1 00:00:27,786 --> 00:00:30,685 [موسيقى البيانو البطيئة] 2 00:01:03,132 --> 00:01:05,237 ♪ أستطيع رؤيته 3 00:01:05,272 --> 00:01:10,242 ♪ إنه يقترب مني 4 00:01:12,141 --> 00:01:14,143 ♪ أستطيع أن أشعر به 5 00:01:14,177 --> 00:01:19,182 ♪ الوقت يبطئني 6 00:01:20,632 --> 00:01:25,361 ♪ شخص ما يحتضنني، شخص ما يكسرني، من فضلك ♪ 7 00:01:28,157 --> 00:01:31,091 ♪ أعلق قدمي 8 00:01:31,125 --> 00:01:36,096 ♪ شجرة متعفنة 9 00:01:38,132 --> 00:01:42,516 ♪ اتبعني، اتبعني 10 00:01:42,550 --> 00:01:46,796 ♪ اتبعني 11 00:01:46,830 --> 00:01:49,005 ♪ اتبعني 12 00:01:49,039 --> 00:01:51,041 ♪ اتبعني 13 00:01:51,076 --> 00:01:53,354 ♪ اتبعني 14 00:02:56,624 --> 00:02:58,730 ♪ اتبعني 15 00:02:58,764 --> 00:03:00,939 ♪ اتبعني 16 00:03:00,973 --> 00:03:05,219 ♪ اتبعني 17 00:03:05,254 --> 00:03:07,290 ♪ اتبعني 18 00:03:07,325 --> 00:03:09,465 ♪ اتبعني 19 00:03:09,499 --> 00:03:11,950 ♪ اتبعني 20 00:03:14,539 --> 00:03:16,851 مرحبا، شكرا لك. - مرحبا، هذا كل الحق. 21 00:03:16,886 --> 00:03:18,128 لو أمكنك أن تتغير 22 00:03:18,163 --> 00:03:19,475 وبعد ذلك سأرى لك للتسليم. 23 00:03:19,509 --> 00:03:21,235 - حسنًا، رائع، إلى اللقاء. 24 00:03:21,270 --> 00:03:22,202 - أراك في الطابق السفلي. 25 00:03:22,236 --> 00:03:23,203 - شكرًا لك. 26 00:03:26,861 --> 00:03:28,932 - [تعليق صوتي كاترينا] لم أفعل ذلك أبدًا أحببت حقًا الذهاب إلى المدرسة، 27 00:03:31,797 --> 00:03:33,799 ولكن شيئا واحدا أنا استمتعت بالفيزياء. 28 00:03:36,768 --> 00:03:38,735 قانون نيوتن الأول 29 00:03:38,770 --> 00:03:41,359 ينص على كائن سوف تبقى في راحة 30 00:03:41,393 --> 00:03:43,947 أو في حركة موحدة في خط مستقيم، 31 00:03:43,982 --> 00:03:46,881 ما لم يتم التصرف بموجبه قوة خارجية. 32 00:03:54,682 --> 00:03:59,446 [الدردشة طاقم التمريض في المسافة] 33 00:05:10,102 --> 00:05:10,896 - مهلا، كاترينا. 34 00:05:10,931 --> 00:05:12,139 - أهلاً. 35 00:05:12,173 --> 00:05:13,347 - شكرا لحضوركم. 36 00:05:13,382 --> 00:05:14,900 كيف حالك؟ 37 00:05:14,935 --> 00:05:16,074 - نعم، حسنًا. 38 00:05:16,108 --> 00:05:17,834 هل تشعر بخير؟ - نعم. 39 00:05:17,869 --> 00:05:18,904 - تسوية في كل الحق؟ 40 00:05:18,939 --> 00:05:20,527 - نعم. 41 00:05:20,561 --> 00:05:23,253 - جيد، ربما أنا أريد أن أتحدث إليك 42 00:05:23,288 --> 00:05:25,877 عن أحد المرضى وخاصة أن لدينا. 43 00:05:25,911 --> 00:05:29,743 ناتاشا وونغ، لقد حصلت سرطان الرئة مع ميتس الدماغ. 44 00:05:29,777 --> 00:05:32,884 خلال الـ 12 ساعة الماضية لقد كانت لاهثة تمامًا. 45 00:05:32,918 --> 00:05:35,196 لقد عانت من قدر لا بأس به من الألم، 46 00:05:35,231 --> 00:05:37,889 وأعتقد أننا بحاجة فقط لإدارة توقعاتها 47 00:05:37,923 --> 00:05:40,823 فيما يتعلق بسبب وجودها هنا، 48 00:05:40,857 --> 00:05:44,274 وحقيقة الموت ربما وشيك جدا. 49 00:05:44,309 --> 00:05:47,485 هي أيضًا ستفعل ذلك حقًا مثل العودة إلى المنزل، 50 00:05:47,519 --> 00:05:50,729 لذلك أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك اسأل اللجنة الطبية 51 00:05:50,764 --> 00:05:52,455 إذا كان ذلك مستحسنا. 52 00:05:53,594 --> 00:05:55,458 في الوقت الحالي، ذلك لا يبدو الأمر كذلك. 53 00:05:55,493 --> 00:05:59,324 لذا، فمن المحتمل أنها لنا أولوية المريض في الوقت الحالي. 54 00:06:00,463 --> 00:06:03,432 الآخرون في 12 و 13 و 14، 55 00:06:03,466 --> 00:06:05,503 ثم ناتاشا في الثامنة عشرة من عمرها. 56 00:06:05,537 --> 00:06:06,918 هل هذا جيد؟ - نعم. 57 00:06:08,057 --> 00:06:10,542 ينبغي أن يكون جيدا. - رائعة، رائعة. 58 00:06:10,577 --> 00:06:11,543 نراكم في الخارج. 59 00:06:11,578 --> 00:06:13,027 - أراك بالجوار. 60 00:06:28,215 --> 00:06:31,632 [ناتاشا تنهد بعمق] 61 00:06:34,186 --> 00:06:37,224 [طرق الباب] 62 00:06:37,258 --> 00:06:38,225 صباح. 63 00:06:39,088 --> 00:06:39,916 أهلاً. 64 00:06:41,331 --> 00:06:42,540 - كيف حالك؟ 65 00:06:42,574 --> 00:06:44,611 - حسنا، قالت ليزا أنا معك طوال اليوم. 66 00:06:45,715 --> 00:06:46,923 - هذا لطيف! 67 00:06:48,097 --> 00:06:49,995 هل أخبرتك ليزا بذلك؟ تيد قادم اليوم. 68 00:06:50,030 --> 00:06:52,895 سيأتي حوالي الساعة 12 ظهرًا. 69 00:06:52,929 --> 00:06:54,103 - نعم هي ذكرت ذلك . 70 00:06:54,137 --> 00:06:56,312 - لأن لدينا لقاء مع الدكتور هانر. 71 00:06:56,346 --> 00:06:57,831 - أوه، أليس كذلك؟ 72 00:06:57,865 --> 00:07:01,317 - أردنا أن نتحدث عنه من المحتمل أن أذهب إلى المنزل 73 00:07:01,351 --> 00:07:02,767 في الأيام القليلة المقبلة. 74 00:07:06,460 --> 00:07:09,014 إنه أمر غريب جدًا، لقد فعلت تم الشعور... 75 00:07:09,049 --> 00:07:10,430 حسنا، هذا غريب وهذا ليس غريبا. 76 00:07:10,464 --> 00:07:14,468 لقد كنت أشعر بذلك أفضل بكثير في الآونة الأخيرة و 77 00:07:15,780 --> 00:07:17,298 تحدث المعجزات. 78 00:07:17,333 --> 00:07:19,818 لذلك، قررت سأركز فقط 79 00:07:19,853 --> 00:07:23,443 على ما أريد، وتكون إيجابية. 80 00:07:27,723 --> 00:07:29,345 أشعر وكأنني هنا... 81 00:07:41,633 --> 00:07:44,464 إنه أمر صعب حقًا للبقاء إيجابيا. 82 00:07:46,189 --> 00:07:49,054 [ينتحب] 83 00:07:49,089 --> 00:07:49,883 - لا بأس. 84 00:07:49,917 --> 00:07:51,022 - أريد أطفالاً. 85 00:07:52,437 --> 00:07:53,645 أمامي الكثير، 86 00:07:53,680 --> 00:07:57,511 وأنا فقط أشعر هنا إنه يعيقني، 87 00:07:57,546 --> 00:08:01,135 وجعلني أشعر وكأنني لا أستطيع الحصول على ذلك. 88 00:08:01,170 --> 00:08:02,309 يبدو الأمر وكأنني أقاتل. 89 00:08:04,898 --> 00:08:07,590 أشعر فقط إذا سأخرج من هنا، 90 00:08:07,625 --> 00:08:10,731 سأكون قادرًا على التركيز على كونها إيجابية، 91 00:08:10,766 --> 00:08:13,423 والنظر في التبني. 92 00:08:13,458 --> 00:08:16,012 أعلم أنني لا أستطيع الحصول على خاصتي الأطفال ولكن ربما أستطيع تبنيهم. 93 00:08:16,047 --> 00:08:17,151 أنت تعرف؟ - نعم. 94 00:08:20,741 --> 00:08:22,950 - نعم، أنا كذلك متمنيا أن الدكتور هانر 95 00:08:24,504 --> 00:08:25,953 سوف 96 00:08:25,988 --> 00:08:26,816 مساعدتنا 97 00:08:29,094 --> 00:08:31,372 للذهاب في تلك الرحلة. 98 00:08:31,407 --> 00:08:32,235 - تمام. 99 00:08:33,616 --> 00:08:36,999 ناتاشا، أولا وقبل كل شيء يجب أن أقول أنا أحب موقفك. 100 00:08:37,033 --> 00:08:40,140 انها مهمة جدا أن نبقى إيجابيين، 101 00:08:40,174 --> 00:08:43,143 للقيام بكل هذه التمارين التي تقوم بها. 102 00:08:43,177 --> 00:08:44,385 بصراحة، إنه أمر عظيم جدا. 103 00:08:45,904 --> 00:08:47,285 حول العودة إلى المنزل، من الواضح 104 00:08:47,319 --> 00:08:49,529 لا بد أن تذهب من خلال اللجنة الطبية، 105 00:08:50,944 --> 00:08:54,844 لأن هناك احتمال بأنك قد لا تعود إلى المنزل، 106 00:08:54,879 --> 00:08:57,260 على الأقل ليس الآن، على أي حال. 107 00:08:57,295 --> 00:08:58,779 إذن، هل تريد منا أن ننظر في الأمر 108 00:08:58,814 --> 00:09:02,127 ماذا يمكننا أن نفعل لنقدم لك أفضل نوعية حياة-- 109 00:09:02,162 --> 00:09:03,819 - هل تريد الأطفال، كاترينا؟ 110 00:09:06,822 --> 00:09:07,581 - أطفال؟ 111 00:09:07,616 --> 00:09:08,478 - نعم. 112 00:09:11,171 --> 00:09:12,759 - نعم. 113 00:09:12,793 --> 00:09:15,382 - ماذا تريد مثل ولد أو بنت؟ 114 00:09:15,416 --> 00:09:17,522 - لو كان بإمكاني الاختيار 115 00:09:17,557 --> 00:09:19,835 يبدو فظيعا جدا ولكن أنا أعتقد أن الصبي سيكون أسهل. 116 00:09:19,869 --> 00:09:21,146 [ضحك النساء] 117 00:09:21,181 --> 00:09:22,631 - يا إلهي، وأنا أيضاً! 118 00:09:22,665 --> 00:09:24,115 إنهم أكثر متعة، 119 00:09:24,149 --> 00:09:26,945 ونحن على حد سواء، تيد وأريد ولدين. 120 00:09:26,980 --> 00:09:27,946 - اثنان يا الله! 121 00:09:27,981 --> 00:09:29,603 [ضحكة مكتومة] 122 00:09:29,638 --> 00:09:31,709 - وأعتقد العودة إلى المنزل للاستعداد لكل ذلك، 123 00:09:31,743 --> 00:09:34,159 بدلاً من أن تكون هنا، 124 00:09:35,022 --> 00:09:36,403 أشعر وكأنني سأموت. 125 00:09:38,716 --> 00:09:39,924 - لقد لاحظت عندما دخلت 126 00:09:39,958 --> 00:09:42,167 أن لديك الجديد اللوحة هنا. 127 00:09:42,202 --> 00:09:46,206 - وهذا في الواقع أ الرسم من الصورة. 128 00:09:46,240 --> 00:09:49,071 لقد التقطت صورة في جنوب أفريقيا. 129 00:09:49,105 --> 00:09:50,313 - ماذا؟ 130 00:09:50,348 --> 00:09:51,591 - عليك أن تذهب، إنه أمر لا يصدق. 131 00:09:51,625 --> 00:09:54,283 الناس هكذا جميل وأنت تعلم. 132 00:09:56,734 --> 00:09:58,218 - أنا حقا أريد أن أذهب. 133 00:09:59,702 --> 00:10:00,876 سأذهب إلى الطبيب، 134 00:10:00,910 --> 00:10:02,325 واسأل ماذا أعطى لك هذا الصباح 135 00:10:02,360 --> 00:10:03,188 فقط لنرى 136 00:10:05,121 --> 00:10:07,537 ترى ما لديك فيك بالفعل. 137 00:10:07,572 --> 00:10:09,229 ومن ثم ربما التحدث معه 138 00:10:09,263 --> 00:10:10,989 حول الحصول عليك فقط شيئا قليلا 139 00:10:11,024 --> 00:10:13,233 لإيصالك إلى الغداء، إذا كان هذا جيدًا معك. 140 00:10:13,267 --> 00:10:14,786 - تمام. 141 00:10:14,821 --> 00:10:16,236 - هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ 142 00:10:17,686 --> 00:10:19,791 - ربما المزيد من البسكويت. 143 00:10:19,826 --> 00:10:21,068 [يضحك] 144 00:10:21,103 --> 00:10:23,174 - إنه هذا النوع من يوم نحتاج سكر 145 00:10:23,208 --> 00:10:25,383 [ضحك النساء] 146 00:10:25,417 --> 00:10:26,315 - نعم. 147 00:10:26,349 --> 00:10:27,523 - حسنًا، أراك لاحقًا. 148 00:10:27,557 --> 00:10:28,869 - حسنًا، شكرًا لك كاترينا. 149 00:10:28,904 --> 00:10:29,732 شكرًا لك. 150 00:10:34,979 --> 00:10:38,396 [موسيقى الجيتار البطيئة] 151 00:10:38,430 --> 00:10:41,261 [تنهد ناتاشا] 152 00:10:54,205 --> 00:10:58,243 ♪ أنا مرة واحدة 153 00:10:58,278 --> 00:11:03,248 ♪ اعتقدت أنني رأيت ملاكا 154 00:11:04,180 --> 00:11:06,700 ♪ لقد كنت منتشيًا، لأنني كنت كذلك 155 00:11:06,735 --> 00:11:11,740 ♪ مستيقظ طوال الليل بمفردي 156 00:11:13,224 --> 00:11:14,087 ♪ آه، آه، آه 157 00:11:14,121 --> 00:11:17,124 ♪ آه، آه 158 00:11:17,159 --> 00:11:18,608 ♪ آه، آه، آه، آه، آه 159 00:11:18,643 --> 00:11:21,059 ♪ آه، آه 160 00:11:21,094 --> 00:11:22,958 ♪ آه، آه 161 00:11:22,992 --> 00:11:25,305 ♪ آه، آه، آه، آه 162 00:11:25,339 --> 00:11:26,202 - مرحبا. 163 00:11:26,237 --> 00:11:27,100 - أهلاً. 164 00:11:27,134 --> 00:11:27,928 - كيف حالك؟ 165 00:11:27,963 --> 00:11:28,860 - حسنًا. 166 00:11:28,895 --> 00:11:30,275 - أنت من النرويج، أليس كذلك؟ 