1
00:00:22,272 --> 00:00:26,317
<i>- Amerikaans nummer 31 belt McMurdo.</i>
<i>Kom binnen. Over.</i>

2
00:00:28,820 --> 00:00:31,531
<i>- VS nummer 31 belt McMurdo. Dringend.</i>

3
00:00:31,614 --> 00:00:32,866
<i>Kom binnen. Over.</i>

4
00:00:41,166 --> 00:00:44,711
<i>The Thing</i> was mijn eerste studiofilm.

5
00:00:44,794 --> 00:00:46,629
Het was een enorme kans.

6
00:00:48,006 --> 00:00:50,925
Het werd vrijgegeven en gehaat.

7
00:00:52,594 --> 00:00:55,930
- Ik ging naar het openingsweekend van <i>The Thing</i>.

8
00:00:56,014 --> 00:00:57,640
Ik ging met een groep vrienden,

9
00:00:57,724 --> 00:01:00,894
en het hele theater haatte het
de film, behalve ik.

10
00:01:02,645 --> 00:01:05,648
Ik las oude recensies van de film.

11
00:01:05,732 --> 00:01:06,941
Ze hebben het verpletterd.

12
00:01:10,487 --> 00:01:12,989
Het leek op een vijandige reactie
naar de film.

13
00:01:13,072 --> 00:01:15,450
En echt venijnig tegenover John,
persoonlijk.

14
00:01:15,533 --> 00:01:18,661
<i>Het is het meest misselijkmakende ding</i>
<i>die ik ooit op een filmscherm heb gezien.</i>

15
00:01:21,414 --> 00:01:23,750
Mijn agent was, je weet dat het zoiets was van:
vergeet <i>The Thing</i>.

16
00:01:23,833 --> 00:01:25,585
<i>Wat als we het mis hebben over hem?</i>

17
00:01:25,668 --> 00:01:27,045
<i>Nou, dan hebben we het mis.</i>

18
00:01:27,128 --> 00:01:30,006
Het is een wanhopige film zonder enige hoop.

19
00:01:30,089 --> 00:01:32,550
<i>Wat kunnen we doen? Wat kunnen we doen?</i>

20
00:01:32,634 --> 00:01:35,386
- Ik dacht dat we het gehaald hadden
echt een prachtige film

21
00:01:35,470 --> 00:01:39,432
dat zou het heel goed doen
totdat Universal het weggooide.

22
00:01:39,516 --> 00:01:42,310
<i>- Oké. Eh, voor zover…</i>

23
00:01:48,817 --> 00:01:50,527
- Het mooie van horror
is dat de canon

24
00:01:50,610 --> 00:01:52,028
wordt democratisch beslist.

25
00:01:52,111 --> 00:01:54,781
Uiteindelijk zijn wij degenen
die beslissen wat de klassiekers zijn.

26
00:01:57,033 --> 00:02:00,161
Er waren veel mensen
die zei: "Wauw,

27
00:02:00,245 --> 00:02:01,830
wacht even, denk ik
Dat vind ik echt leuk."

28
00:02:01,913 --> 00:02:06,084
Het was gek, maar dat werd,
"Wacht even, wacht even,

29
00:02:06,167 --> 00:02:07,919
wacht even, wacht even, wacht, wacht."

30
00:02:10,922 --> 00:02:13,508
- Degenen onder ons die een vooruitziende blik hadden

31
00:02:13,591 --> 00:02:16,386
om <i>Het Ding</i> te herkennen
als briljant stuk

32
00:02:16,469 --> 00:02:18,847
van het filmmaken hebben die mening gedeeld.

33
00:02:18,930 --> 00:02:25,144
Het is 42 jaar geleden en ik weet het niet zeker
dat ik de film nog krijg.

34
00:02:25,228 --> 00:02:27,730
<i>Je maakt vast een grapje.</i>

35
00:02:27,814 --> 00:02:30,108
Tijd is de enige criticus die ertoe doet.

36
00:02:30,191 --> 00:02:33,862
Dus wat er op dat moment ook gebeurde
van vrijgave, het is niet relevant.

37
00:02:33,945 --> 00:02:37,490
Hier hebben we het over <i>The Thing</i>
zoals het meesterwerk is.

38
00:02:40,118 --> 00:02:43,997
- Maar dan moet je het over jaren heen zien
het icoon worden dat het heeft,

39
00:02:44,080 --> 00:02:47,250
het gaat zoiets als: "Fuck jullie jongens",
weet je?

40
00:02:48,418 --> 00:02:52,005
<i>- Dit ding wil zichzelf niet laten zien.</i>
<i>Het wil zich verstoppen in een imitatie.</i>

41
00:02:52,088 --> 00:02:56,676
- Nu, gealarmeerd, bang, blij,
wat hun reacties ook zijn.

42
00:02:57,802 --> 00:02:59,762
Maar het is een krachtige film.

43
00:02:59,846 --> 00:03:01,848
<i>We gaan uitzoeken wie wie is.</i>

44
00:03:01,931 --> 00:03:03,975
Zijn tijd misschien een beetje vooruit.

45
00:03:55,568 --> 00:03:59,572
- De novelle waar John Campbell beroemd om is
want <i>Wie gaat daarheen?</i>

46
00:03:59,656 --> 00:04:02,867
stond eigenlijk onder een pseudoniem,
Don Stuart.

47
00:04:04,827 --> 00:04:09,707
Het was een gouden eeuw, een pulpverhaal.

48
00:04:09,791 --> 00:04:13,544
Het waren dus allemaal gebronsde helden en zo.

49
00:04:13,628 --> 00:04:16,673
Maar het centrale idee was ongelooflijk.

50
00:04:16,756 --> 00:04:21,094
Dit wezen van de sterren dat...
die alles kan imiteren.

51
00:04:22,553 --> 00:04:26,933
En het komt naar beneden, stort neer,
en als je het loslaat,

52
00:04:27,016 --> 00:04:28,685
het begint ons te imiteren.

53
00:04:30,436 --> 00:04:32,897
- Het korte verhaal natuurlijk,
werkt van binnenuit.

54
00:04:32,981 --> 00:04:38,111
De operatieve regel: "Is de man naast mij
een onmenselijk monster?", quote niet quoten.

55
00:04:39,404 --> 00:04:41,864
Het leek mij een prima idee voor een film.

56
00:04:44,075 --> 00:04:47,328
- Teruggaan en die novelle lezen
gaf een waardering

57
00:04:47,412 --> 00:04:50,623
voor hoeveel trouwere Timmerman
was daartoe.

58
00:04:50,707 --> 00:04:57,130
En hoe bedreven hij was in het uitzoeken
wat was er eng aan dat verhaal.

59
00:05:00,591 --> 00:05:05,638
John W. Campbell Jr. was de redacteur van
een van die sciencefiction-tijdschriften

60
00:05:05,722 --> 00:05:11,352
die bloeide in de jaren '30, '40,
en vooral uit de jaren '50.

61
00:05:11,436 --> 00:05:14,647
Veel beroemd
sciencefictionschrijvers kregen

62
00:05:14,731 --> 00:05:18,568
hun start in deze tijdschriften
door hun verhalen te verkopen.

63
00:05:19,569 --> 00:05:24,699
Maar Campbell zelf schreef het verhaal
waarop <i>The Thing</i> is gebaseerd.

64
00:05:26,576 --> 00:05:30,038
- Het zat in een boek
van korte verhalen genaamd,

65
00:05:30,121 --> 00:05:31,873
"<i>Avonturen in tijd en ruimte</i>".

66
00:05:31,956 --> 00:05:34,375
Waaronder, weet je,
de beste korte verhalen,

67
00:05:34,459 --> 00:05:36,586
weet je, tot op heden geschreven in die tijd.

68
00:05:36,669 --> 00:05:41,049
Isaac Asimovs <i>Nachtval</i>,
<i>Hij die kromp</i>, van Henry Hasse.

69
00:05:41,132 --> 00:05:44,260
<i>Afscheid van de Meester</i>,
Het korte verhaal van Harry Bates

70
00:05:44,343 --> 00:05:46,804
dat werd <i>De dag dat de aarde stilstond</i>.

71
00:05:48,264 --> 00:05:50,600
Maar bijna onder
was <i>Wie gaat daarheen?</i>

72
00:05:52,477 --> 00:05:54,896
- De oorsprong van het originele verhaal,

73
00:05:54,979 --> 00:05:57,815
als ik het me goed herinner, Campbell
eh, kwam terug

74
00:05:57,899 --> 00:06:02,612
naar zijn huis en hij zag zijn moeder
afwassen.

75
00:06:02,695 --> 00:06:06,491
En hij had het duidelijke gevoel dat
dat was niet zijn moeder.

76
00:06:08,367 --> 00:06:13,706
- Zijn moeder had een tweelingzus
die hem absoluut haatte in alle opzichten.

77
00:06:13,790 --> 00:06:16,959
En hij is net opgegroeid
met deze absolute paranoia

78
00:06:17,043 --> 00:06:18,669
van het niet weten: ‘Is het mijn moeder?

79
00:06:18,753 --> 00:06:21,172
of is het deze andere vrouw
dat vind ik niet leuk?"

80
00:06:23,007 --> 00:06:25,009
- Ik heb die Timmerman gehoord
ontkent dat dit het geval is

81
00:06:25,093 --> 00:06:28,387
enige invloed van Lovecraftiaanse situaties.

82
00:06:28,471 --> 00:06:31,724
Maar <i>Mountains of Madness</i>
is daar, toch?

83
00:06:31,808 --> 00:06:35,394
En Campbell zelf
maakte deel uit van dit universum.

84
00:06:35,478 --> 00:06:40,274
En-- en dit onkenbare,
onbeschrijfelijke verschrikkingen

85
00:06:40,358 --> 00:06:42,944
sluit sterk aan bij kosmische horror.

86
00:06:44,779 --> 00:06:47,824
Lovecraft was de eerste auteur die ik las
waar zijn deze

87
00:06:47,907 --> 00:06:51,327
eldritchgoden, je weet wel, halfgoden.

88
00:06:51,410 --> 00:06:55,540
Dat waren ongeveer evenveel
van een octopus als mens.

89
00:06:55,623 --> 00:07:00,419
waarvan ik denk dat het iets opriep,
nogmaals, echt oerangst.

90
00:07:03,047 --> 00:07:04,882
- De Hawks-film was niet het korte verhaal.

91
00:07:04,966 --> 00:07:07,802
De Hawks-film, weet je, werd behandeld
met een extern monster.

92
00:07:07,885 --> 00:07:11,139
Een gigantische wortel die uh,
zou het volk bedreigen.

93
00:07:14,767 --> 00:07:18,938
Eén van de dingen die John deed
vertoonde voor ons het originele <i>Thing</i>.

94
00:07:19,689 --> 00:07:21,858
En het was zo'n andere sfeer.

95
00:07:27,655 --> 00:07:31,993
<i>The Thing From Another World</i> zit zo
tussen de oude universele horrorfilms

96
00:07:32,076 --> 00:07:35,329
en dit nieuwe tijdperk, het science fiction-tijdperk.

97
00:07:35,413 --> 00:07:36,622
<i>-Gemakkelijk. -Daar gaan we.</i>

98
00:07:36,706 --> 00:07:37,874
<i>- Ga zo door.</i>

99
00:07:37,957 --> 00:07:38,875
<i>- Ga zo door.</i>

100
00:07:38,958 --> 00:07:43,462
Het was zo propagandistisch dat het leek op:
"O, kom op, jongens."

101
00:07:43,546 --> 00:07:47,008
Ik bedoel, buitenaardse wezens zijn één ding,
en-- en-- maar je probeert het

102
00:07:47,091 --> 00:07:50,928
om dat gelijk te stellen aan een andere macht.

103
00:07:51,012 --> 00:07:53,681
Een overheidsmacht die ons bedreigt. Eh.

104
00:07:57,185 --> 00:08:01,522
Het Howard Hawks-idee van mensen
samenbinden

105
00:08:01,606 --> 00:08:05,776
tegen een... een gemeenschappelijke vijand
en iedereen is een gemeenschap.

106
00:08:05,860 --> 00:08:08,487
Er zit een soort menselijkheid in.

107
00:08:08,571 --> 00:08:09,363
<i>-Wacht even, dokter.</i>
<i>-We moeten--</i>

108
00:08:09,447 --> 00:08:12,450
<i>Je zult daar doodvriezen</i>
<i>over vijf minuten. Gebruik je hoofd!</i>

109
00:08:12,533 --> 00:08:15,661
Het was eng. Dat was het grote ding.

110
00:08:15,745 --> 00:08:19,957
Er zijn een paar scènes
dat is gewoon ongelooflijk.

111
00:08:20,041 --> 00:08:22,627
Je weet wel, de sprong. Popcorn gaat vliegen.

112
00:08:26,464 --> 00:08:29,759
Als Arness die deur openschiet

113
00:08:29,842 --> 00:08:34,805
en zet dan zijn stap in de...
in de deuropening.

114
00:08:34,889 --> 00:08:37,725
En je ziet hem opruimen
al deze spullen weg

115
00:08:37,808 --> 00:08:39,393
alsof het uit niets is gemaakt.

116
00:08:39,477 --> 00:08:41,938
<i>En weet wat ik je probeer te vertellen.</i>
<i>Ik ben niet je vijand. Ik ben een wetenschapper.</i>

117
00:08:42,021 --> 00:08:43,606
<i>Ik ben een wetenschapper die probeert...</i>

118
00:08:46,234 --> 00:08:50,821
- De reden waarom je de film ziet
dat gebeurt er in <i>Halloween</i>

119
00:08:50,905 --> 00:08:53,950
komt omdat het een videoband was
dat ik had.

120
00:08:57,870 --> 00:09:02,750
Ik vond het echt geweldig hoe Timmerman
heeft die titelreeks opnieuw gemaakt.

121
00:09:02,833 --> 00:09:05,920
Je zag het eerbetoon aan het origineel.

122
00:09:07,296 --> 00:09:11,008
Het zijn twee heel verschillende opnames
op hetzelfde uitgangspunt.

123
00:09:11,092 --> 00:09:12,927
In die zin heb ik het altijd bekeken

124
00:09:13,010 --> 00:09:16,889
een beetje zoals de originele <i>Fly</i>
en dan <i>Fly</i> van David Cronenberg.

125
00:09:19,433 --> 00:09:20,309
<i>Help mij.</i>

126
00:09:20,393 --> 00:09:22,270
Je hebt er nooit over nagedacht
een Hawks-film opnieuw maken.

127
00:09:22,353 --> 00:09:26,482
John Carpenter ook niet.
Het ging altijd om het maken van <i>Who Goes There?</i>

128
00:09:26,565 --> 00:09:29,360
- Het is niet zozeer een vraag
omdat het een bevel is.

129
00:09:29,443 --> 00:09:30,653
"Wie gaat daarheen?"

130
00:09:30,736 --> 00:09:33,197
En als je niet goed antwoordt,
ze gaan beginnen met schieten.

131
00:09:33,281 --> 00:09:36,450
Je kent het wachtwoord niet.
Je hebt niet het juiste gezegd.

132
00:09:37,535 --> 00:09:39,453
In deze omgeving, in dit verhaal,

133
00:09:39,537 --> 00:09:42,039
Iedereen denkt aan <i>Wie gaat daarheen?</i>.

134
00:09:43,958 --> 00:09:46,752
- Nu had John het ook net gemaakt
een deal, zoals ik weet.

135
00:09:46,836 --> 00:09:49,380
Een deal voor twee televisiefilms bij Warner Brothers.

136
00:09:49,463 --> 00:09:52,967
Twee tv-films.
Hij was er al mee bezig.

137
00:09:53,050 --> 00:09:56,512
We houden dus een project over
zonder dat John het aanvankelijk deed.

138
00:09:59,015 --> 00:10:02,518
Universal had Tobe Hooper getekend
en Kim Henkel

139
00:10:02,601 --> 00:10:04,729
naar een ontwikkelingsovereenkomst in de studio.

140
00:10:06,147 --> 00:10:09,525
Hun werk moest worden geleid
van William Friedkin.

141
00:10:10,568 --> 00:10:13,571
Voor mij, in een wereld waarin John Carpenter
bestond tijdelijk niet,

142
00:10:13,654 --> 00:10:15,948
Ik bedoel, Tobe zou een geweldig idee zijn.

143
00:10:16,032 --> 00:10:20,745
Ik had <i>Texas Chainsaw Massacre</i> gezien en
heb er eigenlijk de hele tijd om gelachen.

144
00:10:20,828 --> 00:10:24,707
Ze waren niet bijzonder geïnteresseerd
bij het maken van een kort verhaal.

145
00:10:24,790 --> 00:10:27,001
Ze gingen op pad en schreven een script
heel snel.

146
00:10:27,084 --> 00:10:29,962
Het was een soort nachtmerrie
waarbij een personage betrokken is

147
00:10:30,046 --> 00:10:34,300
zoals ze "de Kapitein" noemden.
En het leek meer op <i>Moby-Dick</i>.

148
00:10:34,383 --> 00:10:36,135
Ik herinner mij er verder weinig van.

149
00:10:40,890 --> 00:10:46,979
Tobe Hooper zou volgens mij meer zijn gegaan
voor grimmige spetters.

150
00:10:47,063 --> 00:10:50,107
Let wel, de spetters
behoorlijk somber als het is.

151
00:10:50,191 --> 00:10:52,735
Hij had zeker dezelfde gevoeligheid
van Timmerman

152
00:10:52,818 --> 00:10:56,238
in die zin dat ze allebei een soort jongens uit de jaren 70 zijn

153
00:10:56,322 --> 00:10:59,784
wiens films compromisloos zijn.

154
00:11:00,659 --> 00:11:03,621
Zie je, ze hadden nog een regisseur
destijds onder contract,

155
00:11:03,704 --> 00:11:05,456
Universeel, en dat was John Landis.

156
00:11:07,792 --> 00:11:11,420
John was bezig met het redigeren van Animal House,
eigenlijk, dus gingen we ernaar kijken.

157
00:11:13,506 --> 00:11:15,508
- Zijn versie zou interessant zijn geweest.

158
00:11:15,591 --> 00:11:18,552
Ik weet niet zeker of hij iets kan doen
met een recht gezicht.

159
00:11:20,471 --> 00:11:21,764
<i>Mag ik een stukje toast?</i>

160
00:11:24,100 --> 00:11:27,436
- Ik was bij een preview-vertoning geweest
bij Paramount

161
00:11:27,520 --> 00:11:30,106
van <i>Het slechte nieuws brengt</i>,
voordat het werd uitgebracht,

162
00:11:30,189 --> 00:11:32,274
waarvan ik dacht dat het geweldig was.

163
00:11:32,358 --> 00:11:34,026
En mensen hebben mij in het verleden gevraagd:
‘Hoe wist je,

164
00:11:34,110 --> 00:11:36,695
Bill Lancaster hiervoor gekomen?"

165
00:11:36,779 --> 00:11:38,697
Dat was echt het antwoord.

166
00:11:38,781 --> 00:11:40,157
Goed schrijven is goed schrijven.

167
00:11:40,825 --> 00:11:42,034
BILL LANCASTER

168
00:11:42,118 --> 00:11:45,121
- Bill Lancaster, die de zoon was
van Burt Lancaster,

169
00:11:45,204 --> 00:11:47,456
en dat was in alle opzichten het geval
een zeer ongelukkig leven,

170
00:11:47,540 --> 00:11:51,377
maar hij introduceerde iets
wat we niet zo gewend waren

171
00:11:51,460 --> 00:11:56,674
destijds, begin jaren '80,
wat oneerbiedigheid was in de dialoog.

172
00:11:57,716 --> 00:12:00,052
Mensen praten zoals ze normaal praten.

173
00:12:00,719 --> 00:12:03,806
Ze maken grapjes over serieuze dingen.

174
00:12:06,434 --> 00:12:10,020
Bill Lancaster, de schrijver, denk ik,
deed ongelooflijk werk.

175
00:12:10,104 --> 00:12:12,523
Alsof hij een onbezongen held is in die film,

176
00:12:12,606 --> 00:12:17,987
omdat de constructie van die film...
is zeer nauwkeurig.

177
00:12:18,070 --> 00:12:21,240
Het was een extreem strak scenario.

178
00:12:21,323 --> 00:12:22,491
Het bewoog gewoon.

179
00:12:22,575 --> 00:12:26,871
Het geeft deze momenten vrij, die doorgaan

180
00:12:26,954 --> 00:12:31,709
om de paranoia te vergroten
tot de onthulling van wat het is.

181
00:12:31,792 --> 00:12:33,294
Het is net als <i>Jaws</i>.

182
00:12:38,340 --> 00:12:40,968
En dat project sluimerde
voor ongeveer een jaar.

183
00:12:42,428 --> 00:12:46,557
Er kwam iets naar beneden
de manier waarop, over ongeveer een jaar,

184
00:12:46,640 --> 00:12:48,392
dat zou de zaak voor ons beslechten.

185
00:12:55,649 --> 00:12:58,569
Ik ging naar de tweede vertoning van <i>Alien</i>
in het Egyptische Theater

186
00:12:58,652 --> 00:13:02,490
in Hollywood op 25 mei 1979.

187
00:13:02,573 --> 00:13:03,449
Ik vond het geweldig.

188
00:13:06,911 --> 00:13:09,455
- Boos, omdat ik dacht
het was ons al voorgegaan,

189
00:13:09,538 --> 00:13:11,040
maar toch opgewonden.

190
00:13:15,127 --> 00:13:17,379
<i>Alien</i> heeft zeker deuren geopend

191
00:13:17,463 --> 00:13:20,549
tot serieuze sciencefiction-horror.

192
00:13:23,469 --> 00:13:26,764
En we hebben deze film ongegeneerd verkocht
voor Universal, weet je,

193
00:13:26,847 --> 00:13:29,225
als de volgende <i>Alien</i>.

194
00:13:29,308 --> 00:13:31,810
En daarmee bedoel ik niet
qua plot, verhaal

195
00:13:31,894 --> 00:13:34,396
of iets anders,
maar qua box-office.

196
00:13:34,480 --> 00:13:36,357
<i>...Manier. De andere kant op, God.</i>

197
00:13:40,778 --> 00:13:43,030
- Toen hij eindelijk het script afleverde,
het eerste wat ik doe,

198
00:13:43,113 --> 00:13:45,908
Ik... Ik leg het neer en bel John.

199
00:13:45,991 --> 00:13:47,284
"Wat denk je?"

200
00:13:47,368 --> 00:13:48,994
En hij zei eh,

201
00:13:49,078 --> 00:13:51,372
‘Ik vind het een van de beste scripts
Ik heb ooit gelezen."

202
00:13:52,248 --> 00:13:54,875
En ik zei: "Wel, doe je mee?"

203
00:13:54,959 --> 00:13:58,837
En er was een pauze en hij zei: uh,
"Oh ja, ja, ik doe mee."

204
00:14:00,339 --> 00:14:01,799
Woorden die we moesten horen.

205
00:14:03,217 --> 00:14:08,264
Na <i>ontsnapping uit New York</i>,
Ik werd benaderd door Universal

206
00:14:08,347 --> 00:14:11,308
om aan <i>The Thing</i> te werken.

207
00:14:11,392 --> 00:14:14,144
En ik had gemengde gevoelens,

208
00:14:14,228 --> 00:14:16,647
omdat ik het origineel zo vereerde.

209
00:14:19,358 --> 00:14:24,947
John had een minachting voor het conglomeraat
soort filmmaken dat er aan de hand was.

210
00:14:25,864 --> 00:14:29,743
Hij speelt de curmudgeon,
en hij is een beetje een vrek,

211
00:14:29,827 --> 00:14:34,164
maar hij is ook een echte filmstudent.

212
00:14:36,458 --> 00:14:37,835
- Weet je, veel mensen
weet dit niet,

213
00:14:37,918 --> 00:14:41,463
maar de grootste invloed op <i>Alien</i>
is <i>Dark Star</i>.

214
00:14:41,547 --> 00:14:43,132
<i>Je GHF-waarde is min 15.</i>

215
00:14:43,215 --> 00:14:44,383
<i>-Doolittle.</i>
<i>-Ja.</i>

216
00:14:44,466 --> 00:14:45,217
<i>Ik heb een…</i> nodig

217
00:14:45,301 --> 00:14:48,220
Dat is een alien die op een schip stapt,
en ja,

218
00:14:48,304 --> 00:14:52,016
het is een opblaasbare strandbal,
maar <i>Dark Star</i> wordt dat wel

219
00:14:52,099 --> 00:14:53,809
de blauwdruk voor <i>Alien</i>.

220
00:14:57,855 --> 00:14:59,607
- <i>Aanval op district 13</i>

221
00:14:59,690 --> 00:15:04,445
leek op de archetypische Howard Hawks,
mensen die zich verenigen

222
00:15:04,528 --> 00:15:05,988
tegen een gemeenschappelijke vijand.

223
00:15:09,033 --> 00:15:11,910
Dus hij heeft al mensen
in een beperkte ruimte.

224
00:15:17,082 --> 00:15:19,627
<i>Halloween</i> was zijn Hitchcock-film.

225
00:15:24,965 --> 00:15:27,635
Het ding dat indruk op mij maakte
eerst over Johannes,

226
00:15:27,718 --> 00:15:31,055
vóór de film was een profiel

227
00:15:31,138 --> 00:15:35,517
in het tijdschrift New Yorker over John
en over Halloween.

228
00:15:35,601 --> 00:15:40,356
En het ging over hoe minimaal
van geld zou kunnen resulteren

229
00:15:40,439 --> 00:15:45,653
in een enorm financieel succes
als je goed genoeg bent in het vertellen van een verhaal.

230
00:15:49,948 --> 00:15:51,950
En toen stond mijn carrière vast.

231
00:15:52,951 --> 00:15:54,953
Toen werd ik de horrorman.

232
00:15:58,374 --> 00:15:59,667
<i>Wie is dat?</i>

233
00:15:59,750 --> 00:16:00,959
- En dan <i>De mist</i>.

234
00:16:01,043 --> 00:16:04,046
Het is het soort klassiek spookverhaal
op een bepaalde manier.

235
00:16:09,343 --> 00:16:14,723
<i>Ontsnapping uit New York</i> is puur speculatief,
belachelijke sciencefiction.

236
00:16:17,351 --> 00:16:19,186
Tegen de tijd dat hij <i>The Thing</i> bereikt,

237
00:16:19,269 --> 00:16:22,940
hij heeft al deze ideeën ter harte genomen
dat hij is uitgewerkt

238
00:16:23,023 --> 00:16:26,819
in zijn andere films, en hij soort van
zet ze allemaal tegelijk aan het werk.

239
00:16:28,070 --> 00:16:31,740
- John heeft toen onderhandeld
in zijn contract de mogelijkheid

240
00:16:31,824 --> 00:16:36,120
om drie mensen in te huren, Larry Franco,
uh Dean Cundey,

241
00:16:36,203 --> 00:16:39,748
en zijn redacteur, Todd Ramsay,
als manier van verzekeren.

242
00:16:39,832 --> 00:16:44,336
Hij ging hier op in met een... met een grote
universele chip op zijn schouder.

243
00:16:56,640 --> 00:17:00,519
- Je zou gewoon met de helikopter kunnen beginnen
binnenvliegen en de honden.

244
00:17:00,602 --> 00:17:03,230
En als je het nog niet kende
met het originele <i>Ding</i>

245
00:17:03,313 --> 00:17:05,566
of <i>Wie gaat daarheen?</i>,
wat waarschijnlijk de meeste mensen zijn

246
00:17:05,649 --> 00:17:09,903
die het zag was dat niet, dat is één plek
om de film te starten en te laten ontwikkelen.

247
00:17:10,779 --> 00:17:13,574
Maar als je begint met het ruimteschip,
weet je

248
00:17:13,657 --> 00:17:17,911
we gaan ergens heel anders heen.

249
00:17:17,995 --> 00:17:22,958
En het schept een verwachtingsniveau
dat wil zeggen... is zeer krachtig.

250
00:17:23,876 --> 00:17:26,795
Het is deze metamorfose
en deze langzame verschijning

251
00:17:26,879 --> 00:17:29,381
en deze vreemde gebeurtenissen.

252
00:17:30,841 --> 00:17:35,929
Het is een heel slim verhaal
constructie, vaak over het hoofd gezien.

253
00:18:16,512 --> 00:18:18,722
Iedereen met wie ik dit ooit heb gezien

254
00:18:18,806 --> 00:18:22,476
die het nog niet eerder had gezien
die film en gaat,

255
00:18:22,559 --> 00:18:24,061
'Waarom schieten ze op die hond?'

256
00:18:29,650 --> 00:18:33,111
Het is maar een hond,
waardoor het heel duidelijk is.

257
00:18:33,195 --> 00:18:35,656
Zorg ervoor dat die hond
bereikt het kamp niet.

258
00:18:35,739 --> 00:18:37,574
Alsof dat... dat is het uitgangspunt,
eigenlijk.

259
00:18:37,658 --> 00:18:41,954
En het is zo mooi efficiënt
en-- en lineair.

260
00:18:45,791 --> 00:18:47,417
Ik hou van de omgeving. Ik hou van de stilte.

261
00:18:47,501 --> 00:18:52,422
Ik hou van de schaarsheid van...
van de soundtrack.

262
00:19:00,973 --> 00:19:03,517
- Midden juni tot eind juni.

263
00:19:03,600 --> 00:19:06,436
Tweede eenheid op het Juneau-ijsveld.

264
00:19:10,440 --> 00:19:12,359
- Dit was de opening van de film.

265
00:19:12,442 --> 00:19:17,030
Hondenhelikopterachtervolging
en een paar geselecteerde inzetstukken.

266
00:19:21,952 --> 00:19:26,707
- Ik bedoel, het was maar een deken
van witte sneeuw voor altijd.

267
00:19:26,790 --> 00:19:31,712
En 40 mijl in doorsnee was een bergketen.

268
00:19:31,795 --> 00:19:34,423
En ik zweer bij God,
het leek alsof het 100 meter was.

269
00:19:38,218 --> 00:19:41,722
Hoe ik in beeld kwam, was gewoon
vanwege de natuur

270
00:19:41,805 --> 00:19:44,766
van het feit dat we dat alleen maar konden hebben
12 personen in het kamp.

271
00:19:46,101 --> 00:19:49,062
Oh, ik had wat acteerwerk gedaan,
maar niet acteren,

272
00:19:49,146 --> 00:19:53,108
maar John dacht dat ik het wel kon.
En ik dacht dat ik het wel kon.

273
00:19:53,192 --> 00:19:55,527
Ik was niet bang om vastgebonden te worden
in een helikopter.

274
00:19:55,611 --> 00:19:58,822
De enige manier waarop ik in de problemen kom
is als de helikopter neerstort.

275
00:20:02,534 --> 00:20:07,331
Eén kant van de helikopter
werd in de VS geschilderd,

276
00:20:07,414 --> 00:20:10,083
en de andere kant was Noors geschilderd.

277
00:20:10,167 --> 00:20:14,630
Dus als ze één kant op gaan,
het is één helikopter.

278
00:20:14,713 --> 00:20:17,382
Als ze de andere kant op gaan,
het is een andere helikopter.

279
00:20:19,384 --> 00:20:21,345
Ik zat gewoon vastgebonden en ik had een geweer.

280
00:20:21,428 --> 00:20:24,514
en... en ik praatte alleen maar wartaal,
weet je?

281
00:20:24,598 --> 00:20:26,183
"Wat de fuck, fucksdorf, blobbity."

282
00:20:26,266 --> 00:20:27,976
Ik... Ik zei niets.

283
00:20:28,060 --> 00:20:30,562
Sterker nog, we hadden daar geen geluid,
Ik ben er zeker van.

284
00:20:30,646 --> 00:20:33,273
Het was dus achteraf allemaal ADR.

285
00:20:38,403 --> 00:20:43,158
Het is zo'n overtuigend beeld,
en het is zo'n meeslepend mysterie.

286
00:20:44,493 --> 00:20:46,370
VERENIGDE STATEN
NATIONAAL WETENSCHAPPELIJK INSTITUUT STATION 4

287
00:20:46,453 --> 00:20:50,791
Tegen de tijd dat die hond arriveert
bij Buitenpost 31 ben je verslaafd.

288
00:20:55,671 --> 00:20:57,381
- John en ik, gewoon omdat
wij waren vriendelijk,

289
00:20:57,464 --> 00:21:00,050
Ik herinner me dat hij erover sprak
wat hij ging doen,

290
00:21:00,133 --> 00:21:02,094
en hij was er erg enthousiast over.

291
00:21:03,428 --> 00:21:05,889
Ze begonnen te werken,
en Larry kwam naar mij toe en zei:

292
00:21:05,973 --> 00:21:07,891
‘John wil er met je over praten
MacReady spelen."

293
00:21:07,975 --> 00:21:09,476
En ik zei: "Wat?"

294
00:21:09,559 --> 00:21:13,313
Kurt Russell, dat heb je niet nodig
om echt te veel te praten met...

295
00:21:13,397 --> 00:21:14,815
hij weet wat hij doet.

296
00:21:14,898 --> 00:21:17,401
"Ik weet het niet, het is dit, het is dat,
het is een monsterfilm,

297
00:21:17,484 --> 00:21:19,152
Ik denk, of een spanning of wat..."

298
00:21:19,236 --> 00:21:22,906
Hij zei: "Nee, nee, nee, het is...
het is... het is een film over paranoia."

299
00:21:22,990 --> 00:21:24,408
En dat raakte mij als een hoop stenen.

300
00:21:24,491 --> 00:21:27,369
Ik zei: "O, o, o, o, o,
wacht even.

301
00:21:27,452 --> 00:21:28,912
O, dat is geweldig."

302
00:21:28,996 --> 00:21:30,956
En godverdomme,
John had iemand nodig die dat wel zou doen

303
00:21:31,039 --> 00:21:34,543
kom gewoon binnen, raak zijn sporen, zeg een zin,
doe wat hem gezegd is,

304
00:21:34,626 --> 00:21:37,045
en doe het met volle teugen, all-in.

305
00:21:39,673 --> 00:21:41,925
En dat betekende Kurt.
God zij dank.

306
00:21:42,009 --> 00:21:45,595
Ik bedoel, omdat ik Kurt Russell denk
naast John is eigenlijk verantwoordelijk

307
00:21:45,679 --> 00:21:48,348
voor het succes van de film
meer dan enig ander persoon, weet je?

308
00:21:51,268 --> 00:21:55,939
Hij is, wat mij betreft,
een zwaar onderschatte acteur.

309
00:21:56,023 --> 00:21:59,276
Ik bedoel, hij heeft iets briljants gedaan
optredens.

310
00:22:01,111 --> 00:22:06,033
Er zaten een paar lange uren tussen
en moeilijke momenten,

311
00:22:06,116 --> 00:22:09,161
maar hij maakte altijd een grapje.

312
00:22:09,244 --> 00:22:11,997
Weet je, ja, weet je,
Omdat ik een methode-acteur ben,

313
00:22:12,080 --> 00:22:15,250
en... en Keith en ik
zijn getrainde acteurs bij Juilliard,

314
00:22:15,333 --> 00:22:18,295
en Kurt zou zeggen: uh,
‘Dus, wat doen jullie daar?

315
00:22:18,378 --> 00:22:20,881
Je motivatie bespreken?"

316
00:22:21,798 --> 00:22:24,593
Het is ongelooflijk dat zelfs
na vele bezichtigingen van de...

317
00:22:24,676 --> 00:22:27,679
van de film is hij degene
waar je naar kijkt,

318
00:22:27,763 --> 00:22:30,891
terwijl je naar de anderen zou moeten kijken.
Weet je, ik heb de neiging om...

319
00:22:30,974 --> 00:22:34,978
Omdat we er als toeschouwer vanuit gaan
dat hij niet het monster is,

320
00:22:35,062 --> 00:22:36,646
omdat hij de man is.

321
00:22:38,857 --> 00:22:40,650
- Zijn baard is fantastisch.

322
00:22:40,734 --> 00:22:45,155
Zijn haar is meer dan...
Ik bedoel, het is wild. Het is oer.

323
00:22:45,238 --> 00:22:47,074
Hij is... hij is zelf net een beest.

324
00:22:47,157 --> 00:22:51,203
En die ogen zijn als chips
van blauw gletsjerijs.

325
00:22:51,286 --> 00:22:53,830
Zijn ogen zijn zo ijzig als het ijs

326
00:22:53,914 --> 00:22:57,042
ze graven <i>The Thing</i> eruit.
Het is een perfecte casting.

327
00:23:02,297 --> 00:23:03,799
In de eerste scène is hij, denk ik,

328
00:23:03,882 --> 00:23:06,468
heeft dat stevig vastgelegd
hij is waarschijnlijk een alcoholist.

329
00:23:06,551 --> 00:23:09,262
En al deze jongens zijn op
in het achterland,

330
00:23:09,346 --> 00:23:12,140
waarschijnlijk allemaal
met hun eigen persoonlijke problemen.

331
00:23:12,224 --> 00:23:15,560
Jij zou niet in zo'n situatie terechtkomen
als je dat niet deed.

332
00:23:15,644 --> 00:23:18,271
<i>Arme schat, je begint het te verliezen,</i>
<i>Jij niet?</i>

333
00:23:18,355 --> 00:23:20,607
MacReady is de ultieme scherm-badass.

334
00:23:20,690 --> 00:23:24,611
Weet je, Kurt Russell is de beste
bij het spelen van badasses.

335
00:23:25,487 --> 00:23:28,573
Geen fuck geven. Zout van de aarde.

336
00:23:28,657 --> 00:23:31,576
En hij is een helikopterpiloot.
Hij is geen wetenschapper.

337
00:23:32,369 --> 00:23:35,622
Hij speelt schaak. Hij drinkt zijn whisky.

338
00:23:35,705 --> 00:23:40,544
En hij is de man die het echt begrijpt
hoe je de situatie onder controle kunt krijgen.

339
00:23:57,727 --> 00:24:00,856
MacReady is heel veel
een Howard Hawks-personage.

340
00:24:00,939 --> 00:24:02,858
Hij is hardgekookt.

341
00:24:02,941 --> 00:24:07,529
Weet je, je kunt het je voorstellen
een ander tijdperk dat hij zou kunnen hebben

342
00:24:07,612 --> 00:24:09,531
Humphrey Bogart geweest, weet je?

343
00:24:09,614 --> 00:24:11,533
Hij is een whiskydrinker.

344
00:24:11,616 --> 00:24:15,787
Hij maakt hem om een ​​of andere reden betrouwbaar.

345
00:24:16,830 --> 00:24:20,417
Waarschijnlijk vanwege de regisseurs
van deze films waren als Howard Hawks

346
00:24:20,500 --> 00:24:25,922
en John Huston
waren semi-alcoholisten, denk ik.

347
00:24:26,006 --> 00:24:27,966
Ze hielden van hun karakters
ook whisky drinken,

348
00:24:28,049 --> 00:24:29,509
Omdat het hen tot echte mannen maakte.

349
00:24:29,593 --> 00:24:32,220
<i>Nou, daar zou ik me beter bij voelen</i>
<i>als je wat met mij wilt drinken.</i>

350
00:24:33,054 --> 00:24:35,599
Het is extreem dat een man
die misschien moet springen

351
00:24:35,682 --> 00:24:38,101
op elk moment in de helikopter

352
00:24:38,143 --> 00:24:42,189
zou niet alleen drinken
maar wees waarschijnlijk half in de zak.

353
00:24:45,275 --> 00:24:47,527
Andere mensen raken in paniek.
Andere mensen raken in paniek.

354
00:24:47,611 --> 00:24:50,071
Hij stapt gewoon in en neemt de controle over
van de situatie.

355
00:24:50,155 --> 00:24:51,781
En wij, het publiek, vertrouwen hem.

356
00:24:53,408 --> 00:24:54,659
<i>Wees er zo, dokter.</i>

357
00:24:55,994 --> 00:25:00,081
Het is de bedoeling dat hij de uitzondering is
alledaagse mens.

358
00:25:00,165 --> 00:25:04,669
Rechts? Zoals in elke western is het zo:
een man moet doen wat een man moet doen.

359
00:25:04,753 --> 00:25:06,379
En dat is eigenlijk de filosofie.

360
00:25:06,463 --> 00:25:10,300
En het spaarzame schrijven
van dat personage vertelt je dat hij dat zal doen.

361
00:25:25,190 --> 00:25:27,859
- Kurt Russell is voor John Carpenter

362
00:25:27,943 --> 00:25:32,322
als Jean-Pierre Léaud
was voor François Truffaut.

363
00:25:32,405 --> 00:25:36,201
Of Robert De Niro tegen Martin Scorsese.

364
00:25:36,284 --> 00:25:39,663
De Fransen hebben er een term voor:
is acteurfetisj.

365
00:25:41,623 --> 00:25:44,000
Je moet teruggaan naar <i>Elvis</i>
en <i>Ontsnap uit New York</i>

366
00:25:44,084 --> 00:25:46,711
en we hadden gewoon een geweldige tijd
samenwerken.

367
00:25:46,795 --> 00:25:48,880
Ik heb net gegeleerd... volledig.

368
00:25:48,964 --> 00:25:53,093
Wij waren de juiste mix
voor regisseur en acteur.

369
00:25:54,469 --> 00:25:59,307
- <i>The Thing</i> is een soort belichaming
Timmerman door zijn selectie

370
00:25:59,391 --> 00:26:01,309
van MacReady als hoofdpersoon.

371
00:26:01,393 --> 00:26:04,521
Dat soort karakter,
dat eenzame karakter,

372
00:26:04,604 --> 00:26:06,731
de man die niet wil volgen
de regels,

373
00:26:06,815 --> 00:26:10,568
de man die nogal cynisch is
over de wereld.

374
00:26:10,652 --> 00:26:14,281
Je voelt Timmerman praten
via MacReady.

375
00:26:15,991 --> 00:26:19,536
Ik weet niet wat Bill Lancaster
en... en John deed het in termen

376
00:26:19,619 --> 00:26:22,247
van samen schrijven, eraan werken.

377
00:26:22,330 --> 00:26:24,708
Natuurlijk had John er misschien ook wel een paar gehad

378
00:26:24,791 --> 00:26:29,212
alter-ego-gevoelens over
enkele van de personages die ik speelde.

379
00:26:30,422 --> 00:26:34,801
Ik denk dat het voor MacReady meer was
een combinatie van gezond verstand

380
00:26:34,884 --> 00:26:38,096
gemengd met,
"Wat is dit in godsnaam precies?

381
00:26:38,179 --> 00:26:41,266
Waar kijk ik hier naar?
Ik heb een probleem.

382
00:26:41,349 --> 00:26:43,768
Hoe kan ik dit doorbreken?
Zoek dit eens uit."

383
00:26:55,238 --> 00:26:57,574
Is er iets met de Noren?
dat ze zeggen?

384
00:26:57,657 --> 00:26:59,200
[spreekt Noors]

385
00:27:02,329 --> 00:27:05,373
Kunnen we Noors vertalen om te horen
wat schreeuwen ze?

386
00:27:05,457 --> 00:27:06,916
Als er nog een aanwijzing is.

387
00:27:08,501 --> 00:27:10,879
<i>Als je hulp nodig hebt, kom dan hier.</i>
<i>Ga hier weg.</i>

388
00:27:18,470 --> 00:27:20,930
Het is zoiets als: "Oh man.
Ze hadden het hele ding kunnen redden."

389
00:27:25,435 --> 00:27:28,271
Ik heb er twee weken mee moeten werken
met de honden,

390
00:27:28,355 --> 00:27:31,858
zodat ik daar kon staan
en accepteer dat de hond op mij springt

391
00:27:31,941 --> 00:27:35,695
zonder te schrikken,
omdat ik als kind slecht gebeten was.

392
00:27:35,779 --> 00:27:37,655
[spreekt Noors]

393
00:27:40,533 --> 00:27:42,952
- Ik was toen besmet.
Maar ik wist het niet.

394
00:27:43,036 --> 00:27:46,915
En ik wist het niet als...
als persoon in de film.

395
00:27:46,998 --> 00:27:49,542
En ik wist het niet
meteen als acteur.

396
00:27:50,835 --> 00:27:54,255
Waarschijnlijk was ik de eerste
geïnfecteerd zijn.

397
00:27:55,173 --> 00:27:56,841
<i>-George, alles goed met je?</i>
<i>-Ja, ja, alles gaat goed.</i>

398
00:27:56,925 --> 00:27:58,802
<i>-Ben jij? -Ja. Wat is daar aan de hand?</i>

399
00:27:58,885 --> 00:28:00,428
Het was allemaal erg duister.

400
00:28:03,098 --> 00:28:08,228
Weet je, je hebt een klein westers stadje
en plotseling komen er slechteriken binnen.

401
00:28:08,311 --> 00:28:10,688
Zoals de manier waarop Gary...

402
00:28:10,772 --> 00:28:13,525
Op het moment dat hij Lars ziet,
de Noor, komt,

403
00:28:13,608 --> 00:28:16,528
hij stapt niet door de deur,
opent de deur en schiet hem neer.

404
00:28:16,611 --> 00:28:18,780
Hij slaat het raam kapot.

405
00:28:21,032 --> 00:28:24,994
Dus dat is net een western, weet je,
het was als een westerse sheriff voor mij.

406
00:28:32,085 --> 00:28:34,045
<i>Eerste verdomde week van de winter.</i>

407
00:28:44,931 --> 00:28:48,184
Kijk, ik heb geen shit kunnen bereiken
over twee weken.

408
00:28:48,268 --> 00:28:49,853
<i>Ik betwijfel of iemand met iemand heeft gesproken</i>

409
00:28:49,936 --> 00:28:53,398
<i>op dit hele continent</i>
<i>en je wilt dat ik iemand bereik.</i>

410
00:29:07,495 --> 00:29:10,206
Toen we het productieontwerp deden

411
00:29:10,290 --> 00:29:14,127
maar met John Lloyd,
hij is een geweldige productieontwerper,

412
00:29:14,210 --> 00:29:17,005
dus we spraken over dit wezen
een soort eh,

413
00:29:17,088 --> 00:29:20,842
een overheidsinstallatie. Groene muren.

414
00:29:20,925 --> 00:29:24,596
We moesten ze opnieuw schilderen,
omdat Dean naar me toe kwam en zei:

415
00:29:24,679 --> 00:29:27,557
"Groen is geen kleur die mooi is."

416
00:29:29,642 --> 00:29:33,229
Ongeveer een week voordat de productie begon,
op het grote toneeldecor 27

417
00:29:33,313 --> 00:29:35,565
je weet wel, de samenstelling,
de gangen, ontspanningsruimte

418
00:29:35,648 --> 00:29:38,193
en al het andere,
in een zeldzame miscommunicatie

419
00:29:38,276 --> 00:29:41,404
door John Lloyd, was die set geschilderd

420
00:29:41,488 --> 00:29:45,783
een beetje lichter van kleur, een lichtere bleekheid,
Bijna ziekenhuisgroen.

421
00:29:45,867 --> 00:29:48,495
Jan kwam naar beneden,
nog niet aangekleed om ernaar te kijken,

422
00:29:48,578 --> 00:29:50,872
en helemaal weggedraaid.

423
00:29:50,955 --> 00:29:53,124
Ik bedoel, ik heb John nog nooit zo boos gezien.

424
00:29:53,208 --> 00:29:57,420
Binnen een uur kwam John Lloyd naar beneden
en we schilderden een muur, een testmuur,

425
00:29:57,504 --> 00:30:02,175
die koudere staalblauwgrijze kwaliteit
die je nu in de set ziet.

426
00:30:02,258 --> 00:30:04,260
En je besteedt er veel tijd aan
in deze film staren

427
00:30:04,344 --> 00:30:08,056
tegen die muren terwijl ze langzaam binnenkomen
en het maakt een groot, groot verschil.

428
00:30:08,139 --> 00:30:09,432
Het is geen subtiele verandering.

429
00:30:09,516 --> 00:30:13,811
<i>VS Nummer 31 belt McMurdo.</i>
<i>Kom binnen. Over.</i>

430
00:30:13,895 --> 00:30:18,358
De film moest er echt uitzien,
eigentijds,

431
00:30:18,441 --> 00:30:22,987
in tegenstelling tot een gestileerde
sciencefiction, film.

432
00:30:23,071 --> 00:30:27,450
<i>Wat deden ze terwijl ze zo laag vlogen,</i>
<i>schieten op een hond, op ons?</i>

433
00:30:27,534 --> 00:30:30,578
- We hebben de muren van de set nooit verplaatst.

434
00:30:30,662 --> 00:30:35,083
Wij hebben met de camera gefotografeerd
alsof we in een echte,

435
00:30:35,166 --> 00:30:36,376
je weet wel, milieu.

436
00:30:37,627 --> 00:30:42,173
- Mijn twee favoriete woorden,
vooral in sci-fi: "Wat als?"

437
00:30:42,257 --> 00:30:45,593
Weet je, in dit geval
het werd gepresenteerd als heel erg reëel.

438
00:30:49,013 --> 00:30:51,849
Het lijkt op het soort stad
dat zou kunnen opduiken,

439
00:30:51,933 --> 00:30:53,476
Je weet wel, een goudmijn of zoiets.

440
00:30:53,560 --> 00:30:57,021
Het is een stel jongens
die er een beetje ruw en tuimelend uitzien,

441
00:30:57,105 --> 00:31:00,024
Ook al zijn sommigen van hen misschien niet, eh,
maar ze hebben een baard.

442
00:31:00,108 --> 00:31:02,735
Er is... er is... er is whisky
altijd in hun handen.

443
00:31:02,819 --> 00:31:05,029
Dit is-- dit is heel veel--

444
00:31:05,113 --> 00:31:06,447
Ik bedoel, het is letterlijk een grensstad

445
00:31:06,531 --> 00:31:09,826
want wat is de Zuidpool
als het niet een soort grens is, toch?

446
00:31:10,451 --> 00:31:15,456
<i>Ik vroeg me af wanneer El Capitan</i>
<i>zou de kans krijgen om zijn popgun te gebruiken.</i>

447
00:31:16,708 --> 00:31:20,295
Laten we zeggen dat dit een vacature was
ergens, toch?

448
00:31:20,378 --> 00:31:24,632
Ze besloten allemaal dat het goed was
de maatschappij verlaten en gaan bestaan

449
00:31:24,716 --> 00:31:25,967
aan het einde van de aarde.

450
00:31:26,926 --> 00:31:30,680
Het andere soort persoon dat dat doet
zijn de seriemoordenaars. Eerlijk gezegd.

451
00:31:32,056 --> 00:31:33,391
<i>Heb je al iemand bereikt?</i>

452
00:31:33,474 --> 00:31:38,396
- Sommige wetenschappers krijgen een pasje
omdat het hun wetenschappelijke wereld is.

453
00:31:38,479 --> 00:31:41,733
Maar veel van die jongens, jij...
het is alsof ze het gewoon niet willen

454
00:31:41,858 --> 00:31:44,360
om deel uit te maken van de samenleving
of ze moeten worden verwijderd

455
00:31:44,444 --> 00:31:47,280
uit de samenleving of ze moeten weg zijn
uit de samenleving.

456
00:31:48,406 --> 00:31:51,242
Je hebt deze groep mannen nooit ondervraagd.

457
00:31:51,326 --> 00:31:53,494
Wat zijn ze aan het onderzoeken?

458
00:31:53,578 --> 00:31:55,747
ONS ANTARCTICA
ONDERZOEKSPROGRAMMA

459
00:31:55,830 --> 00:32:00,960
Het idee van isoleren
een kleine groep mensen

460
00:32:01,044 --> 00:32:04,964
in een afgesloten omgeving
en gewoon kijken wat er gebeurt,

461
00:32:05,048 --> 00:32:09,719
het is heel... het lijkt erg op
een wetenschapper die laboratoriumratten observeert.

462
00:32:09,802 --> 00:32:12,055
<i>- Hoe lang zijn ze daar gestationeerd?</i>

463
00:32:12,138 --> 00:32:13,306
<i>Er staat hier slechts acht weken.</i>

464
00:32:13,389 --> 00:32:15,016
<i>- Nou, dat is niet lang genoeg voor jongens</i>
<i>om gek te worden.</i>

465
00:32:15,099 --> 00:32:17,477
<i>Onzin, bwana. Vijf minuten is genoeg</i>

466
00:32:17,560 --> 00:32:20,104
<i>-om hier een man neer te zetten.</i>
<i>- Verdomd eerlijk.</i>

467
00:32:20,188 --> 00:32:25,526
Als je naar het script kijkt,
het is echt... het is net een... het is een toneelstuk.

468
00:32:25,610 --> 00:32:28,321
Het speelt zich in principe in één kamer af

469
00:32:28,404 --> 00:32:31,866
en er is een ensemble van mannen,
zoals <i>12 Angry Men</i> of zoiets.

470
00:32:31,949 --> 00:32:35,745
<i>Ik zie geen twee klappen in het gezicht</i>
<i>hem uitlokken tot het plegen van een moord.</i>

471
00:32:35,828 --> 00:32:39,457
<i>Het waren er misschien twee te veel.</i>
<i>Iedereen heeft een breekpunt.</i>

472
00:32:39,540 --> 00:32:44,003
Eén van de dingen die ik denk
is werkelijk onuitwisbaar

473
00:32:44,087 --> 00:32:47,924
<i>The Thing</i> is de cast van personages.

474
00:32:48,007 --> 00:32:52,011
Je herkent ze meteen
ze lopen op het scherm,

475
00:32:52,095 --> 00:32:55,390
niet noodzakelijkerwijs alleen hun lichamelijkheid,
maar hun karakter.

476
00:32:55,473 --> 00:33:00,144
Iedereen heeft zijn eigen soort agenda
en percepties

477
00:33:00,228 --> 00:33:04,440
van deze wereld, en weet je,
We ontmoeten ze daarna

478
00:33:04,524 --> 00:33:06,359
ze zijn er al geweest
al geruime tijd. Door--

479
00:33:06,442 --> 00:33:10,279
Zoals wanneer we ze ontmoeten,
er is een gevoel dat ze dat waren

480
00:33:10,363 --> 00:33:12,740
behoorlijk gespannen voordat dit gebeurde.

481
00:33:12,824 --> 00:33:17,495
Rechts? Als de alien niet was geland,
er kan iets anders mis zijn gegaan.

482
00:33:19,455 --> 00:33:22,166
- Er waren veel karakters
in de novelle.

483
00:33:22,250 --> 00:33:24,794
Er waren te veel karakters
voor een film, dacht ik.

484
00:33:24,877 --> 00:33:29,465
Dus wat we deden, was het terugschroeven
tot een redelijk aantal.

485
00:33:30,883 --> 00:33:32,885
- Wanneer u het script aan acteurs voorlegt,

486
00:33:32,969 --> 00:33:35,054
Wij zouden het ze laten weten,
en hun agenten weten,

487
00:33:35,138 --> 00:33:38,349
dat we... dit was niet zomaar een
sciencefictionfilm.

488
00:33:38,433 --> 00:33:40,643
De pretentieuze zin dat
Ik gebruikte bij de agenten was,

489
00:33:40,727 --> 00:33:43,104
we behandelden dit als
een Elia Kazan-film.

490
00:33:46,315 --> 00:33:48,025
John, hij komt binnen met een lijst.

491
00:33:48,109 --> 00:33:50,194
En hij zei:
"Dit is wie ik wil voor deze film."

492
00:33:50,278 --> 00:33:53,448
En hij begint de lijst te lezen.
En de lijst is als volgt.

493
00:33:54,532 --> 00:33:58,828
Voor MacReady, Tom Atkins.
Voor Blair, Donald Pleasence.

494
00:33:58,911 --> 00:34:04,041
Voor Childs, Isaac Hayes.
Voor Norris, Charles Cyphers.

495
00:34:04,125 --> 00:34:05,334
<i>Weet je, het is Halloween.</i>

496
00:34:05,418 --> 00:34:07,628
<i>Ik denk dat iedereen er recht op heeft</i>
<i>Eén keer schrikken, hè?</i>

497
00:34:08,296 --> 00:34:11,924
Je begint het beeld te krijgen.
Het was de aandelenmaatschappij van John.

498
00:34:12,008 --> 00:34:13,009
Ik ging naar Johannes.

499
00:34:14,135 --> 00:34:16,262
En ik zei:
‘Ik denk dat je een fout maakt.

