1
00:00:19,269 --> 00:00:21,062
Kita menjalani sebagian besar hidup kita

2
00:00:21,229 --> 00:00:24,899
dalam kabut perilaku otomatis
dan biasa.

3
00:00:29,070 --> 00:00:32,574
Kami menghabiskan banyak waktu untuk mencari.

4
00:00:34,993 --> 00:00:36,703
Tapi tidak ada yang cukup berhasil bagi kami.

5
00:00:36,786 --> 00:00:37,954
PENULIS 10% LEBIH BAHAGIA

6
00:00:38,038 --> 00:00:43,293
Dan kami sangat terlibat dalam pencarian
yang membuat kita sedikit tidak bahagia.

7
00:01:24,793 --> 00:01:27,295
Saya memiliki semua yang saya inginkan.

8
00:01:29,047 --> 00:01:31,466
Ia memiliki semua yang seharusnya dimilikinya.

9
00:01:33,802 --> 00:01:37,972
Semua orang di sekitar saya berkata:
"Kamu sukses."

10
00:01:40,517 --> 00:01:43,019
Namun kenyataannya, dia tidak bahagia.

11
00:01:46,731 --> 00:01:47,816
Ada kekosongan besar...

12
00:01:47,899 --> 00:01:49,150
MINIMALIS

13
00:01:49,234 --> 00:01:51,402
...dalam hidupku.

14
00:01:52,153 --> 00:01:56,491
Jadi... Saya mencoba mengisi kekosongan itu
Seperti yang dilakukan banyak orang:

15
00:01:56,866 --> 00:02:00,662
dengan banyak hal... Banyak hal.

16
00:02:00,787 --> 00:02:03,331
Dia mengisi kekosongan itu dengan konsumsi.

17
00:02:05,834 --> 00:02:09,045
Saya menghabiskan lebih banyak uang daripada penghasilan saya,

18
00:02:09,671 --> 00:02:11,756
dalam upaya untuk membeli kebahagiaanku.

19
00:02:14,092 --> 00:02:15,969
Saya pikir saya akan berhasil suatu hari nanti.

20
00:02:16,970 --> 00:02:19,681
Dalam jangka panjang, maksudku...
Kebahagiaan seharusnya

21
00:02:19,764 --> 00:02:22,267
di suatu tempat di sudut sana.

22
00:02:23,643 --> 00:02:25,728
Saya hidup dari gaji ke gaji,

23
00:02:25,979 --> 00:02:30,233
Saya hidup untuk gaji, saya hidup untuk banyak hal.

24
00:02:31,776 --> 00:02:34,404
Tapi dia tidak hidup sama sekali.

25
00:02:48,084 --> 00:02:50,962
Pada saat orang-orang di Barat

26
00:02:51,170 --> 00:02:54,799
merasakan standar hidup terbaik
dalam sejarah,

27
00:02:56,175 --> 00:02:57,552
Mengapa pada saat yang sama...

28
00:02:57,635 --> 00:02:58,678
DOKTER DALAM NEUROPSIKOLOGI

29
00:02:58,761 --> 00:03:00,221
...apakah ada begitu banyak keinginan untuk memiliki lebih banyak?

30
00:03:02,807 --> 00:03:07,228
Menurutku itu sejenis
keinginan ilusi dengan dasar biologis.

31
00:03:09,022 --> 00:03:13,318
Keinginan otomatis itu adalah strategi yang bagus
untuk menjaga hewan tetap hidup,

32
00:03:13,401 --> 00:03:15,320
termasuk hewan manusia pertama,

33
00:03:15,403 --> 00:03:16,779
dalam kondisi yang sangat parah.

34
00:03:18,364 --> 00:03:22,076
Tapi hari ini, hal itu menciptakan keterputusan.

35
00:03:24,579 --> 00:03:26,497
Kamu ibarat boneka yang dawainya

36
00:03:26,623 --> 00:03:29,375
harus dipindahkan
oleh alam dan evolusi

37
00:03:29,584 --> 00:03:32,337
itu kembali
puluhan juta tahun.

38
00:03:33,630 --> 00:03:35,423
Kami masih merasa gelisah.

39
00:03:35,506 --> 00:03:37,717
Kami masih terus menginginkan lebih.

40
00:03:41,054 --> 00:03:43,181
Itu sebabnya pemenang lotere
Mereka tidak bahagia.

41
00:03:43,598 --> 00:03:46,643
Itu sebabnya pemilik rumah
Mereka memiliki garasi tiga mobil.

42
00:03:48,394 --> 00:03:50,730
Mobil pertama menghasilkan
hembusan eksponensial dan luar biasa...

43
00:03:50,855 --> 00:03:51,898
PENGUSAHA

44
00:03:51,981 --> 00:03:53,858
...kebahagiaan, kepuasan, dan kegunaan.

45
00:03:53,942 --> 00:03:56,986
Mobil kedua tiba
karena kita bosan dengan yang pertama.

46
00:03:57,070 --> 00:03:59,739
Dan, sebagai manusia, kita diprogram
menjadi tidak puas.

47
00:04:01,366 --> 00:04:02,742
Ini benar-benar kecanduan.

48
00:04:04,827 --> 00:04:08,581
Dan kita dianjurkan untuk mempertahankan kecanduan tersebut

49
00:04:08,831 --> 00:04:10,416
melalui teknologi dan informasi.

50
00:04:13,711 --> 00:04:15,421
budaya Amerika...

51
00:04:15,546 --> 00:04:16,923
KONSULTAN PAKAIAN BERKELANJUTAN

52
00:04:17,006 --> 00:04:18,758
...memiliki, sebagian besar,
penutup mata menyala.

53
00:04:19,676 --> 00:04:24,806
Pasti ada ilusi
tentang seperti apa kehidupan kita seharusnya.

54
00:04:25,348 --> 00:04:29,435
Baik dalam periklanan, atau Instagram Anda,

55
00:04:29,519 --> 00:04:33,439
atau di berita Facebook...
itu ilusi

56
00:04:33,523 --> 00:04:35,149
bahwa hidup kita harus sempurna.

57
00:04:36,693 --> 00:04:39,696
Itu wajar untuk digunakan
kehidupan orang lain,

58
00:04:40,363 --> 00:04:41,781
dan bahkan membayangkan kehidupan, lho...

59
00:04:41,864 --> 00:04:42,865
DOKTER DALAM NEUROSCIENCE

60
00:04:42,949 --> 00:04:45,994
... manisan yang kita lihat
dalam iklan, untuk referensi.

61
00:04:47,161 --> 00:04:50,331
Anda membuka Vanity Fair atau Esquire dan melihatnya

62
00:04:50,415 --> 00:04:53,668
kehidupan yang sangat seksi dan glamor.

63
00:04:54,210 --> 00:04:56,963
Dan proyek untuk mayoritas
orang cenderung menjadi

64
00:04:57,046 --> 00:05:00,675
bagaimana cara mendapatkan itu atau hal yang paling dekat dengan itu
yang bisa mereka dapatkan.

65
00:05:01,634 --> 00:05:04,178
Mungkin ada
ketidakpuasan yang sangat besar

66
00:05:04,262 --> 00:05:05,680
dengan mencoba hidup seperti itu.

67
00:05:05,763 --> 00:05:08,975
dan banyak dari kita
Kami tidak melihat alternatif lain selain hidup seperti ini.

68
00:05:12,812 --> 00:05:14,856
Iklan telah terkontaminasi
dan itu telah menyusup...

69
00:05:14,939 --> 00:05:16,524
EKONOMI DAN SOSILOGIS

70
00:05:16,607 --> 00:05:17,942
...dalam budaya.

71
00:05:18,026 --> 00:05:19,360
Itu ada di film kami.

72
00:05:20,570 --> 00:05:22,280
Itu ada di program televisi kami.

73
00:05:22,947 --> 00:05:24,157
Itu ada di buku kami.

74
00:05:24,657 --> 00:05:26,451
Itu di kantor dokter.

75
00:05:26,534 --> 00:05:28,453
Itu ada di dalam taksi.

76
00:05:29,078 --> 00:05:33,082
Dia duduk di sebelahmu di bar,
orang yang kamu pikirkan

77
00:05:33,166 --> 00:05:36,085
bahwa Anda hanya mengobrol santai
Saya bisa saja ditempatkan di sana

78
00:05:36,169 --> 00:05:38,421
oleh perusahaan alkohol.

79
00:05:42,467 --> 00:05:43,760
Ini merupakan evolusi yang lambat.

80
00:05:43,843 --> 00:05:46,387
Itu bukan sesuatu yang terjadi kemarin.

81
00:05:47,305 --> 00:05:51,225
Itu adalah sesuatu yang telah mereka jual kepada kita,
Katakanlah, 100 tahun terakhir,

82
00:05:51,309 --> 00:05:55,438
pelan tapi pasti,
yang ingin menghasilkan banyak uang.

83
00:05:55,521 --> 00:05:58,733
Itulah yang saya sebut mobil bagus.

84
00:05:59,275 --> 00:06:01,152
Mereka ingin kita percaya bahwa sungguh...

85
00:06:01,235 --> 00:06:02,612
PENULIS CUKUP

86
00:06:02,695 --> 00:06:04,405
...kita membutuhkan hal-hal itu.

87
00:06:05,907 --> 00:06:08,659
Setiap tahunnya, terdapat lebih banyak stimulus,

88
00:06:08,743 --> 00:06:10,536
Ada lebih banyak tekanan, ada lebih banyak pilihan,

89
00:06:10,620 --> 00:06:13,498
Semakin banyak media, semakin banyak kebisingan.

90
00:06:14,290 --> 00:06:16,542
Dan dengan merasionalisasi dan menyederhanakan,
dan beri tahu saja...

91
00:06:16,626 --> 00:06:17,835
DIREKTUR DAN FOTOGRAFER

92
00:06:17,919 --> 00:06:19,587
...kepada orang-orang yang mempunyai pilihan,

93
00:06:19,670 --> 00:06:24,926
Itu adalah panggilan untuk membangunkan
yang sangat berharga

94
00:06:25,009 --> 00:06:26,385
pada saat yang sangat kritis hari ini.

95
00:06:37,063 --> 00:06:39,107
Saya mencapai suatu titik dalam hidup saya

96
00:06:39,190 --> 00:06:43,111
di mana saya tidak lagi tahu apa yang penting.

97
00:06:46,405 --> 00:06:51,160
Lalu pada suatu saat
hampir menginjak usia 30,

98
00:06:51,494 --> 00:06:53,788
Aku memperhatikan sesuatu yang berbeda pada sahabatku

99
00:06:53,871 --> 00:06:55,331
di usia dua puluhan.

100
00:06:55,832 --> 00:06:58,835
Josh tampak bahagia untuk pertama kalinya

101
00:06:58,918 --> 00:07:01,838
dalam waktu yang lama,
sungguh bahagia, euforia.

102
00:07:03,089 --> 00:07:05,883
Tapi aku tidak mengerti kenapa,
karena kami berdua sudah bekerja

103
00:07:05,967 --> 00:07:07,176
di perusahaan yang sama.

104
00:07:07,260 --> 00:07:10,346
Kami berdua telah menyia-nyiakan usia 20-an kami
posisi pendakian bersama,

105
00:07:10,680 --> 00:07:13,307
dan dia sama tidak bahagianya denganku.

106
00:07:14,809 --> 00:07:16,644
Jadi saya melakukan apa yang seorang teman baik akan lakukan.

107
00:07:16,727 --> 00:07:18,563
Aku mengajaknya makan siang yang lezat...

108
00:07:18,688 --> 00:07:21,983
Saya pikir kami pergi ke Subway. Dan saya merasakannya

109
00:07:22,066 --> 00:07:23,943
dan saya mengajukan pertanyaan kepadanya:

110
00:07:25,528 --> 00:07:26,904
"Kenapa kamu begitu bahagia?"

111
00:07:28,448 --> 00:07:33,202
Saya menghabiskan 20 menit berikutnya untuk berkata pada diri sendiri
tentang sesuatu yang disebut minimalis.

112
00:07:37,915 --> 00:07:40,126
Sebelum menemukan minimalis,

113
00:07:40,209 --> 00:07:43,588
Saya pikir hidup saya terlihat
hampir sama dengan milik orang lain.

114
00:07:44,464 --> 00:07:45,756
Dia punya banyak hal.

115
00:07:47,133 --> 00:07:52,138
Ratusan, ribuan buku, DVD dan VHS,

116
00:07:52,638 --> 00:07:55,183
lemari penuh dengan pakaian mahal.

117
00:07:55,892 --> 00:08:00,897
Semua hal ini yang saya bawa ke dalam hidup saya
tanpa mempertanyakannya.

118
00:08:02,356 --> 00:08:03,774
Namun ketika saya mulai memberikannya,

119
00:08:03,858 --> 00:08:05,985
Saya mulai merasa lebih bebas,
lebih bahagia dan ringan.

120
00:08:06,110 --> 00:08:07,570
MINIMALIS

121
00:08:07,653 --> 00:08:12,116
Dan sekarang, sebagai seorang minimalis,
setiap kepemilikan mempunyai tujuan

122
00:08:12,575 --> 00:08:13,868
atau itu memberiku kegembiraan.

123
00:08:15,745 --> 00:08:19,457
Saya punya tempat tidur, kursi, dan radio.

124
00:08:19,540 --> 00:08:22,960
Dan saya memiliki beberapa furnitur di ruang makan saya.

125
00:08:23,044 --> 00:08:25,171
Di dapur saya punya peralatan.

126
00:08:26,047 --> 00:08:28,257
Saya tidak mempunyai sesuatu yang berlebihan.

127
00:08:30,510 --> 00:08:32,803
Semua yang saya lihat di sekitar saya

128
00:08:32,887 --> 00:08:35,973
Saya harus membenarkannya pada diri saya sendiri,
tidak kepada orang lain,

129
00:08:36,390 --> 00:08:40,061
tapi pada diriku sendiri:
Apakah ini memberi nilai tambah pada hidup saya?

130
00:08:40,186 --> 00:08:42,897
Dan jika tidak, saya harus rela
untuk melepaskannya.

131
00:08:49,111 --> 00:08:53,282
Ryan dan saya baru saja menyelesaikan sebuah buku.
selama lima tahun terakhir

132
00:08:53,366 --> 00:08:58,079
tentang beralih dari menjadi tipe korporat
dari jas dan dasi hingga minimalis.

133
00:08:58,579 --> 00:09:01,707
Jadi sekarang kita akan melakukan tur
selama sepuluh bulan tahun ini

134
00:09:02,083 --> 00:09:04,502
dan mempromosikan buku itu.

135
00:09:04,585 --> 00:09:06,671
Tapi itu mempromosikan sebuah pesan
yang kami yakini,

136
00:09:06,754 --> 00:09:11,759
pesan kehidupan yang sederhana
tentang hidup lebih sengaja dengan lebih sedikit.

137
00:09:12,218 --> 00:09:13,553
Aku akan membutuhkan jaket.

138
00:09:15,805 --> 00:09:17,723
Kita lihat saja ke mana perjalanan ini akan membawa kita.

139
00:09:33,489 --> 00:09:36,993
Jadi Anda menyajikannya sebagai pembicaraan
12 menit delapan menit membaca.

140
00:09:37,076 --> 00:09:38,286
- Bagus
- Iya.

141
00:09:38,369 --> 00:09:39,453
Bagus. Bagus karena

142
00:09:39,537 --> 00:09:41,706
Saya tidak ingin merasa tergesa-gesa
Dalam pembicaraan, itu saja.

143
00:09:42,164 --> 00:09:43,291
Jernih.

144
00:09:43,416 --> 00:09:47,169
DI AWAL TOUR, JOSHUA DAN RYAN
MEREKA BERBICARA DI SXSW.

145
00:09:47,253 --> 00:09:50,840
MEREKA BERHARAP INI MEMBAWA CERITA MEREKA
UNTUK AUDIENSI YANG LEBIH BESAR.

146
00:09:51,716 --> 00:09:53,509
- Siap?
- Aku terlahir siap.

147
00:09:53,593 --> 00:09:54,719
Cemerlang.

148
00:09:56,178 --> 00:09:57,847
Halo, terima kasih sudah datang.

149
00:09:57,930 --> 00:10:02,226
Nama saya Ryan Nikodemus.
dan ini Joshua Fields Millburn.

150
00:10:02,602 --> 00:10:06,314
dan bersama-sama kita punya
sebuah situs web bernama theminimalis. com.

151
00:10:08,190 --> 00:10:11,152
Jadi hari ini,
Josh akan membaca dari buku baru kami,

152
00:10:11,235 --> 00:10:13,195
tapi pertama-tama aku akan memberitahumu
sebuah cerita tentang bagaimana

153
00:10:13,279 --> 00:10:14,697
kita menjadi
kaum Minimalis.

154
00:10:16,574 --> 00:10:19,493
Mereka tidak pernah meninggalkan kita di luar,
jadi kapanpun ada orang...

155
00:10:19,577 --> 00:10:21,662
- Itu yang penting.
- Saya merasa sangat baik.

156
00:10:21,871 --> 00:10:24,707
Kami telah mengadakan acara
di mana dua orang muncul,

157
00:10:24,957 --> 00:10:27,001
dan itu luar biasa

158
00:10:27,084 --> 00:10:30,087
karena kami bisa meluangkan waktu
dengan dua orang dan menambah nilai

159
00:10:30,171 --> 00:10:31,631
terhadap kehidupan mereka secara berbeda.

160
00:10:32,298 --> 00:10:33,549
- Aku seorang pelukan.
- Bagus.

161
00:10:33,633 --> 00:10:35,051
Terima kasih sudah datang.

162
00:10:35,843 --> 00:10:37,720
Terima kasih telah datang untuk melihat ceramahnya.

163
00:10:37,803 --> 00:10:39,388
- Ya, bagus. Terima kasih.
- Terima kasih padamu.

164
00:10:39,472 --> 00:10:41,307
 �Anda lupa Kindle Anda
dan identitasmu di sana?

165
00:10:41,515 --> 00:10:42,767
Ya terima kasih.

166
00:10:53,319 --> 00:10:56,238
Sejak hari aku dilahirkan

167
00:10:56,447 --> 00:11:00,910
sampai kelas dua,
Ketika orang tuaku bercerai,

168
00:11:01,410 --> 00:11:07,375
Dia memiliki prototipe orang tua yang sempurna.