167 00:11:30,310 --> 00:11:31,380 - نعم أنا، مرحباً، كاترينا نيلسون. 168 00:11:31,414 --> 00:11:33,140 - مرحبا، أنا ميغيل. 169 00:11:33,175 --> 00:11:34,245 - سعيد بلقائك. 170 00:11:34,279 --> 00:11:36,557 - أنا رئيس الاتحاد البرلماني الدولي. 171 00:11:36,592 --> 00:11:37,800 - مرحباً، تشرفت بلقائك. 172 00:11:37,835 --> 00:11:40,182 - اسمع، أنا ممتاز مع كل العمل الذي أقوم به. 173 00:11:40,216 --> 00:11:41,355 من الأفضل أن تأتي إلي 174 00:11:41,390 --> 00:11:43,150 إذا كنت بحاجة إلى أي المشورة مع المخدرات، أو 175 00:11:44,013 --> 00:11:46,464 أين تذهب بعد العمل. 176 00:11:46,498 --> 00:11:48,397 - هذا جيد ل أعرف، وهذا جيد 177 00:11:48,431 --> 00:11:50,502 أن تعرف ماذا أنت جيد في. 178 00:11:50,537 --> 00:11:52,021 - نعم، في الواقع أفعل. 179 00:11:52,056 --> 00:11:53,057 شكراً جزيلاً. 180 00:11:54,265 --> 00:11:55,645 - مرحبًا بك يا ميغيل. 181 00:11:55,680 --> 00:11:57,130 - نعم، ميغيل من اسبانيا 182 00:11:57,164 --> 00:11:59,166 من أين أتى رافائيل نادال، أسير الحرب! 183 00:11:59,201 --> 00:12:00,720 - هذا بارد. 184 00:12:00,754 --> 00:12:03,964 - اسمع، أنا أنهي العمل في نفس الوقت الذي أنت فيه اليوم. 185 00:12:03,999 --> 00:12:05,794 إذا كنت بحاجة إلى شريك للحافلة, 186 00:12:05,828 --> 00:12:07,036 لدي بطاقة أويستر احتياطية، 187 00:12:07,071 --> 00:12:09,452 والمحلية السلطة، وهم يعرفونني. 188 00:12:09,487 --> 00:12:11,834 - يبدو ذلك كذلك مذهلة، ولكن أعتقد 189 00:12:11,869 --> 00:12:13,698 في الحقيقة سأمشي اليوم 190 00:12:13,733 --> 00:12:14,664 - نعم. 191 00:12:14,699 --> 00:12:16,218 كل شيء على ما يرام. 192 00:12:16,252 --> 00:12:17,667 - ولكن، شكرا لك، رغم ذلك، شكرا لك. 193 00:12:17,702 --> 00:12:18,496 - لا مشكلة. 194 00:12:18,530 --> 00:12:19,946 على الرحب والسعة. 195 00:12:19,980 --> 00:12:21,154 أراك بالجوار. 196 00:12:21,188 --> 00:12:23,363 - [كاترينا] وداعا. 197 00:12:23,397 --> 00:12:24,226 - أنت مرة أخرى. 198 00:12:25,675 --> 00:12:26,884 - مهلا، نيك، كيف أنت تفعل؟ 199 00:12:26,918 --> 00:12:29,024 متى ستحلق؟ 200 00:12:29,058 --> 00:12:31,578 - عندما يخرج عن الموضة. 201 00:12:45,074 --> 00:12:47,767 [دقات الساعة] 202 00:12:57,535 --> 00:12:58,363 [طرق الباب] 203 00:12:58,398 --> 00:12:59,192 - ادخل. 204 00:13:01,953 --> 00:13:02,782 - مرحبا. 205 00:13:02,816 --> 00:13:03,610 - مرحبًا. 206 00:13:04,680 --> 00:13:05,577 - [كاترينا] ماذا تفعل؟ 207 00:13:05,612 --> 00:13:07,787 - مجرد تنظيف هنا. 208 00:13:07,821 --> 00:13:09,167 - أين ناتاشا؟ 209 00:13:09,202 --> 00:13:10,099 - لقد ماتت. 210 00:13:11,549 --> 00:13:13,068 - أوه. 211 00:13:13,102 --> 00:13:13,931 تمام. 212 00:13:18,521 --> 00:13:21,490 لكنها بدت للتو جيد جدًا منذ يومين. 213 00:13:21,524 --> 00:13:23,319 - يحدث في بعض الأحيان. 214 00:13:23,354 --> 00:13:25,218 - حسنًا، حسنًا. 215 00:13:25,252 --> 00:13:26,150 تمام. 216 00:13:26,184 --> 00:13:27,013 - هل أنت بخير؟ 217 00:13:28,186 --> 00:13:29,532 - [كاترينا] نعم، أنا بخير، أنا بخير. 218 00:13:31,017 --> 00:13:32,259 - هل تحتاج إلى أن تأخذ خمسة؟ 219 00:13:32,294 --> 00:13:36,125 - نعم، سأخطو فحسب خارجا، فقط احصل على بعض الهواء. 220 00:13:36,160 --> 00:13:36,988 - تمام. 221 00:13:39,853 --> 00:13:42,822 [أحاديث الممرضات] 222 00:14:17,270 --> 00:14:18,064 - مهلا. 223 00:14:19,548 --> 00:14:20,411 - أهلاً. 224 00:14:20,445 --> 00:14:21,584 - كيف حالك؟ 225 00:14:24,208 --> 00:14:25,036 - تمام. 226 00:14:26,555 --> 00:14:28,384 - الأولون هم ليس من السهل أبدا، هل تعلم؟ 227 00:14:33,182 --> 00:14:34,666 [تنهد كاترينا] 228 00:14:34,701 --> 00:14:36,945 - لا، لا، ليسوا كذلك. 229 00:14:39,740 --> 00:14:40,914 - سوف تعتاد على ذلك. 230 00:14:42,226 --> 00:14:43,365 - هل سأفعل؟ 231 00:14:43,399 --> 00:14:44,228 - نعم. 232 00:14:45,608 --> 00:14:46,782 مسموح لك أن تشعر. 233 00:14:48,991 --> 00:14:49,992 هذا طبيعي تماما. 234 00:14:51,960 --> 00:14:52,892 إذا لم تشعر بذلك، 235 00:14:52,926 --> 00:14:54,169 ستكون في الوظيفة الخاطئة. 236 00:15:00,002 --> 00:15:01,003 - نعم هذا صحيح. 237 00:15:02,832 --> 00:15:04,213 - كانت صغيرة، أليس كذلك؟ 238 00:15:05,974 --> 00:15:06,836 - نعم. 239 00:15:09,909 --> 00:15:11,117 [تنهد] صغير جدًا. 240 00:15:11,151 --> 00:15:12,601 - إنه درس لنا. 241 00:15:15,880 --> 00:15:17,502 اخرج هناك و عش حياتك. 242 00:15:19,884 --> 00:15:20,885 أنت لا تعرف أبدًا. 243 00:15:27,202 --> 00:15:28,272 أنا نيك، بالمناسبة. 244 00:15:29,169 --> 00:15:30,757 - أهلاً. 245 00:15:30,791 --> 00:15:32,379 أنا كاترينا. 246 00:15:32,414 --> 00:15:33,346 - سعيد بلقائك. 247 00:15:33,380 --> 00:15:35,279 - سُعدت برؤيتك. 248 00:15:35,313 --> 00:15:36,349 - خارج المصعد. 249 00:15:38,523 --> 00:15:39,352 خذ وقتك. 250 00:15:41,388 --> 00:15:42,217 أرك لاحقًا. 251 00:15:56,783 --> 00:15:59,786 [موسيقى الجيتار البطيئة] 252 00:16:05,067 --> 00:16:06,241 - [تعليق صوتي كاترينا] والثاني تكلم 253 00:16:06,275 --> 00:16:09,969 أتذكر وجود المزيد من الاهتمام قليلا 254 00:16:10,003 --> 00:16:11,867 مما أفعل عادة مع شخص غريب. 255 00:16:35,201 --> 00:16:36,029 مجلتي, 256 00:16:37,203 --> 00:16:39,481 أين أذهب عندما أحتاج للهروب قليلا. 257 00:19:12,358 --> 00:19:15,154 - [تعليق صوتي كاترينا] ومثل الحاسة السادسة، 258 00:19:16,085 --> 00:19:17,466 استيقظ شيء في ذهني. 259 00:19:17,501 --> 00:19:19,054 - سأحضره العودة إليك لاحقا. 260 00:19:19,088 --> 00:19:19,917 تمام. - شكرًا لك. 261 00:19:26,751 --> 00:19:27,890 - أهلاً. 262 00:19:27,925 --> 00:19:29,271 - [نيك] مرحبًا. 263 00:19:29,306 --> 00:19:30,376 - ماذا تفعل؟ 264 00:19:31,239 --> 00:19:32,826 - أنا فقط أخذ استراحة سريعة. 265 00:19:34,173 --> 00:19:35,450 كيف تشعر اليوم؟ 266 00:19:38,038 --> 00:19:39,212 - أشعر بتحسن كبير. 267 00:19:39,247 --> 00:19:41,490 - كنت قلقة عليك. 268 00:19:41,525 --> 00:19:42,526 - شكرًا لك. 269 00:19:46,357 --> 00:19:47,358 - كنت أقصد أن أقول 270 00:19:47,393 --> 00:19:48,601 أن لدي خوذة احتياطية، 271 00:19:48,635 --> 00:19:51,120 إذا كنت ترغب في الحصول على تدور على دراجة نارية, 272 00:19:51,155 --> 00:19:52,881 احصل على بعض الهواء النقي، مسح العقل. 273 00:19:55,159 --> 00:19:55,987 - تمام. 274 00:19:57,886 --> 00:19:59,888 لدي فعلا بطاقة أويستر. 275 00:19:59,922 --> 00:20:01,234 - أوه، بطاقة أويستر. 276 00:20:01,269 --> 00:20:04,410 وأنا أدرك أن هذا حقا مهم في هذا المكان. 277 00:20:04,444 --> 00:20:05,549 دعونا نأخذ جولة. 278 00:20:05,583 --> 00:20:07,344 - مهم للغاية. 279 00:20:07,378 --> 00:20:09,967 - إذا غيرت رأيك، نوع من تريد بعض الهواء النقي. 280 00:20:12,556 --> 00:20:13,384 - نعم، حسنا. 281 00:20:14,799 --> 00:20:17,216 - هل غيرت رأيك؟ 282 00:20:18,217 --> 00:20:19,045 تمام. 283 00:20:20,288 --> 00:20:21,806 في أي وقت تنتهي؟ 284 00:20:21,841 --> 00:20:23,014 - مثلك. 285 00:20:24,395 --> 00:20:25,224 - سأفعل 286 00:20:27,467 --> 00:20:28,572 أراك بعد ذلك. 287 00:20:29,538 --> 00:20:30,367 - أرك لاحقًا. 288 00:20:31,678 --> 00:20:32,886 الوداع. 289 00:20:32,921 --> 00:20:36,580 [موسيقى الآلات المتفائلة] 290 00:20:47,936 --> 00:20:49,317 ♪ أحمر الشفاه الخاص بك 291 00:20:49,351 --> 00:20:53,907 ♪ تمددت حمالة أسناني على قهوتك ♪ 292 00:20:53,942 --> 00:20:56,876 ♪ تعال وقبلني 293 00:20:56,910 --> 00:20:59,603 ♪ أصعب من واحد قبلي ♪ 294 00:20:59,637 --> 00:21:01,156 ♪ أعطني ما لك حصلت حتى تفكر ♪ 295 00:21:01,190 --> 00:21:03,054 - [تعليق صوتي كاترينا] آي أقسم أنني لم أبحث عنه 296 00:21:03,089 --> 00:21:04,815 ♪ أريد كل شيء 297 00:21:04,849 --> 00:21:06,126 - [تعليق صوتي كاترينا] هل كنت كذلك؟ 298 00:21:06,161 --> 00:21:08,681 ♪ لا تتوقف عن الشعور إذا تعتقد أن لدي ما يكفي ♪ 299 00:21:08,715 --> 00:21:11,339 ♪ إذا كنت أريد ذلك، فلا تفعل أنت تعلم أنني أريد ذلك ♪ 300 00:21:11,373 --> 00:21:14,273 ♪ أوه 301 00:21:14,307 --> 00:21:17,414 ♪ لأنه ليس حباً إلا إذا كان لديك شخص ما ♪ 302 00:21:17,448 --> 00:21:20,244 ♪ أوه 303 00:21:20,279 --> 00:21:25,284 ♪ لأنه ليس حباً إلا إذا كان لديك شخص ما ♪ 304 00:21:35,052 --> 00:21:36,536 - شكرا لك. 305 00:21:36,571 --> 00:21:38,020 - على الرحب والسعة. 306 00:21:38,952 --> 00:21:40,299 - هنا. 307 00:21:40,333 --> 00:21:41,679 - لماذا لا تحتفظ به فقط؟ 308 00:21:43,336 --> 00:21:44,164 - تمام. 309 00:21:50,067 --> 00:21:52,932 - أعتقد أنني سوف أراك غدا في العمل ثم. 310 00:21:56,625 --> 00:21:58,869 - هل تريد أن تأتي في والحصول على بعض الماء؟ 311 00:21:58,903 --> 00:22:00,353 - بعض الماء؟ 312 00:22:00,388 --> 00:22:04,771 - نعم. 313 00:22:04,806 --> 00:22:05,531 - بالتأكيد. 314 00:22:16,300 --> 00:22:17,094 - هتافات. 315 00:22:17,128 --> 00:22:17,957 - هتافات. 316 00:22:24,929 --> 00:22:26,966 - فماذا عن أنت، الممرضة الغامضة؟ 317 00:22:28,347 --> 00:22:29,865 ما هي قصتك؟ 318 00:22:29,900 --> 00:22:30,694 - قصتي؟ 319 00:22:30,728 --> 00:22:31,557 - [كاترينا] نعم. 320 00:22:32,868 --> 00:22:34,318 - ماذا تقصد؟ 321 00:22:34,353 --> 00:22:37,425 - هل لديك أي خاص شخص ما في حياتك، 322 00:22:37,459 --> 00:22:39,703 أو زوجة، صديقة؟ 323 00:22:39,737 --> 00:22:41,221 - كنت مع شخص ما لفترة من الوقت، 324 00:22:41,256 --> 00:22:43,258 لكنها لم تنجح خارج، كما تعلمون. 325 00:22:44,604 --> 00:22:46,088 - تمام. 326 00:22:46,123 --> 00:22:47,124 متزوج أم؟ 327 00:22:48,125 --> 00:22:49,609 - أنت تسأل الكثير من الأسئلة. 328 00:22:53,372 --> 00:22:54,165 كم عمرك؟ 329 00:22:56,098 --> 00:22:56,892 - عمري 25. 330 00:22:58,377 --> 00:22:59,343 - حسنًا، سأغادر. 331 00:22:59,378 --> 00:23:00,793 - لماذا؟ [يضحك] 332 00:23:00,827 --> 00:23:02,035 لماذا، كم عمرك؟ 333 00:23:02,070 --> 00:23:03,071 - أنا أكبر منك. 334 00:23:05,970 --> 00:23:06,799 - بكم؟ 335 00:23:10,837 --> 00:23:12,252 - أنت خطير، أنت كذلك. 336 00:23:18,431 --> 00:23:20,537 - لا، أنا لست خطيرا. 337 00:23:24,886 --> 00:23:26,163 - هذا يمكن أن يصبح محرجا. 338 00:23:31,686 --> 00:23:33,619 - إنه أمر محرج بالفعل. 339 00:23:40,039 --> 00:23:40,902 لماذا ماذا؟ 340 00:23:40,936 --> 00:23:42,248 - ماذا تفعل؟ 