500
00:34:16,345 --> 00:34:20,600
Je hebt voor het eerst het geld
en de kans,

501
00:34:20,683 --> 00:34:22,769
je weet wel, om achteraan te gaan, weet je,

502
00:34:22,852 --> 00:34:24,812
wie het ook is die je echt wilt
om achteraan te gaan."

503
00:34:32,904 --> 00:34:34,739
<i>Hoeveel in hun groep?</i>

504
00:34:34,822 --> 00:34:37,366
<i>We zijn begonnen met 10.</i>
<i>Er zouden nog acht anderen over zijn.</i>

505
00:34:37,450 --> 00:34:38,951
<i>Hoe weten we dat?</i>

506
00:34:39,035 --> 00:34:41,078
<i>Jongens, zo gek als dat maar kan</i>
<i>hebben veel schade aangericht</i>

507
00:34:41,162 --> 00:34:42,789
<i>naar hun eigen land voordat ze bij ons kwamen.</i>

508
00:34:42,872 --> 00:34:44,582
De film kreeg zes maanden groen licht,
weet je,

509
00:34:44,665 --> 00:34:46,083
voordat John daadwerkelijk aan boord kwam.

510
00:34:46,167 --> 00:34:49,962
En gedurende die tijd,
Universal's castingafdeling,

511
00:34:50,046 --> 00:34:52,507
een aantal opties op de eerste rang onderzocht.

512
00:34:52,590 --> 00:34:56,094
Zou Clint Eastwood beschikbaar zijn?
Harrison Ford?

513
00:34:56,177 --> 00:34:59,555
We vonden veel acteurs leuk
die binnenkwam om elkaar te ontmoeten,

514
00:34:59,639 --> 00:35:03,226
zoals Ed Harris of Scott Glenn.
Ze zijn allemaal geslaagd.

515
00:35:03,309 --> 00:35:05,937
De reden was meestal dat ze dat niet deden

516
00:35:06,020 --> 00:35:08,397
Ik wil de tweede viool spelen van een monster.

517
00:35:08,481 --> 00:35:12,902
Jack Thompson werd voorgesteld
door zijn agent om MacReady te spelen.

518
00:35:12,985 --> 00:35:15,321
Dit is vlak na Thompson
had gewonnen, uh,

519
00:35:15,404 --> 00:35:18,699
de prijs voor beste acteur voor <i>Breaker Morant</i>
op het filmfestival van Cannes.

520
00:35:19,742 --> 00:35:22,703
De enige acteur die ik me kan herinneren
wie kon een film dragen,

521
00:35:22,787 --> 00:35:25,706
die er zin in had om het te doen
was destijds Sam Shepard.

522
00:35:25,790 --> 00:35:27,834
Hij had het script gelezen en vond het leuk.

523
00:35:27,917 --> 00:35:30,920
De studio vroeg het aan John
om Kevin Kline te overwegen.

524
00:35:31,003 --> 00:35:34,048
Ze dachten dat hij iets was,
een beetje aangeboden

525
00:35:34,132 --> 00:35:35,466
op het gebied van kassa.

526
00:35:35,550 --> 00:35:38,761
<i>Ik kan het gewoon niet geloven</i>
<i>Al deze voodoo-onzin.</i>

527
00:35:38,803 --> 00:35:44,475
- Kinderen. We hebben Frank McRae overwogen,
Ernie Hudson, Isaac Hayes.

528
00:35:45,351 --> 00:35:47,937
<i>O, shit.</i>

529
00:35:48,020 --> 00:35:52,108
Tom's back-up voor de rol,
toen we in New York waren, was Brad Dourif.

530
00:35:52,191 --> 00:35:55,611
Hij en Brad waren altijd in voor hetzelfde
rollen, weet je, op dat moment.

531
00:35:55,695 --> 00:35:59,699
<i>MacReady, ik ken Bennings. Ik ken hem</i>
<i>voor 10 jaar. Hij is mijn vriend.</i>

532
00:35:59,782 --> 00:36:03,786
- Voor Garry, dachten we
van Kenneth McMillan, Kevin Conway.

533
00:36:03,870 --> 00:36:06,497
Een interessant idee was Richard Mulligan.

534
00:36:06,581 --> 00:36:08,332
Lee Van Cleef was een gedachte

535
00:36:08,416 --> 00:36:11,335
van het origineel van John
<i>Ontsnap uit de New York</i>-lijst.

536
00:36:11,419 --> 00:36:16,507
We hadden er ook aan gedacht om Garry te spelen
als een tijdgenoot van MacReady's.

537
00:36:16,591 --> 00:36:19,176
Vraag me af of er sprake was van dramatische kilometers
te zijn om dat te doen.

538
00:36:19,260 --> 00:36:21,345
En daarvoor dachten we aan Powers Boothe.

539
00:36:22,471 --> 00:36:27,059
<i>O, kom op. Vier steken.</i>
<i>Heb je nauwelijks begraasd.</i>

540
00:36:27,143 --> 00:36:29,437
- Koper. John wilde Richard Dysart.

541
00:36:29,520 --> 00:36:33,024
Ik gaf de voorkeur aan Brian Dennehy.
En John hield ook van Dennehy.

542
00:36:33,107 --> 00:36:34,775
Hij kwam oorspronkelijk voor MacReady.

543
00:36:34,859 --> 00:36:37,028
Hij zou een back-up zijn
voor Wilford Brimley,

544
00:36:37,111 --> 00:36:39,864
of Blair had zich niet aangemeld.

545
00:36:39,947 --> 00:36:42,992
Precies rond deze tijd,
Roy Arbogast komt naar mijn kantoor,

546
00:36:43,075 --> 00:36:46,370
de mechanische speciale effecten
voorman, en zegt:

547
00:36:46,454 --> 00:36:49,248
"Ik ga stoppen."
‘Ga je stoppen, Roy?

548
00:36:49,332 --> 00:36:51,375
Waarom... waarom... waarom ga je stoppen?"

549
00:36:51,459 --> 00:36:55,671
‘Rob Bottin heeft het mij verteld
dat John Carpenter hem heeft gevraagd

550
00:36:55,755 --> 00:36:56,797
Palmer spelen.

551
00:36:58,341 --> 00:37:00,885
En dat zeg ik je
als hij Palmer speelt,

552
00:37:00,968 --> 00:37:05,473
hij gaat geen effectenwerk doen,
en ik ga niet op de hak nemen."

553
00:37:06,307 --> 00:37:11,938
Ik ga naar Johannes. En ik zeg eh,
'Heb je Rob gevraagd om Palmer te spelen?'

554
00:37:12,021 --> 00:37:14,315
En John zegt: "Nee, nee, nee, nee, nee.

555
00:37:14,398 --> 00:37:16,359
Rob vroeg me of hij Palmer mocht spelen."

556
00:37:17,777 --> 00:37:19,320
En ik zei: "Nou, je zei geen nee?"

557
00:37:19,403 --> 00:37:21,697
En hij zei:
'Nou, ik zei dat ik erover zou nadenken.'

558
00:37:28,871 --> 00:37:30,539
Casten is een interessant iets.

559
00:37:30,623 --> 00:37:32,583
En ik denk dat een van de dingen
dat is echt interessant

560
00:37:32,667 --> 00:37:38,089
over die film is voor mij, voor mijn geld,
Ik vind dat John het perfect heeft gegoten.

561
00:37:40,132 --> 00:37:44,095
Allereerst heeft hij waarschijnlijk ingehuurd
de beste acteurs.

562
00:37:44,887 --> 00:37:47,682
Ik bedoel, het klinkt alsof ik aan het opscheppen ben.

563
00:37:47,765 --> 00:37:51,102
Ik bedoel niet ik. Weet je, met mij gaat het goed.

564
00:37:51,185 --> 00:37:54,605
Maar hij kreeg Wilford Brimley.
Hij heeft Donald Moffat.

565
00:37:54,689 --> 00:37:58,859
Hij heeft Dick Dysart.
Hij heeft Charlie Hallahan.

566
00:37:58,943 --> 00:38:03,531
En door puur talent,
hij trok een groep mensen bij elkaar.

567
00:38:03,614 --> 00:38:07,326
Joël Polis. Ik bedoel, Richard Masur.

568
00:38:07,410 --> 00:38:10,830
De chemie was voelbaar.

569
00:38:10,913 --> 00:38:13,165
<i>-Ik moet met je praten.</i>
<i>-Ik ben het praten beu, Fuchs.</i>

570
00:38:13,249 --> 00:38:15,001
<i>Ik wil gewoon naar mijn hut</i>
<i>en dronken worden.</i>

571
00:38:15,084 --> 00:38:18,462
Elk van deze acteurs, van Wilford Brimley

572
00:38:18,546 --> 00:38:21,841
voor Kurt Russell zijn het aantekeningen

573
00:38:21,924 --> 00:38:24,301
- en ze zijn een Amerikaanse symfonie.
-Ja.

574
00:38:24,385 --> 00:38:29,056
Het is bijna elk type persoon
dat is in Amerika.

575
00:38:29,140 --> 00:38:31,350
En daarom denk ik dat het heel diepzinnig is,
de film.

576
00:38:31,434 --> 00:38:32,977
<i>Hoe gaat het met deze klootzak</i>
<i>word wakker na duizenden</i>

577
00:38:33,060 --> 00:38:34,228
<i>jaren in het ijs?</i>

578
00:38:34,311 --> 00:38:35,771
<i>En hoe kan hij op een hond lijken?</i>

579
00:38:35,855 --> 00:38:36,856
<i>- Ik weet niet hoe.</i>

580
00:38:36,939 --> 00:38:37,982
Ze zijn briljant.

581
00:38:38,065 --> 00:38:41,068
Zij hebben de film gemaakt,
vanwege hun menselijkheid.

582
00:38:42,653 --> 00:38:45,364
- John gaf ons het geschenk
van twee weken repeteren,

583
00:38:45,448 --> 00:38:48,034
en daarvoor moest hij vechten,
maar hij heeft er wel voor gevochten.

584
00:38:48,117 --> 00:38:53,039
En we zaten gewoon rond de tafel,
geen rekwisieten, niets.

585
00:38:53,873 --> 00:38:57,710
Eh, en we lezen dit... lees door
het script herhaaldelijk,

586
00:38:57,793 --> 00:39:01,088
maar we hebben ook veel gepraat. Veel.

587
00:39:01,172 --> 00:39:03,841
We hadden het over het uitgangspunt,
en we hadden het over, weet je,

588
00:39:03,924 --> 00:39:06,844
karakter ontwikkeling
en plotontwikkeling.

589
00:39:08,554 --> 00:39:10,139
Op een gegeven moment schreef ik een briefje.

590
00:39:10,222 --> 00:39:13,476
Er is een schoolbord, een krijtje,
en een grote tafel,

591
00:39:13,559 --> 00:39:15,227
en enkele stoelen. Dat is alles.

592
00:39:15,311 --> 00:39:19,356
En ik schreef ooit op het bord:
‘Je hebt geen weerman nodig

593
00:39:19,440 --> 00:39:21,984
om te weten uit welke richting de wind waait.”

594
00:39:22,068 --> 00:39:24,570
<i>♪ De wind waait ♪</i>

595
00:39:24,653 --> 00:39:27,531
Elke keer dat u een probleem oplost,
dan komt er nog iets anders naar voren.

596
00:39:27,615 --> 00:39:31,577
En dan, zo, weet je, zo
we maken voortdurend deze aanpassingen.

597
00:39:31,660 --> 00:39:34,205
[overlappende toespraak]

598
00:39:34,288 --> 00:39:36,499
- Keith en ik waren de twee grote jongens.

599
00:39:36,582 --> 00:39:42,213
We sloegen vonken van elkaar af
meteen bij het lezen van dingen.

600
00:39:42,296 --> 00:39:46,842
En we begonnen te staren
elkaar rond de tafel.

601
00:39:46,926 --> 00:39:52,306
Niet persoonlijk, maar toch een beetje
persoonlijk. Weet je?

602
00:39:52,389 --> 00:39:55,226
En er zijn dingen als,
waar ik het mes op hem trek

603
00:39:55,309 --> 00:39:57,770
als hij naar het pistool reikt
en alles.

604
00:40:00,272 --> 00:40:03,776
Dat... dat hebben wij helemaal uitgevonden.
Dat zat er helemaal niet in.

605
00:40:03,859 --> 00:40:08,197
Ik was me zeer bewust van het feit
dat John en ik onder één hoedje speelden.

606
00:40:08,280 --> 00:40:10,699
En we hadden samen twee films gemaakt.

607
00:40:10,783 --> 00:40:13,035
En hoewel dat geweldig is,
maar het kan ervoor zorgen dat...

608
00:40:13,119 --> 00:40:15,663
je moet voorzichtig zijn,
het kan de andere acteurs het gevoel geven,

609
00:40:15,746 --> 00:40:18,290
'Wacht even hier.' Weet je?

610
00:40:18,374 --> 00:40:20,084
Ik ken jullie, weet je,

611
00:40:20,167 --> 00:40:24,088
maar we hebben hier nooit samengewerkt,
dus onderdeel van mijn ding

612
00:40:24,171 --> 00:40:28,217
als onderdeel van die bemanning
was om het zeker te proberen

613
00:40:28,300 --> 00:40:30,678
dat is op geen enkele manier uit de hand gelopen.

614
00:40:30,761 --> 00:40:33,597
En uiteindelijk, na twee weken, zei John:
‘Oké, kijk, jongens.

615
00:40:33,681 --> 00:40:36,934
Dit is het.
Dit is het script dat we opnemen.

616
00:40:37,017 --> 00:40:38,519
Dit is wat we gaan doen."

617
00:40:38,602 --> 00:40:41,480
<i>Ik ga niet met hem mee.</i>
<i>Ik ga met Childs mee.</i>

618
00:40:41,564 --> 00:40:43,816
<i>-Hé, rot op, Palmer!</i>
<i>-Ik ga niet met je mee!</i>

619
00:40:43,899 --> 00:40:50,698
Ik kan me niet herinneren dat ik enige spanning voelde
tussen mijzelf

620
00:40:50,781 --> 00:40:53,492
en andere... andere acteurs.

621
00:40:53,576 --> 00:40:55,619
Misschien heb ik dat onderdrukt,
maar aan de andere kant,

622
00:40:55,703 --> 00:41:00,499
Ik zou niet zeggen dat we een groep broers waren,
omdat wij dat niet waren.

623
00:41:01,542 --> 00:41:05,045
Het was een film over een stel jongens
op deze plek gestrand

624
00:41:05,129 --> 00:41:07,506
en er gebeurt iets vreemds met hen.

625
00:41:07,590 --> 00:41:11,635
En we gingen er allemaal mee aan de slag
heel realistisch.

626
00:41:12,845 --> 00:41:15,973
Die vrouwelijke energie ontbreekt,

627
00:41:16,056 --> 00:41:20,436
wat nog veel meer toevoegt
onderdrukkende omgeving.

628
00:41:22,438 --> 00:41:24,523
- Er is veel gezegd,
wat fascinerend is,

629
00:41:24,607 --> 00:41:28,652
dat de enige vrouwenstem
in de hele film is

630
00:41:28,736 --> 00:41:31,238
helemaal aan het begin. Het is een machine.

631
00:41:31,322 --> 00:41:34,325
<i>- Schaakmat. Schaakmat.</i>

632
00:41:34,408 --> 00:41:35,868
En het is meteen stil.

633
00:41:35,951 --> 00:41:37,453
Weet je, het is de computer die schaakt

634
00:41:37,536 --> 00:41:42,082
en het is: "Zwijg, trut.
Dit gaat over mannen gaan."

635
00:41:44,126 --> 00:41:45,794
<i>Vals spelende trut.</i>

636
00:41:47,504 --> 00:41:50,174
- Dat is destijds mijn vrouw, Adrienne.

637
00:41:50,257 --> 00:41:52,218
Ja. O ja.

638
00:41:52,301 --> 00:41:53,969
Dat was waarschijnlijk kussenpraat.

639
00:41:54,053 --> 00:41:55,763
"Hé, kun je dit komen doen?", weet je?

640
00:41:57,473 --> 00:42:01,101
- Het is erg vol brandstof
door de kracht van deze mannen.

641
00:42:01,185 --> 00:42:04,480
En het is een wedstrijd
van wie het alfamannetje is.

642
00:42:04,563 --> 00:42:07,983
En het overleven hangt er tot op zekere hoogte van af.

643
00:42:08,067 --> 00:42:14,406
En de twee meest dominante mannen in het peloton
zijn degenen

644
00:42:14,490 --> 00:42:16,200
die uiteindelijk overleven.

645
00:42:18,035 --> 00:42:21,580
- Er waren ook afbeeldingen van vrouwen
overal in het kamp.

646
00:42:21,664 --> 00:42:24,750
Als ze naar een spelshow kijken,
daar zitten duidelijk vrouwen in.

647
00:42:24,833 --> 00:42:29,880
Er is een filmpje waarin Kurt Russell speelt
rondreizen met een opblaaspop.

648
00:42:29,964 --> 00:42:32,758
Er was duidelijk een idee dat
ze moesten daarnaar verwijzen

649
00:42:32,841 --> 00:42:34,510
er zijn daar geen vrouwen.

650
00:42:35,928 --> 00:42:39,723
Ik heb ooit een theorie geformuleerd
dat <i>Het Ding</i> was

651
00:42:39,807 --> 00:42:44,144
een beetje zoals het enige vrouwelijke castlid
en dit is mogelijk

652
00:42:44,228 --> 00:42:46,438
waarom ze er allemaal zo bang voor zijn.

653
00:42:46,522 --> 00:42:50,401
Het ging heel erg om het veranderen van lichaam,
lichaamsverschrikking.

654
00:42:50,484 --> 00:42:53,404
Het idee dat mannen hierdoor worden overvallen

655
00:42:53,487 --> 00:42:58,534
een soort vrouwelijk wezen van het ID-type
gewoon een soort toevoeging

656
00:42:58,617 --> 00:43:00,160
op een bepaalde manier tot horror.

657
00:43:00,244 --> 00:43:05,040
Dat is fascinerend! Ik heb er nooit aan gedacht.

658
00:43:05,124 --> 00:43:06,166
O mijn God.

659
00:43:06,250 --> 00:43:08,544
Dat... je hebt mijn hersens helemaal kapot gemaakt
nu.

660
00:43:10,254 --> 00:43:12,715
Ik weet zeker dat John dit zou haten,
maar de angst

661
00:43:12,798 --> 00:43:16,719
van iets vrouwelijks dat zich in een man verbergt

662
00:43:16,802 --> 00:43:20,264
in de mate dat we het moeten vernietigen
en verbrand het,

663
00:43:20,347 --> 00:43:23,225
dat is echt fascinerend om te lezen.
Ik vind het geweldig.

664
00:43:26,770 --> 00:43:29,148
- Ze praten niet over vrouwen.

665
00:43:29,231 --> 00:43:31,317
Ze praten niet over hun verleden.

666
00:43:31,400 --> 00:43:34,111
Er is niet genoeg tijd om dat te doen.

667
00:43:34,194 --> 00:43:36,322
Er worden dus geen achtergrondverhalen verteld.

668
00:43:36,405 --> 00:43:39,867
Het boeit je als kijker
om de kijker niet te laten verzanden

669
00:43:39,950 --> 00:43:43,162
met een achtergrondverhaal of in de hand
en geef ze elk klein beetje te eten

670
00:43:43,245 --> 00:43:44,163
aan informatie die u nodig heeft.

671
00:43:44,246 --> 00:43:47,249
In plaats van passief te worden,
de kijker wordt actief.

672
00:43:47,333 --> 00:43:50,127
Jij... je bent verwikkeld in het dilemma
van deze mensen.

673
00:43:50,210 --> 00:43:52,588
Je wilt meer weten
en je let op.

674
00:43:52,671 --> 00:43:57,259
<i>- Garry, een 30-jarige legerman die zich opgewerkt heeft</i>
<i>door de gelederen om officier te worden.</i>

675
00:43:57,343 --> 00:43:58,969
- Toen ze de tv-versie uitbrachten,

676
00:43:59,053 --> 00:44:01,513
omdat het allemaal lichaamshorror is,
en ze gingen niet

677
00:44:01,597 --> 00:44:03,724
om dat allemaal op het tv-scherm te laten verschijnen,

678
00:44:03,807 --> 00:44:06,935
dus ze hebben de film zo zwaar gemonteerd,

679
00:44:07,019 --> 00:44:09,563
ze moesten teruggaan en zoiets
begin met het inbrengen van scènes

680
00:44:09,646 --> 00:44:10,731
dat was uitgesneden.

681
00:44:14,777 --> 00:44:15,861
<i>Clark?</i>

682
00:44:17,988 --> 00:44:20,240
En het raarste wat je krijgt
is de voice-over.

683
00:44:20,324 --> 00:44:22,284
<i>- MacReady, een tophelikopterpiloot,</i>

684
00:44:22,368 --> 00:44:25,120
<i>werkte voor Hughes Aircraft</i>
<i>als testpiloot totdat hij</i>

685
00:44:25,204 --> 00:44:27,748
<i>in een confrontatie met het topmanagement</i>
<i>en nam ontslag</i>

686
00:44:27,831 --> 00:44:28,957
<i>om deze opdracht uit te voeren.</i>

687
00:44:29,041 --> 00:44:31,627
Het verpest een beetje het hele mysterie
van de film

688
00:44:31,710 --> 00:44:34,797
door het je openlijk te vertellen
wat iedereen doet

689
00:44:34,880 --> 00:44:36,131
en waarom ze daar zijn.

690
00:44:36,215 --> 00:44:38,509
<i>- Palmer, tweede piloot van de snaarhelikopter,</i>

691
00:44:38,592 --> 00:44:40,969
<i>crackmonteur die hoopt</i>
<i>om zijn eigen bedrijf op te starten</i>

692
00:44:41,053 --> 00:44:43,597
<i>als monteur, na voltooiing</i>
<i>van deze opdracht.</i>

693
00:44:44,807 --> 00:44:48,018
-John, ik weet het niet zeker

694
00:44:48,102 --> 00:44:51,814
hoe belangrijk het voor hem is

695
00:44:51,897 --> 00:44:56,777
om de karakters te begrijpen
psychologisch,

696
00:44:56,819 --> 00:44:58,529
wat er door hun hoofd gaat,

697
00:44:58,612 --> 00:45:03,158
wat is hun mentale toestand
of zelfs spirituele toestand.

698
00:45:03,242 --> 00:45:06,620
Hel nee. Dat is te moeilijk.

699
00:45:06,703 --> 00:45:08,747
Dat is te veel moeite. Ik liet ze het doen.

700
00:45:09,164 --> 00:45:10,833
<i>Mac, het kan een week duren voordat het opklaart.</i>

701
00:45:10,916 --> 00:45:12,418
<i>-Ja. -En wij staan er het dichtst bij.</i>

702
00:45:12,501 --> 00:45:14,128
<i>Ik vind het prima, dokter.</i>
<i>Ik laat het je gewoon weten.</i>

703
00:45:14,211 --> 00:45:17,923
Ik herinner me dat Richard Dysart zei
hij was een Russische spion.

704
00:45:18,006 --> 00:45:21,385
Maar niets van dat spul staat op het scherm,
dus dat is prima.

705
00:45:24,221 --> 00:45:25,431
<i>Het is aan jou, Mac.</i>

706
00:45:25,514 --> 00:45:27,141
<i>Als jij niet wilt vliegen, vliegen wij niet.</i>

707
00:46:00,424 --> 00:46:02,426
<i>Nauls, wil je die onzin afwijzen?</i>

708
00:46:02,509 --> 00:46:05,554
<i>Ik probeer wat te slapen.</i>
<i>Ik ben vandaag neergeschoten.</i>

709
00:46:05,637 --> 00:46:12,144
Peter Maloney was de juiste man
om Bennings te spelen, denk ik.

710
00:46:12,227 --> 00:46:14,563
En dat is niet noodzakelijkerwijs een compliment.

711
00:46:16,356 --> 00:46:18,108
- Hij is geen erg sympathiek karakter,

712
00:46:18,192 --> 00:46:21,195
maar ik denk ook dat hij een ander is
wie is buiten zijn diepte

713
00:46:21,278 --> 00:46:24,072
als onderdeel van het genie van de casting.

714
00:46:24,156 --> 00:46:28,160
De meeste van deze jongens horen thuis in een kantoor,
niet in een buitenpost

715
00:46:28,243 --> 00:46:29,578
midden op Antarctica.

716
00:46:31,538 --> 00:46:37,711
Al deze acteurs zetten hun karakters neer
zo snel, zo economisch.

717
00:46:37,794 --> 00:46:41,715
Hij wordt in zijn been geschoten,
en dan begint hij erover te zeuren.

718
00:46:43,967 --> 00:46:46,929
Hij was gewoon een aardige man. Petrus was lief.

719
00:46:47,012 --> 00:46:51,225
Peter was ook een leuk persoon om mee te praten...
soort zachte stem.

720
00:46:51,308 --> 00:46:53,769
<i>Clark, wil jij deze straathond neerzetten</i>
<i>met de anderen waar hij thuishoort?</i>

721
00:46:53,852 --> 00:46:57,564
Ik werd gebeld om auditie te doen voor deze film.

722
00:46:58,774 --> 00:47:02,528
En dus ging ik naar het Coca-Cola-gebouw
op Fifth Avenue.

723
00:47:02,611 --> 00:47:06,365
En in deze kamers,
Ik denk dat het een directiekamer was.

724
00:47:06,448 --> 00:47:09,409
Voor zover ik me herinner,
er was op dit moment geen script.

725
00:47:09,493 --> 00:47:10,536
Johannes was erbij.

726
00:47:10,619 --> 00:47:13,163
Een groep van ons werd opgenomen
tegelijkertijd.

727
00:47:13,247 --> 00:47:19,670
Een schets voor een scenario
te improviseren was vastgelegd.

728
00:47:20,504 --> 00:47:24,258
En toen deden we het.
We hadden eigenlijk een gevecht in de kamer.

729
00:47:24,341 --> 00:47:28,679
We hebben de tafel omvergeworpen.
We hebben de stoelen omgegooid.

730
00:47:28,762 --> 00:47:31,598
We gooiden dingen rond.
Het was echt wild.

731
00:47:31,682 --> 00:47:35,769
En we werden geïnspireerd door willen
om de baan te krijgen.

732
00:47:35,852 --> 00:47:39,773
Er is nooit een aanbieding geweest
anders dan Bennings voor mij.

733
00:47:39,856 --> 00:47:41,441
Ik was dus een weerman.

734
00:47:41,525 --> 00:47:45,654
Omgeving. Weer. Heel belangrijk.

735
00:47:45,737 --> 00:47:47,781
<i>-Bennings? -De wind gaat wat afnemen</i>

736
00:47:47,864 --> 00:47:48,824
<i>de komende uren.</i>

737
00:47:48,907 --> 00:47:50,325
<i>Een tikkeltje?</i>

738
00:47:50,409 --> 00:47:52,828
Mensen vertellen over de wind
dat komt eraan

739
00:47:52,911 --> 00:47:55,581
en misschien moet je niet weggaan
in die helikopter.

740
00:47:57,916 --> 00:48:00,752
Dus je bent een wetenschappelijke buitenpost
en je hebt daar een aantal wetenschappers nodig.

741
00:48:00,836 --> 00:48:03,297
Het is duidelijk dat het wezen ze zelf ziet
als een probleem,

742
00:48:03,380 --> 00:48:06,258
Want wie begint hij te zoeken...
Eh, eerst er achteraan?

743
00:48:06,341 --> 00:48:08,343
Hij begint achter de wetenschappers aan te gaan.

744
00:48:08,427 --> 00:48:10,470
De mensen die hem gaan ontdekken.

745
00:48:14,766 --> 00:48:17,352
<i>♪ Laat de duisternis vallen ♪</i>

746
00:48:19,938 --> 00:48:25,861
Ik denk dat een van de kenmerkende dingen erop zit
<i>Halloween</i> was het gebruik van de Steadicam

747
00:48:25,944 --> 00:48:30,115
om het publiek voortdurend in beweging te brengen
via de omgeving

748
00:48:30,198 --> 00:48:35,370
alsof het Michael Myers zou kunnen zijn,
het spannend houden.

749
00:48:39,541 --> 00:48:42,419
En het succes daarvan
gaf ons het idee dat

750
00:48:42,502 --> 00:48:45,631
de bewegende camera was iets
dat, weet je,

751
00:48:45,714 --> 00:48:48,008
betrekt het publiek bij het verhaal.

752
00:48:49,509 --> 00:48:51,470
Waren zij <i>Het Ding</i>?

753
00:48:54,514 --> 00:48:57,476
Maar echt helemaal zijn we nooit
iets uitgelegd.

754
00:48:57,559 --> 00:49:00,437
Je wilt dat het publiek wordt
persoonlijk betrokken.

755
00:49:02,981 --> 00:49:05,817
Timmerman, hij wist alles wat hij wilde

756
00:49:05,901 --> 00:49:09,696
om te schieten en kon zelfs in lagen liggen

757
00:49:09,780 --> 00:49:13,367
van betekenis binnen een schot,
met een mise-en-scène van een shot,

758
00:49:13,450 --> 00:49:16,495
op manieren die niet in zijn eerdere werk voorkomen.

759
00:49:19,665 --> 00:49:20,832
- En ik denk dat hij...

760
00:49:20,916 --> 00:49:23,877
Het is niet eerlijk om te zeggen dat hij op zijn hoogtepunt is, omdat
hij heeft daarna veel geweldige dingen gedaan.

761
00:49:23,960 --> 00:49:25,837
En eerder, maar op de een of andere manier zoals...

762
00:49:25,921 --> 00:49:27,964
Ik weet het niet, net als een visionair...
hij leek

763
00:49:28,048 --> 00:49:30,509
om in p te zijn - hij was in topvorm,
weet je?

764
00:49:35,347 --> 00:49:37,974
Nou ja, het publiek weet het
dat de hond anders is

765
00:49:38,058 --> 00:49:39,851
dan een gewone hond.

766
00:49:41,520 --> 00:49:44,523
- Clint Rowe was de hondengeleider,
en er waren twee honden,

767
00:49:44,606 --> 00:49:47,317
maar één in het bijzonder was fantastisch.

768
00:49:50,237 --> 00:49:51,780
- En hij was een halve wolf.

769
00:49:51,863 --> 00:49:55,325
Een wolf gromt of blaft niet noodzakelijkerwijs.

770
00:49:55,409 --> 00:49:59,037
Een wolf kijkt naar je,
en dan gaat hij voor jou.

771
00:49:59,121 --> 00:50:00,622
En dat had Jed.

772
00:50:01,873 --> 00:50:05,419
Er zat geen emotie achter,
maar het zag er precies hetzelfde uit

773
00:50:05,502 --> 00:50:07,754
alsof er emotie achter zat.

774
00:50:09,506 --> 00:50:13,760
Toen we zijn scènes opnamen,
we moesten een minimale bemanning maken,

775
00:50:13,844 --> 00:50:16,596
en we zaten allemaal rond de camera
heel stil

776
00:50:16,680 --> 00:50:21,810
en laat hem binnenkomen en ons allemaal besnuffelen,
en aan ons wennen.

777
00:50:23,520 --> 00:50:26,106
- Clint komt binnen op het geluidspodium,

778
00:50:26,189 --> 00:50:30,902
waar we het tafelwerk doen
en hij komt binnen met Jed, en...

779
00:50:30,986 --> 00:50:33,488
en hij zit er helemaal overheen
tegen een muur.

780
00:50:33,572 --> 00:50:35,449
Hij zei: 'Ik wil Jed binnenhalen.

781
00:50:35,532 --> 00:50:39,536
Ik wilde hem binnenhalen
en hem voorstellen aan de cast."

782
00:50:39,619 --> 00:50:41,747
Dus ik bracht deze jongens één voor één binnen,

783
00:50:41,830 --> 00:50:44,791
en iedereen deed het goed
behalve Charlie Hallahan,

784
00:50:44,875 --> 00:50:48,336
die bang voor hem was.
En hij had zoiets van trillen.

785
00:50:48,420 --> 00:50:52,716
En Jed was fijn bij hem in de buurt,
maar Charlie was zo zenuwachtig als een kat.

786
00:50:52,799 --> 00:50:55,177
Clint kwam langs,
en hij gaf Charlie iets lekkers

787
00:50:55,260 --> 00:50:57,804
en hij zei eh, uh,
‘Ik laat hem zitten

788
00:50:57,888 --> 00:51:00,015
voor je
en geef hem dan gewoon het lekkers."

789
00:51:00,098 --> 00:51:03,101
En hij zei: "Jed, ga zitten."
En Charlie ging zo.

790
00:51:03,185 --> 00:51:05,228
En hij gooide het. En dan--

791
00:51:05,312 --> 00:51:08,982
en toen ging Jed,
"Wat de... wat was dat?"

792
00:51:09,983 --> 00:51:11,902
Maar de andere was Kurt.

793
00:51:11,985 --> 00:51:13,779
Hij zou niets doen in de buurt van Kurt.

794
00:51:13,862 --> 00:51:16,531
Hij bleef maar naar hem kijken
en zich terugtrekken.

795
00:51:16,615 --> 00:51:18,450
Clint zegt tegen hem:

796
00:51:18,533 --> 00:51:21,286
'Heb je de laatste tijd veel met paarden te maken gehad?
of zoiets?"

797
00:51:21,369 --> 00:51:23,288
Hij zei: "Over een tijdje niet."

798
00:51:23,371 --> 00:51:25,040
Hij zei: "Hoe zit het met die laarzen?
jij draagt?

799
00:51:25,123 --> 00:51:27,083
Zijn... zijn ze er geweest?

800
00:51:27,167 --> 00:51:29,085
Ja, weet je, heb je ze gedragen?
rond paarden?"

801
00:51:29,169 --> 00:51:31,797
Hij zei: "Ja, maar ik bedoel,
Sindsdien heb ik ze veel gedragen.”

802
00:51:31,880 --> 00:51:33,965
Hij zei: "Het maakt niet uit.
Hij houdt niet van paarden.

803
00:51:34,049 --> 00:51:36,718
Hij houdt echt niet van paarden."

804
00:51:36,802 --> 00:51:39,471
Ja, ik herinner het me wel een beetje
die hond was niet...

805
00:51:39,554 --> 00:51:42,057
Ik gaf niet zoveel om hem,
en hij gaf niet zoveel om mij.

806
00:51:42,098 --> 00:51:44,810
Ik weet niet waarom.
Ik weet het niet. Het was zoiets van: "Eh".

807
00:51:49,898 --> 00:51:56,029
Deze hond kwam door de gang.
Hij loopt naar mij toe.

808
00:51:56,112 --> 00:51:59,741
Hij kijkt naar rechts,
en hij kruist de lens,

809
00:51:59,825 --> 00:52:02,077
en we volgen hem op.

810
00:52:02,994 --> 00:52:06,665
Hij... nogmaals, hij kruist de lens
met zijn ogen

811
00:52:06,748 --> 00:52:08,166
en gaat de deur binnen.

812
00:52:10,585 --> 00:52:13,880
Het is ongelooflijk.
Mensen kunnen dat meestal niet.

813
00:52:14,881 --> 00:52:17,259
En hij was ongelooflijk.

814
00:52:18,802 --> 00:52:20,971
<i>♪ Geschriften aan de muur ♪</i>

815
00:52:21,888 --> 00:52:24,391
Het gebruik van het <i>bijgeloof</i> van Stevie Wonder

816
00:52:24,474 --> 00:52:26,726
met zijn lijn over schaduw op de muur is

817
00:52:28,186 --> 00:52:32,732
ongelooflijk op de neus, maar werkt.

818
00:52:33,483 --> 00:52:36,611
<i>♪ Ooh, heel bijgelovig ♪</i>

819
00:52:36,695 --> 00:52:40,031
Als de hond vroeg de kamer binnenkomt,
en daar-- daar komt--

820
00:52:40,115 --> 00:52:42,617
er is één man,
er is een schaduw op de muur.

821
00:52:43,493 --> 00:52:45,161
Die man komt niet voor in de film. Dat sha--

822
00:52:45,245 --> 00:52:47,497
Als je naar die schaduw kijkt,
het past bij niemand

823
00:52:47,581 --> 00:52:49,291
-in de film. -Ja, maar het is een schaduw.

824
00:52:49,374 --> 00:52:50,750
Oh ja, het is maar een schaduw.

825
00:52:50,834 --> 00:52:52,502
De intelligentie van de hond kijkt.

826
00:52:52,586 --> 00:52:53,753
-Ja. Oh mijn... -Verbazingwekkend.

827
00:52:53,837 --> 00:52:55,297
-Ja. - Omdat hij slim is.

828
00:52:55,380 --> 00:52:59,009
Het... het was... elke keer dat de hond keek
bij wat dan ook,

829
00:52:59,092 --> 00:53:01,344
-Je kon wielen zien draaien.
-Ja.

830
00:53:01,428 --> 00:53:06,808
Het was geweldig. Wat mij doet vermoeden
dat <i>The Thing</i> niet zomaar een soort is

831
00:53:06,892 --> 00:53:09,352
-van een instinctief organisme--
- Roofdier, ja, ja.

832
00:53:09,436 --> 00:53:12,188
-Maar het is eigenlijk denken.
-Ja.

833
00:53:12,272 --> 00:53:13,857
En dat verkoopt de hond echt.

834
00:53:16,484 --> 00:53:18,820
Het enige waar we vanaf weten
de schaduw op de muur

835
00:53:18,904 --> 00:53:22,032
is dat dit... de persoon heeft haar.

836
00:53:22,115 --> 00:53:26,453
Het kan dus geen Childs zijn.
Het is een soort wollig haar.

837
00:53:26,536 --> 00:53:28,747
Ik denk dat het waarschijnlijk Norris is.

838
00:53:28,830 --> 00:53:32,584
Ik denk dat dit het punt kan zijn
waar Norris besmet raakte.

839
00:53:34,002 --> 00:53:35,712
Qua kapsel en vorm van het gezicht,

840
00:53:35,795 --> 00:53:38,924
Ik denk dat het Palmer moet zijn.
Maar wie weet?

841
00:53:41,176 --> 00:53:43,845
- En het wordt altijd gesuggereerd
dat was Norris.

842
00:53:43,929 --> 00:53:45,347
Hij lijkt veel op hem.

843
00:53:45,430 --> 00:53:47,223
We weten nu dat het helemaal niet die acteur was.

844
00:53:47,307 --> 00:53:48,975
Het was eigenlijk een stuntdubbel.

845
00:53:49,059 --> 00:53:51,561
Hij was de man
omdat ze geen bekend wilden maken

846
00:53:51,645 --> 00:53:53,730
fysieke vorm om de schaduw te maken.

847
00:53:55,398 --> 00:53:58,652
Een van de fascinerende dingen
over de reis van de film

848
00:53:58,735 --> 00:54:02,572
is dat je het op een bepaald moment nooit wist
waar het was.

849
00:54:02,656 --> 00:54:06,284
Wat ik ontdekte, is hoe minder we weten

850
00:54:06,368 --> 00:54:10,246
over het mechanisme van <i>The Thing</i>,
hoe beter we af zijn.

851
00:54:11,998 --> 00:54:16,252
Hoe <i>The Thing</i> werkte,
hoe het mechanisch werkte

852
00:54:16,336 --> 00:54:19,339
binnen het verhaal,
hoe het mensen zou bezitten

853
00:54:19,422 --> 00:54:22,717
en hoe het zou bewegen was altijd
een zich ontwikkelende situatie,

854
00:54:22,801 --> 00:54:25,261
ook al heb je het script gelezen.

855
00:54:25,345 --> 00:54:28,431
Ik herinner me eh,
de <i>Invasie van de Body Snatchers</i>,

856
00:54:28,515 --> 00:54:31,893
het origineel, ze hebben het heel goed gedaan

857
00:54:31,977 --> 00:54:35,939
van deze zaadpeul die in je groeit.

858
00:54:36,898 --> 00:54:38,942
En zogenaamd, als je slaapt.

859
00:54:46,658 --> 00:54:50,662
Wij zijn daar niet op ingegaan
in <i>Het Ding</i>.

860
00:54:50,745 --> 00:54:55,500
Het gebeurt gewoon buiten het scherm,
Dat is, denk ik, het beste.

861
00:54:55,583 --> 00:54:58,920
Terwijl ik aan het snijden was, uh,
Er zijn dingen aan je geopenbaard

862
00:54:59,004 --> 00:55:02,048
en je zegt: "Oh, ho, hoe zit dit hiermee?
Of hoe zit het met..."

863
00:55:02,132 --> 00:55:05,593
Nou, weet je, dat had ik niet verwacht

864
00:55:05,677 --> 00:55:06,761
het zou zo zijn.

865
00:55:06,845 --> 00:55:10,557
Het wordt geheel zijn eigen interpretatie

866
00:55:10,640 --> 00:55:13,518
in handen van de regisseur
en in de handen van de acteur.

867
00:55:15,311 --> 00:55:17,939
Easter Egg-mentaliteit, weet je,
bestond niet totdat we het maakten

868
00:55:18,023 --> 00:55:19,441
de film, weet je?

869
00:55:19,524 --> 00:55:23,570
Wij hadden gehoopt dat er publiek zou komen
een keer, misschien meer dan eens,

870
00:55:23,653 --> 00:55:24,946
Eh, om het te zien, maar weet je,

871
00:55:25,030 --> 00:55:28,908
het is ontworpen op macroniveau,
niet op microniveau.

872
00:55:30,160 --> 00:55:32,412
- Timmerman wil ons geven
genoeg informatie,

873
00:55:32,495 --> 00:55:34,748
maar niet zo veel
hij geeft het ons met een lepel.

874
00:55:34,831 --> 00:55:36,207
Er zijn maar weinig regisseurs die dat voor elkaar krijgen.

875
00:55:36,291 --> 00:55:39,794
John Timmerman, David Lynch,
Christoffel Nolan.

876
00:55:41,629 --> 00:55:45,258
Als je mijn eerlijke mening wilt,
Ik denk dat John het precies weet

877
00:55:45,341 --> 00:55:48,303
wie is wie en wie was wat.

878
00:55:48,386 --> 00:55:53,641
En als je de film bekijkt,
u kunt uw eigen aftrekposten maken.

879
00:55:55,268 --> 00:55:56,895
Maar het maakt niet uit.

880
00:55:56,978 --> 00:55:59,606
Ik bedoel, het is echt niet...
het maakt echt niet uit.

881
00:56:17,832 --> 00:56:20,293
<i>Mijn God. Wat is hier in vredesnaam gebeurd?</i>

882
00:56:40,814 --> 00:56:44,734
- Richard Dysart als Koper,
nog een acteur waarvan ik denk dat hij dat wel zou doen

883
00:56:44,818 --> 00:56:47,779
lijken meer thuis in een pak op kantoor.

884
00:56:47,862 --> 00:56:51,407
En inderdaad, hij was later een vaste klant
over L.A. Law.

885
00:56:54,744 --> 00:56:55,870
<i>Is daar iemand?</i>

886
00:56:57,997 --> 00:56:59,207
<i>Hé, Zweden!</i>

887
00:56:59,290 --> 00:57:01,292
<i>Ze zijn niet Zweeds, Mac.</i>
<i>Ze zijn Noors.</i>

888
00:57:03,461 --> 00:57:06,214
- Weet je, Dysart is echt een...
echt talentvol acteur.

889
00:57:06,297 --> 00:57:10,552
Bijna klassiek ouderwets gevoel
op dat moment. 1980.

890
00:57:10,635 --> 00:57:11,928
'Er is iemand bij het bloed gekomen!'

891
00:57:13,012 --> 00:57:14,597
<i>Iemand is aan het bloed gekomen!</i>

892
00:57:14,681 --> 00:57:16,933
Ik vond gewoon zijn hele... zijn hele...

893
00:57:17,016 --> 00:57:20,937
zijn hele manier van spelen...
Doc spelen, weet je?

894
00:57:22,856 --> 00:57:26,192
<i>-Zou die test gewerkt hebben, dokter?</i>
<i>-Oh, dat denk ik wel, ja.</i>

895
00:57:26,276 --> 00:57:28,570
- Het detail van de neusring.

896
00:57:28,653 --> 00:57:31,239
Neusringen begin jaren '80
waren het bijna niet

897
00:57:31,322 --> 00:57:33,241
zo gewoon als nu.

898
00:57:33,324 --> 00:57:37,871
Het is een soort indicatie dat
Weet je, hij is een beetje excentriek.

899
00:57:41,166 --> 00:57:42,584
- Dysart was een oude vriend van mij.

900
00:57:42,667 --> 00:57:45,879
Ik was dronken geworden van hem
bij meerdere gelegenheden.

901
00:57:45,962 --> 00:57:49,132
Ik had ongelooflijk veel gerookt
van dope met hem.

902
00:57:49,215 --> 00:57:52,886
Lang niet zoveel als hij rookte,
Omdat hij veel drugs rookte.

903
00:57:52,969 --> 00:57:57,348
Maar een geweldige, geweldige, geweldige acteur.
En Dysart had een hele goede run.

904
00:58:03,938 --> 00:58:09,194
Hoofdfotografie met acteurs
begon op 24 augustus 1981

905
00:58:09,277 --> 00:58:13,323
op podium vier, bij Universal,
met het Noorse kamp.

906
00:58:15,074 --> 00:58:17,619
106 graden buiten, in het midden

907
00:58:17,702 --> 00:58:21,331
van een enorme hittegolf in de zomer
in de San Fernando-vallei.

908
00:58:21,414 --> 00:58:26,377
38 graden op het podium zelf,
want ja, het was gekoeld.

909
00:58:28,504 --> 00:58:30,590
Ja, de gekoelde stukjes zijn...

910
00:58:30,673 --> 00:58:34,510
of was in het bijzonder
het... het Noorse kamp.

911
00:58:34,594 --> 00:58:36,262
En we waren heel voorzichtig om het aan te steken,

912
00:58:36,346 --> 00:58:39,641
zodat je de adem kon zien.

913
00:58:41,059 --> 00:58:43,436
Gaf echt een gevoel van authenticiteit.

914
00:58:48,399 --> 00:58:52,820
We werden allemaal ziek tijdens de film,
vanwege de koeling.

915
00:58:52,904 --> 00:58:56,199
Maar het was milde koeling.
Het was niet het echte ding.

916
00:58:56,282 --> 00:59:00,995
We gingen naar een ijshuis
in het centrum van L.A.

917
00:59:01,079 --> 00:59:02,789
om te zien hoe je daar een set kunt bouwen.

918
00:59:02,872 --> 00:59:05,541
Het was ondraaglijk koud.

919
00:59:06,376 --> 00:59:09,420
We hebben Hollywood-koeling gebouwd.

920
00:59:09,504 --> 00:59:11,923
Beverly Hills-koeling, denk ik.

921
00:59:12,006 --> 00:59:15,510
<i>Draagbare video-unit. Iets?</i>

922
00:59:15,593 --> 00:59:16,886
<i>Het is allemaal in het Noors.</i>

923
00:59:18,972 --> 00:59:21,432
Het hele idee van de kou
zijnde het 13e personage,

924
00:59:21,516 --> 00:59:23,393
Weet je, het moest altijd bij ons zijn.

925
00:59:23,476 --> 00:59:25,770
Het was niet genoeg om het koud te laten lijken.

926
00:59:25,853 --> 00:59:29,440
Maar zoals John Carpenter het zei:
"Hoe zorgen we ervoor dat het koud aanvoelt?"

927
00:59:35,363 --> 00:59:37,532
- Koud is het karakter.

928
00:59:37,615 --> 00:59:42,787
De kou heeft dit geheim voor ons verborgen gehouden.

929
00:59:42,870 --> 00:59:46,833
En toen hebben wij de fout gemaakt
van het wakker maken ervan.

930
00:59:46,916 --> 00:59:51,546
En kou is wat ons uiteindelijk zal doden,
in de film, weet je?

931
00:59:51,629 --> 00:59:55,091
Het is alles wat wacht
voor ons buiten.

932
00:59:55,174 --> 00:59:59,178
Dus het contrast tussen de hel,
en het vuur,

933
00:59:59,262 --> 01:00:05,018
en het geschreeuw en de bloedige vloeistoffen
binnen en in de stilte,

934
01:00:05,101 --> 01:00:08,229
eindeloze, eeuwige kou
buiten op ons te wachten

935
01:00:08,313 --> 01:00:10,064
is wat de film maakt.

936
01:00:14,777 --> 01:00:19,615
- De afbeelding van de Noorse basis,
die wordt bezocht door MacReady en Copper,

937
01:00:19,699 --> 01:00:22,160
proberen uit te vinden
wat is daar in godsnaam gebeurd.

938
01:00:23,619 --> 01:00:25,038
Het is net <i>De Sneeuwkoningin</i>.

939
01:00:25,121 --> 01:00:28,333
Het is alsof iedereen bevroren en dood is.

940
01:00:28,416 --> 01:00:30,835
Zoals het kasteel van Doornroosje.

941
01:00:36,674 --> 01:00:40,928
Dat voelt als een,
bijna als een spookschip-achtige entiteit.

942
01:00:41,012 --> 01:00:44,223
Ik denk dat het Timmerman is die leunt
in zijn liefde voor cinema

943
01:00:44,307 --> 01:00:47,518
en zijn liefde voor genrecinema die werkt
als afkorting voor de kijker.

944
01:00:49,228 --> 01:00:52,231
Het geeft een beetje het hele verhaal weer,

945
01:00:52,315 --> 01:00:57,028
een soort mythisch aspect,
die ik vroeger de...

946
01:00:57,111 --> 01:01:03,242
het... het "Chinatown-syndroom",
omdat dit ding al eerder is gebeurd.

947
01:01:03,326 --> 01:01:04,660
<i>Mac!</i>

948
01:01:08,206 --> 01:01:12,043
Ze vinden de man die bevroren was
en had snijwonden op zijn pols.

949
01:01:12,126 --> 01:01:13,669
We noemden hem de "lieve man".

950
01:01:15,338 --> 01:01:17,548
En we hadden een indruk gemaakt
van onze matrijzenmaker,

951
01:01:17,632 --> 01:01:20,718
Gunnar Ferdinandsen,
een uitdrukking als deze.

952
01:01:20,802 --> 01:01:23,012
En het alginaat stroomde door zijn keel.

953
01:01:23,096 --> 01:01:25,556
En Gunnar bewoog zich niet.

954
01:01:25,640 --> 01:01:29,644
Toen ze het verwijderden, dit grote spoor
er alginaat uitkwam.

955
01:01:34,440 --> 01:01:40,321
Bevroren bloed, druipend van...
van een Noorse dode wetenschapper

956
01:01:40,405 --> 01:01:43,074
is zo verschrikkelijk mooi.

957
01:01:43,157 --> 01:01:47,412
En ik denk dat het wel voedde
van de kunst eromheen,

958
01:01:47,495 --> 01:01:50,248
zoals het spek van dit alles,
de Goya van alles.

959
01:01:52,417 --> 01:01:56,629
En we hebben wat heldere glasvezelhars genomen
en ik gaf het de kleur van bloed.

960
01:01:58,548 --> 01:02:01,342
En Rob vroeg het mij
als ik wat darmen kon krijgen.

961
01:02:02,468 --> 01:02:05,138
Het gezelschap ging naar Stewart,
Brits-Columbia.

962
01:02:05,221 --> 01:02:08,474
En die fase werd afgesloten.
En het was in de zomer.

963
01:02:08,558 --> 01:02:11,394
We krijgen een telefoontje van Universal Security.

964
01:02:11,477 --> 01:02:14,814
Er is een geur,
er is iets doods daarbinnen.

965
01:02:14,897 --> 01:02:18,109
Het is... het is... het is een walgelijke geur.

966
01:02:18,192 --> 01:02:20,361
Dus stuurden we Erik Jensen daarheen.

967
01:02:20,445 --> 01:02:24,490
En uh, hij vond die doos met...
varkens darmen.

968
01:02:24,574 --> 01:02:27,201
Dat... het stonk,
het was ongelooflijk.

969
01:02:27,285 --> 01:02:29,495
Stonk... stonk de hele set.

970
01:02:30,746 --> 01:02:31,998
<i>Kom op, dokter.</i>

971
01:02:33,583 --> 01:02:36,586
Er is een gevoel dat veel van deze mannen
in Vietnam zijn geweest

972
01:02:36,669 --> 01:02:41,507
en zijn een beetje door de strijd gehard
en mogelijk een trauma hebben.

973
01:02:42,717 --> 01:02:45,720
En ik denk dat MacReady dat ook is
een van die mensen die dat al heeft gedaan

974
01:02:45,803 --> 01:02:48,431
een soort hel meegemaakt.

975
01:02:48,514 --> 01:02:52,268
En hij is een van de eersten,
mogelijk het enige lid

976
01:02:52,351 --> 01:02:56,481
van de bemanning om daadwerkelijk grip te krijgen
van wat er gebeurt.

977
01:02:57,315 --> 01:03:00,151
Hij begrijpt het een beetje
op een primair niveau.

978
01:03:02,111 --> 01:03:06,115
Ik was een beetje aan het kijken tijdens mijn laatste bezichtiging
als dat zo was

979
01:03:06,199 --> 01:03:10,036
dogtags ergens voor hem.
Ik was naar ze op zoek.

980
01:03:10,119 --> 01:03:13,998
Omdat het zo duidelijk is
dat deze man weet

981
01:03:14,081 --> 01:03:16,292
hoe je een slagveld overleeft.

982
01:03:18,669 --> 01:03:20,046
- Zeker, de timing klopt.

983
01:03:20,129 --> 01:03:24,008
Iedereen in dat kamp heeft het waarschijnlijk gezien
ergens actie.

984
01:03:24,091 --> 01:03:26,010
Ze zijn allemaal ouder dan 30.

985
01:03:26,093 --> 01:03:29,847
Dat betekent dus 10 jaar eerder
ze waren in de dienstplichtige leeftijd voor Vietnam.

986
01:03:29,931 --> 01:03:33,226
Of in het geval van sommige van deze jongens:
ze waren dienstplichtig voor Korea.

987
01:03:34,727 --> 01:03:38,314
Ik denk dat het heel erg een Vietnam-film is,
weet je?

988
01:03:38,397 --> 01:03:42,151
Ik denk dat dat een deel is van waarom het allemaal mannen zijn.

989
01:03:42,235 --> 01:03:43,861
Weet je, dat is zo

990
01:03:43,945 --> 01:03:47,698
de manier waarop ze eruit zien,
als je die mannen bij elkaar zet

991
01:03:47,782 --> 01:03:53,454
en je trok ze gewoon een uniform aan,
het zijn heel erg mariniers in Vietnam.

992
01:03:54,580 --> 01:03:59,669
Dus ik denk dat het heel erg een... een is
kind van de desillusie.

993
01:03:59,752 --> 01:04:02,421
Ja, ik denk dat de film, weet je,
een compendium van invloeden.

994
01:04:02,505 --> 01:04:05,132
Eigenlijk gebukt onder de oorlog in Vietnam.

995
01:04:05,216 --> 01:04:07,468
Eh, ik probeerde er onderuit te komen.

996
01:04:07,552 --> 01:04:10,388
Wij allemaal, en inclusief John,
en we kwamen in aanmerking voor het ontwerp

997
01:04:10,471 --> 01:04:12,557
gedurende die tijd, de oorlog.

998
01:04:12,640 --> 01:04:14,475
Ik bedoel, ik had een conceptloterijnummer.

999
01:04:17,270 --> 01:04:20,648
- Dat is de helikopterpiloot.
Alle dingen beginnen daar.

1000
01:04:20,731 --> 01:04:22,108
Kijk, als je in de lucht bent
en je hebt een probleem,

1001
01:04:22,191 --> 01:04:23,693
je moet het uitzoeken.

1002
01:04:23,776 --> 01:04:26,237
Je kunt je niet tot iemand wenden.
En ga: "Eh..."

1003
01:04:27,405 --> 01:04:28,990
Er is daar niemand.

1004
01:04:29,073 --> 01:04:31,909
En dat is waar ik denk dat het personage is
van MacReady,

1005
01:04:31,993 --> 01:04:33,411
dat heeft hij al gedaan.

1006
01:04:33,494 --> 01:04:35,371
‘Ik moet het kunnen zijn
heeft hierover de controle."

