nu există niciun secret între voi doi, nu? 48 00:10:27,833 --> 00:10:30,495 Niciuna 49 00:10:33,166 --> 00:10:34,224 ai o prietena? 50 00:10:34,500 --> 00:10:35,956 Încă nu există? 51 00:10:36,500 --> 00:10:38,092 Nu 52 00:10:38,366 --> 00:10:41,426 Foarte neașteptat 53 00:10:41,700 --> 00:10:44,089 Mă simt foarte binevenit 54 00:10:47,833 --> 00:10:49,027 Am pe cineva care îmi place 55 00:10:50,233 --> 00:10:52,758 Da, cine este? 56 00:10:57,033 --> 00:10:57,965 Misaki 57 00:10:58,766 --> 00:11:00,757 aceasta 58 00:11:00,900 --> 00:11:02,492 Nu mai glumi 59 00:11:09,033 --> 00:11:10,489 la întâlnire 60 00:11:11,700 --> 00:11:14,498 Minți? 61 00:11:15,433 --> 00:11:16,365 Misaki 62 00:11:17,300 --> 00:11:18,892 Există o umbrelă? 63 00:11:21,300 --> 00:11:22,631 așteaptă o clipă 64 00:11:32,100 --> 00:11:33,294 Care? 65 00:11:34,766 --> 00:11:35,698 Acesta 66 00:11:36,100 --> 00:11:38,364 - Am găsit - nu? 67 00:11:38,500 --> 00:11:39,694 Foarte necesar 68 00:11:39,966 --> 00:11:41,422 Du-te repede 69 00:11:41,566 --> 00:11:42,897 Pot să-l pun acolo? 70 00:11:43,700 --> 00:11:45,429 Adunarea oamenilor? 71 00:11:45,700 --> 00:11:48,362 - Îmi pare rău - am înțeles. 72 00:11:54,233 --> 00:11:58,090 Începând de la întâlnirea cu tine 73 00:12:11,033 --> 00:12:12,489 aceasta 74 00:12:14,900 --> 00:12:18,222 Ai fost beat înainte? 75 00:12:21,700 --> 00:12:23,156 că 76 00:12:24,500 --> 00:12:25,558 nu fals 77 00:12:27,833 --> 00:12:28,891 ce 78 00:12:32,100 --> 00:12:33,032 scuze 79 00:12:33,566 --> 00:12:35,557 Nu mai suport 80 00:12:37,166 --> 00:12:39,293 Nu 81 00:12:39,433 --> 00:12:41,697 Nu 82 00:12:42,900 --> 00:12:43,832 Nu 83 00:13:00,633 --> 00:13:01,827 mereu ca tine 84 00:13:09,566 --> 00:13:11,022 mereu ca tine 85 00:13:13,433 --> 00:13:15,298 dă-mi drumul 86 00:13:23,433 --> 00:13:24,491 Nu 87 00:13:32,500 --> 00:13:34,764 Te implor, Jiren 88 00:13:36,366 --> 00:13:37,560 Nu 89 00:13:39,033 --> 00:13:40,091 ca tine 90 00:13:42,766 --> 00:13:44,893 Acea persoană știe 91 00:13:45,033 --> 00:13:46,898 ce să faci 92 00:14:26,500 --> 00:14:28,229 Nu, Ayato 93 00:14:38,900 --> 00:14:40,629 Nu 94 00:14:41,300 --> 00:14:42,756 Nu 95 00:15:05,166 --> 00:15:06,098 Nu 96 00:16:57,033 --> 00:16:59,422 În niciun caz 97 00:17:01,433 --> 00:17:03,560 Nu vreau asta 98 00:21:01,033 --> 00:21:03,558 chiar nu vreau 99 00:21:43,433 --> 00:21:44,889 scuze 100 00:22:41,966 --> 00:22:44,093 scuze 101 00:22:47,166 --> 00:22:49,031 Când m-am întors, am descoperit că ești ciudat 102 00:22:49,300 --> 00:22:51,029 Există ceva? 103 00:22:53,166 --> 00:22:55,964 Nu există niciun secret, nu? 104 00:22:59,833 --> 00:23:01,164 cam rece 105 00:23:01,700 --> 00:23:03,565 Incomod 106 00:23:03,700 --> 00:23:06,362 Luați-vă medicamentul rapid 107 00:23:08,500 --> 00:23:10,491 prima data 108 00:23:11,300 --> 00:23:13,564 Minți-l pe soțul meu 109 00:23:52,366 --> 00:23:53,560 Nu 110 00:23:55,033 --> 00:23:56,227 minciuna 111 00:23:56,766 --> 00:23:58,097 important 112 00:23:58,233 --> 00:24:00,895 Așa 113 00:24:02,900 --> 00:24:05,027 Este soția lui 114 00:24:07,166 --> 00:24:08,622 de ce 115 00:24:09,033 --> 00:24:10,625 Pentru a distruge