341 00:23:42,282 --> 00:23:43,387 - لا شيء على ما يبدو. 342 00:23:46,114 --> 00:23:46,908 - أنا حقا يجب أن أذهب. 343 00:23:46,942 --> 00:23:48,565 - تعال وابقى من فضلك. 344 00:24:09,378 --> 00:24:10,449 - حسنًا، يجب أن أذهب. 345 00:24:10,483 --> 00:24:11,380 - لماذا؟ 346 00:24:11,415 --> 00:24:12,312 - لأننا نعمل معًا، 347 00:24:12,347 --> 00:24:13,244 وهذه ليست فكرة جيدة. 348 00:24:13,279 --> 00:24:14,763 - ما الذي أنت قلق جدًا بشأنه؟ 349 00:24:18,767 --> 00:24:22,219 هيا يا نيك، إنه كذلك فقط أنت وأنا هنا. 350 00:24:26,430 --> 00:24:28,536 هيا، ما هو الخطأ؟ 351 00:24:28,570 --> 00:24:29,433 لا بأس. 352 00:24:31,780 --> 00:24:32,609 لا بأس. 353 00:24:35,577 --> 00:24:36,440 لا بأس. 354 00:24:39,512 --> 00:24:40,548 - أنا سأذهب. 355 00:24:43,447 --> 00:24:44,931 سوف أراك في العمل. 356 00:24:46,933 --> 00:24:47,762 - تمام. 357 00:24:53,630 --> 00:24:55,390 هل أنت ذاهب؟ 358 00:24:55,424 --> 00:24:57,185 - نعم سأذهب. 359 00:24:59,705 --> 00:25:00,533 - تمام. 360 00:25:06,263 --> 00:25:07,816 تمام. 361 00:25:07,851 --> 00:25:08,679 الوداع. 362 00:25:24,419 --> 00:25:27,077 [طرق الباب] 363 00:25:32,496 --> 00:25:35,154 - [كاترينا التعليق الصوتي] إنه أمر مضحك 364 00:25:35,188 --> 00:25:36,673 لكنني كنت أعلم أنه سيعود. 365 00:26:18,956 --> 00:26:20,924 - ماذا تفعل؟ 366 00:26:20,958 --> 00:26:21,925 - لا أعرف. 367 00:26:21,959 --> 00:26:24,203 [يضحك] 368 00:27:09,558 --> 00:27:10,387 - مهلا. 369 00:27:10,421 --> 00:27:11,250 - يا. 370 00:27:13,597 --> 00:27:14,667 - لم أكن أريد أن أوقظك. 371 00:27:14,702 --> 00:27:16,013 لقد كنت فقط-- - أوه لا، لا بأس. 372 00:27:16,048 --> 00:27:16,876 لا بأس. 373 00:27:18,706 --> 00:27:21,122 - شكرا للسماح لي بالبقاء. 374 00:27:23,089 --> 00:27:24,263 - من دواعي سروري. 375 00:27:29,095 --> 00:27:31,580 - لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك قل أي شيء في العمل 376 00:27:32,720 --> 00:27:33,548 - تمام. 377 00:27:35,757 --> 00:27:37,034 - كما تعلمون، ليلة واحدة-- 378 00:27:37,069 --> 00:27:37,863 - حسنا، فهمت. 379 00:27:37,897 --> 00:27:39,105 ألا تغادر؟ 380 00:27:39,140 --> 00:27:40,106 - نعم، سأغادر. 381 00:27:40,141 --> 00:27:40,969 - تمام. 382 00:27:43,662 --> 00:27:44,490 الوداع. 383 00:27:46,872 --> 00:27:47,700 - تمام. 384 00:27:47,735 --> 00:27:48,701 - حسنا، وداعا. 385 00:28:22,942 --> 00:28:24,219 - سأذهب. 386 00:28:41,581 --> 00:28:43,583 - أنا صديقة كاترينا. 387 00:28:43,618 --> 00:28:44,446 نحن فقط... 388 00:28:45,654 --> 00:28:46,794 هل أنت شريكها في السكن؟ 389 00:28:46,828 --> 00:28:49,935 - [كاميلا] نعم، هذه شقتي. 390 00:28:51,730 --> 00:28:54,077 - سعيد بلقائك. 391 00:28:54,111 --> 00:28:54,905 يجب أن أغادر. 392 00:28:54,940 --> 00:28:56,286 - رائع. 393 00:28:56,320 --> 00:28:57,114 وداعا، ثم. 394 00:28:57,149 --> 00:28:57,977 الوداع. - الوداع. 395 00:30:01,869 --> 00:30:04,078 - [تعليق صوتي كاترينا] على ما أعتقد لقد كان الإيطالي بداخله. 396 00:30:04,112 --> 00:30:08,945 سيظهر فقط في الباب دون سابق إنذار. 397 00:30:08,979 --> 00:30:12,672 [هدير محرك دراجة نارية] 398 00:30:17,643 --> 00:30:19,645 - هل تريد الذهاب في نزهة؟ 399 00:30:23,338 --> 00:30:24,167 - تمام. 400 00:30:25,444 --> 00:30:29,206 [موسيقى الجيتار الكهربائي البطيء] 401 00:30:33,866 --> 00:30:34,902 - [تعليق صوتي كاترينا] وكانت دراجته النارية 402 00:30:34,936 --> 00:30:36,213 مصبوب جدا في واحد. 403 00:30:40,286 --> 00:30:43,117 لقد كان على ظهري اكتشف قوة الطاقة. 404 00:30:44,946 --> 00:30:47,846 ♪ سوف تضيع ساقها 405 00:30:47,880 --> 00:30:50,918 ♪ وكل يوم 406 00:30:50,952 --> 00:30:54,680 ♪ إنها عبدة للدماغ 407 00:30:56,509 --> 00:30:57,510 - [تعليق صوتي كاترينا] عندما كانت متزامنة، 408 00:30:57,545 --> 00:30:59,443 انحنينا يمينًا ويسارًا 409 00:31:01,929 --> 00:31:05,001 كما لو انضم إليه بعض غير مرئية القوة في المستوى الكمي. 410 00:31:05,035 --> 00:31:08,176 ♪ إنها سلالة تحتضر 411 00:31:09,764 --> 00:31:11,421 - [تعليق صوتي كاترينا] لقد كرهت الأفعوانية عندما كنت طفلا, 412 00:31:11,455 --> 00:31:13,699 لكنني كنت على الأكثر رحلة مثيرة من أي وقت مضى. 413 00:31:13,733 --> 00:31:15,839 ♪ إنها بلا ماء 414 00:31:15,874 --> 00:31:17,979 - [تعليق صوتي كاترينا] دون أن يكون حزام في. 415 00:31:18,014 --> 00:31:21,017 ♪ البذور 416 00:31:21,051 --> 00:31:25,504 ♪ حسنًا 417 00:31:25,538 --> 00:31:30,060 ♪ حسنًا 418 00:31:30,095 --> 00:31:34,547 ♪ حسنًا 419 00:31:34,582 --> 00:31:39,587 ♪ حسنًا 420 00:31:41,106 --> 00:31:44,730 ♪ يظهر ذكيًا جدًا 421 00:31:44,764 --> 00:31:49,321 ♪ إنها لا تبكي عندما يكون الأمر صعبًا جدًا ♪ 422 00:31:49,355 --> 00:31:51,323 ♪ لقد حصلوا على أسلحتهم 423 00:31:51,357 --> 00:31:53,946 ♪ لقد حصلوا على أسلحتهم 424 00:31:53,981 --> 00:31:58,917 ♪ لقد صنعوا الجحيم الأرض بفنونهم ♪ 425 00:32:00,780 --> 00:32:03,645 ♪ إنها تحتضر 426 00:32:03,680 --> 00:32:08,581 ♪ السلالة 427 00:32:09,720 --> 00:32:14,001 ♪ إنها بلا ماء 428 00:32:14,035 --> 00:32:15,934 ♪ البذور 429 00:32:35,229 --> 00:32:39,647 ♪ حسنًا 430 00:32:39,681 --> 00:32:44,100 ♪ حسنًا 431 00:32:44,134 --> 00:32:48,759 ♪ حسنًا 432 00:32:48,794 --> 00:32:53,178 ♪ حسنًا 433 00:32:53,212 --> 00:32:57,596 ♪ حسنًا 434 00:32:57,630 --> 00:33:02,014 ♪ حسنًا 435 00:33:02,049 --> 00:33:06,536 ♪ حسنًا 436 00:33:06,570 --> 00:33:08,400 ♪ حسنًا 437 00:33:14,130 --> 00:33:17,719 - [نيك] هل فعلت ذلك دائمًا تريد أن تصبح ممرضة؟ 438 00:33:19,618 --> 00:33:22,414 - كنت أعرف دائما أنني أراد مساعدة الناس. 439 00:33:24,140 --> 00:33:25,693 ربما السفر حول العالم. 440 00:33:30,560 --> 00:33:34,253 - أنت طبيعي جدا بالنسبة لك مصلحتك الخاصة، هل تعلم ذلك؟ 441 00:33:34,288 --> 00:33:35,841 - لماذا، ماذا تريد أن تكون؟ 442 00:33:39,672 --> 00:33:42,744 - كنت أحلم بأن أكون طيار عندما كنت طفلا. 443 00:33:42,779 --> 00:33:44,229 طيار؟ - مم هم. 444 00:33:46,679 --> 00:33:48,440 - ثم ماذا حدث؟ 445 00:33:50,580 --> 00:33:52,582 - حصلت على دراجتي بدلا من ذلك. 446 00:33:53,617 --> 00:33:55,067 - لقد استقرت على دراجة نارية، والآن هل فعلت ذلك؟ 447 00:33:55,102 --> 00:33:56,586 - لست متأكدا من أنني استقرت. 448 00:33:56,620 --> 00:33:59,313 أشعر وكأنني فعلت شيء أقل متعة. 449 00:33:59,347 --> 00:34:01,315 - حسنًا، إنها دراجة جميلة جدًا. 450 00:34:05,043 --> 00:34:06,734 سيكون في متناول يدي لو كنت طيارا. 451 00:34:06,768 --> 00:34:08,356 يمكنك أن تطير بي إلى أفريقيا. 452 00:34:08,391 --> 00:34:09,219 - همم. 453 00:34:10,772 --> 00:34:12,636 لقد حصلت على يوم عطلة يوم الأحد. 454 00:34:12,671 --> 00:34:14,776 أستطيع أن أذهب وأحضر رخصة طيارتي. 455 00:34:15,605 --> 00:34:16,399 - يا! 456 00:34:16,433 --> 00:34:17,227 - دعونا نفعل ذلك. 457 00:34:17,262 --> 00:34:18,366 - نعم. 458 00:34:18,401 --> 00:34:20,575 - أو يمكننا الذهاب على دراجة نارية. 459 00:34:20,610 --> 00:34:22,336 نحن نهرب على طول الطريق إلى أفريقيا. 460 00:34:22,370 --> 00:34:23,751 - أوه، إلوب، لا! 461 00:34:23,785 --> 00:34:25,615 [يضحك] حسنًا. 462 00:34:27,030 --> 00:34:27,858 حسنًا. 463 00:34:31,345 --> 00:34:32,794 - هل تريد السفر، هاه؟ 464 00:34:33,830 --> 00:34:35,970 - نعم، أفعل ذلك، في يوم من الأيام. 465 00:34:38,662 --> 00:34:39,663 - أنا متأكد من أننا سوف. 466 00:34:41,251 --> 00:34:42,321 أنا متأكد من أنك سوف. 467 00:34:55,921 --> 00:34:57,440 ابق هنا. - لا، لا. 468 00:34:57,474 --> 00:34:58,268 انا بحاجة الى الشراب. 469 00:34:58,303 --> 00:34:59,373 - لا، لا تفعل ذلك. 470 00:34:59,407 --> 00:35:00,512 يا إلهي إنها الساعة السابعة صباحاً 471 00:35:00,546 --> 00:35:01,651 [التحدث بلغة أجنبية] 472 00:35:01,685 --> 00:35:02,583 - ماذا كان ذلك؟ 473 00:35:02,617 --> 00:35:04,067 - قلت اشتقت لك بالفعل. 474 00:35:04,102 --> 00:35:05,551 - قل ذلك مرة أخرى. 475 00:35:05,586 --> 00:35:07,588 [التحدث بلغة أجنبية] 476 00:35:07,622 --> 00:35:10,211 واو، أنت تتحدث النرويجية. 477 00:35:11,385 --> 00:35:12,662 - حسنًا، من فضلك ابقى، البقاء، البقاء، البقاء. 478 00:35:14,836 --> 00:35:17,115 أين تذهب دائما؟ 479 00:35:18,185 --> 00:35:19,393 ♪ مرحبًا 480 00:35:19,427 --> 00:35:22,810 ♪ لا تقول، لا تقول 481 00:35:22,844 --> 00:35:24,329 - [تعليق صوتي كاترينا] تحولت أيامي في العمل 482 00:35:24,363 --> 00:35:27,125 تحسبا للمتعة أو حيث سأصطدم به. 483 00:35:28,333 --> 00:35:30,680 أنا أحب ذلك لن أقول لأحد. 484 00:35:30,714 --> 00:35:34,442 يجعل هذا الشيء، هذه اللعبة، أكثر متعة. 485 00:35:35,305 --> 00:35:37,997 ♪ في أحلامنا 486 00:35:38,032 --> 00:35:40,483 ♪ لا يكون صحيحا 487 00:35:40,517 --> 00:35:43,244 ♪ لقد حصلنا على أحلامنا 488 00:35:43,279 --> 00:35:45,626 ♪ حاد كمعدن، نحن 489 00:35:45,660 --> 00:35:49,664 ♪ تألق الليلة في حلمنا ♪ 490 00:35:59,157 --> 00:36:01,987 - [تعليق صوتي كاترينا] كان لديه حساسية 491 00:36:02,021 --> 00:36:03,747 كان من السهل الاتصال به. 492 00:36:03,782 --> 00:36:05,784 ♪ حاد كمعدن، نحن 493 00:36:05,818 --> 00:36:06,750 ♪ تألق الليلة 494 00:36:06,785 --> 00:36:07,924 (تهمس كاترينا بهدوء) 495 00:36:07,958 --> 00:36:10,168 مرة أخرى؟ - نعم مرة أخرى. 496 00:36:10,202 --> 00:36:11,272 تعال معي. 497 00:36:12,756 --> 00:36:13,550 - هذه مشكلة. 498 00:36:13,585 --> 00:36:14,413 - أهلاً. 499 00:36:15,449 --> 00:36:16,760 - إنها تغادر. 500 00:36:16,795 --> 00:36:19,280 ♪ في أحلامنا 501 00:36:19,315 --> 00:36:21,938 ♪ لا تكن حقيقياً أيها الحلم 502 00:36:21,972 --> 00:36:24,630 ♪ ارتفاع البحار 503 00:36:24,665 --> 00:36:27,185 ♪ ميت من التوتر 504 00:36:27,219 --> 00:36:30,015 ♪ حتى في الظروف الصعبة، نحن 505 00:36:30,049 --> 00:36:33,052 ♪ أردت أن أكون صادقًا 506 00:36:39,438 --> 00:36:41,716 - [تعليق صوتي كاترينا] حتى بدأت بطرح الأسئلة. 507 00:36:45,513 --> 00:36:49,862 بدت الأمور أكثر أهمية إليه، أكثر جدية. 508 00:36:51,899 --> 00:36:53,280 ليس شيئا اعتدت عليه. 509 00:37:08,709 --> 00:37:12,230 - هذا هو المكان الذي أتيت فيه للتفكير في بعض الأحيان. 510 00:37:13,369 --> 00:37:15,509 إنه مكان جيد للحصول عليه بعض السلام والهدوء. 511 00:37:19,029 --> 00:37:19,858 - إنه لطيف. 512 00:37:22,688 --> 00:37:23,586 - أين تذهب؟ 