169
00:11:08,959 --> 00:11:10,753
Ketika ibuku meninggalkan ayahku,

170
00:11:11,295 --> 00:11:14,298
Saya benar-benar kehilangan kendali.

171
00:11:15,800 --> 00:11:20,471
Di sekolah menengah,
Kami memiliki banyak orang di rumah.

172
00:11:21,555 --> 00:11:25,559
Dan kemudian saya menemukan
bahwa mereka ada di sana sambil merokok.

173
00:11:26,394 --> 00:11:27,937
Mereka memasak retakan.

174
00:11:29,063 --> 00:11:32,733
Di kelas delapan, tim SWAT
menendang pintu kami,

175
00:11:32,817 --> 00:11:35,152
dan menangkap ibu saya karena menjual narkoba.

176
00:11:37,488 --> 00:11:41,283
Itu adalah obat
apa yang terjadi pada ibuku.

177
00:11:43,828 --> 00:11:46,288
Josh memiliki masa kecil
sangat mirip dengan milikku.

178
00:11:48,916 --> 00:11:50,668
Kenangan pertama
Apa yang saya dapat dari ayah saya?

179
00:11:50,793 --> 00:11:53,337
Mereka sedang mematikan rokok
di dada ibuku.

180
00:11:55,256 --> 00:11:59,635
Tak lama setelah meninggalkan ayahku,
mulai minum.

181
00:12:01,178 --> 00:12:04,432
ketakutan terbesarku
Itu agar mereka membawaku pergi darinya.

182
00:12:04,974 --> 00:12:08,894
Saat aku sadar,
Dia adalah seorang ibu yang fenomenal.

183
00:12:10,521 --> 00:12:12,273
Saya pikir dia merasa terjebak.

184
00:12:13,441 --> 00:12:15,943
Ibuku selalu mengeluh tentang uang.

185
00:12:16,026 --> 00:12:18,529
Saya tidak punya uang.

186
00:12:20,281 --> 00:12:22,700
Saya ingat menjadi miskin saat tumbuh dewasa.

187
00:12:24,368 --> 00:12:28,539
dan saya ingat berpikir
bahwa ketika saya lulus SMA,

188
00:12:29,498 --> 00:12:33,502
Saya ingin mengikuti sebuah jalan
itu akan membawaku ke suatu tempat

189
00:12:33,586 --> 00:12:36,464
bahwa itu bukan... Perkelahian.

190
00:12:38,257 --> 00:12:41,051
Satu kilometer, belok kiri
di Jalan San Pedro.

191
00:12:41,427 --> 00:12:45,598
Kami sedang dalam perjalanan ke NPR
untuk wawancara radio.

192
00:12:45,931 --> 00:12:47,975
Mereka adalah orang-orang kami.
Ini adalah sektor demografis kita.

193
00:12:48,476 --> 00:12:49,310
Apa kabarmu?

194
00:12:49,393 --> 00:12:52,062
- Mereka mencari Rick Daniels.
- Menurutku begitu, ya.

195
00:12:52,146 --> 00:12:54,023
- Mereka adalah kaum Minimalis.
- Itu benar.

196
00:12:54,356 --> 00:12:55,357
Apa kabarmu?

197
00:12:55,441 --> 00:12:57,485
- Aku Scott.
- Aku Ryan. Saya orang yang suka memberi pelukan.

198
00:12:57,568 --> 00:12:59,695
- Dengan senang hati, teman.
- Terima kasih telah menerima kami.

199
00:12:59,778 --> 00:13:00,988
Yosua.

200
00:13:02,656 --> 00:13:05,910
Saya pikir momen bola lampu saya
Saat itulah saya menunjukkan kepada teman sekelas saya

201
00:13:05,993 --> 00:13:08,412
cara menjual ponsel
kepada anak-anak berusia lima tahun.

202
00:13:08,829 --> 00:13:10,372
Itu seperti, apa yang saya lakukan?

203
00:13:11,165 --> 00:13:14,793
Mentalitas ini
untuk mendapatkan posisi yang lebih baik,

204
00:13:14,877 --> 00:13:17,338
mendapatkan rumah yang lebih baik,
mendapatkan mobil yang lebih baik,

205
00:13:17,505 --> 00:13:21,967
mendapatkan gaji yang lebih baik,
mampu membayar tagihan yang lebih besar di bar,

206
00:13:22,343 --> 00:13:25,596
dan untuk melakukan itu saya harus menjual ponsel kepada mereka
kepada anak-anak berusia lima tahun.

207
00:13:26,263 --> 00:13:27,681
Ada model di luar sana.

208
00:13:27,765 --> 00:13:29,433
Anda bisa menyebutnya impian Amerika,

209
00:13:29,517 --> 00:13:31,644
atau menjaga penampilan, atau apa pun.

210
00:13:32,144 --> 00:13:34,313
Itu hanya sebuah model. Ini bukan satu-satunya model.

211
00:13:35,439 --> 00:13:36,774
Dan begitu kita menyadarinya,

212
00:13:36,857 --> 00:13:41,278
Saya pikir kita bisa membuat model kita sendiri
itu berhasil untuk kita.

213
00:13:46,784 --> 00:13:49,370
Impian Amerika
memiliki sejarah yang panjang

214
00:13:49,870 --> 00:13:54,667
yang dimulai sebagai sebuah konsep
Ini lebih tentang peluang.

215
00:13:58,128 --> 00:13:59,922
Amerika Serikat
Ini adalah negeri yang penuh peluang

216
00:14:00,005 --> 00:14:04,051
di mana seseorang bisa memulai dari bawah,
bekerja keras dan melakukannya dengan baik.

217
00:14:05,344 --> 00:14:09,932
Tidak ada keraguan tentang maknanya
untuk menjadi sukses

218
00:14:10,057 --> 00:14:13,102
atau telah mencapai impian Amerika
di Amerika Serikat

219
00:14:13,185 --> 00:14:16,814
telah meningkat secara luar biasa
dalam hal materi.

220
00:14:17,356 --> 00:14:20,150
Pendapatan
lebih dari seratus ribu dolar setahun

221
00:14:20,234 --> 00:14:23,320
mereka menjadi semakin banyak
dalam norma aspirasi

222
00:14:23,404 --> 00:14:26,240
di seluruh masyarakat,
karena itulah yang digambarkan

223
00:14:26,323 --> 00:14:27,825
seperti biasa di televisi...

224
00:14:29,326 --> 00:14:31,579
...pendapatan enam digit.

225
00:14:34,999 --> 00:14:37,835
Sejak sekitar pertengahan tahun 1990an,

226
00:14:37,918 --> 00:14:41,505
Amerika dimulai
dengan pembelian kompulsif itu mungkin

227
00:14:41,589 --> 00:14:43,591
belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah.

228
00:14:43,674 --> 00:14:48,470
PENGELUARAN RATA-RATA RUMAH TANGGA

229
00:14:48,554 --> 00:14:51,724
Dan banyak hal yang harus dilakukan
dengan produk murah

230
00:14:51,807 --> 00:14:54,101
itu datang lebih dari apa pun dari Tiongkok.

231
00:14:57,980 --> 00:15:02,192
Baik fashion, elektronik,

232
00:15:03,277 --> 00:15:05,195
semua jenis barang rumah tangga.

233
00:15:10,367 --> 00:15:12,536
Mereka lebih murah,
tetapi ketersediaannya juga lebih banyak.

234
00:15:12,620 --> 00:15:14,079
Anda dapat membeli secara online 24 jam sehari.

235
00:15:14,163 --> 00:15:15,372
PENDIRI LIFEEDITED

236
00:15:15,456 --> 00:15:16,790
Ada toko-toko besar.

237
00:15:18,876 --> 00:15:20,920
Kami akhirnya mengumpulkan lebih banyak hal.

238
00:15:22,379 --> 00:15:24,381
Sedemikian rupa sehingga meskipun kita punya

239
00:15:24,465 --> 00:15:26,050
tiga kali lipat ruang per orang

240
00:15:26,133 --> 00:15:29,219
daripada yang biasa kita miliki di tahun 50an,
jadi lebih banyak ruang...

241
00:15:30,220 --> 00:15:33,265
Kami punya banyak hal,
bahwa kita memerlukan lebih banyak ruang,

242
00:15:33,349 --> 00:15:37,937
jadi ada industri pergudangan
per meter persegi 2,200 juta...

243
00:15:39,313 --> 00:15:40,731
...yang tidak masuk akal.

244
00:15:43,275 --> 00:15:44,902
Jadi ada orang

245
00:15:45,319 --> 00:15:49,239
yang tinggal di rumah-rumah besar ini,
dan jika kamu benar-benar melihatnya,

246
00:15:49,323 --> 00:15:51,909
Orang tidak menggunakan ruang yang mereka miliki.

247
00:15:52,368 --> 00:15:54,662
Seseorang melakukan penelitian
yang menunjukkan peta panas

248
00:15:54,745 --> 00:15:56,455
dari mana orang bepergian
di rumah mereka...

249
00:15:56,538 --> 00:15:57,915
KOMUNIKASI SEUMUR HIDUP

250
00:15:57,998 --> 00:15:59,500
...selama hari biasa.

251
00:15:59,583 --> 00:16:02,086
Itu adalah keluarga beranggotakan empat orang
dan mereka berada di rumah biasa.

252
00:16:02,169 --> 00:16:05,547
Dan apa yang mereka temukan
apakah itu yang digunakan orang, mungkin,

253
00:16:05,631 --> 00:16:08,384
40% dari luasnya.

254
00:16:08,801 --> 00:16:10,219
Tidak ada yang menggunakan ruang makan.

255
00:16:10,552 --> 00:16:11,929
Tidak ada yang menggunakan ruang tamu.

256
00:16:12,012 --> 00:16:13,806
Di situ ada beranda yang besar.

257
00:16:13,889 --> 00:16:15,557
Tidak ada yang menggunakan teras itu, lho.

258
00:16:15,641 --> 00:16:17,518
Maksudku, aku tidak mengatakannya
Semoga semua orang hidup seperti ini.

259
00:16:17,601 --> 00:16:20,396
Beberapa orang menggunakan ruang makan mereka,
tapi hal ini menciptakan kekosongan besar

260
00:16:20,479 --> 00:16:23,565
yang harus Anda isi, jadi teman-teman
isi rumahmu dengan semua sampah ini

261
00:16:23,649 --> 00:16:24,733
yang tidak kamu perlukan.

262
00:16:29,488 --> 00:16:30,864
Kami menjalani hidup kami

263
00:16:30,948 --> 00:16:32,241
tergantung pada ruang kita

264
00:16:32,324 --> 00:16:34,910
alih-alih menciptakan ruang
yang sesuai dengan kehidupan kita.

265
00:16:37,705 --> 00:16:40,874
Sangat mudah untuk membuat kesalahan, dan Anda berakhir

266
00:16:40,958 --> 00:16:42,960
dengan tiga meja makan
di rumah yang sama.

267
00:16:43,043 --> 00:16:44,044
ARSITEK

268
00:16:44,128 --> 00:16:47,965
Nah, kamu harus berlari cukup cepat
untuk makan di tiga meja pada waktu yang sama.

269
00:16:48,757 --> 00:16:54,972
Tidak ada yang lebih bertanggung jawab
daripada tinggal di ruang sekecil mungkin.

270
00:16:59,226 --> 00:17:05,566
Menurut saya, kami telah menjual atau menyumbangkannya
setidaknya 90% barang kami.

271
00:17:06,608 --> 00:17:10,279
Artinya, Anda tidak bisa membawanya
semua barangmu ke rumah kecil.

272
00:17:12,781 --> 00:17:14,408
Saya melakukan perjalanan dua jam sehari...

273
00:17:14,491 --> 00:17:15,367
PENULIS KAMU BISA MEMBELI KEBAHAGIAAN
(DAN MURAH)

274
00:17:15,451 --> 00:17:19,872
...lalu aku duduk di sebuah bilik
selama 10 atau 12 jam sehari.

275
00:17:19,955 --> 00:17:22,499
Berat badannya bertambah banyak. Saya tidak bahagia.

276
00:17:22,958 --> 00:17:25,961
Dan saya berpikir: "Ada apa dengan saya?"

277
00:17:26,045 --> 00:17:28,380
Saya seharusnya bahagia.
Saya memiliki semua hal ini.

278
00:17:28,589 --> 00:17:30,758
Rumah yang bagus, suami yang hebat.

279
00:17:31,550 --> 00:17:33,552
Dan Logan berkata, "Yah,

280
00:17:34,053 --> 00:17:36,555
Anda tahu, mungkin
Anda bisa berhenti dari pekerjaan Anda

281
00:17:36,638 --> 00:17:40,559
Jika kita menyederhanakan dan memindahkan
ke apartemen yang lebih kecil."

282
00:17:40,893 --> 00:17:42,978
Dan saya berkata, "Apa yang kamu bicarakan?

283
00:17:43,062 --> 00:17:44,980
"Aku tidak ingin membuang barang-barangku."

284
00:17:45,647 --> 00:17:48,859
Saya menemukan video di YouTube
dengan semua rumah kecil

285
00:17:48,942 --> 00:17:49,943
dan itu menangkapku.

286
00:17:54,782 --> 00:17:55,908
Halo, Earl.

287
00:17:56,700 --> 00:17:57,910
Bagaimana kabarmu, teman?

288
00:18:00,913 --> 00:18:03,665
Menurutku, hal yang paling penting bagiku adalah
setidaknya di awal,

289
00:18:03,749 --> 00:18:06,168
Itu adalah sisi finansial.

290
00:18:07,002 --> 00:18:09,797
Ketika kami melihat anggaran kami
dan angkanya,

291
00:18:10,089 --> 00:18:12,966
Saya berpikir, "Baiklah, mari kita beri kesempatan."

292
00:18:13,592 --> 00:18:16,887
Jika saya benci tinggal di apartemen kecil,
Kita selalu bisa pindah ke yang lebih besar.

293
00:18:19,681 --> 00:18:22,684
Saya pikir ada unsur profitabilitas,

294
00:18:22,851 --> 00:18:26,105
kesederhanaan dan keberlanjutan yang menjadikannya

295
00:18:26,188 --> 00:18:28,690
membuat rumah kecil terlihat
solusi sempurna

296
00:18:28,774 --> 00:18:31,318
untuk suatu masalah
yang belum kita selesaikan,

297
00:18:31,944 --> 00:18:33,862
Apa yang harus dilakukan setelah bekerja...

298
00:18:33,946 --> 00:18:34,947
DESAINER RUMAH KECIL

299
00:18:35,030 --> 00:18:36,281
... sepanjang hidup kita

300
00:18:36,365 --> 00:18:39,118
untuk menikmati hidup kita
dengan sedikit pekerjaan di sana-sini.

301
00:18:41,328 --> 00:18:43,956
Untuk waktu yang lama,
ketika orang-orang sedang mencari

302
00:18:44,039 --> 00:18:46,708
beli rumah pertamamu,
melihat anggaran Anda

303
00:18:46,792 --> 00:18:49,169
dan berkata: "Berapa banyak uang yang harus saya keluarkan?

304
00:18:49,378 --> 00:18:54,174
Wah, saya punya 500.000 dolar, saya akan beli
apa yang bisa saya dapatkan dari mereka."

305
00:18:54,550 --> 00:18:58,387
Dan kesalahan besarnya ada di sana
adalah orang-orang itu

306
00:18:58,470 --> 00:19:00,514
Mereka tidak mempunyai $500.000.

307
00:19:00,722 --> 00:19:04,518
Mereka punya pinjaman
yang menjamin mereka mendapatkan jumlah itu.

308
00:19:05,769 --> 00:19:08,772
Dan tentu saja, setelah beberapa tahun
orang yang membeli rumah

309
00:19:08,856 --> 00:19:10,858
bahwa saya tidak benar-benar membeli,

310
00:19:10,941 --> 00:19:13,694
tapi saya berharap untuk membelinya suatu hari nanti,

311
00:19:14,153 --> 00:19:15,821
Seluruh pasar perumahan ambruk.

312
00:19:15,904 --> 00:19:18,907
Kami turun 1,7% di sini,
kehilangan 37 poin atau lebih.

313
00:19:18,991 --> 00:19:20,784
Saham Apple melemah pagi ini.

314
00:19:20,868 --> 00:19:23,328
Kami turun di antara jam tiga
dan empat setengah persen

315
00:19:23,412 --> 00:19:24,830
umumnya di pasar-pasar ini.

316
00:19:24,913 --> 00:19:26,331
Mari kita bicara tentang kecepatan

317
00:19:26,415 --> 00:19:28,292
yang kita lihat
bahwa pasar memburuk.

318
00:19:28,375 --> 00:19:33,005
Itu adalah hari terburuk di Wall Street
sejak musim gugur tahun 1987.

319
00:19:33,088 --> 00:19:36,550
Ini bisa menjadi resesi yang paling serius
dalam beberapa dekade.

320
00:19:36,633 --> 00:19:39,803
Dan itu berarti kehidupan itu
seperti yang kita tahu, akan berubah.

321
00:19:39,887 --> 00:19:41,763
Dalam beberapa kasus, secara dramatis.

322
00:19:41,847 --> 00:19:44,349
Saya pikir tempat di mana hal itu meninggalkan kita

323
00:19:44,474 --> 00:19:50,564
sebagai konsekuensi dari resesi adalah

324
00:19:50,647 --> 00:19:54,401
daya tarik yang kuat
untuk membeli rumah secara langsung.

325
00:19:57,821 --> 00:19:59,948
Visi itu sungguh
meninggalkan LifeEdited

326
00:20:00,032 --> 00:20:03,452
Ini seperti, hei,
Saya pikir kita harus mengambil langkah mundur ke sini.

327
00:20:04,953 --> 00:20:07,623
Kami adalah perusahaan dengan misi.

328
00:20:08,081 --> 00:20:11,460
Misi kami adalah berbuat lebih banyak dengan lebih sedikit.

329
00:20:12,961 --> 00:20:15,297
Jadi prototipe apartemennya
oleh LifeEdited

330
00:20:15,380 --> 00:20:20,177
Itu dimulai ketika saya membeli tempat,
39 meter persegi, di New York

331
00:20:20,844 --> 00:20:24,640
dan saya membuat program yang sangat agresif.

332
00:20:24,848 --> 00:20:26,683
Yang dia minta banyak sekali.

333
00:20:30,103 --> 00:20:34,149
Hidup berpasangan, bisa menyajikan makan malam

334
00:20:34,233 --> 00:20:38,320
untuk 10 atau 12, bisa bawa tamu
secara beradab,

335
00:20:39,696 --> 00:20:43,200
dan bisa bekerja di rumah
dengan semacam meja berdiri.

