1
00:00:28,153 --> 00:00:32,817
Hace mucho tiempo, en el
antiguo reino de Asia menor,

2
00:00:33,158 --> 00:00:35,399
Vivía un sultán
cuyo nombre era chaka khan

3
00:00:36,787 --> 00:00:38,387
y quien decía ser
un descendiente directo

4
00:00:38,497 --> 00:00:39,987
del gran genghis Khan.

5
00:00:41,124 --> 00:00:43,615
Fue sólo un reclamo,
pero luego ser sultán

6
00:00:43,961 --> 00:00:46,919
le dio el derecho de poner
reclamar lo que quisiera.

7
00:00:47,256 --> 00:00:48,256
Su palabra era ley.

8
00:00:49,341 --> 00:00:50,831
Fue bueno ser el sultán.

9
00:00:52,261 --> 00:00:54,843
Entre los del sultán
mayores tesoros

10
00:00:55,180 --> 00:00:57,045
fue el mas encantador
y hermoso harem

11
00:00:57,391 --> 00:01:01,600
en toda Asia menor y
entre ellos había una joya.

12
00:01:39,891 --> 00:01:41,756
Su nombre era Sheherrazod.

13
00:01:43,186 --> 00:01:45,518
y ella vivía de su ingenio
así como su belleza.

14
00:01:47,816 --> 00:01:49,898
Mientras nuestra historia comienza,

15
00:01:50,235 --> 00:01:53,102
el sultán ya estaba
casado y en guerra.

16
00:02:01,163 --> 00:02:03,404
Estoy listo, mi señor sultán, pregunte.

17
00:02:05,459 --> 00:02:07,620
lo que debo saber
de las estrellas es esto,

18
00:02:09,212 --> 00:02:11,919
¿Debería sacar a mis hombres?
en busca del enemigo

19
00:02:12,257 --> 00:02:13,872
¿O esperar a que ataque?

20
00:02:14,217 --> 00:02:15,957
El sultán amaba a su esposa.

21
00:02:16,303 --> 00:02:18,009
y confió en ella completamente.

22
00:02:18,347 --> 00:02:21,805
Desafortunadamente, la sultana
no le devolvió el favor.

23
00:03:07,688 --> 00:03:10,270
No te burles, devuélvemelo

24
00:03:10,607 --> 00:03:12,313
dime!

25
00:03:13,652 --> 00:03:15,517
El sultán es feo, tú eres
guapo

26
00:03:16,154 --> 00:03:18,395
¿Qué más?

27
00:03:18,824 --> 00:03:20,109
El sultán es como un alfiler.

28
00:03:20,450 --> 00:03:21,109
y el mio?

29
00:03:21,451 --> 00:03:22,987
¡Un monstruo! ¡Por favor!

30
00:03:23,328 --> 00:03:24,328
Solo mete la cabeza

31
00:03:25,914 --> 00:03:26,994
hazlo y te lo prometo

32
00:03:27,582 --> 00:03:28,662
pronto serás sultán

33
00:03:29,084 --> 00:03:30,084
por favor

34
00:03:30,168 --> 00:03:32,079
¿Y dónde está el sultán ahora?

35
00:03:32,421 --> 00:03:34,286
Con sus asesores

36
00:03:34,631 --> 00:03:36,496
por favor no te burles

37
00:03:36,842 --> 00:03:37,842
hazme el amor

38
00:03:39,219 --> 00:03:41,835
¿Mi señora la sultana?
ordenarlo?

39
00:03:42,180 --> 00:03:43,180
si

40
00:03:43,306 --> 00:03:45,217
entonces obedezco

41
00:03:55,235 --> 00:03:59,774
veo que entra el sol
Géminis dentro de 12 días.

42
00:04:02,534 --> 00:04:03,740
¿Eso es bueno?

43
00:04:04,077 --> 00:04:05,077
Eso es bueno, mi señor.

44
00:04:06,496 --> 00:04:10,239
La luna llena ocurre a mediados
cielos dos días después.

45
00:04:11,418 --> 00:04:12,874
¿Eso también es bueno?

46
00:04:13,211 --> 00:04:14,667
No mi señor, eso es malo,

47
00:04:17,048 --> 00:04:21,633
pero marte está cerca
Saturno en Capricornio

48
00:04:22,888 --> 00:04:24,128
y eso, mi señor, es...

49
00:04:25,348 --> 00:04:26,348
- ¿Sí?
- Bien.

50
00:04:28,393 --> 00:04:30,304
Es el momento adecuado para la batalla.

51
00:04:33,440 --> 00:04:35,556
No pregunté si
ha llegado el momento,

52
00:04:35,901 --> 00:04:38,392
Le pregunté si debería marchar
contra el enemigo

53
00:04:38,737 --> 00:04:39,777
o esperar a que ataque.

54
00:04:42,824 --> 00:04:45,361
Los astros dan señales de victoria.