această relație 116 00:24:11,033 --> 00:24:12,489 stiu 117 00:24:13,166 --> 00:24:14,895 Dar 118 00:24:14,900 --> 00:24:15,161 Chiar și așa 119 00:24:17,300 --> 00:24:19,825 Ai mințit și tu, nu? 120 00:24:20,500 --> 00:24:23,025 Nu i-ai spus? 121 00:24:23,166 --> 00:24:24,497 cum se poate spune 122 00:24:26,233 --> 00:24:29,157 Doar spune-o 123 00:24:31,833 --> 00:24:32,891 ce s-a spus 124 00:24:33,166 --> 00:24:34,098 va renunța 125 00:24:38,233 --> 00:24:39,825 înainte 126 00:24:40,100 --> 00:24:41,556 Esti confortabil? 127 00:24:42,233 --> 00:24:43,825 chestia asta 128 00:24:44,500 --> 00:24:47,697 Minciuna 129 00:24:53,300 --> 00:24:54,892 Te simți confortabil să faci sex cu mine? 130 00:24:56,633 --> 00:24:58,089 stiu totul 131 00:25:18,100 --> 00:25:19,692 Nu 132 00:25:37,966 --> 00:25:39,957 Încă minți 133 00:26:19,433 --> 00:26:21,424 Nu te pot satisface 134 00:26:24,633 --> 00:26:26,225 te multumesc 135 00:26:29,033 --> 00:26:29,556 Nu 136 00:27:08,366 --> 00:27:09,958 Este confortabil? 137 00:27:10,900 --> 00:27:11,832 stiu 138 00:27:13,700 --> 00:27:15,156 stiu totul 139 00:27:15,833 --> 00:27:17,027 așteaptă o clipă 140 00:28:29,433 --> 00:28:31,298 Deja ud? 141 00:29:32,633 --> 00:29:35,295 Nu l-ai atinge așa, nu? 142 00:29:37,566 --> 00:29:39,693 Nu spune asta 143 00:30:47,566 --> 00:30:48,498 Nu 144 00:30:50,366 --> 00:30:51,560 Nu 145 00:31:09,166 --> 00:31:11,031 Lins asa 146 00:31:20,500 --> 00:31:22,889 Foarte confortabil 147 00:32:35,033 --> 00:32:36,898 Asta este, nu? 148 00:34:05,833 --> 00:34:07,289 minciuna 149 00:34:37,966 --> 00:34:41,697 Doar atingeți-l așa 150 00:34:54,500 --> 00:34:56,365 Devine greu? 151 00:39:55,833 --> 00:39:57,698 E deja foarte ud, nu? 152 00:42:01,300 --> 00:42:02,494 aduna oameni 153 00:43:35,700 --> 00:43:36,894 Atât de confortabil 154 00:44:01,833 --> 00:44:05,564 Păsărica este atât de umedă și confortabilă 155 00:44:20,633 --> 00:44:22,897 Atât de grozav 156 00:44:36,633 --> 00:44:40,626 Vine în curând 157 00:45:11,166 --> 00:45:11,962 Atât de grozav 158 00:45:18,766 --> 00:45:19,960 Atât de confortabil 159 00:45:27,700 --> 00:45:31,557 Atât de confortabil 160 00:45:53,166 --> 00:45:55,157 Atât de confortabil 161 00:46:04,633 --> 00:46:05,691 Atât de grozav 162 00:46:30,100 --> 00:46:32,625 Pasarica este si mai umeda 163 00:46:56,100 --> 00:46:58,489 Vine 164 00:46:58,766 --> 00:47:01,155 Vine 165 00:47:22,500 --> 00:47:23,956 Du-te sus 166 00:47:25,566 --> 00:47:27,693 Asta e 167 00:48:32,633 --> 00:48:34,897 așteaptă o clipă 168 00:48:37,033 --> 00:48:38,364 În curând 169 00:51:25,966 --> 00:51:27,831 Atât de confortabil 170 00:51:42,766 --> 00:51:45,564 În curând 171 00:51:47,966 --> 00:51:50,355 În curând 172 00:52:21,433 --> 00:52:23,822 nu mai suport 173 00:52:26,233 --> 00:52:27,689 Nu cumva înăuntru 174 00:52:29,966 --> 00:52:32,764 minciuna 175 00:54:14,366 --> 00:54:15,958 de ce 176 00:54:16,366 --> 00:54:18,095 spune asa 177 00:54:40,766 --> 00:54:41,698 Bună ziua 178 00:54:42,633 --> 00:54:43,964 Bună ziua 179 00:54:44,100 --> 00:54:46,364 esti bine acum? 180 00:54:46,766 --> 00:54:48,358 Da 181 00:54:48,500 --> 00:54:49,558 Ar putea fi 182 00:54:50,233 --> 00:54:51,689 Este cineva acolo? 