513 00:37:25,553 --> 00:37:27,175 - [كاترينا] لا أفعل ذلك حقًا لديك الحاجة للخروج 514 00:37:27,210 --> 00:37:28,418 والتفكير كثيرا. 515 00:37:31,214 --> 00:37:32,836 - [نيك] إنها ملكي مبنى امباير ستيت. 516 00:37:34,044 --> 00:37:34,873 - تمام. 517 00:37:37,979 --> 00:37:41,293 أعتقد أنني أفضل هذا فوق ناطحة سحاب. 518 00:37:47,299 --> 00:37:49,922 أنت تفكر كثيرًا، أليس كذلك؟ 519 00:37:49,957 --> 00:37:52,028 أنت تنفق الكثير من الوقت داخل رأسك. 520 00:37:57,447 --> 00:37:58,724 - أحاول ألا أفعل ذلك. 521 00:38:13,912 --> 00:38:15,085 أنت تعرف هذا الحب 522 00:38:15,120 --> 00:38:17,329 عندما لا تستطيع التوقف التفكير في شخص ما؟ 523 00:38:17,364 --> 00:38:19,089 عندما لا تكون معهم، أنت فقط تريد العثور عليهم. 524 00:38:21,368 --> 00:38:23,335 عندما تكون معهم، الوقت لا يزال قائما. 525 00:38:26,545 --> 00:38:27,443 هذا النوع من الحب. 526 00:38:36,383 --> 00:38:37,832 هذا خاص. 527 00:38:37,867 --> 00:38:40,214 كاترينا، هذا خاص حقا. 528 00:38:41,457 --> 00:38:42,630 أنت تجعلني أشعر أنني على قيد الحياة. 529 00:38:43,942 --> 00:38:45,944 لم أشعر بذلك هذا في وقت طويل. 530 00:38:50,431 --> 00:38:52,537 أستطيع أن أشعر بروحي 531 00:38:52,571 --> 00:38:53,779 وهذا بسببك. 532 00:39:03,375 --> 00:39:04,376 [كاترينا تضحك] 533 00:39:04,411 --> 00:39:05,515 - خذ يوم إجازة من العمل. 534 00:39:07,103 --> 00:39:08,380 لا. - خذ يوم العمل. 535 00:39:08,415 --> 00:39:10,658 - لا، لا، لا أستطيع، لا، لا. 536 00:39:10,693 --> 00:39:12,246 لا، لا، لا. [صراخ] 537 00:39:12,280 --> 00:39:13,834 لا، يجب أن أذهب. 538 00:39:13,868 --> 00:39:15,111 [الصراخ والضحك] 539 00:39:15,145 --> 00:39:17,803 - متى سنذهب نفعل شيئا معا؟ 540 00:39:17,838 --> 00:39:18,632 - بالتأكيد. 541 00:39:18,666 --> 00:39:19,495 غداً؟ 542 00:39:20,841 --> 00:39:22,290 - سأذهب بعيدا غدا. 543 00:39:24,741 --> 00:39:26,122 - معي أم أنت الذهاب لوحدك؟ 544 00:39:26,156 --> 00:39:28,296 - فقط حصلت على القيام بشيء ما ولكن سأعود. 545 00:39:30,644 --> 00:39:31,438 - تمام. 546 00:39:31,472 --> 00:39:33,198 [اهتزاز الهاتف] 547 00:39:33,232 --> 00:39:34,130 - هاتفي. 548 00:39:35,442 --> 00:39:38,272 [اهتزاز الهاتف] 549 00:39:41,896 --> 00:39:44,658 - [تعليق صوتي كاترينا] ينص قانون نيوتن الثاني 550 00:39:44,692 --> 00:39:47,143 أن التسارع من كائن 551 00:39:47,177 --> 00:39:49,835 يعتمد على متغيرين. 552 00:39:49,870 --> 00:39:52,528 [طرق الباب] 553 00:39:53,667 --> 00:39:55,393 القوة الصافية المؤثرة على الكائن 554 00:40:00,259 --> 00:40:03,090 وكتلة الكائن نفسه. 555 00:40:13,721 --> 00:40:14,619 - من الجميل أن أراك. 556 00:40:18,933 --> 00:40:19,831 - على نفس المنوال. 557 00:40:41,680 --> 00:40:43,233 كان لدي شعور أنك سوف تتصل. 558 00:40:50,102 --> 00:40:51,069 - كيف كان حالك؟ 559 00:40:53,692 --> 00:40:54,486 - جيد. 560 00:40:56,799 --> 00:40:58,559 - [نيك] تبدو جيدًا. 561 00:40:58,594 --> 00:40:59,629 - أشعر أنني بحالة جيدة حقا. 562 00:41:03,081 --> 00:41:05,083 - وهذا هو الأطول الوقت الذي كنت بعيدا. 563 00:41:08,362 --> 00:41:09,190 - نعم. 564 00:41:11,227 --> 00:41:12,055 هل تفتقدنى؟ 565 00:41:18,683 --> 00:41:21,824 - لقد حصلت على شيء لأقول لك. 566 00:41:21,858 --> 00:41:22,756 - يمكنك أن تقول لي. 567 00:41:25,828 --> 00:41:28,416 - لقد التقيت شخص ما الذي يعجبني حقًا. 568 00:41:34,422 --> 00:41:35,631 - [المرأة] ما اسمها؟ 569 00:41:39,151 --> 00:41:39,980 - كاترينا. 570 00:41:46,642 --> 00:41:48,816 - هل هذا سبب وجودك هنا؟ 571 00:41:54,926 --> 00:41:57,618 هل تريد بلدي الرأي عنها؟ 572 00:42:01,484 --> 00:42:02,381 سعيد بالنسبة لك. 573 00:42:09,181 --> 00:42:10,010 هل تعرف؟ 574 00:42:17,431 --> 00:42:18,225 لكن عليك أن تخبرها 575 00:42:18,259 --> 00:42:19,847 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 576 00:42:28,787 --> 00:42:31,100 أشعر أنني يجب أن أقول لك شيئا أيضا. 577 00:42:33,896 --> 00:42:35,069 - [نيك] حسنًا. 578 00:42:46,564 --> 00:42:47,806 - أنا حامل. 579 00:43:03,201 --> 00:43:04,236 - هل أنت سعيد معه؟ 580 00:43:04,271 --> 00:43:05,341 - نعم. 581 00:43:05,375 --> 00:43:08,171 [تبكي بهدوء] 582 00:43:12,935 --> 00:43:13,936 إنها فتاة. 583 00:43:26,983 --> 00:43:29,503 - ماذا ستسميها؟ 584 00:43:32,299 --> 00:43:34,888 - أردت أن أسألك إذا كنت بخير إذا كنت سأفعل 585 00:43:36,510 --> 00:43:37,338 اتصل بها ميا. 586 00:43:44,069 --> 00:43:44,898 - نعم. 587 00:43:50,904 --> 00:43:54,321 - هذا هو الاسم الوحيد أستطيع أن أفكر. 588 00:44:00,223 --> 00:44:01,052 لقد عادت. 589 00:44:17,068 --> 00:44:19,657 - [نيك] أنا سعيد جدًا من أجلك. 590 00:44:20,727 --> 00:44:21,728 - شكرًا لك. 591 00:44:25,490 --> 00:44:27,181 - [نيك] ربما تجد صعوبة في البداية. 592 00:44:27,216 --> 00:44:28,010 - أنا أعرف. 593 00:44:28,044 --> 00:44:29,425 أنا أعرف. 594 00:44:29,459 --> 00:44:30,288 أنا أعرف. 595 00:44:42,127 --> 00:44:43,715 - لم أعتقد أبدًا أننا سنصل إلى هنا، 596 00:44:46,545 --> 00:44:47,961 حياتين منفصلتين الآن. 597 00:44:51,654 --> 00:44:52,966 - تعلمين، أنا... 598 00:44:56,694 --> 00:44:59,179 أعرف ماذا حدث ذلك يجعلك خائفا حقا. 599 00:45:01,733 --> 00:45:03,701 لم أكن قد رأيتك مثل ذلك من قبل. 600 00:45:06,945 --> 00:45:09,465 لم أستطع أن أتخيل ماذا لكان الأمر كذلك 601 00:45:11,329 --> 00:45:14,712 تربية الطفل مع أنت بهذه الطريقة. 602 00:45:19,268 --> 00:45:20,372 أعلم أنك بخير ولكن 603 00:45:22,754 --> 00:45:24,204 عليك أن تخبرها، رغم ذلك. 604 00:45:26,793 --> 00:45:29,278 - سأخبرها متى الوقت مناسب، حسنًا؟ 605 00:45:29,312 --> 00:45:31,176 لم يحدث شيء في ثماني سنوات. 606 00:45:38,805 --> 00:45:40,599 - إنها صغيرة حقا؟ 607 00:45:42,567 --> 00:45:43,810 - إنها أصغر سنا، نعم. 608 00:45:46,053 --> 00:45:46,882 - هل هذا أسهل؟ 609 00:45:53,060 --> 00:45:53,889 - ربما. 610 00:46:00,033 --> 00:46:01,137 أنا حقا أحبها. 611 00:46:08,835 --> 00:46:10,768 - هل ما زلت ترى المتخصص الخاص بك؟ 612 00:46:19,121 --> 00:46:22,365 هل لا تأخذ أي شيء الآن؟ 613 00:46:22,400 --> 00:46:23,919 - أنا بخير. 614 00:46:23,953 --> 00:46:25,161 - أنا قلقة عليك. 615 00:46:26,335 --> 00:46:28,199 انها ستعمل دائما كن هناك، كما تعلمون. 616 00:46:28,233 --> 00:46:32,168 [موسيقى الآلات المتنافرة] 617 00:46:43,248 --> 00:46:44,491 - أنا بحاجة للذهاب. 618 00:47:04,338 --> 00:47:07,341 [موسيقى البيانو العاجلة] 619 00:47:27,258 --> 00:47:30,157 [صوت بوق السيارة] 620 00:49:30,208 --> 00:49:33,211 [أصوات السيارات] 621 00:49:37,181 --> 00:49:38,630 أوه لا، لا تفعل ذلك. 622 00:49:38,665 --> 00:49:40,011 لا تقل ذلك. 623 00:49:40,046 --> 00:49:41,288 - أفتقدك. 624 00:49:56,407 --> 00:49:57,235 - مهلا، 625 00:49:59,030 --> 00:49:59,997 ما هذا؟ 626 00:50:00,031 --> 00:50:00,928 - لقد وجدته على الجسر. 627 00:50:00,963 --> 00:50:02,240 أعتقد أنه قد يناسبك. 628 00:50:02,275 --> 00:50:03,828 - أنت حقا لم تفعل. [يضحك] 629 00:50:03,862 --> 00:50:06,244 - إذا قلت لك الحقيقة، هل ستأخذها؟ 630 00:50:06,279 --> 00:50:07,452 - أنا لن أعتبر. 631 00:50:07,487 --> 00:50:09,523 هنا، خذها ارجع، ارجعه. 632 00:50:09,558 --> 00:50:11,249 أنا لا أريد ذلك. 633 00:50:11,284 --> 00:50:13,631 - إنه لطيف حقًا، خذه. 634 00:50:15,633 --> 00:50:18,636 - هل أنت متأكد من أنك تستطيع تحمله؟ 635 00:50:18,670 --> 00:50:20,741 - نعم، لذا يرجى أخذها. 636 00:50:26,851 --> 00:50:27,852 - شكرًا لك. 637 00:50:37,655 --> 00:50:38,897 - كيف كان العمل؟ 638 00:50:39,795 --> 00:50:42,625 - [تنهد] طويل. 639 00:50:45,042 --> 00:50:48,562 [أحاديث الزبائن في الحانة] 640 00:50:59,297 --> 00:51:00,540 - كيف حالك بالأسفل؟ 641 00:51:00,574 --> 00:51:01,989 - آسف. 642 00:51:02,024 --> 00:51:04,337 آسف، إنها كاميلا فقط. 643 00:51:04,371 --> 00:51:05,786 - ماذا يحدث هنا؟ 644 00:51:06,891 --> 00:51:09,411 - أوه، لقد بدأنا للتو التخطيط لأفريقيا. 645 00:51:09,445 --> 00:51:11,240 انها مثل الرسائل النصية لي كل خمس دقائق. 646 00:51:11,275 --> 00:51:13,449 إنها تشتري التذاكر وهذا النوع من الشيء. 647 00:51:13,484 --> 00:51:16,659 - أعتقد أنك ستفعل أتمنى لك وقتا جميلا. 648 00:51:16,694 --> 00:51:19,352 - يعني يمكنك أن تأتي مع، إذا كنت تريد. 649 00:51:19,386 --> 00:51:21,630 أعني أن كاميلا ستحب انها حقا معجبة بك. 650 00:51:22,493 --> 00:51:23,390 [نيك يضحك] 651 00:51:23,425 --> 00:51:24,357 - حقا يحبني. 652 00:51:25,668 --> 00:51:27,981 - [كاترينا] حسنًا، هي لا يكرهك. 653 00:51:28,015 --> 00:51:29,189 إنها لا تعرفك. 654 00:51:29,224 --> 00:51:30,639 - لا أستطيع، فقط أذهب أشياء أخرى تحدث. 655 00:51:30,673 --> 00:51:32,123 لست متأكدا-- - ما الأشياء الأخرى؟ 656 00:51:32,158 --> 00:51:34,194 لديك وظيفتك، ما الأشياء الأخرى؟ 657 00:51:36,507 --> 00:51:38,819 هيا، أنت أبدا قل لي أي شيء. 658 00:51:40,200 --> 00:51:41,753 كل ما أعرفه هو أنك عملت هناك لمدة 10 سنوات، 659 00:51:41,788 --> 00:51:43,514 والتي تريد لعب كرة القدم. 660 00:51:47,621 --> 00:51:50,417 - هل فكرت يوما عن الزواج؟ 661 00:51:56,078 --> 00:51:57,355 - ربما في يوم من الأيام. 662 00:52:03,672 --> 00:52:05,432 - أنا أتساءل إذا هذه المحادثة 663 00:52:05,467 --> 00:52:07,158 من السابق لأوانه قليلا. 664 00:52:07,193 --> 00:52:08,125 - تمام. 665 00:52:08,159 --> 00:52:09,402 أتساءل عما إذا كنت كذلك في حالة سكر قليلا. 666 00:52:09,436 --> 00:52:10,782 هل يمكننا الحصول على بعض الماء، من فضلك؟ - اعذرني. 667 00:52:10,817 --> 00:52:11,645 هذه هي ليلة إجازتي. 668 00:52:11,680 --> 00:52:12,681 شكراً جزيلاً. 669 00:52:14,269 --> 00:52:16,202 - عفوا، هذا هو كأس النبيذ الخاص بي، يا سيد. 670 00:52:16,236 --> 00:52:18,100 - نحصل على زجاجة جديدة. 671 00:52:20,206 --> 00:52:23,174 لمدة دقيقة فقط، دعونا نتخيل. 672 00:52:23,209 --> 00:52:24,555 لقد تعثرت للتو 673 00:52:26,004 --> 00:52:29,249 أسفل الممر، أنت يهرب، يذهب، 674 00:52:29,284 --> 00:52:30,699 أنا ذاهب إلى أفريقيا. 675 00:52:30,733 --> 00:52:31,907 - أنت مثل هذه الفوضى. 