336
00:20:44,868 --> 00:20:50,415
Segera saya menyadarinya
ruang kecil sangat masuk akal

337
00:20:50,499 --> 00:20:53,877
pada tingkat lingkungan, tetapi juga
Hal ini masuk akal di banyak tingkatan lainnya.

338
00:20:55,754 --> 00:20:59,049
Salah satu hal yang sebenarnya
yang ingin kami lakukan adalah mendesain rumah berdasarkan

339
00:20:59,132 --> 00:21:03,553
A: bagaimana orang hidup,
dan B: yang paling penting,

340
00:21:03,637 --> 00:21:05,639
menciptakan lebih banyak rumah sosial,
rumah itu sebenarnya

341
00:21:05,722 --> 00:21:07,349
mendekatkan orang.

342
00:21:08,725 --> 00:21:10,936
Itu merupakan pengalaman yang luar biasa,

343
00:21:11,019 --> 00:21:13,939
karena ketika meninggalkan ruang
dari 111 meter persegi,

344
00:21:14,022 --> 00:21:15,691
Saya tidak pernah merasa setenang ini
dalam hidupku.

345
00:21:15,774 --> 00:21:17,401
ILUSTRASI DAN DESAINER

346
00:21:17,484 --> 00:21:19,069
Ada lebih sedikit hal yang perlu dipikirkan.

347
00:21:19,152 --> 00:21:20,988
Biaya overhead kami lebih rendah.

348
00:21:21,488 --> 00:21:23,532
Saat itulah saya mulai berkata:

349
00:21:23,615 --> 00:21:26,868
Anda tahu, hal LifeEdited ini,
filosofi ini,

350
00:21:27,703 --> 00:21:29,705
mungkin ada sesuatu di dalamnya.

351
00:21:30,998 --> 00:21:33,208
Masa depan yang indah bagi kami

352
00:21:33,583 --> 00:21:37,045
adalah melakukan pengembangan
yang bekerja dengan baik secara finansial,

353
00:21:37,879 --> 00:21:39,673
memiliki kebutuhan ruang yang lebih rendah,

354
00:21:40,132 --> 00:21:43,093
dan banyak pengembang
meniru apa yang kita lakukan.

355
00:21:43,427 --> 00:21:48,390
Agar itu benar-benar berkembang,
dan kita mulai mengubah cara hidup kita

356
00:21:48,473 --> 00:21:52,269
dan mengubah keinginan untuk filsafat
semakin besar semakin baik.

357
00:21:53,520 --> 00:21:55,856
Saya pikir kami baru saja mulai mengevaluasi kembali
apa artinya

358
00:21:55,939 --> 00:21:58,900
menjadi sukses dalam hidup.

359
00:21:58,984 --> 00:22:00,986
Tapi itu bukan lagi pagar kayu putih.

360
00:22:01,069 --> 00:22:02,404
Ini bukan lagi rumah murahan.

361
00:22:02,487 --> 00:22:04,656
Saya pikir orang-orang mulai

362
00:22:04,740 --> 00:22:06,700
untuk menyadari bahwa mungkin mereka menipunya,

363
00:22:07,784 --> 00:22:12,080
dan mungkin ia memiliki kekuatan lebih
tentang pilihan Anda

364
00:22:12,205 --> 00:22:13,540
daripada yang saya kira.

365
00:22:21,173 --> 00:22:23,508
Kami berbagi resep.

366
00:22:23,592 --> 00:22:25,635
Anda tahu, kami tidak mencoba untuk menyebarkan agama.

367
00:22:25,719 --> 00:22:28,263
Kami tidak mencoba mengubah siapa pun.
ke minimalis.

368
00:22:28,638 --> 00:22:30,515
Tapi saya ingin berbagi resep dan melihatnya

369
00:22:30,599 --> 00:22:34,311
jika ada bahan yang berharga
untuk orang lain

370
00:22:34,394 --> 00:22:38,148
dan yang dapat mereka gunakan dalam kehidupan mereka sendiri.

371
00:22:40,025 --> 00:22:42,027
Ada ketidakpuasan mendasar,

372
00:22:42,110 --> 00:22:45,530
dan saya pikir itu mulai terwujud
dalam barang-barang kita.

373
00:22:45,614 --> 00:22:47,699
Dan apa yang saya temukan
saat melakukan tur,

374
00:22:47,783 --> 00:22:49,534
dan ketika berbicara dengan begitu banyak orang,

375
00:22:49,910 --> 00:22:54,206
adalah hal yang dicari semua orang
makna yang lebih besar dalam hidup mereka.

376
00:22:58,543 --> 00:23:00,212
Kami berada di Pameran Buku Tucson.

377
00:23:00,378 --> 00:23:02,172
Kami bersiap untuk menandatangani beberapa buku,

378
00:23:03,173 --> 00:23:05,801
dan sebentar lagi, kami akan menyampaikan ceramah kami.

379
00:23:09,304 --> 00:23:12,182
Wow, lihat semua orang ini
menunggu kami menandatangani buku mereka.

380
00:23:14,392 --> 00:23:15,936
Mari kita duduk di luar.

381
00:23:16,853 --> 00:23:18,647
Ini tidak cocok untuk kita.

382
00:23:18,814 --> 00:23:20,398
Jika seseorang datang,

383
00:23:21,066 --> 00:23:23,568
Kami akan pergi ke depan dan berhenti di situ.

384
00:23:25,320 --> 00:23:26,488
Bagus.

385
00:23:27,280 --> 00:23:28,615
- Apa kabarmu?
- Aku suka milikmu.

386
00:23:28,698 --> 00:23:30,826
Terima kasih. Saya seorang pelukan, teman.
Aku akan memelukmu.

387
00:23:30,951 --> 00:23:34,871
Ya. Saya mengikuti mereka di Facebook
dan mereka mengobrol siang ini.

388
00:23:34,996 --> 00:23:36,123
Jam berapa sekarang?

389
00:23:36,706 --> 00:23:38,208
Sekarang giliran kami pada jam 7.

390
00:23:38,291 --> 00:23:39,334
TEATER GALLAGHER

391
00:23:40,460 --> 00:23:42,254
Bayangkan hidup dengan lebih sedikit.

392
00:23:43,338 --> 00:23:47,801
Lebih sedikit barang, lebih sedikit kekacauan, lebih sedikit stres,

393
00:23:47,926 --> 00:23:50,971
dan hutang, dan ketidakpuasan.

394
00:23:51,054 --> 00:23:53,181
Kehidupan dengan lebih sedikit gangguan.

395
00:23:54,099 --> 00:23:55,642
Sekarang bayangkan hidup dengan lebih banyak hal.

396
00:23:55,934 --> 00:23:59,062
Lebih banyak waktu, hubungan yang lebih mendalam,

397
00:23:59,771 --> 00:24:03,191
lebih banyak pertumbuhan, dan kontribusi,
dan kepuasan.

398
00:24:04,818 --> 00:24:06,945
Itu lucu karena orang-orang
pasti datang

399
00:24:07,028 --> 00:24:09,781
dan memberitahu kita:
“Saya bukan seorang minimalis seperti Anda.

400
00:24:09,865 --> 00:24:12,868
Saya mempunyai koleksi buku
dan saya suka buku.

401
00:24:12,951 --> 00:24:17,038
Dan saya memiliki perpustakaan yang besar dan indah.
dan aku suka bau buku.

402
00:24:17,122 --> 00:24:19,249
Saya suka membalik halaman.
Saya suka perasaan mereka.

403
00:24:19,332 --> 00:24:20,959
Saya suka meminjamkannya kepada teman-teman saya

404
00:24:21,042 --> 00:24:23,170
lalu kami ngobrol tentang buku."

405
00:24:23,587 --> 00:24:26,131
Dan saya memberi tahu mereka, “Hei, simpanlah buku-bukumu.

406
00:24:26,840 --> 00:24:29,301
Tampaknya itu bukumu
Mereka memberi Anda nilai yang luar biasa."

407
00:24:29,634 --> 00:24:32,012
Dan itulah yang akan saya katakan
dengan jenis koleksi apa pun.

408
00:24:33,054 --> 00:24:34,848
Jika Anda membeli buku atau apa pun, bagus.

409
00:24:34,931 --> 00:24:36,433
Pastikan Anda meminimalkannya nanti.

410
00:24:38,059 --> 00:24:40,645
Tapi saya ingin sekali menerimanya
pelukan darimu juga lho,

411
00:24:40,729 --> 00:24:44,107
kami senang berpelukan.
Mereka gratis dan dapat dipindahtangankan.

412
00:24:44,191 --> 00:24:45,984
Pastikan untuk menanyakannya kepada kami nanti.

413
00:24:59,956 --> 00:25:01,499
Dia berumur 27 tahun.

414
00:25:02,334 --> 00:25:06,463
Dia adalah direktur operasi
dari 150 toko ritel.

415
00:25:06,922 --> 00:25:09,424
Saat itu tanggal 23 Desember 2008.

416
00:25:10,926 --> 00:25:13,887
Saya menerima telepon... Dari ibu saya.

417
00:25:15,472 --> 00:25:17,515
Saya mengirimkannya ke pesan suara
karena dia sedang rapat.

418
00:25:18,642 --> 00:25:22,312
Pukul 7 malam, saat pengecekan
banyak email,

419
00:25:23,230 --> 00:25:27,234
Saya menyadari bahwa saya punya
beberapa pesan suara.

420
00:25:28,944 --> 00:25:33,031
Salah satunya adalah milik ibuku,
dan telah sadar selama beberapa waktu,

421
00:25:33,281 --> 00:25:35,575
tapi aku menyadarinya dari pesan itu
apa yang dia minum.

422
00:25:38,578 --> 00:25:39,996
Di pesan suara Anda,

423
00:25:40,497 --> 00:25:43,792
Dia hanya berkata, "Sayang, ini aku.

424
00:25:44,960 --> 00:25:46,253
"Bisakah kamu meneleponku kembali?"

425
00:25:50,173 --> 00:25:53,551
Dia mengatakan kepada saya bahwa para dokter
Mereka telah menemukan sesuatu.

426
00:25:58,056 --> 00:26:01,518
Dan dia mengetahui bahwa dia menderita kanker paru-paru
dalam tahap empat.

427
00:26:02,686 --> 00:26:05,772
Dia menjalani kemoterapi dan radioterapi.

428
00:26:06,231 --> 00:26:09,234
Pada tahap keempat,
Anda biasanya tidak diselamatkan.

429
00:26:10,235 --> 00:26:13,113
Saya tiba di rumah sakit.
Ibuku masih di tempat tidur.

430
00:26:15,073 --> 00:26:17,617
Itu adalah pertama kalinya aku menangis
dalam kehidupan dewasaku.

431
00:26:19,202 --> 00:26:21,329
Aku terisak tak terkendali.

432
00:26:21,830 --> 00:26:23,456
Saya mengulangi bahwa saya meminta maaf berulang kali.

433
00:26:24,499 --> 00:26:26,668
Aku bahkan tidak tahu kenapa dia mengatakan itu
saat ini.

434
00:26:26,751 --> 00:26:29,337
Hanya itu satu-satunya hal yang bisa dia katakan.

435
00:26:31,006 --> 00:26:33,800
Saya sangat berharap
setelah menghabiskan lebih banyak waktu bersamanya.

436
00:26:43,393 --> 00:26:46,813
"Kematian ibuku
Itu masih melayang di udara di sekitarku.

437
00:26:47,605 --> 00:26:52,402
Dan sekarang, di bulan yang sama, pernikahanku
enam tahun telah berakhir.

438
00:26:55,113 --> 00:26:57,157
Namun bahkan ketika Roma terbakar,

439
00:26:57,240 --> 00:27:01,119
entah bagaimana ada waktu
untuk membeli di IKEA.

440
00:27:02,162 --> 00:27:05,290
Lihat, saat aku pindah rumah
di awal minggu

441
00:27:05,373 --> 00:27:09,044
dan memuat barang-barangku
dalam wadah dan kotak besar,

442
00:27:09,169 --> 00:27:12,714
dan kantong sampah 190 liter,
dorongan pertamaku adalah,

443
00:27:12,797 --> 00:27:17,093
tentu saja,
belilah barang-barang yang masih kamu...

444
00:27:17,802 --> 00:27:19,763
"Saya perlu" untuk rumah baru saya.

445
00:27:20,597 --> 00:27:23,058
Anda tahu, hanya dasar-dasarnya saja.

446
00:27:23,767 --> 00:27:27,312
Tirai mandi, handuk,
tempat tidur, dan,

447
00:27:27,395 --> 00:27:30,065
wow, aku butuh kursi
dan kursi berlengan kulit yang serasi,

448
00:27:30,148 --> 00:27:35,528
dan sofa dengan dua badan, dan sebuah lampu,
dan meja, dan kursi kantor,

449
00:27:35,612 --> 00:27:37,322
dan lampu lain di sana.

450
00:27:37,822 --> 00:27:39,783
Dan wah iya, jangan lupa bufetnya

451
00:27:39,866 --> 00:27:43,078
yang cocok dengan meja
dan lemari untuk kamar.

452
00:27:43,161 --> 00:27:46,581
Dan nak, aku butuh meja kopi.
dan beberapa meja samping,

453
00:27:46,873 --> 00:27:49,876
dan dudukan televisi
yang masih harus saya beli.

454
00:27:51,127 --> 00:27:52,420
Dan sekarang aku memikirkannya,

455
00:27:52,504 --> 00:27:56,841
Saya ingin apartemen saya
punya gayaku, kamu tahu,

456
00:27:57,300 --> 00:27:58,551
alasanku sendiri.

457
00:27:59,052 --> 00:28:02,180
Jadi saya perlu dekorasi tertentu
untuk melengkapi dekorasi.

458
00:28:02,806 --> 00:28:05,600
Tapi tunggu,
Apa sebenarnya gayaku?

459
00:28:06,101 --> 00:28:08,061
 �Dan mungkin rangka baja tahan karat ini

460
00:28:08,144 --> 00:28:10,021
Apakah mereka menangkap gaya tertentu?

461
00:28:10,563 --> 00:28:13,400
 �Ini replika gambar Matisse

462
00:28:13,483 --> 00:28:16,611
menangkap secara akurat
auraku yang provokatif namun profesional?

463
00:28:17,529 --> 00:28:19,114
Seberapa provokatifnya saya sebenarnya?

464
00:28:20,824 --> 00:28:23,993
Mesin espresso yang mana
mendefinisikanku sebagai laki-laki?

465
00:28:24,744 --> 00:28:27,205
 �Tindakan menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini
tidak termasuk saya

466
00:28:27,288 --> 00:28:31,626
menjadi "manusia buatan"?

467
00:28:32,919 --> 00:28:35,755
Berapa banyak piring, cangkir, dan mangkuk
haruskah aku mempunyai seorang pria?

468
00:28:36,256 --> 00:28:38,550
Sepertinya aku juga membutuhkannya
meja makan, kan?

469
00:28:38,633 --> 00:28:42,303
Dan permadani untuk pintu masuk,
dan keset kamar mandi.

470
00:28:42,387 --> 00:28:44,305
Bagaimana dengan hal itu?

471
00:28:44,389 --> 00:28:46,641
Yang mana yang mirip permadani tapi lebih panjang?

472
00:28:47,517 --> 00:28:48,810
Ya, permadani lorong.

473
00:28:49,644 --> 00:28:51,229
Aku butuh salah satunya.

474
00:28:52,230 --> 00:28:57,902
Dan Anda juga akan membutuhkan...
Sial, apa lagi yang aku perlukan?"

475
00:29:09,497 --> 00:29:12,375
Nama saya Sam Haris.
Saya seorang penulis dan ahli saraf,

476
00:29:12,459 --> 00:29:16,212
dan saya tertarik pada caranya
pemahaman kita yang semakin meningkat

477
00:29:16,296 --> 00:29:20,467
tentang diri kita secara ilmiah
bisa, dan harus, dan benar-benar harus

478
00:29:20,550 --> 00:29:22,927
mengubah konsepsi kita

479
00:29:23,011 --> 00:29:25,180
tentang apa artinya menjalani kehidupan yang baik.

480
00:29:26,347 --> 00:29:31,519
Pemuasan keinginan
dengan cara yang sepenuhnya materialistis

481
00:29:31,728 --> 00:29:34,105
Ini adalah fenomena yang sangat menarik.

482
00:29:35,315 --> 00:29:38,359
Anda memiliki sesuatu yang membuat Anda terobsesi.

483
00:29:39,319 --> 00:29:42,071
Tapi kemudian, versi baru keluar,

484
00:29:42,155 --> 00:29:45,033
yang baru dan lebih baik
dalam puluhan aspek.

485
00:29:45,784 --> 00:29:47,368
Kalau bicara soal yang terbaru,

486
00:29:47,452 --> 00:29:49,370
populer dan didambakan
simbol status,

487
00:29:49,454 --> 00:29:52,916
Anda dapat bertaruh bahwa pelanggan
Mereka akan menunggu berjam-jam untuk mendapatkannya.

488
00:29:57,212 --> 00:29:59,631
Dan sekarang Anda tidak peduli dengan yang Anda miliki.

489
00:29:59,714 --> 00:30:02,592
Faktanya, yang Anda miliki
Ini adalah sumber ketidakpuasan.

490
00:30:04,427 --> 00:30:07,806
Saya pikir itu membingungkan kita
apa yang akan membuat kita bahagia.

491
00:30:07,972 --> 00:30:12,060
Banyak yang berpikir demikian pada kenyataannya
harta benda adalah

492
00:30:12,143 --> 00:30:13,478
di tengah-tengah putih,

493
00:30:13,561 --> 00:30:17,148
dan mereka berharap untuk memuaskan
setiap keinginan yang muncul

494
00:30:17,232 --> 00:30:20,568
entah bagaimana itu akan bertambah
dalam kehidupan yang memuaskan.

495
00:30:23,822 --> 00:30:24,906
FAKULTAS PEKERJAAN SOSIAL

496
00:30:24,989 --> 00:30:27,492
Yang jelas, sebagai manusia...

497
00:30:27,575 --> 00:30:29,160
DOKTER - AHLI DALAM PENimbunan

498
00:30:29,244 --> 00:30:31,871
...awalnya kami mempunyai keterikatan yang kuat

499
00:30:31,955 --> 00:30:34,666
kepada orang-orang yang menjaga kita
dalam hidup kita.