183 00:54:53,966 --> 00:54:55,297 Nu 184 00:54:55,966 --> 00:54:56,489 singur 185 00:54:57,566 --> 00:54:58,362 Ce sa întâmplat 186 00:54:58,633 --> 00:54:59,691 Nu 187 00:54:59,966 --> 00:55:02,093 Întoarce-te târziu de la serviciu astăzi 188 00:55:02,233 --> 00:55:04,758 Nu am luat cina acasă 189 00:55:05,300 --> 00:55:06,232 Serios? 190 00:55:06,900 --> 00:55:08,629 Am înțeles 191 00:55:09,166 --> 00:55:11,293 munca 192 00:55:11,433 --> 00:55:12,491 Haide 193 00:55:19,833 --> 00:55:22,495 Nu pot decât să continui să mint 194 00:55:58,766 --> 00:56:01,428 Exact cum a spus el 195 00:56:15,300 --> 00:56:17,825 Ce sa întâmplat? 196 00:56:24,766 --> 00:56:26,358 nimic 197 00:56:27,300 --> 00:56:29,564 Ce? Amandoi sunt ciudati. 198 00:56:29,700 --> 00:56:30,758 Foarte plictisitor 199 00:56:31,300 --> 00:56:32,631 S-a dus la toaletă 200 00:56:50,900 --> 00:56:52,094 Acea persoană este acolo 201 00:57:01,300 --> 00:57:03,291 Te rog nu 202 00:58:39,966 --> 00:58:42,491 Ești confortabil, Misaki? 203 00:58:42,500 --> 00:58:44,764 Este confortabil? 204 00:58:45,166 --> 00:58:47,555 foarte confortabil 205 01:00:27,300 --> 01:00:29,564 E în regulă 206 01:00:29,966 --> 01:00:31,831 Mergi înainte 207 01:01:39,700 --> 01:01:41,292 Misaki 208 01:01:41,566 --> 01:01:42,897 Este confortabil? 209 01:01:45,566 --> 01:01:47,158 minunat 210 01:01:53,300 --> 01:01:55,165 foarte confortabil 211 01:01:59,966 --> 01:02:01,422 am mintit 212 01:02:03,033 --> 01:02:05,160 când să înceapă 213 01:02:05,300 --> 01:02:07,564 A început să spună minciuni comune 214 01:02:13,033 --> 01:02:14,489 te rog 215 01:02:23,433 --> 01:02:25,025 Ce ai spus azi? 216 01:02:27,300 --> 01:02:29,291 Cina cu prietenii 217 01:02:33,566 --> 01:02:35,158 Minti din nou 218 01:02:37,433 --> 01:02:38,229 da 219 01:02:39,166 --> 01:02:41,430 mințit 220 01:02:43,566 --> 01:02:44,897 Am mai spus-o de mai multe ori 221 01:02:47,033 --> 01:02:48,091 da 222 01:02:48,900 --> 01:02:50,629 mult 223 01:02:52,366 --> 01:02:53,560 de mai multe ori 224 01:02:58,100 --> 01:02:59,431 Cum este 225 01:03:02,100 --> 01:03:03,556 Emotionat 226 01:03:05,833 --> 01:03:07,027 speciale 227 01:03:07,966 --> 01:03:10,230 M-am entuziasmat 228 01:03:59,966 --> 01:04:02,628 vino aici 229 01:04:55,966 --> 01:04:58,093 Lenjerie foarte sexy 230 01:04:58,766 --> 01:04:59,824 Foarte potrivit 231 01:05:00,900 --> 01:05:02,891 Vreau să te văd 232 01:07:56,100 --> 01:07:57,158 continua 233 01:09:13,300 --> 01:09:14,892 aici 234 01:10:08,100 --> 01:10:09,431 În curând 235 01:16:35,833 --> 01:16:38,631 Te vreau 236 01:16:42,500 --> 01:16:45,162 Du-te la culcare 237 01:17:32,500 --> 01:17:34,491 Este confortabil? 