676 00:52:31,941 --> 00:52:33,184 [يضحك] 677 00:52:33,219 --> 00:52:35,186 - نعم، أنا في حالة سكر. 678 00:52:35,221 --> 00:52:36,463 - [كاترينا] أستطيع أن أقول. 679 00:52:36,498 --> 00:52:38,085 - ثم غدا سأندم على ذلك، 680 00:52:39,535 --> 00:52:41,710 ولكن الآن كل شيء على ما يرام. 681 00:52:42,642 --> 00:52:43,470 - تمام. 682 00:52:45,541 --> 00:52:47,302 - لا تخبر أحدا. 683 00:52:48,268 --> 00:52:50,822 تعال وقابلني في الحمام. 684 00:52:50,857 --> 00:52:52,169 - أنت مجنون. 685 00:52:54,481 --> 00:52:55,724 - قليلا. 686 00:52:57,588 --> 00:52:58,899 حلم أفريقيا. 687 00:53:05,078 --> 00:53:05,872 - تمام. 688 00:53:17,608 --> 00:53:19,437 - [تعليق صوتي كاترينا] يحمل سراً، 689 00:53:22,095 --> 00:53:22,958 المراوغة. 690 00:53:26,755 --> 00:53:29,654 أسأل عن ماضيه وهناك توقف. 691 00:53:33,865 --> 00:53:35,281 ويأخذ لحظة كما لو 692 00:53:35,315 --> 00:53:38,215 إنه يقرر ما إذا كان ينبغي عليه ذلك قل لي شيئا أم لا. 693 00:53:49,364 --> 00:53:50,503 - ماذا تكتب؟ 694 00:53:51,366 --> 00:53:52,608 - لا شئ. 695 00:53:52,643 --> 00:53:53,851 - لقد رأيت اسمي للتو. 696 00:53:53,885 --> 00:53:55,128 رأى اسمي. - ش! 697 00:53:55,162 --> 00:53:56,233 لا، أنت لم ترى اسمك. 698 00:53:56,267 --> 00:53:57,441 - رأيت نيك. 699 00:53:57,475 --> 00:53:59,305 - نعم، ونيك في الوسائل النرويجية 700 00:54:01,307 --> 00:54:02,860 ليس من شأنك باللغة النرويجية. 701 00:54:02,894 --> 00:54:04,241 اذهب بعيدا، اذهب بعيدا! 702 00:54:04,275 --> 00:54:05,966 هذا لي، اذهب إلى السرير. 703 00:54:06,001 --> 00:54:08,037 مسموح لي بالحصول على أسرار. 704 00:54:08,072 --> 00:54:08,900 - هل تكرهني؟ 705 00:54:09,970 --> 00:54:11,627 - نعم هذا بالضبط ما أكتب: 706 00:54:11,662 --> 00:54:12,490 أنا أكره نيك كالوزي. 707 00:54:12,525 --> 00:54:13,905 يا إلهي، أتمنى أن يفعل ذلك اخرج من سريري. 708 00:54:13,940 --> 00:54:15,286 - ترى، كنت أعرف ذلك. 709 00:54:15,321 --> 00:54:16,114 - يا إلهي! 710 00:54:16,149 --> 00:54:17,254 - كنت أعرف. 711 00:54:17,288 --> 00:54:18,185 - دعني وشأني، أنا أكتب. 712 00:54:18,220 --> 00:54:20,222 - ماذا بحق الجحيم تكتب؟ 713 00:54:20,257 --> 00:54:21,085 - يبتعد. 714 00:54:23,260 --> 00:54:25,469 - هذا ليس عدلاً، أنا كذلك ستعمل الكتابة باللغة الإيطالية. 715 00:54:25,503 --> 00:54:26,849 - اذهب وافعل ذلك. 716 00:54:26,884 --> 00:54:29,127 قم بشراء مجلتك الخاصة إذن. 717 00:54:34,512 --> 00:54:36,618 لا، لا، لا، اذهب إلى السرير. 718 00:54:36,652 --> 00:54:37,895 أنا مشغول! 719 00:54:39,241 --> 00:54:40,242 - سأكتب باللغة الإيطالية. 720 00:54:40,277 --> 00:54:42,900 - لا أستطيع أن أفعل ذلك. 721 00:54:47,318 --> 00:54:48,975 - طيب ماذا يعني ذلك؟ 722 00:54:49,009 --> 00:54:50,839 - أنا لا أقول لك. 723 00:54:52,634 --> 00:54:53,462 إنه سر. 724 00:54:54,808 --> 00:54:56,914 - أوه، نحن نحتفظ به أسرار، الآن، نحن؟ 725 00:55:06,924 --> 00:55:09,927 [أصوات السيارات] 726 00:55:17,314 --> 00:55:20,972 - [تعليق صوتي كاترينا] اليوم تغير كل شيء. 727 00:55:28,670 --> 00:55:31,017 لا أستطيع حتى أن أكتب عن ذلك. 728 00:55:38,749 --> 00:55:40,578 اعتقدت أنني كنت في السيطرة. 729 00:55:45,583 --> 00:55:46,929 والآن أنا لست كذلك. 730 00:56:36,289 --> 00:56:38,947 [طرق الباب] 731 00:57:42,389 --> 00:57:43,805 - هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟ 732 00:57:47,947 --> 00:57:48,775 - نعم. 733 00:57:54,263 --> 00:57:55,989 يمكنك أن تمسك بيدي. 734 00:58:40,413 --> 00:58:42,380 - [تعليق صوتي كاترينا] كان علي أن أحمي نفسي. 735 00:58:47,178 --> 00:58:49,905 الحقيقة هي أنا كان خائفا في الداخل. 736 00:58:52,494 --> 00:58:54,496 وعندما يحدث ذلك... 737 00:58:57,430 --> 00:58:59,294 لقد تعلمت أن أعض قبل أن أتعرض للعض. 738 00:59:41,232 --> 00:59:43,338 - [نيك] ماذا يحدث؟ 739 00:59:44,235 --> 00:59:45,996 - [كاترينا] لا شيء. 740 00:59:46,859 --> 00:59:48,446 - لا يبدو وكأنه لا شيء. 741 00:59:50,345 --> 00:59:51,518 - نعم، أنا بخير. 742 00:59:52,692 --> 00:59:53,866 - [نيك] هل أنت متأكد؟ 743 00:59:56,316 --> 00:59:57,214 - نعم، لا بأس. 744 00:59:58,664 --> 01:00:00,182 ولكن لا بد لي من العودة إلى المنزل الليلة. 745 01:00:01,839 --> 01:00:03,772 - اعتقدت أنك قلت أردت البقاء و 746 01:00:05,084 --> 01:00:06,430 مشاهدة فيلم أو شيء من هذا. 747 01:00:07,949 --> 01:00:09,847 - نعم، نعم، كنت 748 01:00:09,882 --> 01:00:13,782 لكن كاميلا راسلتني للتو و إنها بحاجة إلى التحدث معي، لذلك. 749 01:00:16,647 --> 01:00:18,925 - ماذا تفعل تريد التحدث عنه؟ 750 01:00:18,960 --> 01:00:22,135 - لماذا، هل لديك لمعرفة كل شيء؟ 751 01:00:25,173 --> 01:00:27,071 آسف، آسف، لا بأس، حسنًا. 752 01:00:27,106 --> 01:00:28,383 أنا فقط بحاجة للذهاب إلى المنزل. 753 01:00:29,591 --> 01:00:31,282 - إنها لا تحب لي كثيرا، أليس كذلك؟ 754 01:00:32,801 --> 01:00:35,666 - هل يمكنك من فضلك لا يكون بجنون العظمة ذلك. 755 01:00:35,701 --> 01:00:36,667 إنها تحبك جيدًا. 756 01:00:42,259 --> 01:00:44,468 أنت تثير ضجة من لا شيء في الوقت الراهن. 757 01:00:44,502 --> 01:00:45,918 أنا فقط يجب أن أعود للمنزل، حسناً؟ 758 01:00:49,646 --> 01:00:51,026 - لا أعتقد أنني كذلك. 759 01:00:51,061 --> 01:00:52,269 - حسنًا، الآن أشعر بذلك 760 01:00:52,303 --> 01:00:53,235 أنت تسبب جدال على لا شيء. 761 01:00:53,270 --> 01:00:54,443 - لست متأكدًا حتى إذا كان أنا 762 01:00:54,478 --> 01:00:55,410 وهذا يسبب حجة. 763 01:00:55,444 --> 01:00:56,583 - نعم أنت على حق. 764 01:00:56,618 --> 01:00:57,999 أنا أقول لك أنني لا بد لي من ذلك اذهب إلى المنزل وستحصل على 765 01:00:58,033 --> 01:00:59,034 كل غاضب مني. 766 01:01:00,277 --> 01:01:02,037 أنا فقط يجب أن أذهب للمنزل و التحدث مع زميلتي في السكن، حسنا؟ 767 01:01:02,072 --> 01:01:03,073 لا بأس. 768 01:01:05,696 --> 01:01:06,490 - كاترينا. 769 01:01:13,186 --> 01:01:14,015 - نعم؟ 770 01:01:16,396 --> 01:01:17,777 - لا أعرف ماذا الجحيم يجري، 771 01:01:17,812 --> 01:01:20,642 ولكن أنا هنا إذا كنت تريد الحديث عن ذلك، حسنا؟ 772 01:01:20,677 --> 01:01:22,333 - نعم، أعرف ذلك. 773 01:01:25,129 --> 01:01:27,131 انظر، لا بأس، حسنًا؟ 774 01:01:27,166 --> 01:01:29,962 ليس علينا أن ننفق كل شيء الثانية من اليوم معا. 775 01:01:33,034 --> 01:01:34,552 اسمحوا لي أن أذهب إلى المنزل والتعامل مع هذا 776 01:01:34,587 --> 01:01:35,864 وبعد ذلك سنتحدث لاحقا. 777 01:01:38,418 --> 01:01:39,454 - تمام. 778 01:01:39,488 --> 01:01:40,317 - تمام. 779 01:01:41,559 --> 01:01:42,491 حسنا، سوف أراك. 780 01:02:22,290 --> 01:02:24,464 [تنهد] 781 01:02:47,522 --> 01:02:48,454 - [كاترينا] مرحبًا! 782 01:02:48,488 --> 01:02:49,662 أهلاً. - مرحبا، هل يمكنني الجلوس هنا؟ 783 01:02:49,696 --> 01:02:50,836 - [دكتور] نعم، يمكنك الجلوس. 784 01:02:50,870 --> 01:02:52,009 - شكرًا لك. 785 01:02:52,044 --> 01:02:54,287 - سيء، أنا التفكير في الحياة. 786 01:02:54,322 --> 01:02:55,599 - لا بأس. 787 01:02:55,633 --> 01:02:57,704 مرحبًا، لا يوجد لدينا ربما التقى بعد. 788 01:02:57,739 --> 01:03:01,053 - لست متأكدا، ولكن رأيت أنت في الجوار، لأنني-- 789 01:03:01,087 --> 01:03:02,882 - إنه جنون لأنني فعلت كنت هنا لمدة شهر تقريبا. 790 01:03:02,917 --> 01:03:03,987 أنا كاترينا، على أية حال. 791 01:03:04,021 --> 01:03:05,574 - تشرفت بلقائك، أنا لوكا. 792 01:03:05,609 --> 01:03:07,197 - حسنا، هذا اسم جميل. 793 01:03:07,231 --> 01:03:08,198 - هل هذا الإيطالي؟ 794 01:03:08,232 --> 01:03:09,509 - [دكتور] نعم، أنا من إيطاليا. 795 01:03:09,544 --> 01:03:10,579 - أوه، هل أنت؟ 796 01:03:10,614 --> 01:03:11,753 يا إلهي، إنه لأمر مدهش. 797 01:03:11,788 --> 01:03:12,927 أريد حقا أن إلى إيطاليا. 798 01:03:12,961 --> 01:03:14,825 - في الواقع، ليس من إيطاليا، أنا من البندقية. 799 01:03:14,860 --> 01:03:16,723 - يا فينيسيا، أنا غيورة جدًا! 800 01:03:16,758 --> 01:03:18,622 - أنا دائما أقول البندقية. 801 01:03:18,656 --> 01:03:22,971 - هذا رائع جدا. 802 01:03:23,006 --> 01:03:25,767 - لقد بدأت أخيرًا شهر هل قلت؟ 803 01:03:25,802 --> 01:03:28,287 - نعم، أنا جديد إلى حد ما لا يزال. 804 01:03:28,321 --> 01:03:29,667 - حسنًا إذن. 805 01:03:31,773 --> 01:03:32,981 تمام. 806 01:03:33,016 --> 01:03:36,433 [أحاديث طاقم التمريض] 807 01:03:38,815 --> 01:03:41,714 [موسيقى البيانو البطيئة] 808 01:04:31,177 --> 01:04:34,594 [أحاديث طاقم التمريض] 809 01:04:49,886 --> 01:04:53,475 - [تعليق صوتي كاترينا] تأثير المراقب. 810 01:04:54,891 --> 01:04:57,376 لقد غيرت الواقع فقط من خلال فعل جدا من النظر إليها. 811 01:05:11,873 --> 01:05:14,600 أنا لا تقلق عن أمي بعد الآن. 812 01:05:15,601 --> 01:05:16,843 فقط عندما أتحدث مع أختي 813 01:05:16,878 --> 01:05:18,569 هل أتذكر ماذا لقد تركت ورائي. 814 01:05:22,573 --> 01:05:24,127 - [تعليق صوتي كاترينا] اضطررت إلى المغادرة. 815 01:05:26,888 --> 01:05:28,821 - [تعليق صوتي كاترينا] لم يكن لدي خيار، أعرف ذلك. 816 01:05:34,931 --> 01:05:36,311 - [تعليق صوتي كاترينا] لا يسعني إلا أن آمل ذلك-- 817 01:05:36,346 --> 01:05:37,864 - [تعليق صوتي كاترينا] من خلال ترك أنا الإعداد 818 01:05:37,899 --> 01:05:39,383 مثال جيد لأختي. 819 01:05:41,075 --> 01:05:42,490 - [تعليق صوتي كاترينا] آي آمل أن ترى ذلك 820 01:05:42,524 --> 01:05:44,699 إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك، فهل يمكن أن تفعل ذلك. 821 01:06:05,064 --> 01:06:06,376 - [تعليق صوتي كاترينا] في هذه المرحلة، لدي شكوك 822 01:06:06,410 --> 01:06:08,447 إنه صديقها فقط عقد ظهرها. 823 01:06:10,483 --> 01:06:12,244 - [تعليق صوتي كاترينا] لن تبتعد عنه. 824 01:06:21,149 --> 01:06:24,394 - [تعليق صوتي كاترينا] الآن، ترى 825 01:06:24,428 --> 01:06:25,257 رجل 826 01:06:27,293 --> 01:06:28,329 يعيقك. 827 01:06:30,641 --> 01:06:33,299 [أزيز الهاتف] 828 01:07:15,203 --> 01:07:16,894 - أنت بخير؟ 829 01:07:16,929 --> 01:07:17,930 - نعم، أنت؟ 830 01:07:48,064 --> 01:07:49,272 - لماذا تحاول للحصول على رد فعل 831 01:07:49,306 --> 01:07:50,825 من لي في العمل؟ 832 01:07:55,450 --> 01:07:57,970 - ماذا تقصد، لم أفعل. 833 01:08:01,249 --> 01:08:03,251 لم أفعل أي شيء. 834 01:08:06,047 --> 01:08:08,429 أنت فقط تتصرف بحساسية زائدة. 835 01:08:14,469 --> 01:08:15,298 ماذا؟ 836 01:08:18,991 --> 01:08:20,475 - هل ترى شخصا آخر؟ 837 01:08:22,374 --> 01:08:23,478 - لا. 838 01:08:23,513 --> 01:08:24,376 نيك. 839 01:08:24,410 --> 01:08:25,653 لا، لم أكن مع شخص آخر، 840 01:08:25,687 --> 01:08:27,413 ولكن ماذا بحق الجحيم؟ 