500
00:30:35,583 --> 00:30:39,254
Dan terkadang itu terasa
seolah keterikatan itu telah dipindahkan

501
00:30:39,337 --> 00:30:43,550
terhadap objek seolah-olah itu memang ada
sama pentingnya dengan manusia.

502
00:30:44,843 --> 00:30:47,679
Saya tidak begitu yakin kita punya
hubungan yang begitu hebat

503
00:30:47,762 --> 00:30:48,847
dengan sesuatu.

504
00:30:57,105 --> 00:30:58,940
Berikan aku kotak itu!

505
00:30:59,691 --> 00:31:01,109
Lepaskan aku!

506
00:31:01,192 --> 00:31:02,986
Mengapa kamu begitu agresif?

507
00:31:03,069 --> 00:31:04,320
Kamu membuatku takut!

508
00:31:08,491 --> 00:31:12,495
Saya berbicara dengan penulis dan sosiolog
Juliet Schor, dan saya berkata:

509
00:31:12,704 --> 00:31:14,414
"Masalah yang ada di masyarakat kita...

510
00:31:14,497 --> 00:31:15,623
PENULIS NO IMPACT MAN

511
00:31:15,707 --> 00:31:17,041
...bersikap sangat materialistis.

512
00:31:18,918 --> 00:31:21,588
Dan dia berkata, "Sebenarnya,
Jika Anda memikirkannya dengan cara tertentu,

513
00:31:21,796 --> 00:31:23,548
Kita tidak cukup materialistis.

514
00:31:26,134 --> 00:31:29,804
Kami terlalu materialistis
dalam arti kata sehari-hari.

515
00:31:30,054 --> 00:31:33,016
Dan kami tidak sama sekali
cukup materialistis

516
00:31:33,099 --> 00:31:34,684
dalam arti sebenarnya dari kata tersebut.

517
00:31:34,976 --> 00:31:37,312
Kita harus menjadi materialis sejati,
bahwa kami peduli

518
00:31:37,395 --> 00:31:39,480
benar-benar materialitas barang.

519
00:31:40,023 --> 00:31:44,068
Sebaliknya, kita berada di dunia
di mana barang-barang material berada

520
00:31:44,277 --> 00:31:46,863
sangat penting
karena makna simbolisnya,

521
00:31:47,238 --> 00:31:50,491
apa yang mereka lakukan untuk memposisikan kita
dalam sistem status

522
00:31:50,575 --> 00:31:53,786
berdasarkan apa yang diiklankan
atau pemasaran mengatakan demikian.

523
00:31:59,876 --> 00:32:05,757
Saat ini, status quo di industri
fashion ditangani oleh fast fashion.

524
00:32:06,424 --> 00:32:08,593
Mungkin saat ibu kita
Mereka membeli pakaian,

525
00:32:08,676 --> 00:32:11,387
atau nenek kita,
Ada empat musim per tahun.

526
00:32:11,763 --> 00:32:13,264
Atau bahkan mungkin dua musim.

527
00:32:13,348 --> 00:32:15,266
Anda berpakaian untuk cuaca dingin dan panas.

528
00:32:15,350 --> 00:32:19,228
Sekarang kami bekerja dengan sebuah siklus
dari 52 stasiun per tahun.

529
00:32:28,112 --> 00:32:30,698
Mereka ingin Anda merasakannya
bahwa kamu sudah ketinggalan zaman

530
00:32:30,782 --> 00:32:33,201
setelah seminggu
jadi kamu bisa membeli sesuatu yang baru

531
00:32:33,284 --> 00:32:34,452
minggu berikutnya.

532
00:32:36,120 --> 00:32:37,747
Sebenarnya sudah ada kesaksiannya

533
00:32:37,830 --> 00:32:41,793
dari toko pakaian besar
Mereka segera mengeluarkan semua pakaiannya

534
00:32:41,876 --> 00:32:45,463
seminggu, mereka memotongnya dengan gunting,
mereka menghancurkannya,

535
00:32:45,546 --> 00:32:47,423
dan mereka meninggalkannya di pinggir jalan

536
00:32:47,507 --> 00:32:50,510
sehingga tidak ada seorang pun yang dapat menjual kembali atau menggunakannya.

537
00:32:51,970 --> 00:32:57,058
Mereka ingin konsumen membeli semuanya
pakaian yang mereka dapat secepat mungkin.

538
00:32:59,602 --> 00:33:01,145
Era mode cepat

539
00:33:01,229 --> 00:33:03,564
tempat kami membuat pakaian
di toko keringat,

540
00:33:03,648 --> 00:33:05,274
Jadi kami tidak membayar biaya sebenarnya,

541
00:33:05,358 --> 00:33:07,318
dan kami tidak membayar biaya ekologis

542
00:33:07,402 --> 00:33:09,988
dari hal-hal ini, saya sering terjatuh
harga pakaian

543
00:33:10,071 --> 00:33:13,825
bahwa pakaian bekas sudah tidak ada nilainya lagi.

544
00:33:15,034 --> 00:33:18,121
Saya suka berpikir bahwa nasi dan kacang-kacangan
Harganya lebih mahal dari pakaian bekas.

545
00:33:18,997 --> 00:33:23,918
Dalam istilah sejarah,
Ini adalah dunia yang terbalik.

546
00:33:24,544 --> 00:33:27,171
Dan itu mewakili perekonomian

547
00:33:27,255 --> 00:33:31,884
ketidakberlanjutan ini
begitu ekstrim dan mendalam.

548
00:33:33,261 --> 00:33:37,098
Bagi seorang sarjana dalam hal ini,
Sungguh menakjubkan dan mengerikan.

549
00:33:39,517 --> 00:33:41,853
Fast fashion adalah apa yang terjadi padanya
ke pakaian

550
00:33:41,936 --> 00:33:44,605
dan kemudian meningkat
ke sektor barang-barang rumah tangga.

551
00:33:45,356 --> 00:33:47,400
Sekarang, hampir semuanya ada di rumah

552
00:33:47,483 --> 00:33:50,403
menjadi objek fesyen,

553
00:33:50,486 --> 00:33:54,490
dan itu telah terjadi
transformasi yang dramatis.

554
00:33:55,450 --> 00:33:58,327
Jika Anda berpikir tentang konsep fashion,

555
00:33:58,411 --> 00:34:02,206
menggabungkan ide tersebut
dari apa kamu bisa membuang sesuatu

556
00:34:02,290 --> 00:34:05,168
bukan ketika sudah tidak dapat digunakan lagi,

557
00:34:05,251 --> 00:34:07,086
tetapi ketika mereka tidak lagi memiliki nilai sosial tersebut

558
00:34:07,170 --> 00:34:09,380
atau mereka tidak lagi populer.

559
00:34:12,008 --> 00:34:14,093
Saya pikir orang membeli karena...

560
00:34:14,177 --> 00:34:15,344
PENULIS KEBIASAAN ZEN

561
00:34:15,428 --> 00:34:17,597
...mencoba mengisi kekosongan di dalam.

562
00:34:17,680 --> 00:34:19,515
Aku tahu karena aku seperti itu.

563
00:34:20,433 --> 00:34:22,477
Tapi tidak peduli berapa banyak barang yang kita beli,

564
00:34:22,560 --> 00:34:24,395
dan berapa banyak hal baru yang kami coba,

565
00:34:24,479 --> 00:34:26,647
kita tidak menjadi orang yang lebih lengkap.

566
00:34:26,731 --> 00:34:27,815
Kami terus mencari.

567
00:34:27,899 --> 00:34:29,692
Rasa lapar ini tidak pernah terpuaskan.

568
00:34:31,110 --> 00:34:33,696
Saya pikir ini mencapai kesimpulan

569
00:34:34,030 --> 00:34:37,116
bahwa kamu tidak akan pernah merasa cukup
tentang hal-hal yang sebenarnya tidak Anda inginkan.

570
00:34:37,575 --> 00:34:39,702
Dengan kata lain, jauh di lubuk hati,

571
00:34:39,786 --> 00:34:42,997
kami tidak ingin lebih banyak barang,
lebih banyak mainan, lebih banyak mobil.

572
00:34:43,081 --> 00:34:45,666
Kami menginginkan apa yang akan mereka berikan kepada kami.

573
00:34:46,209 --> 00:34:47,752
Kami ingin merasa lengkap.

574
00:34:47,835 --> 00:34:49,837
Kami ingin merasa puas.

575
00:34:52,507 --> 00:34:56,010
Konsumsi yang tidak rasional ini, sama saja

576
00:34:56,135 --> 00:34:58,721
itu tidak membuat kita bahagia, itu juga menyebabkan

577
00:34:58,805 --> 00:35:00,890
degradasi habitat kita.

578
00:35:01,474 --> 00:35:05,436
Kami mampu memiliki 350 bagian
per juta karbon dioksida

579
00:35:05,520 --> 00:35:07,188
di atmosfer.

580
00:35:07,271 --> 00:35:10,108
kita dekat
sebesar 400 bagian per juta.

581
00:35:10,399 --> 00:35:13,778
Penyebabnya adalah pembakaran minyak,
gas alam, batu bara,

582
00:35:13,903 --> 00:35:17,657
dari semua bahan bakar yang kita gunakan
untuk meningkatkan perekonomian konsumen kita,

583
00:35:17,740 --> 00:35:20,451
untuk mendorong produksi sampah
yang tidak kita perlukan.

584
00:35:20,993 --> 00:35:25,373
Ini nyata dan sungguh
kita harus melakukan sesuatu mengenai hal itu.

585
00:35:26,249 --> 00:35:27,959
Kita tidak akan pernah bisa

586
00:35:28,042 --> 00:35:31,379
mencapai manfaat lingkungan

587
00:35:31,462 --> 00:35:35,508
Apa yang kita cari jika kita menunggu pada saat yang sama?
Semoga hidup kita tetap sama.

588
00:35:35,633 --> 00:35:37,135
Kita harus banyak menyerah.

589
00:35:37,218 --> 00:35:38,761
PERANCIS JUMAT HITAM

590
00:35:43,558 --> 00:35:46,185
Rahasianya adalah itu sebenarnya
Kami tidak akan melewatkan banyak hal itu.

591
00:35:55,778 --> 00:35:58,614
Sekitar lebih dari empat tahun lalu

592
00:35:58,698 --> 00:36:00,158
bahwa secara teknis saya tunawisma,

593
00:36:00,241 --> 00:36:03,161
meskipun saya pergi ke negara baru
dan saya menyewa apartemen,

594
00:36:03,244 --> 00:36:05,955
jadi mungkin itu di antara atap.

595
00:36:06,038 --> 00:36:07,540
Atau mungkin dengan banyak atap.

596
00:36:07,623 --> 00:36:10,877
Aku hanya punya banyak rumah,
hanya saja tidak di satu tempat,

597
00:36:10,960 --> 00:36:13,212
tidak lama.
Itu selalu menarik.

598
00:36:13,296 --> 00:36:15,381
Anda pergi berkencan atau apalah
dan Anda harus menjelaskan:

599
00:36:15,464 --> 00:36:16,966
"Ya, aku tunawisma."

600
00:36:17,884 --> 00:36:19,552
Mungkin sebaiknya aku tidak memulainya dengan itu.

601
00:36:24,515 --> 00:36:27,143
Ketika saya mulai mengurangi
banyaknya hal dalam hidupku,

602
00:36:27,226 --> 00:36:29,061
dan pada dasarnya saya mulai menyingkirkan segalanya

603
00:36:29,145 --> 00:36:32,190
apa yang tidak muat di tas ini,
Saya meninjau dan mengambil foto semuanya...

604
00:36:32,315 --> 00:36:33,274
PENGUSAHA, WISATAWAN

605
00:36:33,357 --> 00:36:35,026
...apa yang kumiliki di dunia
dan menceritakannya.

606
00:36:35,651 --> 00:36:39,655
Dan sebagai hasilnya,
Saya menemukan bahwa saya memiliki 51 hal di dunia.

607
00:36:41,991 --> 00:36:44,577
Saya mulai hidup seperti ini
sekitar empat tahun yang lalu.

608
00:36:44,744 --> 00:36:46,787
Saya memiliki studio pengembangan merek.

609
00:36:46,913 --> 00:36:49,540
Saya selalu ingin berkeliling dunia,

610
00:36:49,624 --> 00:36:52,168
dan tidak pernah meninggalkan negara itu.

611
00:36:52,335 --> 00:36:55,463
Dan itu sebagian merupakan tanda kegagalan saya
dalam banyak hal.

612
00:36:56,422 --> 00:37:00,384
Jadi saya memulai sebuah blog,
Saya meninggalkan karir saya di Los Angeles,

613
00:37:00,551 --> 00:37:02,345
dan saya mulai mencari sesuatu yang baru,

614
00:37:02,511 --> 00:37:05,306
sesuatu yang sedikit berbeda, dan sesuatu yang lebih

615
00:37:05,389 --> 00:37:07,767
sejalan dengan apa yang saya inginkan dari kehidupan.

616
00:37:07,850 --> 00:37:11,145
Dan sekarang aku membawa semua barang-barangku
di punggungku

617
00:37:11,229 --> 00:37:13,481
seperti kelomang atau kura-kura.

618
00:37:15,066 --> 00:37:16,943
Saya berhasil menyingkirkan semuanya

619
00:37:17,026 --> 00:37:20,863
apa yang kumiliki tidak masuk
di tas tangan,

620
00:37:20,947 --> 00:37:23,407
yang merupakan keputusan besar dan bukan sesuatu

621
00:37:23,491 --> 00:37:25,409
apa yang kuharapkan sejak awal.

622
00:37:26,202 --> 00:37:28,746
Saya segera menyadarinya
bahwa saya tidak akan membutuhkannya sebanyak itu

623
00:37:28,829 --> 00:37:33,125
dan saya sampai pada kesimpulan
bahwa semua yang aku tinggalkan

624
00:37:33,209 --> 00:37:35,294
Saya mungkin akan meninggalkannya
selamanya.

625
00:37:40,132 --> 00:37:44,845
Yang meyakinkan saya adalah mengetahui
bahwa jalan ini telah dilalui,

626
00:37:44,929 --> 00:37:48,766
arah yang aku tuju,
dan pria dan wanita yang sangat sukses ini,

627
00:37:48,975 --> 00:37:51,018
Dengan semua uang dan prestise ini,

628
00:37:51,102 --> 00:37:54,105
dan semua pengalaman profesional ini,

629
00:37:54,647 --> 00:37:56,023
Mereka tidak senang.

630
00:37:56,816 --> 00:37:59,986
Mereka sangat sukses,
namun tidak dalam arti absolut.

631
00:38:00,069 --> 00:38:02,697
Mereka sukses dalam hal uang.

632
00:38:02,780 --> 00:38:05,408
Tampaknya lebih mungkin terjadi
bahwa aku dapat menemukan sesuatu,

633
00:38:05,491 --> 00:38:08,286
Temukan definisi sukses
itu benar-benar akan membawaku

634
00:38:08,369 --> 00:38:12,290
ke tempat di mana saya begitu sukses
seperti sangat bahagia.

635
00:38:15,042 --> 00:38:18,921
Sepertinya uang bisa membeli
kebahagiaan dalam arti tertentu.

636
00:38:20,214 --> 00:38:25,344
Dalam penelitian global,
di bawah 70.000 dolar setahun,

637
00:38:25,511 --> 00:38:28,306
menambah kesejahteraan materi yang lebih besar

638
00:38:28,389 --> 00:38:31,767
terkait
dengan kesejahteraan psikologis yang lebih baik.

639
00:38:32,518 --> 00:38:35,521
Namun saat Anda mulai melewati ambang itu,

640
00:38:35,771 --> 00:38:37,565
uang tidak membeli kebahagiaan.

641
00:38:38,232 --> 00:38:40,609
Anda dapat memiliki lebih banyak uang,
tapi kamu tidak lebih bahagia.

642
00:38:41,193 --> 00:38:43,154
Jim Carrey memiliki kutipan yang mengatakan:

643
00:38:43,237 --> 00:38:45,406
"Saya berharap semuanya
mereka menjadi kaya dan terkenal

644
00:38:45,489 --> 00:38:47,575
agar mereka menyadarinya
bahwa itu bukanlah jawabannya."

645
00:38:48,409 --> 00:38:50,786
Jawaban pertama selalu seperti ini:

646
00:38:51,120 --> 00:38:53,873
"Yah, mudah bagi Jim Carrey untuk mengatakannya.
Dia kaya dan terkenal, bukan?"

647
00:38:53,956 --> 00:38:55,541
PENULIS, BEBAS BERGERAK DENGAN ANAK-ANAK

648
00:38:55,624 --> 00:38:58,711
Dan itu seperti, tunggu sebentar,
siapa lagi yang bisa mengatakannya?

649
00:38:59,587 --> 00:39:03,090
Anda membutuhkan seseorang yang kaya dan terkenal
untuk bisa mengatakannya

650
00:39:03,174 --> 00:39:05,092
bahwa itu tidak layak.

651
00:39:06,927 --> 00:39:09,430
Kita semua perlu meliput
kebutuhan dasar kita.

652
00:39:10,097 --> 00:39:11,557
Punya rumah, makanan di atas meja...

653
00:39:11,640 --> 00:39:12,850
PENULIS KAMU BISA MEMBELI KEBAHAGIAAN
(DAN MURAH)

654
00:39:12,933 --> 00:39:13,934
...merasa aman.

655
00:39:14,518 --> 00:39:16,645
Penting untuk menyadari bahwa,

656
00:39:16,729 --> 00:39:18,773
Karena tidak semua orang memiliki hal-hal tersebut.

657
00:39:19,940 --> 00:39:21,025
PENULIS CUKUP

658
00:39:21,108 --> 00:39:24,695
Anda berpikir bahwa lebih banyak uang akan memberi Anda,
Katakanlah, keamanan.

659
00:39:25,821 --> 00:39:27,698
Masalahnya belum tentu demikian

660
00:39:27,782 --> 00:39:30,409
Anda memiliki kendali untuk menghasilkan lebih banyak uang.

661
00:39:30,659 --> 00:39:34,038
Apa yang Anda kendalikan
Ini tentang membelanjakan lebih sedikit.

662
00:39:34,663 --> 00:39:37,583
Apa yang Anda kendalikan
Ini tentang memiliki lebih sedikit,

663
00:39:37,750 --> 00:39:40,586
dan memiliki lebih sedikit, secara otomatis

664
00:39:40,878 --> 00:39:43,047
Anda memanfaatkan apa yang Anda miliki dengan lebih baik.