238 01:20:09,833 --> 01:20:11,164 vreau 239 01:20:29,166 --> 01:20:30,360 Atât de grozav 240 01:20:33,033 --> 01:20:35,024 Atât de grozav 241 01:20:35,033 --> 01:20:35,965 A intrat 242 01:20:55,033 --> 01:20:56,625 Atât de confortabil 243 01:21:02,366 --> 01:21:03,424 Atât de confortabil 244 01:21:06,500 --> 01:21:08,627 Atat de greu 245 01:21:17,166 --> 01:21:18,360 Atât de grozav 246 01:21:27,700 --> 01:21:28,894 Atât de confortabil 247 01:21:35,033 --> 01:21:36,489 Atât de confortabil 248 01:21:44,900 --> 01:21:46,492 Atât de confortabil 249 01:22:14,900 --> 01:22:16,231 Atât de grozav 250 01:22:28,233 --> 01:22:29,564 În niciun caz 251 01:22:32,366 --> 01:22:34,630 Vine 252 01:22:36,900 --> 01:22:40,495 Vine 253 01:23:20,500 --> 01:23:21,956 Atât de confortabil 254 01:23:24,366 --> 01:23:25,424 În curând 255 01:23:25,966 --> 01:23:27,831 În curând 256 01:23:41,300 --> 01:23:43,564 foarte frumos 257 01:24:32,366 --> 01:24:34,493 Atât de confortabil 258 01:24:42,633 --> 01:24:44,897 În curând 259 01:24:53,700 --> 01:24:59,297 Atât de grozav, ține-mă de mână 260 01:25:26,766 --> 01:25:28,757 confortabil 261 01:25:40,900 --> 01:25:43,562 Atât de confortabil 262 01:26:00,233 --> 01:26:02,224 În curând 263 01:26:26,100 --> 01:26:28,625 Intră așa 264 01:28:19,966 --> 01:28:21,297 În curând 265 01:28:22,766 --> 01:28:24,097 În curând 266 01:28:54,500 --> 01:28:56,365 Atât de confortabil 267 01:29:19,700 --> 01:29:20,894 Este confortabil? 268 01:29:23,033 --> 01:29:24,364 Dă-mi totul 269 01:29:24,766 --> 01:29:25,425 OK 270 01:29:36,633 --> 01:29:38,225 Atât de confortabil 271 01:29:43,966 --> 01:29:45,422 Atât de grozav 272 01:29:59,700 --> 01:30:01,691 Vine 273 01:31:20,633 --> 01:31:22,498 continua 274 01:31:34,500 --> 01:31:36,092 da 275 01:31:39,966 --> 01:31:41,422 Atât de grozav 276 01:31:41,566 --> 01:31:43,158 Intră foarte adânc, nu? 277 01:31:51,300 --> 01:31:52,756 Atât de grozav 278 01:32:48,366 --> 01:32:49,697 Atât de umed 279 01:33:15,566 --> 01:33:17,158 Atât de confortabil 280 01:33:25,833 --> 01:33:32,227 Vine 281 01:36:45,033 --> 01:36:48,491 - Atât de confortabil - am de gând să esperma 282 01:38:43,833 --> 01:38:45,027 m-am întors 283 01:39:19,966 --> 01:39:22,355 N-am mai văzut niciodată această lenjerie 284 01:39:24,366 --> 01:39:26,095 Destul de sigur 285 01:39:36,766 --> 01:39:39,030 Urăsc minciuna, spune-o 286 01:39:40,366 --> 01:39:42,755 Tu și Jiren 287 01:39:42,900 --> 01:39:44,231 Există ceva? 288 01:39:50,766 --> 01:39:52,495 Spune ceva 289 01:39:56,900 --> 01:39:59,562 - nimic - nu minți 290 01:40:01,700 --> 01:40:04,624 Mă alegi pe mine sau pe Jiren? 291 01:40:11,966 --> 01:40:16,232 Bineînțeles că ești tu 292 01:40:21,433 --> 01:40:23,822 urasc minciuna 293 01:40:25,433 --> 01:40:26,764 Serios? 294 01:40:27,033 --> 01:40:29,297 Da scuze 295 01:40:29,433 --> 01:40:32,493 întrebat lucruri ciudate 296 01:40:34,233 --> 01:40:35,689 te iubesc 297 01:40:42,233 --> 01:40:43,291 eu 298 01:40:43,433 --> 01:40:44,889 nu vreau sa mint 299 01:40:45,966 --> 01:40:46,762 Dar 300 01:40:48,366 --> 01:40:49,424 Dar 301 01:41:02,500 --> 01:41:04,491 -Hei-Hei 302 01:41:04,900 --> 01:41:07,027 Plănuiesc să mă întorc azi devreme 303 01:41:07,700 --> 01:41:10,498 Să ieșim să mâncăm împreună? 304 01:41:10,633 --> 01:41:13,693 Foarte fericit te astept 305 01:41:20,766 --> 01:41:22,358 Acea persoană azi 306 01:41:22,766 --> 01:41:26,497 - S-a întors devreme - nu? 307 01:41:30,100 --> 01:41:31,692 Apoi termina repede 308 01:41:47,833 --> 01:41:51,155 (În rolul principal pe Saeko Matsushita) 309 01:42:00,366 --> 01:42:03,961 (sfarsit)