841 01:08:27,448 --> 01:08:28,587 ما هو الخطأ معك؟ 842 01:08:35,732 --> 01:08:36,698 ولكن حتى لو كان لدي، 843 01:08:38,114 --> 01:08:40,323 انها ليست كما قلنا من أي وقت مضى أننا كنا معا. 844 01:08:50,781 --> 01:08:51,886 نعم، قل شيئا. 845 01:09:03,415 --> 01:09:04,243 - أفتقدك. 846 01:09:10,146 --> 01:09:11,975 - لا تفعل ذلك ل لي، لا تفعل ذلك. 847 01:09:15,151 --> 01:09:17,877 كان من المفترض أن يكون هذا فقط مثل شيء مؤقت، نيك. 848 01:09:19,051 --> 01:09:21,881 الآن، يبدو الأمر وكأنه أنت تتغير. 849 01:09:30,442 --> 01:09:31,650 لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. 850 01:09:31,684 --> 01:09:33,824 لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن معك. 851 01:09:35,171 --> 01:09:35,999 أنا لست كذلك. 852 01:09:37,828 --> 01:09:39,036 تمام. 853 01:09:39,071 --> 01:09:39,865 تمام. 854 01:09:39,899 --> 01:09:40,797 حسنا، جيد. 855 01:09:46,078 --> 01:09:49,150 [موسيقى البيانو الكئيبة] 856 01:10:07,064 --> 01:10:10,413 ♪ لقد ذهبنا عاليا جدا 857 01:10:10,447 --> 01:10:15,452 ♪ لم يبق هناك مكان للذهاب إليه 858 01:10:17,489 --> 01:10:20,561 ♪ وسأكون كاذبا 859 01:10:20,595 --> 01:10:25,600 ♪ إذا احتضنتك عندما عرفت 860 01:10:27,119 --> 01:10:30,847 ♪ كل حبي 861 01:10:30,881 --> 01:10:34,160 ♪ مكسور حتى العظم 862 01:10:34,195 --> 01:10:36,611 ♪ غرق سفينة في العاصفة 863 01:10:36,646 --> 01:10:39,718 ♪ وسأفعل 864 01:10:39,752 --> 01:10:44,757 ♪ يغرقك مثل الحجر 865 01:10:47,553 --> 01:10:48,796 ♪ الكل 866 01:10:48,830 --> 01:10:50,107 ♪ بلدي 867 01:10:50,142 --> 01:10:54,560 ♪ الحب مكسور حتى العظم 868 01:10:54,595 --> 01:10:57,253 ♪ غرق سفينة في العاصفة 869 01:10:57,287 --> 01:11:01,567 ♪ وسوف أغرقك 870 01:11:01,602 --> 01:11:06,503 ♪ مثل الحجر 871 01:11:07,780 --> 01:11:09,955 ♪ تمزيق 872 01:11:09,989 --> 01:11:13,545 ♪ روحك الجميلة الصغيرة 873 01:11:27,766 --> 01:11:32,046 [موسيقى باس ثقيلة في المسافة] 874 01:11:43,299 --> 01:11:45,956 [رنين الهاتف] 875 01:12:34,488 --> 01:12:36,904 - هذا المكان رائع، أليس كذلك؟ 876 01:12:36,938 --> 01:12:38,043 هل يمكننا تناول هذا المشروب؟ 877 01:12:38,077 --> 01:12:39,320 هل يمكننا الحصول على هذا الشراب، من فضلك؟ 878 01:12:39,355 --> 01:12:41,011 نعم. - فقط صودا الليمون. 879 01:12:41,046 --> 01:12:42,185 نعم. - في صحتك، رجل. 880 01:12:42,219 --> 01:12:43,220 - شكرًا لك. 881 01:12:46,707 --> 01:12:48,191 [ضحكة مكتومة] 882 01:12:48,225 --> 01:12:51,850 - هل تنضم كاميلا لنا في أي وقت قريب، أو؟ 883 01:12:51,884 --> 01:12:53,645 - أوه، أنها لم النص لك؟ 884 01:12:53,679 --> 01:12:54,508 - لا. 885 01:12:56,510 --> 01:12:58,201 - حسنا، على ما يبدو هناك حالة طوارئ 886 01:12:58,235 --> 01:13:00,755 في مستشفى رفاقك. 887 01:13:00,790 --> 01:13:02,930 لا أعلم، ربما، وقالت انها سوف تكون هنا في وقت لاحق. 888 01:13:02,964 --> 01:13:03,931 - هلا فعلنا؟ 889 01:13:03,965 --> 01:13:05,795 [ضحكة زوجية] 890 01:13:05,829 --> 01:13:07,866 أشعر بذلك بالتأكيد لقد تم إعدادنا. 891 01:13:08,901 --> 01:13:09,730 كاميلا. - كاميلا. 892 01:13:11,179 --> 01:13:12,077 - إنها لن تفعل ذلك، 893 01:13:12,111 --> 01:13:13,561 هل ستفعل؟ - لا. 894 01:13:13,596 --> 01:13:15,632 إنها عظيمة، رغم ذلك، أنا حقا أحبها. 895 01:13:15,667 --> 01:13:16,495 - نعم. 896 01:13:19,878 --> 01:13:22,501 - إذن، منذ متى كنت في لندن؟ 897 01:13:22,536 --> 01:13:24,365 - لقد كنت في لندن لمدة ست سنوات. 898 01:13:25,331 --> 01:13:26,298 - هذا وقت طويل. 899 01:13:26,332 --> 01:13:27,644 نعم، وأنت؟ - هل أحببت ذلك؟ 900 01:13:27,679 --> 01:13:30,406 أنا هنا فقط أفعل زمالتي. 901 01:13:30,440 --> 01:13:33,616 أنا متخصص في يصبح جراح أعصاب. 902 01:13:34,582 --> 01:13:35,859 وأنت، من أين أنت؟ 903 01:13:35,894 --> 01:13:37,551 - أنا من النرويج، في الواقع. 904 01:13:39,829 --> 01:13:42,210 وأنت؟ - أنا من جنوب أفريقيا. 905 01:13:42,245 --> 01:13:45,213 لا يمكنك معرفة اللهجة. 906 01:13:45,248 --> 01:13:46,145 - من أفريقيا؟ 907 01:13:46,180 --> 01:13:47,630 - نعم، أنا من كيب تاون 908 01:13:47,664 --> 01:13:49,804 وهو مثل الحق في الزاوية الجنوبية الغربية السفلية. 909 01:13:51,116 --> 01:13:54,464 إنها عالمية تمامًا مدينة أوروبية، 910 01:13:54,499 --> 01:13:56,673 لا حقا مثل أفريقيا الحقيقية. 911 01:13:56,708 --> 01:13:58,088 إذا كنت تريد تجربة أفريقيا الحقيقية، 912 01:13:58,123 --> 01:13:59,987 تحتاج إلى نوع من اذهب قليلا إلى الشمال. 913 01:14:02,817 --> 01:14:07,339 إذن، كاميلا قالت ذلك أنت العمل في الرعاية التلطيفية. 914 01:14:07,373 --> 01:14:09,824 - نعم، أنا ممرضة، نفس كاميلا. 915 01:14:09,859 --> 01:14:10,687 - تمام. 916 01:14:12,896 --> 01:14:14,588 مما يجعلني أ جراح على ما أعتقد؟ 917 01:14:16,106 --> 01:14:16,935 كونه جراح 918 01:14:17,936 --> 01:14:19,109 يمكن أن تكون صعبة. 919 01:14:19,144 --> 01:14:20,283 أعني، مجرد الحصول على هناك صعبة. 920 01:14:20,317 --> 01:14:22,388 - [تعليق صوتي كاترينا] لقد كان مثالياً، 921 01:14:22,423 --> 01:14:24,045 وسيم، جراح. 922 01:14:25,184 --> 01:14:26,427 كل ما تستطيع اطلب، حقا. 923 01:14:26,462 --> 01:14:27,635 - سنتين التدريب بعد ذلك. 924 01:14:27,670 --> 01:14:29,361 - [تعليق صوتي كاترينا] لكنه لم يكن نيك. 925 01:14:29,395 --> 01:14:30,914 - التخصص. 926 01:14:30,949 --> 01:14:32,571 لذلك، جئت إلى المملكة المتحدة. 927 01:14:35,056 --> 01:14:38,232 هل أنت بخير، لأنك يبدو مشتتا للغاية. 928 01:14:41,304 --> 01:14:42,201 - هذا فقط أدرك في الواقع 929 01:14:42,236 --> 01:14:44,065 لدي مكان آخر لأكون فيه. 930 01:14:44,100 --> 01:14:45,342 - هل أنت متأكد؟ 931 01:14:46,585 --> 01:14:47,759 مهلا، هل يمكنني مساعدتك؟ 932 01:14:47,793 --> 01:14:49,174 أعني، هل هناك شيء تحتاجه-- 933 01:14:49,208 --> 01:14:50,865 لا، لا، أنا بخير. - أو هل تحتاج إلى مصعد؟ 934 01:14:50,900 --> 01:14:53,799 - أنا بخير، آسف، أنا بخير. 935 01:14:53,834 --> 01:14:54,938 شكرًا لك. 936 01:14:54,973 --> 01:14:56,319 - [رجل] لا تقلق ذلك، وسوف فرزها. 937 01:14:56,353 --> 01:14:57,354 - شكرًا لك. 938 01:14:57,389 --> 01:14:58,701 - [رجل] ربما نستطيع ذلك افعل هذا مرة أخرى في وقت ما. 939 01:14:58,735 --> 01:15:00,944 نعم، ربما، ربما. - حسنًا. 940 01:15:04,465 --> 01:15:05,535 بحق الجحيم؟ 941 01:15:08,952 --> 01:15:13,060 يا رجل، هل يمكنني الحصول على آخر واحدة من هذه، من فضلك؟ 942 01:15:37,360 --> 01:15:41,191 [أحاديث مذيع مترو الأنفاق] 943 01:15:52,686 --> 01:15:56,690 [موسيقى الآلات المزعجة] 944 01:16:58,406 --> 01:17:03,066 [تتحدث كاترينا باللغة الأجنبية] 945 01:17:13,870 --> 01:17:15,561 - [تعليق صوتي كاترينا] أفتقدك بالفعل. 946 01:17:30,335 --> 01:17:31,992 كاميلا. - يا يسوع! 947 01:17:32,026 --> 01:17:34,615 لقد أخافت الجحيم مني. 948 01:17:34,650 --> 01:17:35,685 - أنا أبحث عن كاترينا. 949 01:17:35,720 --> 01:17:37,445 هل تعرف أين هي؟ 950 01:17:37,480 --> 01:17:38,654 - إنها بخير. 951 01:17:38,688 --> 01:17:41,898 لقد ذهبت للتو بعيدا لبضعة أيام. 952 01:17:46,178 --> 01:17:51,149 - هل يمكنك أن تقول لها أن تتصل لي عندما تتحدث معها؟ 953 01:17:51,183 --> 01:17:51,977 - بالتأكيد. 954 01:17:52,978 --> 01:17:53,807 نعم. 955 01:17:55,532 --> 01:17:56,533 - شكرًا لك. 956 01:17:57,949 --> 01:17:58,881 - كما تعلم، 957 01:18:00,537 --> 01:18:02,539 انها ليست بهذا العمق. 958 01:18:04,369 --> 01:18:05,646 - هل هذا صحيح؟ 959 01:18:08,649 --> 01:18:09,477 - نعم. 960 01:18:51,450 --> 01:18:52,658 [أحاديث المذيعين الرياضيين] 961 01:18:52,693 --> 01:18:53,970 - مرحبا نيك. 962 01:18:54,005 --> 01:18:55,420 أنا لم أراك منذ فترة. 963 01:18:56,352 --> 01:18:57,698 - سآخذ منشط الفودكا. 964 01:18:57,733 --> 01:18:59,458 - [النادل] مزدوج، مفرد؟ 965 01:18:59,493 --> 01:19:00,770 - أعطني ضعفا. 966 01:19:00,805 --> 01:19:02,530 - [النادل] حسنًا يا صديقي. 967 01:19:02,565 --> 01:19:05,741 - [صديقة] إنها لا يعمل بالنسبة لي. 968 01:19:07,190 --> 01:19:10,884 - [صديقها] كم من الوقت هل كنت تشعر بهذا؟ 969 01:19:10,918 --> 01:19:12,817 - [صديقة] هل هذا سؤال جدي؟ 970 01:19:12,851 --> 01:19:14,957 - [صديقها] أنت لم تطرح هذا الأمر. 971 01:19:16,613 --> 01:19:19,306 - ماذا كان ذلك في اليوم الآخر؟ 972 01:19:19,340 --> 01:19:20,756 هاه؟ 973 01:19:20,790 --> 01:19:22,481 لقد سمحت لأمك تكلمني هكذا؟ 974 01:19:22,516 --> 01:19:23,413 - لم أستطع الصراخ عليها.. 975 01:19:23,448 --> 01:19:24,898 - لم تقل شيئا! 976 01:19:24,932 --> 01:19:26,106 - [صديقها] كان كل شيء وكان أصدقاؤها هناك. 977 01:19:26,140 --> 01:19:27,555 - كل العائلة كانت هناك. 978 01:19:27,590 --> 01:19:29,972 هل تعرف كيف الذي جعلني أشعر؟ 979 01:19:30,006 --> 01:19:32,595 أنت تهتم أكثر بماذا يعتقدون مما أعتقد. 980 01:19:32,629 --> 01:19:33,803 - لا تقلق عليها. 981 01:19:33,838 --> 01:19:36,875 مثل، أنت دائما تثبت على ما تقوله. 982 01:19:36,910 --> 01:19:38,566 - أنت مثل طفل في السابعة من عمره 983 01:19:38,601 --> 01:19:40,085 عندما تكون حولها. 984 01:19:40,120 --> 01:19:41,466 إنه أمر سخيف! 985 01:19:42,847 --> 01:19:45,159 هل تعرف ماذا مشكلتك هي؟ 986 01:19:45,194 --> 01:19:46,989 أنت ضعيف. - أنا لست ضعيفاً، فقط-- 987 01:19:47,023 --> 01:19:48,404 - هل أنت بخير؟ 988 01:19:50,302 --> 01:19:51,200 - نعم، أنا بخير. 989 01:19:51,234 --> 01:19:52,511 - ليس هذا هو الوقت المناسب أبدا. 990 01:19:54,168 --> 01:19:56,446 هل أخبرتها حتى أنني لا أريد الأطفال. 991 01:19:57,862 --> 01:19:59,691 - [صديقها] انظر، أنا فقط لا أعتقد أنه يهم 992 01:19:59,725 --> 01:20:01,175 الكثير عن ماذا تريد تريد 993 01:20:01,210 --> 01:20:03,384 بدلا من ما نحن نريد لبعضنا البعض. 994 01:20:03,419 --> 01:20:05,214 - [صديقة] عائلتك لا توافق علي. 995 01:20:05,248 --> 01:20:08,286 - [صديقها] يفعلون، كيف لقد قلت ذلك مرات عديدة؟ 996 01:20:08,320 --> 01:20:10,426 - الأمر أنت لا تأتي بنفسك. 997 01:20:11,807 --> 01:20:15,086 أتيت مع جيش من الإيرانيون المنقطون خلفك. 998 01:20:18,054 --> 01:20:19,711 أجد أنه مثير للشفقة. 999 01:20:19,745 --> 01:20:20,850 أنا أفهم المشكلة. 1000 01:20:20,885 --> 01:20:22,093 هل تعرف ما هي المشكلة؟ 