665
00:39:44,215 --> 00:39:46,675
Ini bukan tentang
manfaat ekonomi bagi saya...

666
00:39:46,759 --> 00:39:47,760
DESAINER RUMAH KECIL

667
00:39:47,843 --> 00:39:50,805
...tapi kebebasan ekonomi,
berapa kapasitasnya

668
00:39:50,888 --> 00:39:54,683
untuk bangun di pagi hari
dan habiskan hari sesukamu.

669
00:39:56,143 --> 00:40:00,856
Bagian dari alasan kita mengonsumsi sesuatu
adalah kita bekerja banyak waktu,

670
00:40:00,940 --> 00:40:04,652
dan banyak orang tidak menemukan kepuasan
dalam pekerjaan mereka.

671
00:40:05,194 --> 00:40:07,863
Dan mereka membutuhkan cara untuk mengatakannya
untuk diri mereka sendiri

672
00:40:08,114 --> 00:40:10,241
bahwa itu sangat berharga,

673
00:40:10,324 --> 00:40:14,036
itu berarti lebih dari sekedar angka
di rekening bank.

674
00:40:14,829 --> 00:40:18,582
Masih ada lagi. Ada lebih banyak hal dalam hidup
Akun apa, uang, dan pekerjaan.

675
00:40:22,670 --> 00:40:23,838
Bagaimana Anda menang?

676
00:40:24,380 --> 00:40:26,924
Anda menang untuk nama tradisional
kesuksesan.

677
00:40:27,049 --> 00:40:27,967
MANTAN BROKER SAHAM

678
00:40:28,050 --> 00:40:30,428
Anda menang dengan jumlah nol
di akhir gaji Anda.

679
00:40:30,886 --> 00:40:33,806
Saya ingat duduk
di Barnes dan Noble's,

680
00:40:33,889 --> 00:40:35,474
dan memutuskan karir apa yang akan diikuti,

681
00:40:35,558 --> 00:40:37,768
dan yang dia lakukan hanyalah membolak-balik buku.

682
00:40:37,852 --> 00:40:41,397
Itu adalah buku yang menunjukkannya
potensi penghasilan dari balap.

683
00:40:41,605 --> 00:40:44,150
Dan saat itulah saya fokus
di bidang keuangan dan akuntansi.

684
00:40:44,984 --> 00:40:48,779
Fokus hidup saya menjadi
menang dengan huruf kapital.

685
00:40:48,863 --> 00:40:53,117
Fokus hidup saya menjadi
menjadi pria terhormat.

686
00:40:53,951 --> 00:40:56,579
Saya mengalami serangkaian lompatan sejak usia 20-an

687
00:40:56,662 --> 00:40:58,080
yang membawaku ke sini pada tahun 2008.

688
00:40:58,164 --> 00:41:00,541
Saya memiliki gaji enam digit yang menggelikan.

689
00:41:00,624 --> 00:41:01,792
Saya memiliki kantor yang bagus.

690
00:41:02,251 --> 00:41:07,256
Dan pada tanggal 31 Desember 2007,
bos saya memanggil saya ke kantornya,

691
00:41:07,673 --> 00:41:10,092
dan dia memberitahuku bahwa mereka akan mempromosikanku.

692
00:41:10,468 --> 00:41:12,011
Dan itu saja. Itu adalah perubahan besar.

693
00:41:12,136 --> 00:41:14,013
Itu untuk menjadi mitra junior
bisnis.

694
00:41:14,138 --> 00:41:17,308
Dan semua yang selama ini saya usahakan

695
00:41:19,226 --> 00:41:21,353
Itu akan diberikan kepadaku di sana.

696
00:41:21,437 --> 00:41:23,981
Anda tahu, dalam istilah perbankan,
Itu dilapisi.

697
00:41:24,064 --> 00:41:27,568
Dan saya ingat mendengar orang ini mengatakannya,

698
00:41:27,651 --> 00:41:31,572
dan itu adalah momen yang sangat halus
sangat aneh

699
00:41:31,655 --> 00:41:33,616
di mana saya menyaksikan hal itu terjadi, Anda tahu.

700
00:41:33,699 --> 00:41:36,202
Hampir... Dan dia meninggalkan kantornya,

701
00:41:36,285 --> 00:41:39,663
dan aku kembali ke milikku,
dan baru saja menutup pintu

702
00:41:39,747 --> 00:41:41,373
di belakangku dan aku mulai menangis,

703
00:41:42,333 --> 00:41:46,587
karena aku sadar
bahwa dia benar-benar terjebak.

704
00:41:46,670 --> 00:41:49,840
Dan saya tidak akan pernah bisa menyerah

705
00:41:50,007 --> 00:41:51,884
dengan jumlah uang sebanyak itu dalam hidupku.

706
00:41:52,218 --> 00:41:56,305
Dan mimpi apa pun yang saya miliki
untuk menjalani hidup dengan tujuan

707
00:41:56,388 --> 00:42:00,226
dan dengan makna, dan menjadi seorang petualang,

708
00:42:00,309 --> 00:42:03,354
dan seseorang yang benar-benar mau mengambil risiko,
dan menjalani hidup

709
00:42:03,437 --> 00:42:05,564
disengaja dan disengaja,
telah menghilang.

710
00:42:07,650 --> 00:42:10,319
Ketika Anda melihat hidup Anda tertulis,

711
00:42:10,402 --> 00:42:14,323
dan kamu menyadari bahwa ini bukanlah apa-apa...

712
00:42:14,406 --> 00:42:15,574
Mengapa saya melakukan ini?

713
00:42:15,783 --> 00:42:18,327
Orang yang memberiku perusahaan ini,
Saya tidak ingin menjadi dia.

714
00:42:18,452 --> 00:42:19,870
Saya tidak iri dengan hidupnya.

715
00:42:21,247 --> 00:42:23,832
Anda tahu, mungkin dari awal
Ini tidak pernah terjadi padaku.

716
00:42:23,916 --> 00:42:25,876
Dan mungkin, jika aku tidak pergi sekarang,

717
00:42:26,085 --> 00:42:29,255
Aku akan menjadi pria itu selama sisa hidupku.

718
00:42:30,798 --> 00:42:34,760
Dan dia baru saja turun 28 lantai
di lift dan hanya itu.

719
00:42:34,969 --> 00:42:37,721
Dan sejak itu, aku memutuskan bahwa hidupku

720
00:42:37,805 --> 00:42:42,059
akan menjadi milikku, dan itu akan menjadi milikku
secara liar dan boros.

721
00:42:42,226 --> 00:42:43,185
Kamu tahu.

722
00:42:45,354 --> 00:42:46,981
Siap? Ini dia.

723
00:42:47,064 --> 00:42:48,482
Salju yg turun.

724
00:42:48,983 --> 00:42:50,359
Salju yg turun.

725
00:42:50,901 --> 00:42:54,613
Salju yg turun!

726
00:42:56,699 --> 00:42:57,825
Ya!

727
00:42:57,908 --> 00:43:00,202
Kami kembali, Nevada!

728
00:43:02,413 --> 00:43:04,456
Ya. Itu bagus.

729
00:43:06,500 --> 00:43:07,835
SELAMAT DATANG DI YANG LUAR BIASA
LAS VEGAS

730
00:43:07,918 --> 00:43:09,587
Semua orang menunggu,

731
00:43:09,670 --> 00:43:11,755
dan aku tidak yakin di mana
Memang seharusnya begitu.

732
00:43:11,839 --> 00:43:13,591
Saya pikir... Apakah Anda ingin melihat-lihat di sekitar sini?

733
00:43:13,674 --> 00:43:14,842
Tentu, kita bisa melakukan itu.

734
00:43:15,384 --> 00:43:18,512
Kami bergerak untuk menemukannya
tempat duduk untuk sekitar 30 orang.

735
00:43:18,971 --> 00:43:22,808
Ini adalah malam yang paling tidak terorganisir
dari tur sejauh ini.

736
00:43:22,891 --> 00:43:25,311
Kami berada di Las Vegas.
Siapa sangka!

737
00:43:25,811 --> 00:43:30,274
Dan tempat yang kami sewa di sini,
Untuk beberapa alasan, itu belum siap,

738
00:43:30,357 --> 00:43:32,651
meskipun kami membayar sewa untuk ruang tersebut.

739
00:43:33,402 --> 00:43:35,529
Untungnya ada orang-orang hebat di sini

740
00:43:35,654 --> 00:43:36,947
itu sangat membantu kami.

741
00:43:38,032 --> 00:43:39,533
Entah bagaimana kami akan membuatnya berhasil.

742
00:43:39,658 --> 00:43:40,618
Ya.

743
00:43:40,868 --> 00:43:42,202
Oh.

744
00:43:42,286 --> 00:43:43,495
Terima kasih banyak.

745
00:43:45,581 --> 00:43:50,085
Kau tahu, itu lucu, pikirku dulu
bahwa menjadi kaya berarti menghasilkan $50.000 setahun.

746
00:43:51,295 --> 00:43:53,631
Kemudian, menaiki tangga perusahaan
di awal usia dua puluhan,

747
00:43:53,714 --> 00:43:55,883
Saya segera mulai menghasilkan $50.000.

748
00:43:56,634 --> 00:43:59,094
Tapi saya tidak merasa kaya. Ada yang tidak beres.

749
00:43:59,178 --> 00:44:00,763
Aku harus kembali ke awal,

750
00:44:01,180 --> 00:44:04,433
dan aku menyadari bahwa aku belum melakukannya
penyesuaian inflasi.

751
00:44:05,684 --> 00:44:08,687
Ya, kami hanya bisa memberikan kepausan
untuk sementara waktu.

752
00:44:08,771 --> 00:44:10,856
Kami benar-benar di sini untuk Anda,
Seperti yang dikatakan Ryan,

753
00:44:10,939 --> 00:44:14,735
dan kami ingin melakukan apa yang kami serukan
pertanyaan dan percobaan jawaban.

754
00:44:14,818 --> 00:44:15,903
Penghuni LAS VEGAS

755
00:44:16,403 --> 00:44:18,989
Mereka berdedikasi, mereka kreatif,
Mereka inovatif.

756
00:44:19,073 --> 00:44:21,909
Mereka memiliki keinginan yang tulus untuk kemanusiaan,

757
00:44:22,701 --> 00:44:27,498
justru orang-orang yang mereka takuti
serigala di Wall Street.

758
00:44:27,581 --> 00:44:29,875
Dan bagi saya, mereka keluar dari perang.

759
00:44:30,376 --> 00:44:32,503
Jika mereka benar-benar berbicara tentang minimalis,

760
00:44:32,586 --> 00:44:36,090
Minimalis tertinggi adalah seorang pertapa,
seorang pertapa atau biksu.

761
00:44:36,173 --> 00:44:38,384
Dan bagi saya, hal itu tidak akan mengubah dunia.

762
00:44:38,467 --> 00:44:42,096
Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan?
Mereka adalah satu-satunya ancaman terhadap sistem tersebut.

763
00:44:44,014 --> 00:44:46,058
Anda benar, ada dua sisi spektrum.

764
00:44:46,392 --> 00:44:49,770
Saya pikir idealnya kita berada di suatu tempat
setengah jalan, kan?

765
00:44:49,937 --> 00:44:52,231
Karena menurutku tidak ada yang salah
dengan konsumsi.

766
00:44:52,981 --> 00:44:54,983
Masalahnya adalah konsumsi kompulsif.

767
00:44:55,109 --> 00:44:57,694
Belilah sesuatu karena memang demikian adanya
apa yang seharusnya kamu lakukan.

768
00:44:57,778 --> 00:44:59,405
Itulah yang disampaikan iklan kepada Anda.

769
00:44:59,488 --> 00:45:02,533
Atau itulah model ajaibnya
untuk kebahagiaan,

770
00:45:02,616 --> 00:45:04,201
dan ketika Anda mendapatkannya, Anda menyadarinya

771
00:45:04,284 --> 00:45:06,745
bahwa itu tidak membuatmu begitu bahagia
Seperti yang kamu pikir aku akan melakukannya.

772
00:45:07,704 --> 00:45:09,623
Itu adalah komentar yang bagus.
Terima kasih banyak.

773
00:45:09,706 --> 00:45:12,918
Kami mencoba menghancurkan
kepada para serigala di Wall Street. Ah, benarkah.

774
00:45:13,001 --> 00:45:14,378
- Amin. Peluk aku.
- Ya.

775
00:45:14,461 --> 00:45:15,546
Ya, terima kasih banyak.

776
00:45:15,629 --> 00:45:19,007
Saya beritahu Anda, kepribadiannya dan keterusterangannya,

777
00:45:19,091 --> 00:45:22,636
dan menjawab semua pertanyaan,
nilai karisma itu,

778
00:45:22,719 --> 00:45:26,014
Mereka terhubung dengan orang-orang,
seperti yang Anda lihat sendiri.

779
00:45:35,149 --> 00:45:37,151
Ini seperti jam 4:30 pagi.

780
00:45:37,234 --> 00:45:38,235
Ya.

781
00:45:38,318 --> 00:45:41,697
Dan kita akan tampil di televisi.

782
00:45:47,453 --> 00:45:48,745
Selamat pagi, 5:23.

783
00:45:48,829 --> 00:45:52,249
Banyak dari kita yang ingin sekali membeli
perangkat atau ponsel pintar terbaru.

784
00:45:52,332 --> 00:45:55,335
Tapi pagi ini, dua pria menemaniku

785
00:45:55,419 --> 00:45:57,921
yang telah mengambil apa yang mereka sebut
cara yang mudah

786
00:45:58,005 --> 00:46:01,216
dan menjalani kehidupan minimalis.

787
00:46:01,300 --> 00:46:02,301
Halo.

788
00:46:02,384 --> 00:46:05,429
Halo, kami di sini untuk jam 5 dan 6,

789
00:46:05,512 --> 00:46:07,222
Josh dan Ryan dari Minimalis.

790
00:46:08,640 --> 00:46:12,603
Saya menjalani impian Amerika,
dan aku menyadari bahwa itu bukanlah mimpiku.

791
00:46:12,686 --> 00:46:14,563
Aku melihat sekeliling pada semua hal
dalam hidupku

792
00:46:14,646 --> 00:46:16,690
ketika ibuku meninggal
dan pernikahanku sudah berakhir,

793
00:46:16,773 --> 00:46:19,026
keduanya di bulan yang sama, dan saya sedikit bertanya pada diri sendiri

794
00:46:19,109 --> 00:46:20,527
apa yang benar-benar penting.

795
00:46:20,611 --> 00:46:22,488
Hal apa sebenarnya
Apakah mereka memberi nilai tambah pada hidup saya?

796
00:46:22,571 --> 00:46:24,114
Dan saya sangat menyadarinya

797
00:46:24,198 --> 00:46:27,576
dari apa yang kubeli untuk membahagiakan diriku,
Dia tidak benar-benar melakukan pekerjaannya.

798
00:46:27,659 --> 00:46:30,162
Baiklah, semoga berhasil.
Tenang saja.

799
00:46:30,245 --> 00:46:32,456
Jangan melakukan terlalu banyak.
Jangan membeli apa pun hari ini, oke?

800
00:46:32,539 --> 00:46:33,499
Amin.

801
00:46:33,582 --> 00:46:36,251
Semoga beruntung dengan itu.
Kami akan kembali sebentar lagi.

802
00:46:37,002 --> 00:46:38,629
Ya, itu saja.
5:30, yang terakhir...

803
00:46:48,347 --> 00:46:51,141
Minimalisme tidak
gaya hidup radikal.

804
00:46:51,391 --> 00:46:56,813
Ya, saya sangat percaya pada kualitas
melebihi kuantitas. Ya?

805
00:46:56,897 --> 00:46:59,858
Jadi saya lebih memilih melakukannya
kaus yang bagus

806
00:47:00,317 --> 00:47:05,155
daripada lemari yang penuh dengan kaus jelek
yang saya tidak suka menggunakannya.

807
00:47:05,239 --> 00:47:06,615
Saya tidak punya banyak pakaian sekarang,

808
00:47:06,698 --> 00:47:10,494
tapi semua pakaian yang kumiliki
Itu pakaian favoritku.

809
00:47:12,246 --> 00:47:15,791
Jadi mari kita lihat
untuk apa yang saya kemas selama sepuluh bulan perjalanan.

810
00:47:17,084 --> 00:47:21,004
Aku memakai satu-satunya celana jinsku,
Saya punya beberapa kemeja denim.

811
00:47:21,505 --> 00:47:27,094
Aku punya yang berlengan pendek,
sebuah kancing oxford, beberapa kaos,

812
00:47:27,427 --> 00:47:28,720
pengering.

813
00:47:29,054 --> 00:47:31,598
Setiap rumah minimalis yang bagus memiliki pengering rambut.

814
00:47:32,683 --> 00:47:36,645
Dan banyak pakaian dalam. Sekarang,
Inilah rahasia pakaian dalam.

815
00:47:37,104 --> 00:47:41,024
Anda harus memiliki warna di antaranya.

816
00:47:41,108 --> 00:47:44,486
Beginilah cara Anda memisahkan pakaian dalam kotor Anda

817
00:47:44,736 --> 00:47:47,906
dari yang bersih... Dengan celana dalam berwarna merah.

818
00:47:49,283 --> 00:47:50,450
Tas perlengkapan mandi.

819
00:47:51,577 --> 00:47:53,829
Setiap orang tentu membutuhkan tas perlengkapan mandi.

820
00:47:53,954 --> 00:47:58,333
Saya juga punya laptop,
tapi itu saja. Selama sepuluh bulan.

821
00:48:04,881 --> 00:48:08,510
Kami tidak punya rencana, sungguh,
yang mirip dengan sejarah kita.

822
00:48:12,097 --> 00:48:16,893
Pada tahun 2010, kapan sebenarnya
Saya mulai berorganisasi

823
00:48:16,977 --> 00:48:19,104
dan sederhanakan, saya memikirkan tempatnya...

824
00:48:19,229 --> 00:48:20,272
PENDIRI PROYEK 333

825
00:48:20,355 --> 00:48:24,359
...dari rumahku yang lebih ramai,
dan itu adalah lemariku.

826
00:48:26,528 --> 00:48:31,908
Dan kemudian saya memutuskan untuk membuat
tantangan fashion minimalis

827
00:48:32,075 --> 00:48:35,162
untuk menggunakan lebih sedikit dari apa yang dia miliki.