55
00:04:47,913 --> 00:04:51,076
Sin embargo hay
algo que me preocupa.

56
00:04:52,042 --> 00:04:53,042
¿Sí?

57
00:04:56,630 --> 00:05:00,088
Los planetas, especialmente
Júpiter y Venus.

58
00:05:01,092 --> 00:05:02,092
¿Qué significa eso?

59
00:05:03,678 --> 00:05:07,546
Por la posición
de Júpiter a Venus,

60
00:05:08,725 --> 00:05:11,387
El planeta Marte está en declive.

61
00:05:11,728 --> 00:05:12,728
Eso es malo.

62
00:05:13,563 --> 00:05:15,474
No, mi señor sultán, eso es bueno.

63
00:05:16,608 --> 00:05:19,941
pero entonces, Júpiter
pasa a libra.

64
00:05:20,278 --> 00:05:21,313
¿Cuál es malo?

65
00:05:21,655 --> 00:05:22,770
No.

66
00:05:23,073 --> 00:05:24,153
¿Cuál es bueno?

67
00:05:24,491 --> 00:05:25,491
No.

68
00:05:26,284 --> 00:05:27,820
¿Entonces qué?

69
00:05:28,119 --> 00:05:30,531
Bueno, yo no
Realmente lo sé, mi señor,

70
00:05:30,872 --> 00:05:33,329
no puedo leer las estrellas
más allá de eso.

71
00:05:33,667 --> 00:05:36,079
Gracias, astrólogo jefe,
has sido de gran ayuda.

72
00:05:53,395 --> 00:05:54,601
¿Dónde está el general sargón?

73
00:05:55,689 --> 00:05:57,850
debo hablar con
alguien que esté cuerdo.

74
00:05:59,484 --> 00:06:01,644
El general está en el campamento con
sus tropas, majestad.

75
00:06:01,736 --> 00:06:02,851
Me iré de inmediato.

76
00:06:03,196 --> 00:06:04,936
No, no, iré yo mismo.

77
00:06:06,533 --> 00:06:07,613
Necesito un poco de aire fresco.

78
00:06:07,951 --> 00:06:09,407
Dile a la sultana que me he ido.

79
00:06:09,703 --> 00:06:12,115
Tan pronto como ella
Vuelve, majestad.

80
00:06:12,455 --> 00:06:14,571
La sultana se levantó temprano
y sale a dar una vuelta.

81
00:07:04,591 --> 00:07:06,471
Mientras tanto,
el sultán galopaba

82
00:07:06,718 --> 00:07:08,674
hacia el campamento de sargón.

83
00:07:23,902 --> 00:07:25,392
¿Te gustan las sorpresas?

84
00:07:26,613 --> 00:07:29,070
Sí, dímelo.

85
00:07:30,575 --> 00:07:31,575
¿Estás seguro?

86
00:07:32,661 --> 00:07:33,661
Sí, ¿qué es?

87
00:07:35,330 --> 00:07:36,820
Te lo mostraré.

88
00:07:46,299 --> 00:07:47,505
Es un regalo.

89
00:07:48,510 --> 00:07:49,625
¿Es más grande que tú?

90
00:07:52,055 --> 00:07:53,055
¿Más grande?

91
00:07:54,057 --> 00:07:56,548
Mira, compruébalo tú mismo.

92
00:12:41,261 --> 00:12:44,003
como el sultán
se acercó a la tienda del general sargón,

93
00:12:44,347 --> 00:12:45,837
se detuvo y por un momento,

94
00:12:46,182 --> 00:12:48,889
creyó haber escuchado el
voz de la sultana.

95
00:12:49,227 --> 00:12:50,387
Era imposible.

96
00:12:50,728 --> 00:12:51,968
Luego, lo escuchó de nuevo,

97
00:12:52,313 --> 00:12:54,474
y en una madera que
era particular para ella,

98
00:12:54,816 --> 00:12:56,306
sólo en determinadas ocasiones.

99
00:12:57,777 --> 00:12:59,017
El corazón del sultán se hundió.

100
00:13:14,210 --> 00:13:16,451
Sigilosamente se deslizó
arriba y con su daga,

101
00:13:16,754 --> 00:13:18,585
Hizo una hendidura en la tienda.

102
00:13:18,923 --> 00:13:21,881
Haciendo acopio de coraje,
miró hacia adentro.

103
00:13:22,218 --> 00:13:23,958
Fue peor de lo que imaginaba.

104
00:13:24,304 --> 00:13:27,922
Su aliado más confiable
y su amada sultana

105
00:13:28,266 --> 00:13:31,554
se unieron contra él
y planeando su derrocamiento.

106
00:15:50,992 --> 00:15:52,778
El sultán observó y escuchó.

107
00:15:53,119 --> 00:15:55,610
De esta manera, el
aprendió sus planes

108
00:15:55,955 --> 00:15:57,695
y estando preparado, los derrotó.

109
00:16:16,809 --> 00:16:20,518
El sultán celebró su
victoria con lujuria y alegría plena.