1007
01:04:36,581 --> 01:04:38,666
<i>Is dat een man daarbinnen of zoiets?</i>

1008
01:04:41,043 --> 01:04:43,004
<i>Wat het ook is,</i>
<i>ze hebben het snel verbrand.</i>

1009
01:04:43,087 --> 01:04:45,965
Ik herinner me Donald, toen...
toen we The Thing ontdekten,

1010
01:04:46,048 --> 01:04:47,216
hij ging zo.

1011
01:04:49,677 --> 01:04:50,761
<i>We hebben dit gevonden.</i>

1012
01:04:52,221 --> 01:04:53,639
<i>- Jezus Christus.</i>

1013
01:04:53,723 --> 01:04:59,895
En ik stel me hetzelfde voor: dat
het... het... het was een groteske, vreselijke geur.

1014
01:04:59,979 --> 01:05:03,107
Ik bedoel, mijn gezicht neemt het zelfs aan
nu, weet je?

1015
01:05:08,946 --> 01:05:13,534
Ik ben ooit naar een crematorium geweest,
en ze openden de achterkant ervan,

1016
01:05:13,618 --> 01:05:18,831
en ik rook ontbindend vlees
voor de eerste keer in mijn leven.

1017
01:05:18,914 --> 01:05:21,834
Het is onmiskenbaar wat het is,

1018
01:05:21,917 --> 01:05:24,003
ook al heb je het nog nooit gezien
of rook het.

1019
01:05:28,132 --> 01:05:31,510
- Dat was het eerste effect
waar we aan werkten, de eerste autopsie.

1020
01:05:31,594 --> 01:05:37,850
We hadden een grote stapel verschillende
lichaamsdelen, glasvezel lichaamsdelen.

1021
01:05:37,933 --> 01:05:40,478
En toen zei Rob:
'Hé, Ken, kun jij een manier bedenken?

1022
01:05:40,561 --> 01:05:42,104
om al deze dingen bij elkaar te houden?"

1023
01:05:43,397 --> 01:05:47,526
Rob was bezig met het gespleten gezicht, maar...
het was vooral een gezamenlijke inspanning.

1024
01:05:49,320 --> 01:05:54,200
Het was een grote opeenstapeling van dingen
met dergelijke, de gespleten kop.

1025
01:05:54,283 --> 01:05:57,078
Ik weet nog dat ik daar was
om het voor Rob te helpen aankleden

1026
01:05:57,161 --> 01:06:02,708
en schilder bloedaders in de Methocel
over dit enorme ding.

1027
01:06:04,543 --> 01:06:07,129
En de cast zit daar,
en ze beginnen bijna

1028
01:06:07,213 --> 01:06:09,090
om op een punt te komen waar ze wachten.

1029
01:06:09,173 --> 01:06:11,258
En ik heb zoiets van,
dit allemaal moeten schilderen.

1030
01:06:11,342 --> 01:06:14,887
En ik denk dat Carpenter zoiets had van:
"O, ik denk dat het nu wel genoeg is."

1031
01:06:14,970 --> 01:06:18,974
Om te proberen mij te laten stoppen, omdat
Rob zegt: 'Ga door, blijf doorgaan.

1032
01:06:25,272 --> 01:06:28,818
Eén van de meest iconische beelden
is het gespleten gezichtwezen

1033
01:06:28,901 --> 01:06:31,112
dat is teruggebracht
uit het Noorse kamp.

1034
01:06:31,195 --> 01:06:34,699
Dat is waarschijnlijk het enige beeld
dat veel in het openbaar werd vrijgegeven.

1035
01:06:35,908 --> 01:06:39,870
We stelden ons voor dat buitenaardse wezens eruitzien als:
weet je,

1036
01:06:39,954 --> 01:06:42,748
iets uit een sciencefictionfilm uit 1950.

1037
01:06:42,832 --> 01:06:45,793
Dit was iets heel anders,
letterlijk.

1038
01:06:45,876 --> 01:06:49,296
Weet je, met al die rare gezichten,
dat soort half uitgerekte gezicht

1039
01:06:49,338 --> 01:06:51,257
dat lijkt ergens op
uit <i>mandje</i>.

1040
01:06:54,969 --> 01:06:58,889
Nou ja, de eerste echte glimp van The Thing
we zien het lijkt

1041
01:06:58,973 --> 01:07:01,308
en <i>De Schreeuw</i> van Edvard Munch.

1042
01:07:01,392 --> 01:07:04,979
Weet je, het is een...
het is in zekere zin een kunstproject.

1043
01:07:05,062 --> 01:07:10,067
Het is behoorlijk gruwelijk, omdat
je kunt gewoon zien dat het menselijk is of was.

1044
01:07:12,445 --> 01:07:15,948
Dat was er een voorbeeld van
soort absorberend

1045
01:07:16,031 --> 01:07:19,577
en deze opnieuw creëren,
omdat het niet noodzakelijk is

1046
01:07:19,660 --> 01:07:21,704
twee mensen die met elkaar verbonden zijn.

1047
01:07:21,746 --> 01:07:25,499
Maar in mijn gedachten was het dat wezen

1048
01:07:25,583 --> 01:07:29,170
een soort van gevangen worden midden in de transformatie.

1049
01:07:31,255 --> 01:07:33,591
- Dat was een ongelooflijke manier
voor Johannes Timmerman

1050
01:07:33,674 --> 01:07:35,551
om het toneel te bereiden om te zeggen:

1051
01:07:35,634 --> 01:07:38,804
'Oké, dit is van het wezen
in staat."

1052
01:07:38,888 --> 01:07:41,474
En je zegt: "Oh my, ze zitten in de problemen.

1053
01:07:42,141 --> 01:07:43,934
O mijn."

1054
01:07:45,728 --> 01:07:49,398
- Ik denk dat dat gezicht iets heeft
thematisch gewicht eraan in termen

1055
01:07:49,482 --> 01:07:51,817
van dualiteit, en verdubbeling, en paranoia.

1056
01:07:51,901 --> 01:07:57,865
Volgens mij heeft dit soort ook
onkwantificeerbare, griezelige kwaliteit.

1057
01:07:57,948 --> 01:08:00,075
Je weet wanneer je ernaar kijkt...

1058
01:08:00,159 --> 01:08:01,702
Like als je kijkt
<i>Amerikaanse weerwolf in Londen</i>,

1059
01:08:01,786 --> 01:08:04,205
dat is gewoon... het is een wolf,
maar het is prachtig.

1060
01:08:04,288 --> 01:08:05,915
Het is een prachtig beeldhouwwerk,

1061
01:08:05,998 --> 01:08:09,919
en het is een prachtig uitziend wezen
op zijn manier.

1062
01:08:10,002 --> 01:08:11,337
Dit ziet er verkeerd uit.

1063
01:08:12,630 --> 01:08:15,299
Het... het... Het ding lijkt op
het hoort hier niet.

1064
01:08:15,382 --> 01:08:17,551
Het is... het is griezelig in de ware zin van het woord
van het woord.

1065
01:08:17,635 --> 01:08:18,761
Het is verkeerd.

1066
01:08:38,030 --> 01:08:39,615
<i>Ik weet niet wat daar in zit,</i>

1067
01:08:39,698 --> 01:08:41,408
<i>maar het is raar en pissig,</i>
<i>wat het ook is.</i>

1068
01:08:41,492 --> 01:08:42,743
<i>Bennings, ga Childs halen.</i>

1069
01:08:58,717 --> 01:09:01,136
- En toen ik het hoorde
zij waren de film aan het maken,

1070
01:09:01,220 --> 01:09:04,890
Ik was echt, echt, echt,
echt geïnteresseerd.

1071
01:09:04,974 --> 01:09:08,269
Mijn agent kreeg een telefoontje en zei:
John wilde dat ik binnenkwam.

1072
01:09:09,854 --> 01:09:11,188
Johan en ik kenden elkaar.

1073
01:09:11,272 --> 01:09:15,067
We hadden gemeenschappelijke vrienden,
en we hadden wat gesocialiseerd.

1074
01:09:15,150 --> 01:09:17,444
Hij... hij kende mijn werk,
Ik kende de zijne zeker.

1075
01:09:17,528 --> 01:09:19,029
HEMELPOORT [1980]

1076
01:09:19,113 --> 01:09:23,617
Oorspronkelijk, toen hij mij vroeg:
Ik noemde de rol van Donald Moffat.

1077
01:09:23,701 --> 01:09:27,663
En John zei: "Nee, ik... ik... ik denk
Daar heb ik de man voor."

1078
01:09:27,746 --> 01:09:29,832
Hij zei,
"Waar ben je nog meer in geïnteresseerd?"

1079
01:09:29,915 --> 01:09:32,543
En ik zei:
‘Degene waar ik het meest mee te maken heb, is

1080
01:09:32,626 --> 01:09:35,254
is eigenlijk Clark, de hondengeleider.

1081
01:09:35,337 --> 01:09:39,008
Hij heeft een echte aanwezigheid,
en ik hou van het feit dat

1082
01:09:39,091 --> 01:09:40,885
het enige waar hij om geeft zijn de honden,

1083
01:09:40,968 --> 01:09:43,429
en het maakt hem niet zoveel uit
over de mensen.”

1084
01:09:43,512 --> 01:09:47,182
<i>Gemakkelijk. Gemakkelijk. Ja.</i>

1085
01:09:49,351 --> 01:09:51,478
Richard had een groot gevoel voor humor.

1086
01:09:51,562 --> 01:09:53,689
Echt goed, maar heel erg droog.

1087
01:09:53,772 --> 01:09:58,944
En die langzame levering van hem,
weet je, wat altijd wordt gemeten.

1088
01:09:59,028 --> 01:10:04,199
En als je die subtekst hebt van,
‘Misschien ben jij niet de persoon

1089
01:10:04,283 --> 01:10:08,162
Ik denk dat je dat was",
het voegt een laagje angst toe.

1090
01:10:09,246 --> 01:10:11,916
Richard Masur doet dat zo mooi.

1091
01:10:11,999 --> 01:10:15,127
Hij beschermt ogenschijnlijk
de honden, toch?

1092
01:10:15,210 --> 01:10:18,005
Maar hij heeft dat interne ding aan de hand.

1093
01:10:18,088 --> 01:10:19,298
De camera is er dol op.

1094
01:10:19,381 --> 01:10:21,508
<i>Heb je iets vreemds opgemerkt</i>
<i>over de hond?</i>

1095
01:10:21,592 --> 01:10:23,010
<i>Helemaal niets?</i>

1096
01:10:23,093 --> 01:10:24,803
<i>Vreemd? Nee.</i>

1097
01:10:24,887 --> 01:10:28,849
Ik had een T-shirt van de Universiteit van Oregon
waarop ik droeg

1098
01:10:28,933 --> 01:10:32,436
bijna de hele film,
Euh, je zag het nauwelijks.

1099
01:10:32,519 --> 01:10:35,481
Het enige wat ik daar dacht,
dit is het kleinste stukje

1100
01:10:35,564 --> 01:10:39,652
van achtergrondverhaal, was,
"Ja, als hij naar de universiteit ging,

1101
01:10:39,735 --> 01:10:42,988
hij is waarschijnlijk ergens heen gegaan
zoals de Universiteit van Oregon",

1102
01:10:43,072 --> 01:10:49,495
dat was een soort buitenleven,
open-denkende soort plek.

1103
01:10:49,578 --> 01:10:52,456
En... en toen... wist ik het absoluut zeker

1104
01:10:52,539 --> 01:10:56,210
dat hij was afgevallen en was gaan doen
wat hij graag deed,

1105
01:10:56,293 --> 01:10:58,754
die waarschijnlijk naar Alaska was gegaan

1106
01:10:58,837 --> 01:11:02,716
of ergens anders, en... en geleerd
hoe honden te rennen, dus.

1107
01:11:05,427 --> 01:11:06,637
<i>Ga je gang.</i>

1108
01:11:10,182 --> 01:11:11,767
<i>Ga je gang. Waar wacht je nog op?</i>

1109
01:11:12,685 --> 01:11:15,938
Halverwege de jaren zeventig
als make-up echt effect heeft

1110
01:11:16,021 --> 01:11:19,566
werd op de voorgrond geplaatst...

1111
01:11:19,650 --> 01:11:21,944
<i>- Door dit teken van het Heilig Kruis!</i>

1112
01:11:22,027 --> 01:11:25,698
- De artiesten die deze effecten hebben gemaakt,
Tom Savini,

1113
01:11:25,781 --> 01:11:29,618
Rick Baker, Stan Winston en later Rob,

1114
01:11:29,702 --> 01:11:32,121
het werden bijna bekende namen.

1115
01:11:34,123 --> 01:11:37,084
- En <i>Invasie van de Body Snatchers</i>
werd opnieuw gemaakt

1116
01:11:37,167 --> 01:11:41,088
tot iets eigentijds
en echt geloofwaardig

1117
01:11:41,171 --> 01:11:44,633
op veel manieren,
beter dan de originele film.

1118
01:11:44,717 --> 01:11:48,137
<i>Amerikaanse weerwolf in Londen</i>
kwam het jaar ervoor uit,

1119
01:11:48,220 --> 01:11:52,307
en Rick Baker hadden dingen gedaan
niemand had het eerder gedaan.

1120
01:11:56,061 --> 01:11:58,939
<i>The Thing</i> was het toppunt
van die body horror-beweging.

1121
01:11:59,023 --> 01:12:01,608
Vrij zeker, het is de film
waardoor John Carpenter werd gebeld

1122
01:12:01,692 --> 01:12:05,112
een pornograaf,
vanwege hoe grafisch het was.

1123
01:12:06,363 --> 01:12:08,365
Dat vertelt mij gewoon
hij doet alles goed.

1124
01:12:09,783 --> 01:12:12,244
Met iedereen gesproken.
Ik heb met iedereen gepraat.

1125
01:12:12,327 --> 01:12:14,538
En alle speciale effecten jongens.

1126
01:12:18,333 --> 01:12:20,502
- Dus je wilde geen man zien
in een pak.

1127
01:12:20,586 --> 01:12:22,087
Je wilde geen bug zien.

1128
01:12:22,171 --> 01:12:24,715
Alles wat noodzakelijkerwijs buitenaards of Geiger-achtig is.

1129
01:12:24,798 --> 01:12:25,799
Ik denk dat ik het misschien ter sprake heb gebracht.

1130
01:12:25,883 --> 01:12:28,385
Het werd vrijwel onmiddellijk afgewezen
door Johannes.

1131
01:12:28,469 --> 01:12:30,345
Ik bedoel, de ontwerpen voor <i>Alien</i>
waren zo onderscheidend.

1132
01:12:30,429 --> 01:12:34,975
Weet je, hij wilde zo ver weg verhuizen
daar in ieder geval van af.

1133
01:12:35,059 --> 01:12:38,437
We hebben een afspraak met een meneer
genaamd Dale Kuipers

1134
01:12:38,520 --> 01:12:40,355
om The Thing te ontwerpen.

1135
01:12:40,439 --> 01:12:43,901
Dale Kuipers had meegewerkt aan <i>Caveman</i>.

1136
01:12:43,984 --> 01:12:45,069
John wist van Dale.

1137
01:12:45,152 --> 01:12:49,531
En dus kwam Dale heel verlegen binnen.
Zeer verlegen man uit Michigan.

1138
01:12:51,283 --> 01:12:55,496
En weet je, er was een heleboel
van verschillende vroege conceptschetsen.

1139
01:12:55,579 --> 01:12:59,458
Een wezen dat is ontworpen
dat was heel krabachtig.

1140
01:13:00,876 --> 01:13:02,795
John zit in zijn kantoor te kijken
bij de schets, uitzoeken,

1141
01:13:02,878 --> 01:13:07,257
"Hoe kan ik het verdomme maken
deze grote mechanische pop".

1142
01:13:07,341 --> 01:13:09,384
We moesten van Dale naar iemand anders verhuizen.

1143
01:13:09,468 --> 01:13:11,553
En dat iemand anders Rob Bottin werd.

1144
01:13:13,597 --> 01:13:15,432
Rob was uiteraard verschenen in <i>The Fog</i>

1145
01:13:15,516 --> 01:13:18,519
en wat dingen met John gedaan
totdat ze elkaar kenden.

1146
01:13:18,602 --> 01:13:20,312
En het leek, weet je, op dit punt...

1147
01:13:20,395 --> 01:13:22,481
het is alsof, het is...
het is een natuurlijke manier om te gaan.

1148
01:13:22,564 --> 01:13:27,569
Zelfs voor deze 6 punten...
Een man van 1,80 meter lang,

1149
01:13:27,653 --> 01:13:30,697
22 jaar oud, met...
met grote brede schouders, weet je?

1150
01:13:32,241 --> 01:13:35,702
<i>The Howling</i> was zojuist uitgebracht
of op het punt staat te worden vrijgelaten.

1151
01:13:35,786 --> 01:13:37,621
Wij hebben het gezien. Wij wisten dat het geweldig was.

1152
01:13:37,704 --> 01:13:40,624
De enige vraag was: ‘Kan hij het doen?
onder dit soort druk?"

1153
01:13:40,707 --> 01:13:43,752
Ik bedoel, omdat John op een gegeven moment zei:
"Kijk, deze man is de film." Weet je?

1154
01:13:43,836 --> 01:13:46,672
"En als dit... als dit niet werkt,
Weet je, niets zal werken."

1155
01:13:48,090 --> 01:13:50,050
Voordat we hem inhuurden, in opdracht van John,

1156
01:13:50,134 --> 01:13:54,304
Ik had nog een laatste ontmoeting met Rick Baker,
wie was dat destijds

1157
01:13:54,388 --> 01:13:57,891
precies in het midden
van <i>Amerikaanse weerwolf in Londen</i>.

1158
01:13:57,975 --> 01:14:00,561
En het idee achter de bijeenkomst
Het was niet de bedoeling dat Rick de film zou maken.

1159
01:14:00,644 --> 01:14:06,275
Maar of Rick kon werken
als eh, als adviseur van Rob.

1160
01:14:06,358 --> 01:14:09,778
Weet je, mocht Rob hulp nodig hebben,
mocht Rob advies nodig hebben.

1161
01:14:09,862 --> 01:14:12,239
John's zorg was, weet je,
of hij kon leveren.

1162
01:14:12,322 --> 01:14:13,574
Of Rob het kon waarmaken.

1163
01:14:14,575 --> 01:14:15,826
Rick, er was geen enkele manier waarop hij het kon doen.

1164
01:14:15,909 --> 01:14:19,163
Hij zat precies in het midden
van de weerwolf. Zijn agenda was vol.

1165
01:14:19,246 --> 01:14:23,083
Dus we gingen door en...
en het werd Rob.

1166
01:14:24,293 --> 01:14:25,627
Slimste man uit de film.

1167
01:14:26,295 --> 01:14:28,046
HARTLAND-BEMANNING

1168
01:14:28,130 --> 01:14:31,300
- We kregen een faciliteit
genaamd "Universeel Hartland".

1169
01:14:31,383 --> 01:14:35,429
Dat was in Noord-Hollywood.
Het was een grotere faciliteit.

1170
01:14:35,512 --> 01:14:36,847
Het was een schietfase geweest.

1171
01:14:36,930 --> 01:14:39,808
Ze hadden <i>Buck Rogers</i> daar neergeschoten.

1172
01:14:39,892 --> 01:14:41,935
De originele <i>Star Trek</i>-film.

1173
01:14:42,019 --> 01:14:44,813
Er zaten nog wat rekwisieten bij
toen we... we kwamen wonen.

1174
01:14:46,773 --> 01:14:52,487
Het plan was oorspronkelijk om veel te doen
van het werk met First Unit.

1175
01:14:52,571 --> 01:14:55,699
De effecten waren echter zeer ingrijpend

1176
01:14:55,782 --> 01:14:58,827
en soms zeer arbeidsintensief.

1177
01:15:00,746 --> 01:15:03,832
- Ik heb Rob gekend
sinds hij naar de middelbare school ging.

1178
01:15:04,583 --> 01:15:07,544
Dus hij was waarschijnlijk ongeveer 13.

1179
01:15:07,628 --> 01:15:10,172
En dus was hij een vriend van de familie.

1180
01:15:11,131 --> 01:15:14,635
Op dat moment is hij dat ook
toen hij Rick Baker ontmoette.

1181
01:15:14,718 --> 01:15:18,347
Maar toen kreeg Rob een film
waar hij een apenpak aan het maken was.

1182
01:15:18,430 --> 01:15:20,766
Dat was een van zijn eerste projecten.

1183
01:15:20,849 --> 01:15:23,852
En dus wist hij dat ik op de haarschool zat.

1184
01:15:23,936 --> 01:15:26,146
Daarom wilde hij dat ik hem daarbij zou helpen.

1185
01:15:26,230 --> 01:15:29,608
Dus ik was gewoon pruiken aan het knippen
en het naaien van inslagen

1186
01:15:29,691 --> 01:15:33,403
op een spandex pak voor een film genaamd,
"<i>Tanya's eiland</i>".

1187
01:15:33,487 --> 01:15:35,572
En toen kreeg hij <i>The Howling</i>.

1188
01:15:35,656 --> 01:15:38,742
En dus vroeg hij mij
of ik er samen met hem aan wilde werken.

1189
01:15:38,825 --> 01:15:43,247
Dat is eigenlijk hoe ik begon met...
op <i>The Thing</i> was

1190
01:15:43,330 --> 01:15:44,957
Omdat Rob en ik... ik...

1191
01:15:45,040 --> 01:15:47,918
Hij is een soort andere broer voor mij.

1192
01:15:49,711 --> 01:15:54,800
Ik ontmoette voor het eerst een jeugdvriend
van Rob Bottin

1193
01:15:54,883 --> 01:15:56,260
genaamd Vince Prentice.

1194
01:15:56,343 --> 01:16:01,640
Vince vertelde me veel verhalen over hem
en Robs kinderjaren.

1195
01:16:01,723 --> 01:16:06,853
Hoe ze vroeger stuntwerk deden
en kleine homevideo's maken en zo.

1196
01:16:06,937 --> 01:16:10,232
En toen vertelde Vince me dat
Rob was eigenlijk in de leer

1197
01:16:10,315 --> 01:16:12,025
met Rik Bakker.

1198
01:16:12,109 --> 01:16:17,197
En had aan films als
<i>De ongelooflijke smeltende man</i>. <i>King Kong</i>.

1199
01:16:17,281 --> 01:16:20,617
En dan wat werk aan de cantina-scene
over de eerste <i>Star Wars</i>.

1200
01:16:21,827 --> 01:16:27,291
En ik ontmoette Rob voor het eerst in 1977
op de set van <i>Piranha</i>.

1201
01:16:28,500 --> 01:16:33,005
En ze deden onderwaterfotografie
met kleine mechanische piranha's.

1202
01:16:35,382 --> 01:16:41,263
In 1981 werkte ik samen met Carlo Rambaldi
over de film <i>E.T.</i>

1203
01:16:41,346 --> 01:16:45,517
En ik deed proefverfklussen
op de verschillende <i>E.T.</i>-hoofden.

1204
01:16:48,812 --> 01:16:51,773
Korte tijd later werd ik gebeld
van Vince Prentice.

1205
01:16:51,857 --> 01:16:53,317
En zei: "Hé Ken.

1206
01:16:53,400 --> 01:16:55,652
Rob is bezig met een nieuwe film
genaamd "<i>Het Ding</i>".

1207
01:16:55,736 --> 01:16:58,780
En we hebben allerlei verschillende
wezens die we gaan creëren.

1208
01:16:58,864 --> 01:17:00,657
En hij wil het weten
als je eraan wilt komen werken."

1209
01:17:00,741 --> 01:17:03,327
"Heck, man." Ik ga: "Ja.

1210
01:17:03,410 --> 01:17:06,038
We werken aan een... Ik ben bezig
deze dwaas uitziende alien hier.

1211
01:17:06,121 --> 01:17:08,623
Ik ga naar buiten en doe wat
geweldig werk met deze jongens."

1212
01:17:10,959 --> 01:17:13,378
- Ik had aan een film gewerkt
genaamd "Drakenlegger"

1213
01:17:13,462 --> 01:17:14,713
tot Industrieel Licht en Magie.

1214
01:17:14,796 --> 01:17:16,131
Vloog terug het vliegtuig in.

1215
01:17:16,214 --> 01:17:20,969
En mijn geheugen vertelt me dat Rob heeft gekozen
mij op het vliegveld. Rob Bottin.

1216
01:17:21,053 --> 01:17:24,973
En op dat moment vertelde hij het mij
over <i>Het Ding</i>.

1217
01:17:26,183 --> 01:17:27,517
We hadden een script.

1218
01:17:27,601 --> 01:17:31,396
Hij had ontzettend veel ideeën
over wat hij wilde doen.

1219
01:17:31,480 --> 01:17:34,399
Behoorlijk wild. Mooi daar.

1220
01:17:34,483 --> 01:17:37,361
Waar de echt uh,
er gebeurden interessante dingen

1221
01:17:37,444 --> 01:17:42,449
was eigenlijk Rob in zijn omgeving
met Mike Ploog.

1222
01:17:42,532 --> 01:17:46,119
Want dat was het enige wat ze deden
waren slechts concepten

1223
01:17:46,203 --> 01:17:49,873
van wat... wat voor wezens
gevormd kon worden.

1224
01:17:51,166 --> 01:17:54,544
En een van de grootste horror
stripboekartiesten zijn Mike Ploog.

1225
01:17:56,004 --> 01:18:01,051
Hij creëerde Ghost Rider.
Zijn kunst is zo specifiek.

1226
01:18:01,134 --> 01:18:03,637
Vooral in het horrorgenre.
Het is gewoon geweldig.

1227
01:18:04,596 --> 01:18:07,349
Absoluut een... een man
die zich iets kan voorstellen

1228
01:18:07,432 --> 01:18:08,892
als je het kunt beschrijven.

1229
01:18:10,227 --> 01:18:13,605
En ik denk dat Rob's verbeelding, uh...

1230
01:18:13,688 --> 01:18:18,860
Het esthetische soort van Mike Ploog
samen gemuteerd.

1231
01:18:18,944 --> 01:18:23,407
Omdat je iemand nodig had
die niet beperkt kon worden

1232
01:18:23,490 --> 01:18:27,702
door, je weet wel, de klassieke vormen.

1233
01:18:30,330 --> 01:18:31,832
We hadden storyboards nodig

1234
01:18:31,915 --> 01:18:36,378
en potentieel artistieke vertolkingen
van Het Ding zelf.

1235
01:18:36,461 --> 01:18:40,048
En hij was bij ons in onze winkel.
We hadden een kantoor voor hem.

1236
01:18:42,801 --> 01:18:46,054
- Weet je, ze publiceerden
De tekeningen van Mike Ploog.

1237
01:18:46,138 --> 01:18:48,765
Je weet wel, de storyboards
en zijn illustraties.

1238
01:18:48,849 --> 01:18:51,977
Een aantal daarvan zijn gepubliceerd
in het tijdschrift Cinefantastique.

1239
01:18:52,060 --> 01:18:57,482
En het gaf je een heel goed beeld
hoe het gedaan is,

1240
01:18:57,566 --> 01:18:58,900
de achter de schermen.

1241
01:19:05,866 --> 01:19:11,455
Ik denk de kennelvolgorde
is echt leuk om naar te kijken.

1242
01:19:11,538 --> 01:19:13,582
Want elke keer dat ze bezuinigen,

1243
01:19:13,665 --> 01:19:16,168
Het Ding is gemuteerd
in iets anders.

1244
01:19:16,251 --> 01:19:18,753
En het is zo perfect gedaan
met de geluidseffecten

1245
01:19:18,837 --> 01:19:20,547
en als de hond binnenkomt.

1246
01:19:23,592 --> 01:19:27,304
Dus het eerste exemplaar van The Thing
zich bedreigd voelen

1247
01:19:27,387 --> 01:19:32,768
en zich bijna voortijdig manifesteert,
eh, omdat

1248
01:19:32,851 --> 01:19:34,978
het wil zichzelf verdedigen of ontsnappen.

1249
01:19:38,023 --> 01:19:43,695
We kregen eigenlijk een opdracht
met het bedenken van dubbele jets

1250
01:19:43,778 --> 01:19:46,114
voor effecten, verschillende effecten.

1251
01:19:47,365 --> 01:19:50,660
- De hond die daar gewoon zit
in het begin is dat gewoon rechttoe-rechtaan

1252
01:19:50,744 --> 01:19:55,999
en het begint te trillen,
dat was een taxidermische hond.

1253
01:19:57,250 --> 01:20:00,795
- We gingen naar een destructiefabriek
in de stad Vernon.

1254
01:20:00,879 --> 01:20:04,299
Elke ochtend komen er vrachtwagens van overal
Provincie Los Angeles

1255
01:20:04,382 --> 01:20:10,555
zou komen en honden en katten meenemen
die waren geëuthanaseerd of doodgereden.

1256
01:20:10,639 --> 01:20:12,891
We gaven ze elke dag een krat bier

1257
01:20:12,974 --> 01:20:15,727
we zijn daar gewoon naar beneden gegaan
zodat ze met ons zouden samenwerken.

1258
01:20:15,810 --> 01:20:19,022
En ik reed een beetje
Pinto stationwagen.

1259
01:20:19,105 --> 01:20:22,275
En ik moest naar een taxidermist.

1260
01:20:22,359 --> 01:20:26,196
En ze stopten deze hond achterin mijn...

1261
01:20:26,279 --> 01:20:29,950
van mijn stationwagen gericht
de... aan de achterkant.

1262
01:20:30,033 --> 01:20:32,661
Mensen zijn als staren
aan de achterkant van de auto.

1263
01:20:32,744 --> 01:20:35,247
Het is zoiets als: "Waarom beweegt die hond niet?"

1264
01:20:38,625 --> 01:20:41,753
- De geanimeerde hond was helemaal aan
zoals... zoals hydrauliek.

1265
01:20:43,004 --> 01:20:47,801
Ze moesten lucht pompen
in de animatie van de hond.

1266
01:20:47,884 --> 01:20:50,470
Maar het leek zo echt toen ik binnenkwam,
het was als: "O!

1267
01:20:51,388 --> 01:20:53,473
Oh, dat is niet zo, dat is niet zo,
het beweegt niet."

1268
01:20:53,557 --> 01:20:56,977
Toen ze begonnen te pompen
die lucht erin en het begint...

1269
01:20:57,477 --> 01:21:00,105
Het was zoiets als: "Dat is fascinerend."

1270
01:21:07,487 --> 01:21:09,698
En het hoofd van de hond begint open te splijten

1271
01:21:09,781 --> 01:21:12,284
en je weet niet wat je bent...
Hij heeft het ons uitgelegd, weet je?

1272
01:21:12,367 --> 01:21:16,454
We zagen tekeningen en zo,
maar het was als: "Nou, oké."

1273
01:21:18,707 --> 01:21:22,794
Rob houdt er altijd van om dingen te pushen om te zien
hoe ver hij kan gaan.

1274
01:21:22,877 --> 01:21:24,254
En het zag er cool uit.

1275
01:21:25,839 --> 01:21:27,716
- En mensen praten over design,
Ik zeg altijd,

1276
01:21:27,799 --> 01:21:31,011
‘Nou, er zijn twee elementen
tot make-upeffecten en monsters.

1277
01:21:31,094 --> 01:21:32,762
Horror en schoonheid."

1278
01:21:32,846 --> 01:21:35,640
Als ze niet beide hebben,
het is niet memorabel. Rechts?

1279
01:21:35,682 --> 01:21:39,019
En het... het moment waarop...
de kop van de hond bloeit uit.

1280
01:21:39,144 --> 01:21:39,686
Ja.

1281
01:21:39,728 --> 01:21:43,189
Het is als een choreografisch moment
van grote schoonheid.

1282
01:21:49,529 --> 01:21:51,948
De slangen. Wij hebben ze gebeld,
de "sissende slangen",

1283
01:21:52,032 --> 01:21:55,076
die op deze tentakels leken
die naar buiten zou komen en rond zou vliegen.

1284
01:21:56,411 --> 01:21:58,913
Gemotiveerd door luchtdruk.

1285
01:22:06,588 --> 01:22:07,464
Het geluid en de…

1286
01:22:08,423 --> 01:22:10,634
Je kunt het niet helemaal verwerken,
Omdat je het nog nooit hebt gezien

1287
01:22:10,717 --> 01:22:11,926
zoiets als vroeger.

1288
01:22:17,766 --> 01:22:20,769
En dan ook nog eens in de hondenkennel
was een kippenhond

1289
01:22:20,852 --> 01:22:23,855
dat hij Stan Winston te doen gaf.

1290
01:22:25,231 --> 01:22:29,653
- Ik denk dat Rob de werkdruk voelde
werd overweldigend.

1291
01:22:29,736 --> 01:22:32,947
Ik heb er tegen gevochten. Ik wilde niet...

1292
01:22:32,989 --> 01:22:35,325
Omdat ik wist dat Stan het zou krijgen
al het krediet.

1293
01:22:36,785 --> 01:22:38,870
De timing was overigens perfect

1294
01:22:38,953 --> 01:22:42,916
omdat uh, de winkel uh,
was toen een beetje traag.

1295
01:22:42,999 --> 01:22:45,835
Uh, hij had er een paar... een paar, weet je,
teamleden daar,

1296
01:22:45,919 --> 01:22:50,006
Lance Anderson, Michiko Tagawa,
Eh, Jim Cagle.

1297
01:22:50,882 --> 01:22:55,303
Stan werd weggeblazen door wat Jim Henson zei
deed uh, met betrekking

1298
01:22:55,387 --> 01:22:59,933
voor zover je weet, het poppenspel toepassen
hij ontwikkelde.

1299
01:23:00,016 --> 01:23:02,310
Gelukkig is dat waar hij...
zijn hoofd was

1300
01:23:02,394 --> 01:23:03,895
toen Rob hem benaderde.

1301
01:23:06,272 --> 01:23:10,193
Is het niet interessant?
hoe al deze artiesten, Rick Baker,

1302
01:23:10,276 --> 01:23:12,028
Stan Winston, Rob Bottin, dat waren zoiets

1303
01:23:12,112 --> 01:23:16,324
de drie enorme,
de drie pijlers van cr--

1304
01:23:16,366 --> 01:23:18,076
we hebben het niet eens genoemd,
"praktische effecten".

1305
01:23:18,159 --> 01:23:21,287
En ze hadden allemaal hun individuele opnames.

1306
01:23:24,582 --> 01:23:28,002
- Over het hondengedoe,
ze namen een mal van Lance

1307
01:23:28,086 --> 01:23:30,046
in een positie, weet je, met zijn arm.

1308
01:23:30,130 --> 01:23:33,842
Dus je had het lichaam van de hond hier.
En dan had je de nek.

1309
01:23:33,925 --> 01:23:35,969
En dan hier. Het is dus maar een handpop.

1310
01:23:39,222 --> 01:23:41,850
En toen dat eenmaal voltooid was,
dat hebben ze terug gebracht

1311
01:23:41,933 --> 01:23:48,022
aan Hartland en we voegden een...
een grote tong, mechanische tong.

1312
01:23:48,106 --> 01:23:51,276
En toen hadden we tentakels
dat waren... we schoten achteruit.

1313
01:23:57,949 --> 01:24:00,702
De afgeslankte hond die in de hoek staat.

1314
01:24:00,785 --> 01:24:02,328
Ik was het van achteren aan het poppenspelen.

1315
01:24:02,412 --> 01:24:06,249
Ik had een... de snuit de--
en... en een van de handen.

1316
01:24:06,332 --> 01:24:08,251
En Vince Prentice deed het
de andere benen.

1317
01:24:08,334 --> 01:24:11,004
Vince probeerde te trekken
de tentakels weg.

1318
01:24:11,087 --> 01:24:12,297
En hij had geen ruimte meer.

1319
01:24:12,380 --> 01:24:16,426
Dus hij begint gewoon rond te draaien,
de tentakels om zich heen wikkelen.

1320
01:24:16,509 --> 01:24:19,387
En Rob: "Meer, meer, meer.
Trek, trek, trek."

1321
01:24:25,935 --> 01:24:31,316
En als het de honden absorbeert,
de honden worden een herhalend motief.

1322
01:24:31,399 --> 01:24:33,818
En dat geloof ik
het was nog nooit in contact gekomen

1323
01:24:33,902 --> 01:24:36,404
met zo'n dier eerder.

1324
01:24:36,488 --> 01:24:41,534
Dus misschien was dat DNA nogal vers
in zijn metamorfose.

1325
01:24:42,535 --> 01:24:45,997
Het ding reikt omhoog en stompt
door het plafond.

1326
01:24:47,916 --> 01:24:51,628
En Rob droeg handschoenen.

1327
01:24:51,711 --> 01:24:54,422
Deze rubberen handschoenen, met slijm erop.

1328
01:24:54,506 --> 01:24:57,425
En hij sloeg hier doorheen...
de bovenkant van het plafond.

1329
01:25:00,970 --> 01:25:04,015
We zien een deel ervan ontsnappen
in het plafond.

1330
01:25:04,098 --> 01:25:05,892
En niemand gaat daarnaartoe.

1331
01:25:10,563 --> 01:25:15,610
Ik had nog nooit geweten dat die bloemblaadjes bestonden
waren tongen van honden.

1332
01:25:15,693 --> 01:25:18,905
En dat de tanden
die erin zitten zijn hondentanden.

1333
01:25:18,988 --> 01:25:24,786
Dus dat was een versie van The Thing
het opnieuw verwerken van de honden.

1334
01:25:24,869 --> 01:25:27,789
Omdat ik altijd dacht dat het zo was
een raar bloemenwezen

1335
01:25:27,872 --> 01:25:29,707
van een andere planeet.

1336
01:25:30,875 --> 01:25:33,837
Ik heb berichten gezien waarop mensen reageren.

1337
01:25:33,920 --> 01:25:35,672
Er staat dat als je een frameopname bevriest,

1338
01:25:35,755 --> 01:25:38,633
je kon een silhouet zien
in de achterkant van het hoofd.

1339
01:25:38,716 --> 01:25:42,220
Eh, iemand daarachter.
En dat ben ik eigenlijk.

1340
01:25:45,181 --> 01:25:46,432
<i>Kom hierheen!</i>

1341
01:25:48,560 --> 01:25:49,227
<i>Verbrand het.</i>

1342
01:25:49,310 --> 01:25:53,147
Ik hield van het feit dat mijn karakter dat heeft

1343
01:25:53,231 --> 01:25:56,192
de verantwoordelijkheid van het hebben
de vlammenwerper, weet je wel?

1344
01:25:56,276 --> 01:25:58,111
"Ik ga een badass zijn", weet je?

1345
01:25:59,571 --> 01:26:01,281
<i>Verdomme, Childs. Fakkel het!</i>

1346
01:26:01,364 --> 01:26:04,284
De verantwoordelijkheid om dat ding vast te houden

1347
01:26:04,367 --> 01:26:06,911
zal een beetje kleur in je korte broek brengen,

1348
01:26:06,995 --> 01:26:09,747
omdat het een soort haartrekker is.

1349
01:26:09,831 --> 01:26:13,835
Het enige dat u hoeft te doen, is erop tikken.
En dat ding, psss!

1350
01:26:13,918 --> 01:26:20,091
En het projecteert 20 of 30 voet.
Zelfs als je er gewoon op tikt.

1351
01:26:20,174 --> 01:26:23,970
Tegelijkertijd werd ik opgepompt
en blij, ik was ook...

1352
01:26:26,222 --> 01:26:27,307
… bang voor niets.

1353
01:27:09,307 --> 01:27:13,311
Het is echt grappig, want nu
Ik ben ouder dan Wilford Brimley

1354
01:27:13,394 --> 01:27:16,064
zat in <i>The Thing</i>,
wat mij verbijstert.

1355
01:27:16,940 --> 01:27:19,192
Want als kind
hij was net zo'n oude man.

1356
01:27:20,652 --> 01:27:21,778
<i>- O mijn God.</i>

1357
01:27:21,861 --> 01:27:27,784
Wilford Brimley werd gecast als Blair,
het is een soort cruciale rol.

1358
01:27:29,786 --> 01:27:31,871
- Hij is degene die het uitzoekt
in eerste instantie.

1359
01:27:31,955 --> 01:27:32,830
Het stellen van de vragen,

1360
01:27:32,914 --> 01:27:35,166
hoe lang nog voordat de hele wereld
is geïnfecteerd.

1361
01:27:35,250 --> 01:27:37,919
Dus we begrijpen zijn afkomst
in een klein beetje

1362
01:27:38,002 --> 01:27:39,128
van paranoïde waanzin.

1363
01:27:41,005 --> 01:27:42,507
- Toen Brimley binnenkwam om ons te ontmoeten,

1364
01:27:42,590 --> 01:27:44,425
John bood hem de rol ter plekke aan.

1365
01:27:45,969 --> 01:27:48,262
<i>Hoe lang was je alleen met die hond?</i>

1366
01:27:48,346 --> 01:27:52,934
Blair is een van de eersten die uh,
geïnfecteerd of geabsorbeerd.

1367
01:27:53,810 --> 01:27:57,981
En dat wilden we zeker weten
dat toen hij buiten de camera was,

1368
01:27:58,064 --> 01:28:00,650
waar het publiek niet aan denkt
dat karakter te veel.

1369
01:28:02,402 --> 01:28:05,488
Nu was Will al jaren een stuntman.

1370
01:28:05,571 --> 01:28:09,909
Hij kwam in de plaats van Burt Lancaster
en Kirk Douglas,

1371
01:28:09,993 --> 01:28:13,121
hij kende al deze jongens.
Hij was een echte cowboy.

1372
01:28:18,793 --> 01:28:20,503
En ik denk op dat moment,

1373
01:28:20,586 --> 01:28:25,466
<i>China-syndroom</i>
had zojuist zijn carrière een boost gegeven.

1374
01:28:25,550 --> 01:28:27,385
En hier is hij en...

1375
01:28:30,471 --> 01:28:33,224
Hij was gewoon de grappigste man ter wereld.

1376
01:28:34,934 --> 01:28:38,354
- En Will Brimley had zoiets van
ieders vader.

1377
01:28:38,438 --> 01:28:41,607
En ik... Ik heb nog nooit iets gezien
zoals dit ervoor of daarna.

1378
01:28:41,691 --> 01:28:47,447
Maar Will zou touwtrucs doen.

1379
01:28:47,530 --> 01:28:49,824
En ze zouden stoppen met werken.

1380
01:28:49,907 --> 01:28:54,078
Stel je voor in een speelfilm. Zelfs in 1981.

1381
01:28:54,162 --> 01:28:57,331
Het zijn honderdduizenden
van dollars per uur.

1382
01:28:57,415 --> 01:29:01,836
En John liet al het werk stoppen
zodat Will het kan vertellen

1383
01:29:01,919 --> 01:29:05,715
een verhaal over wie weet wat,

1384
01:29:05,798 --> 01:29:09,510
terwijl hij touwtrucs deed.

1385
01:29:09,594 --> 01:29:13,598
Will Brimley en ik gingen terug naar de paarden.

1386
01:29:13,681 --> 01:29:15,558
Ik... Ik had naar een paar paarden gekeken.

1387
01:29:15,641 --> 01:29:18,394
En dacht erover om te kopen
een paar paarden van Will,

1388
01:29:18,478 --> 01:29:19,604
wat ik niet deed.

1389
01:29:19,687 --> 01:29:22,398
Dus de eerste dag dat ik kwam opdagen voor...

1390
01:29:22,482 --> 01:29:24,817
Ik denk dat we aan het repeteren waren of zoiets.

1391
01:29:24,901 --> 01:29:28,237
En hij, heel Wilford-stijl,
hij zegt: "Je hebt me nooit gebeld."

1392
01:29:29,947 --> 01:29:31,908
<i>Wat kijk je in godsnaam naar mij</i>
<i>Vind je dat leuk?</i>

1393
01:29:33,367 --> 01:29:35,203
- We hadden het over de volgende scène.

1394
01:29:35,286 --> 01:29:38,498
En Wilford zit daar in zijn stoel
en hij doet dit...

1395
01:29:40,625 --> 01:29:43,377
En we zijn... weet je,
we gaan allemaal: "Wat?"

1396
01:29:43,461 --> 01:29:46,005
Weet je? En hij zegt:

1397
01:29:46,089 --> 01:29:48,925
‘Jullie denken nog steeds aan deze foto
gaat over ons.

1398
01:29:49,008 --> 01:29:51,761
Het gaat niet om ons.
Het gaat over de rubberman."

1399
01:29:51,844 --> 01:29:53,221
Dat was zijn lijn.

1400
01:29:53,304 --> 01:29:56,474
Maar in sommige opzichten was het echt waar.

1401
01:29:59,310 --> 01:30:02,563
Eén theorie over wie wie is
in <i>The Thing</i> trouwens,

1402
01:30:02,647 --> 01:30:04,107
kan te maken hebben met gezichtshaar.

1403
01:30:07,235 --> 01:30:11,739
Rob Bottin gaf daartoe opdracht
welke van de betrokken actoren dan ook

1404
01:30:11,823 --> 01:30:14,283
met de effectsequenties gladgeschoren zijn.

1405
01:30:14,367 --> 01:30:17,954
En dit betekende dat Will dat wel moest doen
zijn beroemde snor geschoren.

1406
01:30:18,037 --> 01:30:19,914
Ik viel op John om hem te vragen het te doen,

1407
01:30:19,997 --> 01:30:21,916
waar hij gelukkig mee instemde.

1408
01:30:26,087 --> 01:30:29,090
John Carpenter heeft zoveel scènes waarin

1409
01:30:29,173 --> 01:30:32,927
er zijn maximaal een dozijn karakters
in hetzelfde kader.

1410
01:30:34,011 --> 01:30:36,848
En toch staat er niemand in de buurt
ziet er ongemakkelijk uit.

1411
01:30:38,683 --> 01:30:41,477
Ik weet nog dat Tarantino het mij vertelde
op <i>Hateful Eight</i> waarvan hij zegt:

1412
01:30:41,561 --> 01:30:43,437
"Oh, ik ga 70 millimeter schieten."

1413
01:30:43,521 --> 01:30:46,190
Ik heb met ieder persoon te maken
met waar ze mee bezig zijn

1414
01:30:46,274 --> 01:30:48,151
op dat moment.

1415
01:30:48,234 --> 01:30:51,154
Ik weet niet wat
De richtingsmethode van timmerman is.

1416
01:30:51,237 --> 01:30:52,905
Of hij het repeteert met de acteurs

1417
01:30:52,989 --> 01:30:55,783
of hij stelt de camera in
en vertelt waar ze heen moeten.

1418
01:30:55,867 --> 01:30:58,411
Maar het ziet er moeiteloos uit.
En het ziet er heel natuurlijk uit.

1419
01:30:58,494 --> 01:31:00,037
En dat is het moeilijkste om te doen.

1420
01:31:03,249 --> 01:31:06,294
<i>- Kijk. Klootzak, oh.</i>

1421
01:31:06,377 --> 01:31:09,964
Deze hond, weet je,
je ziet het alleen in de film

1422
01:31:10,047 --> 01:31:12,425
voor misschien vijf opstellingen.

1423
01:31:12,508 --> 01:31:14,886
Maar als je naar het stuk kijkt,

1424
01:31:14,969 --> 01:31:19,891
je ziet elementen van het beeld
die absoluut fascinerend zijn.

1425
01:31:21,934 --> 01:31:27,106
Rob was degene die
toen hij auditie voor mij deed,

1426
01:31:27,190 --> 01:31:31,068
om het... het rubber te doen,
om het wezen te doen,

1427
01:31:31,152 --> 01:31:35,281
hij zei dat de kans er is
het kan op alles lijken.

1428
01:31:36,574 --> 01:31:41,621
Het kan op alle wezens lijken
het heeft het in het universum nagebootst.

1429
01:31:41,704 --> 01:31:43,372
En dat was voor mij het geheim.

1430
01:31:43,456 --> 01:31:46,751
"Oh! Nu kunnen we iets anders doen.

1431
01:31:46,834 --> 01:31:50,087
Nu kunnen we echt onze spullen laten zien."

1432
01:31:53,341 --> 01:31:55,259
Dit is een Hawks-wezen.
Een Howard Hawks-wezen.

1433
01:31:55,343 --> 01:31:57,511
Een wezen dat wordt gedefinieerd door zijn acties.

1434
01:31:57,595 --> 01:32:00,431
Naar hoeveel planeten is dit ding gegaan?

1435
01:32:00,514 --> 01:32:05,269
Dus hoeveel andere levensvormen
zou kunnen worden opgenomen

1436
01:32:05,353 --> 01:32:08,481
met menselijke levensvormen
of dierlijke levensvormen op aarde?

1437
01:32:08,564 --> 01:32:11,817
Wat het nog meer opende.

1438
01:32:11,901 --> 01:32:15,780
Wie weet waarom het weg moest
de planeet waarop het zich bevond.

1439
01:32:15,863 --> 01:32:21,118
Maar het overleefde door begrip
hoe het zou kunnen emuleren,

1440
01:32:21,202 --> 01:32:25,998
het zou zijn organisme kunnen voortzetten
door een ander organisme binnen te gaan.

1441
01:32:26,082 --> 01:32:28,542
Van planeet naar planeet gaan,
naar planeet, naar planeet, naar planeet.

1442
01:32:28,626 --> 01:32:33,297
<i>Toen dit ding onze honden aanviel,</i>
<i>het probeerde ze te verteren. Absorbeer ze.</i>

1443
01:32:34,548 --> 01:32:37,635
<i>En in de procesvorm</i>
<i>zijn eigen cellen om ze te imiteren.</i>

1444
01:32:37,718 --> 01:32:42,056
Het ding dat mij interesseerde
vanuit astrobiologisch oogpunt hier

1445
01:32:42,139 --> 01:32:45,184
is het vermogen van dit wezen

1446
01:32:45,268 --> 01:32:51,315
om te veranderen in wat het ook aanvalt
en absorbeert

1447
01:32:51,399 --> 01:32:53,567
in-- in-- in-- in sommige opzichten.

1448
01:32:53,651 --> 01:32:57,571
<i>Dit bijvoorbeeld. Dat is geen hond.</i>

1449
01:33:00,199 --> 01:33:05,454
We kennen wezens op aarde
die tot mimetisme in staat zijn.

1450
01:33:05,538 --> 01:33:07,957
Het lijkt op de spullen in de buurt.

1451
01:33:09,917 --> 01:33:12,044
Het is Blair die zegt dat het een nabootser is.

1452
01:33:12,128 --> 01:33:13,379
<i>- Je ziet waar we het hier over hebben</i>

1453
01:33:13,462 --> 01:33:16,173
<i>is een organisme dat</i> imiteert
<i>andere levensvormen.</i>

1454
01:33:16,257 --> 01:33:18,134
<i>En het imiteert ze perfect.</i>

1455
01:33:18,217 --> 01:33:22,930
Als je dat letterlijk neemt
zoals de film het voorstelt,

1456
01:33:23,014 --> 01:33:25,558
Weet je, de nabootsing doet dat niet echt
een eigen identiteit hebben.

1457
01:33:25,641 --> 01:33:29,186
De nabootsing van-- het is-- het is--
bestaat eenvoudigweg als een nabootser.

1458
01:33:31,272 --> 01:33:32,606
- Hij had tentakels.

1459
01:33:32,690 --> 01:33:35,693
Het is niet zo dat hij een octopus heeft ingeslikt.

1460
01:33:35,776 --> 01:33:38,154
De tentakels moesten ergens vandaan komen.

1461
01:33:38,237 --> 01:33:43,826
En het heeft insectiele delen.
En het... en er zitten inktvisdelen in.

1462
01:33:43,909 --> 01:33:46,871
En het heeft hoektanden. En het is deels hond.

1463
01:33:46,954 --> 01:33:50,833
En het is deels krab. En het is deels draak.

1464
01:33:52,043 --> 01:33:56,922
Er zit iets in de stofwisseling
dat maakt het mogelijk

1465
01:33:57,006 --> 01:34:01,927
dat zou het ding moeten worden
dat het daadwerkelijk doodt.

1466
01:34:02,011 --> 01:34:07,933
Als DNA of als aminozuren
zijn het voertuig om te creëren,

1467
01:34:08,017 --> 01:34:12,146
dan kan het dat zijn
een geavanceerde beschaving

1468
01:34:12,229 --> 01:34:15,274
zou kunnen creëren

1469
01:34:15,358 --> 01:34:20,613
een soort bibliotheek van bases.

1470
01:34:20,654 --> 01:34:22,656
En... en speel daar gewoon mee.

1471
01:34:24,033 --> 01:34:24,950
<i>- Het is imitatie.</i>

1472
01:34:25,034 --> 01:34:27,495
<i>We waren er voordat het tijd was om het af te maken.</i>

1473
01:34:29,663 --> 01:34:30,706
<i>Wat afmaken?</i>

1474
01:34:31,832 --> 01:34:33,918
<i>Maak het imiteren van deze honden af.</i>

1475
01:34:34,752 --> 01:34:37,004
Ik zag dit pas voor het eerst
de andere dag.

1476
01:34:37,088 --> 01:34:38,547
Ik zag het inderdaad op Reddit.

1477
01:34:39,799 --> 01:34:41,258
Omdat ik aan het duiken was in...

1478
01:34:41,342 --> 01:34:44,887
Soms duik ik gewoon in films
of verhalen die ik leuk vind

1479
01:34:44,970 --> 01:34:47,014
om te zien hoe andere mensen over hen denken.

1480
01:34:47,098 --> 01:34:48,933
En voor de allereerste keer
Ik merkte dat iemand anders

1481
01:34:49,016 --> 01:34:52,061
merkte op dat Wilford Brimley porert
erop met de-- de--

1482
01:34:52,144 --> 01:34:55,272
de gum en raakt deze vervolgens aan
naar zijn onderlip

1483
01:34:55,356 --> 01:34:56,399
voor slechts een seconde.

1484
01:34:56,482 --> 01:35:00,444
Niet... niet erin, raakt het gewoon letterlijk aan
daar, zoals

1485
01:35:00,528 --> 01:35:03,155
hij denkt.
Zo van: "Dat is het, hij is klaar."

1486
01:35:03,239 --> 01:35:06,450
Hij weet dat ze gedoemd zijn.
En hij verliest zijn verstand.

1487
01:35:06,534 --> 01:35:10,413
En hij zal de eerste worden
alarm te slaan

1488
01:35:10,496 --> 01:35:12,665
en de laatste vervoerder. Beide.

1489
01:35:14,375 --> 01:35:17,044
Blair is de grootste bedreiging daarvoor.

1490
01:35:17,128 --> 01:35:20,339
En besluit daarom voorzichtig te zijn
onmiddellijk van zaken.

1491
01:35:20,423 --> 01:35:24,510
Blair is dus waarschijnlijk een wezen
gedurende de hele film.

1492
01:35:43,779 --> 01:35:46,407
<i>Jezus, hoe lang denk je wel</i>
<i>Heeft dit in het ijs gezeten?</i>

1493
01:35:57,334 --> 01:35:58,669
<i>- Waar hebben ze deze foto's gemaakt?</i>

1494
01:36:00,212 --> 01:36:01,922
<i>Het lijkt erop dat ze geld uitgeven</i>
<i>een groot deel van hun tijd</i>

1495
01:36:02,006 --> 01:36:04,967
<i>op een kleine plaats ten noordoosten van hun kamp</i>
<i>ongeveer 5 of 6 mijl.</i>

1496
01:36:05,050 --> 01:36:08,471
Charlie, nou ja, dat was hij gewoon
de liefste man op aarde.

1497
01:36:08,554 --> 01:36:10,014
Ik weet niet hoe ik het anders moet zeggen.

1498
01:36:10,097 --> 01:36:12,892
Ik weet het zeker, alle anderen
zou hetzelfde hebben gezegd.

1499
01:36:12,975 --> 01:36:14,768
<i>- Dit is het. De plaats waar</i>
<i>ze brengen het grootste deel van hun tijd door.</i>

1500
01:36:14,852 --> 01:36:16,312
<i>Behoorlijk vervelend Mac, 35 knopen.</i>

1501
01:36:16,395 --> 01:36:17,646
<i>Verdorie, ik ga toch naar boven.</i>

1502
01:36:17,730 --> 01:36:20,441
Charlie kweekte zijn eigen gras,
zijn eigen onkruid.