1001 01:20:22,127 --> 01:20:23,888 هل تريد مني أن أقول أنت ما هي المشكلة؟ 1002 01:20:23,922 --> 01:20:25,096 - أوه، أعطيه استراحة. 1003 01:20:27,477 --> 01:20:28,375 - أستميحك عذرا؟ 1004 01:20:28,409 --> 01:20:30,066 - قلت أعطيه استراحة! 1005 01:20:30,101 --> 01:20:30,998 - [النادل] نيك، يا صديقي. 1006 01:20:31,033 --> 01:20:31,930 - ابتعد عن هذا يا صديقي. 1007 01:20:31,965 --> 01:20:34,070 - ليس اليوم يا صديقي، ليس اليوم. 1008 01:20:36,245 --> 01:20:39,351 - يا رفاق بخير، آسف لذلك، نعم؟ 1009 01:20:39,386 --> 01:20:40,628 - حسنًا، أنت لم توقفها 1010 01:20:40,663 --> 01:20:41,837 منذ الثانية مشيت في الباب. 1011 01:20:41,871 --> 01:20:44,046 - يا إلهي، هم هل مازلت تتحدث؟ 1012 01:20:44,080 --> 01:20:45,219 شد رقبتك إلى الداخل، 1013 01:20:45,254 --> 01:20:46,772 نحن نواجه محادثة خاصة. 1014 01:20:46,807 --> 01:20:48,360 - لا يوجد شيء خاص حول محادثتك. 1015 01:20:48,395 --> 01:20:49,637 - مجرد البقاء في الأسفل، لا تفعل ذلك تقلق، فهو في حالة سكر. 1016 01:20:49,672 --> 01:20:50,846 - أنا لست في حالة سكر. 1017 01:20:50,880 --> 01:20:52,088 - لا تدع له الكلام لي هكذا! 1018 01:20:52,123 --> 01:20:53,469 - يمكن للجميع سماع ما الذي تتحدث عنه. 1019 01:20:53,503 --> 01:20:55,298 - يا إلهي، إنه مجنون. 1020 01:20:55,333 --> 01:20:56,334 - أنا بجانبك يا صديقي. 1021 01:20:56,368 --> 01:20:57,369 - من أنت على أي حال؟ 1022 01:20:57,404 --> 01:20:58,923 - فقط إذهب بعيداً، لقد فهمت لا علاقة لهذا. 1023 01:20:58,957 --> 01:21:01,477 هذه ليست مشكلتك هنا. 1024 01:21:01,511 --> 01:21:02,443 أحاول أن يكون 1025 01:21:02,478 --> 01:21:03,617 الحب، لا بأس. 1026 01:21:03,651 --> 01:21:04,583 - لم يطلب أحد الكلام. 1027 01:21:04,618 --> 01:21:05,930 - فقط ابقى بالأسفل، أنا أعرف، مجرد البقاء في الأسفل. 1028 01:21:05,964 --> 01:21:06,896 مجرد البقاء في الأسفل. 1029 01:21:06,931 --> 01:21:08,035 لا علاقة له بك. 1030 01:21:08,070 --> 01:21:09,174 أنا على الجانب الخاص بك. - أنا أعرف. 1031 01:21:09,209 --> 01:21:10,658 - [المرأة] لا تسمح له بذلك تحدث معي هكذا. 1032 01:21:10,693 --> 01:21:11,901 نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى. - هذه مشكلتي. 1033 01:21:11,936 --> 01:21:13,178 - ها أنت تصرخ على الجميع مرة أخرى. 1034 01:21:13,213 --> 01:21:14,766 - [امرأة] أنت خارج من رأسك اللعين! 1035 01:21:14,800 --> 01:21:16,147 - لا سخيف ندعو لها ذلك. 1036 01:21:16,181 --> 01:21:17,182 - لقد كان سخيف! 1037 01:21:17,217 --> 01:21:21,842 - [امرأة] يا إلهي! [صراخ] 1038 01:21:21,877 --> 01:21:23,982 - فقط اهدأ، مجرد البقاء في الأسفل. 1039 01:21:24,017 --> 01:21:24,983 - اتصل بالشرطة! 1040 01:21:25,018 --> 01:21:26,122 - اهدأ! 1041 01:21:26,157 --> 01:21:29,539 فقط ابقَ هادئًا، دعنا نهدأ. 1042 01:21:29,574 --> 01:21:32,922 [صراخ امرأة] 1043 01:21:32,957 --> 01:21:34,096 - اسحبه، اسحبه! 1044 01:21:34,130 --> 01:21:35,683 - سهل، سهل، سهل! 1045 01:21:35,718 --> 01:21:36,926 - أنتم جميعا نفس الشيء! 1046 01:21:36,961 --> 01:21:38,514 أنتم جميعا نفس الشيء! 1047 01:21:38,548 --> 01:21:41,482 لا تفعل ذلك بي، رغم ذلك! 1048 01:21:41,517 --> 01:21:43,001 - اهدأ، اهدأ اهدأ، اهدأ. 1049 01:21:43,036 --> 01:21:44,106 - دعونا نتمشى، نعم. 1050 01:21:44,140 --> 01:21:46,522 انها تحصل في رأسه. 1051 01:21:46,556 --> 01:21:47,557 - أنتم جميعا نفس الشيء. 1052 01:21:47,592 --> 01:21:48,973 - نيك، اخرج! 1053 01:21:49,007 --> 01:21:51,423 [أحاديث الرجال] 1054 01:21:51,458 --> 01:21:52,942 - يا رجل، تفضل بالجلوس. 1055 01:21:52,977 --> 01:21:54,806 سأحضر لك مشروبا. 1056 01:21:54,840 --> 01:21:56,256 - إنه مجنون مجنون 1057 01:21:56,290 --> 01:21:58,154 ومسؤولية سخيفة، هذا ما هو عليه! 1058 01:21:58,189 --> 01:22:01,675 [موسيقى البيانو المشوقة] 1059 01:22:13,307 --> 01:22:14,895 [صراخ السيارة ل توقف وجلجل] 1060 01:22:14,930 --> 01:22:18,416 [موسيقى البيانو المشوقة] 1061 01:22:43,648 --> 01:22:44,787 - [تعليق صوتي كاترينا] الجميع في العمل يتساءلون 1062 01:22:44,821 --> 01:22:45,822 ماذا حدث ل... 1063 01:22:48,032 --> 01:22:48,894 لن أتصل به. 1064 01:22:50,586 --> 01:22:51,414 لا أستطيع 1065 01:22:53,416 --> 01:22:55,384 لأن ذلك قد يكون ما يريد. 1066 01:22:57,317 --> 01:23:00,285 [أحاديث الممرضات] 1067 01:23:04,841 --> 01:23:07,016 - مرحباً بالجميع، شكرا لحضوركم. 1068 01:23:07,051 --> 01:23:08,638 أنا آسف كان علي أن أتصل هذا الاجتماع الطارئ. 1069 01:23:08,673 --> 01:23:11,227 أعلم أنها النوبة الليلية و 1070 01:23:11,262 --> 01:23:12,953 إنهم ليسوا المفضلين لدينا. 1071 01:23:12,988 --> 01:23:16,957 نيك كالوزي، أحد كبارنا الممرضات، لقد اختفى. 1072 01:23:16,992 --> 01:23:20,754 حسنًا، هو لم يتحول للعمل لمدة خمسة أيام، 1073 01:23:20,788 --> 01:23:23,101 لذلك إذا كنت تعرف أي معلومات، 1074 01:23:23,136 --> 01:23:25,724 أو أي شيء عن نيك أو مكان تواجده الأخير 1075 01:23:25,759 --> 01:23:28,279 فمن شأنه أن يكون رائعا إذا كنت يمكن أن اسمحوا لي أن أعرف. 1076 01:23:29,280 --> 01:23:30,143 نريده فقط آمنًا. 1077 01:23:30,177 --> 01:23:31,109 نريد فقط العثور عليه. 1078 01:23:31,144 --> 01:23:32,524 إذا كنت تستطيع أن تنظر إلى اللوحة 1079 01:23:32,559 --> 01:23:33,974 لنرى أين هي التحولات له، 1080 01:23:35,320 --> 01:23:37,219 وإلا فإننا سوف تحصل بعض الممرضات في الوكالة. 1081 01:23:37,253 --> 01:23:38,461 - [الممرضة] بالطبع، بالتأكيد. 1082 01:23:38,496 --> 01:23:39,531 - رائعة، شكرا لك كثيرا. 1083 01:23:39,566 --> 01:23:40,705 شكرا لكم جميعا. 1084 01:23:40,739 --> 01:23:42,500 - [دكتور] شكرا لك. 1085 01:23:46,814 --> 01:23:49,472 [رنين الهاتف] 1086 01:24:07,732 --> 01:24:09,078 - [تعليق صوتي كاترينا] يا الله أتمنى ذلك 1087 01:24:09,113 --> 01:24:11,046 لم يتعرض لحادث. 1088 01:24:22,057 --> 01:24:23,782 أين ذهبت؟ 1089 01:24:23,817 --> 01:24:27,752 [موسيقى الآلات المتنافرة] 1090 01:25:11,347 --> 01:25:14,281 [موسيقى البيانو البطيئة] 1091 01:25:38,650 --> 01:25:43,655 ♪ أتمنى أن تبقى 1092 01:25:44,277 --> 01:25:46,451 ♪ على الهاتف 1093 01:25:46,486 --> 01:25:51,491 ♪ أكثر من ذلك بقليل 1094 01:25:52,250 --> 01:25:55,667 ♪ لذا يمكنك القول 1095 01:25:55,702 --> 01:26:00,707 ♪ لا بأس 1096 01:26:04,814 --> 01:26:06,575 ♪ أتمنى أن أستطيع ذلك 1097 01:26:06,609 --> 01:26:08,887 ♪ أمسك بك 1098 01:26:08,922 --> 01:26:11,442 - [تعليق صوتي كاترينا] ال تعريف التشابك 1099 01:26:11,476 --> 01:26:13,685 هو أن تشارك في الوضع معقد 1100 01:26:15,066 --> 01:26:18,069 والذي هو صعب لفك الارتباط. 1101 01:28:51,533 --> 01:28:53,811 - [تعليق صوتي كاترينا] أنا كانت القاعدة هي الحفاظ على مسافة بيني. 1102 01:28:57,504 --> 01:28:59,610 لم أعتقد ذلك قط سوف تأتي بنتائج عكسية علي. 1103 01:29:01,163 --> 01:29:03,199 - تعلمين أنني سمعت أنهم وجدوا نيك، 1104 01:29:03,234 --> 01:29:05,650 ذلك الرجل الممرض، لكنهم لن يخبرنا أين هو 1105 01:29:05,685 --> 01:29:07,376 - إنهم على الأرجح لا يسمح بذلك. 1106 01:29:08,860 --> 01:29:10,034 - لا أعتقد أنه كذلك العودة إلى العمل. 1107 01:29:10,068 --> 01:29:11,760 لا أعتقد أنه مسموح له. 1108 01:29:11,794 --> 01:29:14,141 أعتقد شيئا حدث، ربما. 1109 01:29:14,176 --> 01:29:15,798 - سمعت شيئا. 1110 01:29:15,833 --> 01:29:17,110 - انه مثل رجل غريب حقا. 1111 01:29:17,144 --> 01:29:18,663 لا أعتقد أنه تحدث إلى أي شخص. 1112 01:29:18,698 --> 01:29:19,871 احتفظ به لنفسه. 1113 01:29:21,356 --> 01:29:22,943 - [ممرضة] أنا أبدا التقيت به حقا. 1114 01:29:22,978 --> 01:29:24,773 - وعملت مع له عدة مرات. 1115 01:29:26,395 --> 01:29:27,845 نعم غريب حقا. 1116 01:29:30,744 --> 01:29:32,884 - [تعليق صوتي كاترينا] في أقرب وقت كما سمعت أن هناك كلمة، 1117 01:29:33,989 --> 01:29:35,370 كنت أعرف بالضبط أين أذهب. 1118 01:29:36,440 --> 01:29:37,302 - ميغيل. 1119 01:29:38,234 --> 01:29:39,304 أهلاً. - يا. 1120 01:29:39,339 --> 01:29:41,168 مرحبا كاترينا، ما الأمر؟ 1121 01:29:41,203 --> 01:29:42,791 - هل لديك ثانية للحديث؟ 1122 01:29:42,825 --> 01:29:43,654 - نعم. 1123 01:29:44,965 --> 01:29:45,794 ما هو الخطأ؟ 1124 01:29:47,140 --> 01:29:50,592 - سمعت أنك تعرف حيث يوجد نيك كالوزي. 1125 01:29:50,626 --> 01:29:51,455 - ماذا؟ 1126 01:29:52,594 --> 01:29:54,803 - سمعت أنك تعرف حيث يوجد نيك كالوزي. 1127 01:29:54,837 --> 01:29:56,425 هل يمكن أن تخبرني؟ 1128 01:29:56,460 --> 01:29:58,738 - أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أقول لك تلك المعلومات. 1129 01:30:00,118 --> 01:30:01,396 لماذا أردت أن تعرف؟ 1130 01:30:04,399 --> 01:30:07,160 - لأنني ونيك لدينا لقد كانوا يرون بعضهم البعض، 1131 01:30:07,194 --> 01:30:08,679 وانتهى الأمر بشكل سيء، وهو يظن أنني خدعته، 1132 01:30:08,713 --> 01:30:10,715 ويجب أن أصحح الأمر. 1133 01:30:10,750 --> 01:30:14,063 - كنت أعرف أن شيئا ما يحدث. 1134 01:30:14,098 --> 01:30:15,893 - من فضلك، أنا في حاجة إلى ذلك تعرف أين هو. 1135 01:30:19,310 --> 01:30:22,555 - اسمع، سأذهب سيجارة في لحظة، و 1136 01:30:24,108 --> 01:30:25,868 باب مكتبي مفتوح. 1137 01:30:25,903 --> 01:30:28,768 يمكنك البحث في خزانة الملفات. 1138 01:30:30,839 --> 01:30:31,943 تمام؟ 1139 01:30:31,978 --> 01:30:33,704 - شكرًا لك. 1140 01:30:33,738 --> 01:30:34,843 - لا شكر على واجب. 1141 01:30:55,070 --> 01:30:58,245 - [تعليق صوتي كاترينا] أ قانون نيوتن الثالث يقول 1142 01:30:58,280 --> 01:31:02,180 لكل عمل هناك رد فعل متساو ومعاكس. 1143 01:31:50,643 --> 01:31:51,436 - بحاجة الى مساعدة؟ 1144 01:31:53,197 --> 01:31:54,543 - نعم. 1145 01:31:54,578 --> 01:31:56,649 أنا هنا لرؤية نيك كالوزي. 1146 01:31:57,891 --> 01:31:59,134 - هل أنت قريب؟ 1147 01:31:59,168 --> 01:32:02,068 - لا، أنا صديق، كاترينا نيلسون. 1148 01:32:02,102 --> 01:32:03,483 - هل تريد أن تأتي وتسجيل الدخول؟ 1149 01:32:03,518 --> 01:32:04,380 - نعم. 1150 01:32:04,415 --> 01:32:05,140 - ادخل. 1151 01:32:23,503 --> 01:32:24,642 - هنا تذهب. 1152 01:32:26,644 --> 01:32:28,335 - [كاترينا] شكرا. 1153 01:32:30,648 --> 01:32:32,408 - [المدير] هل أنت بخير؟ 1154 01:32:33,617 --> 01:32:34,721 - نعم نعم. 1155 01:32:40,244 --> 01:32:41,417 أنا فقط متوترة بعض الشيء. 