110
00:16:20,855 --> 00:16:24,143
Durante tanto tiempo caviló sobre
la traición de su esposa

111
00:16:24,484 --> 00:16:25,940
que él eventualmente
se convenció

112
00:16:26,277 --> 00:16:28,108
que no se podía confiar en ninguna mujer.

113
00:16:31,199 --> 00:16:32,860
Resolvió que cada noche,

114
00:16:33,201 --> 00:16:35,567
él elegiría un
chica de su harén

115
00:16:35,912 --> 00:16:38,198
y después de pasar
una noche con ella,

116
00:16:38,539 --> 00:16:40,700
ella sería estrangulada
por la mañana.

117
00:16:41,042 --> 00:16:43,374
Esto, creía él,
sería una cura segura

118
00:16:43,669 --> 00:16:46,160
contra cualquier deslealtad futura.

119
00:17:53,114 --> 00:17:54,945
Todas las noches antes de la cena,

120
00:17:55,283 --> 00:17:56,648
el guardián del harén se acercaría

121
00:17:56,993 --> 00:17:59,109
con una canasta llena de tejas.

122
00:17:59,453 --> 00:18:01,910
El nombre de una niña era
inscrito en cada mosaico

123
00:18:02,248 --> 00:18:04,705
y una vez elegido,
su destino estaba sellado.

124
00:18:05,042 --> 00:18:07,158
Esta noche sería ella
anoche en la tierra.

125
00:18:09,130 --> 00:18:10,148
¿Quién es tu elección?

126
00:18:10,172 --> 00:18:11,292
para esta noche, mi señor sultán?

127
00:18:12,883 --> 00:18:15,590
Sheherrazod, tú
han sido elegidos.

128
00:18:23,644 --> 00:18:25,509
Sheherrazod
sabía lo que vendría

129
00:18:25,855 --> 00:18:29,097
y se prometió a sí misma que con
ella, sería diferente.

130
00:23:12,474 --> 00:23:15,637
Mientras la estaban preparando,
ella ideó su plan

131
00:23:15,978 --> 00:23:17,969
y resolvió no ser
muerto por la mañana.

132
00:23:19,773 --> 00:23:23,516
Su plan dependía de despertar
la curiosidad del sultán.

133
00:23:34,747 --> 00:23:35,827
Sheherrazod.

134
00:24:44,149 --> 00:24:45,559
¿Cuántos años tienes, hija mía?

135
00:24:46,568 --> 00:24:47,603
19, mi señor.

136
00:24:57,246 --> 00:24:58,246
Es una pena.

137
00:25:01,000 --> 00:25:02,160
¿Cómo llegaste a mi harén?

138
00:25:02,501 --> 00:25:04,412
Fui un regalo, gran sultán.

139
00:25:04,753 --> 00:25:07,836
Un asirio me entregó a ti en
para garantizar un paso seguro

140
00:25:08,173 --> 00:25:09,173
para sus caravanas.

141
00:25:11,927 --> 00:25:12,967
El asirio era un tonto.

142
00:25:19,059 --> 00:25:20,970
tu vales mucho
más que eso.

143
00:25:21,311 --> 00:25:22,551
Gracias, mi señor maestro.

144
00:25:23,856 --> 00:25:25,141
Es costumbre que entretengas.

145
00:25:26,900 --> 00:25:27,980
¿Tienes talento?

146
00:25:29,111 --> 00:25:31,523
Algunos dicen que sí.

147
00:25:31,864 --> 00:25:32,864
¿Bailas?

148
00:25:33,699 --> 00:25:34,905
No, mi señor maestro.

149
00:25:36,118 --> 00:25:37,278
¿cantas?

150
00:25:37,619 --> 00:25:39,860
No mi señor, puedo
ni cantar ni bailar.

151
00:25:41,165 --> 00:25:42,530
¿Entonces qué?

152
00:25:42,875 --> 00:25:43,990
Cuento historias.

153
00:25:45,002 --> 00:25:46,458
Es mi único talento.

154
00:25:47,713 --> 00:25:49,374
he recogido
ellos en mis viajes.

155
00:25:52,092 --> 00:25:53,753
Con tu permiso,

156
00:25:54,094 --> 00:25:56,255
me daria genial
Es un placer contarte uno.

157
00:25:58,098 --> 00:25:59,838
me consolaria
en esta última noche.

158
00:26:02,936 --> 00:26:03,936
Eh,

159
00:26:05,564 --> 00:26:06,679
entonces dile.

160
00:26:07,024 --> 00:26:08,855
En su esfuerzo por mantenerse con vida,

161
00:26:09,193 --> 00:26:11,684
sheherrazod comenzó
su primera historia.

162
00:26:12,029 --> 00:26:14,862
La historia trataba sobre un pobre
y desventurado pescador

163
00:26:15,199 --> 00:26:18,657
que vivía en la provincia de
Tracia, cerca del mar Egeo.