828
00:48:36,246 --> 00:48:39,333
Jadi Proyek 333,
tantangan bagi saya

829
00:48:39,416 --> 00:48:42,919
Itu menggunakan 33 benda selama tiga bulan.

830
00:48:43,003 --> 00:48:48,550
Dan 33 benda itu termasuk pakaian,
perhiasan, aksesoris,

831
00:48:48,634 --> 00:48:50,052
dan sepatu.

832
00:48:50,802 --> 00:48:53,221
Dan begitulah biasanya saya kehilangan orang.

833
00:48:54,723 --> 00:48:58,393
Itu cara yang bagus
untuk melihat apa yang benar-benar saya butuhkan,

834
00:48:58,644 --> 00:49:01,980
apa yang dia gunakan, dan sederhananya
jika itu akan membuat perbedaan.

835
00:49:02,981 --> 00:49:05,067
Dan dia bekerja di bidang periklanan.

836
00:49:05,150 --> 00:49:07,277
Saya punya banyak klien
yang harus saya lihat setiap hari.

837
00:49:07,361 --> 00:49:09,112
Saya pergi ke rapat penjualan,

838
00:49:09,196 --> 00:49:12,574
dan selama tiga bulan pertama itu,
tidak ada yang memperhatikannya.

839
00:49:13,158 --> 00:49:15,911
Associated Press mengangkat ceritanya,

840
00:49:16,036 --> 00:49:17,996
karena banyak yang menulis
tentang dia,

841
00:49:18,080 --> 00:49:19,873
dan mempraktikkannya, dan mencobanya.

842
00:49:19,956 --> 00:49:23,919
Di video kali ini saya akan membahas lebih lanjut
bagaimana cara merencanakan Proyek 333 saya.

843
00:49:24,002 --> 00:49:27,089
Proyek 333.

844
00:49:27,881 --> 00:49:29,758
Dan saya berpikir: "Wow, waktunya telah tiba,"

845
00:49:30,759 --> 00:49:32,552
dan mereka tidak menyadarinya.

846
00:49:33,178 --> 00:49:36,556
Jadi saya mungkin melakukannya sepanjang tahun

847
00:49:36,640 --> 00:49:39,976
sampai aku berhenti dari pekerjaanku
tanpa ada yang benar-benar mengetahuinya

848
00:49:40,143 --> 00:49:42,562
bahwa saya hanya mengenakan 33 pakaian.

849
00:49:44,189 --> 00:49:46,650
Saya melakukan sesuatu yang disebut Proyek 333,

850
00:49:46,733 --> 00:49:49,986
dan itu hanya membantu saya
untuk menjaga pesanan saya sangat sederhana.

851
00:49:50,153 --> 00:49:53,281
Saya pergi dari lemari besar yang saya miliki,

852
00:49:53,615 --> 00:49:56,284
Saya tidak tahu, 100 sweater harus dimiliki sekarang

853
00:49:56,368 --> 00:49:59,996
lemari yang sangat kecil dan bisa berbagi

854
00:50:00,080 --> 00:50:01,707
lemari dengan Logan.

855
00:50:01,790 --> 00:50:03,375
Dan hal ini telah membuat perbedaan besar,

856
00:50:03,458 --> 00:50:05,669
Saya tidak khawatir

857
00:50:05,752 --> 00:50:08,213
apa yang harus dipakai di pagi hari,
karena semua hal

858
00:50:08,296 --> 00:50:11,717
di lemari saya mereka bagus.
Setidaknya saya yakin begitu.

859
00:50:13,260 --> 00:50:15,429
Ada sesuatu tentang tidak bersiap

860
00:50:15,512 --> 00:50:17,097
untuk setiap momen itu sebenarnya

861
00:50:17,180 --> 00:50:19,975
membantu Anda terhubung dengan komunitas Anda.

862
00:50:20,809 --> 00:50:23,812
Sedang hamil misalnya,
Ini adalah waktu yang sangat terbatas.

863
00:50:23,895 --> 00:50:25,647
Aku ada acara formal

864
00:50:25,731 --> 00:50:28,316
dan aku berkata kepada David, "Coba kulihat
kalau aku menemukan gaun."

865
00:50:28,400 --> 00:50:31,194
Dan saya berpikir:
"Astaga, ini sangat kuno.

866
00:50:31,278 --> 00:50:33,864
Aku punya waktu dua bulan lagi.
Acaranya minggu depan.

867
00:50:33,947 --> 00:50:36,366
"Apa yang harus aku lakukan?"
Jadi saya menelepon beberapa teman.

868
00:50:36,450 --> 00:50:39,870
"Hei, apakah kamu punya gaun itu,
Tahukah kamu, bisakah kamu membantuku?"

869
00:50:39,953 --> 00:50:42,164
Tapi di masa lalu, pasti ada

870
00:50:42,247 --> 00:50:44,249
membeli apa yang saya butuhkan
ketika aku membutuhkannya,

871
00:50:44,332 --> 00:50:46,168
karena itulah yang kamu lakukan.

872
00:50:46,251 --> 00:50:49,045
Anda bersiap, Anda tahu, untuk situasi Anda.

873
00:50:49,129 --> 00:50:51,506
Keindahannya
Hanya saja sudah menjadi sangat komunal.

874
00:50:51,590 --> 00:50:53,008
Teman-teman kita menanyakan sesuatu kepada kita.

875
00:50:53,091 --> 00:50:56,344
Kami telah melakukan pendekatan kepada masyarakat mengenai hal ini.

876
00:50:59,681 --> 00:51:01,892
Mark dan saya menikah pada tahun 2005,

877
00:51:01,975 --> 00:51:06,480
dan setahun kemudian,
Saya mulai merasa sangat buruk.

878
00:51:06,563 --> 00:51:10,734
Saya menderita banyak vertigo,
dan kesemutan, dan kelelahan.

879
00:51:11,777 --> 00:51:13,820
Tahun berikutnya keadaannya menjadi lebih buruk,

880
00:51:13,904 --> 00:51:16,656
dan pada bulan Juli saya didiagnosis
sklerosis multipel.

881
00:51:17,365 --> 00:51:21,328
Dan pada awalnya,
Kami berdua ketakutan.

882
00:51:21,411 --> 00:51:23,872
Itu sulit. Itu adalah momen yang sulit.

883
00:51:24,414 --> 00:51:27,375
Maksudku,
Tanggapan langsung saya bukanlah:

884
00:51:27,459 --> 00:51:29,711
“Saya harus menyederhanakan banyak hal.”
Saya belajar perlahan.

885
00:51:29,795 --> 00:51:35,133
Jadi saya memutuskan saya harus melakukannya
dorong aku untuk membuktikan bahwa aku baik-baik saja.

886
00:51:35,217 --> 00:51:37,302
Jadi saya bekerja lebih banyak.

887
00:51:37,844 --> 00:51:39,095
Saya lebih banyak berolahraga.

888
00:51:39,179 --> 00:51:42,057
Saya benar-benar mencoba
selama bulan pertama itu

889
00:51:42,474 --> 00:51:44,392
dan aku merasa tidak enak.

890
00:51:44,476 --> 00:51:48,355
Dengan penyakit atau patologi apa pun,
salah satu faktor terbesar,

891
00:51:48,438 --> 00:51:51,566
salah satu hal yang berkontribusi
terhadap hal-hal itu dengan cara yang negatif,

892
00:51:51,650 --> 00:51:53,276
Itu adalah stres dalam hidup Anda.

893
00:51:53,360 --> 00:51:55,570
Dengan menyingkirkan hal-hal ini
dalam hidup kita,

894
00:51:55,654 --> 00:51:58,990
benda-benda material ini, dan segala kelebihannya
yang dulu kita tinggali,

895
00:51:59,366 --> 00:52:00,784
hal-hal baik terjadi.

896
00:52:02,118 --> 00:52:06,665
Sejak itu, saya belum pernah melakukannya
apa yang saya anggap kambuh.

897
00:52:07,040 --> 00:52:11,461
Saya memiliki kesehatan yang lebih baik daripada sebelumnya
sebelum saya didiagnosis.

898
00:52:12,254 --> 00:52:14,631
Orang-orang selalu memberitahumu,
atau setidaknya mereka memberitahuku

899
00:52:14,714 --> 00:52:17,801
pada tahap awal MS:
"Kamu harus mendengarkan tubuhmu."

900
00:52:18,093 --> 00:52:20,595
Dengarkan tubuhku?
Aku bahkan tidak bisa mendengar keluargaku.

901
00:52:20,679 --> 00:52:22,722
Saya tidak tahu bagaimana saya akan mendengarkan tubuh saya.

902
00:52:23,056 --> 00:52:25,934
Dan kemudian,
Ketika Anda mulai mengeluarkan hal-hal itu,

903
00:52:26,184 --> 00:52:28,854
akhirnya aku bisa melihat

904
00:52:29,521 --> 00:52:34,776
apa yang telah kukorbankan dengan kesibukan,
dengan terus bekerja.

905
00:52:47,122 --> 00:52:49,124
Kita mempunyai kemampuan untuk berkonsentrasi,

906
00:52:49,875 --> 00:52:54,045
tapi kita menjalaninya dalam sebuah konteks
di mana kita berada terus-menerus

907
00:52:54,129 --> 00:52:57,340
berpindah dari satu stimulus ke stimulus berikutnya
mencari

908
00:52:57,465 --> 00:53:00,552
mengalami dopamin
ketika kita menerima pahalanya

909
00:53:00,635 --> 00:53:03,555
dari email berikutnya, atau dari email kami berikutnya
Tweet yang mereka bagikan,

910
00:53:03,638 --> 00:53:06,266
atau hal berikutnya yang datang
ke telepon kami cukup sering.

911
00:53:08,977 --> 00:53:11,438
Saya pikir kita membayar harga untuk itu.

912
00:53:12,147 --> 00:53:14,316
Ini benar-benar menjadi masalah.

913
00:53:14,399 --> 00:53:15,901
Nokia melakukan penelitian yang mengatakan

914
00:53:15,984 --> 00:53:19,279
bahwa rata-rata orang memeriksa ponselnya
seperti 150 kali sehari.

915
00:53:26,912 --> 00:53:30,332
Anda berjalan melalui kota besar mana pun...
Terjebak di perangkat mereka.

916
00:53:30,415 --> 00:53:32,125
Kami sepenuhnya berada di Matrix.

917
00:53:32,959 --> 00:53:35,712
Dan lebih mudah untuk tidak berpikir
dan baru saja membaca koran,

918
00:53:35,795 --> 00:53:38,715
perbarui jejaring sosial Anda dan konsumsi.

919
00:53:40,383 --> 00:53:42,636
Karena kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau,

920
00:53:42,719 --> 00:53:45,722
Anda berpotensi melakukannya
semua yang kamu inginkan.

921
00:53:45,805 --> 00:53:47,223
PENULIS CUKUP

922
00:53:47,307 --> 00:53:48,975
Tapi untuk melakukan semua yang kamu inginkan,

923
00:53:49,059 --> 00:53:52,312
kamu harus mengorbankan banyak hal
itu sangat penting.

924
00:53:52,979 --> 00:53:56,232
Ketika sampai pada kewalahan,
cara termudah untuk mengatasinya

925
00:53:56,316 --> 00:53:57,692
adalah mematikannya.

926
00:53:58,777 --> 00:54:00,362
Sungguh, matikan saja.

927
00:54:09,037 --> 00:54:15,377
Sangatlah kuat untuk melihat hal itu
hidupku adalah mimpi.

928
00:54:17,712 --> 00:54:20,090
Saya datang ke sini, ke ABC News,
ketika saya berumur 28 tahun.

929
00:54:20,173 --> 00:54:22,759
Dia adalah pria yang sangat ambisius.

930
00:54:23,426 --> 00:54:27,180
Dan cara saya mengkompensasi ketidakamanan saya

931
00:54:27,263 --> 00:54:32,978
karena masih sangat baru,
adalah fokus pada pekerjaan

932
00:54:33,061 --> 00:54:34,354
dan menjadi gila kerja.

933
00:54:34,729 --> 00:54:37,399
Dan setelah 11 September,
Saya menawarkan untuk bepergian ke luar negeri

934
00:54:37,482 --> 00:54:39,567
dan menutupi konflik yang diakibatkannya.

935
00:54:40,068 --> 00:54:41,444
Kami beruntung minggu ini

936
00:54:41,528 --> 00:54:45,115
untuk mendapatkan jurnalis kami Dan Harris
dalam perjalanan yang diselenggarakan oleh Taliban.

937
00:54:45,407 --> 00:54:47,701
Kami tiba di malam hari, sebuah perjalanan yang menakutkan

938
00:54:47,784 --> 00:54:52,372
sepanjang satu jalur yang rusak
menuju kota yang terkepung.

939
00:54:52,455 --> 00:54:55,500
Dia menghabiskan banyak waktu di Irak dan Afghanistan

940
00:54:55,583 --> 00:54:59,295
tanpa benar-benar berpikir
dalam konsekuensi psikologis.

941
00:55:01,339 --> 00:55:03,550
Dan ketika saya kembali
setelah perjalanan panjang di Irak,

942
00:55:03,633 --> 00:55:04,968
Saya mengalami depresi.

943
00:55:05,677 --> 00:55:07,470
Dan kemudian saya melakukan sesuatu yang sangat bodoh,

944
00:55:07,554 --> 00:55:10,306
Bagaimana rasanya mulai mengobati diri sendiri?
dengan narkoba.

945
00:55:10,849 --> 00:55:12,642
Menurut dokter saya itu sudah cukup

946
00:55:12,726 --> 00:55:16,146
membuatku terkena serangan panik
di televisi langsung.

947
00:55:16,229 --> 00:55:18,690
Dan sekarang kita pergi ke Dan Harris,
di bagian berita.

948
00:55:18,773 --> 00:55:19,691
Dan?

949
00:55:19,774 --> 00:55:20,984
Sekarang, berita kesehatan.

950
00:55:21,067 --> 00:55:22,777
Salah satu obat yang paling banyak diresepkan

951
00:55:22,861 --> 00:55:24,696
dapat memberikan manfaat tambahan yang besar.

952
00:55:24,779 --> 00:55:27,490
Studi menunjukkan
daripada minum obat kolesterol

953
00:55:27,574 --> 00:55:29,868
disebut statin setidaknya selama lima tahun

954
00:55:29,951 --> 00:55:32,537
juga bisa berkurang
risiko kanker.

955
00:55:32,620 --> 00:55:36,541
Namun masih terlalu dini untuk meresepkan statin
perlahan untuk produksi kanker.

956
00:55:37,292 --> 00:55:40,295
Itu beritanya.
Sekarang kita kembali ke Robin dan Charlie.

957
00:55:44,007 --> 00:55:47,052
Mereka meningkatkan tingkat adrenalin
di otak saya, yang menurut dokter saya,

958
00:55:47,135 --> 00:55:49,596
itu membuatku kehilangan kendali
di Selamat Pagi Amerika

959
00:55:49,679 --> 00:55:51,181
di depan 5 juta orang.

960
00:55:52,515 --> 00:55:55,769
Ada 5,019 juta orang,
menurut audiens Nielsen.

961
00:55:56,436 --> 00:56:00,273
Saat itu menempatkan saya
di jalan yang aneh dan berliku

962
00:56:00,356 --> 00:56:03,276
yang pada akhirnya membawaku
untuk hal terakhir yang saya pikirkan dalam hidup saya

963
00:56:03,359 --> 00:56:06,279
itu akan berguna bagi seseorang,
yang merupakan meditasi.

964
00:56:14,829 --> 00:56:17,248
Kami merenungkan masa lalu dan masa depan

965
00:56:17,415 --> 00:56:21,294
dengan cara yang menghalangi kita
benar-benar terhubung

966
00:56:21,377 --> 00:56:25,965
dengan masa kini dengan cara menghargainya
sebagai cukup baik.

967
00:56:27,383 --> 00:56:32,263
Meditasi adalah sebuah teknik
untuk menemukan kesejahteraan

968
00:56:32,347 --> 00:56:36,267
di masa sekarang sebelum sesuatu terjadi.

969
00:56:40,021 --> 00:56:44,234
Anda bisa bahagia dan puas
hanya sekedar sadar

970
00:56:44,317 --> 00:56:46,444
dari sensasi pernafasan.

971
00:56:50,740 --> 00:56:54,744
Kita jarang mendedikasikan diri kita sepenuhnya
untuk satu hal

972
00:56:54,828 --> 00:56:56,830
Kita menyela diri kita sendiri atau membiarkan diri kita sendiri

973
00:56:56,913 --> 00:56:59,582
yang mengganggu aliran data

974
00:56:59,666 --> 00:57:02,752
dan apa yang akan terjadi,
Dalam konteks lainnya,

975
00:57:02,836 --> 00:57:04,212
gangguan,

976
00:57:04,295 --> 00:57:07,674
tapi sekarang kita memikirkannya
dengan cara sebagai bagian yang diperlukan

977
00:57:07,757 --> 00:57:08,967
dari jangkauan kami.

978
00:57:10,510 --> 00:57:13,054
Jika saya meninggalkan ponsel di saku
dan itu dalam mode getar,

979
00:57:13,555 --> 00:57:15,849
Aku bergidik tanpa sadar
ketika bergetar.

980
00:57:15,932 --> 00:57:19,936
Aku bahkan merasa ngeri ketika tidak bergetar
karena menurutku itu bergetar.

981
00:57:20,478 --> 00:57:22,564
Dan itu mematikan argumen kecil itu.

982
00:57:22,647 --> 00:57:26,067
Gangguan nanodetik itu,

983
00:57:26,401 --> 00:57:29,070
Menurut saya, dampaknya sangat merugikan.

984
00:57:29,988 --> 00:57:33,533
Ke mana pun saya melihat, saya melihat konstanta
getaran frekuensi tinggi.

985
00:57:36,244 --> 00:57:38,705
Antisipasi akan hal baru ini

986
00:57:38,788 --> 00:57:41,958
memiliki sifat
menjadi tikus laboratorium

987
00:57:42,041 --> 00:57:43,918
Mereka hanya menekan mistar.

988
00:57:45,044 --> 00:57:48,882
Meditasi
Ini adalah penawar yang bagus untuk hal itu.

989
00:57:51,593 --> 00:57:53,845
Orang-orang di ABC News bertanya kepada saya:

990
00:57:53,928 --> 00:57:55,180
“Mengapa kamu bermeditasi?”