1503
01:36:20,524 --> 01:36:23,903
Daar was hij erg trots op.
Een zeer goed gelezen man.

1504
01:36:23,986 --> 01:36:28,657
Heel goed gelezen. Echt leuk om mee te praten.
Geweldige debater.

1505
01:36:28,741 --> 01:36:33,037
Je weet wanneer hij je gaf
een statistiek, het was legitiem.

1506
01:36:33,120 --> 01:36:37,166
God hebbe zijn ziel, dat was hij altijd

1507
01:36:37,249 --> 01:36:39,335
referentiemateriaal inbrengen.

1508
01:36:39,418 --> 01:36:41,879
Dingen over het backscatter-effect,

1509
01:36:41,962 --> 01:36:47,051
dat zijn dingen die diep begraven liggen
langzaam in de permafrost,

1510
01:36:47,134 --> 01:36:51,180
om welke reden dan ook naar de oppervlakte komen
en daar plotseling verschijnen.

1511
01:36:51,263 --> 01:36:55,100
<i>Nou, het backscatter-effect</i>
<i>ik heb dingen ter sprake gebracht</i>

1512
01:36:55,184 --> 01:36:57,811
<i>van hieruit, al heel lang.</i>

1513
01:36:57,895 --> 01:37:02,775
<i>Ik zou zeggen, ik zou zeggen: het ijs dat begraven ligt</i>
<i>in is tenminste 100.000 jaar oud.</i>

1514
01:37:02,858 --> 01:37:07,279
Weet je, soms moet het teveel zijn,
gewoon te veel informatie.

1515
01:37:09,031 --> 01:37:12,243
- Norris van Charles Hallahan,
de geoloog.

1516
01:37:12,326 --> 01:37:15,079
Hij is een van de mannen die meegaat
op de helikoptervlucht

1517
01:37:15,162 --> 01:37:18,582
om te zien waar de Noren zijn
vond het blok ijs.

1518
01:37:18,666 --> 01:37:21,544
Weet je, hij heeft een... een...
een belangrijke plek in het team.

1519
01:37:26,215 --> 01:37:29,301
John Carpenter uiteraard
heeft veel genegenheid

1520
01:37:29,385 --> 01:37:33,097
en respect voor de originele film
van <i>Het Ding</i>.

1521
01:37:33,180 --> 01:37:34,807
<i>Het ding uit een andere wereld.</i>

1522
01:37:34,890 --> 01:37:40,229
Uh, en inderdaad, hij verwijst er rechtstreeks naar
meerdere keren in zijn film.

1523
01:37:40,312 --> 01:37:42,523
De vliegende schotel in het begin.

1524
01:37:42,606 --> 01:37:46,527
Hij kiest ervoor om te hebben
een klassiek ogende vliegende schotel.

1525
01:37:46,610 --> 01:37:48,654
Zeer retro sciencefiction.

1526
01:37:48,737 --> 01:37:50,531
ANTARCTICA

1527
01:37:50,614 --> 01:37:52,908
Nou, ik denk dat je dat nu zou noemen
een soort paasei.

1528
01:37:52,992 --> 01:37:56,328
Maar eh, ja, ik... denk ik
dat was allemaal opzettelijk.

1529
01:38:17,016 --> 01:38:19,143
<i>-Hallo, dokter, professor. - Hallo.</i>

1530
01:38:19,226 --> 01:38:21,020
<i>-Nog steeds hetzelfde spel? </i>
<i>-Ja.</i>

1531
01:38:36,160 --> 01:38:38,454
<i>-En toen raakte het echt in de war.</i>
<i>-Je bedoelt dat je niets krijgt?</i>

1532
01:38:38,537 --> 01:38:41,165
<i>Niets. Static klopt erop</i>
<i>recht uit de lucht.</i>

1533
01:38:41,248 --> 01:38:44,126
<i>Kijk, ik heb niets kunnen bereiken</i>
<i>over twee weken.</i>

1534
01:38:45,544 --> 01:38:46,503
<i>Kijk daar.</i>

1535
01:38:49,131 --> 01:38:50,424
<i>Een halve mijl pal naar het oosten.</i>

1536
01:39:03,604 --> 01:39:05,272
<i>-Kapitein Hendry.</i>
<i>-Wat is er aan de hand, korporaal?</i>

1537
01:39:05,356 --> 01:39:07,274
<i>-Dr. Kapman. -Waar is de kapitein?</i>

1538
01:39:07,358 --> 01:39:08,359
<i>Ik moet hem vertellen…</i>

1539
01:39:09,902 --> 01:39:11,070
<i>Het is Bennings.</i>

1540
01:39:28,754 --> 01:39:31,173
- Je laat de helikopter vliegen
over een bergketen.

1541
01:39:31,256 --> 01:39:34,468
Er is één soort bergader
er doorheen rennen.

1542
01:39:34,551 --> 01:39:35,969
En als ze je de referenties geven,

1543
01:39:36,053 --> 01:39:38,389
Ik krijg het gevoel dat er iemand is
wilde het doen,

1544
01:39:38,472 --> 01:39:40,933
ze konden precies trianguleren
waar dit kamp was.

1545
01:39:47,773 --> 01:39:50,192
Antarctische mensen zouden er kritiek op kunnen hebben
en zeg,

1546
01:39:50,275 --> 01:39:52,569
"Nou, we hebben geen bergen zoals
op de Zuidpool,

1547
01:39:52,653 --> 01:39:53,987
het is dus geen Zuidpoolstation."

1548
01:39:54,071 --> 01:39:56,031
Nou, dat is nooit gezegd
het is een Zuidpoolstation.

1549
01:39:56,115 --> 01:39:58,325
En dan is er iets in de film
dat zegt iets

1550
01:39:58,409 --> 01:40:02,037
ongeveer 800 mijl verderop,
dat is ongeveer de afstand tot McMurdo.

1551
01:40:05,916 --> 01:40:11,880
Mike Ploog, hij heeft dit schandalig getekend
grote sombrero voor Kurt.

1552
01:40:12,548 --> 01:40:14,925
En ik... ik vond het geweldig. En ik heb het laten maken.

1553
01:40:15,009 --> 01:40:17,469
En ik denk niet dat Kurt het erg leuk vond.

1554
01:40:19,888 --> 01:40:22,141
- Ik heb hem een ​​jaar geleden op een feestje vastgeknoopt.

1555
01:40:22,224 --> 01:40:23,767
En ik zei: "Het spijt me,
Het is niet mijn bedoeling om je lastig te vallen,

1556
01:40:23,851 --> 01:40:26,145
maar ik kan het niet laten om met je te praten
over <i>Het Ding</i>."

1557
01:40:26,228 --> 01:40:27,896
En hij praatte er graag over.

1558
01:40:27,980 --> 01:40:29,565
En ik zei: "Laten we gewoon beginnen.
Ik begin gewoon hier.

1559
01:40:29,648 --> 01:40:31,150
Laten we beginnen met de hoed."

1560
01:40:31,233 --> 01:40:33,485
En... en hij zei:
‘O, ik haatte die verdomde hoed.

1561
01:40:33,569 --> 01:40:37,531
Aanvankelijk haatte hij de hoed.
Ja. Ja, dat deed hij.

1562
01:40:38,574 --> 01:40:40,909
Maar toen werd hij er dol op.

1563
01:40:40,993 --> 01:40:42,911
En ik weet het niet
hoe John hem ertoe overhaalde.

1564
01:40:45,789 --> 01:40:48,167
Eh. Kurt was niet gecast.

1565
01:40:48,250 --> 01:40:51,003
Hij stond op het punt gecast te worden
zoals we half juni gingen.

1566
01:40:52,129 --> 01:40:56,383
John had Kurts outfit nodig,
omdat hij Kurt ging spelen

1567
01:40:56,467 --> 01:40:59,136
in een van de opnames
wat we gingen doen, tweede eenheid.

1568
01:40:59,219 --> 01:41:01,847
Dus John koos de outfit,
inclusief de fantastische hoed die

1569
01:41:01,930 --> 01:41:03,515
waar Kurt zoveel van hield.

1570
01:41:04,975 --> 01:41:07,269
En dat is waar John de hoed oprichtte.

1571
01:41:07,352 --> 01:41:09,813
MacReady gaat vooruit,
en richting de vliegende schotel.

1572
01:41:11,273 --> 01:41:13,567
Dat is John Carpenter die MacReady speelt.

1573
01:41:17,613 --> 01:41:19,615
- Ik ga naar de kledingkast,
en we gaan door,

1574
01:41:19,698 --> 01:41:21,074
weet je, dit, dat, en ik heb het ding.

1575
01:41:21,158 --> 01:41:23,869
En dat merk ik steeds weer,
daar staat een stoel

1576
01:41:23,952 --> 01:41:25,913
met deze grote sombrero erop.

1577
01:41:25,996 --> 01:41:27,831
Ik zei: "Wat is er aan de hand
met de sombrero?"

1578
01:41:27,915 --> 01:41:29,958
Ze zei: "Oh, dat is jouw hoed."

1579
01:41:30,042 --> 01:41:33,170
Ik lachte alleen maar. ik zei,
'Ik draag geen sombrero.'

1580
01:41:33,253 --> 01:41:35,881
En ik... ik denk op dat moment
John kwam zo binnen.

1581
01:41:35,964 --> 01:41:38,300
Ik weet niet of hij weg was
in de gang luisteren of zoiets.

1582
01:41:38,383 --> 01:41:41,094
Ik weet het niet. Hij kwam binnen,
en ik zei: "Die sombrero."

1583
01:41:41,178 --> 01:41:45,057
En hij zegt: "Het zal geweldig zijn."
En ik zei: "Oké, als jij het zegt.

1584
01:41:45,140 --> 01:41:47,601
Ik draag die sombrero in een helikopter.

1585
01:41:47,684 --> 01:41:49,061
Oké, prima."

1586
01:41:49,144 --> 01:41:51,355
Hij liet me wat dingen zien die ze hadden geschoten.

1587
01:41:51,438 --> 01:41:54,942
Je had al deze jongens, allemaal,
je weet wel, zware kleding, wikkel...

1588
01:41:55,025 --> 01:41:58,320
ingepakt, kappen, veiligheidsbril.

1589
01:41:58,403 --> 01:41:59,863
En toen zat ik hier naar te kijken,
en ik zei:

1590
01:41:59,947 --> 01:42:02,449
‘Maar het zag er heel goed uit.
Het zag er gewoon heel goed uit."

1591
01:42:03,408 --> 01:42:04,451
En ik zei... hij zei: "Wat denk je ervan?"

1592
01:42:04,535 --> 01:42:06,745
En ik zei:
"Ik vind dat het er heel goed uitziet."

1593
01:42:06,829 --> 01:42:10,374
Hij zei: "Maar zie je, mijn probleem.
Ik weet niet wie wie is.

1594
01:42:10,457 --> 01:42:13,001
Ik heb iemand nodig om mijn hoed aan op te hangen."

1595
01:42:13,085 --> 01:42:16,547
En plotseling de sombrero,
en toen ik sombrero zag,

1596
01:42:16,630 --> 01:42:18,882
hij stak aan... hij bedoelt letterlijk een hoed.

1597
01:42:23,053 --> 01:42:27,266
Zegt het oude Ford-ding, toch?
"Waar is de horizon?" Rechts?

1598
01:42:27,349 --> 01:42:28,892
Het is opgenomen als een western.

1599
01:42:28,976 --> 01:42:31,603
Als de atmosfeer zwaar wordt
de karakters,

1600
01:42:31,687 --> 01:42:36,024
het is het verpletterende niets
kleine figuren.

1601
01:42:36,108 --> 01:42:40,779
Ik weet nog dat hij een keer naar mij keek
en hij zei: "Oké, dus Darabont,

1602
01:42:40,863 --> 01:42:42,990
-Hawks of Ford?
-Hm.

1603
01:42:43,073 --> 01:42:45,117
Het is alsof je zegt, weet je,
Beatles of Stones, toch?

1604
01:42:45,200 --> 01:42:48,120
-O ja. Oh ja.
-Toen zei ik: "Ik denk Ford."

1605
01:42:48,203 --> 01:42:50,122
En hij... en hij keek naar mij
en hij zegt: "Je hebt het mis."

1606
01:42:50,205 --> 01:42:51,164
Ja.

1607
01:42:54,209 --> 01:42:55,752
- Er is een lopende grap die ik heb
met een vriend van mij

1608
01:42:55,836 --> 01:42:58,213
over wie... waar we-- we over praten
welke film Carpenter ook maakt,

1609
01:42:58,297 --> 01:42:59,715
hij is een... op een gegeven moment
bij de sollicitatiegesprekken,

1610
01:42:59,798 --> 01:43:01,258
hij gaat,
"Nou, het is echt een western."

1611
01:43:08,265 --> 01:43:12,477
Maar zeker <i>The Thing</i>
als elementen van een westerse,

1612
01:43:12,561 --> 01:43:15,522
tot op zekere hoogte heeft Quentin Tarantino het opnieuw gemaakt

1613
01:43:15,606 --> 01:43:18,567
als western in <i>The Hateful Eight</i>,

1614
01:43:18,650 --> 01:43:21,778
wat ingesneeuwd is. Hier is Kurt Russel.

1615
01:43:21,862 --> 01:43:24,948
Ik hoop dat het niet waar is
Het karakter van Kurt Russell

1616
01:43:25,032 --> 01:43:26,909
in <i>Hateful Eight</i> is een voorouder
van MacReady.

1617
01:43:26,992 --> 01:43:29,369
Het leuke aan Kurt Russell
in <i>Hatevolle Acht</i>

1618
01:43:29,453 --> 01:43:30,662
is dat hij een beetje dwaas is.

1619
01:43:30,746 --> 01:43:33,707
Hij zit niet overal bovenop
en hij heeft het allemaal nog niet door.

1620
01:43:33,790 --> 01:43:36,585
We worden ertoe gebracht te denken dat hij die kerel is,
maar hij is een beetje een sukkel.

1621
01:43:38,462 --> 01:43:40,047
<i>Jezus, dat is verschrikkelijk!</i>

1622
01:43:41,006 --> 01:43:45,385
En mijn karakter erin
dat was niet paranoïde genoeg.

1623
01:43:45,469 --> 01:43:47,429
Gewoon omdat je...
alleen maar omdat je paranoïde bent

1624
01:43:47,512 --> 01:43:49,181
betekent niet dat ze niet achter je aan zitten.

1625
01:43:52,684 --> 01:43:54,561
- Mijn God, die prachtige matte schilderijen

1626
01:43:54,645 --> 01:43:57,564
als ze aan het abseilen zijn
waar het schip neerstortte.

1627
01:43:57,648 --> 01:43:58,565
Het is ongeëvenaard.

1628
01:43:58,649 --> 01:44:00,943
Er is... er is niets dat eruit ziet
en voelt zo.

1629
01:44:01,026 --> 01:44:04,488
Als je die mooie ziet,
prachtige Albert Whitlock

1630
01:44:04,571 --> 01:44:06,531
matte schilderijen, het zijn...
ze zijn spectaculair.

1631
01:44:06,615 --> 01:44:11,662
Timmerman begreep het dus echt
de klassieke jaren '50-stijl

1632
01:44:11,745 --> 01:44:15,332
van filmmaken,
maar gebruikte moderne speciale effecten.

1633
01:44:18,335 --> 01:44:21,630
Het productieontwerp, uh,
de cinematografie,

1634
01:44:21,713 --> 01:44:25,759
het matte schilderij,
allemaal door echt getalenteerde mensen.

1635
01:44:25,842 --> 01:44:27,386
Het maakt een plek.

1636
01:44:27,469 --> 01:44:33,517
Het creëert een setting die echt is
en is ook mythisch.

1637
01:44:33,600 --> 01:44:36,061
Het schip ligt daar. En het is geopend.

1638
01:44:36,144 --> 01:44:40,107
Ik vind het nogal bijzonder dat
ze gluurden niet eens naar binnen.

1639
01:44:42,359 --> 01:44:46,905
Om welke reden dan ook moest het uitbreiden
zijn horizon om te overleven.

1640
01:44:46,989 --> 01:44:49,116
Ik... ik doe... weet je,
wie weet wat dat is?

1641
01:44:50,242 --> 01:44:52,869
Maar het kwam hier om dat gewoon hier te doen.

1642
01:44:55,247 --> 01:44:59,126
- Was dat ding het ruimtevaartuig aan het besturen?

1643
01:44:59,209 --> 01:45:03,588
aan het begin van de film?
Of was het een passagier aan boord?

1644
01:45:03,672 --> 01:45:08,051
Of was het een monster dat werd gedragen

1645
01:45:08,135 --> 01:45:12,889
door een bedrijf van het type Weyland-Yutani

1646
01:45:12,973 --> 01:45:17,102
terug naar welke planeet dan ook voor gebruik
als biowapen of zoiets?

1647
01:45:19,229 --> 01:45:24,109
Ik heb altijd aan het wezen gedacht
dat werd ontdekt

1648
01:45:24,192 --> 01:45:30,365
in het ijs zat een van de bemanningsleden
van het gecrashte schip.

1649
01:45:30,866 --> 01:45:33,326
Uh, en dat ze een ras van wezens zijn

1650
01:45:33,410 --> 01:45:39,332
die de attributen kan overnemen
van andere wezens en dan infiltreren.

1651
01:45:39,416 --> 01:45:42,419
Ik weet het niet. Het is zo verwarrend
als je er echt over nadenkt.

1652
01:45:42,502 --> 01:45:46,465
Was het gewoon een levensvorm?
dat de eigenlijke bemanning

1653
01:45:46,548 --> 01:45:50,052
op het buitenaardse schip
ergens heen vervoerd?

1654
01:45:50,802 --> 01:45:52,220
Misschien. Ik weet het niet.

1655
01:45:55,223 --> 01:46:01,229
Ik dacht dat het een soort...
een race met hoge intelligentie op het schip.

1656
01:46:02,230 --> 01:46:05,108
En ze waren verzamelaars van organismen.

1657
01:46:05,192 --> 01:46:09,696
Zoals Darwin op de HMS Beagle.
Het vinden van exemplaren.

1658
01:46:09,780 --> 01:46:13,909
Ze onderzoeken. En zoals--
en ze vinden dit wezen.

1659
01:46:13,992 --> 01:46:16,536
Misschien heb ik... weet je,
ook van vorm veranderd in een-- in een--

1660
01:46:16,620 --> 01:46:19,372
in een ander wezen. Waarschijnlijk.

1661
01:46:19,456 --> 01:46:22,834
En ze lieten... dat wezen
breekt los in het schip

1662
01:46:22,918 --> 01:46:24,711
en doodt eigenlijk iedereen.

1663
01:46:24,795 --> 01:46:26,088
En daarom crasht het.

1664
01:46:26,171 --> 01:46:27,756
Dus we wilden al dit soort dingen bouwen

1665
01:46:27,839 --> 01:46:31,051
van glazen dingen
met deze vreemde wezens.

1666
01:46:31,134 --> 01:46:32,928
Een beetje zoals een alien.

1667
01:46:35,722 --> 01:46:38,517
- Wat we aan het ontwerpen waren voor de pilot

1668
01:46:38,600 --> 01:46:41,937
was een uitheemse soort die geen verwantschap had
naar Het Ding.

1669
01:46:42,020 --> 01:46:43,772
Net zoals mensen dat zijn.

1670
01:46:43,855 --> 01:46:46,983
Dat was overgenomen door The Thing.

1671
01:46:47,067 --> 01:46:52,155
En ze hadden... in dit schip,
ze hadden verschillende containers

1672
01:46:52,239 --> 01:46:55,325
verschillende wezens vasthouden
uit de hele melkweg.

1673
01:46:55,951 --> 01:46:59,830
Dus theoretisch namen ze het op
een wezen dat een replicant was

1674
01:46:59,913 --> 01:47:02,415
of besmet was door of zoiets
van Het Ding.

1675
01:47:02,499 --> 01:47:04,292
En weet je, je kunt The Thing niet in bedwang houden.

1676
01:47:26,356 --> 01:47:28,984
<i>The Thing</i> was eigendom van Universal, dus...

1677
01:47:30,527 --> 01:47:33,405
Ze hebben het in licentie gegeven
en ze deden van alles.

1678
01:47:33,488 --> 01:47:35,115
Ze hoefden het mij niet te vragen.

1679
01:47:37,492 --> 01:47:40,287
- Je moet het eigenlijk in het Noors doen

1680
01:47:40,370 --> 01:47:43,707
met een volledig Noorse mannelijke cast.
Dat was mijn voorstel.

1681
01:47:43,790 --> 01:47:47,335
Nu ik er op terugkijk,
Ik zou het nooit gedaan hebben eerlijk gezegd.

1682
01:47:52,465 --> 01:47:55,969
Maar het werd een soort van
zoals reconstructie van zoals,

1683
01:47:56,052 --> 01:47:58,805
Oké, het monster met het dubbele gezicht is buiten.

1684
01:47:58,889 --> 01:48:01,600
Hoe is het buiten gekomen?
Er is een uitgangsdeur.

1685
01:48:05,353 --> 01:48:07,647
De man heeft zelfmoord gepleegd in zijn stoel.

1686
01:48:10,317 --> 01:48:12,444
Al deze dingen moesten we passend maken.

1687
01:48:13,236 --> 01:48:15,947
En ik denk dat dat een soort...
het voelde ook als een last

1688
01:48:16,031 --> 01:48:17,449
een beetje over het verhaal.

1689
01:48:22,871 --> 01:48:26,708
Naar verluidt,
veel zeer bekwame mensen gemaakt

1690
01:48:26,791 --> 01:48:28,710
enkele prachtige praktische effecten

1691
01:48:28,793 --> 01:48:32,464
alleen voor het atelier
om ze uit te wissen en...

1692
01:48:32,547 --> 01:48:35,508
en plaats er computereffecten in.

1693
01:48:35,592 --> 01:48:39,888
Met als gevolg dat er niets is
ziet er echt echt uit.

1694
01:48:39,971 --> 01:48:42,140
Het ziet er gewichtloos uit.

1695
01:48:48,271 --> 01:48:52,567
- Het idee was om het echt te maken
zoals 80%. Echt waar.

1696
01:48:53,360 --> 01:48:57,280
En dan echt wat nawerk eraan doen
om dingen te verbeteren.

1697
01:48:57,364 --> 01:49:01,576
Omdat ik denk dat, net als in 2011,
kijkend naar die van Rob Bottin,

1698
01:49:01,660 --> 01:49:04,079
hoewel geweldig werk,
als je dat zou integreren

1699
01:49:04,162 --> 01:49:08,458
in een film uit 2011 zouden mensen zeggen:
"Hmm, eh, dat is een beetje vreemd."

1700
01:49:10,794 --> 01:49:15,298
Er zat een scène in
waar ze in een ruimteschip gaan

1701
01:49:15,382 --> 01:49:19,636
en er zijn de bevroren en doden
verschrompelde lichamen

1702
01:49:19,719 --> 01:49:22,681
van de buitenaardse wezens die zich op dat schip bevonden.

1703
01:49:22,764 --> 01:49:27,269
Het was een parallel met
het Noorse kamp in de eerste film.

1704
01:49:27,352 --> 01:49:31,982
En we hebben een personage gecreëerd
waarin The Thing was

1705
01:49:32,065 --> 01:49:35,568
zichzelf replicerend als een van deze buitenaardse wezens.

1706
01:49:35,652 --> 01:49:40,657
Maar mensen in de testvertoningen dachten na
dat is de werkelijke vorm van The Thing.

1707
01:49:40,740 --> 01:49:44,035
En dus was de beslissing:
"Nou, we kunnen dit niet laten zien."

1708
01:49:45,870 --> 01:49:48,707
Dat hebben ze in principe besloten
we moesten alles vervangen door CG.

1709
01:49:51,543 --> 01:49:54,129
- Ik vind het echt leuk wat ze deden
met de... de prequel.

1710
01:49:54,212 --> 01:49:59,092
Het verhaal van de Noorse buitenpost

1711
01:49:59,175 --> 01:50:02,762
is al een remake,

1712
01:50:02,846 --> 01:50:06,391
in zekere zin van wat er is gebeurd
naar... naar Buitenpost 31.

1713
01:50:06,474 --> 01:50:11,062
Je kunt het universum uitbreiden
door ons te vertellen wat er eerder is gebeurd,

1714
01:50:11,146 --> 01:50:15,525
maar tegelijkertijd,
soort remake van het origineel.

1715
01:50:15,608 --> 01:50:21,740
Maar het is ook een verhaal dat bestaat
de continuïteit van de originele film.

1716
01:50:37,630 --> 01:50:39,758
Ik dacht altijd dat The Thing
was bewust.

1717
01:50:39,841 --> 01:50:42,385
En dat het... het had een plan.

1718
01:50:42,469 --> 01:50:47,265
Ik denk dat het waarschijnlijk is geland
op het verkeerde vliegveld, om zo te zeggen.

1719
01:50:47,974 --> 01:50:51,770
Nou, als je het wezen onderzoekt in...
in de-- in <i>Het Ding</i>,

1720
01:50:51,853 --> 01:50:57,776
Het ding zelf, uh,
het heeft één verdedigingsovertreding,

1721
01:50:57,859 --> 01:51:04,657
dat is het verbergen en ontsnappen aan detectie,
dus het imiteert.

1722
01:51:04,741 --> 01:51:11,122
Ik denk dat The Thing daarin bewust is
het heeft een bewustzijn

1723
01:51:11,206 --> 01:51:17,045
van zichzelf en een besef van zijn verlangen
blijven bestaan.

1724
01:51:17,128 --> 01:51:22,675
Maar veel van wat het is geworden
is een conglomeraat

1725
01:51:22,759 --> 01:51:25,512
van alles wat het is geweest.

1726
01:51:25,595 --> 01:51:28,681
Het heeft een plan.
Het is diep intelligent.

1727
01:51:28,765 --> 01:51:33,478
Het heeft de zielen geabsorbeerd,
niet alleen de lichamen,

1728
01:51:33,561 --> 01:51:37,732
maar de zielen van vele, vele wezens
rond het universum.

1729
01:51:37,816 --> 01:51:40,902
Het is veel slimmer dan wij allemaal.

1730
01:51:42,278 --> 01:51:45,824
Ik vroeg me altijd af of je...
Je hebt al je cellen meegenomen

1731
01:51:45,907 --> 01:51:48,243
van je slachtoffer, weet je,

1732
01:51:48,326 --> 01:51:51,579
zou jij het reukvermogen willen nemen?
van de honden?

1733
01:51:51,663 --> 01:51:54,582
Zou jij een betere geur willen worden?

1734
01:51:54,666 --> 01:51:58,545
Het is gewoon gemaakt voor een goede monsterfilm.

1735
01:51:58,628 --> 01:52:03,216
Het was allemaal... Het kwam allemaal tot een...
een goed... een goed hoofd

1736
01:52:03,299 --> 01:52:08,054
deze combinatie te hebben
van onbeantwoordbare dingen

1737
01:52:08,138 --> 01:52:12,016
dat maakt gewoon de geest van mensen
willen verkennen.

1738
01:52:15,478 --> 01:52:17,647
<i>Gebeurt voortdurend, man.</i>

1739
01:52:17,730 --> 01:52:19,899
<i>Ze vallen uit de lucht</i>
<i>zoals vliegen.</i>

1740
01:52:19,983 --> 01:52:26,197
Nou, ik had geen interesse
in het horrorgenre.

1741
01:52:26,281 --> 01:52:32,287
Maar toen ik het script las,
Ik was geïntrigeerd door de situatie

1742
01:52:32,370 --> 01:52:35,498
waar de mannen zich in bevinden.

1743
01:52:35,582 --> 01:52:38,793
Ik dacht dat dat interessant was.
Psychologisch.

1744
01:52:38,877 --> 01:52:41,880
<i>Hoe wordt deze klootzak wakker</i>
<i>na duizenden jaren in het ijs?</i>

1745
01:52:41,963 --> 01:52:43,381
<i>En hoe kan hij op een hond lijken?</i>

1746
01:52:43,465 --> 01:52:46,801
Ze wilden dat ik binnenkwam en las
voor de rol van Bennings.

1747
01:52:46,885 --> 01:52:52,390
Ik dacht: ‘Ik wil niet spelen
een andere universitair geschoolde,

1748
01:52:52,474 --> 01:52:55,518
wetenschappelijk ingesteld karakter.

1749
01:52:55,602 --> 01:53:00,773
Ik wil iemand spelen
wie is meer arbeidersklasse."

1750
01:53:00,857 --> 01:53:05,528
Ik vertelde mijn agent dat ik dat ook zou doen
Ik lees graag voor Palmer.

1751
01:53:05,612 --> 01:53:10,408
Niet noodzakelijkerwijs minder slim,
maar... maar lager opgeleid.

1752
01:53:10,492 --> 01:53:14,704
<i>Kinderen. Kinderen. Strijdwagens van de Goden, man.</i>

1753
01:53:14,787 --> 01:53:16,080
- Palmer is daarbuiten.

1754
01:53:16,164 --> 01:53:18,082
Weet je, hij heeft een aantal van de beste teksten gehad.

1755
01:53:18,166 --> 01:53:19,709
Hij is de grappigste man.

1756
01:53:19,792 --> 01:53:21,586
Echt, echt, echt een goede acteur.

1757
01:53:23,213 --> 01:53:26,883
En hij hield van doen, hij hield van spelen
de rol die hij speelde.

1758
01:53:26,966 --> 01:53:28,676
Daar had hij veel plezier mee.

1759
01:53:30,011 --> 01:53:34,807
Ik raakte erg gehecht aan de muziek

1760
01:53:34,891 --> 01:53:37,227
die ik wilde horen

1761
01:53:37,310 --> 01:53:41,272
via die cassettespeler
in de hoofdtelefoon.

1762
01:53:41,356 --> 01:53:43,942
Waarschijnlijk waren het de Rolling Stones.

1763
01:53:44,025 --> 01:53:48,154
Weet je, dus ik was echt blij
het horen van die muziek

1764
01:53:48,238 --> 01:53:52,242
terwijl ik door verschillende scènes ging
in de film.

1765
01:53:52,325 --> 01:53:57,872
En toen zei de geluidsmixer:
"We hebben een probleem.

1766
01:53:57,956 --> 01:54:02,877
We horen The Rolling Stones aankomen
door je hoofd, je koptelefoon."

1767
01:54:02,961 --> 01:54:05,296
En dus moest ik... ik moest het opgeven.

1768
01:54:07,048 --> 01:54:09,092
- Hij is een goed tegenwicht,

1769
01:54:09,175 --> 01:54:13,972
omdat hij deze bedenkt
hippie-dippy complottheorieën

1770
01:54:14,055 --> 01:54:19,852
over buitenaardse wezens, wat maakt
waar mensen als MacReady over zeggen

1771
01:54:19,936 --> 01:54:23,982
Het Ding bijna eh, verstandig
ter vergelijking.

1772
01:54:24,065 --> 01:54:26,734
En hij rookt veel wiet.

1773
01:54:27,902 --> 01:54:30,947
Dus dat geeft hem een uniek beeld

1774
01:54:31,030 --> 01:54:32,991
van de wereld om hem heen.

1775
01:54:34,534 --> 01:54:36,160
Hij denkt,

1776
01:54:36,244 --> 01:54:41,666
"Ja, dus sommige wezens van buitenaf

1777
01:54:41,749 --> 01:54:46,671
onze wereld stortte in
en mensen onderwezen

1778
01:54:46,754 --> 01:54:52,885
hoe ze zichzelf moeten voeden,
hoe je gewassen moet verbouwen, uh,

1779
01:54:52,969 --> 01:54:54,554
hoe je dieren moet grootbrengen."

1780
01:54:54,637 --> 01:54:57,640
<i>Ik kan het gewoon niet geloven</i>
<i>Al deze voodoo-onzin.</i>

1781
01:54:57,724 --> 01:54:59,309
Hij heeft het antwoord.

1782
01:54:59,392 --> 01:55:00,893
<i>Strijwagens van de Goden</i>.

1783
01:55:00,977 --> 01:55:03,313
<i>Ze bezitten praktisch Zuid-Amerika.</i>

1784
01:55:03,396 --> 01:55:05,398
<i>Ik bedoel, ze onderwezen de Inca's</i>
<i>alles wat ze weten.</i>

1785
01:55:05,481 --> 01:55:08,693
De jaren zeventig waren een rijke tijd
voor UFO-waarnemingen.

1786
01:55:08,776 --> 01:55:10,737
En profiterend van UFO-waarnemingen,

1787
01:55:10,820 --> 01:55:13,656
Er waren boeken, er waren films,
er waren tv-programma's, <i>In Search Of</i>…

1788
01:55:13,740 --> 01:55:17,535
Er was een film waarin zoiets als:
James Earl Jones speelde een man

1789
01:55:17,619 --> 01:55:18,661
die beweerde dat hij was ontvoerd.

1790
01:55:18,745 --> 01:55:20,371
<i>Zijn ogen zijn schuin.</i>

1791
01:55:22,373 --> 01:55:23,833
<i>O.</i>

1792
01:55:23,916 --> 01:55:26,377
<i>- Strijdwagens van de goden</i>
was een boek over een populaire theorie

1793
01:55:26,461 --> 01:55:31,215
dat menselijke wezens in wezen bestaan,
vanwege buitenaardse wezens

1794
01:55:31,299 --> 01:55:34,093
deze planeet vestigen en bouwen
de... de piramides

1795
01:55:34,177 --> 01:55:37,263
en de Azteekse tempels,
zij zijn in zekere zin onze goden.

1796
01:55:38,222 --> 01:55:40,850
Interessant genoeg is dit een soort van
waar <i>Prometheus</i> terechtkwam

1797
01:55:40,933 --> 01:55:44,187
gaat over omdat Ridley Scott,
Weet je, werd volwassen

1798
01:55:44,270 --> 01:55:46,356
in de jaren '70
toen we al die onzin geloofden.

1799
01:55:49,859 --> 01:55:54,197
Nu iemand,
Misschien zou Richard Masur zeggen:

1800
01:55:54,280 --> 01:56:00,870
‘Nou, als Palmer het over heeft
de <i>strijdwagens van de goden</i>,

1801
01:56:00,953 --> 01:56:03,790
is hij al The Thing?

1802
01:56:05,625 --> 01:56:10,380
En hij doet dit <i>Chariots of the Gods</i>
ding om ze af te leiden."

1803
01:56:10,463 --> 01:56:12,173
<i>Heb jij hier iets van gekocht, Blair?</i>

1804
01:56:51,504 --> 01:56:54,048
- Ik moest worstelen met deze film,

1805
01:56:54,132 --> 01:56:57,510
omdat ik de duisternis moest omarmen.

1806
01:56:57,593 --> 01:57:00,263
Omdat het einde-van-de-wereld-dingen zijn.

1807
01:57:00,346 --> 01:57:05,560
En ik was er min of meer in verzeild geraakt
dacht dat ik het ging maken

1808
01:57:05,643 --> 01:57:10,189
a-- hopelijk een goede monsterfilm,
sciencefictionfilm.

1809
01:57:10,273 --> 01:57:14,068
En man, het is... het is grimmig.

1810
01:57:14,152 --> 01:57:16,112
En dat moet je omarmen.

1811
01:57:19,115 --> 01:57:21,075
- Zelfs de weg
zij doen de computersimulatie,

1812
01:57:21,159 --> 01:57:22,785
Weet je, de hele mensheid is uitgeroeid.

1813
01:57:22,869 --> 01:57:26,289
Dat geen van hen het gaat redden.
Het gaat er nu alleen om dat ding te stoppen.

1814
01:57:29,667 --> 01:57:32,128
- Andere films, vooral uit die tijd,

1815
01:57:32,211 --> 01:57:35,548
zouden de wetenschappers hebben laten gaan
zoals: "Dit is de--

1816
01:57:35,631 --> 01:57:38,885
de buitenaardse cel, en dit is wat het doet",

1817
01:57:38,968 --> 01:57:41,053
en de hele uitleg.

1818
01:57:41,137 --> 01:57:45,266
En deze film doet het in stilte
met alleen tekst op een scherm.

1819
01:57:46,809 --> 01:57:49,479
Voor mij was het dit soort
somberheid was dat

1820
01:57:49,562 --> 01:57:51,564
een echt teken des tijds.

1821
01:57:51,647 --> 01:57:54,859
Het was eigenlijk geen hoop. Hè?

1822
01:57:57,445 --> 01:58:00,573
- De keuze of je Bill's script leest,
Het originele script van Bill Lancaster,

1823
01:58:00,656 --> 01:58:03,659
je zou zien dat het meer was
van een filmfilm. Meer humor.

1824
01:58:05,161 --> 01:58:07,622
John transformeerde de film
en stuurde het naar...

1825
01:58:07,705 --> 01:58:09,040
slingerend richting de apocalyps.

1826
01:58:10,875 --> 01:58:14,629
Je krijgt het wezen niet echt te zien

1827
01:58:14,712 --> 01:58:18,674
zoals het wezen zou zijn als het kroop
uit dat ruimteschip.

1828
01:58:20,218 --> 01:58:23,513
Je krijgt het wel te zien
op dat computerscherm,

1829
01:58:23,596 --> 01:58:30,228
maar dat is een grafische weergave van wat er gebeurt
op cellulair niveau.

1830
01:58:33,689 --> 01:58:36,526
- Weet je, dit was echt zo
de computer.

1831
01:58:36,609 --> 01:58:39,111
En ik kan me herinneren dat er waren:
we hadden een aantal tests,

1832
01:58:39,195 --> 01:58:41,072
omdat de framesnelheden en dit en dat,

1833
01:58:41,155 --> 01:58:43,658
en alle onzin die daarbij hoort
om dat te laten werken.

1834
01:58:46,661 --> 01:58:48,913
- Er zit een klein grapje in,
dat wil zeggen, weet je,

1835
01:58:48,996 --> 01:58:51,082
John Carpenter, grote Asteroids-fan.

1836
01:58:51,165 --> 01:58:53,584
En als je naar de bloedscène kijkt
met Blair,

1837
01:58:53,668 --> 01:58:55,795
Er is een scène waarin je het kunt zien
het soort cellen

1838
01:58:55,878 --> 01:59:00,049
elkaar overnemen,
wat heel erg terug verwijst naar Asteroids.

1839
01:59:02,593 --> 01:59:07,306
Eigenlijk op de set van <i>The Thing</i>,
er was een Asteroids-spel.

1840
01:59:09,141 --> 01:59:12,061
En dus zouden we dat spelen.
Het is... het is een consoledeal.

1841
01:59:13,688 --> 01:59:16,440
Maar ik denk persoonlijk
er kan ook nog een kleintje zijn

1842
01:59:16,524 --> 01:59:20,152
geschiedenis hier, teruggaand tot 1951.

1843
01:59:20,236 --> 01:59:22,738
Denk eraan, John Timmerman
probeert deze film te vullen

1844
01:59:22,822 --> 01:59:25,116
met veel kleine knikjes
naar de originele film.

1845
01:59:25,199 --> 01:59:29,620
Je krijgt veel <i>Thing</i>-merchandise,
inclusief een flipperkast.

1846
01:59:29,704 --> 01:59:33,958
Misschien dit kleine knikje van hebben
de flipperkasten daar

1847
01:59:34,041 --> 01:59:36,711
om terug te gaan naar deze versie uit 1951
van <i>Het Ding</i>.

1848
01:59:39,797 --> 01:59:42,008
<i>-Ik moet met je praten.</i>
<i>-Ik ben het praten beu, Fuchs.</i>

1849
01:59:42,091 --> 01:59:43,718
<i>Ik wil gewoon naar mijn hut</i>
<i>en dronken worden.</i>

1850
01:59:43,801 --> 01:59:45,428
<i>Mac, het is belangrijk.</i>

1851
01:59:45,511 --> 01:59:48,639
Ik ging naar USC,
Universiteit van Zuid-Californië.

1852
01:59:48,723 --> 01:59:51,642
En dat is waar John film studeerde.

1853
01:59:51,726 --> 01:59:55,187
Dus toen ik hem ging ontmoeten,
dat was toevallig.

1854
01:59:55,271 --> 01:59:57,982
Hij en ik konden als gangbusters met elkaar overweg.

1855
01:59:58,065 --> 02:00:00,860
Ik heb de eerste auditie gedaan.
Toen kwam ik terug en las opnieuw.

1856
02:00:01,652 --> 02:00:04,113
Dat toen ik wegging, ik ging,
‘O God, ik heb het verpest.

1857
02:00:04,196 --> 02:00:05,281
Ik krijg die beweging niet...

1858
02:00:05,323 --> 02:00:07,867
Oh man, dat wilde ik heel graag doen
die film."

1859
02:00:08,993 --> 02:00:13,080
En ik herinner me dat ik terugliep
door Central Park naar mijn appartement

1860
02:00:13,164 --> 02:00:14,415
en zo neerslachtig zijn.

1861
02:00:14,498 --> 02:00:18,002
En ik denk dat tegen de tijd dat ik daar aankwam,
de telefoon ging.

1862
02:00:18,085 --> 02:00:19,921
En ze vertelden me dat ik de film had geboekt.

1863
02:00:21,923 --> 02:00:24,133
<i>-Buiten.</i>
<i>-Het is buiten 40 graden Celsius.</i>

1864
02:00:24,216 --> 02:00:26,969
<i>In de Thiokol. Alsjeblieft, Mac.</i>

1865
02:00:27,053 --> 02:00:30,014
Hij deed me een beetje aan Richard Dreyfuss denken
in <i>Jaws</i>.

1866
02:00:30,097 --> 02:00:34,101
Het is een man die meekomt
met een baard en een bril,

1867
02:00:34,185 --> 02:00:35,603
een beetje een intellectueel.

1868
02:00:35,686 --> 02:00:41,400
Hij is een soort wetenschapper, een geoloog
of bioloog, denk ik.

1869
02:00:41,484 --> 02:00:45,571
En hij heeft eigenlijk een goede grip
van wat er aan de hand is.

1870
02:00:45,655 --> 02:00:47,365
<i>Er is iets mis met Blair.</i>

1871
02:00:47,448 --> 02:00:49,992
<i>Hij heeft zichzelf opgesloten in zijn kamer</i>
<i>en hij doet niet open.</i>

1872
02:00:50,785 --> 02:00:52,870
<i>Dus nam ik een van zijn notitieboekjes</i>
<i>uit het laboratorium.</i>

1873
02:00:52,954 --> 02:00:53,663
<i>Ja.</i>

1874
02:00:53,746 --> 02:00:55,331
Ik dacht altijd dat Joel Polis dat was

1875
02:00:55,414 --> 02:00:58,376
toen... toen... toen ik naar beneden liep
een gang en ik kijk naar binnen

1876
02:00:58,459 --> 02:01:01,879
en hem zien, het is zoiets van: "Wat?
Wacht even, wat is hier aan de hand?"

1877
02:01:01,963 --> 02:01:03,923
En Joel was perfect in die scène

1878
02:01:04,006 --> 02:01:07,093
waar hij zich omdraait
en hij was zo paranoïde.

1879
02:01:07,176 --> 02:01:10,096
Er... er is niets meer over
maar paranoia over hem.

1880
02:01:11,806 --> 02:01:16,018
- Hij speelt een beetje een vrouw
op een gegeven moment in gevaar.

1881
02:01:16,102 --> 02:01:18,396
Hij is alleen in het laboratorium
en de lichten gaan uit

1882
02:01:18,479 --> 02:01:22,650
en hij loopt rond als een vrouw
dwalen door een spookhuis.

1883
02:01:24,568 --> 02:01:26,362
Ik ging naar het Baruch College in New York

1884
02:01:26,445 --> 02:01:31,450
en ik volgde biologieles en dat was ik ook
Ik deed dissecties van, weet je, ik was...

1885
02:01:31,534 --> 02:01:34,829
Ik heb altijd van biologie gehouden,
maar ik wilde mezelf steunen.

1886
02:01:36,163 --> 02:01:37,623
En als je het originele script leest,

1887
02:01:37,707 --> 02:01:43,337
er staat: "Assistentbioloog,
intelligent, bescheiden".

1888
02:01:43,421 --> 02:01:45,464
Dus ja, ik had een achtergrondverhaal.

1889
02:01:45,548 --> 02:01:50,219
Gewoon een beurs krijgen voor afstudeerwerk,
eh, solliciteren

1890
02:01:50,302 --> 02:01:53,889
om op Antarctica te werken
en dat soort dingen.

1891
02:01:53,973 --> 02:01:57,893
Vriendin thuis.
Ik ga haar niet meer zien, weet je.

1892
02:02:00,563 --> 02:02:02,273
<i>Wie is dat?</i>

1893
02:02:13,284 --> 02:02:19,165
Nou, <i>The Thing</i> omvat een...
een uitheemse soort uit de ruimte.

1894
02:02:19,248 --> 02:02:22,168
Het ligt begraven in het ijs
al duizenden jaren.

1895
02:02:22,251 --> 02:02:26,505
Dat classificeert <i>The Thing</i>
als zeker sciencefiction.

1896
02:02:27,256 --> 02:02:29,508
<i>Thing</i> is absoluut een horrorfilm.

1897
02:02:29,592 --> 02:02:35,389
Het sci-fi-element is eigenlijk alleen
in het ontstaan van de dreiging.

1898
02:02:36,432 --> 02:02:38,517
Het is absoluut psychologische horror.

1899
02:02:41,187 --> 02:02:45,191
Ik dacht altijd dat <i>The Thing</i>
was sciencefiction.

1900
02:02:45,274 --> 02:02:48,736
Weet je,
er zitten een aantal horrorelementen in.

1901
02:02:48,819 --> 02:02:52,865
Ik denk dat het een combinatie is van horror,
uh sciencefiction,

1902
02:02:52,948 --> 02:02:55,826
en psychologische thriller, denk ik.

1903
02:02:57,620 --> 02:03:00,039
Ik classificeer het
als sciencefictionthriller.

1904
02:03:00,122 --> 02:03:02,500
Er zit een vleugje komedie in
hier en daar.

1905
02:03:03,709 --> 02:03:05,461
Maar ik denk het gewoon niet
het is net zo goed een horrorfilm

1906
02:03:05,544 --> 02:03:10,049
omdat het de overleving van de mensheid is.

1907
02:03:10,132 --> 02:03:12,885
"Hoe komen we hieruit",
soort film.

1908
02:03:14,970 --> 02:03:19,016
Ik zou zeggen dat het van een intellectuele man is
horrorfilm.

1909
02:03:21,519 --> 02:03:23,312
Het is een sciencefiction-horrorfilm.

1910
02:03:23,395 --> 02:03:28,442
En ik ga in discussie met iedereen die het er niet mee eens is
met mij, inclusief John Carpenter.

1911
02:03:28,526 --> 02:03:30,486
Je hebt een sciencefiction-horrorfilm gemaakt, John.

1912
02:03:38,702 --> 02:03:42,581
En ik denk dat er veel herschreven wordt
vond plaats tussen

1913
02:03:42,665 --> 02:03:48,587
het einde van de productie op het geluidsbeeld
bij Universeel

1914
02:03:48,671 --> 02:03:54,176
en het begin van de productie
in Brits-Columbia, Alaska.

1915
02:03:55,845 --> 02:03:59,890
Jan ging kijken
een ruwe assemblage van alles

1916
02:03:59,974 --> 02:04:02,726
we hadden al geschoten,
dus al het interieur spul.

1917
02:04:05,187 --> 02:04:06,939
En Johannes keek ernaar en zei:

1918
02:04:07,022 --> 02:04:10,151
"Dit is een saaie film over een stelletje
van jongens die zitten te praten."

1919
02:04:10,234 --> 02:04:16,198
En... en het waren een stel jongens
zitten praten.

1920
02:04:17,908 --> 02:04:19,702
<i>- We moeten deze dingen gewoon verbranden.</i>

1921
02:04:19,785 --> 02:04:22,371
<i>Ik kan de vondst van de eeuw niet verbranden.</i>

1922
02:04:22,454 --> 02:04:24,874
- Dus ze waren aan het schieten
en ik sneed gewoon door.

1923
02:04:24,957 --> 02:04:27,793
En dan plotseling,
Ik kreeg deze interpretatie van hoe

1924
02:04:27,877 --> 02:04:31,964
<i>The Thing</i> zou daarvoor kunnen werken
eh, was anders

1925
02:04:32,047 --> 02:04:35,009
van wat we zouden kunnen
willen communiceren.

1926
02:04:35,092 --> 02:04:38,721
En uh, dus John kwam naar beneden
en ik heb het met hem besproken.

1927
02:04:38,804 --> 02:04:40,764
‘Ik denk dat dat misschien wel zo is
een potentieel probleem hier

1928
02:04:40,848 --> 02:04:44,185
waar sommige mensen dit zullen denken
omdat het bij mij opkwam."

1929
02:04:48,272 --> 02:04:52,902
Na de negen weken op het podium,
toen John naar de snee keek,

1930
02:04:52,985 --> 02:04:54,570
weet je, en... en kwam naar mijn kantoor,

1931
02:04:54,653 --> 02:04:58,157
en weet je, en zei uh,
"Het werkt niet.

1932
02:04:59,283 --> 02:05:01,410
Lang saai, repetitief.

1933
02:05:01,493 --> 02:05:03,746
Het is een lange tijd tussen monsters."

1934
02:05:06,040 --> 02:05:10,002
Ik heb meteen aan het script gesleuteld
tot het einde, om eerlijk te zijn,

1935
02:05:10,085 --> 02:05:13,547
omdat uh, ik heb gewoon...
de film moet werken.

1936
02:05:15,507 --> 02:05:16,926
- De studio hield van de dagbladen.

1937
02:05:17,009 --> 02:05:19,136
Ze zagen van alles
van de mannen op het podium.

1938
02:05:19,220 --> 02:05:21,138
We hebben al het wezensgedoe achtergehouden
van hen.

1939
02:05:21,222 --> 02:05:23,015
Ze vonden het leuk wat ze zagen.

1940
02:05:23,098 --> 02:05:27,061
En het is plotseling, John Carpenter
zegt: "Ja, het werkt niet."

1941
02:05:27,144 --> 02:05:29,355
<i>Sorry, Mac. Je moet je spullen verplaatsen…</i>

1942
02:05:30,814 --> 02:05:34,526
Maar ik vond dat we het idee moesten verwezenlijken
en de thema's moeilijker.

1943
02:05:37,112 --> 02:05:39,657
- Scènes begonnen net te verdwijnen
in koude doek.

1944
02:05:39,740 --> 02:05:41,742
Andere scènes zijn verplaatst.

1945
02:05:41,825 --> 02:05:46,080
Andere scènes werden min of meer opnieuw gemaakt
in iets anders,

1946
02:05:46,163 --> 02:05:49,208
Eh, waar de betekenis--
waar hun betekenis werd veranderd.

1947
02:05:49,291 --> 02:05:52,253
De computergrafiek, de speler kijkt,
weet je, is een nieuwe scène,

1948
02:05:52,336 --> 02:05:54,588
dat is bijvoorbeeld opnieuw gemaakt
uit iets anders.

1949
02:05:56,298 --> 02:05:58,175
Het was John die echt geweld gebruikte.

1950
02:05:58,259 --> 02:05:59,677
Maar hij was er meedogenloos mee.

1951
02:05:59,760 --> 02:06:01,720
En hij wist dat hij hem moest vervangen
met, weet je,

1952
02:06:01,804 --> 02:06:04,473
materiaal dat hij zou schrijven
en dat hij zou moeten schieten.

1953
02:06:04,556 --> 02:06:09,019
Niet op de relatief gezellige grenzen
van het Universele lot,

1954
02:06:09,103 --> 02:06:11,480
maar in de meest vijandige omgeving
denkbaar

1955
02:06:11,563 --> 02:06:14,733
op de top van de wereld, weet je,
Stewart, Brits-Columbia.

1956
02:06:16,277 --> 02:06:18,279
<i>Laten we gaan, Bennings.</i>
<i>Ik moet wat slapen.</i>

1957
02:06:52,938 --> 02:06:59,862
John, hij nam ons allemaal één voor één mee
in zijn caravan in L.A. voordat...

1958
02:06:59,945 --> 02:07:02,156
vlak voordat we dag één hadden,

1959
02:07:02,239 --> 02:07:06,869
om ons te vragen of er iets was
voordat we beginnen met fotograferen

1960
02:07:06,952 --> 02:07:09,788
die we niet hadden onderzocht
of als ze vragen hadden

1961
02:07:09,872 --> 02:07:12,583
niets over het proces of wat dan ook.

1962
02:07:12,666 --> 02:07:16,086
En ik vertelde hem dat dat niet het geval was
eventuele klachten behalve dat ik dat wens

1963
02:07:16,170 --> 02:07:19,673
Ik was niet degene die als eerste werd vermoord.

1964
02:07:19,757 --> 02:07:24,720
En hij zei: "Peter, 10 van de 12 mannen
zullen worden gedood

1965
02:07:24,803 --> 02:07:29,058
op vreselijke manieren. Iemand
moet de eerste zijn."

1966
02:07:30,726 --> 02:07:33,937
<i>O, shit.</i>

1967
02:07:34,021 --> 02:07:37,858
De transformatie van Bennings is dat wel
is de eerste keer dat we het zien

1968
02:07:37,941 --> 02:07:42,863
het soort <i>The Thing</i>
zich manifesteert in een menselijk lichaam.

1969
02:07:44,531 --> 02:07:47,201
Het is alsof je naar binnen rent
dat je ouders seks hebben.

1970
02:07:49,495 --> 02:07:53,040
- We knoeien met gloednieuwe chemicaliën
voor de tentakels.

1971
02:07:53,123 --> 02:07:57,920
Dat waren dingen die 'Smooth-On' heette,
materiaal genaamd "Smooth-On".

1972
02:07:58,003 --> 02:08:00,255
En Smooth-On, waar niet veel mensen van houden

1973
02:08:00,339 --> 02:08:03,467
om nog meer mee te rommelen,
maar op dat moment had Rob zoiets van:

1974
02:08:03,550 --> 02:08:08,055
‘O, daar kunnen we de tentakels van maken
en maak ze echt rekbaar."

1975
02:08:10,182 --> 02:08:13,769
<i>Bennings was daar, Mac!</i>
<i>Ik zweer bij God, het had hem in zijn greep!</i>

1976
02:08:13,852 --> 02:08:17,356
Toen mijn dood kwam,
Ik bedoel, het was mijn derde dood.

1977
02:08:17,439 --> 02:08:20,234
Er waren drie doden
van George Bennings.

1978
02:08:24,363 --> 02:08:27,491
Er zijn voorbeelden in deze film
waar je nog moest terugvallen

1979
02:08:27,574 --> 02:08:30,828
over de lessen die je hebt geleerd als...
als onafhankelijk bestuurder,

1980
02:08:30,911 --> 02:08:33,914
dingen die je voor geen geld moest doen
of weinig geld.

1981
02:08:33,997 --> 02:08:40,212
En uh, geen beter voorbeeld hiervan dan...
dan de transformatie van Bennings.

1982
02:08:40,295 --> 02:08:43,215
De eerste is geschreven
door Bill Lancaster.

1983
02:08:45,217 --> 02:08:48,720
Daarin ontsnap ik op een sneeuwscooter.

1984
02:08:50,389 --> 02:08:52,975
- Een van de beste scènes in het script,
na de kennel,

1985
02:08:53,058 --> 02:08:54,435
Sommige honden zijn ontsnapt,

1986
02:08:54,518 --> 02:08:57,646
en de mannen achtervolgen hen
op sneeuwscooters

1987
02:08:57,729 --> 02:09:00,023
en uiteindelijk kom je een hond tegen.

1988
02:09:00,107 --> 02:09:03,360
En ik stelde voor om dit 's nachts te doen
en dat we allemaal verlicht worden door koplampen.

1989
02:09:03,444 --> 02:09:05,279
Het was een nachtmerrieachtig tafereel.

1990
02:09:05,362 --> 02:09:08,031
De honden zouden zich omdraaien
en veranderen in weet je,

1991
02:09:08,115 --> 02:09:09,575
deze monsterhond

1992
02:09:09,658 --> 02:09:11,326
en het zou beginnen
deze enorme reeks gebeurtenissen

1993
02:09:11,410 --> 02:09:13,579
waar tentakels zouden verschijnen

1994
02:09:13,662 --> 02:09:16,665
van onder de sneeuw,
Sneeuwscooters naar beneden trekken.