164
00:26:18,994 --> 00:26:20,700
También fue el
La desgracia del pescador

165
00:26:21,038 --> 00:26:23,996
tener una esposa que era una bruja

166
00:26:24,333 --> 00:26:28,292
y tan gordo como un elefante
y tan feo como un buitre.

167
00:26:29,671 --> 00:26:33,789
No sólo eso, sino que ella
era vicioso y celoso

168
00:26:34,134 --> 00:26:35,614
y la unica paz
ella le permitiría

169
00:26:35,886 --> 00:26:37,046
Fue cuando fue a pescar.

170
00:26:38,806 --> 00:26:40,888
Cada día, de camino al mar,

171
00:26:41,225 --> 00:26:43,591
él pasaría el
casa de una mujer noble

172
00:26:43,936 --> 00:26:45,642
y sin ser visto,

173
00:26:45,979 --> 00:26:48,721
descubrió que podía
mira por su ventana.

174
00:26:49,066 --> 00:26:51,933
Esta fue la unica alegria
en la vida del pescador

175
00:26:52,277 --> 00:26:55,110
y me pareció suficiente
para echarle un vistazo.

176
00:27:00,077 --> 00:27:03,661
Entonces, hubo un día
cuando el destino tomó una mano.

177
00:29:55,627 --> 00:29:59,961
Mientras el pescador observaba,
se emocionó tanto como la mujer

178
00:30:00,299 --> 00:30:01,960
y todo el día, mientras pescaba,

179
00:30:02,301 --> 00:30:04,462
el pensó en
lo que había visto.

180
00:30:04,803 --> 00:30:06,634
Creyó que era un buen augurio,

181
00:30:06,972 --> 00:30:09,088
pero cuando recogió sus redes,

182
00:30:09,391 --> 00:30:11,427
encontró que él
no habia atrapado nada

183
00:30:11,768 --> 00:30:14,510
excepto un frasco pequeño
hecho de cobre amarillo.

184
00:30:15,689 --> 00:30:19,227
Curiosamente examinó
el frasco por todos lados,

185
00:30:19,526 --> 00:30:23,644
lo sacudió y luego para satisfacer
su curiosidad, la abrió.

186
00:30:25,324 --> 00:30:28,566
Para su sorpresa, un grueso
el humo empezó a salir

187
00:30:28,910 --> 00:30:30,320
desde el barco y con miedo,

188
00:30:30,662 --> 00:30:33,244
él dejó caer el
tarro al suelo,

189
00:30:33,582 --> 00:30:36,540
pero el humo siguió subiendo,

190
00:30:36,877 --> 00:30:40,836
se convirtió en niebla y el
la niebla se convirtió en una masa sólida

191
00:30:41,131 --> 00:30:43,167
en forma de un gran genio.

192
00:30:45,719 --> 00:30:48,836
El genio miró el
pescador con una mirada feroz

193
00:30:49,181 --> 00:30:53,925
y dijo: "Concederé
tus dos deseos como recompensa

194
00:30:55,645 --> 00:30:57,886
"por haberme liberado,

195
00:30:58,231 --> 00:31:01,564
"pero entonces, porque
es mi naturaleza,

196
00:31:01,902 --> 00:31:03,517
"Seguramente te mataré".

197
00:31:05,572 --> 00:31:08,484
Ahora el pescador sabía
que era imposible

198
00:31:08,825 --> 00:31:11,817
discutir con un
genio así que en su lugar,

199
00:31:12,162 --> 00:31:14,278
comenzó a considerar
su primer deseo.

200
00:31:15,707 --> 00:31:18,744
Lo dijo y en
el guiño de un ojo,

201
00:31:19,086 --> 00:31:22,453
fue transportado al
dormitorio de una mujer noble

202
00:31:22,798 --> 00:31:24,914
y la mujer parecía
estar esperándolo.

203
00:31:33,975 --> 00:31:35,636
¿Sabías que vendría?

204
00:31:35,977 --> 00:31:37,137
Te vi esta mañana.

205
00:31:40,982 --> 00:31:41,982
¿Me viste?

206
00:31:42,901 --> 00:31:44,311
¿Por qué pensaste que lo hice?

207
00:31:46,822 --> 00:31:49,780
Justo ahora tuve la
sintiendo que volverías.

208
00:31:52,077 --> 00:31:54,193
¿Lo hiciste mientras yo lo hacía?

209
00:31:57,165 --> 00:31:58,165
Sí.

210
00:31:59,751 --> 00:32:02,367
¿Quieres que lo haga de nuevo?

211
00:35:33,214 --> 00:35:35,045
el pescador
continuó con fuerza

212
00:35:35,383 --> 00:35:37,123
nunca supo que lo había hecho.

213
00:35:37,469 --> 00:35:39,881
La mujer, cuyo
el nombre era triboli,

214
00:35:40,221 --> 00:35:44,385
lo inspiró y ella le enseñó
él cómo y dónde besarla.