991
00:57:55,597 --> 00:57:57,640
Dalam tanda kurung:
“Ada masalah apa denganmu?”

992
00:57:57,724 --> 00:57:59,142
Apa yang terjadi padamu?

993
00:57:59,601 --> 00:58:01,269
Akhirnya, saya mulai menjawab:

994
00:58:01,352 --> 00:58:03,396
"Karena itu membuatku
sepuluh persen lebih bahagia."

995
00:58:03,480 --> 00:58:07,817
Dan aku bisa melihat penampakannya
berubah dari ejekan

996
00:58:07,901 --> 00:58:11,654
dan skeptisisme kepentingan, seperti:
"Wah, kedengarannya masuk akal.

997
00:58:11,738 --> 00:58:12,822
"Saya ingin itu."

998
00:58:14,324 --> 00:58:16,910
Salah satu nasihat terbaik yang pernah saya terima

999
00:58:16,993 --> 00:58:19,537
dalam seluruh hidupku
Itu dari guru meditasi saya,

1000
00:58:19,621 --> 00:58:20,955
bernama Joseph Goldstein.

1001
00:58:21,664 --> 00:58:24,375
Saya bertanya kepadanya tentang kegunaannya
khawatir.

1002
00:58:24,459 --> 00:58:26,419
Dalam konteks spesifik yang dia bicarakan

1003
00:58:26,503 --> 00:58:29,297
jika masuk akal untuk khawatir
karena ketinggalan pesawat.

1004
00:58:29,380 --> 00:58:30,924
Dan dia berargumen:

1005
00:58:31,007 --> 00:58:34,302
“Kalian umat Buddha selalu berbicara
tentang bagaimana pikiran hanya itu.

1006
00:58:34,385 --> 00:58:36,804
Mereka belum tentu mempunyai koneksi
dengan kenyataan,

1007
00:58:36,888 --> 00:58:40,600
tapi faktanya adalah,
Jika aku ketinggalan pesawat, aku akan bersulang."

1008
00:58:40,975 --> 00:58:44,020
Dan dia berkata: "Tidak diragukan lagi kamu benar,

1009
00:58:44,145 --> 00:58:47,649
tapi ada jumlah tertentu
kekhawatiran yang masuk akal

1010
00:58:47,732 --> 00:58:49,484
dan jumlah tertentu yang tidak memilikinya.

1011
00:58:49,859 --> 00:58:53,404
Jadi ketika Anda khawatir untuk ke-17 kalinya
karena ketinggalan pesawatmu

1012
00:58:53,488 --> 00:58:56,032
dan dengan segala konsekuensinya yang mengerikan,

1013
00:58:56,699 --> 00:58:58,576
Mungkin tanyakan pada diri Anda pertanyaan sederhana.

1014
00:58:58,868 --> 00:58:59,994
“Apakah ada gunanya?”

1015
00:59:01,079 --> 00:59:04,332
ledakan. Untuk seseorang yang telah meninggal
hidup mengkhawatirkan, dan berpikir

1016
00:59:04,415 --> 00:59:08,294
bahwa kekhawatiranku adalah keuntunganku
tentang orang lain,

1017
00:59:08,378 --> 00:59:12,215
karena aku tahu aku akan lebih cemas
dan lebih kompulsif

1018
00:59:12,298 --> 00:59:13,675
daripada pesaing saya,

1019
00:59:13,758 --> 00:59:16,761
Saya menyadari bahwa ada jumlah tertentu
memprihatinkan

1020
00:59:16,844 --> 00:59:19,681
apa yang saya sebut
penderitaan yang membangun,

1021
00:59:19,847 --> 00:59:23,309
dan kemudian ada ratapan yang tidak berguna
itu hanya membuatmu tidak bahagia.

1022
00:59:24,227 --> 00:59:27,897
Memang belum 100 persen juga.
sadar sepanjang waktu.

1023
00:59:27,981 --> 00:59:31,442
Anda tahu, saya masih menghasilkan banyak
kebodohan,

1024
00:59:31,693 --> 00:59:33,778
dan jika istri saya ada di sini, saya akan memberikannya

1025
00:59:33,861 --> 00:59:35,780
pidato dari:
"Masih 90 persen bodoh."

1026
00:59:36,030 --> 00:59:39,909
Tidak ada keraguan bahwa saya masih idiot
dalam banyak hal,

1027
00:59:39,993 --> 00:59:42,453
tapi aku tidak terlalu idiot, dan tidak terlalu idiot,

1028
00:59:42,579 --> 00:59:45,582
dan lebih reflektif, dan lebih terkonsentrasi,
dan lebih tenang.

1029
00:59:54,507 --> 00:59:56,384
Kami telah melakukan tur sepanjang tahun,

1030
00:59:56,551 --> 01:00:01,389
dan saat aku mulai bertanya-tanya
Jika kita berhasil mengkomunikasikan sesuatu,

1031
01:00:01,514 --> 01:00:06,978
Jika kita membuat perbedaan,
The Today Show memanggil kita

1032
01:00:07,437 --> 01:00:09,230
dan meminta kami untuk pergi.

1033
01:00:10,231 --> 01:00:11,524
Sekarang kami memiliki kesempatan

1034
01:00:11,608 --> 01:00:16,446
untuk membagikan ini kepada jutaan orang
orang, dan ini sangat besar.

1035
01:00:16,863 --> 01:00:19,782
Sobat, sebenarnya ini sudah terlambat,
jadi kita harus pergi.

1036
01:00:20,158 --> 01:00:21,576
Pintu masuknya adalah...

1037
01:00:21,659 --> 01:00:23,620
Apa alamatnya? Apakah itu 35?

1038
01:00:23,703 --> 01:00:26,247
Ya, tapi mereka akan melihat cara mereka berkendara
acara Pertunjukan Hari Ini.

1039
01:00:26,331 --> 01:00:27,624
Di sini, itu dia.

1040
01:00:28,708 --> 01:00:32,211
- Apakah kamu yakin ini dia?
- Ya, turunlah.

1041
01:00:32,295 --> 01:00:33,421
Kami berada dalam hal ini bersama-sama.

1042
01:00:38,134 --> 01:00:40,595
Dari Berita NBC,

1043
01:00:41,554 --> 01:00:43,348
Ini hari ini.

1044
01:00:44,891 --> 01:00:46,893
Dengan Black Friday, Cyber ​​Monday,

1045
01:00:46,976 --> 01:00:49,103
cabang holly
dan kaus kaki penuh,

1046
01:00:49,187 --> 01:00:50,730
Rasanya seperti hari libur

1047
01:00:50,813 --> 01:00:53,483
lebih banyak tentang lebih banyak dan lebih sedikit tentang
apa yang benar-benar penting.

1048
01:00:53,566 --> 01:00:56,486
Joshua Fields Millburn dan Ryan Nikodemus

1049
01:00:56,569 --> 01:00:58,279
Mereka datang untuk melihat sesuatu
sebaliknya.

1050
01:00:58,363 --> 01:01:01,282
Merekalah yang mereka sebut... Kaum Minimalis.

1051
01:01:01,574 --> 01:01:03,034
Di dunia hipotetis,

1052
01:01:03,368 --> 01:01:07,955
Apa jadinya jika salah satu dari kalian jatuh cinta?
seorang maksimalis yang menyukai barang-barangnya?

1053
01:01:08,164 --> 01:01:09,207
Lalu apa yang akan mereka lakukan?

1054
01:01:09,290 --> 01:01:11,542
Itu pertanyaan yang bagus.
Pacarku, yang tinggal bersamaku,

1055
01:01:11,626 --> 01:01:13,419
Saya tidak berpikir itu dapat mengidentifikasi
sebagai minimalis.

1056
01:01:13,503 --> 01:01:15,463
Dia memiliki sekitar 20 pasang sepatu.

1057
01:01:15,546 --> 01:01:16,547
Tidak buruk.

1058
01:01:16,631 --> 01:01:19,258
Tidak ada bandingannya
dengan jumlah yang aku punya. Maksud saya.

1059
01:01:19,342 --> 01:01:23,221
Tapi saya akan mengatakan bahwa dia dan saya memiliki nilai-nilai
dan keyakinan yang sangat mirip.

1060
01:01:23,638 --> 01:01:25,431
Kami menghormati satu sama lain. kami saling mencintai

1061
01:01:25,515 --> 01:01:27,266
- dan kami menghargainya.
- Gaya hidup yang hebat,

1062
01:01:27,350 --> 01:01:29,018
topik yang bagus untuk Hari Ini pada khususnya.

1063
01:01:29,102 --> 01:01:31,521
- Suatu kesenangan.
- Buku terakhir Minimalis,

1064
01:01:31,604 --> 01:01:33,940
Segalanya Yang Tersisa,
Sekarang tersedia di toko-toko.

1065
01:01:34,023 --> 01:01:35,400
Konsep yang luar biasa.

1066
01:01:40,321 --> 01:01:42,115
Acara tadi malam sungguh gila.

1067
01:01:42,198 --> 01:01:45,243
Kami tiba, pemilik tempat itu
Saya telah mengeluarkan sekitar 30 kursi.

1068
01:01:45,326 --> 01:01:47,036
Saya memintanya untuk menambahkan lebih banyak kursi

1069
01:01:47,120 --> 01:01:50,123
dan berkata, "Apakah kamu yakin mereka akan memerlukannya
lebih banyak kursi?

1070
01:01:50,540 --> 01:01:53,793
Ken Burns ada di sini
dan aku membutuhkan semua kursiku.

1071
01:01:53,876 --> 01:01:55,253
“Saya punya total 60 kursi.”

1072
01:01:55,336 --> 01:01:57,922
Dan saya berkata, "Ya, saya pikir mereka akan datang."
sekitar 50 atau 60 orang.

1073
01:01:58,047 --> 01:01:59,799
“Pergi dan ambil kursi lainnya.”

1074
01:02:00,049 --> 01:02:03,469
Dan mereka akhirnya datang
sekitar 150 atau 200 orang.

1075
01:02:03,553 --> 01:02:07,724
Maksudku, orang-orang berhenti
di rak dari dinding ke dinding.

1076
01:02:08,141 --> 01:02:10,059
Terima kasih telah datang untuk mendukung kami, teman.

1077
01:02:10,143 --> 01:02:11,728
Terima kasih atas semua yang Anda lakukan.

1078
01:02:11,811 --> 01:02:14,397
Saya pikir cerita Anda telah tiba
pada waktu yang tepat.

1079
01:02:14,897 --> 01:02:15,898
Keberuntungan.

1080
01:02:15,982 --> 01:02:17,608
Kamu adalah inspirasiku.

1081
01:02:17,817 --> 01:02:20,278
Bagus, terima kasih banyak untuk itu.
Saya senang bisa membantu.

1082
01:02:20,361 --> 01:02:21,696
Terima kasih sudah datang, saudara.

1083
01:02:22,196 --> 01:02:24,574
Kami melihat semakin banyak orang yang datang,

1084
01:02:24,657 --> 01:02:27,368
jadi sangat menyenangkan untuk melihatnya
bahwa pesan itu terkirim.

1085
01:02:28,286 --> 01:02:31,289
Kami sedang dalam perjalanan ke Los Angeles.

1086
01:02:31,748 --> 01:02:33,666
Ini akan menjadi tempat terbesar kami.

1087
01:02:33,750 --> 01:02:36,794
Kami sedang menunggu salah satu audiens kami
lebih banyak dan pada kenyataannya, menurut saya

1088
01:02:36,878 --> 01:02:39,797
bahwa Los Angeles adalah sebuah kota
siapa yang mendapat manfaat dari pesan ini.

1089
01:03:23,674 --> 01:03:28,262
Mobil, rumah, dan gaji enam digit.
Ini mungkin terdengar seperti kehidupan impian Anda.

1090
01:03:28,346 --> 01:03:31,390
Joshua Millburn dan Ryan Nikodemus
Mereka sedang dalam tur dunia buku mereka

1091
01:03:31,682 --> 01:03:35,895
dan mereka di sini untuk menjelaskan alasannya
seseorang akan menyerahkan semua hartanya.

1092
01:03:36,604 --> 01:03:38,648
Melepaskannya sangatlah sulit.

1093
01:03:38,731 --> 01:03:41,150
Saya berharap saya bisa mengatakan itu sangat mudah
cara menyewa kontainer

1094
01:03:41,234 --> 01:03:43,653
dan membuang semua barang-barangku,
tapi sebenarnya itu adalah sebuah proses.

1095
01:04:10,054 --> 01:04:15,351
Saya suka melihatnya menyebar seperti api
dengan cara yang baik.

1096
01:04:15,434 --> 01:04:16,894
Ini seperti wabah yang bagus.

1097
01:04:24,944 --> 01:04:26,445
Sebuah studi baru yang mengkhawatirkan

1098
01:04:26,529 --> 01:04:29,532
menunjukkan bahwa sejumlah besar anak-anak
di bawah empat tahun

1099
01:04:29,615 --> 01:04:32,577
memiliki akses ke perangkat seluler,
dan beberapa dari anak-anak itu

1100
01:04:32,660 --> 01:04:35,872
mereka mulai menggunakannya
sebelum menginjak usia satu tahun.

1101
01:04:36,330 --> 01:04:37,748
Kami membangun lingkungan

1102
01:04:37,832 --> 01:04:40,001
lebih kompetitif dan menarik
untuk konsumen.

1103
01:04:40,084 --> 01:04:43,629
Ini berarti menyesuaikan sinyal
yang memberi tahu kami tentang minat mereka,

1104
01:04:43,713 --> 01:04:46,549
dan pastikan kita bisa mengendalikannya
pesan apa yang akan mereka lihat selanjutnya.

1105
01:04:46,924 --> 01:04:48,342
Seorang eksekutif periklanan

1106
01:04:48,426 --> 01:04:50,136
menulis sebuah artikel
di Globe dan Mail

1107
01:04:50,219 --> 01:04:52,680
di mana dia mengatakan sudah waktunya
untuk berhenti beriklan kepada anak-anak.

1108
01:04:53,514 --> 01:04:56,976
Iklan untuk anak-anak
Itu sudah ada sejak lama.

1109
01:04:57,351 --> 01:05:01,606
Namun yang berubah adalah jumlahnya
iklan dan media ini

1110
01:05:01,689 --> 01:05:03,941
melalui mana ia tiba.

1111
01:05:05,151 --> 01:05:06,986
Secara historis, perusahaan

1112
01:05:07,069 --> 01:05:10,156
yang memiliki produk yang ditargetkan
anak-anak beralih ke ibu

1113
01:05:10,239 --> 01:05:13,117
agar ibu-ibu mau membelinya
hal-hal itu kepada anak-anak mereka.

1114
01:05:13,784 --> 01:05:17,955
Yang terjadi adalah perusahaan-perusahaan itu
mereka memutuskan untuk menghindari para ibu

1115
01:05:18,289 --> 01:05:19,916
dan langsung menemui anak-anak.

1116
01:05:22,126 --> 01:05:25,338
Saya tidak tahu apa dua kata terpenting itu
umum di rumah-rumah Amerika.

1117
01:05:25,546 --> 01:05:28,883
Saya tidak tahu apakah itu adalah "Aku mencintaimu" atau "Aku menginginkan itu".

1118
01:05:29,800 --> 01:05:32,637
Kami melihat lima ribu iklan setiap hari

1119
01:05:32,720 --> 01:05:34,847
sejak kita dilahirkan.

1120
01:05:35,306 --> 01:05:38,309
Dan mereka semua memberi tahu kita:
"Hei, hidupmu seharusnya tentang ini.

1121
01:05:38,476 --> 01:05:40,811
Ini seharusnya tentang mengumpulkan lebih banyak hal

1122
01:05:40,895 --> 01:05:43,481
atau semuanya harus diobati
untuk fokus pada dirimu sendiri."

1123
01:05:44,982 --> 01:05:48,611
Jika mereka sudah pergi
ke toko anak-anak akhir-akhir ini,

1124
01:05:49,028 --> 01:05:51,072
Sungguh luar biasa.

1125
01:05:51,155 --> 01:05:54,909
Segala sesuatu yang dapat Anda bayangkan
Ini telah dipikirkan.

1126
01:05:55,993 --> 01:05:58,245
Pengiklan baru saja melihatnya
bahwa ada pasar yang besar.

1127
01:05:58,329 --> 01:05:59,664
PENULIS PARENTING MINIMALIS

1128
01:05:59,747 --> 01:06:02,416
Ada orang tua yang menginginkannya
berikan yang terbaik untuk anak-anakmu,

1129
01:06:02,500 --> 01:06:05,503
dan mereka bekerja sangat keras untuk mencapainya.

1130
01:06:06,212 --> 01:06:10,174
TAHUN 1983, PERUSAHAAN MENGHABISKAN
$100 JUTA DALAM PEMASARAN UNTUK ANAK-ANAK.

1131
01:06:10,257 --> 01:06:14,345
PADA TAHUN 2006, MEREKA MENGHABISKAN $17 MILIAR.

1132
01:06:14,428 --> 01:06:18,265
Ada masalah pada kedua proses tersebut
sebagai konten,

1133
01:06:18,391 --> 01:06:20,685
dan masalah konten sangat besar.

1134
01:06:21,310 --> 01:06:25,690
Produk yang diiklankan
anak-anak adalah sampah.

1135
01:06:25,898 --> 01:06:27,817
Selamat datang di Perkelahian Mutan Man�a.

1136
01:06:27,900 --> 01:06:30,194
Seratus dua puluh karakter
yang bisa kamu kumpulkan.

1137
01:06:30,277 --> 01:06:32,029
Rahasianya adalah Kolom Fleksibelnya!

1138
01:06:32,655 --> 01:06:36,200
Itu budaya sampah.
Itu adalah makanan yang buruk bagi mereka.

1139
01:06:36,283 --> 01:06:40,496
Itu adalah mainan yang buruk
yang seksis dan penuh kekerasan.

1140
01:06:42,206 --> 01:06:46,002
Saya tidak melihat alasan untuk menyerah
anak-anak untuk ini,

1141
01:06:46,252 --> 01:06:49,255
Tidak ada manfaat sosial di dalamnya.

1142
01:06:49,964 --> 01:06:51,757
Kami tahu itu negatif,

1143
01:06:51,841 --> 01:06:54,260
dan itu hanyalah kekuatan politik
periklanan

1144
01:06:54,343 --> 01:06:57,221
dan perusahaan yang membuat iklan
yang menghalangi kita untuk melakukannya

1145
01:06:57,304 --> 01:06:58,764
sesuatu tentang hal itu.