1995
02:09:16,748 --> 02:09:20,169
Eén van hen trekt Bennings naar beneden,
het karakter naar beneden,

1996
02:09:20,252 --> 02:09:21,879
en het is gewoon een hel om te betalen.

1997
02:09:23,922 --> 02:09:27,342
Nu zou de set een gigantische L worden
op etappe 12

1998
02:09:27,426 --> 02:09:30,179
en vrijdragend, zodat we effecten konden doen
eronder en eruit

1999
02:09:30,262 --> 02:09:32,681
vanaf de zijkant van de muur, inclusief vuur.

2000
02:09:33,807 --> 02:09:36,435
Ik bedoel, een geweldige scène.
Iedereen vond het geweldig.

2001
02:09:38,687 --> 02:09:40,189
Oh, we konden het toneel niet betalen.

2002
02:09:44,860 --> 02:09:45,903
<i>Clark?</i>

2003
02:09:48,322 --> 02:09:52,618
Dus we hadden de nieuwe dood van Bennings,
die we hebben neergeschoten,

2004
02:09:52,701 --> 02:09:57,080
dat ik werd vermoord door <i>The Thing</i>
in een menselijke vorm.

2005
02:09:57,164 --> 02:09:59,875
Dat was een zware opnamedag.

2006
02:10:07,090 --> 02:10:09,259
En ik ben gefascineerd door de honden.

2007
02:10:09,343 --> 02:10:14,181
Aan het einde van de gang gaat de deur open
en een figuur loopt langzaam naar mij toe.

2008
02:10:14,264 --> 02:10:19,394
En ik zie het niet, omdat ik...
Ik zit hier gevangen met vreselijke verwondering.

2009
02:10:21,772 --> 02:10:25,400
En hij komt achter mij aan,
wikkelt een prikkeldraadgarrote

2010
02:10:25,484 --> 02:10:30,739
rond mijn keel, trekt hem strak,
duwt de schroevendraaier naar binnen,

2011
02:10:30,822 --> 02:10:35,536
scheurt het hek, hijst me op,
en hangt mij op.

2012
02:10:35,619 --> 02:10:37,079
Dat is het einde van Bennings.

2013
02:10:38,330 --> 02:10:43,377
Waarom zou <i>The Thing</i>,
nadat hij een van de lichamen had overgenomen

2014
02:10:43,460 --> 02:10:46,296
hier in het kamp, voel de behoefte

2015
02:10:46,380 --> 02:10:50,759
om een ​​bivakmuts over zijn gezicht te zetten?
Het is niet waar.

2016
02:10:50,842 --> 02:10:54,972
De enige reden dat het masker bestaat is
dus het publiek

2017
02:10:55,055 --> 02:10:57,182
zal niet weten wie het is.

2018
02:10:58,600 --> 02:11:00,352
<i>Ga terug! Blijf achter!</i>

2019
02:11:04,189 --> 02:11:05,691
<i>Het is Bennings niet!</i>

2020
02:11:05,774 --> 02:11:09,319
Die handen, die je ziet,
zijn een gebruikt paar handen

2021
02:11:09,403 --> 02:11:12,781
die we eerder hadden gebruikt--
je weet wel, vier of vijf maanden eerder.

2022
02:11:12,864 --> 02:11:16,868
Het zijn de handen die Palmer gebruikt
tijdens zijn vlucht naar het plafond.

2023
02:11:18,203 --> 02:11:20,998
Dit is een situatie
waar elke cel in je lichaam zit

2024
02:11:21,081 --> 02:11:25,335
is misschien binnen een paar uur veranderd.

2025
02:11:25,419 --> 02:11:31,216
En wat bestaat is nog steeds een persoon
die op jou lijkt

2026
02:11:31,300 --> 02:11:34,052
en bestaat in precies hetzelfde
fysieke ruimte als jij,

2027
02:11:34,136 --> 02:11:36,221
maar elke cel van je lichaam
is veranderd

2028
02:11:36,305 --> 02:11:38,974
in deze alien, die nu is
wat je bent.

2029
02:11:39,057 --> 02:11:44,313
Dus op een gegeven moment ben je gestorven
bij deze transformatie.

2030
02:11:44,396 --> 02:11:49,776
Wat je ook was, is weg, en <i>The Thing</i>
imiteert nu jou.

2031
02:11:52,321 --> 02:11:54,906
- Rob heeft een paar opgezet
van isolerende tentakels

2032
02:11:54,990 --> 02:11:58,952
en wat oranje K-Y Jelly
Eh, en het paar handen.

2033
02:11:59,036 --> 02:12:02,748
Niemand van het effectenteam
stond daarboven. Weet je?

2034
02:12:02,831 --> 02:12:05,334
En John zorgde ervoor dat deze scène werkte.

2035
02:12:05,417 --> 02:12:09,463
En deze scène is, weet je,
man verandert in monster.

2036
02:12:09,546 --> 02:12:10,797
Dat is alles Johannes.

2037
02:12:13,300 --> 02:12:17,471
Mijn beste vrienden vormen zich
een cirkel om mij heen,

2038
02:12:17,554 --> 02:12:19,014
en mij overkomt dit vreselijke ding

2039
02:12:19,097 --> 02:12:23,644
en het bewijs ligt hier in mijn handen
of mijn armen of wat ze ook zijn.

2040
02:12:25,062 --> 02:12:26,647
Het is zoiets
van Philip Kaufman

2041
02:12:26,730 --> 02:12:28,482
<i>Invasie van de Body Snatchers</i>.

2042
02:12:28,565 --> 02:12:31,151
Het is zo eng, omdat je zijn adem ziet,

2043
02:12:31,234 --> 02:12:34,112
je ziet de blik in zijn ogen,
en het is maar een hand.

2044
02:12:34,196 --> 02:12:35,364
En we zeggen: "Oh, we hebben je betrapt

2045
02:12:35,447 --> 02:12:38,367
tijdens de eerste 30 seconden
van jouw transformatie."

2046
02:12:38,450 --> 02:12:40,369
Dan laat hij die buitenaardse schreeuw horen,

2047
02:12:40,452 --> 02:12:45,832
wat een heel goed geluidseffect is.
Het is onaards.

2048
02:12:50,921 --> 02:12:55,217
Maar dat geluid is een van mijn favoriete,
favoriete geluidseffecten in films.

2049
02:13:00,931 --> 02:13:02,224
- Ik denk dat ik hem in brand heb gestoken.
Heb ik hem niet verbrand?

2050
02:13:02,307 --> 02:13:03,975
Ik bedoel, ik heb hem in brand gestoken. Hij was geweldig.

2051
02:13:05,352 --> 02:13:07,312
Iedereen deed zijn ding, man.

2052
02:13:14,444 --> 02:13:16,905
Het geeft, denk ik, ook aanleiding
naar een van de films

2053
02:13:16,988 --> 02:13:21,618
meest ontroerende momenten waarop ik nadenk
het is Garry die tegen MacReady zegt...

2054
02:13:21,702 --> 02:13:24,705
<i>MacReady, ik ken Bennings.</i>
<i>Ik ken hem al 10 jaar.</i>

2055
02:13:24,788 --> 02:13:26,081
<i>Hij is mijn vriend.</i>

2056
02:13:26,164 --> 02:13:28,125
En het is een herinnering dat, weet je,

2057
02:13:28,208 --> 02:13:31,753
deze mensen veranderen in dingen
waren mensen en weet je,

2058
02:13:31,837 --> 02:13:33,088
ze hadden relaties.

2059
02:13:34,589 --> 02:13:39,177
Donald Moffat als Garry,
hij is als een bedrijfsman.

2060
02:13:39,261 --> 02:13:42,222
Ik bedoel, ik weet het niet
hoe hij op Antarctica terechtkwam,

2061
02:13:42,264 --> 02:13:45,100
verantwoordelijk voor deze vreemde groep mannen.

2062
02:13:45,183 --> 02:13:47,561
Het wordt duidelijk als – zoals iedereen –

2063
02:13:47,686 --> 02:13:51,440
terwijl de stront de ventilator raakt
dat hij het niet aankan.

2064
02:13:53,358 --> 02:13:59,656
Donald was ouder dan wij allemaal
en zeer patriciër persoon.

2065
02:13:59,740 --> 02:14:03,410
En hij speelde president
van de Verenigde Staten.

2066
02:14:03,493 --> 02:14:06,246
<i>Ik ben de president van de Verenigde Staten.</i>

2067
02:14:06,329 --> 02:14:12,335
Hij is nooit voor de verleiding bezweken
van dit sciencefictionmeesterwerk.

2068
02:14:12,419 --> 02:14:13,628
Dat heeft hij gewoon nooit gedaan.

2069
02:14:13,712 --> 02:14:15,505
<i>Wie anders zou die sleutel kunnen gebruiken?</i>

2070
02:14:15,589 --> 02:14:19,050
<i>Niemand. Ik geef het gewoon aan Copper</i>
<i>wanneer hij het nodig heeft.</i>

2071
02:14:19,134 --> 02:14:22,387
Donald, ik heb het nooit geweten
allemaal zo goed.

2072
02:14:22,471 --> 02:14:24,890
Donald was een beetje... voor mij toch,

2073
02:14:24,973 --> 02:14:27,809
hij was een beetje moeilijk te leren kennen.
Niet dat hij afstandelijk was.

2074
02:14:27,893 --> 02:14:30,896
Hij was gewoon een beetje op zichzelf, denk ik.

2075
02:14:32,314 --> 02:14:34,274
Donald Moffat was dat wel
een van mijn favoriete acteurs.

2076
02:14:34,357 --> 02:14:36,818
Ik had... Donald en ik hadden gewerkt
samen in een televisieserie,

2077
02:14:36,902 --> 02:14:40,197
<i>Het nieuwe land.</i>
Hij is gewoon een geweldige acteur.

2078
02:14:40,280 --> 02:14:42,908
Ik was dan ook enthousiast over het werken
weer met hem.

2079
02:14:42,991 --> 02:14:45,786
En hij gaat van, weet je,
de sheriff zijn van de...

2080
02:14:45,869 --> 02:14:47,621
aan het einde van de--
mijn favoriete ding op het einde

2081
02:14:47,704 --> 02:14:50,123
van de film zegt hij:
‘Wat moeten we doen, MacReady?

2082
02:14:50,207 --> 02:14:51,082
Wat doen wij?"

2083
02:14:51,166 --> 02:14:53,543
<i>Wat kunnen we doen? Wat kunnen we doen?</i>

2084
02:14:53,627 --> 02:14:56,713
Wij krijgen het gevoel dat
hij is een beetje een vreemde eend in de bijt

2085
02:14:56,797 --> 02:14:58,715
in de uh, in de groep.

2086
02:15:00,008 --> 02:15:02,719
Om hem daarmee te zien omgaan
en hem dan te zien

2087
02:15:02,803 --> 02:15:07,474
leiderschap verliezen als uh,
MacReady stijgt is gewoon geweldig.

2088
02:15:07,557 --> 02:15:09,684
En Donald Moffat speelt dat perfect.

2089
02:15:09,768 --> 02:15:11,937
En ik denk,
jullie zullen je allemaal een beetje gemakkelijker voelen...

2090
02:15:14,648 --> 02:15:16,817
als iemand anders de leiding had.

2091
02:15:16,900 --> 02:15:19,986
En er is een dynamiek die John benadrukte

2092
02:15:20,070 --> 02:15:22,739
toen hij het tweede bedrijf herschreef.

2093
02:15:22,823 --> 02:15:25,116
Oorspronkelijk kwam MacReady uit de verpakking,

2094
02:15:25,200 --> 02:15:27,244
was een stuk terughoudender.

2095
02:15:27,327 --> 02:15:29,830
John, voor verhaaldoeleinden eigenlijk,
een karakter zijn

2096
02:15:29,913 --> 02:15:34,376
om de actie aan te sturen, om MacReady te verplaatsen
vooraan en in het midden, de leiding.

2097
02:15:34,459 --> 02:15:37,170
<i>We moeten de rest verbranden.</i>

2098
02:15:37,254 --> 02:15:39,798
- MacReady.
Hij probeert zijn eigen reet te redden.

2099
02:15:39,881 --> 02:15:42,133
En de enige manier om zijn eigen reet te redden is

2100
02:15:42,217 --> 02:15:45,262
om iedereen te redden
wie is niet The Thing.

2101
02:15:48,723 --> 02:15:51,768
Meer dan leiderschap,
het gaat over onafhankelijkheid.

2102
02:15:51,852 --> 02:15:54,604
Je weet wel, het karakter van Kurt Russell
van MacReady niet

2103
02:15:54,688 --> 02:15:58,066
naar iemand anders luisteren.
Hij gaat het op zijn manier doen.

2104
02:15:58,900 --> 02:16:00,151
<i>Oké, doe een stapje terug.</i>

2105
02:16:01,695 --> 02:16:05,115
Het is een prachtige dramatisering
van wat ik ‘authenticiteit’ noem.

2106
02:16:05,198 --> 02:16:08,201
En het is wat natuurlijke leiders zijn
over hen hebben.

2107
02:16:08,285 --> 02:16:12,122
Dus zoals je het origineel ziet
uh, autoriteitsfiguur

2108
02:16:12,205 --> 02:16:15,500
in de groep verliezen hun geloofwaardigheid
als er shit begint te gebeuren

2109
02:16:15,584 --> 02:16:18,128
niemand kan het uitleggen, MacReady heeft de ballen

2110
02:16:18,211 --> 02:16:20,922
om op te treden en de leiding te nemen
van de situatie.

2111
02:16:27,888 --> 02:16:30,599
Ik denk dat MacReady de leiding neemt
is een soort uitgemaakte zaak

2112
02:16:30,682 --> 02:16:33,184
alleen gebaseerd op hoe de film is gecast.

2113
02:16:33,268 --> 02:16:35,020
We weten wie de ster van deze film is

2114
02:16:35,103 --> 02:16:37,105
en we weten wie er gaat rennen
uiteindelijk de show.

2115
02:16:37,189 --> 02:16:40,650
En ik denk dat er veel plezier is
aan het einde van Timmerman

2116
02:16:40,734 --> 02:16:43,403
in het vertelidee
van dit soort

2117
02:16:43,486 --> 02:16:45,530
eenzame wolfpiloot die opblijft

2118
02:16:45,614 --> 02:16:50,243
alleen in zijn hut, uh,
de groep moeten leiden.

2119
02:16:50,327 --> 02:16:51,912
<i>Weet je zeker dat dit ze allemaal zijn?</i>

2120
02:16:51,995 --> 02:16:53,914
<i>We hebben het pakhuis en het laboratorium schoongemaakt.</i>

2121
02:16:53,997 --> 02:16:55,832
<i>Er is niets meer over.</i>

2122
02:16:55,916 --> 02:16:58,209
De pikorde bestond echt.

2123
02:16:58,293 --> 02:16:59,878
Het was gewoon... het was gewoon... het was gewoon.

2124
02:16:59,961 --> 02:17:04,674
Iedereen viel in wie zijn rol was.
Dat is alles wat ik kan zeggen.

2125
02:17:05,884 --> 02:17:10,055
De andere vind ik interessant
leiderschapsthema over <i>The Thing</i>

2126
02:17:10,138 --> 02:17:12,807
is dat het een beetje parallel is
op iets dat is gebeurd

2127
02:17:12,891 --> 02:17:17,812
in een andere film dat jaar, <i>Wrath of Khan</i>,
dat gaat over een scenario zonder winstoogmerk.

2128
02:17:17,896 --> 02:17:20,231
En hoe presteer je
in een scenario zonder winstoogmerk?

2129
02:17:21,608 --> 02:17:23,693
Er is een scène aan het einde van de film
waar Kurt Russel

2130
02:17:23,777 --> 02:17:25,320
vertelt de jongens die nog over zijn,

2131
02:17:25,403 --> 02:17:27,447
‘Niemand van ons komt eruit
van dit leven."

2132
02:17:29,157 --> 02:17:30,909
<i>- We komen hier niet levend weg.</i>

2133
02:17:32,160 --> 02:17:36,331
En er is iets voor nodig
om dat enigszins toe te geven, om te vertellen...

2134
02:17:36,414 --> 02:17:40,835
Vertel dat aan uw medemensen
en daar op een manier naar te handelen

2135
02:17:40,919 --> 02:17:44,005
is voor het algemeen belang.

2136
02:17:44,923 --> 02:17:46,174
<i>Begrijp je mij?</i>

2137
02:17:46,257 --> 02:17:48,301
<i>-Hij heeft een pistool. Ga terug.</i>
<i>-Als iemand zich ermee bemoeit, vermoord ik ze.</i>

2138
02:17:48,385 --> 02:17:50,553
<i>-Jezus. -Laat het hier achter.</i>

2139
02:17:50,637 --> 02:17:53,098
Blair, hij is de man die gek wordt

2140
02:17:53,181 --> 02:17:55,141
en begint te vernietigen
alle uitrusting van het kamp,

2141
02:17:55,225 --> 02:17:56,726
vooral de radio.

2142
02:17:57,686 --> 02:18:01,231
<i>Denk je dat dat ding wilde</i>
<i>een dier zijn?</i>

2143
02:18:01,314 --> 02:18:04,317
<i>Geen enkele hond haalt duizend mijl</i>
<i>door de kou.</i>

2144
02:18:04,401 --> 02:18:08,238
Ik heb een theorie dat dat wanneer is
hij weet dat hij The Thing is.

2145
02:18:10,865 --> 02:18:14,452
De grote vraag onder de bemanning
toen we... we deden het twee weken

2146
02:18:14,536 --> 02:18:17,747
van de repetitie, was... de vraag was:

2147
02:18:17,831 --> 02:18:21,710
'Zou je weten of je een Ding was?'
En we konden...

2148
02:18:21,793 --> 02:18:23,336
Niemand kon daar antwoord op geven.

2149
02:18:23,420 --> 02:18:26,798
<i>- Niemand komt hier in en uit! Niemand!</i>

2150
02:18:28,800 --> 02:18:31,302
- En ik denk niet dat hij wilde dat wij het wisten.

2151
02:18:32,304 --> 02:18:36,266
Hij wilde dat we elkaar meer gingen verdenken.

2152
02:18:36,349 --> 02:18:37,934
Nu hoefde ik me daar nooit zorgen over te maken,

2153
02:18:38,018 --> 02:18:41,438
omdat ze mij ongeveer een derde hebben miskend
van de weg door de film.

2154
02:18:44,899 --> 02:18:46,401
Vraag het aan Dave Clennon.

2155
02:18:48,111 --> 02:18:54,659
Het maakt niet uit of het karakter
Ik speel weet het

2156
02:18:54,743 --> 02:19:01,291
hij is ingehaald en geabsorbeerd
door deze buitenaardse levensvorm.

2157
02:19:01,374 --> 02:19:05,587
Het maakt niet uit,
omdat het gedrag identiek is

2158
02:19:05,670 --> 02:19:07,881
wat het gedrag zou zijn geweest

2159
02:19:07,964 --> 02:19:13,344
voordat de aanval en absorptie plaatsvonden.

2160
02:19:13,428 --> 02:19:16,431
Je hebt van die spinnen
die besmet zijn met korstmossen

2161
02:19:16,514 --> 02:19:19,225
of de mieren die getroffen zijn
door sommige virussen

2162
02:19:19,309 --> 02:19:20,935
en ze worden zombies.

2163
02:19:21,019 --> 02:19:24,397
Euh, dat komt misschien het dichtst in de buurt
wij hebben in de natuur.

2164
02:19:26,274 --> 02:19:28,735
Wat is er met de geest gebeurd?
Wat is er met het bewustzijn gebeurd?

2165
02:19:28,818 --> 02:19:30,361
Wat is er met al die dingen gebeurd?

2166
02:19:33,323 --> 02:19:35,950
Wat als dit ding
zou jou perfect kunnen imiteren?

2167
02:19:37,285 --> 02:19:42,290
Hoe zou je dat weten
Je bent niet wie ik denk dat je bent?

2168
02:19:42,373 --> 02:19:45,627
Ons antwoord daarop was niet noodzakelijkerwijs
MacReady's antwoord.

2169
02:19:45,710 --> 02:19:48,171
MacReady's antwoord was: "Ik weet dat ik een mens ben."

2170
02:19:48,254 --> 02:19:50,632
Maar MacReady kan het mis hebben.
Hij weet het misschien niet.

2171
02:19:51,424 --> 02:19:57,222
Het is een interessant grijs gebied in de film
hoeveel herinneringen

2172
02:19:57,305 --> 02:20:02,769
van de vorige mensen, hun...
hun gastheren, waartoe zij toegang hebben.

2173
02:20:02,852 --> 02:20:05,897
Daar spelen ze eigenlijk nooit mee
in <i>Het Ding</i>.

2174
02:20:05,980 --> 02:20:09,150
Ze gaan nooit,
'Vertel me waar je je vrouw hebt ontmoet.'

2175
02:20:09,234 --> 02:20:12,987
Dat is het fascinerende aan films
die werken in--

2176
02:20:13,071 --> 02:20:16,616
in fantasy is horror, weet je,
Wat is... hoe is het om een slachtoffer te zijn?

2177
02:20:16,699 --> 02:20:18,076
Hoe is het om de moordenaar te zijn?

2178
02:20:18,159 --> 02:20:21,121
In dit geval, weet je,
zit de mens erin opgesloten?

2179
02:20:21,204 --> 02:20:25,166
Op de achterbank van zijn tijdelijke auto?

2180
02:20:25,250 --> 02:20:28,086
Niet langer de handen aan het stuur,
"O mijn God, wat gebeurt er?"

2181
02:20:31,339 --> 02:20:32,841
- We hadden het over bedrog.

2182
02:20:32,924 --> 02:20:36,386
Je weet wel, acteurs spelen het als een personage
en dan iets voor het publiek doen

2183
02:20:36,469 --> 02:20:39,764
dat is echt misleidend.
Er is geen sprake van bedrog.

2184
02:20:41,933 --> 02:20:46,020
- En als je die subtekst hebt van,
‘Misschien ben jij niet de persoon

2185
02:20:46,104 --> 02:20:52,819
Ik denk van wel", voegt het een laagje angst toe
waar je niet rond kunt komen

2186
02:20:52,902 --> 02:20:55,447
iemands keel doorsnijden
of iets opblazen.

2187
02:20:55,530 --> 02:21:00,285
Het is eigenlijk een heel briljant inzicht
in de mensheid, nietwaar?

2188
02:21:01,786 --> 02:21:04,164
Ik denk dat het makkelijker is voor The Thing

2189
02:21:04,247 --> 02:21:06,958
om mensen dat gewoon te laten geloven
het zijn eerder menselijke wezens dan

2190
02:21:07,041 --> 02:21:09,210
probeer van imiteren te houden
wat die persoon zou doen

2191
02:21:09,294 --> 02:21:12,380
onder deze situatie, als dat zinvol is.

2192
02:21:12,463 --> 02:21:17,135
Ik denk dat de logica van <i>The Thing</i> dat is
als je besmet bent,

2193
02:21:17,218 --> 02:21:20,263
je weet niet dat je besmet bent
totdat het monster beslist

2194
02:21:20,346 --> 02:21:21,681
zichzelf te openbaren.

2195
02:21:21,764 --> 02:21:23,516
Er zijn dus dingen waar we over gesproken hebben
de hele tijd.

2196
02:21:24,976 --> 02:21:28,646
Meer dan welke andere show dan ook waar ik ooit aan heb gewerkt.

2197
02:21:30,023 --> 02:21:31,316
Omdat het erg krap was.

2198
02:21:31,399 --> 02:21:33,443
Het is... het is moeilijk om af te breken.

2199
02:21:38,656 --> 02:21:39,741
<i>Hoe gaat het, oude jongen?</i>

2200
02:21:39,824 --> 02:21:41,659
'Hoe gaat het, oude jongen?'

2201
02:21:41,743 --> 02:21:43,036
Hij vond hem leuk, begrijp je wat ik bedoel?

2202
02:21:43,119 --> 02:21:45,955
Hij... dat is weer... Het andere is:
MacReady was net als die kerel.

2203
02:21:46,039 --> 02:21:48,500
Hij had niet voor niets een hekel aan mensen.

2204
02:21:48,583 --> 02:21:49,667
Hij hield niet van...

2205
02:21:49,751 --> 02:21:52,337
Maar je wist wanneer, weet je, hij was eerlijk.

2206
02:21:53,463 --> 02:21:55,089
<i>Ik weet niet wie ik kan vertrouwen.</i>

2207
02:21:57,258 --> 02:21:58,718
<i>- Ik begrijp wat je bedoelt, Blair.</i>

2208
02:22:01,054 --> 02:22:03,389
<i>Vertrouwen is moeilijk te verkrijgen
tegenwoordig.</i>

2209
02:22:14,484 --> 02:22:16,528
<i>Iemand in dit kamp niet
wat hij lijkt te zijn.</i>

2210
02:22:16,611 --> 02:22:19,822
<i>Op dit moment kunnen dat één of twee van ons zijn.</i>
<i>In de lente kunnen wij het allemaal zijn.</i>

2211
02:22:30,667 --> 02:22:32,502
<i>Is er een soort test, dokter?</i>

2212
02:22:32,585 --> 02:22:34,546
<i>Nou ja, mogelijk.</i>

2213
02:22:34,629 --> 02:22:37,131
<i>Ik heb erover nagedacht</i>
<i>een bloedserumtest.</i>

2214
02:22:37,215 --> 02:22:42,262
Realiserend dat ze schoten
op een echte gletsjer voor veel

2215
02:22:42,345 --> 02:22:47,100
van die film, in de kou,
in de sneeuw, in de afgelegen gebieden,

2216
02:22:47,183 --> 02:22:50,520
verlaten gebied, het beangstigt mij gewoon.

2217
02:22:50,603 --> 02:22:55,483
Het creëerde een onderdrukkende,
zware omgeving.

2218
02:22:58,152 --> 02:23:00,446
Het mandaat van Universal aan ons was dus:
Weet je, zei hij,

2219
02:23:00,530 --> 02:23:03,241
"Wat je ook doet", toen hij zei, weet je,
"Waar je ook gaat, zorg ervoor dat je

2220
02:23:03,324 --> 02:23:06,536
er ligt zeker sneeuw
als je begint met filmen."

2221
02:23:06,619 --> 02:23:09,080
En dat leidde tot Stewart, British Columbia,
trouwens, eh,

2222
02:23:09,163 --> 02:23:11,082
omdat het de hoofdstad van de sneeuwval was
van de wereld.

2223
02:23:12,667 --> 02:23:15,503
Er was een kopermijn
waar een weg vlak langs liep

2224
02:23:15,586 --> 02:23:18,631
deze gletsjer ging de top van de heuvel op,
grote kopermijn.

2225
02:23:18,715 --> 02:23:22,010
En er liep een kleine uitloper van af
die wij hebben gebouwd.

2226
02:23:22,093 --> 02:23:24,429
We stonden pal aan de kant van een gletsjer.

2227
02:23:25,888 --> 02:23:28,516
John heeft nooit een film gezien. Daar hebben we geschoten.

2228
02:23:28,599 --> 02:23:31,019
Dit was, zou ik moeten zeggen,
een meer provinciale tijd.

2229
02:23:31,102 --> 02:23:33,187
Geen elektronische controle.

2230
02:23:33,271 --> 02:23:35,189
We kunnen niet zien wat we zien
buiten, weet je,

2231
02:23:35,273 --> 02:23:36,649
kijken door de lens.

2232
02:23:39,527 --> 02:23:42,405
We waren halverwege de berg, en toen lager

2233
02:23:42,488 --> 02:23:46,200
was Stewart, Brits-Columbia.
Dat is waar we verbleven.

2234
02:23:47,535 --> 02:23:50,079
- Ze hebben ons van L.A. naar Anchorage gevlogen.

2235
02:23:50,997 --> 02:23:56,252
En dan van Anchorage naar het basiskamp
was een busrit van zes uur.

2236
02:23:57,086 --> 02:23:59,172
Over deze bergen.

2237
02:24:00,381 --> 02:24:04,135
En het was de hele cast,
behalve, denk ik, Brimley.

2238
02:24:06,054 --> 02:24:10,183
- En elke dag de cast
zou met een bus de berg op worden gebracht,

2239
02:24:10,266 --> 02:24:12,477
deze verraderlijke weg op.

2240
02:24:12,560 --> 02:24:16,606
Maar ze zouden van tevoren bellen
toen de mijnvrachtwagens naar beneden kwamen,

2241
02:24:16,689 --> 02:24:20,318
en je moest uit de weg gaan,
omdat ze naar beneden stormden.

2242
02:24:21,736 --> 02:24:25,406
Dus uh, de regisseur zijn
en boven de lijn,

2243
02:24:25,490 --> 02:24:27,116
Ik vloog omhoog in een helikopter.

2244
02:24:28,993 --> 02:24:33,706
We hadden daarboven white-outs,
dus we kochten bijna de boerderij.

2245
02:24:36,334 --> 02:24:38,044
- De rest van ons zat in deze bus.

2246
02:24:39,003 --> 02:24:41,089
En we klimmen, en klimmen,
en klimmen,

2247
02:24:41,172 --> 02:24:46,928
en er is niets voor honderden
kilometers, maar ijs en rotsblokken.

2248
02:24:48,680 --> 02:24:51,516
Nu kom ik uit Maine,
en ik verhuisde naar Colorado

2249
02:24:51,599 --> 02:24:54,352
toen ik nog heel jong was,
toen ik 25 jaar oud was.

2250
02:24:55,353 --> 02:24:58,189
Ik heb veel tijd in de sneeuw doorgebracht,
en ijs.

2251
02:24:58,272 --> 02:25:01,442
Het stoort mij niet. Ik vind het leuk.
Ik heb altijd... uh--

2252
02:25:01,526 --> 02:25:02,819
Ik voel mij er erg thuis in.

2253
02:25:02,902 --> 02:25:07,782
Ik zit voorin.
Eh, de jongens zitten achterin.

2254
02:25:07,865 --> 02:25:09,659
En dan is het nogal een lange rit,

2255
02:25:09,742 --> 02:25:11,452
dus de jongens beginnen in slaap te vallen
en wat al niet.

2256
02:25:11,536 --> 02:25:13,955
Maar ik hield niet van de manier waarop deze man was
reed de bus.

2257
02:25:14,038 --> 02:25:18,126
Ik kan me de lichten herinneren van de...
de bus in de sneeuw

2258
02:25:18,209 --> 02:25:24,632
de... de steeds zwaardere sneeuw
dat stapelde zich op

2259
02:25:24,715 --> 02:25:27,343
op de weg, op de bergweg.

2260
02:25:27,427 --> 02:25:29,595
En mensen dwaalden een beetje af.

2261
02:25:29,679 --> 02:25:32,765
Ze gingen met hun hoofd slapen
tegen het raam of wat dan ook.

2262
02:25:32,849 --> 02:25:37,061
En plotseling,
riep de buschauffeur: "Schuif!"

2263
02:25:37,145 --> 02:25:38,813
Hij sluit de ti-- sluit hem op.

2264
02:25:38,896 --> 02:25:42,191
En het gaat gewoon... we gaan gewoon
langzaam over de rand glijden.

2265
02:25:44,318 --> 02:25:47,822
- Dit is de hele cast en crew
van de film.

2266
02:25:47,905 --> 02:25:50,074
We zouden weg kunnen zijn.

2267
02:25:50,158 --> 02:25:53,828
Ik moest het zijwaarts laten gaan.
En dan op de rem trappen.

2268
02:25:53,911 --> 02:25:55,371
Ik sprong gewoon over deze man heen.

2269
02:25:55,455 --> 02:25:58,040
En gooide het stuur deze kant op
en gaf gas.

2270
02:25:58,124 --> 02:26:01,627
En het linker achterwiel gaat van de weg.

2271
02:26:01,711 --> 02:26:06,507
Dus Kurt zegt: "Oké, allemaal,
blijf zo stil mogelijk.

2272
02:26:06,591 --> 02:26:08,259
Wie zit er achterin de bus?"

2273
02:26:08,342 --> 02:26:11,304
En hij zegt: "Oké, Tommy,
ga op handen en knieën zitten

2274
02:26:11,387 --> 02:26:14,682
en langzaam naar voren kruipen.
Blijf allemaal stil."

2275
02:26:14,765 --> 02:26:20,271
Eén voor één kropen we de bus uit
en we duwden de bus weer de weg op.

2276
02:26:20,313 --> 02:26:22,315
En ik weet nog dat ik me omdraaide
en naar de jongens kijken

2277
02:26:22,356 --> 02:26:24,025
en ze keken allemaal alleen maar naar mij.

2278
02:26:24,567 --> 02:26:26,569
En ze wisten dat ze de juiste MacReady hadden.

2279
02:26:28,654 --> 02:26:32,200
- En we kwamen aan bij het basiskamp
om ongeveer 5.30 uur in de ochtend.

2280
02:26:32,283 --> 02:26:35,536
Er was John Timmerman
op de hoek staan,

2281
02:26:35,620 --> 02:26:40,791
25, 30 graden onder nul
terwijl er een sigaret uit zijn mond hing

2282
02:26:40,875 --> 02:26:45,671
wachtend op ons, elkaar schuddend
een van onze handen

2283
02:26:45,755 --> 02:26:51,344
toen we uit de bus stapten, zonder enig idee
van wat er zojuist is gebeurd.

2284
02:26:51,427 --> 02:26:53,554
Dat hij bijna al zijn mannen verloor.

2285
02:26:57,683 --> 02:27:04,148
Ze moesten het feit onder ogen zien dat de film
zelf zou kunnen breken in de kou.

2286
02:27:04,232 --> 02:27:05,942
Voor ons waren het de circuits.

2287
02:27:06,025 --> 02:27:08,611
En het was het feit dat
de batterijen zouden leeg zijn

2288
02:27:08,694 --> 02:27:11,864
zo snel voor alles. Het--

2289
02:27:11,948 --> 02:27:15,993
Van dat tot het bevriezen van de snelheid
in de mond van acteurs.

2290
02:27:16,077 --> 02:27:19,789
Hun dictie was dus verschrikkelijk
en jij kon het niet begrijpen

2291
02:27:19,872 --> 02:27:24,168
in welke taal ze spraken,
je weet wel, acteurs krijgen

2292
02:27:24,252 --> 02:27:27,505
in een stemming, omdat jij...
je moet gaan, en gaan, en gaan

2293
02:27:27,588 --> 02:27:31,259
in... in de kou en dat heb je gedaan
om hun gezichten te zien.

2294
02:27:33,678 --> 02:27:35,972
- Het hele complex
dat zou moeten ontploffen

2295
02:27:36,055 --> 02:27:38,891
aan het einde van de film,
daar hebben we rondgehangen.

2296
02:27:38,975 --> 02:27:40,017
Dat is waar we verbleven.

2297
02:27:40,101 --> 02:27:44,522
We moesten de temperatuur binnen houden
bij ongeveer 28 graden,

2298
02:27:44,605 --> 02:27:47,024
zodat de sneeuw er bovenop niet zou smelten.

2299
02:27:47,900 --> 02:27:50,903
We waren dus nooit niet in ijskoud weer.

2300
02:27:52,863 --> 02:27:56,576
- Als je dat echt weet
als je daarbuiten blijft

2301
02:27:56,659 --> 02:28:02,331
gedurende 45 minuten kun je sterven,
het verandert absoluut de natuur

2302
02:28:02,415 --> 02:28:04,083
van wat u op het scherm ziet.

2303
02:28:07,420 --> 02:28:10,214
- Het was koud voor John.
Weet je, John is een magere man.

2304
02:28:10,298 --> 02:28:11,716
Ik ben een... Ik ben een grote man.

2305
02:28:11,799 --> 02:28:15,678
Dus ik had een... Ik had wat--
Er was wat blubber die mij redde

2306
02:28:15,761 --> 02:28:19,056
van de kou en John...
John kon niet zo goed tegen de kou.

2307
02:28:20,641 --> 02:28:25,229
Waarschijnlijk hebben de acteurs het volgehouden
met uh, onze... onze locaties

2308
02:28:25,313 --> 02:28:26,606
beter dan ik.

2309
02:28:28,316 --> 02:28:30,651
- Hij is een soldaat, weet je.
Hij zal zich er doorheen vechten.

2310
02:28:30,735 --> 02:28:33,237
Hij zal er doorheen ploeteren
ongeacht wat het is.

2311
02:28:33,321 --> 02:28:35,615
En het is leuk om hem er doorheen te zien ploeteren,

2312
02:28:35,698 --> 02:28:39,118
Omdat hij, weet je,
hij... hij heeft dat niet

2313
02:28:39,201 --> 02:28:42,038
Man bergdecaan
laten we het eens gaan doen...

2314
02:28:42,121 --> 02:28:43,873
Hij is die kerel niet.

2315
02:28:43,956 --> 02:28:47,209
Maar hij was erbij betrokken
met veel mensen die enthousiast waren

2316
02:28:47,293 --> 02:28:50,504
en ervoor gaan, en daar was hij dan
en hij leidde de roedel.

2317
02:29:06,812 --> 02:29:09,315
Laat me het uitleggen
de Zuidpoolseizoenen.

2318
02:29:09,398 --> 02:29:11,317
Er zijn er maar twee op de Zuidpool.

2319
02:29:11,400 --> 02:29:14,362
Er is zomer. Zomer loopt
vanaf ongeveer 1 november

2320
02:29:14,445 --> 02:29:16,155
tot ongeveer 15 februari.

2321
02:29:16,238 --> 02:29:20,034
Dan is het 24 uur per dag licht.
Relatief warmer.

2322
02:29:20,117 --> 02:29:22,912
Maar zodra je 15 februari bereikt,

2323
02:29:22,995 --> 02:29:25,539
dat is meestal rond de tijd
de laatste vlucht zal vertrekken.

2324
02:29:25,623 --> 02:29:28,292
Weet je, jij hebt de eerste
verdomde winterweek.

2325
02:29:28,376 --> 02:29:30,044
<i>Eerste verdomde week van de winter.</i>

2326
02:29:30,127 --> 02:29:33,005
En dat, weet je,
de gekte kan eruit komen

2327
02:29:33,089 --> 02:29:34,590
op dat moment.

2328
02:29:34,674 --> 02:29:36,676
Al die mensen die zich hebben ingehouden
en laat het los

2329
02:29:36,759 --> 02:29:38,761
een klein beetje zodra die vlucht vertrekt.

2330
02:29:41,097 --> 02:29:44,183
<i>The Thing</i>, de film <i>The Thing</i>,
het is een overgangsritueel.

2331
02:29:44,266 --> 02:29:46,060
Het eerste weekend nadat iedereen weg is,

2332
02:29:46,143 --> 02:29:48,479
de zomermensen zijn weg,
Er zal een vertoning zijn.

2333
02:29:48,562 --> 02:29:50,564
Wat ik graag zou willen is opstaan
voor de bemanning

2334
02:29:50,648 --> 02:29:52,733
en vertel ze dat dan meteen

2335
02:29:52,817 --> 02:29:54,026
het is een trainingsvideo.

2336
02:29:54,110 --> 02:29:55,778
Je ziet de dynamiek van de bemanning.

2337
02:29:55,861 --> 02:29:58,364
Je ziet de dynamiek
van de leiding bijvoorbeeld.

2338
02:29:58,447 --> 02:29:59,907
Je weet wel, of gebrek aan leiderschap.

2339
02:29:59,990 --> 02:30:02,576
[overlappende toespraak]

2340
02:30:02,660 --> 02:30:04,912
Ik vind dat de film authentiek aanvoelt.

2341
02:30:07,748 --> 02:30:10,710
Het geluidsontwerp is,
Ik bemoei me er in het algemeen niet mee.

2342
02:30:11,711 --> 02:30:16,382
Maar de sfeer, het geluid
van Antarctica was geweldig.

2343
02:30:18,050 --> 02:30:21,637
Eén ding werd getoond
behoorlijk goed is dat

2344
02:30:21,721 --> 02:30:23,597
je doet de dingen die je moet doen
waar je kunt,

2345
02:30:23,681 --> 02:30:25,850
waar je de ruimte hebt om het te doen.

2346
02:30:25,933 --> 02:30:29,019
Je hebt ook hele smalle gangen.

2347
02:30:29,103 --> 02:30:34,608
Je probeert zoveel mogelijk te proppen
in zo weinig ruimte als u nodig heeft.

2348
02:30:35,443 --> 02:30:37,111
- Natuurlijk,
Ze hebben daar wapens.

2349
02:30:37,194 --> 02:30:38,362
Ze hebben een vlammenwerper.

2350
02:30:38,446 --> 02:30:40,740
Gelukkig hebben ze daar dingen voor
dat hebben we niet.

2351
02:30:42,199 --> 02:30:43,367
De bloedtoevoer, ik weet het niet zeker.

2352
02:30:43,451 --> 02:30:46,037
Ik weet dat we een zeer competente hebben
medisch personeel

2353
02:30:46,120 --> 02:30:48,539
met een dokter, ik weet het
we zouden transfusies kunnen doen

2354
02:30:48,622 --> 02:30:49,790
en zo als het moest.

2355
02:30:49,874 --> 02:30:51,292
Ik weet eigenlijk niet zeker of ze...

2356
02:30:51,375 --> 02:30:54,295
Er zou zeker niets zijn
zoals ze laten zien in <i>The Thing</i>.

2357
02:30:56,130 --> 02:31:00,009
Maar ik glimlachte naar de kamer
waar ze spelen.

2358
02:31:00,092 --> 02:31:03,637
Want dat zegt u ook
dit is het einde van de dag.

2359
02:31:03,721 --> 02:31:06,974
Je zit in een heel, heel
extreme omgeving.

2360
02:31:07,057 --> 02:31:08,309
Maar op die plek,

2361
02:31:08,392 --> 02:31:10,311
ineens,
je bent klaar met je dag.

2362
02:31:10,394 --> 02:31:14,273
Je wordt weer een persoon.
Jij bent niet de wetenschapper.

2363
02:31:14,356 --> 02:31:16,317
Je bent geen functie.

2364
02:31:16,400 --> 02:31:18,068
En dan kun je ontspannen.

2365
02:31:22,406 --> 02:31:24,366
Er wordt gedronken
bij het Zuidpoolstation

2366
02:31:24,450 --> 02:31:26,619
en soms was het een probleem
in het verleden.

2367
02:31:26,702 --> 02:31:28,120
Maar zo is het niet.

2368
02:31:28,162 --> 02:31:29,663
<i>Mac, het kan een week duren voordat het opklaart.</i>

2369
02:31:29,789 --> 02:31:30,873
<i>-Ja.</i>
<i>-En wij zijn het dichtst bij…</i>

2370
02:31:30,956 --> 02:31:33,000
- Eh, de dingen
dat was volkomen belachelijk

2371
02:31:33,083 --> 02:31:36,837
om iemand te hebben van min 40
naar buiten komen in een leren jasje

2372
02:31:36,921 --> 02:31:38,464
en een cowboyhoed.

2373
02:31:38,547 --> 02:31:42,426
Ik bedoel, die persoon is dood
binnen 10 minuten. Rechts?

2374
02:31:42,510 --> 02:31:45,513
Jij kunt Kurt Russell zijn,
maar binnen 10 minuten ben je dood.

2375
02:31:45,596 --> 02:31:48,933
En je leren jas
zal zo moeilijk zijn

2376
02:31:49,016 --> 02:31:52,436
dat het je waarschijnlijk gaat lukken
om het te breken met een ijspriem.

2377
02:32:03,030 --> 02:32:05,699
- Ik herinner me dat ik uit een bar kwam
midden in de nacht.

2378
02:32:05,783 --> 02:32:08,869
Het was ongeveer 12.00 uur, 11.30 uur 's nachts
en het leek nog steeds schemerig

2379
02:32:08,953 --> 02:32:11,038
en ik zeg: "Wat verdomme?"

2380
02:32:11,121 --> 02:32:12,748
Weet je, het was raar.

2381
02:32:12,832 --> 02:32:16,085
Weet je, we hadden een uur lang...
van uh, nacht.

2382
02:32:18,003 --> 02:32:20,339
- Stewart, Brits-Columbia
en Hyder, Alaska.

2383
02:32:20,422 --> 02:32:22,216
Het was een soort wetteloze plek.

2384
02:32:22,299 --> 02:32:26,095
Uh, de... zoals ik me herinner,
alleen de politie kwam binnen

2385
02:32:26,178 --> 02:32:28,430
tweemaal per jaar naar dat gebied.

2386
02:32:28,514 --> 02:32:30,891
En toen ze dat deden,
iedereen heeft net de stad verlaten.

2387
02:32:30,975 --> 02:32:36,063
Serieus, ze... ze zijn gewoon verdwenen
voor ongeveer 24 tot 48 uur.

2388
02:32:37,648 --> 02:32:40,818
Acteurs houden ervan om geregisseerd te worden,
maar als ze niet gericht zijn,

2389
02:32:40,901 --> 02:32:44,488
ze beginnen rond te dwalen en te drinken,
en zoeken naar vrouwen.

2390
02:32:45,489 --> 02:32:48,742
En dit was wat er gebeurde
op zaterdagavonden.

2391
02:32:50,119 --> 02:32:52,079
Het was ongelooflijk.

2392
02:32:52,162 --> 02:32:55,249
Nou, er waren geen vrouwen
daar beneden, dus eh,

2393
02:32:55,332 --> 02:33:00,004
het was... het was een beetje wanhopig,
maar we hebben het overleefd.

2394
02:33:00,087 --> 02:33:03,090
Er was dus gewoon een stel jongens
gewoon krijgen, weet je,

2395
02:33:03,173 --> 02:33:06,051
elke vrijdag met een slecht gezicht
en zaterdagavond.

2396
02:33:06,135 --> 02:33:08,846
Ik ben vergeten hoe lang we daar waren.
Ik denk dat het misschien drie weken was.

2397
02:33:08,929 --> 02:33:11,891
Het had langer kunnen duren,
maar ik denk dat het drie weken was.

2398
02:33:11,974 --> 02:33:14,560
Ja, daar hadden we ook allemaal een band mee.

2399
02:33:15,769 --> 02:33:19,064
Er was één bar, twee bars.

2400
02:33:19,106 --> 02:33:22,526
Ik kan me de naam van een van hen niet herinneren.
De andere heette "The Hyder Inn".

2401
02:33:23,402 --> 02:33:27,656
Het was een kleine, je weet wel, shithole-bar.

2402
02:33:27,740 --> 02:33:31,285
Maar ze hadden dit ding genaamd:
uh, "gehyderiseerd zijn".

2403
02:33:31,368 --> 02:33:33,621
Ze hadden een drank genaamd "Everclear".

2404
02:33:33,704 --> 02:33:34,747
Het is echt alcohol.

2405
02:33:34,830 --> 02:33:37,750
Het is maar... het is net 90,
het is als 180 bewijs.

2406
02:33:37,833 --> 02:33:40,961
Het is... het is 90% alcohol.

2407
02:33:41,045 --> 02:33:45,090
En ze gooien het in een borrelglas
en... en ze staken het in brand,

2408
02:33:45,174 --> 02:33:47,718
en je moet het uitblazen,
en... en slik het naar beneden

2409
02:33:47,801 --> 02:33:50,429
en dan krijg je deze kaart waarop staat:
"Je bent gehyderiseerd."

2410
02:33:50,512 --> 02:33:54,725
Er was een barman die Everclear schonk
overal in de bar

2411
02:33:54,808 --> 02:33:58,062
zo, op en neer langs de bar
en stak het vervolgens aan.

2412
02:33:58,938 --> 02:34:04,401
Er stijgen hier blauwe vlammen op
en zijn naam was Barfly

2413
02:34:04,485 --> 02:34:06,737
en hij zou... hij gaat zo
met zijn handen

2414
02:34:06,820 --> 02:34:09,114
en houdt zijn handen omhoog
en zijn handen branden

2415
02:34:09,198 --> 02:34:11,909
en de vlammen stijgen
uit zijn vingertoppen.

2416
02:34:11,992 --> 02:34:14,078
Eh, ik was een van de eersten
gehyderiseerd zijn.

2417
02:34:14,161 --> 02:34:16,038
Ik dronk... Ik dronk een beetje. Nee, niet veel.

2418
02:34:16,121 --> 02:34:20,209
Um, een zwakke pot en weet je,
het operatieve medicijn naar keuze,

2419
02:34:20,292 --> 02:34:22,336
trouwens, op de film
was nicotine, weet je?

2420
02:34:23,420 --> 02:34:25,506
John kreeg twee of drie pakjes per dag,
dat was ik ook.

2421
02:34:27,091 --> 02:34:30,010
Ik heb T.K. en eh, Keith erin
gehyderiseerd zijn

2422
02:34:30,094 --> 02:34:31,553
wat een interessant moment was.

2423
02:34:33,722 --> 02:34:36,684
En eh, een te ruw verhaal om te vertellen.

2424
02:34:36,767 --> 02:34:38,435
Eh, het was een vreemde plek.

2425
02:34:38,519 --> 02:34:40,604
Ik bedoel, er waren vreemde mensen
daarboven.

2426
02:34:40,688 --> 02:34:45,109
En uh, ze werden niet gebruikt
aan bepaalde dingen, dus...

2427
02:34:46,652 --> 02:34:49,989
Toen die dingen begonnen
zijwaarts gaan, het was niet goed.

2428
02:34:50,072 --> 02:34:52,783
Ze waren niet bijzonder blij
met deze bemanning

2429
02:34:52,866 --> 02:34:55,869
op hun plaats komen en dansen
met de vrouwen

2430
02:34:55,953 --> 02:34:57,371
die in de stad waren en zo.

2431
02:34:57,454 --> 02:34:59,999
Het was zoiets als één keer per week.
Het was best interessant.

2432
02:35:01,208 --> 02:35:04,586
Iemand had ruzie
met haar man aan tafel

2433
02:35:04,670 --> 02:35:08,465
halverwege de kamer,
erg luid worden.

2434
02:35:10,342 --> 02:35:16,515
En eindelijk staat ze op
en loopt terug naar onze tafel.

2435
02:35:16,598 --> 02:35:21,687
En gaat tussen Keith en T.K. zitten.

2436
02:35:21,770 --> 02:35:24,606
En ik vertelde de jongens: "Weet je,

2437
02:35:24,690 --> 02:35:29,153
Ik denk echt dat het verstandig zou zijn
als je nu de kamer verlaat."

2438
02:35:29,236 --> 02:35:31,280
Dat deden ze. Ze stonden op en verlieten de kamer.

2439
02:35:32,823 --> 02:35:35,909
Omdat ze daar wapens dragen.

2440
02:35:35,993 --> 02:35:41,165
Ik bedoel, het werd echt racistisch,
op een heel, heel vervelende manier.

2441
02:35:41,248 --> 02:35:46,170
Vervelend. Ik ben daar nooit meer naar binnen gegaan
en ik... Ik had nooit gehoopt daar terug te gaan.

2442
02:35:46,253 --> 02:35:48,422
Maar het was echt beangstigend.

2443
02:35:56,305 --> 02:35:58,807
<i>-Garry! Hé, jullie! Kom hier!</i>

2444
02:36:00,142 --> 02:36:02,227
Wie heeft de bloedtoevoer bereikt?

2445
02:36:02,311 --> 02:36:03,604
<i>Wat?</i>

2446
02:36:03,687 --> 02:36:05,272
<i>-Er is iemand bij het bloed gekomen! -Wat?</i>

2447
02:36:06,940 --> 02:36:08,442
<i>-Waar is Clark? -Hier.</i>

2448
02:36:08,525 --> 02:36:11,987
Ik zei ooit tegen John:
"Is dit niet een film over paranoia?"

2449
02:36:13,655 --> 02:36:15,032
En toen zei hij: "Het zou kunnen."

2450
02:36:16,075 --> 02:36:19,661
<i>-Wacht even. Is hier ingebroken?</i>
<i>-Nee, het slot is onbeschadigd.</i>

2451
02:36:19,745 --> 02:36:21,914
<i>Iemand heeft het geopend, gesloten,</i>
<i>en vervolgens vergrendeld.</i>

2452
02:36:21,997 --> 02:36:22,831
<i>- Geweldig.</i>

2453
02:36:22,915 --> 02:36:26,168
Nou ja, het hoofdidee van <i>The Thing</i>
is dat gebrek aan vertrouwen.

2454
02:36:27,336 --> 02:36:30,005
Je verliest dus het vermogen om te vertrouwen.

2455
02:36:30,089 --> 02:36:36,053
"Wie ben jij? Wie gaat daarheen?
Wie? Ben je een mens of niet?"

2456
02:36:36,136 --> 02:36:40,224
En dat was... dat was de essentie ervan.
Dat was waar we ons in gingen verdiepen.

2457
02:36:40,307 --> 02:36:46,021
En het was niet zomaar een monster dat 'boe' zei.

2458
02:36:46,105 --> 02:36:47,940
Ik denk dat de film over paranoia gaat.

2459
02:36:48,816 --> 02:36:51,860
Dat... precies dat. Daar gaat het over.

2460
02:36:51,944 --> 02:36:54,321
Er is iets verschrikkelijks
dat is gewoon proberen

2461
02:36:54,404 --> 02:36:55,948
om te overleven zoals wij.

2462
02:36:57,407 --> 02:36:59,576
Het is, weet je, survival of the fittest.

2463
02:37:00,494 --> 02:37:02,746
<i>Zou die test gewerkt hebben, doc?</i>

2464
02:37:02,830 --> 02:37:04,039
<i>O, dat denk ik wel. Ja.</i>

2465
02:37:04,123 --> 02:37:05,791
<i>- Iemand anders dacht dat zeker.</i>

2466
02:37:05,874 --> 02:37:08,502
En wanneer het wezen
komt natuurlijk het kamp tegen,

2467
02:37:08,585 --> 02:37:11,421
de mannen zijn al bezig
van uit elkaar vallen.

2468
02:37:11,505 --> 02:37:14,299
Ik bedoel, ze zijn al halverwege
naar elkaars keel.

2469
02:37:14,383 --> 02:37:17,344
En het is dat gevoel dat
het wezen voelt en werkt eraan,

2470
02:37:17,427 --> 02:37:18,470
weet je natuurlijk.

2471
02:37:19,680 --> 02:37:22,933
Als je Rob's monster toevoegt,
die ook deconstrueert,

2472
02:37:23,016 --> 02:37:24,685
het is de perfecte visuele metafoor.

2473
02:37:24,768 --> 02:37:27,646
En ik denk dat het Tarantino was
die het perfect zei,

2474
02:37:27,729 --> 02:37:32,151
omdat hij veel <i>Reservoirhonden</i> heeft gebaseerd
op <i>Het Ding</i>,

2475
02:37:32,234 --> 02:37:37,072
want wat hij zei was: "Het is de
paranoia, dat ze zo opgesloten zijn

2476
02:37:37,156 --> 02:37:39,533
en de paranoia bouwt en bouwt,
en begint te stuiteren

2477
02:37:39,616 --> 02:37:41,702
van de muren, begint overal te stuiteren

2478
02:37:41,785 --> 02:37:45,205
totdat het maar één plek heeft om naartoe te gaan,
uit in het publiek."

2479
02:37:45,289 --> 02:37:46,415
<i>Geweldig.</i>

2480
02:37:47,666 --> 02:37:51,170
- En dat was ik toevallig ook
in een geweldige productie

2481
02:37:51,253 --> 02:37:54,840
van een geweldig toneelstuk genaamd American Buffalo
door David Mamet

2482
02:37:54,923 --> 02:37:57,926
met een van de grootste acteurs
ter wereld, Al Pacino.

2483
02:37:58,010 --> 02:38:03,682
En het was een grote hit in New York
in 1980, '81.

2484
02:38:03,765 --> 02:38:07,519
En ik denk Kurt en John
waren in de stad en deden auditie voor acteurs

2485
02:38:07,603 --> 02:38:10,439
en ze moeten kaartjes hebben gekregen,
Omdat ik Kurt ken

2486
02:38:10,522 --> 02:38:14,276
haat het om naar New York te gaan,
Dus ja, ze dwongen hem om te gaan.

2487
02:38:14,359 --> 02:38:16,278
Maar ze kwamen naar mij toe en het...

2488
02:38:16,361 --> 02:38:19,364
en ze moeten mij leuk gevonden hebben
of mijn optreden, denk ik.