215
00:38:16,336 --> 00:38:19,703
Más rápido

216
00:38:20,048 --> 00:38:21,788
más rápido

217
00:38:23,092 --> 00:38:25,003
más duro

218
00:38:29,224 --> 00:38:31,135
más rápido

219
00:38:36,731 --> 00:38:38,596
mas dificil

220
00:38:41,569 --> 00:38:43,480
más duro

221
00:38:47,242 --> 00:38:49,153
más duro

222
00:40:53,159 --> 00:40:55,070
Ella incluso le enseñó el
uso de cuerdas de seda

223
00:40:55,411 --> 00:40:59,404
y le hizo atarla a una silla para
él podía ver cómo se veía ella

224
00:41:30,738 --> 00:41:34,902
Y ella lo dejó entrar en ella.
donde quisiera

225
00:41:54,679 --> 00:41:59,139
Después hicieron el amor primero.
de una manera, luego de otra

226
00:42:24,333 --> 00:42:28,372
De repente el pescador escuchó un
ruido proveniente de la habitación de al lado

227
00:42:28,713 --> 00:42:32,171
mis hijas aquí, ¿quieren?
para conocerlos?

228
00:42:34,135 --> 00:42:37,047
si lo haría

229
00:42:51,152 --> 00:42:53,108
Ponte esto y espera aquí.

230
00:42:53,446 --> 00:42:54,446
Te los traeré.

231
00:42:58,326 --> 00:43:00,282
Chicas, este es el doctor.

232
00:43:02,955 --> 00:43:06,197
Ahora quiero que seas bueno y
haz todo lo que te diga.

233
00:43:10,671 --> 00:43:12,316
El pescador no podía creer

234
00:43:12,340 --> 00:43:14,080
que bien las cosas
estaban haciendo ejercicio.

235
00:43:19,305 --> 00:43:21,011
Bueno, ¿quién de ustedes es mayor?

236
00:43:21,349 --> 00:43:22,349
Soy.

237
00:43:23,810 --> 00:43:24,810
¿Cómo te llamas?

238
00:43:24,936 --> 00:43:25,936
Soy Helena.

239
00:43:26,562 --> 00:43:27,562
lana.

240
00:43:30,233 --> 00:43:31,769
¿A quién le gustaría
ser examinado primero?

241
00:43:32,110 --> 00:43:33,475
- Ella lo haría.
- Ella lo hace.

242
00:43:33,820 --> 00:43:34,820
Ah, debemos decidir.

243
00:43:36,405 --> 00:43:37,405
Tengo una idea.

244
00:43:52,630 --> 00:43:55,838
Una mano tiene una pastilla,
el otro está vacío.

245
00:43:58,052 --> 00:43:59,052
Elegir.

246
00:44:05,017 --> 00:44:06,017
Éste.

247
00:44:07,937 --> 00:44:10,895
Tú ganas, desnúdate.

248
00:44:30,084 --> 00:44:31,790
comenzaremos el
examen ahora.

249
00:45:14,629 --> 00:45:16,540
Si quieres ser mi asistente

250
00:45:17,757 --> 00:45:19,998
debes aprender a
examinar adecuadamente

251
00:45:21,469 --> 00:45:23,380
toma tu dedo

252
00:45:23,721 --> 00:45:25,507
y frota aquí hasta que quede
duro

253
00:45:28,100 --> 00:45:30,341
es la única manera de examinar

254
00:47:18,919 --> 00:47:21,160
Tómalos si quieres

255
00:47:21,630 --> 00:47:23,541
tienen más de dieciocho años

256
00:52:10,127 --> 00:52:12,743
El pescador disfrutó
él mismo al máximo

257
00:52:14,089 --> 00:52:17,331
hasta que al fin, exhausto,
él cerró los ojos

258
00:52:17,676 --> 00:52:19,792
y se dejó
quedarse dormido.

259
00:52:21,847 --> 00:52:26,307
Cuando los abrió de nuevo,
él estaba de vuelta en la playa

260
00:52:26,644 --> 00:52:28,384
con el genio
de pie sobre él.

261
00:52:29,772 --> 00:52:32,479
Mañana el genio
dijo, y golpeó

262
00:52:32,816 --> 00:52:35,899
su pie sobre el
terreno que se abrió

263
00:52:36,236 --> 00:52:39,319
y se lo tragó
y se cerró detrás de él.

264
00:52:41,200 --> 00:52:44,488
El pescador fue una vez
otra vez solo en la playa

265
00:52:44,828 --> 00:52:49,162
y ahora tenía que pensar en
su segundo y último deseo.

266
00:53:00,302 --> 00:53:01,337
Dime qué fue.

267
00:53:02,721 --> 00:53:04,177
Con el permiso de su majestad,

268
00:53:05,683 --> 00:53:06,683
No lo sé.

269
00:53:08,227 --> 00:53:11,060
Si me permitieras
tarde para recordar,

270
00:53:11,397 --> 00:53:12,682
Podría decírtelo mañana por la noche.