1156 01:32:43,661 --> 01:32:44,973 آخر مرة رأيته فيها 1157 01:32:46,491 --> 01:32:47,631 لم ينته بشكل جيد. 1158 01:32:50,392 --> 01:32:52,290 أنا لست متأكدا إذا كنت كذلك فعل الشيء الصحيح 1159 01:32:52,325 --> 01:32:53,326 بقدومه اليوم. 1160 01:32:56,709 --> 01:32:58,987 - يمكنك العودة مرة أخرى، إذا كنت تريد. 1161 01:33:00,713 --> 01:33:02,369 - لا بد لي من رؤيته. 1162 01:33:04,855 --> 01:33:05,614 - أحصل عليه. 1163 01:33:06,891 --> 01:33:09,307 يمكن أن يكون من الصعب حقا على الأقارب. 1164 01:33:09,342 --> 01:33:12,034 غالبا ما يعتقدون ذلك شيء فعلوه. 1165 01:33:12,069 --> 01:33:15,003 إنه المرض، لا تنسى ذلك. 1166 01:33:16,936 --> 01:33:18,696 خلال أسبوع من تناول أدويته، 1167 01:33:18,731 --> 01:33:20,664 لقد كان أفضل بكثير. 1168 01:33:20,698 --> 01:33:21,630 نعم؟ - نعم. 1169 01:33:22,769 --> 01:33:24,046 لا أعتقد أنه وينبغي أن يكون هنا، 1170 01:33:24,081 --> 01:33:26,324 ولكن عليه أن ينتظر تسريح رسمي . 1171 01:33:27,671 --> 01:33:28,533 - أوه. 1172 01:33:32,399 --> 01:33:33,400 كيف تم قبوله؟ 1173 01:33:34,470 --> 01:33:35,713 - لا أستطيع أن أقول لك ذلك. 1174 01:33:35,748 --> 01:33:37,128 سرية المريض. 1175 01:33:38,543 --> 01:33:39,372 - بالطبع. 1176 01:33:44,757 --> 01:33:46,241 هل يعلم أنني قادم؟ 1177 01:33:55,008 --> 01:33:55,837 تمام. 1178 01:33:59,219 --> 01:34:00,048 - أنت مستعد؟ 1179 01:34:01,739 --> 01:34:03,085 نعم. - تمام. 1180 01:34:03,120 --> 01:34:05,501 هيا، سوف آخذك إليه. 1181 01:34:31,735 --> 01:34:32,874 هل أنت بخير؟ 1182 01:34:49,166 --> 01:34:52,169 فقط أعطني الصراخ إذا كنت في حاجة لي. 1183 01:35:39,457 --> 01:35:40,286 - كيف حالك؟ 1184 01:35:51,159 --> 01:35:52,056 - أنا بخير. 1185 01:36:04,620 --> 01:36:06,070 - ماذا حدث بحق الجحيم، نيك؟ 1186 01:36:10,903 --> 01:36:14,492 - أسأل نفسي نفس الشيء سؤال كل يوم. 1187 01:36:17,737 --> 01:36:21,948 - لماذا لم تخبرني الذي انتهى بك الأمر هنا؟ 1188 01:36:23,467 --> 01:36:26,573 - لماذا أفعل ذلك؟ 1189 01:36:26,608 --> 01:36:29,438 - لأنك اختفيت للتو. 1190 01:36:29,473 --> 01:36:30,888 كان الجميع في العمل قلق حقا عنك. 1191 01:36:30,923 --> 01:36:32,959 - نعم، حسنا، أنا متأكد لقد استوعبوا نوباتهم. 1192 01:36:32,994 --> 01:36:33,822 - توقف. 1193 01:36:41,761 --> 01:36:42,831 - ما زلت غاضبة جدا. 1194 01:36:45,800 --> 01:36:47,215 لا أستطيع التحول. 1195 01:36:51,495 --> 01:36:52,876 أنا لا أفهم. 1196 01:36:54,049 --> 01:36:54,878 لقد خذلتني. 1197 01:37:06,786 --> 01:37:09,237 قالوا أنني أثارت حلقة من القطبين. 1198 01:37:13,897 --> 01:37:15,657 اعتقدت أنني قد حصلت عليها قبل بضع سنوات 1199 01:37:15,691 --> 01:37:17,762 لذلك توقفت عن أخذ دوائي. 1200 01:37:22,526 --> 01:37:25,184 ثم رد الفعل العاطفي هذا 1201 01:37:26,599 --> 01:37:28,083 يبدو أنه أثارها مرة أخرى. 1202 01:37:33,054 --> 01:37:36,057 هل لدي فعلا للدخول في هذا؟ 1203 01:37:39,060 --> 01:37:40,716 - ولكنك تبدو بخير بالنسبة لي. 1204 01:37:42,649 --> 01:37:43,478 - لم يكن عليك أن تأتي. 1205 01:37:43,512 --> 01:37:44,928 أحاول الحصول على أنت خارج ذهني. 1206 01:37:44,962 --> 01:37:46,205 - كان علي أن أرى أين كنت. 1207 01:37:46,239 --> 01:37:47,862 - أنا لا أريدك أن يراني هكذا. 1208 01:37:52,176 --> 01:37:53,626 - ولكن عليك أن تكون على ما يرام. 1209 01:37:53,660 --> 01:37:56,974 أنت فقط بحاجة للخروج من هنا وستكون بخير 1210 01:38:00,184 --> 01:38:01,013 - ربما. 1211 01:38:07,191 --> 01:38:10,781 - لماذا لم تخبرني عنه هذا الشيء الذي لديك؟ 1212 01:38:10,815 --> 01:38:11,747 لم أكن أعرف. 1213 01:38:21,965 --> 01:38:23,138 - مُحرَج. 1214 01:38:26,107 --> 01:38:27,211 كنت خائفة. 1215 01:38:32,251 --> 01:38:34,563 كنت خائفة كنت سوف اخسرك 1216 01:38:37,773 --> 01:38:40,017 - كل شخص لديه أسرار، نيك. 1217 01:38:42,433 --> 01:38:45,022 لو قلت لك خاصتي ربما كنت تهرب. 1218 01:38:54,998 --> 01:38:55,860 - جربني. 1219 01:39:00,210 --> 01:39:01,314 - ربما في وقت آخر. 1220 01:39:04,731 --> 01:39:09,667 - لا تبدأ ذلك مرة أخرى. 1221 01:39:10,496 --> 01:39:11,773 أنت تلعب الألعاب. 1222 01:39:16,053 --> 01:39:18,573 - لا، إنها ليست لعبة بعد الآن. 1223 01:39:27,651 --> 01:39:29,584 ربما ل الأفضل على أي حال. 1224 01:39:29,618 --> 01:39:32,345 ليس الأمر كما لو كان بإمكاني ذلك عرفتك على عائلتي. 1225 01:39:38,869 --> 01:39:39,697 - قديم جدا؟ 1226 01:39:40,560 --> 01:39:41,389 - مجنون جدا. 1227 01:39:42,907 --> 01:39:44,150 أعني، لديك شهادة الآن 1228 01:39:44,185 --> 01:39:45,496 وكل شيء، أليس كذلك؟ 1229 01:39:46,842 --> 01:39:48,983 - وأخيرا حصلت على شهادة في شيء ما. 1230 01:39:51,054 --> 01:39:51,916 - أنا أمزح. 1231 01:39:53,677 --> 01:39:55,748 إنها الدراجة النارية الشيء الذي لا يحبونه. 1232 01:40:06,862 --> 01:40:11,074 - سأذهب في حالة وجودك إثارة حلقة أخرى. 1233 01:40:13,214 --> 01:40:14,042 - تمام. 1234 01:40:16,734 --> 01:40:17,977 - سأذهب. 1235 01:40:20,635 --> 01:40:22,188 - هذا ما تستمر في قوله. 1236 01:40:22,223 --> 01:40:23,914 - سأذهب بالتأكيد. 1237 01:40:23,948 --> 01:40:24,984 - ستذهب الآن، نعم. 1238 01:40:25,019 --> 01:40:26,089 - يجب أن أذهب. 1239 01:40:26,123 --> 01:40:27,642 - أنت ستذهب. 1240 01:40:29,161 --> 01:40:31,335 [ينتحب] 1241 01:40:38,273 --> 01:40:40,344 - سأذهب هذه المرة. 1242 01:40:50,492 --> 01:40:51,286 - تمام. 1243 01:40:59,294 --> 01:41:02,435 [نيك يتنهد بعمق] 1244 01:41:04,886 --> 01:41:06,439 - أنا سعيد لأنك أتيت. 1245 01:41:08,752 --> 01:41:10,064 - نعم، وأنا أيضا. 1246 01:41:13,584 --> 01:41:17,278 [موسيقى الآلات الكئيبة] 1247 01:41:26,287 --> 01:41:28,461 [ينتحب] 1248 01:41:56,489 --> 01:41:58,008 - [تعليق صوتي كاترينا] آي أعتقد أنه يؤمن بالحب 1249 01:41:58,042 --> 01:41:58,940 حتى التقى بي. 1250 01:42:02,495 --> 01:42:05,326 [موسيقى البيانو البطيئة] 1251 01:42:29,626 --> 01:42:32,249 ♪ أتمنى أن تتمكن من ذلك 1252 01:42:32,284 --> 01:42:34,769 ♪ البقاء 1253 01:42:34,803 --> 01:42:36,391 ♪ على الهاتف 1254 01:42:36,426 --> 01:42:38,876 - [تعليق صوتي كاترينا] أعدك، 1255 01:42:38,911 --> 01:42:40,809 سأعوضك. 1256 01:43:05,420 --> 01:43:08,216 فيرنر هايزنبرج قال : إنه عالم 1257 01:43:08,251 --> 01:43:11,840 "من الإمكانات أو الاحتمالات 1258 01:43:11,875 --> 01:43:14,429 "بدلا من واحد أشياء أو حقائق." 1259 01:43:17,639 --> 01:43:18,778 المفارقة 1260 01:43:20,815 --> 01:43:23,438 ما هو إلا صراع بين الواقع 1261 01:43:23,473 --> 01:43:25,889 واحساسك بماذا الواقع ينبغي أن يكون. 1262 01:43:31,481 --> 01:43:34,484 [موسيقى الجيتار البطيئة] 1263 01:43:41,249 --> 01:43:42,388 وفي النهاية 1264 01:43:43,941 --> 01:43:46,979 أعتقد أن كل شيء المسارات تؤدي إلى المنزل. 1265 01:43:57,852 --> 01:44:00,993 ♪ كان لدي حلم أننا كانوا يعيشون في ♪ 1266 01:44:01,027 --> 01:44:04,203 ♪ قبل الحقيقة جاء تحطمها ♪ 1267 01:44:04,238 --> 01:44:06,205 ♪ ما زلت أحملك من خلال أسوأ ما في الأمر ♪ 1268 01:44:06,240 --> 01:44:10,520 ♪ أردت فقط أن تعرف 1269 01:44:10,554 --> 01:44:13,833 ♪ ما زلت أشعر به في الصمت ♪ 1270 01:44:13,868 --> 01:44:17,009 ♪ دورات الوعد 1271 01:44:17,043 --> 01:44:18,976 ♪ سوف تجدني في الظلام ♪ 1272 01:44:19,011 --> 01:44:22,842 ♪ أردت فقط أن تعرف 1273 01:44:22,877 --> 01:44:26,087 ♪ أردتك فقط 1274 01:44:26,121 --> 01:44:29,193 ♪ أردت فقط أن تعرف 1275 01:44:29,228 --> 01:44:32,335 ♪ أردتك فقط 1276 01:44:32,369 --> 01:44:35,993 ♪ أردت فقط أن تعرف 1277 01:44:36,028 --> 01:44:38,824 ♪ كان لدي حلم أننا كانوا يعيشون في ♪ 1278 01:44:38,858 --> 01:44:42,206 ♪ أردت فقط أن تعرف 1279 01:44:42,241 --> 01:44:44,347 ♪ قبل الحقيقة جاء تحطمها ♪ 1280 01:44:44,381 --> 01:44:48,489 ♪ أردت فقط أن تعرف 1281 01:44:48,523 --> 01:44:51,388 ♪ ما زلت تمسك من خلال أسوأ ما في الأمر ♪ 1282 01:44:51,423 --> 01:44:54,943 ♪ أردتك فقط 1283 01:44:54,978 --> 01:44:57,049 ♪ ما زلت أشعر به في الصمت ♪ 1284 01:44:57,083 --> 01:45:01,260 ♪ أردت فقط أن تعرف 1285 01:45:01,295 --> 01:45:04,332 ♪ كان لدي حلم أننا كانوا يعيشون في ♪ 1286 01:45:04,367 --> 01:45:07,439 ♪ قبل الحقيقة جاء تحطمها ♪ 1287 01:45:07,473 --> 01:45:09,579 ♪ ما زلت أحملك من خلال أسوأ ما في الأمر ♪ 1288 01:45:09,613 --> 01:45:13,824 ♪ أردت فقط أن تعرف 1289 01:45:13,859 --> 01:45:17,138 ♪ ما زلت أشعر به في الصمت ♪ 1290 01:45:17,172 --> 01:45:20,348 ♪ دورات الوعد 1291 01:45:20,383 --> 01:45:22,281 ♪ سوف تجدني في الظلام ♪ 1292 01:45:22,316 --> 01:45:26,216 ♪ أردت فقط أن تعرف 1293 01:45:26,250 --> 01:45:29,426 ♪ أردتك فقط 1294 01:45:29,461 --> 01:45:32,602 ♪ أردت فقط أن تعرف 1295 01:45:32,636 --> 01:45:35,708 ♪ أردتك فقط 1296 01:45:35,743 --> 01:45:38,953 ♪ أردت فقط أن تعرف 1297 01:45:38,987 --> 01:45:42,163 ♪ أردتك فقط 1298 01:45:42,197 --> 01:45:45,580 ♪ أردت فقط أن تعرف 1299 01:45:45,615 --> 01:45:47,996 ♪ قبل الحقيقة جاء تحطمها ♪ 1300 01:45:48,031 --> 01:45:51,793 ♪ أردت فقط أن تعرف 1301 01:45:51,828 --> 01:45:54,934 ♪ كان لدي حلم أننا كانوا يعيشون في ♪ 1302 01:45:54,969 --> 01:45:58,144 ♪ قبل الحقيقة جاء تحطمها ♪ 1303 01:45:58,179 --> 01:46:00,319 ♪ ما زلت تمسك بك من خلال أسوأ ما في الأمر ♪ 1304 01:46:00,354 --> 01:46:04,530 ♪ أردت فقط أن تعرف 1305 01:46:04,565 --> 01:46:07,809 ♪ ما زلت أشعر به في الصمت ♪ 1306 01:46:07,844 --> 01:46:10,916 ♪ دورات الوعد 1307 01:46:10,950 --> 01:46:12,918 ♪ سوف تجدني في الظلام ♪ 1308 01:46:12,952 --> 01:46:16,853 ♪ أردت فقط أن تعرف 1309 01:46:16,887 --> 01:46:20,028 ♪ أردتك فقط 1310 01:46:20,063 --> 01:46:23,204 ♪ أردت فقط أن تعرف 1311 01:46:23,238 --> 01:46:26,380 ♪ أردتك فقط 1312 01:46:26,414 --> 01:46:29,555 ♪ أردت فقط أن تعرف 1313 01:46:29,590 --> 01:46:32,765 ♪ أردتك فقط 1314 01:46:32,800 --> 01:46:36,217 ♪ أردت فقط أن تعرف 1315 01:46:36,251 --> 01:46:38,426 ♪ قبل الحقيقة جاء تحطمها ♪ 1316 01:46:38,461 --> 01:46:42,499 ♪ أردت فقط أن تعرف 1317 01:46:42,534 --> 01:46:45,433 ♪ ما زلت أحملك من خلال أسوأ ما في الأمر ♪ 1318 01:46:45,468 --> 01:46:48,954 ♪ أردتك فقط 1319 01:46:48,988 --> 01:46:51,059 ♪ ما زلت أشعر به في الصمت ♪ 1320 01:46:51,094 --> 01:46:55,409 ♪ أردت فقط أن تعرف 1321 01:46:55,443 --> 01:47:00,414 ♪ دورات الوعد 1322 01:47:01,760 --> 01:47:03,624 ♪ سوف تجدني في الظلام ♪ 1323 01:47:03,658 --> 01:47:07,282 ♪ أردت فقط أن تعرف