2489
02:38:19,448 --> 02:38:20,908
<i>-Waarom zou hij hier binnenkomen en het meenemen?</i>
<i>-Hou je mond, man!</i>

2490
02:38:20,991 --> 02:38:22,034
<i>-Windows!</i>
<i>-Windows!</i>

2491
02:38:23,911 --> 02:38:29,625
En tijdens de repetitie veranderde ik
de naam van het personage,

2492
02:38:29,708 --> 02:38:34,254
Omdat ze het veranderd hebben van Sanchez
aan John Simmons.

2493
02:38:34,338 --> 02:38:39,009
En ik kan geen saaiere naam bedenken
dan John Simmons.

2494
02:38:43,472 --> 02:38:47,059
En... en het karakter
zag zichzelf

2495
02:38:47,142 --> 02:38:48,936
zo beter dan deze plek.

2496
02:38:49,019 --> 02:38:51,772
Weet je: "Ik verdien beter dan
om hier vast te zitten om te controleren

2497
02:38:51,855 --> 02:38:53,815
het gekke weer en ik ga...

2498
02:38:53,899 --> 02:38:55,776
Ik ga naar Hollywood
en een filmster worden."

2499
02:38:55,859 --> 02:38:58,695
Dus als je het merkt, ik ben aan het lezen
een glamourmagazine voor films.

2500
02:39:01,406 --> 02:39:04,159
Hij was het soort acteur
die had geluisterd

2501
02:39:04,243 --> 02:39:05,786
en hoorde de zin,

2502
02:39:05,869 --> 02:39:08,664
"Er bestaat niet zoiets als kleine rollen,
alleen kleine acteurs."

2503
02:39:08,747 --> 02:39:10,832
Ik denk dat hij dat ter harte heeft genomen.
Het was geweldig.

2504
02:39:10,916 --> 02:39:14,044
Hij doet niets... weet je,
hij wil er iets van maken.

2505
02:39:14,127 --> 02:39:17,089
<i>Gaan jullie naar Garry luisteren?</i>
<i>Laat je hem de bevelen geven?</i>

2506
02:39:17,172 --> 02:39:19,216
<i>Ik bedoel, hij zou een van die dingen kunnen zijn.</i>

2507
02:39:19,299 --> 02:39:24,096
Ik heb een groene zonnebril gevonden,
en ik... Ik droeg ze op een dag tijdens de repetitie.

2508
02:39:24,179 --> 02:39:27,975
En ik zei: "John, ik wil iedereen
om mij 'Windows' te noemen."

2509
02:39:28,767 --> 02:39:29,810
En hij ging...

2510
02:39:38,360 --> 02:39:41,196
"Oke, vanaf nu, iedereen,
Tommy wil dat we hem 'Windows' noemen.

2511
02:39:41,280 --> 02:39:42,948
Laten we alsjeblieft doorgaan naar de volgende scène."

2512
02:39:43,907 --> 02:39:45,409
We zitten in een geluidsfase.

2513
02:39:45,492 --> 02:39:47,703
Er is alleen licht op de plek waar de tafel staat,

2514
02:39:47,786 --> 02:39:51,164
deze enorme tafel die ze hebben opgezet
dat we in de buurt zijn.

2515
02:39:51,248 --> 02:39:56,753
En weet je, dat is wanneer
Tom Waites zei: "Ik... ik... ik...

2516
02:39:56,837 --> 02:39:59,089
Uh, ik zou graag willen dat iedereen mij belt,
'Vensters'.

2517
02:39:59,172 --> 02:40:01,174
Eh, weet je,
Ik wil deze bril dragen."

2518
02:40:01,258 --> 02:40:04,261
En... en we keken allemaal een beetje
naar elkaar als,

2519
02:40:04,344 --> 02:40:07,139
‘Dat is het domste wat er is
Ik heb het ooit gehoord."

2520
02:40:07,222 --> 02:40:09,891
Maar we hebben het gedaan, weet je,
en het was geweldig. Het was geweldig.

2521
02:40:09,975 --> 02:40:13,312
Tommy had gelijk. Hij is--
hij heeft geweldige instincten.

2522
02:40:16,231 --> 02:40:20,861
Toen Tommy dat verklaarde
hij wilde "Windows" genoemd worden,

2523
02:40:20,944 --> 02:40:26,158
en John zei: "Oké", en dat hadden we allemaal

2524
02:40:26,241 --> 02:40:29,453
om de naam van zijn personage door te strepen
uit onze scripts

2525
02:40:29,536 --> 02:40:30,746
en schrijf in Windows.

2526
02:40:30,829 --> 02:40:34,875
En Donald was buiten zichzelf
dat iemand dat zou kunnen vragen

2527
02:40:34,958 --> 02:40:39,254
vraag van een regisseur, uh,
dat ze de naam veranderen,

2528
02:40:39,338 --> 02:40:41,506
je weet wel, om zichzelf aan te passen.

2529
02:40:41,590 --> 02:40:44,009
Hij was echt kwaad,
echt kwaad.

2530
02:40:44,843 --> 02:40:46,261
<i>Hij ligt op de grond.</i>

2531
02:40:51,350 --> 02:40:54,978
En toen ik de scène aan het knippen was,
Ik dacht dat dit een...

2532
02:40:55,062 --> 02:40:58,815
een echte ballenbreker,
omdat het zo gespannen is.

2533
02:40:58,899 --> 02:41:00,901
En het bouwt,
en het zal door de gang rennen,

2534
02:41:00,984 --> 02:41:05,155
en weet je, het komt daar tot bloei
met Windows.

2535
02:41:05,238 --> 02:41:07,908
En toch sneed het zichzelf bijna.

2536
02:41:09,326 --> 02:41:11,036
<i>Ik weet niets van Koper.</i>

2537
02:41:12,537 --> 02:41:15,290
<i>Maar ik geef je mijn woord,</i>
<i>Ik ben niet in de buurt van dat bloed gekomen.</i>

2538
02:41:15,374 --> 02:41:21,129
Een mooi stukje regie
en filmconstructie

2539
02:41:21,213 --> 02:41:23,298
en begrip van wat je probeerde

2540
02:41:23,382 --> 02:41:25,550
te bereiken in die scène wanneer deze eindigt

2541
02:41:25,634 --> 02:41:28,512
als ze het pistool opgeven.

2542
02:41:28,595 --> 02:41:31,139
Dat kun je niet echt zeggen
een grote fysieke actiescène,

2543
02:41:31,223 --> 02:41:34,559
maar, bij God, emotioneel,
het is elk beetje...

2544
02:41:34,643 --> 02:41:36,228
van een actiescène.

2545
02:41:36,311 --> 02:41:38,397
<i>-Ik neem het. -Dat zal wel zo zijn.</i>

2546
02:41:39,564 --> 02:41:42,150
<i>Het zou iemand moeten zijn</i>
<i>een beetje gelijkmatiger, Childs.</i>

2547
02:41:43,402 --> 02:41:45,695
Het was altijd een van mijn favorieten
scènes in de film.

2548
02:41:45,779 --> 02:41:48,240
Ik... Ik denk dat het een van de meest was
krachtige scènes in de film.

2549
02:41:48,323 --> 02:41:51,410
En... en het was echt zo, op dat moment
in de verhaallijn,

2550
02:41:51,493 --> 02:41:56,331
het schoot echt los,
waar we hiermee naartoe gingen.

2551
02:42:00,419 --> 02:42:01,920
<i>- Ik weet dat ik een mens ben.</i>

2552
02:42:03,964 --> 02:42:08,009
Zij gingen eerder naar boven dan ik tot...
om te beginnen met fotograferen op de gletsjer.

2553
02:42:08,093 --> 02:42:11,012
En toen ik daar aankwam,
ze hadden het over,

2554
02:42:11,096 --> 02:42:13,098
"Nou, we zijn... weet je,
morgen doen we dit."

2555
02:42:13,181 --> 02:42:15,350
Ik zei: "Nee, dat hebben we al gefilmd.

2556
02:42:15,434 --> 02:42:17,811
We hebben dat in de ontspanningsruimte opgenomen.
Waar heb je het over?"

2557
02:42:17,894 --> 02:42:20,105
En het was de scène: "Ik weet dat ik een mens ben",

2558
02:42:20,188 --> 02:42:22,649
waar hij brandt
al die bloedzakken en zo.

2559
02:42:22,733 --> 02:42:24,401
Die scène is allemaal opgenomen in de ontspanningsruimte.

2560
02:42:24,484 --> 02:42:26,695
Het was ongelooflijk intens.

2561
02:42:26,778 --> 02:42:30,740
En toen verplaatste John het naar buiten,
en wij staan daar 's nachts,

2562
02:42:30,824 --> 02:42:34,744
in het donker op Antarctica, pratend.

2563
02:42:34,828 --> 02:42:36,413
Weet je, wie doet dat?

2564
02:42:42,586 --> 02:42:46,840
Ik dacht alleen maar: "O man,
hij verpest deze film gewoon helemaal.

2565
02:42:46,923 --> 02:42:48,967
Ik kan niet geloven dat hij dit doet.

2566
02:42:49,050 --> 02:42:52,971
En ik was... toen ik wegging,
dat... dat tweede deel

2567
02:42:53,054 --> 02:42:55,390
van de shoot was ik moedeloos.

2568
02:42:55,474 --> 02:42:58,143
ik dacht,
'Waarom raakte hij zo in paniek?'

2569
02:42:59,728 --> 02:43:01,646
Dus toen ging ik de film zien.

2570
02:43:01,730 --> 02:43:04,232
En het was geweldig, en het werkte echt.

2571
02:43:04,316 --> 02:43:06,902
Nu, voor mij,
Ik kan die scène nog steeds niet bekijken

2572
02:43:06,985 --> 02:43:11,406
zonder te zeggen: "Nee, nee, nee,
fout, fout, verdomd fout."

2573
02:43:11,490 --> 02:43:13,783
Ik kan het niet. Ik kan er gewoon niet naar kijken.

2574
02:43:13,867 --> 02:43:17,412
En John, ik weet het zeker,
zou het absoluut niet met mij eens zijn.

2575
02:43:17,496 --> 02:43:21,124
<i>- Dit ding wil zichzelf niet laten zien.</i>
<i>Het wil zich verstoppen in een imitatie.</i>

2576
02:43:21,917 --> 02:43:23,835
<i>Het zal vechten als het moet.</i>

2577
02:43:23,919 --> 02:43:25,795
<i>Maar in de open lucht is het kwetsbaar.</i>

2578
02:43:25,879 --> 02:43:31,718
Het heeft zeker een verfijning
en er zit een emotionele intelligentie in

2579
02:43:31,801 --> 02:43:37,724
dat is niet echt wat mensen
waar ze in de jaren '80 noodzakelijkerwijs naar verlangden

2580
02:43:37,807 --> 02:43:41,686
en grijpt terug naar vroeger,
de films uit de jaren '70.

2581
02:43:41,770 --> 02:43:43,647
<i>Over zes uur wordt ons getroffen door een storm.</i>

2582
02:43:44,898 --> 02:43:46,733
<i>We gaan uitzoeken wie wie is.</i>

2583
02:43:46,816 --> 02:43:50,737
Timmerman werd volwassen,
van het filmtijdperk, in de jaren '70.

2584
02:43:50,820 --> 02:43:52,781
Hij is een kind uit die tijd.

2585
02:43:54,741 --> 02:43:59,371
Zonder twijfel,
dit vindt weerklank in elk tijdperk,

2586
02:43:59,454 --> 02:44:04,251
want er is altijd een ander
waar mensen naar kunnen verwijzen

2587
02:44:04,334 --> 02:44:08,380
en zeggen: "Dat is de...
we moeten voor ze oppassen.

2588
02:44:08,463 --> 02:44:09,673
Zij zijn het probleem."

2589
02:44:09,756 --> 02:44:11,299
<i>Mac, ik ben geen gevangene!</i>

2590
02:44:13,051 --> 02:44:17,681
- Nu, in een meer specifieke zin
naar de film, een deel ervan is,

2591
02:44:17,764 --> 02:44:20,850
kun je vertrouwen op wie je denkt te kunnen vertrouwen?

2592
02:44:20,934 --> 02:44:24,813
En zo niet, wat gebeurt er dan met de samenleving?

2593
02:44:25,605 --> 02:44:28,525
En als je niemand kunt vertrouwen,
er is geen samenleving,

2594
02:44:28,608 --> 02:44:29,901
dat is wat er met ons gebeurt.

2595
02:44:29,985 --> 02:44:32,320
<i>Hier, laat mij... laat mij het doen.</i>
<i>Je gaat de naald in mijn arm breken.</i>

2596
02:44:32,404 --> 02:44:35,615
<i>Nee, dokter. Hij doet het heel goed.</i>

2597
02:44:35,699 --> 02:44:40,203
De thematiek ervan, het wezen
zo toewijsbaar aan zoveel verschillende

2598
02:44:40,287 --> 02:44:43,290
analogen uit de echte wereld, is precies het doel
voor mij een goed verhaal.

2599
02:44:44,165 --> 02:44:45,625
- <i>The Thing</i> was er een waarbij ik...

2600
02:44:45,709 --> 02:44:49,629
Ik had het gevoel dat je heel veel kon voelen
een gevoel van paranoia uit de Koude Oorlog.

2601
02:44:49,713 --> 02:44:54,968
Je weet wel, het idee om in een tijd te leven
waar we misschien gewoon zijn

2602
02:44:55,051 --> 02:44:57,429
Elk moment kunnen ze elkaar opblazen.

2603
02:44:57,512 --> 02:45:01,558
Zijn wij werkelijk goede bewaarders?
van deze wereld?

2604
02:45:04,477 --> 02:45:06,980
- Elke horrorfilm spreekt
aan ieder individu

2605
02:45:07,063 --> 02:45:08,607
op een andere manier.

2606
02:45:08,690 --> 02:45:11,693
Om te zeggen dat het over AIDS gaat
soort vermindert het.

2607
02:45:11,776 --> 02:45:13,778
Het kan over AIDS gaan,
maar het kan veel zijn

2608
02:45:13,862 --> 02:45:16,615
van andere dingen,
ook veel andere onderwerpen.

2609
02:45:18,533 --> 02:45:20,952
- Als iemand gek wordt en je weet...

2610
02:45:21,036 --> 02:45:23,788
begint mensen neer te schieten,
of wat... weet je,

2611
02:45:23,872 --> 02:45:26,207
ze overleggen met de collega's,
en de collega's gaan,

2612
02:45:26,291 --> 02:45:29,628
"Ja, ik heb er nooit enig teken van gezien,
en hij leek

2613
02:45:29,711 --> 02:45:31,171
als een normaal mens."

2614
02:45:31,254 --> 02:45:35,467
Nou, dat is ongeveer wat <i>The Thing</i> is
gaat ook ongeveer.

2615
02:45:35,550 --> 02:45:39,763
Dus ik denk dat het aspecten raakt
van de mensheid, dat zijn er altijd

2616
02:45:39,846 --> 02:45:42,182
bij ons en zal altijd bij ons zijn.

2617
02:45:43,558 --> 02:45:48,438
Ik zie dat er vandaag een meme is, eh,
nu via internet,

2618
02:45:48,521 --> 02:45:50,190
dat is de monoloog van Kurt.

2619
02:45:50,273 --> 02:45:52,233
<i>Niemand vertrouwt nu nog iemand.</i>

2620
02:45:54,235 --> 02:45:55,779
<i>En we zijn allemaal erg moe.</i>

2621
02:45:56,446 --> 02:45:59,574
Vrij treffende beschrijving van de route
we voelen ons tegenwoordig in Amerika.

2622
02:46:00,784 --> 02:46:03,703
Ik ga deze tape verbergen
als ik klaar ben.

2623
02:46:03,787 --> 02:46:07,123
<i>Als niemand van ons het haalt, tenminste</i>
<i>er zal een soort record zijn.</i>

2624
02:46:07,207 --> 02:46:10,752
Dat vond ik gewoon interessant
hij was het op band aan het zetten.

2625
02:46:10,835 --> 02:46:13,672
<i>We hebben nog steeds niets om verder te gaan.</i>

2626
02:46:13,755 --> 02:46:16,007
- Laat een dossier achter, dus iemand
kan je het daar ophalen?

2627
02:46:16,091 --> 02:46:17,509
Ja, dat is een mogelijkheid.

2628
02:46:17,592 --> 02:46:21,054
Je zou kunnen zeggen dat hij het op band zet
om een aantal verschillende redenen.

2629
02:46:22,847 --> 02:46:24,808
Ik dacht gewoon altijd
dat was een interessante.

2630
02:46:39,280 --> 02:46:40,323
<i>Hé, Blair!</i>

2631
02:46:42,784 --> 02:46:44,327
<i>Blair, heb je Fuchs gezien?</i>

2632
02:47:01,177 --> 02:47:04,389
Dat palet had ik nog nooit gezien
in een horrorfilm eerder.

2633
02:47:04,472 --> 02:47:06,433
De blauwe, de witte tinten, dat... het donkere.

2634
02:47:06,516 --> 02:47:08,893
Gewoon de adem van mensen kunnen zien.

2635
02:47:12,188 --> 02:47:13,940
Als je de film bekijkt, is deze altijd blauw.

2636
02:47:14,023 --> 02:47:16,276
Het ijs is blauw, de buitenkant is blauw.

2637
02:47:16,359 --> 02:47:18,319
En ze hebben zoveel verschillende geprobeerd
soorten blauw

2638
02:47:18,403 --> 02:47:20,280
gewoon om te zien wat op de camera werkte.

2639
02:47:20,363 --> 02:47:24,576
En ze ontdekten dat blauw het beste was
de landingslichten op de luchthaven gaan uit.

2640
02:47:24,659 --> 02:47:26,202
<i>Blair?</i>

2641
02:47:26,286 --> 02:47:31,124
Maar er is iets magisch aan
een Dean Cundey-film opgenomen op film,

2642
02:47:31,207 --> 02:47:32,959
en vooral met John Carpenter.

2643
02:47:34,335 --> 02:47:39,632
Waar ik denk dat Dean in uitblinkt, is
maken, het er glamoureus uit laten zien

2644
02:47:39,716 --> 02:47:42,802
en het er nog steeds slecht uit laten zien...
absoluut echt en angstaanjagend.

2645
02:47:42,886 --> 02:47:46,389
<i>Ik kan niets anders doen. Wacht maar.</i>

2646
02:47:49,893 --> 02:47:52,604
- Er is altijd rood,
en dat komt van de fakkels.

2647
02:47:52,687 --> 02:47:55,648
En het waren alleen maar de vuurpijlen,
de daadwerkelijke wegfakkels, die er gebruik van maakten.

2648
02:47:55,732 --> 02:47:59,444
Wat vandaag nooit gedaan zou worden,
Omdat die dingen absoluut giftig zijn.

2649
02:48:05,450 --> 02:48:11,081
Ik vond het geweldig dat John niet sprong
voor de camera

2650
02:48:11,164 --> 02:48:13,875
en flitsende cameradingen doen en bleef...

2651
02:48:13,958 --> 02:48:18,463
Het was een zeer solide,
zeer stugge aanpak

2652
02:48:18,546 --> 02:48:22,801
iets aansturen.
Hij heeft de zaken niet overdreven afgedekt.

2653
02:48:22,884 --> 02:48:24,844
Elke... elk schot deed er toe.

2654
02:48:26,095 --> 02:48:30,475
- Afkomstig van het maken van een show
over duisternis en ijs, laat me je vertellen

2655
02:48:30,558 --> 02:48:35,939
dat die zeer, zeer lastige lijn,
heel dun lijntje,

2656
02:48:36,022 --> 02:48:39,442
tussen niet zien,
omdat je in het donker zit,

2657
02:48:39,526 --> 02:48:42,445
maar ik zag genoeg om het tafereel te begrijpen,

2658
02:48:42,529 --> 02:48:46,658
is het moeilijkste om te bereiken
voor een DP. Het is gewoon meesterlijk.

2659
02:48:49,661 --> 02:48:53,623
- John is een heel rustige man,
in het algemeen gesproken.

2660
02:48:53,706 --> 02:48:57,335
Niet dat hij asociaal is of weet je,
hij is een geweldige kerel

2661
02:48:57,418 --> 02:49:01,089
om een biertje mee te drinken,
maar zoals mensen gaan,

2662
02:49:01,172 --> 02:49:05,468
Sommigen van ons zijn spraakzamer,
zoals ikzelf.

2663
02:49:06,636 --> 02:49:09,973
Natuurlijk, als hij regisseert,
hij is een krijger, weet je,

2664
02:49:10,056 --> 02:49:11,224
omdat je dat moet zijn.

2665
02:49:13,518 --> 02:49:17,814
- Ik zou zeggen dat hij zakelijk was.
Hij was bezig met het maken van de foto's.

2666
02:49:17,897 --> 02:49:22,527
En hij was enigszins toegeeflijk,
Ik denk, met de acteurs.

2667
02:49:22,610 --> 02:49:24,112
<i>Hé, rot op, Palmer!</i>

2668
02:49:24,195 --> 02:49:26,197
<i>-Ik ga met je mee!</i>
<i>-Wie zegt dat ik wil dat je met me meegaat?</i>

2669
02:49:26,281 --> 02:49:28,700
<i>Oké, hou op met die onzin!</i>

2670
02:49:28,783 --> 02:49:33,288
Een dichter is visionair.
Ze zien, net als Yeats, hij vooruit ziet.

2671
02:49:33,371 --> 02:49:35,957
En dat is wat ik denk dat John is.

2672
02:49:36,040 --> 02:49:38,710
Hij is een soort filmische dichter.

2673
02:49:40,795 --> 02:49:42,881
- John kan snel schieten,
maar hij schiet volledig.

2674
02:49:42,964 --> 02:49:44,173
Hij weet wat hij wil.

2675
02:49:44,257 --> 02:49:46,718
Hij... hij is... hij kijkt naar de film
in zijn hoofd.

2676
02:49:50,638 --> 02:49:54,934
- Hij is zich zeer bewust van visuele verhalen,
met behulp van de camera.

2677
02:49:55,018 --> 02:50:00,106
Niet alleen de camera gebruiken
om dingen op te nemen, maar om sfeer te creëren.

2678
02:50:04,527 --> 02:50:08,323
Nou, ik vond dat hij dat had
een groot gevoel voor humor.

2679
02:50:08,406 --> 02:50:11,409
Er worden veel grappen gemaakt op de set.

2680
02:50:11,492 --> 02:50:16,039
- Hij houdt er niet van om met de eer te strijken
voor dingen.

2681
02:50:16,122 --> 02:50:19,542
Houdt er niet van om gecomplimenteerd te worden.
Dat maakt hem niet uit.

2682
02:50:19,626 --> 02:50:23,630
Hij... hij vindt het oppervlakkig, denk ik.

2683
02:50:23,713 --> 02:50:26,507
Maar hij reageert wel op gevoelens.

2684
02:50:26,591 --> 02:50:29,969
Er was veel moed voor nodig,
Ik denk dat ik die film moet maken

2685
02:50:30,053 --> 02:50:35,141
en blijf bij zijn wapens en doe het op de manier waarop
hij vond dat het gemaakt moest worden.

2686
02:50:35,224 --> 02:50:38,853
Het is echt een masterclass in
hoe je iets moet schieten

2687
02:50:38,937 --> 02:50:41,940
en het verhaal niet in de weg staan

2688
02:50:42,023 --> 02:50:46,694
en niet in de weg staan van uh,
wat het personage doormaakt.

2689
02:50:46,778 --> 02:50:50,573
<i>Oké. Laat het me zien.</i>

2690
02:50:54,535 --> 02:50:56,788
- Ik denk dat hij een van de meesten is
non-nonsense,

2691
02:50:56,871 --> 02:51:02,627
absoluut sociaal incorrect,
heerlijk onafhankelijk,

2692
02:51:02,710 --> 02:51:07,006
prachtig dus, filmmakers
waar we op kunnen hopen.

2693
02:51:07,090 --> 02:51:07,924
<i>Plissken?</i>

2694
02:51:09,467 --> 02:51:10,843
<i>Plissken, wat ben je aan het doen?</i>

2695
02:51:10,927 --> 02:51:13,972
<i>Spelen met mezelf. Ik ga naar binnen.</i>

2696
02:51:14,055 --> 02:51:17,183
Elementen drijven niet in een verhaal.

2697
02:51:18,810 --> 02:51:20,395
Een verhaal is een verhaal.

2698
02:51:21,646 --> 02:51:24,399
En... en het kan mij niets schelen
andere films gemaakt.

2699
02:51:24,482 --> 02:51:26,693
Eh, ik vertel gewoon een verhaal.

2700
02:51:27,568 --> 02:51:31,114
Om de een of andere reden kwam ik op dit terecht...
in deze jury van dit filmfestival.

2701
02:51:31,197 --> 02:51:36,452
En uiteindelijk ging ik over uh,
naar Europa, met John.

2702
02:51:36,536 --> 02:51:38,246
-Wauw. -En ik herinner me dat we toekeken

2703
02:51:38,329 --> 02:51:41,708
deze film op een dag
dat was op het festival.

2704
02:51:41,791 --> 02:51:45,086
Het was dit zwart-witte ding
uit Spanje.

2705
02:51:45,169 --> 02:51:48,756
En het was een beetje traag
en het was een beetje saai.

2706
02:51:48,840 --> 02:51:50,842
Ik kijk om en hij... hij doet dit.

2707
02:51:50,925 --> 02:51:54,387
Hij kijkt op zijn horloge
en hij draait zich naar mij toe en zegt:

2708
02:51:54,470 --> 02:51:55,972
‘We zijn hier veertig minuten mee bezig.

2709
02:51:56,055 --> 02:51:59,434
Als er niet snel iemand sterft,
Ik ga echt kwaad worden."

2710
02:52:02,687 --> 02:52:05,565
- Een van de redenen waarom studio's
betrokken raken is wanneer dingen

2711
02:52:05,648 --> 02:52:08,818
financieel beginnen achteruit te gaan.

2712
02:52:08,901 --> 02:52:12,530
John is heel bewust
van wat er nodig is

2713
02:52:12,613 --> 02:52:13,906
en hoeveel het gaat kosten.

2714
02:52:13,990 --> 02:52:15,992
En... en dat ben ik ook.

2715
02:52:18,161 --> 02:52:21,748
- De enige problemen die ik had tijdens
het maken van <i>The Thing</i>,

2716
02:52:21,831 --> 02:52:25,251
tijdens de productie was,
Ik denk dat ik een interview heb gehad.

2717
02:52:26,294 --> 02:52:29,464
En ik besefte het onbedoeld
hoe Hollywood is.

2718
02:52:29,547 --> 02:52:34,343
Ik vertelde per ongeluk de waarheid, uh,
over hoeveel geld

2719
02:52:34,427 --> 02:52:35,970
de studio besteedde.

2720
02:52:37,096 --> 02:52:40,433
En ik kreeg problemen met...
met het hoofd van de studio.

2721
02:52:41,392 --> 02:52:43,144
Het is verkeerd om de waarheid te vertellen.

2722
02:52:43,227 --> 02:52:47,356
Dat had ik nooit moeten doen.
Dus ik heb mijn lesje geleerd.

2723
02:52:47,440 --> 02:52:49,817
Anders niet. Ze stoorde me niet.

2724
02:52:50,610 --> 02:52:53,821
De basis van de film
was behoorlijk stevig. Ze vonden het script leuk.

2725
02:52:53,905 --> 02:52:57,325
Dus nee, ik kan me niet herinneren dat die er ooit geweest is
werkelijk elke betrokkenheid

2726
02:52:57,408 --> 02:52:59,285
vanuit de studio op <i>The Thing</i>.

2727
02:52:59,368 --> 02:53:02,997
Behalve hun teleurstelling op het einde
toen het niet goed ging.

2728
02:53:03,081 --> 02:53:04,749
<i>Blair, heb je Fuchs gezien?</i>

2729
02:53:06,042 --> 02:53:09,545
<i>Ik wil hier niet meer blijven.</i>
<i>Ik wil weer naar binnen.</i>

2730
02:53:09,587 --> 02:53:14,050
Een recente bezichtiging heeft mij dat echt laten zien
deze film draait helemaal om reactiebeelden.

2731
02:53:14,133 --> 02:53:16,844
Het draait allemaal om in de ogen kijken
van deze mensen

2732
02:53:16,928 --> 02:53:19,472
en het idee dat we het niet zeker weten
als ze het echt zijn.

2733
02:53:19,555 --> 02:53:21,474
<i>En ik zal niemand kwaad doen.</i>

2734
02:53:21,557 --> 02:53:24,352
<i>En je moet me weer naar binnen laten komen.</i>

2735
02:53:24,435 --> 02:53:27,647
"Het gaat nu goed met mij. Ik ben...", oké.
Zo van: "Ik wil gewoon binnenkomen."

2736
02:53:27,730 --> 02:53:31,526
Weet je, dat wil zeggen, het is zo verleidelijk
en het is zo raar, toch?

2737
02:53:33,653 --> 02:53:37,323
- En ik hou van de strop in de cabine,
wat eigenlijk een Bill Lancaster-tintje is.

2738
02:53:37,406 --> 02:53:38,783
Weet je, het is Blair die opossum speelt,

2739
02:53:38,866 --> 02:53:41,411
je weet wel, zelfmoord willen plegen.
Het is allemaal een daad.

2740
02:53:41,494 --> 02:53:42,829
Weet je, en het is geweldig.

2741
02:53:42,912 --> 02:53:46,707
Maar dat via de lijn, die zo duidelijk was
in de roman, denk ik

2742
02:53:46,791 --> 02:53:49,836
is minder duidelijk in de film,
Dat is de reden waarom veel mensen, denk ik, dit voelen

2743
02:53:49,919 --> 02:53:52,463
dat Blair besmet was
zodra hij in de cabine was.

2744
02:53:54,632 --> 02:53:58,636
- Ik zou zeggen dat Brimley
de meest vriendelijke zijn

2745
02:53:58,719 --> 02:54:00,763
van de intelligente oudste van de groep,

2746
02:54:00,847 --> 02:54:03,307
een soort stamoudste,
de manier waarop het werd gepresenteerd,

2747
02:54:03,391 --> 02:54:07,270
Ik denk dat hij de hersenen vertegenwoordigde
van The Thing, als er hersenen waren.

2748
02:54:12,275 --> 02:54:14,026
<i>Heeft iemand Fuchs gezien?</i>

2749
02:54:14,110 --> 02:54:16,988
Ik denk dat Fuchs het misschien wist of vermoedde
of iets gevonden

2750
02:54:17,071 --> 02:54:18,281
en daarna zelfmoord gepleegd.

2751
02:54:19,657 --> 02:54:21,117
<i>Is het Fuchs?</i>

2752
02:54:24,495 --> 02:54:26,831
- Ik denk niet dat Fuchs... The Thing was.

2753
02:54:26,914 --> 02:54:27,999
Ik denk dat we naar Blair moeten luisteren.

2754
02:54:28,082 --> 02:54:30,418
Hij zegt: "Het is niet... het is geen Fuchs.
Het is geen Fuchs."

2755
02:54:31,460 --> 02:54:32,587
<i>Het is Fuchs niet.</i>

2756
02:54:32,670 --> 02:54:38,968
En er is natuurlijk een mogelijkheid,
dat Fuchs zichzelf in brand stak,

2757
02:54:39,051 --> 02:54:42,221
omdat hij wist dat hij het aan het worden was

2758
02:54:42,305 --> 02:54:45,016
of op het punt staat een Ding te worden.

2759
02:54:45,099 --> 02:54:49,520
Maar er is nog een andere mogelijkheid: dat is het
Fuchs is geen man van actie

2760
02:54:49,604 --> 02:54:54,650
en hij is een intellectueel,
probeerde het in brand te steken

2761
02:54:54,734 --> 02:54:56,402
en per ongeluk zichzelf in brand stak.

2762
02:54:56,485 --> 02:54:59,947
Ik denk dat dat niet zo ongeloofwaardig is.

2763
02:55:02,742 --> 02:55:07,788
- In de ene, verwijderde reeks
waar ik denk dat het Fuchs is

2764
02:55:07,872 --> 02:55:12,210
wordt gedood met de schop
en hij wordt aan de deur gespietst.

2765
02:55:12,293 --> 02:55:14,503
En toen hebben ze dat eruit gehaald
en toen schoten ze erop,

2766
02:55:14,587 --> 02:55:16,589
zodat hij zichzelf buiten verbrandt.

2767
02:55:20,051 --> 02:55:22,845
"Waarom ging je naar buiten?"
Of: "Hoe ben je gestorven?"

2768
02:55:22,929 --> 02:55:24,305
Ik krijg dat veel.

2769
02:55:24,388 --> 02:55:27,308
Maar ik laat het graag achter
aan de verbeelding van anderen.

2770
02:55:27,391 --> 02:55:31,479
Het is geweldig dat de...
de mysteries gaan door

2771
02:55:31,562 --> 02:55:36,025
en je ziet het gewoon vanaf het punt
van het zicht op de je weet wel,

2772
02:55:36,108 --> 02:55:39,862
van de cast en... en je vraagt je af
wat er is gebeurd.

2773
02:55:43,074 --> 02:55:44,158
<i>Sluit die deur.</i>

2774
02:55:47,370 --> 02:55:48,913
<i>Waar is MacReady?</i>

2775
02:55:48,996 --> 02:55:53,501
Ze geven je voldoende aanwijzingen
Blijf debatteren zoals we dat vandaag de dag nog steeds doen.

2776
02:55:53,584 --> 02:55:57,755
<i>Kijk. Het was opgeborgen</i>
<i>in zijn olie-olie-oven.</i>

2777
02:55:57,838 --> 02:56:00,383
<i>De wind moet het hebben verdreven,</i>
<i>maar ik denk niet dat hij mij het zag vinden.</i>

2778
02:56:00,466 --> 02:56:01,926
‘Wie had dat kunnen krijgen
aan MacReady's kleding

2779
02:56:02,009 --> 02:56:04,554
en verbrandde ze?
Heeft hij... is hij uit de kast gekomen?

2780
02:56:04,637 --> 02:56:07,682
Is hij van hen veranderd?
Heeft iemand ze gepakt en geprobeerd hem erin te luizen?

2781
02:56:07,765 --> 02:56:09,934
Is The Thing zo berekenend?"

2782
02:56:10,017 --> 02:56:11,477
Dus dan moet je jezelf afvragen
de vraag.

2783
02:56:11,560 --> 02:56:14,730
"Dus als dit iemand overneemt,

2784
02:56:14,814 --> 02:56:19,944
Is het slim genoeg om iemand erin te luizen?"

2785
02:56:20,027 --> 02:56:21,028
<i>Ik weet het niet. Ik was er niet.</i>

2786
02:56:21,112 --> 02:56:24,115
<i>Wie van jullie respectloze mannen</i>
<i>heeft met zijn vuile lades gegooid</i>

2787
02:56:24,198 --> 02:56:26,617
<i>in de keukenprullenbak? Hoezo?</i>

2788
02:56:26,701 --> 02:56:28,869
<i>Vanaf nu wil ik dat mijn keuken schoon is.</i>
<i>Alles goed?</i>

2789
02:56:28,953 --> 02:56:32,081
- Ik denk niet dat hij ons wil pakken
om te denken dat het MacReady is.

2790
02:56:32,164 --> 02:56:35,084
Ze moeten de personages aan het denken zetten
het is MacReady.

2791
02:56:35,167 --> 02:56:38,170
En de eenvoudigste manier om dat te doen
zijn de gescheurde kleren.

2792
02:56:38,254 --> 02:56:40,715
<i>-MacReady?</i>
<i>-Hij is een van hen.</i>

2793
02:56:40,798 --> 02:56:42,925
<i>-Wanneer denk je dat het hem bereikte?</i>
<i>-Ik weet het niet.</i>

2794
02:56:43,009 --> 02:56:45,678
<i>Het had elk moment kunnen zijn. Waar dan ook.</i>

2795
02:56:45,761 --> 02:56:49,432
Eén van mijn favoriete shots ooit is
toen T.K. Carter

2796
02:56:49,515 --> 02:56:51,684
zit op zijn knieën als hij net binnenkomt
van de storm

2797
02:56:51,767 --> 02:56:54,729
en je weet wel, de camera
beweegt gewoon subtiel langs hem heen

2798
02:56:54,812 --> 02:56:57,815
naar het draaien van de deurknop
en het is zoiets als: "Oh God."

2799
02:56:59,066 --> 02:56:59,942
<i>Sst!</i>

2800
02:57:01,902 --> 02:57:03,362
<i>-Laten we het openen. -Nee.</i>

2801
02:57:03,446 --> 02:57:07,283
Dat gaf mij zo’n kick
toen ik... toen ik het zag.

2802
02:57:07,366 --> 02:57:09,368
En-- en-- en ik keek alleen maar
de film natuurlijk onlangs

2803
02:57:09,452 --> 02:57:11,620
en ik wachtte op dat schot
en het had hetzelfde effect

2804
02:57:11,704 --> 02:57:13,581
op mij dat het toen gebeurde.

2805
02:57:13,664 --> 02:57:17,543
Weet je, er is zoveel over
de film dat dat klopt.

2806
02:57:17,626 --> 02:57:19,462
<i>Niets menselijks zou terug kunnen komen</i>
<i>hier met dit weer</i>

2807
02:57:19,545 --> 02:57:21,255
<i>-zonder richtlijn.</i>
<i>-Laten we het nu openen!</i>

2808
02:57:21,339 --> 02:57:22,673
<i>Waarom ben je zo verdomd ongerust</i>
<i>om hem hier binnen te laten?</i>

2809
02:57:22,757 --> 02:57:24,467
<i>Omdat het zo dichtbij is.</i>
<i>Misschien onze beste kans</i>

2810
02:57:24,550 --> 02:57:25,593
<i>-om het weg te blazen.</i>
<i>-Nee.</i>

2811
02:57:25,676 --> 02:57:29,472
Childs was als het sterke, stille type,
Weet je wat ik bedoel?

2812
02:57:29,555 --> 02:57:31,390
Hij had geen... had geen hele...

2813
02:57:31,474 --> 02:57:33,934
Hij sprak toen hij sprak,
maar had niet zoveel

2814
02:57:34,018 --> 02:57:35,311
zeg maar veel geluisterd.

2815
02:57:38,272 --> 02:57:39,648
- Je moet van Childs houden.

2816
02:57:39,732 --> 02:57:41,692
Hij is in veel opzichten de avatar van het publiek.

2817
02:57:41,776 --> 02:57:44,737
<i>Ik kan het gewoon niet geloven</i>
<i>Al deze voodoo-onzin.</i>

2818
02:57:44,820 --> 02:57:46,530
- Hij kan het eigenlijk niet geloven.

2819
02:57:46,614 --> 02:57:48,491
En hij stelt de voor de hand liggende vragen
dat het publiek

2820
02:57:48,574 --> 02:57:50,117
schreeuwt waarschijnlijk tegen het scherm.

2821
02:57:50,201 --> 02:57:51,952
<i>Je gelooft al deze voodoo-onzin,</i>
<i>Blair?</i>

2822
02:57:52,036 --> 02:57:53,871
En hij zegt, hij zegt: "Hoe is dit
klootzak wakker worden in het ijs?"

2823
02:57:53,954 --> 02:57:55,414
<i>Hoe gaat het met deze klootzak</i>
<i>word wakker na duizenden</i>

2824
02:57:55,498 --> 02:57:56,415
<i>jaren in het ijs?</i>

2825
02:57:56,499 --> 02:58:00,419
Hij legt geen bloemen, uh,
je weet wel, taal erop.

2826
02:58:00,503 --> 02:58:03,381
Hij is net als,
"Wat is er in godsnaam aan de hand?"

2827
02:58:03,464 --> 02:58:05,132
<i>Het is een rotzooi.</i>

2828
02:58:05,216 --> 02:58:10,012
Een alfamannetje. Hij is de enige andere persoon
behalve MacReady

2829
02:58:10,096 --> 02:58:12,932
die je de leiding zag nemen.

2830
02:58:13,015 --> 02:58:15,893
<i>Kinderen! Wat als we het mis hebben over hem?</i>

2831
02:58:15,976 --> 02:58:17,269
<i>Nou, dan hebben we het mis.</i>

2832
02:58:17,353 --> 02:58:20,773
Hij en MacReady lijken een beetje op elkaar
tegengestelde cijfers.

2833
02:58:22,858 --> 02:58:26,237
Ik denk dat hij het prototype is
voor een bepaald soort karakter

2834
02:58:26,320 --> 02:58:29,698
in deze ensembles uh, dat wil zeggen,
met goede reden,

2835
02:58:29,782 --> 02:58:31,283
vaak herhaald in het hele genre.

2836
02:58:33,077 --> 02:58:36,580
O, mens. Ik ben een grote fan van--
van Keith David, uh,

2837
02:58:36,664 --> 02:58:39,125
en nog een stoere John Carpenter.

2838
02:58:39,208 --> 02:58:40,709
<i>Kijk, gekke moeder!</i>

2839
02:58:40,793 --> 02:58:43,212
<i>-Zet deze aan! -Hoi! Blijf uit mijn buurt!</i>

2840
02:58:43,254 --> 02:58:45,214
<i>Ik zeg het je, jij domme klootzak!</i>

2841
02:58:46,215 --> 02:58:49,760
Ik hou van hem en...
en ik hou van zijn verzet.

2842
02:58:52,930 --> 02:58:55,057
<i>Verdomme! Hij heeft de sleutels.</i>

2843
02:58:55,975 --> 02:59:00,563
Hij heeft een geweldige carrière gehad.
Hij is... dus hij is een krachtige acteur.

2844
02:59:00,646 --> 02:59:04,400
Echt, echt, ik had net een... goede...
echt een goede kerel.

2845
02:59:06,944 --> 02:59:09,989
Voor mij was het een bijzonder
unieke ervaring,

2846
02:59:10,072 --> 02:59:11,740
omdat het mijn eerste film was.

2847
02:59:12,825 --> 02:59:15,202
Er waren twee lezingen, twee audities,

2848
02:59:15,286 --> 02:59:18,914
en de eerste die ik las
gewoon in mijn eentje, denk ik.

2849
02:59:18,998 --> 02:59:23,669
En toen zaten we in een kamer
met alles, weet je,

2850
02:59:23,752 --> 02:59:27,298
verschillende andere New Yorkse acteurs die...
met wie ik heel vertrouwd was.

2851
02:59:27,381 --> 02:59:28,549
Het leek wel een vechtscène.

2852
02:59:28,632 --> 02:59:32,094
Iemand heeft iemand geraakt
of er was sprake van een fysieke woordenwisseling

2853
02:59:32,178 --> 02:59:34,346
op dit moment dat we lezen.

2854
02:59:34,430 --> 02:59:37,266
Wanneer we bij dit gevechtsmoment komen,

2855
02:59:37,349 --> 02:59:41,979
Ik weet niet meer wie de acteur was,
maar hij, om...

2856
02:59:42,062 --> 02:59:45,649
om dit gevechtsmoment te demonstreren,

2857
02:59:45,733 --> 02:59:48,527
hij nam wat dat ook was
op het bureau van de producer,

2858
02:59:48,611 --> 02:59:52,531
inclusief de telefoon.
Hij ging gewoon, whoosh! En…

2859
02:59:56,869 --> 03:00:00,039
Alles op het bureau van de man vloog in het rond.

2860
03:00:00,080 --> 03:00:03,417
Dus Keith en ik waren gegaan
samen naar de toneelschool.

2861
03:00:03,501 --> 03:00:07,505
We hadden een aantal buitenschoolse activiteiten
waar wij ons mee bezighielden

2862
03:00:07,588 --> 03:00:10,424
op de trappenhuizen van Juilliard.

2863
03:00:10,508 --> 03:00:12,384
En de eerste dag keken we elkaar aan
en we hebben zoiets van,

2864
03:00:12,468 --> 03:00:15,221
"Wat doe jij hier verdomme?"

2865
03:00:15,304 --> 03:00:18,098
Het was fascinerend.
Ik had nog nooit op een geluidspodium gestaan.

2866
03:00:19,892 --> 03:00:24,939
Eh, ik kan me alleen herinneren dat ik het gezien heb
op Sunset Boulevard, weet je?

2867
03:00:25,022 --> 03:00:30,861
En uh, dus dat-- dat was,
het was eigenlijk fascinerend

2868
03:00:30,945 --> 03:00:34,823
om, je weet wel, plafonds van 9 meter hoog te zien

2869
03:00:34,907 --> 03:00:39,787
of ik denk dat er 9 meter waren, weet je,
er was gewoon, ik bedoel, wauw.

2870
03:00:41,330 --> 03:00:43,916
- Hij is een fantastische acteur.

2871
03:00:43,999 --> 03:00:46,544
En hij kan alles, net als Kurt.

2872
03:00:47,378 --> 03:00:51,090
Hij kan komedie spelen. Hij kan drama spelen.

2873
03:00:51,173 --> 03:00:54,760
Ik bedoel, een geweldige kerel. En hij was geweldig.

2874
03:00:59,765 --> 03:01:03,727
Hij zat achter vrouwen aan
alsof het niemands zaken zijn

2875
03:01:03,811 --> 03:01:06,063
in Stewart, Columbia. O, mens.

2876
03:01:07,356 --> 03:01:11,318
Ja, maar dat is oké.
Ik... Ik... Iedereen zat achter vrouwen aan.

2877
03:01:11,402 --> 03:01:17,324
Maar uh, het is grimmig op een...
op een volledig mannelijke set,

2878
03:01:17,408 --> 03:01:21,245
laat me het jullie vertellen.
Het is somber voor ons allemaal.

2879
03:01:23,205 --> 03:01:24,748
<i>Kom op, Childs. Verbrand mij.</i>

2880
03:01:26,875 --> 03:01:29,086
<i>Zet die fakkels op de grond</i>
<i>en ga terug.</i>

2881
03:01:29,169 --> 03:01:31,880
Ik hield van alle personages erin,
maar Keith David

2882
03:01:31,964 --> 03:01:33,966
is altijd bijzonder geweest
opvallend voor mij.

2883
03:01:34,049 --> 03:01:35,634
-Wat een acteur.
-Wat een acteur.

2884
03:01:35,718 --> 03:01:37,553
<i>Nou, dat is Uncle Sam voor jou, schat.</i>

2885
03:01:39,597 --> 03:01:41,348
<i>Geld om te verbranden.</i>

2886
03:01:41,432 --> 03:01:44,810
- Ik heb ooit een interview met hem gezien,
en hij zei dat na <i>The Thing</i>, uh,

2887
03:01:44,893 --> 03:01:48,230
hij kreeg geen andere filmrol
voor vier jaar.

2888
03:01:48,314 --> 03:01:50,190
En ik denk dat de volgende filmrol die hij kreeg was

2889
03:01:50,274 --> 03:01:52,484
nog een John Carpenter-film,
was <i>Ze leven</i>.

2890
03:01:52,568 --> 03:01:54,695
<i>Wacht, jongens, wacht.</i>
<i>Je maakt een grote fout.</i>

2891
03:01:56,238 --> 03:01:57,364
<i>Je hebt de fout gemaakt.</i>

2892
03:01:57,448 --> 03:01:58,616
Hollywood is waardeloos, man.

2893
03:01:58,699 --> 03:02:02,369
Ik bedoel, voor een acteur
van dat soort macht en-- en--

2894
03:02:02,453 --> 03:02:05,247
en... en aanwezigheid op het scherm
met dat soort charisma.

2895
03:02:05,331 --> 03:02:06,915
-En trainen.
-Naar-- en trainen.

2896
03:02:06,999 --> 03:02:10,044
Om niet de hele tijd te moeten werken
het is een misdaad.

2897
03:02:14,214 --> 03:02:16,884
<i>-Jij klootzak.</i>
<i>-Jij zou hetzelfde hebben gedaan.</i>

2898
03:02:16,967 --> 03:02:21,180
Je vraagt je altijd af, weet je,
heeft hij een niveau van kracht,

2899
03:02:21,263 --> 03:02:23,307
omdat hij altijd een goede kerel is,

2900
03:02:23,390 --> 03:02:25,851
of heeft hij een niveau van kracht,
omdat hij...

2901
03:02:25,934 --> 03:02:28,479
hij is de alien en zou dat in principe kunnen doen
iedereen consumeren?

2902
03:02:28,562 --> 03:02:29,521
Wij weten het niet.

2903
03:02:31,857 --> 03:02:33,525
<i>Nu verdwijnt niemand meer uit mijn zicht.</i>

2904
03:02:47,498 --> 03:02:48,540
<i>-Wissen.</i>
<i>-Wissen.</i>

2905
03:03:08,560 --> 03:03:11,855
Zo nu en dan,
hij stopt en grijpt naar zijn borst

2906
03:03:11,939 --> 03:03:14,191
en je denkt: "Oh, nee. Oh, lieverd.

2907
03:03:18,946 --> 03:03:21,865
Ik denk dat Norris volledig is geweest
geabsorbeerd en geïmiteerd.

2908
03:03:23,158 --> 03:03:26,120
En door Norris te imiteren,
<i>The Thing</i> heeft een lichaam nagebootst

2909
03:03:26,203 --> 03:03:27,913
dat duurde niet lang meer voor deze wereld.

2910
03:03:27,996 --> 03:03:28,914
<i>Waar is de rest?</i>

2911
03:03:33,460 --> 03:03:37,047
Norris, mens of imitatie,
ging waarschijnlijk

2912
03:03:37,131 --> 03:03:38,590
om die week een hartaanval te krijgen.

2913
03:03:42,761 --> 03:03:49,601
Voor mij het meest schokkend,
spannend, onverwacht,

2914
03:03:49,685 --> 03:03:55,065
geheugenschroeiende reeks moet zijn
de scène waarin Norris

2915
03:03:55,149 --> 03:03:58,777
wordt opgenomen en dat gaan ze doen
de defibrillator.

2916
03:03:58,861 --> 03:04:00,904
<i>Windows, haal die defibrillator weg</i>
<i>hier.</i>

2917
03:04:01,655 --> 03:04:05,200
Het is een meesterwerk op zich,
dat hele rijtje.

2918
03:04:05,284 --> 03:04:07,703
Dat is voor mij de kenmerkende scène

2919
03:04:07,786 --> 03:04:09,371
-van de hele film.
- Ja.

2920
03:04:12,249 --> 03:04:16,754
Er zitten genoeg effecten in die scène
om iemand anders een volledige functie te geven.

2921
03:04:16,837 --> 03:04:18,005
Ja, dat klopt.

2922
03:04:18,088 --> 03:04:20,549
‘We zullen dit doen tijdens het eerste bedrijf.
Dat doen we in het tweede bedrijf.

2923
03:04:20,632 --> 03:04:22,718
Nee, nee, nee.
Laten we het allemaal in vier minuten doen."

2924
03:04:22,801 --> 03:04:24,511
-Ja. - "Oké."

2925
03:04:25,429 --> 03:04:26,305
-Ja.
-En bam.

2926
03:04:26,388 --> 03:04:28,348
En ik denk dat dat een van de dingen is die dat doen

2927
03:04:28,432 --> 03:04:31,810
-in de jaren '80 zat het niet goed.
-Hm.

2928
03:04:31,894 --> 03:04:34,480
Mensen vonden het bijvoorbeeld een beetje veel.

2929
03:04:36,023 --> 03:04:37,691
<i>- Dus jullie geliefden waren in de buurt</i>
<i>om jezelf te hebben</i>

2930
03:04:37,775 --> 03:04:39,401
<i>Een klein lynchfeestje, hè?</i>

2931
03:04:40,194 --> 03:04:45,991
Elk onderdeel daarvan was een afzonderlijk,
toegewijd, discreet effect.

2932
03:04:46,074 --> 03:04:50,621
Veel ervan zijn afzonderlijk neergeschoten
en dan in elkaar knippen om het te laten werken.

2933
03:04:50,704 --> 03:04:53,916
Zo konden we een betere controle krijgen
van de poppen.

2934
03:04:54,917 --> 03:04:57,586
- Rob liet niemand foto's maken
in de winkel.

2935
03:04:57,669 --> 03:05:00,881
Nooit iemand van zijn bemanningsleden toegelaten
om foto's te maken.

2936
03:05:00,964 --> 03:05:02,424
En dit was vóór het internet.

2937
03:05:02,508 --> 03:05:04,760
Dit was vóór iedereen
zou een foto maken

2938
03:05:04,843 --> 03:05:07,346
en vijf minuten later staat het online.

2939
03:05:07,429 --> 03:05:12,100
Dus er was een... een heel,
zeer gezamenlijke inspanning

2940
03:05:12,184 --> 03:05:15,312
om een sluier van geheimhouding rond te houden
wat er gebouwd werd.

2941
03:05:17,564 --> 03:05:20,442
- Waar Norris op tafel ligt
gedefibrilleerd worden

2942
03:05:20,526 --> 03:05:23,070
is een groot misverstand,
omdat je geïnvesteerd hebt

2943
03:05:23,153 --> 03:05:25,072
in iets anders op dat moment.

2944
03:05:25,155 --> 03:05:27,032
<i>Ik ben een echte lichte slaper, Childs.</i>

2945
03:05:28,992 --> 03:05:30,619
En het is ook echt belachelijk.

2946
03:05:30,702 --> 03:05:33,664
Ik denk dat zijn maag opengaat
in een gigantische mond met tanden

2947
03:05:33,747 --> 03:05:36,208
is heel Mike Ploog.

2948
03:05:36,291 --> 03:05:39,670
Charlie Hallahan had wat pijn
in dat soort

2949
03:05:39,753 --> 03:05:41,922
van de structuur die Rob had,
je weet wel, waar zijn echte gezicht is

2950
03:05:42,005 --> 03:05:44,508
was er eerder
waar de borst open waait.

2951
03:05:46,093 --> 03:05:49,346
Er zat een mechanisme in
dat zou openscheuren

2952
03:05:49,429 --> 03:05:51,306
en er zitten net haaientanden in.

2953
03:05:54,560 --> 03:05:56,228
- Wie zegt dat het wezen slecht is?

2954
03:05:56,311 --> 03:05:59,022
Ik denk dat het misschien gewoon een poging is
om te overleven en--

2955
03:05:59,106 --> 03:06:02,985
en het reageert als het zich bedreigd voelt.

2956
03:06:04,736 --> 03:06:07,990
Je kunt natuurlijk nog een film maken
vanuit het gezichtspunt van het wezen.

2957
03:06:08,073 --> 03:06:10,450
Ik denk dat er een heel goede was
kort verhaal gemaakt

2958
03:06:10,534 --> 03:06:12,244
vanuit het gezichtspunt van het wezen.

2959
03:06:14,162 --> 03:06:15,998
- Alle moderne sciencefictionfilms,

2960
03:06:16,081 --> 03:06:21,170
waar we ons niet noodzakelijkerwijs zorgen over maken
de motivatie van... van monsters.

2961
03:06:22,129 --> 03:06:25,424
Maar The Thing wil overleven.
Bekijk het gewoon zo.

2962
03:06:25,507 --> 03:06:30,179
Dat is de eerste voorverkiezing,
voornaamste doel in zijn leven is

2963
03:06:30,262 --> 03:06:33,849
om te overleven, wat er ook gebeurt.

2964
03:06:33,932 --> 03:06:36,018
En het doet het behoorlijk goed.

2965
03:06:37,185 --> 03:06:38,437
<i>-Wissen.</i>
<i>-Wissen.</i>

2966
03:06:42,274 --> 03:06:46,737
En zijn verdomde borst gaat open
en dan bijt hij de...

2967
03:06:46,820 --> 03:06:49,489
de borst bijt de handen van de dokter af.

2968
03:06:49,573 --> 03:06:53,785
Wat is er in godsnaam aan de hand?
Wat? Niemand zag dat aankomen.

2969
03:06:59,833 --> 03:07:03,587
- Nu heb ik wat gelatine-armen gemaakt
en ik heb ze vooraf opgetuigd

2970
03:07:03,670 --> 03:07:09,301
met tandheelkundige acrylbeenderen,
en buizen, en lagen van...

2971
03:07:09,384 --> 03:07:12,596
met behulp van een anatomieboek,
lagen van spierstructuur binnenin.

2972
03:07:14,056 --> 03:07:18,143
Toen we de opname maakten, stond ik op een steiger

2973
03:07:18,226 --> 03:07:20,896
opgehangen boven de romp.