271
00:53:35,713 --> 00:53:37,123
Cada noche,

272
00:53:37,464 --> 00:53:39,876
sheherrazod le dijo al
sultán una nueva historia

273
00:53:40,217 --> 00:53:43,129
y cada historia que ella contó condujo
al comienzo de otro.

274
00:53:44,388 --> 00:53:47,050
Su narración
siempre terminaba al amanecer

275
00:53:47,391 --> 00:53:49,302
y curioso por
escucha el siguiente cuento,

276
00:53:49,643 --> 00:53:52,476
el sultán la desanimó
ejecución día a día.

277
00:53:54,481 --> 00:53:57,348
Su imaginación era
sin fin y sus creaciones

278
00:53:57,693 --> 00:54:00,981
incluido el eterno
personajes de aladino,

279
00:54:01,321 --> 00:54:05,234
Simbad y Alí Babá
y los 40 ladrones.

280
00:54:05,576 --> 00:54:09,819
Y entonces Ali baba vino a
la roca que escondió la cueva

281
00:54:11,123 --> 00:54:15,913
y dijo la magia
palabras, "ábrete, ábrete salame".

282
00:54:19,506 --> 00:54:20,791
No...

283
00:54:21,133 --> 00:54:22,964
En la tranquilidad de la tarde,

284
00:54:23,302 --> 00:54:27,011
ella inventó sus cuentos de
Lugares lejanos y eventos mágicos.

285
00:54:28,265 --> 00:54:29,265
Sésamo.

286
00:54:31,059 --> 00:54:35,553
Me gusta, ábrete sésamo.

287
00:54:35,856 --> 00:54:37,767
uno de ella
historias contadas de un príncipe

288
00:54:38,108 --> 00:54:42,101
a quien le regalaron, un
caballo hecho de oro puro.

289
00:54:42,446 --> 00:54:45,438
A la orden, el caballo
levántate y lleva al príncipe

290
00:54:45,783 --> 00:54:48,525
en cualquier lugar y en el
velocidad del rayo.

291
00:54:48,869 --> 00:54:51,030
Ya casi amanecía cuando
el caballo, por fin,

292
00:54:51,371 --> 00:54:53,532
descendió sobre tierra firme.

293
00:54:53,874 --> 00:54:57,116
El príncipe se encontró
a miles de kilómetros de casa

294
00:54:57,461 --> 00:54:59,998
y en la terraza de
un magnífico palacio,

295
00:55:00,339 --> 00:55:01,419
en la isla de nipón.

296
00:55:02,966 --> 00:55:04,172
En la penumbra,

297
00:55:04,510 --> 00:55:07,252
encontró una escalera que
conducido a un apartamento.

298
00:55:08,388 --> 00:55:10,049
Escuchó en la puerta

299
00:55:10,390 --> 00:55:12,255
y luego avanzó
cautelosamente en la habitación.

300
00:55:50,180 --> 00:55:53,889
Allí vio una belleza
tan extraordinario

301
00:55:54,226 --> 00:55:55,762
que se cayó
amor a primera vista.

302
00:56:31,263 --> 00:56:32,844
La mujer todavía estaba dormida.

303
00:56:33,181 --> 00:56:35,422
y no poder
contenerse,

304
00:56:35,767 --> 00:56:37,132
se quitó la ropa

305
00:56:38,270 --> 00:56:40,682
y se metió en la cama con ella.

306
00:57:15,724 --> 00:57:20,388
El joven príncipe movió el
Aparta las tapas con mucho cuidado.

307
00:57:57,224 --> 00:57:58,760
Y cuando la vio desnuda,

308
00:58:00,102 --> 00:58:02,388
estaba tan abrumado que
no pudo detenerse

309
00:58:02,729 --> 00:58:03,729
de acariciarla.

310
00:58:05,107 --> 00:58:08,144
La mujer se despertó a medias y
fingió hacer el amor

311
00:58:08,485 --> 00:58:11,568
venir de su marido
cuyo nombre era ishido.

312
01:03:25,135 --> 01:03:27,046
oh ishido

313
01:03:27,846 --> 01:03:29,757
ishido

314
01:03:30,098 --> 01:03:31,963
ishido

315
01:03:52,203 --> 01:03:54,114
ishido

316
01:03:55,165 --> 01:03:57,952
¡oh mierda!

317
01:04:00,378 --> 01:04:01,378
¿Se escapó?

318
01:04:02,797 --> 01:04:03,797
Mañana.

319
01:04:07,719 --> 01:04:10,426
antes de venir
en posesión del sultán,

320
01:04:10,764 --> 01:04:13,255
sheherrazod había sido propiedad
por un príncipe comerciante.

321
01:04:13,600 --> 01:04:16,182
Con él, ella tenía
cruzó el mundo dos veces,

322
01:04:16,478 --> 01:04:18,434
De China al Mediterráneo

323
01:04:18,772 --> 01:04:20,603
y había aprendido idiomas
y matemáticas.