1146
01:07:05,021 --> 01:07:08,107
Saya mendengar seseorang berkata ada kata lain
untuk minimalis:

1147
01:07:08,190 --> 01:07:09,483
Itu disebut lajang.

1148
01:07:10,359 --> 01:07:12,403
Ya, maksudku,
Saya mengerti mengapa orang berpikir

1149
01:07:12,486 --> 01:07:16,032
yang sangat mudah jika Anda belum menikah
dan kamu tidak punya anak.

1150
01:07:16,907 --> 01:07:21,162
Bagaimana saya bisa menggunakan diri saya sendiri sebagai contoh?
ya, aku sudah menikah

1151
01:07:21,245 --> 01:07:24,957
dan saya punya enam anak, yaitu
benar-benar non-minimalis dan sangat ironis?

1152
01:07:25,916 --> 01:07:30,713
Cara menjalani gaya hidup minimalis
dengan keterbatasan seperti itu?

1153
01:07:32,256 --> 01:07:36,552
Jacqueline dan aku belum pernah ke sana
sangat preskriptif tentang, Anda tahu:

1154
01:07:36,635 --> 01:07:38,345
"Kamu punya lima mainan lho."

1155
01:07:38,763 --> 01:07:41,599
“Tidak kawan, kamu hanya boleh mempunyai satu truk.
"Kamu tidak dapat memiliki tiga."

1156
01:07:41,682 --> 01:07:44,769
Maksudku, tidak, saat aku masih kecil,
Saya tidak punya satu pun GI Joe.

1157
01:07:44,852 --> 01:07:46,979
Saya punya 100 GI Joes.

1158
01:07:47,813 --> 01:07:51,150
Kami telah menyambut baik banyak hal
dalam hidup kita, tapi dengan niat

1159
01:07:51,233 --> 01:07:57,239
untuk memikirkan apa yang sedang kita lakukan
daripada sekedar mengkonsumsi.

1160
01:07:57,990 --> 01:08:00,618
Saat kamu tinggal bersama orang lain

1161
01:08:00,701 --> 01:08:04,538
dan mereka adalah keluarga, Anda tidak bisa begitu saja
membuat keputusan sepihak.

1162
01:08:04,663 --> 01:08:07,666
"Baiklah, sekarang kita akan menyingkirkan semuanya
dan kami akan membuang televisi itu."

1163
01:08:08,000 --> 01:08:09,585
Akan ada pemberontakan.

1164
01:08:11,253 --> 01:08:14,548
Itu sedikit membuat frustrasi,
karena kamu tidak bisa melakukan apa yang kamu inginkan.

1165
01:08:15,007 --> 01:08:17,551
Tapi ini juga sebuah eksperimen
sangat menarik

1166
01:08:17,635 --> 01:08:20,387
tentang bagaimana bergerak bersama sebagai sebuah kelompok

1167
01:08:20,471 --> 01:08:22,348
dan belajar dari ini bersama-sama sebagai sebuah kelompok.

1168
01:08:30,439 --> 01:08:33,776
Pada awalnya,
Ketika kita memutuskan untuk hidup dengan lebih sedikit,

1169
01:08:34,527 --> 01:08:37,738
kami tahu minimalis itu secara sederhana

1170
01:08:37,822 --> 01:08:41,242
itu akan terlihat seperti yang kita inginkan
itu terlihat.

1171
01:08:42,451 --> 01:08:44,620
Saya ingat memeriksa semuanya.
untuk menyingkirkan mereka

1172
01:08:44,703 --> 01:08:47,957
dan pada akhirnya berkata: "Baiklah, Sam,
ayo periksa mainanmu

1173
01:08:48,040 --> 01:08:50,584
dan mari kita singkirkan beberapa hal
yang tidak lagi kamu perlukan."

1174
01:08:50,668 --> 01:08:53,921
Dan dia tidak mempunyai masalah apapun.

1175
01:08:55,589 --> 01:09:00,427
Putri saya berumur tujuh tahun, dan dia sangat berbeda.

1176
01:09:01,679 --> 01:09:04,849
Dia menyukai semua boneka yang dia miliki.

1177
01:09:05,391 --> 01:09:09,937
Yaitu mengumpulkan batu, ranting,
dan apa pun lainnya

1178
01:09:10,020 --> 01:09:13,190
siapa pun yang menemukannya, kumpulkanlah
dan menempel padanya.

1179
01:09:14,567 --> 01:09:16,861
Anda tahu, sebagai orang tua kita bisa
memberi batasan pada hal itu,

1180
01:09:16,944 --> 01:09:19,613
tapi pada akhirnya kita pergi
biarkan dia memilih apa yang dia inginkan.

1181
01:09:21,282 --> 01:09:23,742
Saya pikir itu pasti terjadi

1182
01:09:23,826 --> 01:09:25,452
pada tingkat yang berbeda...

1183
01:09:25,578 --> 01:09:26,662
SALAH SATU PENDIRI EFEK HARAPAN

1184
01:09:26,745 --> 01:09:28,038
... minimalis daripada saya.

1185
01:09:28,706 --> 01:09:31,375
Dia ingin menyingkirkan lebih banyak hal daripada saya,

1186
01:09:31,458 --> 01:09:33,586
dan di situlah konsensus muncul.

1187
01:09:35,671 --> 01:09:40,843
Sisi lemari Anda
Kelihatannya jauh lebih kecil dari milikku.

1188
01:09:40,926 --> 01:09:42,887
Dan itu tidak masalah bagi kami.

1189
01:09:43,804 --> 01:09:45,264
Anda tahu, menurut saya salah satu pelajarannya

1190
01:09:45,347 --> 01:09:47,933
Apa yang kita pelajari sepanjang perjalanan ini?

1191
01:09:48,017 --> 01:09:51,061
apakah itu anak-anak kita
Mereka benar-benar memperhatikan kita.

1192
01:09:51,645 --> 01:09:54,982
Dan kita bisa memberi tahu mereka apa yang kita inginkan
tipe orang tertentu,

1193
01:09:55,065 --> 01:09:57,693
tapi, kawan, mereka menangkap lebih banyak lagi

1194
01:09:57,776 --> 01:10:00,070
tentang bagaimana kita menjalani hidup kita.

1195
01:10:02,239 --> 01:10:04,450
Hal inilah yang melatarbelakangi terjadinya konsumerisme.

1196
01:10:04,533 --> 01:10:08,913
Keluarkan beberapa barang itu.
menciptakan lingkungan yang aman

1197
01:10:08,996 --> 01:10:11,707
di mana mereka bisa menjadi
dalam hal yang paling mereka inginkan

1198
01:10:11,790 --> 01:10:14,376
bukannya apa yang ada di dunia
ingin meyakinkan mereka untuk menjadi seperti itu.

1199
01:10:18,547 --> 01:10:19,632
Selamat malam.

1200
01:10:20,466 --> 01:10:24,511
Jelas bahwa masalah sebenarnya
bangsa kita

1201
01:10:25,304 --> 01:10:29,725
mereka jauh lebih dalam
bahwa garis untuk bensin

1202
01:10:29,808 --> 01:10:33,854
atau kelangkaan energi, lebih dalam
bahkan dibandingkan inflasi atau resesi.

1203
01:10:35,481 --> 01:10:38,817
Di negara yang dibanggakan
dari kerja keras,

1204
01:10:40,152 --> 01:10:43,864
keluarga yang kuat,
komunitas yang bersatu,

1205
01:10:45,532 --> 01:10:50,287
terlalu banyak dari kita sekarang cenderung
untuk menghormati pemanjaan diri

1206
01:10:51,622 --> 01:10:52,915
dan konsumsi.

1207
01:10:55,251 --> 01:11:01,257
Identitas manusia tidak lagi didefinisikan
untuk apa yang dilakukan seseorang,

1208
01:11:03,133 --> 01:11:05,511
tapi untuk apa yang dimilikinya.

1209
01:11:09,265 --> 01:11:14,728
Tapi kami sedang mencari tahu
itu hanya benda dan mengkonsumsi sesuatu

1210
01:11:15,729 --> 01:11:20,192
mereka tidak memuaskan keinginan kita
makna.

1211
01:11:21,652 --> 01:11:26,240
Kami sedang mempelajari apa yang harus dikumpulkan
barang material tidak dapat diisi

1212
01:11:26,323 --> 01:11:30,869
kekosongan hidup yang tidak dimiliki
keyakinan atau tujuan.

1213
01:11:33,497 --> 01:11:37,751
Ini bukan pesan
tentang kebahagiaan atau kenyamanan,

1214
01:11:38,419 --> 01:11:42,756
tapi itulah kebenaran dan peringatan.

1215
01:11:47,303 --> 01:11:48,971
Kami pikir kami membutuhkan hal-hal itu

1216
01:11:49,054 --> 01:11:51,557
karena kami diberitahu
bahwa kita memerlukan hal-hal itu.

1217
01:11:52,766 --> 01:11:56,562
Masyarakat memberi tahu kami
bahwa kita memerlukan hal-hal itu.

1218
01:12:00,357 --> 01:12:04,695
Ini merupakan hal yang lambat.
dan kecil yang menyelinap masuk

1219
01:12:04,778 --> 01:12:07,072
dan tiba-tiba hal itu terjadi
dalam apa yang kita lakukan.

1220
01:12:09,867 --> 01:12:13,954
Ini benar-benar bermuara pada suatu ideal.
berdasarkan nilai-nilai.

1221
01:12:14,580 --> 01:12:17,833
Anda ingin berbuat baik sebanyak mungkin

1222
01:12:17,916 --> 01:12:21,503
dan mendapatkan nilai maksimal
dengan apa yang Anda butuhkan.

1223
01:12:24,381 --> 01:12:26,258
Memiliki terlalu sedikit tidak akan memberi Anda hal itu.

1224
01:12:26,342 --> 01:12:28,927
dan memiliki terlalu banyak juga
Aku akan memberikannya padamu, kan?

1225
01:12:31,472 --> 01:12:36,268
Miliki keseimbangan itu, punya cukup,
itulah yang kamu inginkan.

1226
01:12:42,107 --> 01:12:44,443
Jika saya mengunjungi kembali impian Amerika,

1227
01:12:44,735 --> 01:12:48,989
itu akan lebih tentang
menjadi lebih dekat sebagai sebuah komunitas.

1228
01:12:50,032 --> 01:12:52,910
Ini lebih tentang masyarakat

1229
01:12:52,993 --> 01:12:55,412
dengan lebih sedikit ketimpangan dan lebih banyak kesetaraan

1230
01:12:55,496 --> 01:12:57,456
di mana setiap orang mempunyai peluang,

1231
01:12:58,832 --> 01:13:02,920
dan bertanggung jawab terhadap planet ini
dan ekosistem kita.

1232
01:13:03,462 --> 01:13:05,506
Bagi saya, itu adalah impian Amerika.

1233
01:13:08,258 --> 01:13:10,344
Ketika Anda berbicara tentang tidak menggunakan,

1234
01:13:10,427 --> 01:13:13,347
orang berpikir
bahwa Anda mencoba mengambil sesuatu dari mereka.

1235
01:13:15,808 --> 01:13:17,309
Tapi kenyataannya adalah itu

1236
01:13:17,393 --> 01:13:19,603
Menurutku apa sebenarnya
gerakan ini tentang

1237
01:13:19,686 --> 01:13:21,980
adalah menemukan kehidupan
semoga itu baik untuk kita

1238
01:13:22,064 --> 01:13:23,690
dan semoga bermanfaat bagi orang-orang disekitar kita.

1239
01:13:36,662 --> 01:13:38,122
Saat ini, kami berada di Los Angeles.

1240
01:13:39,248 --> 01:13:42,543
Kami di sini untuk acara terbesar kami.

1241
01:13:43,210 --> 01:13:45,379
Apa yang kami coba lakukan
adalah untuk menunjukkan kepada orang-orang

1242
01:13:45,462 --> 01:13:50,551
bahwa ada cara hidup yang berbeda.

1243
01:13:53,011 --> 01:13:54,721
Orang-orang yang kamu bawa ke dalam hidupmu,

1244
01:13:54,805 --> 01:13:56,473
kamu harus selalu bersama orang lain

1245
01:13:56,557 --> 01:13:59,643
yang berbagi nilai-nilai Anda, dan dari situ
apa sebenarnya minimalisme itu.

1246
01:13:59,726 --> 01:14:01,311
Ini tentang hidup dengan sengaja.

1247
01:14:02,062 --> 01:14:04,982
Jadi setiap keputusan yang saya buat,
setiap hubungan, setiap hal,

1248
01:14:05,065 --> 01:14:07,443
setiap dolar yang saya habiskan,
jelas aku tidak sempurna,

1249
01:14:07,526 --> 01:14:10,279
tapi aku selalu bertanya pada diriku sendiri pertanyaan itu
apakah mereka memberi nilai tambah.

1250
01:14:10,362 --> 01:14:12,364
saya ambil
keputusan ini dengan sengaja?

1251
01:14:12,990 --> 01:14:13,991
Temui mereka malam ini di

1252
01:14:14,074 --> 01:14:15,576
Toko Buku Terakhir, L.A. di 7.

1253
01:14:15,659 --> 01:14:17,411
Terima kasih sudah datang, Joshua dan Ryan.

1254
01:14:20,372 --> 01:14:22,958
Saya tidak menyadarinya saat itu,

1255
01:14:23,041 --> 01:14:28,005
tapi saya sangat fokus
dalam ide saya tentang kesuksesan.

1256
01:14:28,964 --> 01:14:33,469
Ide saya tentang sukses adalah... Hasilkan lebih banyak uang.

1257
01:14:34,470 --> 01:14:36,930
Hubungan konsumen menjadi prioritas.

1258
01:14:38,140 --> 01:14:40,726
Yah, aku tidak memperhatikan
kepada orang-orang terdekatku,

1259
01:14:42,644 --> 01:14:45,063
termasuk ibuku.

1260
01:14:46,565 --> 01:14:50,360
Inti dari pesan ini,
inti dari berbagi cerita ini,

1261
01:14:50,444 --> 01:14:55,491
adalah membantu orang berhenti
nafsu untuk lebih banyak hal,

1262
01:14:55,782 --> 01:14:59,411
mengapa menempuh jalan itu
Hal ini sangat merusak.

1263
01:14:59,995 --> 01:15:04,208
Saya benar-benar telah memanfaatkan orang
untuk menjual ponsel.

1264
01:15:04,291 --> 01:15:08,587
Saya menggunakan orang untuk mendapatkannya
klien yang lebih besar dan lebih baik.

1265
01:15:09,171 --> 01:15:13,091
Dan apa yang saya sukai dalam hidup saya sekarang,
adalah aku bisa menjadi asli.

1266
01:15:13,634 --> 01:15:15,552
Dan tidak ada manipulasi.

1267
01:15:16,678 --> 01:15:18,388
Ini merupakan kesenangan besar bagi saya

1268
01:15:18,472 --> 01:15:23,477
memperkenalkan Anda kepada Joshua Fields Millburn
dan Ryan Nicodemus, sang Minimalis.

1269
01:15:31,818 --> 01:15:35,531
Bayangkan hidup dengan lebih sedikit,
kehidupan yang penuh gairah

1270
01:15:35,614 --> 01:15:39,451
bebas dari jebakan
dari dunia kacau di sekelilingnya.

1271
01:15:40,619 --> 01:15:45,123
Nah, apa yang Anda bayangkan?
Ini adalah kehidupan yang disengaja.

1272
01:15:45,958 --> 01:15:51,505
Ini bukanlah kehidupan yang sempurna, dan bahkan tidak sempurna
Ini adalah kehidupan yang mudah, jika tidak sederhana.

1273
01:15:53,298 --> 01:15:54,716
Apa yang saya temukan dengan minimalis

1274
01:15:54,841 --> 01:15:57,678
Ini adalah cara untuk mengatakan:
“Mari kita hentikan kegilaan ini.”

1275
01:15:58,637 --> 01:16:01,598
Kami tidak membutuhkan hal-hal ini.
Dengan kata lain, mereka tidak akan berhasil.

1276
01:16:01,974 --> 01:16:03,225
Itu bukan jawabannya.

1277
01:16:03,684 --> 01:16:05,185
Ada gerakan yang berkembang,

1278
01:16:05,394 --> 01:16:08,605
dan menurutku tidak ada batasan baginya.

1279
01:16:09,022 --> 01:16:10,691
Sekarang saya dikelilingi oleh orang-orang

1280
01:16:10,774 --> 01:16:14,194
terinspirasi yang menciptakan perubahan
dan dampak sosial yang besar.

1281
01:16:14,403 --> 01:16:16,738
Kedalamannya dan hubungan kami

1282
01:16:16,822 --> 01:16:19,741
melangkah lebih jauh
daripada yang bisa saya bayangkan.

1283
01:16:19,825 --> 01:16:22,869
ketika kamu sadar
bahwa hidup ini adalah milikmu,

1284
01:16:22,953 --> 01:16:25,831
dan hanya itu satu-satunya yang kamu punya,
dan ketika hal itu berhenti terjadi

1285
01:16:25,956 --> 01:16:31,211
sebuah kebodohan esoteris,
ketika itu bukan lagi puisi hippie,

1286
01:16:31,295 --> 01:16:33,046
ketika pragmatisme pernyataan itu

1287
01:16:33,130 --> 01:16:36,967
Itu meresap ke dalam tulangmu,
dan kamu menyadari bahwa inilah saatnya,

1288
01:16:37,926 --> 01:16:39,720
semuanya berubah.

1289
01:16:40,429 --> 01:16:43,098
Saya tidak tahu di mana mereka dalam perjalanan mereka,

1290
01:16:43,181 --> 01:16:46,810
di mana mereka berada dalam hidup mereka,
atau ke mana mereka akan pergi dalam perjalanan itu,

1291
01:16:46,893 --> 01:16:49,521
tapi kami sangat bersyukur
yang bersama kita malam ini.

1292
01:16:49,646 --> 01:16:51,857
Jadi jika saya bisa memberikan kontribusi,

1293
01:16:52,649 --> 01:16:56,236
beri mereka sesuatu untuk diambil dari semua ini,
itu akan menjadi ini.

1294
01:16:57,404 --> 01:17:03,243
Cintai orang dan gunakan sesuatu,
karena sebaliknya tidak pernah berhasil.

1295
01:17:03,744 --> 01:17:05,495
Terima kasih banyak sudah datang.