2974
03:07:20,979 --> 03:07:24,483
En ik draaide en scheurde de armen
en het vlees.

2975
03:07:26,568 --> 03:07:28,820
De eerste opname zit in de film.

2976
03:07:28,904 --> 03:07:31,281
John Carpenter stond op de B-camera.

2977
03:07:31,365 --> 03:07:35,577
Hij zei 'cut' na de eerste opname.
Hij zegt: "Jawel."

2978
03:07:35,661 --> 03:07:37,663
Ik zei: "John", en ik vertelde hem erover

2979
03:07:37,746 --> 03:07:39,665
de ervaring die ik had
<i>Mijn bloedige Valentijn</i>.

2980
03:07:39,748 --> 03:07:41,792
De censuur heeft al dit spul geschrapt.

2981
03:07:41,875 --> 03:07:44,628
‘Ik heb daar opmerkelijk werk verricht
en het werd allemaal weggesneden."

2982
03:07:44,711 --> 03:07:46,463
Hij zegt: "Ik zal het binnen krijgen."

2983
03:07:49,466 --> 03:07:52,094
Ik zou zeggen: mijn favoriete praktische effect

2984
03:07:52,177 --> 03:07:55,222
is wanneer Richard Dysart
krijgt zijn armen afgehakt

2985
03:07:55,305 --> 03:07:56,932
door het borstmonster.

2986
03:07:57,015 --> 03:07:59,059
En dan uitzoeken
dat het de werkelijke wapens waren

2987
03:07:59,142 --> 03:08:02,813
van een dubbele geamputeerde die ze gebruikten.

2988
03:08:04,564 --> 03:08:08,443
- We hebben een mal gemaakt van onze acteur
in de grijnzende uitdrukking

2989
03:08:08,527 --> 03:08:12,114
en creëerde een masker dat op maat werd gemaakt
voor deze geamputeerde dubbelganger.

2990
03:08:13,740 --> 03:08:16,952
We hadden een heer
die kraanmachinist was.

2991
03:08:17,035 --> 03:08:21,164
Ik denk dat hij bij Universal had gewerkt,
Ik denk, op een gegeven moment.

2992
03:08:21,248 --> 03:08:24,167
Hij had mechanische armen
waar hij mee kon werken.

2993
03:08:25,377 --> 03:08:29,423
Het maakte ons allemaal bang dat deze man
had stompjes

2994
03:08:29,506 --> 03:08:34,302
op zijn arm gelegd met...
met deze bollen gevuld met bloed

2995
03:08:34,386 --> 03:08:36,263
dat zou bloed spuiten. Hij--

2996
03:08:36,346 --> 03:08:39,808
Zo verloor hij zijn armen
bij een arbeidsongeval.

2997
03:08:39,891 --> 03:08:41,685
En hij was zo blij om daar te zijn.

2998
03:08:41,768 --> 03:08:44,354
Hij vond het gewoon het mooiste wat er was
in de wereld.

2999
03:08:44,438 --> 03:08:47,190
Maar we hadden zoiets van,
‘O mijn God, dit is zo ongepast.

3000
03:08:47,274 --> 03:08:48,525
Waarom doen we hem dit aan?"

3001
03:08:51,278 --> 03:08:55,782
Er is een vulkaanuitbarsting
dat komt uit Norris' borst.

3002
03:08:55,866 --> 03:09:00,704
En de ingewanden vliegen eruit.
En deze golvende lippen.

3003
03:09:08,295 --> 03:09:13,050
Op het plafond,
is een demonisch verwrongen aberratie

3004
03:09:13,133 --> 03:09:15,844
van het Norris-personage.

3005
03:09:20,932 --> 03:09:22,684
Jeetje, het lijkt... het lijkt op een... een...

3006
03:09:22,768 --> 03:09:26,855
een krankzinnige... een middeleeuws schilderij
of zoiets.

3007
03:09:28,982 --> 03:09:32,986
- Ik moest het schilderen.
Verf al dit spul hangend.

3008
03:09:33,070 --> 03:09:36,907
En dan dat allemaal,
die rupshals

3009
03:09:36,990 --> 03:09:40,994
en het hoofd, dat moest allemaal zo zijn
uh, fijn rood haar geponst

3010
03:09:41,078 --> 03:09:42,120
in dat alles.

3011
03:09:42,204 --> 03:09:45,332
En dat is een van mijn favoriete stukken.

3012
03:09:46,792 --> 03:09:50,170
Ik heb hem aan het plafond bevestigd
en Art Pimentel, hij was onze...

3013
03:09:50,253 --> 03:09:52,297
hij was de kleinste man
op de... op de bemanning,

3014
03:09:52,380 --> 03:09:55,092
hij zat in het leidingwerk
poppenspel dat.

3015
03:09:58,178 --> 03:10:03,725
Ik had echt een goed genoegen
van het zien van alle rekwisieten

3016
03:10:03,809 --> 03:10:05,560
van <i>The Thing</i>, alle wezensdingen

3017
03:10:05,644 --> 03:10:11,149
in de werkplaats van Henry Alvarez,
begin jaren negentig.

3018
03:10:11,233 --> 03:10:15,654
En achter in zijn atelier,
hij had het Blair-monster,

3019
03:10:15,737 --> 03:10:18,198
hij had het Norris-monster.

3020
03:10:18,281 --> 03:10:21,868
Ze waren echt ontbonden
behoorlijk aanzienlijk omdat

3021
03:10:21,952 --> 03:10:26,373
veel van de K-Y Jelly dat
ze zouden de wezens aantrekken

3022
03:10:26,456 --> 03:10:29,835
heb zojuist de schuimlatex opgelost.

3023
03:10:29,918 --> 03:10:33,839
Maar het allerbelangrijkste
dat vond ik echt verrassend

3024
03:10:33,922 --> 03:10:35,298
is hoe klein ze waren.

3025
03:10:35,382 --> 03:10:39,052
Want als Norris' borst zich opent,

3026
03:10:39,136 --> 03:10:42,514
en dat grote wezen komt naar buiten,
en zijn poten houden zich vast

3027
03:10:42,597 --> 03:10:45,183
de ventilatieopening van de airconditioning,
je stelt je dat ding voor

3028
03:10:45,267 --> 03:10:49,771
zijnde 12, 14 voet lang.
Het was ongeveer 6 voet lang.

3029
03:10:51,022 --> 03:10:53,358
Ze speelden met perspectief.

3030
03:10:53,441 --> 03:10:58,822
Helaas, niet lang daarna,
al die stukken werden vernietigd.

3031
03:10:58,905 --> 03:11:03,994
Eh, maar ik had echt geluk
om te zien wat er nog over was

3032
03:11:04,077 --> 03:11:05,370
van die stukken persoonlijk.

3033
03:11:05,453 --> 03:11:07,747
Ik ken niet heel veel mensen
die ze ooit had gezien.

3034
03:11:09,249 --> 03:11:12,711
- Het waren allemaal Rob's ideeën.
Dat waren allemaal Rob's spullen.

3035
03:11:12,794 --> 03:11:15,338
Hij had een zeer vruchtbare verbeeldingskracht.

3036
03:11:19,176 --> 03:11:23,972
- Toen had hij een stel hoofden,
omdat ze van tafel moesten komen.

3037
03:11:24,055 --> 03:11:25,640
Dus ik moest al die hoofden schilderen.

3038
03:11:27,434 --> 03:11:29,811
- Op de storyboards,
er waren allemaal kleine dingen

3039
03:11:29,895 --> 03:11:32,272
het strekken van pezen en knallen.

3040
03:11:33,523 --> 03:11:38,987
Dozen Bubble Yum kauwgom
werden in de schappen opgeslagen.

3041
03:11:40,488 --> 03:11:44,993
- Je ziet al die rare bolvormige stukken
van vlees dat groen is.

3042
03:11:45,076 --> 03:11:46,119
Ze zijn niet rood.

3043
03:11:46,203 --> 03:11:48,079
Er is geen bloed in die scène,
wat ik denk

3044
03:11:48,163 --> 03:11:52,459
is een directe tegenstelling
naar de Palmer-scène later.

3045
03:11:54,461 --> 03:11:57,130
We hebben de ingewanden geverfd
die in de nek zaten.

3046
03:11:57,214 --> 03:12:00,800
Het was als een,
het leek allemaal op webbing

3047
03:12:00,884 --> 03:12:03,303
met een beetje zeepoktekst--
textuur eraan.

3048
03:12:03,386 --> 03:12:05,305
En dat hebben we geschilderd
ook met fantasiekleuren.

3049
03:12:05,388 --> 03:12:07,557
We probeerden de X-rating te vermijden.

3050
03:12:08,683 --> 03:12:11,645
- En we pompten verschillende materialen,

3051
03:12:11,728 --> 03:12:15,065
brandbare materialen die gaven
een mooie vezelige uitstraling.

3052
03:12:15,148 --> 03:12:17,275
John Carpenter gaat,
"Hé jongens, wacht even.

3053
03:12:17,359 --> 03:12:20,820
Op dit punt het kanaalmonster
is opgebrand

3054
03:12:20,904 --> 03:12:22,948
en het is op de grond gevallen.

3055
03:12:23,031 --> 03:12:25,951
Dus we zouden een vlam moeten hebben
voor de lens,

3056
03:12:26,034 --> 03:12:28,995
onderaan de lens." "Oké."

3057
03:12:30,830 --> 03:12:33,041
- We hebben de vuurbalk hier nodig.

3058
03:12:33,124 --> 03:12:35,877
En hij bracht het, zij brachten het uit
voor de camera.

3059
03:12:36,836 --> 03:12:41,341
En... en zij, hij gebruikte uh, uh,
zoals een barbecue-aansteker om hem aan te steken.

3060
03:12:41,424 --> 03:12:43,426
Een blauwe vlam ging...

3061
03:12:44,344 --> 03:12:46,680
Vanwege de dampen
zich in de kamer had opgehoopt.

3062
03:12:46,763 --> 03:12:51,768
Rob s-- staat op en doet een stap achteruit
zegt: "Het staat in brand."

3063
03:12:53,436 --> 03:12:56,314
En ik pakte mijn arm en veegde ermee
over de borst

3064
03:12:56,398 --> 03:13:00,026
en liet gewoon een spoor van as achter
over de borst.

3065
03:13:02,862 --> 03:13:06,574
- Ze renden weg en trokken een poppenspeler naar buiten
van onder de tafel.

3066
03:13:06,658 --> 03:13:08,702
Brandblussers zijn uit...

3067
03:13:08,785 --> 03:13:11,037
Het geheel doen--
de hele zaak, leg het uit.

3068
03:13:11,121 --> 03:13:15,083
John Carpenter gaat,
‘O, hoe lang... hoe lang

3069
03:13:15,166 --> 03:13:16,626
wat duurt het om te resetten?"

3070
03:13:20,839 --> 03:13:25,760
Het hoofd raakt de grond
en het is nog steeds bewust.

3071
03:13:30,640 --> 03:13:36,104
En het beweegt zichzelf over de vloer
en het probeert gewoon te ontsnappen.

3072
03:13:38,023 --> 03:13:39,274
Dat is misschien wel een van mijn favorieten.

3073
03:13:39,357 --> 03:13:43,611
Omdat het zo'n verbazingwekkende gelijkenis is
van de acteur.

3074
03:13:43,695 --> 03:13:48,575
En de gezichtsuitdrukkingen
en de grimassen zijn volkomen levend.

3075
03:13:48,658 --> 03:13:49,993
Het lijkt nog steeds op het personage,

3076
03:13:50,076 --> 03:13:53,580
maar dan elke keer dat je het ziet
en je bezuinigt, het is alsof,

3077
03:13:53,663 --> 03:13:56,583
Hij lijkt op hem, maar hij is het niet.

3078
03:13:56,666 --> 03:13:58,293
Het is op de een of andere manier geëvolueerd.

3079
03:13:59,461 --> 03:14:02,630
Het ding hier is, denk ik, denken:
"Hoe kan ik wegkomen?"

3080
03:14:02,714 --> 03:14:07,510
En het komt op het idee
van ontkiemende spinnenpoten.

3081
03:14:13,391 --> 03:14:18,271
Misschien heeft het een spinachtig buitenaards wezen geabsorbeerd
op een andere planeet.

3082
03:14:18,355 --> 03:14:22,692
Of... of misschien is het al tegengekomen
een spin op aarde,

3083
03:14:22,776 --> 03:14:25,945
eh, ofwel in het ijs,
als er spinnen in het ijs zitten,

3084
03:14:26,029 --> 03:14:29,157
of... of misschien bij de buitenpost.

3085
03:14:29,240 --> 03:14:31,201
En dan gaat... [imiteert spin]

3086
03:14:31,284 --> 03:14:34,704
En... en verstopt zich een tijdje
onder een bureau, ademend.

3087
03:14:34,788 --> 03:14:37,248
En zijn ademhaling gaat... [imiteert de ademhaling]

3088
03:14:37,332 --> 03:14:38,375
En gaat dan weg.

3089
03:14:40,418 --> 03:14:43,129
De afstandsbedieningskop, de spinnenkop,

3090
03:14:43,213 --> 03:14:46,508
ze hadden een kleine nokkenas
die de benen bediende.

3091
03:14:46,591 --> 03:14:50,845
Het is een gemotoriseerd radiobesturingsapparaat
dat... dat heeft

3092
03:14:50,929 --> 03:14:54,182
een beetje, weet je,
karretje op wielen eronder

3093
03:14:54,265 --> 03:14:57,685
om ze te laten schieten.
En alles is gesynchroniseerd.

3094
03:14:57,769 --> 03:15:01,481
De benen en de beweging
zijn allemaal-- is allemaal gesynchroniseerd

3095
03:15:01,564 --> 03:15:04,776
zodat het lijkt alsof het zichzelf voortstuwt.

3096
03:15:06,361 --> 03:15:08,905
- De spinnenkop
is zeker mijn favoriet.

3097
03:15:08,988 --> 03:15:12,450
Ik heb een casting van het origineel
vorm daarvan

3098
03:15:12,534 --> 03:15:15,245
die ik heb gehad, weet je,
het heeft bij mij thuis gestaan.

3099
03:15:15,328 --> 03:15:19,457
Ik eigenlijk pas onlangs
in de afgelopen zes maanden besloten

3100
03:15:19,541 --> 03:15:24,712
om de benen opnieuw op te bouwen en het te herwerken,
Omdat ik het haar erop niet mooi vond.

3101
03:15:24,796 --> 03:15:27,424
En ik zei zelfs tegen John:
‘Kijk, ik heb, weet je,

3102
03:15:27,507 --> 03:15:30,802
Ik kan dit ding voor je scannen
en maak van jou een spinnenkop

3103
03:15:30,885 --> 03:15:32,429
als je er een wilt."

3104
03:15:32,512 --> 03:15:34,848
Hij had gewoon zoiets van,
'Daar kom ik bij je op terug.'

3105
03:15:37,976 --> 03:15:40,812
<i>Je maakt vast een grapje.</i>

3106
03:15:41,980 --> 03:15:43,690
'Je maakt vast een grapje.'

3107
03:15:43,773 --> 03:15:46,359
Hij is als... het was... het was, weet je,

3108
03:15:46,443 --> 03:15:48,987
toen je dit poppending kon zien
werkend, je ging,

3109
03:15:49,070 --> 03:15:50,572
"Oh, dat is... dat is geweldig."

3110
03:15:50,655 --> 03:15:52,157
"Je moet neuken
maakt een grapje, toch?"

3111
03:15:52,240 --> 03:15:54,784
Ik bedoel, het is... dat is de reactie
het publiek heeft.

3112
03:15:54,868 --> 03:15:57,078
Daarom is die lijn zo geweldig.

3113
03:15:57,162 --> 03:16:01,207
Omdat het is alsof het... weet je,
Palmer zegt het enige

3114
03:16:01,291 --> 03:16:04,252
dat gaat door het hoofd van het publiek
wanneer dat gebeurt, toch?

3115
03:16:04,335 --> 03:16:07,797
Ik had moeten weten dat dit een geweldige lijn is.

3116
03:16:07,881 --> 03:16:11,050
Het is perfect getimed in het script.

3117
03:16:12,093 --> 03:16:17,015
Je hebt een hoogstandje gehad
van praktisch,

3118
03:16:17,098 --> 03:16:21,102
echte effecten gebeuren voor uw ogen.

3119
03:16:22,645 --> 03:16:25,982
Je hebt dit heel erg gehad
beangstigende ervaring,

3120
03:16:26,065 --> 03:16:30,487
deze transformatie van Charlie Hallahan.

3121
03:16:31,571 --> 03:16:36,409
En het is eng, maar ook extreem.

3122
03:16:36,493 --> 03:16:39,954
Het is... het is net een Grand Guignol.

3123
03:16:40,038 --> 03:16:42,790
Het is bijna een opera.

3124
03:16:42,874 --> 03:16:47,545
Ik denk dat het publiek zegt: "Kom op."

3125
03:16:49,631 --> 03:16:55,803
Maar dat vind ik heel belangrijk
toen John die scène opnam,

3126
03:16:55,887 --> 03:17:00,725
hij kreeg alle shots die hij wilde,
en hij was klaar om verder te gaan.

3127
03:17:00,808 --> 03:17:04,187
En Richard Masur zei iets tegen hem.

3128
03:17:04,270 --> 03:17:06,314
Ik zei: "Wacht even." Hij zei: "Wat?"

3129
03:17:07,357 --> 03:17:10,443
Ik zei: "Je hebt Clennon niet gekregen
de lijn zeggen."

3130
03:17:10,527 --> 03:17:11,778
Hij zei: "O, nee, nee, nee.

3131
03:17:11,861 --> 03:17:14,489
Die lijn gaat over je hoofd spelen
de deur uit gaan."

3132
03:17:14,572 --> 03:17:19,410
Ik zei: "John, je moet Clennon halen
de lijn zeggen.

3133
03:17:20,161 --> 03:17:22,455
Je moet het doen."
En hij zegt: "Nee, Richard, kijk."

3134
03:17:22,539 --> 03:17:24,123
En hij haalt het storyboard tevoorschijn,

3135
03:17:24,207 --> 03:17:26,793
en hij laat het mij zien
hoe de regel is geschreven.

3136
03:17:26,876 --> 03:17:30,004
Ik zei: "Het kan me geen fuck schelen
wat dat zegt. Schiet erop.

3137
03:17:30,088 --> 03:17:33,258
Als je er niet op schiet, zul je er spijt van krijgen
voor de rest van je leven."

3138
03:17:33,341 --> 03:17:36,427
En John was een beetje geïrriteerd,
Ik denk dat, in eerste instantie,

3139
03:17:36,511 --> 03:17:41,432
misschien dat Richard
zou het lef hebben

3140
03:17:41,516 --> 03:17:45,603
om het aan John Carpenter te vertellen
hoe je een scène opneemt.

3141
03:17:45,687 --> 03:17:48,273
Hij zei: "Oké, prima, fuck, Dean,
ga je gang, schiet erop.

3142
03:17:48,356 --> 03:17:50,233
Zet het op een rij." En we waren al geleid.

3143
03:17:50,316 --> 03:17:53,069
Het was... het was een kwestie
om iedereen op te ruimen.

3144
03:17:53,152 --> 03:17:56,114
<i>Je maakt vast een grapje.</i>

3145
03:17:56,197 --> 03:17:59,784
Oké? De grootste lach
in de film, de--

3146
03:17:59,867 --> 03:18:02,453
een van de meest memorabele momenten
in de film,

3147
03:18:02,537 --> 03:18:04,581
en John zou er niet op schieten.

3148
03:18:05,957 --> 03:18:10,336
John's instincten over
wat een film tot een film maakt

3149
03:18:10,420 --> 03:18:13,548
en wat ervoor zorgt dat mensen op de film reageren

3150
03:18:13,631 --> 03:18:18,469
en de manier waarop hij hoopt
zij zullen reageren zijn veel beter dan de mijne.

3151
03:18:18,553 --> 03:18:22,682
Maar ik weet wel wat dingen,
en dat was een van de dingen die ik wist.

3152
03:18:24,559 --> 03:18:28,354
- Als ik naar congressen ga
en ik ontmoet de fans

3153
03:18:28,438 --> 03:18:32,483
en ze brengen een poster mee
of een foto voor mij

3154
03:18:32,567 --> 03:18:37,322
of uh, een albumhoes voor...
om het te signeren, zeggen ze,

3155
03:18:38,865 --> 03:18:41,034
'Zou je die regel erna willen schrijven?'

3156
03:18:42,201 --> 03:18:45,496
Het kristalliseert iets uit voor de fans.

3157
03:18:45,580 --> 03:18:52,545
Die lijn vangt iets op
over de krachtige werking

3158
03:18:52,629 --> 03:18:57,508
van de make-up met speciale effecten,
uh, de speciale visuele effecten

3159
03:18:57,592 --> 03:18:59,344
dat Rob Bottin deed.

3160
03:18:59,427 --> 03:19:01,095
En dan branden we het helemaal uit.

3161
03:19:07,352 --> 03:19:10,188
Blijkbaar werkte het nog steeds
uh-- ik-- daarna.

3162
03:19:10,271 --> 03:19:14,359
Ik denk dat het mogelijk was
om een beetje mee te hinken.

3163
03:19:22,450 --> 03:19:27,872
Wat een krankzinnige reeks zou dat kunnen, kunnen,

3164
03:19:27,955 --> 03:19:32,919
en het is ook een beetje komisch.
Het loopt een dunne lijn.

3165
03:19:35,838 --> 03:19:37,256
Ik denk dat de beste manier om te ervaren
deze scène

3166
03:19:37,340 --> 03:19:38,758
nadat je de film hebt gezien
voor de eerste keer,

3167
03:19:38,841 --> 03:19:41,386
is om ernaar te kijken met Carpenter
en Russells commentaar.

3168
03:19:41,469 --> 03:19:42,929
Omdat Russell alleen maar huilt.

3169
03:19:43,012 --> 03:19:45,390
Hij kakelt gewoon door
deze hele reeks.

3170
03:19:45,473 --> 03:19:48,226
En ik denk dat het een goed voorbeeld is
over hoe het oké is om te lachen

3171
03:19:48,309 --> 03:19:51,813
bij een echt gruwelijke horror.

3172
03:19:51,896 --> 03:19:56,275
Wat mij betreft, wat ik leuk vind
Sommige van de monsterlijke dingen zijn,

3173
03:19:56,359 --> 03:20:00,530
is zijn gevoel voor humor dat in...
dat hij daarin is geïnjecteerd.

3174
03:20:00,613 --> 03:20:03,991
Het is verschrikkelijk grappig, weet je?

3175
03:20:05,868 --> 03:20:08,538
- Het is op zo'n manier opgenomen
dat je het nooit volhield

3176
03:20:08,621 --> 03:20:09,831
of het te lang laat zien,

3177
03:20:09,914 --> 03:20:12,000
omdat ik niet denk dat John
heb je ooit echt gewild

3178
03:20:12,083 --> 03:20:16,254
in je hoofd samen te stellen
hoe het was, hoe het was.

3179
03:20:16,337 --> 03:20:21,467
Eh, het is dus echt een soort van
toegestaan dat dit er was

3180
03:20:23,136 --> 03:20:27,515
bijna fanatieke obsessie
met begrip

3181
03:20:27,598 --> 03:20:31,227
wie deze man Rob Bottin was
en hoe ze het filmden.

3182
03:20:32,520 --> 03:20:36,607
- Ik weet het niet, hij was enorm. Hij keek
zoals een Yeti of zoiets, een Bigfoot.

3183
03:20:36,691 --> 03:20:41,446
Zijn haar, hij had een warrig kapsel
en deze gigantische glanzende baard.

3184
03:20:42,697 --> 03:20:44,657
- Rob Bottin is een raadsel.

3185
03:20:44,741 --> 03:20:50,163
Hij is een van die mensen
dat gaat de annalen in

3186
03:20:50,246 --> 03:20:51,497
van filmmaken.

3187
03:20:52,623 --> 03:20:57,754
Ongrijpbaar, briljant, grappig,
een beetje onzeker,

3188
03:20:57,837 --> 03:21:02,300
baanbrekend,
en uh, heel, heel persoonlijk.

3189
03:21:02,383 --> 03:21:06,596
Hij wordt een beetje vereerd
als een van de grootste ooit.

3190
03:21:06,679 --> 03:21:07,972
Vanwege die film.

3191
03:21:08,055 --> 03:21:10,516
Hij bevond zich in zijn eigen speciale wereld
daarmee, weet je?

3192
03:21:10,600 --> 03:21:13,519
Niemand... we deden niet... we waren gewoon...

3193
03:21:13,603 --> 03:21:16,731
We keken soms naar hem,
maak het klaar en blijf toevoegen,

3194
03:21:16,814 --> 03:21:18,191
blijf de goo toevoegen.

3195
03:21:18,274 --> 03:21:22,153
Toen ik hem voor het eerst ontmoette,
Ik gaf hem een Big Daddy Roth...

3196
03:21:22,236 --> 03:21:23,362
-O, heb je dat gedaan?
-Modelset.

3197
03:21:23,446 --> 03:21:24,781
En hij zei: "Hoe wist je dat?" Ik zei--

3198
03:21:24,864 --> 03:21:27,366
-O, kom op.
- "Hoe bedoel je, hoe wist ik dat?"

3199
03:21:27,450 --> 03:21:28,534
Hoe kon je het niet weten?

3200
03:21:30,161 --> 03:21:33,539
- En ik heb zijn nummer door
de Corman-mensen, weet je,

3201
03:21:33,623 --> 03:21:36,167
en ik belde hem, en hij had een assistent

3202
03:21:36,250 --> 03:21:37,335
die de telefoon opnam.

3203
03:21:37,418 --> 03:21:40,797
"Ja." "Ik zei: hallo, hallo, is...
Doet Rob Bottin mee?"

3204
03:21:40,880 --> 03:21:43,049
En ze zei:
"Ja, mag ik vragen wie er belt?"

3205
03:21:43,132 --> 03:21:47,094
En ik zei: "Het is Alec Gillis."
En ze zei: "O ja, wacht even."

3206
03:21:47,178 --> 03:21:52,266
En Rob aan de telefoon:
heel wat huiverig, zegt:

3207
03:21:52,350 --> 03:21:54,435
"Hallo, dit is Rob."

3208
03:21:54,519 --> 03:21:56,938
En ik zei: "Hé Rob, het is Alec Gillis."

3209
03:21:57,021 --> 03:22:00,483
En hij zegt: "O, shit.
Ze vertelde me dat het Alec Guinness was."

3210
03:22:02,485 --> 03:22:05,321
Ik ging om een baan vragen
en hij deed <i>Total Recall</i>.

3211
03:22:05,404 --> 03:22:08,616
Ik... Ik had mijn gezelschap,
Ik was me aan het voorbereiden om <i>Cronos</i> te doen.

3212
03:22:08,699 --> 03:22:11,494
Ik probeerde alles te leren wat ik kon
over make-upeffecten.

3213
03:22:11,577 --> 03:22:16,457
Dick Smith heeft mij aanbevolen
en ik ging naar Churubusco Studios

3214
03:22:16,541 --> 03:22:19,377
in Mexico-Stad en ik zei:
"Ik kan muren schoonmaken,

3215
03:22:19,460 --> 03:22:22,380
Ik kan de vloeren vegen."
Ik heb de baan niet gekregen.

3216
03:22:22,463 --> 03:22:25,258
-Oh. -Later werkte hij met mij aan <i>Mimic</i>.

3217
03:22:25,341 --> 03:22:26,342
- O ja, dat klopt. Dat deed je.

3218
03:22:26,425 --> 03:22:27,260
-Voor-- voor een paar weken.
- Natuurlijk heb je met hem samengewerkt.

3219
03:22:27,343 --> 03:22:28,177
-Ja, ja, ja.
- Natuurlijk deed je dat.

3220
03:22:28,261 --> 03:22:30,721
We hebben uren besteed aan het fotograferen van de shit.

3221
03:22:35,935 --> 03:22:40,356
En ik zou kijken, weet je
en we zouden eigenlijk dingen filmen.

3222
03:22:40,439 --> 03:22:44,652
Timmerman en Rob zouden praten
anders zou Rob het proberen

3223
03:22:44,735 --> 03:22:46,445
om uit te leggen wat hij wilde zien.

3224
03:22:46,529 --> 03:22:50,366
En John Carpenter zou gewoon,
"Ga je gang, Rob."

3225
03:22:50,449 --> 03:22:54,328
Rob was een geweldige verhalenverteller
en is een geweldige verhalenverteller.

3226
03:22:55,413 --> 03:22:58,916
Als hij iets beschrijft,
je... je wordt er een beetje in meegesleurd.

3227
03:22:59,000 --> 03:23:03,254
En ik denk dat John het visioen kon zien,
de wildheid hiervan.

3228
03:23:04,422 --> 03:23:06,924
- Ik weet zeker dat de film ooit uitkwam

3229
03:23:07,008 --> 03:23:11,846
en er was zo'n enorme terugslag
tegen hoe visceraal

3230
03:23:11,929 --> 03:23:15,391
en bloederig reageerden veel mensen op John

3231
03:23:15,474 --> 03:23:19,604
waarschijnlijk gewenst
hij had het een beetje in toom gehouden.

3232
03:23:19,687 --> 03:23:22,315
Maar John maakte de film die hij wilde maken.

3233
03:23:22,398 --> 03:23:24,650
En weet je,
met de hulp van Rob, weet je,

3234
03:23:24,734 --> 03:23:28,237
die film doorstaat nu de test
van de tijd als klassieker.

3235
03:23:28,321 --> 03:23:31,866
Het is dus een kinderlijke opwinding
voor iets,

3236
03:23:31,949 --> 03:23:36,037
waardoor je blijft pushen om te willen...
om daar naartoe te willen gaan,

3237
03:23:36,120 --> 03:23:37,580
om dat af te willen maken.

3238
03:23:48,549 --> 03:23:51,928
We waren met een stel kinderen.
Weet je, ik was 26.

3239
03:23:52,011 --> 03:23:55,097
Ik denk dat ik daar de oudste man was.

3240
03:23:55,181 --> 03:23:56,974
Rob was 22.

3241
03:23:57,058 --> 03:23:59,727
Ik bedoel, we waren een stel
van jongeren die dit soort dingen doen.

3242
03:23:59,810 --> 03:24:02,313
En we hadden gewoon plezier,
de muziek opblazen.

3243
03:24:02,396 --> 03:24:06,150
Als Jimi Hendrix zou optreden,
Ik zou aceton halen en een lijntje zetten

3244
03:24:06,233 --> 03:24:08,444
van aceton rond de radio
en doe de lichten uit

3245
03:24:08,527 --> 03:24:10,404
en steek de aceton in brand.

3246
03:24:10,488 --> 03:24:12,490
'Als Jimi speelt, buig je voorover.'

3247
03:24:13,783 --> 03:24:18,955
Als we het via de intercom hoorden,
uh, "Erik Jensen,

3248
03:24:19,038 --> 03:24:24,835
je hebt een gast aan de voorkant",
dat was een signaal voor mezelf

3249
03:24:24,919 --> 03:24:28,464
en nog ongeveer drie andere mensen
die geen vakbond waren

3250
03:24:28,547 --> 03:24:30,549
om als kakkerlakken te rennen.

3251
03:24:31,467 --> 03:24:35,262
Achterin Hartland,
Battlestar Galactica,

3252
03:24:35,346 --> 03:24:37,556
planeten en ruimteschepen werden opgeslagen.

3253
03:24:37,640 --> 03:24:42,937
Dus we zouden helemaal naar beneden gaan...
de achterkant van dit magazijn

3254
03:24:43,020 --> 03:24:49,318
en gewoon in het donker op de grond zitten
terwijl de--

3255
03:24:49,402 --> 03:24:54,031
een van de vakbondscommissarissen kwam binnen
om de winkel te bezoeken en te bekijken.

3256
03:24:54,115 --> 03:24:56,158
Johannes Timmerman
kwam regelmatig op bezoek,

3257
03:24:56,242 --> 03:24:58,452
vooral na hoofdfotografie
was voorbij,

3258
03:24:58,536 --> 03:25:00,705
en hij kwam ongeveer een keer per week langs.

3259
03:25:00,788 --> 03:25:04,333
En we hadden een stapel
van filmtijdschriften, Fangoria,

3260
03:25:04,417 --> 03:25:06,836
Cinefantastique, Starlog.

3261
03:25:06,919 --> 03:25:08,796
We hadden een bureau met al deze spullen.

3262
03:25:08,879 --> 03:25:14,051
Ik had dit tijdschrift gevonden
dat Adrienne Barbeau had...

3263
03:25:14,135 --> 03:25:18,347
was verschenen in topless, een mannenblad.

3264
03:25:18,431 --> 03:25:20,641
Ik wist dat John langs zou komen

3265
03:25:20,725 --> 03:25:23,477
en ik heb het met opzet een beetje begraven
een klein beetje naar beneden.

3266
03:25:23,561 --> 03:25:27,732
Ik had de pagina open voor Adrienne,
met wie hij destijds getrouwd was.

3267
03:25:27,815 --> 03:25:29,817
En we waren allemaal gewoon aan het wachten,
want John zou langskomen

3268
03:25:29,900 --> 03:25:32,069
en kijk de hele tijd naar die tijdschriften.

3269
03:25:32,153 --> 03:25:35,990
En hij keek naar de nieuwe Fangoria
en dan--

3270
03:25:36,073 --> 03:25:38,242
en dan de derde naar beneden,
hij pakt dit tijdschrift op

3271
03:25:38,325 --> 03:25:40,870
met Adrienne topless, "Ay!"

3272
03:25:42,538 --> 03:25:43,664
We waren aan het kraken.

3273
03:25:46,375 --> 03:25:48,669
- Rob, hij zou gewoon leuk zijn
ook in de winkel.

3274
03:25:48,753 --> 03:25:50,755
Iemand heeft hem een ​​cadeautje gegeven.

3275
03:25:50,838 --> 03:25:54,759
Het is een buisje dat om je vinger gaat
en je drukt er brandbaar papier in

3276
03:25:54,842 --> 03:25:58,137
en dan ontsteekt er een vlam
uit je hand.

3277
03:25:58,220 --> 03:26:01,807
Toen... toen hij dat cadeau kreeg,
iedereen keek alsof hij achterom keek,

3278
03:26:01,891 --> 03:26:04,560
omdat hij zou schieten
dat ding bij iedereen.

3279
03:26:14,695 --> 03:26:17,114
- De productiewaarde
is fenomenaal in die film.

3280
03:26:17,198 --> 03:26:19,867
En Rob Bottin kreeg een geweldig budget.

3281
03:26:19,950 --> 03:26:21,118
Hij had daar een enorme bemanning op.

3282
03:26:21,202 --> 03:26:23,329
Ik bedoel, voor... voor die dagen,
dat was een gigantische bemanning.

3283
03:26:23,412 --> 03:26:26,999
Daar werken 30 tot 40 mensen aan
ruim een jaar lang.

3284
03:26:28,250 --> 03:26:32,046
In zekere zin was hij in veel opzichten een genie.

3285
03:26:32,129 --> 03:26:35,549
Maar ik denk dat het pijnlijk voor hem was
iedereen te pakken te krijgen

3286
03:26:35,633 --> 03:26:38,886
om te begrijpen wat hij dacht
de hele tijd.

3287
03:26:38,969 --> 03:26:42,431
En uh, ik denk dat hij...
hij heeft heel hard gewerkt,

3288
03:26:42,515 --> 03:26:47,770
maar raakte soms gefrustreerd,
omdat hij zoveel ideeën had

3289
03:26:47,853 --> 03:26:49,563
en hij kon niet alles.

3290
03:26:49,647 --> 03:26:51,649
En ik weet dat-- dat--
dat hij wel enige hulp had.

3291
03:26:51,732 --> 03:26:54,777
Er waren enkele--
een paar productiemensen die binnenkwamen

3292
03:26:54,860 --> 03:26:58,322
om er structuur in te brengen,
Omdat ik denk van wat ik hoorde

3293
03:26:58,405 --> 03:27:00,866
het zou een soort kunnen zijn
een chaotisch proces

3294
03:27:00,950 --> 03:27:02,284
zoals je zou verwachten.

3295
03:27:02,326 --> 03:27:03,953
Er zat zoveel in, het was moeilijk

3296
03:27:04,036 --> 03:27:06,038
om alles eruit te halen en te zeggen:
"Hoe gaan we het doen?"

3297
03:27:06,122 --> 03:27:07,456
"Nou, daar ben ik mee bezig."

3298
03:27:08,874 --> 03:27:12,378
Mijn rol was een soort van zijn
de rechterhand die...

3299
03:27:12,461 --> 03:27:14,213
die soms hardbal speelt.

3300
03:27:15,297 --> 03:27:19,176
Het moeilijkste deel
van het proces voor ons was,

3301
03:27:19,260 --> 03:27:21,554
"Wanneer zijn deze effecten klaar?"

3302
03:27:21,637 --> 03:27:23,931
Weet je, omdat we dat altijd waren
achter de achtbal.

3303
03:27:24,014 --> 03:27:27,893
En trouwens, aan het einde van de dag
het is verdomd fantastisch.

3304
03:27:27,977 --> 03:27:30,062
Weet je, zoals Larry Franco zei:
"Dat konden we niet

3305
03:27:30,146 --> 03:27:32,189
laat Rob van punt A naar punt B gaan."

3306
03:27:32,273 --> 03:27:34,900
Ik bedoel, het was, weet je,
wat we uiteindelijk kregen

3307
03:27:34,984 --> 03:27:38,070
was je weet wel, geweldig,
maar het kwam heel langzaam op gang

3308
03:27:38,154 --> 03:27:42,783
en er was gewoon geen manier om het bij te houden
van uh... om het voor elkaar te krijgen.

3309
03:27:42,867 --> 03:27:46,745
Net als het ding zelf,
het was metastaserend.

3310
03:27:46,829 --> 03:27:49,206
Het veranderde in andere dingen.

3311
03:27:49,290 --> 03:27:53,460
En zijn, weet je,
zijn... zijn vruchtbare verbeeldingskracht zou zijn

3312
03:27:53,544 --> 03:27:58,257
aspecten toevoegen aan deze ontwikkeling,
het wezen evolueert.

3313
03:27:59,925 --> 03:28:03,179
Ik had bijna een kleine inzinking.

3314
03:28:03,262 --> 03:28:06,182
Dat heb ik op een gegeven moment inderdaad gedaan
tegen het einde.

3315
03:28:06,265 --> 03:28:12,438
Eh, ze... Ik had het moeilijk, eh,

3316
03:28:12,521 --> 03:28:15,774
met uitgeput zijn en ik blijf...
en het begon mij te beïnvloeden.

3317
03:28:15,858 --> 03:28:19,028
En dus liet Rob mij...
hij had een hotelkamer gekregen.

3318
03:28:19,111 --> 03:28:21,071
Hij liet mij doorgaan en daarheen gaan.

3319
03:28:21,155 --> 03:28:24,992
En gaan slapen, wat bijna nog erger was.

3320
03:28:25,075 --> 03:28:29,205
Want toen ik wakker werd,
omdat ik denk dat Erik mij gebeld heeft,

3321
03:28:29,288 --> 03:28:33,083
en ik werd wakker,
Ik was totaal onsamenhangend.

3322
03:28:33,167 --> 03:28:36,629
Rob praat er altijd over
dat... dat hij letterlijk leed

3323
03:28:36,712 --> 03:28:39,298
van uitputting
en werd in het ziekenhuis opgenomen toen...

3324
03:28:39,381 --> 03:28:42,301
wanneer de... de film
was ingepakt omdat... alleen maar omdat

3325
03:28:42,384 --> 03:28:44,678
van de hoeveelheid stress en spanning
dat werd hem aangedaan

3326
03:28:44,762 --> 03:28:47,556
dat hij zichzelf heeft aangedaan, daar ben ik vrij zeker van.

3327
03:28:53,520 --> 03:28:55,231
- De hond kopt de schillen open.

3328
03:28:55,314 --> 03:28:59,652
Dit was de allerlaatste grap
die we op de film hebben opgenomen.

3329
03:28:59,735 --> 03:29:01,737
De productie lag al maanden stil.

3330
03:29:01,820 --> 03:29:03,989
We hadden alle andere grappen voltooid

3331
03:29:04,073 --> 03:29:07,576
en dit was het laatste stukje
dat we moesten schieten.

3332
03:29:07,660 --> 03:29:11,830
We hadden een sneak preview in Las Vegas
de volgende week.

3333
03:29:11,914 --> 03:29:14,458
Gelukkig kregen we het in één keer binnen.

3334
03:29:15,376 --> 03:29:18,629
De week daarop sloten we Hartland af

3335
03:29:18,712 --> 03:29:22,132
en we vlogen naar Las Vegas
en heb de sneak preview gezien.

3336
03:29:22,216 --> 03:29:24,176
En de film kwam vier weken later uit.

3337
03:29:25,261 --> 03:29:26,512
Zo strak zat het.

3338
03:29:33,394 --> 03:29:38,899
- De wereld van vandaag met de nadruk
op een digitale pijplijn

3339
03:29:38,983 --> 03:29:43,487
en pre-visualisatie
en dat alles, het soort van,

3340
03:29:43,570 --> 03:29:47,408
aan de ene kant,
zorgt ervoor dat alles soepel verloopt,

3341
03:29:47,491 --> 03:29:51,704
maar aan de andere kant,
het nodigt niet uit tot serendipiteit,

3342
03:29:51,787 --> 03:29:57,876
en toeval, en spontaniteit
bij de creatie en uitvoering.

3343
03:29:57,960 --> 03:30:03,132
Het hamert er een beetje uit
alle onvolkomenheden of risico's,

3344
03:30:03,215 --> 03:30:07,845
en als gevolg daarvan voelt het niet
zo levend en nat,

3345
03:30:07,928 --> 03:30:10,139
en voelbaar op film.

3346
03:30:11,473 --> 03:30:15,436
Wij Gen Xers zijn altijd,
als we naar binnen gaan om onze films te maken,

3347
03:30:15,519 --> 03:30:18,897
wij zijn altijd aan het bedelen
praktische gevolgen hebben,

3348
03:30:18,981 --> 03:30:21,734
want dat zijn de films
waarmee wij zijn opgegroeid.

3349
03:30:21,817 --> 03:30:26,655
Uh, en dan doe je het en...
en je beseft de complicatie

3350
03:30:26,739 --> 03:30:31,827
van... van het hebben van zoveel bewegende delen om--
tegelijkertijd te werken.

3351
03:30:31,910 --> 03:30:35,956
En als ik zeg bewegende delen,
Ik denk niet dat er een film is

3352
03:30:36,040 --> 03:30:41,003
met een wezen met zoveel bewegende delen
met zo... je weet wel, in één keer.

3353
03:30:41,086 --> 03:30:45,215
Het is dus krankzinnig wat ze daar hebben bereikt.
Gewoon krankzinnig.

3354
03:30:45,299 --> 03:30:49,553
Wij zijn geneigd hyperbolisch te zijn
en we gebruiken te veel woorden als genie.

3355
03:30:49,636 --> 03:30:52,097
Maar wat Bottin deed was geniaal.

3356
03:30:52,181 --> 03:30:54,725
En je kijkt naar de carrière van de man,

3357
03:30:54,808 --> 03:30:59,063
je kijkt naar de make-up in <i>Legende</i>,
de make-up op Tim Curry.

3358
03:30:59,146 --> 03:31:00,397
-de make-up op--
-[onduidelijke spraak]

3359
03:31:00,481 --> 03:31:04,318
Over Robert Picardo die de...
de moerasheks.

3360
03:31:05,152 --> 03:31:08,447
Ik bedoel, in de grootste verdomde

3361
03:31:08,530 --> 03:31:12,284
Panavision-close-ups die u zich maar kunt voorstellen,
die make-up is onberispelijk.

3362
03:31:12,368 --> 03:31:16,372
<i>Wie is dit tedere stukje?</i>

3363
03:31:16,455 --> 03:31:19,375
Bottin was net als op een ander niveau.

3364
03:31:19,458 --> 03:31:22,252
Je zou de Mount Rushmore kunnen plaatsen
van grote make-upartiesten.

3365
03:31:22,336 --> 03:31:23,629
Ja, oh, hij is daar.

3366
03:31:23,712 --> 03:31:25,672
Ja, ik denk dat hij dat misschien wel heeft gedaan
zijn eigen berg eigenlijk.

3367
03:31:25,756 --> 03:31:26,340
-Ja.
- Weet je?

3368
03:31:26,423 --> 03:31:28,300
Ik bedoel, er zijn duidelijk de Dick Smiths

3369
03:31:28,384 --> 03:31:30,886
-wie was de peetvader van--
-Rick Baker--

3370
03:31:30,969 --> 03:31:32,846
- Zoveel, inclusief Rick. -John Chambers.

3371
03:31:32,930 --> 03:31:35,057
- Al die jongens
zijn briljant, briljant.

3372
03:31:35,140 --> 03:31:38,018
-Jack Pierce. En Bottin, ja.
-Maar-Jack Pierce.

3373
03:31:38,102 --> 03:31:40,854
Maar Bottin zei gewoon: wat een homerun.

3374
03:31:43,774 --> 03:31:45,943
-Hij is diep Amerikaans.
-Ja, o ja.

3375
03:31:46,026 --> 03:31:48,946
Weet je, hij heeft dat...
dat vleugje popcultuur.

3376
03:31:49,029 --> 03:31:50,823
En hij is woest, alsof hij...

3377
03:31:50,906 --> 03:31:54,618
Hij is alsof hij de Sex Pistols is
of de Ramones,

3378
03:31:54,701 --> 03:31:57,037
- alle anderen zijn veel tammer.
-Ja, ja.

3379
03:31:59,748 --> 03:32:02,668
<i>Hij leeft! Hij leeft!</i>
<i>Die dode vrachtwagenchauffeur leeft!</i>

3380
03:32:04,962 --> 03:32:07,256
Dezelfde hoeveelheid tijd ter plaatse
als The Beatles

3381
03:32:07,339 --> 03:32:12,678
en hetzelfde soort massieve merkteken
die hij maakte over de industrie.

3382
03:32:17,641 --> 03:32:19,977
- Iemand met Rob's creativiteit,

3383
03:32:20,060 --> 03:32:23,897
hij mag gewoon niet werken
zo meer.

3384
03:32:23,981 --> 03:32:26,775
Ik denk dat hij gewoon gedesillusioneerd is
met veel daarvan.

3385
03:32:26,859 --> 03:32:30,529
<i>Ik ken dat adres niet,</i>
<i>Wilt u alstublieft de bestemming herhalen?</i>

3386
03:32:32,823 --> 03:32:36,201
Daarom besloot hij zich terug te trekken.
Hij doet zijn eigen ding.

3387
03:32:36,285 --> 03:32:42,040
En uh, maar niet, weet je,
hij... het is gewoon niet...

3388
03:32:44,376 --> 03:32:48,797
Het werkt gewoon niet meer in het systeem
de manier waarop hij vroeger graag werkte.

3389
03:32:50,257 --> 03:32:54,428
En ik zal het je vertellen, voor altijd
uh, decennium, uh,

3390
03:32:54,511 --> 03:32:58,724
Weet je, als je in de zakenwereld zit,
uh, wij die beoefenaars zijn

3391
03:32:58,807 --> 03:33:03,187
van gevreesde schepseleffecten
De terugkeer van Rob Bottin,

3392
03:33:03,270 --> 03:33:05,147
omdat hij al het werk zou krijgen.

3393
03:33:22,247 --> 03:33:27,419
<i>Zie je, als een man bloedt,</i>
<i>het is maar weefsel.</i>

3394
03:33:41,934 --> 03:33:44,144
<i>-Wat heb je in gedachten, MacReady?</i>
<i>-Een kleine test.</i>

3395
03:33:44,228 --> 03:33:47,272
Maar de reden om <i>The Thing</i> te maken
was de bloedtestscène.

3396
03:33:47,356 --> 03:33:51,485
<i>En Windows, jij en Palmer,</i>
<i>bind iedereen heel stevig vast.</i>

3397
03:33:52,194 --> 03:33:54,780
- Het is een scène die bijna woordelijk is opgenomen
uit de novelle.

3398
03:33:54,863 --> 03:33:56,156
Het is die ene scène
waarvan John zei dat hij dat wilde

3399
03:33:56,240 --> 03:33:58,617
om de film te maken vanwege. Hij vond het geweldig.

3400
03:33:58,700 --> 03:34:00,619
En hij vertelde het aan Bill Lancaster
destijds zei hij:

3401
03:34:00,702 --> 03:34:03,664
‘Wat je verder ook doet,
wat je ook doet,

3402
03:34:03,747 --> 03:34:05,916
laat deze scène binnen."

3403
03:34:05,999 --> 03:34:08,794
Zijn woorden waren: "Ik weet hoe ik dit moet doen."

3404
03:34:08,877 --> 03:34:09,711
En dat deed hij zeker.

3405
03:34:09,795 --> 03:34:11,380
<i>-Waarvoor? -Voor uw gezondheid.</i>

3406
03:34:11,463 --> 03:34:14,132
<i>Kom op, laten we hem opjagen.</i>
<i>Hij gaat ons niet allemaal opblazen.</i>

3407
03:34:16,176 --> 03:34:18,053
- Ik heb ontdekt wat ik nodig had.

3408
03:34:18,136 --> 03:34:22,474
Eh, gewoon veel schoten.
Veel uitsneden.

3409
03:34:22,558 --> 03:34:27,563
En dan ontploft dit grote monster.

3410
03:34:27,646 --> 03:34:29,773
<i>Hij bindt mij niet vast.</i>

3411
03:34:29,856 --> 03:34:31,692
<i>Dan zal ik je moeten vermoorden, Childs.</i>

3412
03:34:32,568 --> 03:34:33,819
<i>Dood mij dan.</i>

3413
03:34:33,902 --> 03:34:38,490
Alle verschrikkingen inkapselend,
alle centrale conflicten

3414
03:34:38,574 --> 03:34:40,909
en thema's van <i>The Thing</i>.

3415
03:34:40,993 --> 03:34:44,079
De paranoia, het wantrouwen
van je medemens,

3416
03:34:44,162 --> 03:34:46,290
de machtspolitiek, alles.

3417
03:34:46,373 --> 03:34:48,208
Die scène is zo effectief.

3418
03:34:48,292 --> 03:34:49,626
<i>Ik meen het.</i>

3419
03:34:53,755 --> 03:34:54,881
<i>Ik denk van wel.</i>

3420
03:34:54,965 --> 03:34:57,342
Er is dus geen manier om dit Ding te slim af te zijn

3421
03:34:57,426 --> 03:34:59,928
totdat MacReady met een bloedtest komt.

3422
03:35:00,012 --> 03:35:02,806
<i>Het bloed van een van jullie dingen</i>
<i>zal niet gehoorzamen als hij wordt aangevallen.</i>

3423
03:35:04,433 --> 03:35:06,351
<i>Het zal proberen te overleven.</i>

3424
03:35:06,435 --> 03:35:09,479
Ik ben uiteraard geen arts, uh,

3425
03:35:09,563 --> 03:35:13,609
Maar uh, ik doe een bloedtest
is geen slecht idee,

3426
03:35:13,692 --> 03:35:16,820
tenminste het concept ervan,
want dat is er één

3427
03:35:16,903 --> 03:35:19,823
van de eerste dingen die je doet als iemand
ergens door besmet is.

3428
03:35:19,906 --> 03:35:22,034
Rechts? Je probeert erachter te komen
is er iets

3429
03:35:22,117 --> 03:35:24,494
in hun bloedbaan is dat...
dat is verkeerd.

3430
03:35:26,705 --> 03:35:31,752
Als MacReady de positie niet heeft verdiend
voor het publiek,

3431
03:35:31,835 --> 03:35:35,756
die scène is niet...
zo kan het niet geschreven worden.

3432
03:35:35,839 --> 03:35:38,967
Het zou chaos zijn. Het is alsof,
'Jij... wat heb je met dit ding bedacht?'

3433
03:35:39,051 --> 03:35:41,219
Zoals: "Wie-- waarom--
wie ben jij om dat te doen?"

3434
03:35:41,303 --> 03:35:42,804
En dat vond ik altijd zorgelijk.

3435
03:35:42,888 --> 03:35:45,974
Zoals je weet, moet jij die kerel zijn.
Jij moet die kerel zijn.

3436
03:35:46,058 --> 03:35:47,267
<i>Daar.</i>

3437
03:35:52,439 --> 03:35:57,277
Ik herinner me dat het een soort had
eerbied, als je wilt.

3438
03:35:57,361 --> 03:36:00,864
Het voelde alsof we aan het schieten waren
iets belangrijks.

3439
03:36:03,700 --> 03:36:06,078
<i>- Omdat we het gaan ontdekken</i>
<i>wie is het ding.</i>

3440
03:36:06,787 --> 03:36:10,916
En gebruik makend van dat geweldige karakter
gezichten van acteurs, intense close-ups.

3441
03:36:10,999 --> 03:36:12,959
Zoals: 'Is het deze persoon?
Is het deze persoon?"

3442
03:36:13,043 --> 03:36:15,420
Het is een geweldig voorbeeld van bewerken.

3443
03:36:15,504 --> 03:36:17,047
Zonder muziek trouwens.

3444
03:36:17,130 --> 03:36:19,633
<i>Elk klein stukje</i>
<i>is een individueel dier…</i>

3445
03:36:20,717 --> 03:36:23,804
<i>met een ingebouwd verlangen om te beschermen</i>
<i>zijn eigen leven.</i>

3446
03:36:23,887 --> 03:36:27,849
Dit is een situatie
waar MacReady de baas is

3447
03:36:27,933 --> 03:36:31,937
wij allemaal en beweren
hij heeft alle macht

3448
03:36:32,020 --> 03:36:34,064
en alleen hij weet het zeker.

3449
03:36:34,147 --> 03:36:35,732
<i>Nee, nee, wacht even. Wacht even.</i>

3450
03:36:37,234 --> 03:36:39,486
<i>Laten we... laten we doen wat Mac zegt.</i>

3451
03:36:39,569 --> 03:36:43,365
En dat vind ik nog steeds niet
Clark was zo iemand

3452
03:36:43,448 --> 03:36:46,785
die de gevolgen afwoog
van zijn daden.

3453
03:36:51,748 --> 03:36:54,000
Ik reageer tegen iemand
mij vertellen wat de fuck

3454
03:36:54,084 --> 03:36:55,877
Ik moet het doen.

3455
03:36:55,961 --> 03:36:57,921
Ze hebben het recht niet om dat te doen.

3456
03:36:58,004 --> 03:37:00,382
Dus voor mij was dat...
dat was de oriëntatie

3457
03:37:00,465 --> 03:37:03,885
en dat is... daarom
hij maakt die beweging.

3458
03:37:03,969 --> 03:37:06,680
Jan is het daar misschien niet mee eens.
Ik weet het niet.

3459
03:37:06,763 --> 03:37:09,433
-Goh. Dit is onzin, Mac.
<i>-Maak het af, Palmer.</i>

3460
03:37:09,516 --> 03:37:10,934
<i>Ze zijn dood, Mac!</i>

3461
03:37:11,017 --> 03:37:12,519
Dat betekent niets
op dat moment naar MacReady.

3462
03:37:12,602 --> 03:37:16,565
We zijn... we zijn ver voorbij de moord
Het is hier een probleem, jongens.

3463
03:37:16,648 --> 03:37:18,316
En dat is eigenlijk de filosofie.

3464
03:37:18,400 --> 03:37:23,405
Als ik je in je gezicht moet schieten
tijdens een bloedtest zal ik dat doen.

3465
03:37:26,283 --> 03:37:28,410
- Die hele test die hij ze doorstaat.

3466
03:37:28,493 --> 03:37:31,538
Het is wreed, weet je, het is...
maar het is noodzakelijk

3467
03:37:31,621 --> 03:37:33,457
en het-- en het werkt.

3468
03:37:34,499 --> 03:37:37,169
<i>- We gaan een klein stukje</i> tekenen
<i>ieders bloed.</i>

3469
03:37:37,252 --> 03:37:39,212
En trouwens, terwijl we... ik ga,

3470
03:37:39,296 --> 03:37:41,047
‘Waarom prikten ze niet gewoon in de vinger?
een beetje bloed krijgen?