324
01:04:22,233 --> 01:04:25,191
Vivió un tiempo en China.
donde estudió ciencias

325
01:04:25,528 --> 01:04:27,689
y luego en el Tíbet
donde le enseñaron

326
01:04:28,031 --> 01:04:29,987
las técnicas secretas de kama,

327
01:04:30,325 --> 01:04:33,158
el dios hindú de
amor y placer.

328
01:04:33,495 --> 01:04:35,577
Su memoria era perfecta
y sus historias fueron

329
01:04:35,914 --> 01:04:39,281
vuelos de fantasía mezclados con
detalles de sus experiencias.

330
01:04:40,710 --> 01:04:44,453
A veces, cuando sus cuentos
fueron especialmente malvados,

331
01:04:44,798 --> 01:04:47,005
ella usaría chicas
de la corte del sultán

332
01:04:47,342 --> 01:04:48,422
para ilustrar un punto.

333
01:04:49,594 --> 01:04:51,710
Tres de las chicas eran amigas.

334
01:04:52,055 --> 01:04:54,592
y se había sentido seguro
sentimientos el uno por el otro.

335
01:04:55,975 --> 01:04:58,466
Una tarde, cuando
estaban solos,

336
01:05:00,105 --> 01:05:02,145
inhalaron una sustancia
que se permitió usar

337
01:05:02,357 --> 01:05:03,642
sólo por los sacerdotes.

338
01:05:05,402 --> 01:05:08,360
lo que pasó es
difícil de explicar

339
01:05:08,696 --> 01:05:10,186
y pasó por muchas etapas.

340
01:05:12,784 --> 01:05:14,365
Durante una de estas etapas,

341
01:05:15,662 --> 01:05:18,449
las chicas se sintieron muy
cálido el uno hacia el otro

342
01:05:18,790 --> 01:05:20,530
y quería tocar.

343
01:05:20,875 --> 01:05:24,038
La primera en moverse fue Tamara.

344
01:05:24,379 --> 01:05:26,665
quien deslizó su mano
dentro de la blusa de kala

345
01:05:27,006 --> 01:05:28,041
y tocó sus pechos.

346
01:05:29,676 --> 01:05:31,462
Todos se sintieron como un sueño

347
01:05:31,803 --> 01:05:34,215
y pareció moverse
en cámara lenta.

348
01:05:36,099 --> 01:05:39,262
Tamara y kala comenzaron
besar y acariciar

349
01:05:41,146 --> 01:05:45,014
y por un instante,
el tercero sintió celos,

350
01:05:45,358 --> 01:05:47,770
pero luego kala se volvió
y la besé

351
01:05:50,238 --> 01:05:53,230
y los tres retrocedieron
sobre los suaves cojines.

352
01:05:56,703 --> 01:06:00,195
dejaron de ser
tres cuerpos y se convirtió

353
01:06:00,540 --> 01:06:05,330
todas las bocas y sentidos
y lenguas y dedos.

354
01:06:08,715 --> 01:06:13,084
Se sostuvieron la cabeza
en sus manos como tazas

355
01:06:13,386 --> 01:06:16,002
y tomó tragos largos
de los labios del otro.

356
01:06:34,699 --> 01:06:37,611
Se besaron hasta que el beso se volvió
una tortura

357
01:07:04,687 --> 01:07:06,928
Sus dedos siempre
encontró una apertura

358
01:07:08,066 --> 01:07:09,977
y el dueño lo haría
muévete para aceptarlo

359
01:07:11,361 --> 01:07:13,943
voluntariamente

360
01:08:32,942 --> 01:08:37,311
Ninguna parte de sus cuerpos
fueron ignorados o escaparon del beso

361
01:09:01,179 --> 01:09:04,421
Las lenguas reemplazaron a los dedos.

362
01:09:05,475 --> 01:09:07,340
y dos de ellos atacaron a uno

363
01:09:08,436 --> 01:09:12,645
besándose y tomando
se vuelve para excitar a sus víctimas

364
01:11:21,736 --> 01:11:24,978
El placer que me dieron
ella era tan exquisita

365
01:11:26,365 --> 01:11:28,276
que era casi imposible
soportar

366
01:11:30,036 --> 01:11:32,277
y ella gritó que terminara

367
01:11:32,622 --> 01:11:35,204
y para que nunca termine

368
01:11:40,254 --> 01:11:42,165
Una de las chicas encontró
un instrumento

369
01:11:42,507 --> 01:11:44,668
utilizado en ciertas ceremonias

370
01:11:45,259 --> 01:11:47,170
y darle otro buen uso

371
01:12:40,439 --> 01:12:43,681
Las tres chicas estaban
tan perdidos el uno en el otro

372
01:12:44,026 --> 01:12:46,233
y en la droga
habían inhalado,

373
01:12:46,571 --> 01:12:48,778
que no escucharon
Los guardias del templo regresan.

374
01:12:50,408 --> 01:12:51,614
Cada niña fue castigada.

375
01:12:54,745 --> 01:12:57,612
Posteriormente, el
tres fueron desterrados.

376
01:12:58,749 --> 01:13:00,205
La primera chica se fue al norte

377
01:13:02,253 --> 01:13:06,872
el segundo sur y el
tercero, quién era el más joven,

378
01:13:08,801 --> 01:13:11,759
viajó hacia el oeste a lo largo
las rutas de las caravanas.

379
01:13:15,391 --> 01:13:16,927
Con el permiso de mi monarca,

380
01:13:18,603 --> 01:13:20,935
las aventuras de la tercera chica

381
01:13:21,272 --> 01:13:23,558
formar el cuerpo de otra historia.

382
01:13:30,781 --> 01:13:32,341
Sheherrazod salvó la historia

383
01:13:32,658 --> 01:13:35,195
del tercero y
la chica más joven para el final.

384
01:13:35,494 --> 01:13:37,780
En cambio, le dijo a la
sultán más sobre el caballo

385
01:13:38,122 --> 01:13:41,910
que estaba hecho de oro y capaz
para llevar a su jinete a cualquier lugar

386
01:13:42,209 --> 01:13:43,369
y a la velocidad de la luz.

387
01:13:44,629 --> 01:13:46,039
A esa velocidad,

388
01:13:46,380 --> 01:13:48,462
el principe no era solo
llevado hacia atrás en el tiempo,

389
01:13:48,758 --> 01:13:51,295
pero hacia adelante también
y se encontró

390
01:13:51,636 --> 01:13:53,422
en un lugar muy extraño.

391
01:14:02,980 --> 01:14:04,470
¿Para qué estás disfrazado?

392
01:14:06,525 --> 01:14:08,436
Bueno, siempre me visto así.

393
01:14:09,445 --> 01:14:10,445
¿Eres un pervertido?

394
01:14:11,572 --> 01:14:13,858
No, no lo creo.

395
01:14:15,493 --> 01:14:16,824
Eso es una lástima.

396
01:14:17,119 --> 01:14:18,154
Entonces serán 10 francos.

397
01:14:20,581 --> 01:14:21,581
¿Qué es un franco?

398
01:14:23,417 --> 01:14:25,373
Desnúdate y te lo mostraré.

399
01:18:02,261 --> 01:18:03,592
Nannettel

400
01:18:03,929 --> 01:18:04,929
¡Roberto!

401
01:18:05,556 --> 01:18:07,467
Oh mierda

402
01:18:07,975 --> 01:18:09,215
no otra vez

403
01:18:14,523 --> 01:18:18,436
Una noche, Scheherazade
ella misma demostró su historia

404
01:18:18,944 --> 01:18:21,185
Al sultán le gustó esta historia.
el mejor

405
01:20:10,014 --> 01:20:11,254
Terminar.

406
01:20:16,770 --> 01:20:17,770
Mañana.

407
01:20:22,693 --> 01:20:25,150
En algún lugar alrededor
los cuentos del pescador,

408
01:20:25,487 --> 01:20:26,852
el sultán había perdido todo pensamiento

409
01:20:27,197 --> 01:20:28,687
de poner fin a la vida de sheherrazod.

410
01:20:30,200 --> 01:20:32,737
De hecho, había caído
enamorado de ella.

411
01:20:33,078 --> 01:20:35,865
Ahora, en esta milésima
y la primera noche,

412
01:20:36,206 --> 01:20:38,743
sheherrazod le dijo al
Sultán su última historia.

413
01:20:39,084 --> 01:20:42,247
Se trataba de la tercera chica,
el que había viajado al oeste

414
01:20:42,588 --> 01:20:43,953
a lo largo de las rutas de las caravanas.

415
01:20:45,007 --> 01:20:47,123
Esta chica, por supuesto,
era ella misma sheherrazod

416
01:20:48,677 --> 01:20:50,633
y ahora ella le dijo al
Sultán cómo se las había arreglado

417
01:20:50,971 --> 01:20:54,509
para salvar su propia vida
continuar contándole historias.

418
01:20:55,768 --> 01:20:57,349
Cuando ella terminó,

419
01:20:57,686 --> 01:21:00,928
el sultán miró
Sheherrazod durante mucho tiempo,

420
01:21:01,273 --> 01:21:03,434
sonrió y luego preguntó...

421
01:21:05,736 --> 01:21:09,069
Dime exactamente
¿Cuáles fueron estas historias?

422
01:21:09,406 --> 01:21:11,021
que sheherrazod
¿Le dijo al sultán?

423
01:21:11,992 --> 01:21:13,152
Quiero escucharlos a todos.

424
01:21:15,621 --> 01:21:16,861
¿Debería empezar?

425
01:21:22,294 --> 01:21:23,955
Comenzar. Mañana.