3471
03:37:41,131 --> 03:37:42,382
Waarom ze het scalpel moeten pakken

3472
03:37:42,466 --> 03:37:44,634
en sneden hun verdomde duimen open
zo erg?"

3473
03:37:44,718 --> 03:37:45,802
Ik zeg: "Kom op."

3474
03:37:49,890 --> 03:37:55,645
<i>The Thing</i> en vele andere horrorfilms gebruiken

3475
03:37:55,729 --> 03:38:00,942
een bepaald apparaat
om de spanning te vergroten

3476
03:38:01,026 --> 03:38:04,196
en de angst bij het publiek.

3477
03:38:07,574 --> 03:38:12,788
Wij als publiek zien
een naald dringt door het vlees

3478
03:38:12,871 --> 03:38:17,250
van een personage uit de film
doet ons krimpen

3479
03:38:17,334 --> 03:38:19,544
een klein beetje, doet ons terugdeinzen.

3480
03:38:20,670 --> 03:38:26,009
Als we zien dat Windows een scalpel pakt
en snijd het vlees

3481
03:38:26,092 --> 03:38:31,056
van zijn duim, zodat
Hij kan het bloed eruit persen.

3482
03:38:31,139 --> 03:38:34,267
Als ik zoiets zie,
Ik... ik krimp ineen.

3483
03:38:38,522 --> 03:38:42,275
Het personage dat uiteindelijk wordt onthuld

3484
03:38:42,359 --> 03:38:46,404
om The Thing te zijn, The Thing te belichamen,

3485
03:38:46,488 --> 03:38:52,118
Eh, ik heb hem heel voorzichtig niet gegeven
een ooglicht, een kleine glinstering.

3486
03:38:52,202 --> 03:38:58,208
Zijn ogen lijken dood
en eh, alle anderen hadden dat

3487
03:38:58,291 --> 03:39:01,878
kleine glimp van leven, weet je,
verfraaide de spanning enigszins.

3488
03:39:02,838 --> 03:39:06,925
Het gebrek aan ooglicht was... was
gewoon echt in de bloedtestscène.

3489
03:39:07,926 --> 03:39:09,970
Dat is zo'n onzin.

3490
03:39:11,596 --> 03:39:16,268
Als hij dat echter zegt,
Ik... Ik ben het 100% met hem eens.

3491
03:39:16,351 --> 03:39:17,978
Wat hij ook zegt.

3492
03:39:18,061 --> 03:39:24,568
Nou, de bloedtest is...
is als een masterclass in misleiding.

3493
03:39:24,651 --> 03:39:29,906
Dat is ook veel, weet je,
wat er op de integrale karakters is opgenomen.

3494
03:39:29,990 --> 03:39:33,910
Dat is jouw kleurenpalet om mee te spelen
met op het canvas, weet je?

3495
03:39:37,372 --> 03:39:41,376
En de geluidseffecten
van het sissende koperdraad.

3496
03:39:42,627 --> 03:39:45,589
En het koperdraad krast
de onderkant van het plastic.

3497
03:39:48,717 --> 03:39:51,011
De vraag die ik had was:
weet je: "Weet MacReady het?"

3498
03:39:51,094 --> 03:39:54,639
"Nou, nu ga ik en ik ga
laten zien wat ik al weet."

3499
03:39:54,723 --> 03:39:56,850
Nu zal ik je laten zien wat ik al weet.

3500
03:39:56,933 --> 03:39:59,311
Ik bedoel, als toeschouwer,
Ik zou nog steeds zeggen dat het had kunnen...

3501
03:39:59,394 --> 03:40:01,229
het had kunnen gaan...

3502
03:40:01,313 --> 03:40:04,024
"Ik had het mis. "Ik dacht dat ik het was", oh, shit.

3503
03:40:06,693 --> 03:40:09,195
Maar ik denk niet dat dat de manier is
MacReady voelde.

3504
03:40:09,279 --> 03:40:11,448
Ik denk dat hij... 'Ik ga het je laten zien
wat ik al weet."

3505
03:40:11,531 --> 03:40:16,494
Toen ze teruggingen naar Kurt,
de close-upopname,

3506
03:40:16,578 --> 03:40:18,371
ze gebruikten meerdere hoeken.

3507
03:40:20,040 --> 03:40:22,500
Maar toen gebruikten ze dezelfde hoek

3508
03:40:22,584 --> 03:40:27,088
van de valse hand een paar keer,

3509
03:40:27,172 --> 03:40:30,342
omdat het een nephand was
met een buis die uit de bodem komt.

3510
03:40:32,302 --> 03:40:35,180
Het lijkt gek,
maar hoeveel jaar heb ik erover gedaan

3511
03:40:35,263 --> 03:40:39,434
om de linkerhand van Kurt Russell op te merken
is nep.

3512
03:40:41,478 --> 03:40:44,105
Het lijkt op de scène in <i>Misery</i>
met de voorhamer, weet je?

3513
03:40:44,189 --> 03:40:48,485
Je overtuigt het publiek daarvan
wat ze zien is normaal en echt.

3514
03:40:48,568 --> 03:40:50,820
<i>-Het is het beste. - Annie, alsjeblieft!</i>

3515
03:40:50,904 --> 03:40:54,366
Dat moment waarop het bloed springt
uit de... uit de schotel

3516
03:40:54,449 --> 03:40:56,952
is weer een van de grote jump scares.

3517
03:40:57,035 --> 03:40:59,454
<i>- Jij was de enige</i>
<i>dat zou bij dat bloed kunnen zijn gekomen.</i>

3518
03:40:59,537 --> 03:41:00,914
<i>Wij behandelen jou als laatste.</i>

3519
03:41:04,584 --> 03:41:05,794
Het borrelde niet zomaar.

3520
03:41:05,877 --> 03:41:09,798
Het piepte en rende niet rond
in een cirkel zoals: "Au". Het--

3521
03:41:09,881 --> 03:41:12,926
Dat bloed had je verdomme kunnen doden.
Excuseer mij voor mijn taalgebruik.

3522
03:41:17,138 --> 03:41:23,937
We gebruikten een holle hand van glasvezel
met een petrischaalrand

3523
03:41:24,020 --> 03:41:29,818
en in het midden was een ballon
dat Willie Whitten had gebeeldhouwd

3524
03:41:29,901 --> 03:41:34,197
een beetje komisch, weet je,
"Ah", als een klein miniatuurtje

3525
03:41:34,280 --> 03:41:36,574
grauw wezen met kleine handjes.

3526
03:41:40,203 --> 03:41:43,832
<i>- Ga weg van mij!</i>
<i>MacReady, verbrand hem, hé!</i>

3527
03:41:44,791 --> 03:41:48,294
Dus het volgende deel was
waar de bloeddruppels terechtkomen...

3528
03:41:48,378 --> 03:41:50,755
raak de grond en begin te bewegen,
rondreizen.

3529
03:41:50,839 --> 03:41:54,009
Dat is gemaakt door uh,
de man met mechanische effecten,

3530
03:41:54,092 --> 03:41:58,138
hij heeft een cardanische ophanging gemaakt
een as van een--

3531
03:41:58,221 --> 03:42:00,390
een Oldsmobile met voorwielaandrijving.

3532
03:42:00,473 --> 03:42:02,934
En het was als een 4x4-tafel
die van hetzelfde type was

3533
03:42:03,018 --> 03:42:04,728
van de vloerbedekking die de set deed.

3534
03:42:04,811 --> 03:42:10,066
Zo'n eenvoudig speciaal effect,
maar het draagt bij aan de onkillbaarheid

3535
03:42:10,150 --> 03:42:13,319
en de toegankelijkheid van het probleem.

3536
03:42:13,403 --> 03:42:16,448
Dat is een van de...
een van de problemen met het ding is.

3537
03:42:16,531 --> 03:42:18,992
En ik bedoel niet de film,
Ik bedoel het... het wezen

3538
03:42:19,075 --> 03:42:22,829
is dat je de grootsheid niet kunt benaderen
van het probleem dat u heeft

3539
03:42:22,912 --> 03:42:26,416
als een enkele cel het hele ding is.

3540
03:42:26,499 --> 03:42:27,751
<i>Palmer nu.</i>

3541
03:42:32,464 --> 03:42:35,425
Hij ziet eruit alsof hij net gebeld is
naar het kantoor van de directeur.

3542
03:42:37,510 --> 03:42:42,599
Niemand in het publiek zou het vermoeden
dat Palmer het ding is.

3543
03:42:42,682 --> 03:42:47,062
Hij lijkt onschuldig, sympathiek, een beetje dom

3544
03:42:47,145 --> 03:42:52,067
maar hij is geen kandidaat voor bezit
door het buitenaardse wezen.

3545
03:42:52,150 --> 03:42:55,862
En als je het ziet,
Ik denk dat het... het is een schok.

3546
03:42:55,945 --> 03:42:59,491
Het is niet welkom, onvoorspelbaar.

3547
03:42:59,574 --> 03:43:02,786
Als je een serieuze acteur was,
je zou hebben, weet je,

3548
03:43:02,869 --> 03:43:07,248
je zou een enorm innerlijk leven koken
binnenin jou.

3549
03:43:07,332 --> 03:43:10,460
Dat deed ik niet, weet je.
Het was de magie van films.

3550
03:43:12,128 --> 03:43:15,757
Toen ik me begon te manifesteren als The Thing,

3551
03:43:15,840 --> 03:43:20,804
Ik denk dat er aan beide kanten handvatten waren
van die bank, trillend.

3552
03:43:22,305 --> 03:43:27,310
Hier komt nog een schandalig
transformatie.

3553
03:43:27,393 --> 03:43:30,438
Weet je, we hebben Bennings gepakt
voordat het een beetje te ver ging.

3554
03:43:30,522 --> 03:43:33,733
Bij deze zien we wat er gebeurt
wanneer het verder gaat dan de Bennings-fase.

3555
03:43:37,695 --> 03:43:39,864
We hebben een heleboel chemicaliën doorgespoeld
in het schuim

3556
03:43:39,948 --> 03:43:41,574
en het zwol op.

3557
03:43:41,658 --> 03:43:44,702
Omdat het lijkt alsof het hoofd...
zo, hangend.

3558
03:43:44,786 --> 03:43:46,454
En dus was het een van die dingen
waar je bent,

3559
03:43:46,538 --> 03:43:47,914
"Oh, dat... dat zag er cool uit."

3560
03:43:51,126 --> 03:43:56,089
Rob had dit Palmer-hoofd gemaakt
met een glasvezel ondervorm.

3561
03:43:56,172 --> 03:44:01,636
En er zaten kleine buisjes in
als ze binnen zijn,

3562
03:44:01,719 --> 03:44:04,097
ze pompen oplosmiddel in je.

3563
03:44:04,180 --> 03:44:06,599
Benzeen, zeer kankerverwekkend

3564
03:44:06,683 --> 03:44:08,101
we ontdekten het jaren later.

3565
03:44:08,184 --> 03:44:13,231
Maar de benzeen zou opzwellen
het schuimrubberen oppervlak

3566
03:44:13,273 --> 03:44:16,192
en toen had je de blazen
met de ogen die eruit springen.

3567
03:44:17,485 --> 03:44:21,114
Ze schoten dat in omgekeerde richting
met een stuntman die naar beneden flopt.

3568
03:44:21,197 --> 03:44:22,615
En hij zakt weer naar beneden.

3569
03:44:23,700 --> 03:44:25,535
<i>- Windows, schiet hem neer!</i>

3570
03:44:25,618 --> 03:44:28,997
Op een gegeven moment wilde John een prop gebruiken
waar je het je herinnert

3571
03:44:29,080 --> 03:44:32,375
Fred Astaire danst op de muren
en het plafond?

3572
03:44:32,458 --> 03:44:35,920
Je hebt de set gebouwd
en dan repareer je de camera

3573
03:44:36,004 --> 03:44:40,466
en dan danst hij hier altijd,
weet je?

3574
03:44:42,051 --> 03:44:43,219
Dat wilde Johannes doen.

3575
03:44:43,303 --> 03:44:46,264
Waar hij Palmer zou krijgen
Ik denk dat je tegen de muur opkruipt

3576
03:44:46,347 --> 03:44:49,017
op zijn rug en over het plafond.

3577
03:44:49,100 --> 03:44:52,478
En ik denk de volgende dag
Er werd aangekondigd dat Spielberg

3578
03:44:52,562 --> 03:44:55,732
deed dezelfde grap in <i>Poltergeist</i>.

3579
03:44:56,733 --> 03:44:58,443
John heeft die set gesloopt.

3580
03:44:58,526 --> 03:45:01,529
Rob kwam met een idee.

3581
03:45:01,613 --> 03:45:04,490
Ik... Ik herinner me vooral één keer
hij komt binnen

3582
03:45:04,574 --> 03:45:07,619
en zeggen,
"Ik heb dit... Ik heb dit idee."

3583
03:45:07,702 --> 03:45:11,664
En het ontwikkelt het vermogen om je te doden
en doden doet het

3584
03:45:11,748 --> 03:45:13,583
op spectaculaire wijze.

3585
03:45:16,419 --> 03:45:22,217
Zijn hoofd deelt en creëert een gigantische mond
en arme Windows is toast.

3586
03:45:26,846 --> 03:45:29,140
Het was alsof,
"Hoe... hoe gaan we dat doen?"

3587
03:45:29,224 --> 03:45:33,811
Ze maakten een marionet, een gelede marionet
dat zou kicken

3588
03:45:33,895 --> 03:45:36,189
en sloegen rond en ze tuigden de set op

3589
03:45:36,272 --> 03:45:40,318
breken... de lichten breken
en klaar om uit elkaar te gaan.

3590
03:45:40,401 --> 03:45:42,445
En dat ding is... dat ding
was hysterisch.

3591
03:45:47,075 --> 03:45:52,747
Ik had een pauze van twee weken gehad tijdens het fotograferen
vóór de sterfscène.

3592
03:45:52,830 --> 03:45:56,542
Dus ik moet terug naar New York
en mijn vrienden zien.

3593
03:45:57,335 --> 03:46:00,588
Ik vloog er weer in en het eerste ging naar boven
want die dag was, weet je, mijn sterfscène

3594
03:46:00,672 --> 03:46:02,257
en ik wist dat het de hele dag zou duren.

3595
03:46:03,091 --> 03:46:04,467
Het was een zware werkdag.

3596
03:46:04,550 --> 03:46:06,761
Ik bedoel, ik werd nogal heen en weer geslingerd.

3597
03:46:06,844 --> 03:46:08,137
Johannes had zoiets van,
‘Weet je, alles goed met je?

3598
03:46:08,221 --> 03:46:09,764
We kunnen een stuntman hiervoor inschakelen."

3599
03:46:09,847 --> 03:46:12,308
En ik zei:
'Nee, nee, ik wil het doen. Ik kan het.'

3600
03:46:16,187 --> 03:46:18,606
Je kent alle goede horror
moet komedie hebben.

3601
03:46:18,690 --> 03:46:20,608
Als er geen moment is
van komische opluchting,

3602
03:46:20,692 --> 03:46:22,360
het gaat gewoon niet werken.

3603
03:46:25,738 --> 03:46:28,616
Het lijkt bijna op een Sam Raimi-film.

3604
03:46:28,700 --> 03:46:33,037
Het gaat zo gek.
En het is zo bijna dom.

3605
03:46:33,121 --> 03:46:35,623
Er is iets heel onwaardigs
over de manier waarop hij is vermoord.

3606
03:46:38,376 --> 03:46:39,836
Het is geen koele dood.

3607
03:46:43,298 --> 03:46:45,341
<i>Verdorie, God!</i>

3608
03:46:47,510 --> 03:46:50,013
Dat is het enige dat mij bang maakte
op deze film is--

3609
03:46:50,096 --> 03:46:54,642
is het vuur, dat een mens in brand steekt
en hem filmen.

3610
03:46:59,314 --> 03:47:04,319
Tony Cecere was de stuntman
en helaas de eerste keer

3611
03:47:04,402 --> 03:47:07,196
we probeerden op hem te branden,
het was niet groot genoeg.

3612
03:47:08,072 --> 03:47:11,993
Dus ik moest hem vertellen:
‘Hé Tony, dat moeten we nog een keer doen.

3613
03:47:12,076 --> 03:47:14,495
Het moet groter."

3614
03:47:14,579 --> 03:47:18,374
En dus deed hij het.
Zichzelf verzwolgen.

3615
03:47:19,042 --> 03:47:22,003
Oh. Jongen, ik ben blij dat dat voorbij is.

3616
03:47:29,802 --> 03:47:32,847
Nou, ik had een geweldig stuntteam,
maar in dit geval denk ik van niet

3617
03:47:32,930 --> 03:47:38,603
iedereen wil zichzelf graag instellen
in brand, groter.

3618
03:47:38,686 --> 03:47:42,690
Dus hij was, weet je,
dat wilde hij niet horen.

3619
03:47:42,774 --> 03:47:45,026
<i>- Snij me verdomme.</i>
<i>Kom op, haal me hier weg.</i>

3620
03:47:45,109 --> 03:47:48,112
<i>Kom op, haal me hier weg.</i>
<i>Maak me los verdomme.</i>

3621
03:47:49,447 --> 03:47:53,034
Hij stond Donald Moffat toe
dat prachtige moment

3622
03:47:53,117 --> 03:47:56,371
van compleet, weet je,
gaande van Mr. Calm

3623
03:47:56,454 --> 03:47:59,123
om compleet in paniek te raken.

3624
03:48:02,043 --> 03:48:04,670
- En dan ineens
en ik weet het niet,

3625
03:48:04,754 --> 03:48:06,631
John fluisterde iets in zijn oor.

3626
03:48:06,714 --> 03:48:09,008
We zeggen: "Oké, waar ging dat over?"

3627
03:48:09,092 --> 03:48:11,177
En het volgende dat je weet,
hij speelde het anders.

3628
03:48:11,260 --> 03:48:13,513
Hij speelde het zoals je het in de film ziet.

3629
03:48:13,596 --> 03:48:16,182
<i>- Ik ken jullie, heren</i>
<i>hebben veel meegemaakt.</i>

3630
03:48:17,517 --> 03:48:21,938
<i>Maar als je de tijd vindt,</i>
<i>De rest geef ik liever niet uit</i>

3631
03:48:22,021 --> 03:48:25,149
<i>van deze winter vastgebonden op deze verdomde bank!</i>

3632
03:48:26,109 --> 03:48:28,736
Donald Moffat op de bank.
Ik... jij houdt gewoon van...

3633
03:48:28,820 --> 03:48:30,321
alsof je er nooit genoeg van krijgt om ernaar te kijken.

3634
03:48:30,405 --> 03:48:31,864
Weet je, het is gewoon het beste.

3635
03:48:31,948 --> 03:48:38,413
De manier waarop hij veranderde, je kent de toonhoogte
en emotionele werkelijkheid

3636
03:48:38,496 --> 03:48:42,667
in zo'n fractie van een seconde had hij ons net te pakken
in steken.

3637
03:48:45,503 --> 03:48:48,089
Ik bedoel, het was echt zoiets van: "Oké."

3638
03:48:51,426 --> 03:48:52,635
Het was een geweldig moment.

3639
03:48:55,430 --> 03:48:59,058
- De volgorde
waar ze bloed bij mij testen

3640
03:48:59,142 --> 03:49:01,978
zit er echt bovenop
met de hertenjager.

3641
03:49:02,061 --> 03:49:04,814
Met De Niro en Christopher Walken
een pistool tegen elkaars hoofd zetten.

3642
03:49:04,897 --> 03:49:05,982
<i>Ik hou van je, Nicky.</i>

3643
03:49:06,065 --> 03:49:11,821
Ik zou die twee scènes als de twee beoordelen
meest paranoia-inducerende scènes in de bioscoop.

3644
03:49:11,904 --> 03:49:16,534
Het is misschien wel de beste regie
Timmerman is ooit klaar.

3645
03:49:16,617 --> 03:49:22,039
Ik heb herinneringen aan John die alleen zat
in de montagekamer

3646
03:49:22,123 --> 03:49:25,209
op een zaterdagochtend,
niemand anders in de Moviola,

3647
03:49:25,293 --> 03:49:28,379
niet echt bereid om los te laten
nog niet van het toneel

3648
03:49:28,463 --> 03:49:30,840
totdat hij het door zijn vingers haalt.

3649
03:49:30,923 --> 03:49:35,511
En hij voert het langzaam uit
framebewerking neemt de tijd,

3650
03:49:35,595 --> 03:49:38,848
de sierlijsten van de plank halen,
zelf de bewerkingen uitvoeren,

3651
03:49:38,931 --> 03:49:43,769
de verbindingen zelf aan het frame
totdat hij het krijgt zoals hij het wil.

3652
03:50:00,203 --> 03:50:02,622
<i>Blair is hier helemaal alleen bezig geweest.</i>

3653
03:50:17,011 --> 03:50:20,389
<i>Kinderen, we gaan uit</i>
<i>om Blair de test te geven.</i>

3654
03:50:20,473 --> 03:50:24,268
<i>Als hij probeert hier terug te komen,</i>
<i>en wij zijn niet bij hem, verbrand hem.</i>

3655
03:50:26,479 --> 03:50:30,191
Blair heeft het druk gehad. Ik denk dat
Blair had toegang tot de buitenpost.

3656
03:50:30,274 --> 03:50:33,402
Ik denk dat Blair in de schuur was,
maar hij bouwde ondergrondse tunnels.

3657
03:50:33,486 --> 03:50:36,405
Hij had wat dingen kunnen doen,
bloed saboteren,

3658
03:50:36,489 --> 03:50:38,533
Palmer, op een stiekeme manier.

3659
03:50:38,616 --> 03:50:42,787
<i>Hé Blair! Ben je daar?</i>
<i>We hebben iets voor je!</i>

3660
03:50:42,870 --> 03:50:45,206
Het is niet alleen dat The Thing
heeft Blairs geheugen.

3661
03:50:45,289 --> 03:50:48,668
Blair weet nu hoe hij ruimteschepen moet bouwen
uit helikopteronderdelen.

3662
03:50:52,129 --> 03:50:55,299
Ik denk aan die scène
als hij tegen MacReady zegt:

3663
03:50:55,383 --> 03:50:57,927
‘Haal mij hier weg, kerel.
Laat mij uit de schuur.

3664
03:50:58,010 --> 03:51:01,556
Ik wil hier weg."
Het is zo goed gedaan.

3665
03:51:01,639 --> 03:51:03,599
En Wilford Brimley overdrijft het niet.

3666
03:51:03,683 --> 03:51:06,894
<i>Ik wil weer naar binnen.</i>
<i>Begrijp je het niet?</i>

3667
03:51:06,978 --> 03:51:08,271
"Is hij al The Thing geweest?

3668
03:51:08,354 --> 03:51:11,774
Zelfs op dat moment?
Was hij het ding?" Nou, dat was hij.

3669
03:51:11,857 --> 03:51:14,527
En hij bouwt dit scapecraft
onder zijn schuur.

3670
03:51:14,610 --> 03:51:17,989
<i>-Wat is het? -Iets wat hij heeft gemaakt.</i>

3671
03:51:18,072 --> 03:51:19,657
<i>Het is een soort schip.</i>

3672
03:51:20,866 --> 03:51:25,955
Dus zodra iets je overneemt,
Weet je nu hoe je een ruimteschip moet bouwen?

3673
03:51:26,038 --> 03:51:28,499
Gewoon omdat je biologie hebt gestudeerd
zijn we daar achter gekomen

3674
03:51:28,583 --> 03:51:32,628
hij studeerde magnetisch transport
of zoiets? Ik, weet je...

3675
03:51:32,712 --> 03:51:36,007
Maar de kennis van al die planeten
waar je geweest bent

3676
03:51:36,090 --> 03:51:39,135
zodra je wordt overgenomen,
je hebt nu wat dan ook

3677
03:51:39,218 --> 03:51:43,889
dat organisme eerder heeft ervaren,
dat zit nu in je DNA.

3678
03:51:43,973 --> 03:51:45,433
<i>Waar probeerde hij heen te gaan?</i>

3679
03:51:46,809 --> 03:51:48,019
<i>Elke plaats behalve hier.</i>

3680
03:51:48,102 --> 03:51:49,520
Is het hier om de aarde over te nemen?

3681
03:51:49,604 --> 03:51:52,565
Dat lijkt mij niet.
Het lijkt erop dat dat een vergissing was.

3682
03:51:52,648 --> 03:51:55,776
Ze zijn hier neergestort
en nu ze weer tot leven zijn gekomen,

3683
03:51:55,860 --> 03:51:57,820
dankzij de Noren
dat blok ijs eruit,

3684
03:51:57,903 --> 03:51:59,196
ze willen van deze planeet af.

3685
03:51:59,280 --> 03:52:02,116
Ik bedoel, dat is wat het mij lijkt
op basis daarvan, eh,

3686
03:52:02,199 --> 03:52:05,244
klein ontsnappingsschip dat...
dat Blair aan het bouwen is.

3687
03:52:05,328 --> 03:52:07,455
Maar er wordt nooit op gereageerd.

3688
03:52:07,538 --> 03:52:09,290
<i>Hij kwam weer binnen en blies de generator op.</i>

3689
03:52:12,710 --> 03:52:14,879
<i>Over zes uur is het hier 100 graden.</i>

3690
03:52:14,962 --> 03:52:17,131
Nou ja, het kan kouder worden
dan min 100 Fahrenheit.

3691
03:52:17,214 --> 03:52:19,884
Fahrenheit praten.
Dat is ongeveer 73 denk ik C.

3692
03:52:19,967 --> 03:52:21,302
<i>Nou, dat is zelfmoord!</i>

3693
03:52:22,928 --> 03:52:24,847
<i>Niet voor dat ding.</i>

3694
03:52:24,930 --> 03:52:26,474
<i>Het wil nu bevriezen.</i>

3695
03:52:26,557 --> 03:52:30,728
Wat ik vond was op een dag van min 100
dat was nog niet het ergste.

3696
03:52:30,811 --> 03:52:34,231
Het ergste zou min 80 zijn
tot min 90 met wind.

3697
03:52:34,315 --> 03:52:37,568
Met harde wind.
En uh, jongen, dat voelde ik.

3698
03:52:37,652 --> 03:52:40,279
<i>Of we het nu halen of niet, we kunnen het niet toestaan</i>
<i>dat ding bevriest weer.</i>

3699
03:52:42,782 --> 03:52:45,326
<i>Misschien zullen we de boel wat opwarmen</i>
<i>een beetje hier in de buurt.</i>

3700
03:52:45,409 --> 03:52:47,578
Alsof dit het einde van de film is.
We gaan wat dingen opblazen.

3701
03:52:53,042 --> 03:52:57,004
Maar hij gooit nog steeds dit griezelige moment
daar met Blair

3702
03:52:57,088 --> 03:52:59,131
gewoon met zijn vingers graven
in Garry's gezicht.

3703
03:53:02,843 --> 03:53:06,138
En een ander personage vermoorden
op een manier die je doet kronkelen.

3704
03:53:10,226 --> 03:53:13,104
Dat zijn eigenlijk de vingers van Rob Bottin
daarin

3705
03:53:13,187 --> 03:53:15,898
met een prothese die werd gebeeldhouwd
met weinig

3706
03:53:15,981 --> 03:53:18,734
striae voor de vingers
die Rob erin heeft gezet.

3707
03:53:20,653 --> 03:53:23,531
Je kijkt naar een man die zich ertegen probeert te verzetten

3708
03:53:23,614 --> 03:53:27,743
en de strijd daarvoor verliezen
een nachtmerrieachtig fantasieconcept.

3709
03:53:30,079 --> 03:53:31,038
Het is heel…

3710
03:53:32,665 --> 03:53:34,083
het is doelgericht.

3711
03:53:37,294 --> 03:53:43,259
Nauls, de kok, mogelijk wel
het meest stereotiepe idee van...

3712
03:53:43,342 --> 03:53:45,845
van een destijds zwart karakter.

3713
03:53:48,139 --> 03:53:50,808
Hij schaatst door de gangen.

3714
03:53:50,891 --> 03:53:54,270
Hij speelt luide muziek op zijn boombox.

3715
03:53:54,353 --> 03:53:57,690
<i>♪ Geschriften aan de muur ♪</i>

3716
03:53:57,773 --> 03:54:00,526
- Meestal de kok in de keuken,
ze zijn erg belangrijk.

3717
03:54:00,609 --> 03:54:05,865
Ze hebben deze goddelijke kwaliteit
in een team, weet je?

3718
03:54:05,948 --> 03:54:08,951
Je wilt de gunst van de kok hebben.

3719
03:54:10,453 --> 03:54:15,583
- Dat idee vind ik misschien wel leuk
hij staat op het punt

3720
03:54:15,666 --> 03:54:19,754
om in de problemen te komen in eh,
zuid-centraal LA

3721
03:54:19,837 --> 03:54:22,798
en hij is naar Antarctica gestuurd
om hem buiten te houden

3722
03:54:22,882 --> 03:54:25,176
van de bendecultuur daar.

3723
03:54:25,259 --> 03:54:29,138
T.K. Carter eigenlijk, denk ik
overstijgt dat stereotype.

3724
03:54:29,221 --> 03:54:31,098
Hij is... hij is erg sympathiek.

3725
03:54:32,141 --> 03:54:34,769
<i>Ik denk dat ik Childs buiten zag</i>
<i>de hoofdingang van het kamp.</i>

3726
03:54:35,895 --> 03:54:38,147
Hij lijkt dus altijd op te duiken
op het juiste moment

3727
03:54:38,230 --> 03:54:42,401
met de vraag die we beantwoord willen hebben,
zodat iemand het daadwerkelijk kan beantwoorden.

3728
03:54:43,444 --> 03:54:44,737
‘Waarom doen de Noren dit?

3729
03:54:44,820 --> 03:54:47,281
Waarom zijn ze gek geworden?
Waarom zijn ze hierheen gekomen?"

3730
03:54:47,364 --> 03:54:49,283
<i>Misschien zijn we in oorlog met Noorwegen.</i>

3731
03:54:49,366 --> 03:54:52,912
Dus de echte kou in Alaska
was nog niet ingeburgerd.

3732
03:54:55,122 --> 03:54:58,125
Ik voelde me nooit ongemakkelijk.
T.K. Carter haatte het.

3733
03:54:59,960 --> 03:55:03,672
'Ik kom uit Beverly Hills. Nee, ik weet het niet.
Ik doe dit niet." Weet je wat ik bedoel?

3734
03:55:03,756 --> 03:55:05,424
Hij deed het gewoon niet...

3735
03:55:05,508 --> 03:55:07,510
Echt een goede kerel.

3736
03:55:07,593 --> 03:55:10,137
En echt uit zijn element daarboven.

3737
03:55:13,015 --> 03:55:15,559
Er zijn daar wat zaterdagavonders
die zijn mooi

3738
03:55:15,643 --> 03:55:19,021
een beetje zoals het oude Hollywood
had dat nachtelijke spul kunnen vermoorden.

3739
03:55:19,104 --> 03:55:20,231
Weet je wat ik bedoel?

3740
03:55:20,314 --> 03:55:24,235
T.K. was grappig,
en heel goed, en creatief,

3741
03:55:24,318 --> 03:55:27,112
en gewoon, T.K. was gewoon een goede kerel.
Ik heb een geweldige tijd met hem gehad.

3742
03:55:27,196 --> 03:55:29,448
-Waar gaan we heen?
<i>-Naar mijn hut.</i>

3743
03:55:29,532 --> 03:55:30,908
<i>Waarvoor?</i>

3744
03:55:30,991 --> 03:55:32,701
Hij kon mij aan het lachen maken. Dat is zeker.

3745
03:55:35,579 --> 03:55:37,873
Het lezen van de novelle was erg interessant,
Omdat het ingevuld is

3746
03:55:37,957 --> 03:55:41,085
veel hiaten of veel van wat mensen leuk vinden

3747
03:55:41,168 --> 03:55:43,087
om ‘plotgaten’ te noemen.

3748
03:55:43,170 --> 03:55:45,422
Je bent er bijvoorbeeld achter gekomen wat er is gebeurd

3749
03:55:45,506 --> 03:55:47,466
tegen Nauls, de kok.

3750
03:55:48,551 --> 03:55:50,678
Nauls', je weet wel, de dood.

3751
03:55:50,761 --> 03:55:51,846
Ik kon het me niet veroorloven om het te doen.

3752
03:55:51,929 --> 03:55:55,140
Hij heeft één test gedaan met een doosmonster.
Ik vond het niet leuk.

3753
03:55:55,224 --> 03:56:00,813
Het doosmonster.
Het was een eh, een hoofd en darmen

3754
03:56:00,896 --> 03:56:02,773
die bovenop deze kist lagen.

3755
03:56:04,024 --> 03:56:05,568
Nauls liep langs,

3756
03:56:05,651 --> 03:56:12,241
we hadden een latex tandmoeder
en een flexibele vacuümbuis

3757
03:56:12,324 --> 03:56:15,119
voor een vacuüm, voor het trekken erin.

3758
03:56:15,202 --> 03:56:19,707
We hebben hem er gewoon een lasso mee gegeven
en sleurde hem in de doos.

3759
03:56:21,250 --> 03:56:23,460
Visueel zag het er niet goed uit,
maar ik... het mechanische gedeelte

3760
03:56:23,544 --> 03:56:27,172
werkte niet echt zo goed.
Het was nogal lastig.

3761
03:56:27,256 --> 03:56:28,549
Het was een beetje... je kon zien dat het zo was

3762
03:56:28,632 --> 03:56:31,969
een slang in een-- een-- een plastic,
een rubberen zak.

3763
03:56:35,890 --> 03:56:38,517
- Dus Nauls loopt gewoon weg, weet je.

3764
03:56:38,601 --> 03:56:40,686
Alleen in de verte
en je ziet niets.

3765
03:56:40,769 --> 03:56:43,272
Al die onduidelijkheden soort van
opgestapeld voor de deur

3766
03:56:43,355 --> 03:56:44,523
van de slotscène, denk ik.

3767
03:56:44,607 --> 03:56:47,651
En het, weet je,
het veroorzaakte een probleem voor het publiek.

3768
03:56:53,032 --> 03:56:56,619
Ik hou van dit soort desolate en sobere,

3769
03:56:56,702 --> 03:56:59,288
en afgelegen stijl van de film.

3770
03:56:59,371 --> 03:57:02,458
Het laat je niet zo gemakkelijk binnen.

3771
03:57:02,541 --> 03:57:06,462
Je bent er een soort getuige van.
En... en het zorgt ervoor dat je wat werk moet doen.

3772
03:57:06,545 --> 03:57:09,256
En het laat onbeantwoorde vragen achter.

3773
03:57:09,340 --> 03:57:10,466
<i>Ik zei: hoe gaat het…</i>

3774
03:57:14,053 --> 03:57:17,097
Er zijn veel elementen
in <i>The Thing</i> die toevoegen

3775
03:57:17,181 --> 03:57:21,644
naar dat gevoel dat je krijgt
als je de film bekijkt.

3776
03:57:21,727 --> 03:57:25,940
Er hangt een heel specifieke sfeer
over <i>Het Ding</i>.

3777
03:57:27,149 --> 03:57:31,153
En weet je,
het begint met de partituur van Morricone.

3778
03:57:36,492 --> 03:57:37,660
Om te beginnen heb ik een bekentenis afgelegd.

3779
03:57:37,743 --> 03:57:43,415
Ik heb nooit gewild dat John Carpenter dat zou doen
Componeer de muziek voor deze film.

3780
03:57:43,499 --> 03:57:46,627
Eh, door hemzelf, dus.

3781
03:57:46,710 --> 03:57:49,797
Eh, ik bedoel, ik hou van John's muziek,
vooral zijn score

3782
03:57:49,880 --> 03:57:51,423
voor <i>Aanval op district 13.</i>

3783
03:57:55,135 --> 03:57:59,431
John's oorspronkelijke idee voor muziek was om te nemen

3784
03:57:59,515 --> 03:58:02,643
de originele Dimitri Tiomkin-partituur
van het origineel.

3785
03:58:10,234 --> 03:58:14,238
En doe het elektronisch opnieuw
op de manier van John Carpenter...

3786
03:58:15,531 --> 03:58:19,076
dat klinkt als meer
interessant idee voor mij nu.

3787
03:58:19,159 --> 03:58:22,413
De studio wilde mij niet
om de muziek te doen.

3788
03:58:22,496 --> 03:58:25,708
Het was nooit... ze waren gewoon
wilde niet dat het gebeurde.

3789
03:58:25,791 --> 03:58:28,711
Omdat ik denk dat ze dat dachten
Ik was net een amateur of zoiets.

3790
03:58:30,963 --> 03:58:35,050
Stuart Cohen stelde Morricone voor
omdat hij beschikbaar was

3791
03:58:35,134 --> 03:58:36,927
en... en hij was briljant.

3792
03:58:37,011 --> 03:58:39,304
Uiteindelijk heb ik de deal gesloten
bij afwezigheid van John.

3793
03:58:39,388 --> 03:58:41,682
Weet je, ik was degene die sprak
aan Morricone en...

3794
03:58:41,765 --> 03:58:46,020
en hij accepteerde de voorwaarden
wat een vergoeding van $ 40.000 was

3795
03:58:46,103 --> 03:58:48,981
en dat we naar Rome zouden komen
en dat hij de film zou maken.

3796
03:58:51,316 --> 03:58:53,569
- Ik sprak geen Italiaans.
Hij sprak geen Engels.

3797
03:58:54,862 --> 03:59:00,117
Ik ging naar Rome om hem te ontmoeten
en hij speelde verschillende pianostukken

3798
03:59:00,200 --> 03:59:02,244
voor de hoofdtitel van de film.

3799
03:59:04,663 --> 03:59:06,915
En ik dacht dat ze...
Ik dacht gewoon niet dat ze werkten,

3800
03:59:06,999 --> 03:59:10,461
Dus ik zei, kun je iets doen?
met minder aantekeningen.

3801
03:59:10,544 --> 03:59:15,841
John speelde zijn scène voor hem
voor <i>Ontsnappen uit New York</i>

3802
03:59:15,924 --> 03:59:18,135
op de piano.

3803
03:59:18,218 --> 03:59:19,094
En hij luisterde.

3804
03:59:22,848 --> 03:59:24,266
- Er was geen communicatie.

3805
03:59:24,349 --> 03:59:26,560
Meer communicatie.
Tussen John en Ennio.

3806
03:59:27,728 --> 03:59:31,565
Vanaf die tijd, vanaf het moment in Rome
naar de tijd dat Ennio voet zette…

3807
03:59:33,650 --> 03:59:37,821
op podium 10 van Universal eind maart.

3808
03:59:37,905 --> 03:59:41,658
Scoresessie begint
met een 60-koppig orkest.

3809
03:59:41,742 --> 03:59:44,411
John had er last van
van wat hij hoorde

3810
03:59:44,495 --> 03:59:46,205
die dag op het podium.

3811
03:59:46,288 --> 03:59:48,248
En hij had muziek nodig
om de film te besturen.

3812
03:59:48,332 --> 03:59:50,084
Dat is waar hij zich zorgen over maakte
over Morricone.

3813
03:59:50,167 --> 03:59:53,629
Enge muziek.
Muziek die de actie zou aandrijven.

3814
03:59:53,712 --> 03:59:57,091
En hij weet niet zeker of hij dat heeft.
We hebben de sessie afgerond.

3815
03:59:58,926 --> 04:00:02,513
Eh, John schudt Morricone de hand,
weet je, neemt afscheid.

3816
04:00:03,680 --> 04:00:06,100
En loopt de deur van de studio uit
zonder afscheid van mij te nemen.

3817
04:00:06,183 --> 04:00:07,351
Ik weet waar hij heen gaat.

3818
04:00:07,434 --> 04:00:10,813
Hij gaat aan stukken werken
die hij denkt nodig te hebben

3819
04:00:10,896 --> 04:00:12,481
buiten wat hij heeft gehoord...

3820
04:00:13,816 --> 04:00:15,400
dat is wat er gebeurde.

3821
04:00:15,484 --> 04:00:20,531
De twee scores, Morricone, John
en John's edities

3822
04:00:20,614 --> 04:00:22,616
geheel los van elkaar.

3823
04:00:22,699 --> 04:00:25,953
Eh, afzonderlijk samengesteld.
Apart gewerkt.

3824
04:00:26,036 --> 04:00:27,496
Zonder medeweten van de ander.

3825
04:00:31,667 --> 04:00:33,919
Wat een manier om de film te beginnen.

3826
04:00:34,002 --> 04:00:36,004
Boem, boem, che, che, che.

3827
04:00:36,088 --> 04:00:39,299
En dan komt de bas binnen. Mmm.

3828
04:00:39,383 --> 04:00:41,468
En dan verschijnt de helikopter.

3829
04:00:41,552 --> 04:00:44,388
En jij gaat,
"Wat is hier verdomme aan de hand?"

3830
04:00:48,851 --> 04:00:52,271
- Het is een geweldige score. Het is erg spaarzaam.

3831
04:00:52,354 --> 04:00:56,650
En het is op sommige plaatsen erg elektronisch.

3832
04:00:57,568 --> 04:01:02,531
Ik denk dat het is aangewakkerd
door Morricone-orkestraties.

3833
04:01:02,614 --> 04:01:07,327
Maar in de basis is het heel veel
een John Carpenter-partituur.

3834
04:01:12,249 --> 04:01:16,837
Zo'n geweldig voorbeeld van muziek worden

3835
04:01:16,920 --> 04:01:19,548
een onuitwisbaar onderdeel van een film.

3836
04:01:23,594 --> 04:01:26,471
Nadat Morricone de film in Rome had gezien
vier maanden later

3837
04:01:26,555 --> 04:01:31,185
wanneer het eerste signaal dat hij hoort, van John is
onder de titels van de film.

3838
04:01:31,268 --> 04:01:32,311
Onder zijn krediet.

3839
04:01:32,394 --> 04:01:33,979
Hij zei: "Universal heeft hem
al in Rome.

3840
04:01:34,062 --> 04:01:36,148
Dus waarom... waarom niet John
gewoon zelf doen?

3841
04:01:36,231 --> 04:01:38,066
Waarom had... mij überhaupt nodig?"

3842
04:01:38,150 --> 04:01:39,526
Nou, we hadden je nodig,
omdat we je nodig hadden.

3843
04:01:39,568 --> 04:01:44,031
En daar is genoeg,
Weet je, dat maakt de zaak duidelijk.

3844
04:01:45,824 --> 04:01:49,745
- Maar als je naar de soundtrack luistert
het... het is orkestraal.

3845
04:01:49,828 --> 04:01:52,331
Een enorm aantal stukken.

3846
04:01:52,414 --> 04:01:55,876
Alleen het begin en het einde
waren van de synth.

3847
04:02:37,417 --> 04:02:41,046
Weet je, ik had het nooit gedacht
dat we ooit een glimp hebben opgevangen

3848
04:02:41,129 --> 04:02:44,132
van hoe het wezen er werkelijk uitzag.

3849
04:02:44,216 --> 04:02:47,886
Het openbaart zich nooit in zijn definitieve vorm.

3850
04:02:52,849 --> 04:02:58,563
Het is een bewust wezen dat rechtvaardig is
gewoon met behulp van de eiwitten

3851
04:02:58,647 --> 04:03:01,483
en het DNA van wat de gastheer ook is

3852
04:03:01,566 --> 04:03:05,195
om te repliceren
en zichzelf vooruit bewegen.

3853
04:03:05,279 --> 04:03:08,115
Het is niet <i>The Predator</i>
doe het masker af. Juist, zoals...

3854
04:03:11,910 --> 04:03:15,998
Het is mogelijk dat het idee van vorm
is iets heel menselijks

3855
04:03:16,081 --> 04:03:18,625
en het is net iets daarbuiten
ons begrip.

3856
04:03:19,626 --> 04:03:25,674
Daarin heeft het geen enkele fysieke vorm
waar we ons mee kunnen identificeren.

3857
04:03:25,757 --> 04:03:28,468
Dus wat je moet onthouden
is de film uit 1982

3858
04:03:28,552 --> 04:03:30,887
is niet <i>Wie gaat daarheen?</i>

3859
04:03:30,971 --> 04:03:32,306
Dus <i>Wie gaat daarheen?,</i>

3860
04:03:32,389 --> 04:03:35,434
de alien kreeg een heel specifieke vorm.

3861
04:03:35,517 --> 04:03:37,227
Het zat opgesloten in het ijs.
Er werden tentakels aan gegeven.

3862
04:03:37,311 --> 04:03:41,273
Het had drie gloeiende rode ogen.

3863
04:03:41,356 --> 04:03:45,235
Het voelde een beetje raar
gorilla-achtig wezen

3864
04:03:45,319 --> 04:03:46,403
dat liep rond.

3865
04:03:48,238 --> 04:03:51,783
Je had geen idee wat de fuck
het zou er op lijken.

3866
04:03:51,867 --> 04:03:55,912
En als je dan ziet, weet je,
het einde met Blair en de kaken,

3867
04:03:55,996 --> 04:03:59,750
het is... je hebt het nooit echt begrepen
wat de ware vorm is

3868
04:03:59,833 --> 04:04:02,461
van de vreemdeling is, omdat hij geen vorm heeft.

3869
04:04:02,544 --> 04:04:04,129
Het heeft gewoon het leven overgenomen.

3870
04:04:11,219 --> 04:04:13,347
- In de originele schets van Dale Kuipers,
dat was bedoeld

3871
04:04:13,430 --> 04:04:15,390
om de definitieve vorm van The Thing te zijn.

3872
04:04:15,474 --> 04:04:18,018
Ik veronderstel dat er een definitieve vorm is

3873
04:04:18,101 --> 04:04:21,021
en daar hebben we het nooit over gehad
een definitieve vorm zijn.

3874
04:04:21,104 --> 04:04:24,775
Als er één is, is het het Blair-monster
aan het einde van de film.

3875
04:04:26,485 --> 04:04:29,071
Maar niet echt.

3876
04:04:33,200 --> 04:04:34,701
Als je deze film kijkt
voor de eerste keer,

3877
04:04:34,785 --> 04:04:39,039
Je bent een beetje totaal getraumatiseerd
door alles wat er is gebeurd.

3878
04:04:39,122 --> 04:04:42,709
Dus toen het Blair-monster
verandert in een soort like

3879
04:04:42,793 --> 04:04:44,753
monster van het all-you-can-eat-type,
waar het is

3880
04:04:44,836 --> 04:04:47,756
alle dingen erin verwerkt.
Het heeft de honden.

3881
04:04:47,839 --> 04:04:49,966
Het heeft de mannen. Het heeft alles.

3882
04:04:50,050 --> 04:04:53,845
Bovendien ook andere dingen.
Het is bijna een opluchting.

3883
04:04:53,929 --> 04:04:58,100
Je denkt: "Oh, het is niet zo vervelend
als Norris of... of Palmer."

3884
04:04:59,601 --> 04:05:01,353
Eerlijk gezegd denk je niet na
op dit punt.

3885
04:05:01,436 --> 04:05:03,814
Je denkt alleen maar: "Dood die klootzak."

3886
04:05:09,152 --> 04:05:13,281
Ik heb nooit het gevoel gehad dat er iets was
ontbreekt in die scène.

3887
04:05:13,365 --> 04:05:16,034
Weet je, ik vond het stop-motionaspect leuk

3888
04:05:16,118 --> 04:05:19,913
van hoe groot de tentakel was,
en de vloer explodeert,

3889
04:05:19,996 --> 04:05:23,375
en alle fysieke effecten.
Ik dacht dat ze fantastisch waren.

3890
04:05:27,671 --> 04:05:33,760
Rob vroeg Randy Cook om te animeren
het Blair-monster komt eraan.

3891
04:05:36,596 --> 04:05:38,348
Randy Cook maakte een stop-motionmodel

3892
04:05:38,432 --> 04:05:41,393
en dat het ding,
zodra het open zou scheuren,

3893
04:05:41,476 --> 04:05:44,521
dat kleine hondenwezen
soort sprong eruit

3894
04:05:44,604 --> 04:05:48,024
en kroop een beetje richting MacReady.

3895
04:05:53,155 --> 04:05:56,450
Het is interessant en cool,
en ik weet dat ze erop geschoten hebben.

3896
04:05:56,533 --> 04:05:59,661
Ik weet niet waarom ze het niet gebruikten.

3897
04:05:59,744 --> 04:06:02,539
Het werkte niet, omdat het geanimeerd is.

3898
04:06:02,622 --> 04:06:04,458
Het werkte gewoon niet.

3899
04:06:05,917 --> 04:06:09,379
- Ik denk niet dat dat zijn favoriete vorm is
van presentatie.

3900
04:06:09,463 --> 04:06:13,592
Maar we hadden het gevoel dat sommige shots nodig waren
op deze manier aan te vullen.

3901
04:06:13,675 --> 04:06:17,637
Misschien een terugtrekking, een groot meesterschot
dat dat zou onthullen

3902
04:06:17,721 --> 04:06:19,181
meer van Het Ding.

3903
04:06:21,099 --> 04:06:22,767
Je hoort ze praten over,
"Oh, we hebben dit geprobeerd,

3904
04:06:22,851 --> 04:06:26,730
we konden het Blair-monster niet te pakken krijgen, we...'
'Wat? Er was nog meer? Wat?

3905
04:06:26,813 --> 04:06:28,064
Je zegt: "Waar heb je het over?"

3906
04:06:28,148 --> 04:06:30,358
Ze hadden al die andere monsters
ze wilden doen,

3907
04:06:30,442 --> 04:06:33,737
maar ze hadden geen geld meer
en ze hadden geen tijd meer. Mijn God.

3908
04:06:35,906 --> 04:06:39,284
- Maar het probleem is dat
toen we het werkelijke moesten creëren

3909
04:06:39,367 --> 04:06:44,789
levensgrote pop, we moesten veranderen
de verhoudingen

3910
04:06:44,873 --> 04:06:49,377
van het originele ontwerp
en het was een veel grotere maag

3911
04:06:49,461 --> 04:06:52,130
dan wat Randy maanden had doorgebracht
en maanden creëren

3912
04:06:52,214 --> 04:06:53,798
deze stop-motionanimatie.

3913
04:06:57,886 --> 04:07:01,932
Oké, nou ja, en op het einde
een 20-voet versie

3914
04:07:02,015 --> 04:07:05,352
van een wezen verschijnt
en dan denk je zoiets van,

3915
04:07:05,435 --> 04:07:07,521
"Waar krijgt het zoveel massa?"

3916
04:07:11,358 --> 04:07:13,860
Er zitten alle andere wezens op,
toch?

3917
04:07:13,944 --> 04:07:16,071
Alsof het de hond heeft,
het heeft verschillende hoofden,

3918
04:07:16,154 --> 04:07:19,824
Dus theoretisch gezien is het een amalgaam
van al hun eiwitten

3919
04:07:19,908 --> 04:07:23,161
en al hun lichaamsmassa.

3920
04:07:23,245 --> 04:07:26,623
Dat is voor mij een beetje
een lastig begrip.

3921
04:07:26,706 --> 04:07:30,001
Dat was zoiets,
een trope, uh, uh, eh,

3922
04:07:30,085 --> 04:07:34,172
Nou ja, een subtrope, denk ik,
in dat tijdperk waar je dat zou hebben gedaan

3923
04:07:34,256 --> 04:07:38,760
zoals wanneer het wezen,
het laatste gedrocht wordt onthuld,

3924
04:07:38,843 --> 04:07:41,304
het is een soort amalgaam
van alle andere enge dingen

3925
04:07:41,388 --> 04:07:43,473
je hebt het gezien, toch?

3926
04:07:43,557 --> 04:07:47,352
Er komt net een hond naar buiten
van het midden

3927
04:07:47,435 --> 04:07:50,981
en ik denk dat Rob helemaal in plastic binnen zat,

3928
04:07:51,064 --> 04:07:54,484
want het zou allemaal zo zijn
een grote slijmerige puinhoop.

3929
04:07:58,947 --> 04:08:03,201
We hadden de... de kaak die--
aan de zijkant hadden we zoiets

3930
04:08:03,285 --> 04:08:06,288
gezichtsuitdrukkingen,
we hadden de gelede armen,

3931
04:08:06,371 --> 04:08:09,457
het lichaam scheurt open en er komt een hond naar buiten.

3932
04:08:10,625 --> 04:08:15,547
Daar werkten 62 poppenspelers aan.

3933
04:08:15,630 --> 04:08:17,465
We brachten iedereen binnen die we konden vinden.

3934
04:08:17,549 --> 04:08:20,302
Ik heb mijn broer binnengebracht,
elke... vrienden van vrienden.

3935
04:08:20,385 --> 04:08:24,264
Er waren mensen aan het pompen voor vloeistoffen

3936
04:08:24,347 --> 04:08:30,270
en er waren hefboomtrekkers
en letterlijk mensen met handen

3937
04:08:30,353 --> 04:08:34,566
door aanhangsels en het was erg krap.

3938
04:08:34,649 --> 04:08:36,901
Mensen leerden elkaar heel goed kennen.

3939
04:08:38,445 --> 04:08:40,071
- Weet je, een van de dingen
dat is fascinerend

3940
04:08:40,155 --> 04:08:43,992
toen het het idee was
dat twee dingen gescheiden zijn

3941
04:08:44,075 --> 04:08:46,328
zou misschien niet hetzelfde zijn, toch?

3942
04:08:46,411 --> 04:08:48,913
Want op een gegeven moment,
zij hebben geabsorbeerd

3943
04:08:48,997 --> 04:08:53,168
verschillende genoeg dingen dat
ze ontwikkelen hun eigen kenmerken.

3944
04:08:53,251 --> 04:08:55,128
Deze kan in dingen veranderen
dat deze dat niet kan,

3945
04:08:55,211 --> 04:08:57,255
omdat ze verschillende items hebben geabsorbeerd,

3946
04:08:57,339 --> 04:09:01,760
omdat ze eigenlijk alleen zijn
de som van wat ze hebben geconsumeerd.

3947
04:09:03,720 --> 04:09:07,098
Ik herinner me de VHS-jaren
waar ik het eigenlijk niet kon vertellen

3948
04:09:07,182 --> 04:09:09,392
die helft ervan werd verondersteld
om Blairs gezicht te zijn.

3949
04:09:10,977 --> 04:09:13,104
John moest met de hoed in de hand naar Universal

3950
04:09:13,188 --> 04:09:16,191
om de extra $ 100.000 te krijgen
om het Blairmonster af te maken.

3951
04:09:17,025 --> 04:09:19,944
Tegen die tijd productie
was al maanden ingepakt.

3952
04:09:20,028 --> 04:09:22,906
We deden dit allemaal...
ze wachtten gewoon op ons.

3953
04:09:23,990 --> 04:09:25,533
De studio begon zich zorgen te maken.

3954
04:09:26,826 --> 04:09:29,162
Ik denk een van de dingen
dat is als gevolg daarvan gebeurd

3955
04:09:29,245 --> 04:09:34,000
van <i>The Thing</i> waren praktische effecten
werd de ster van een show

3956
04:09:34,084 --> 04:09:35,835
voor zoveel films.

3957
04:09:35,919 --> 04:09:38,672
Rick Baker krijgt de eer voor de,
je weet wel, het veranderen van het gezicht

3958
04:09:38,755 --> 04:09:40,298
van praktische effecten
met <i>Amerikaanse weerwolf</i>

3959
04:09:40,382 --> 04:09:41,841
en het winnen van die eerste Oscar.

3960
04:09:41,925 --> 04:09:43,510
En <i>The Thing</i> komt niet in aanmerking
omdat ze zeiden:

3961
04:09:43,593 --> 04:09:47,972
"Nee, het moet een acteur in make-up zijn
zodat het Beste Make-up wint."

3962
04:09:48,056 --> 04:09:51,851
Het veranderde de manier waarop filmmakers
praktische effecten ingezet

3963
04:09:51,935 --> 04:09:53,561
voor tenminste het volgende decennium.

3964
04:10:05,865 --> 04:10:08,284
Ik heb eigenlijk een hele lijst met films
dat zijn duidelijk

3965
04:10:08,368 --> 04:10:10,578
ofwel beïnvloed door <i>The Thing</i>

3966
04:10:10,662 --> 04:10:13,206
of gewoon complete rip-offs van <i>The Thing</i>.

3967
04:10:13,289 --> 04:10:15,083
En een van de dingen is <i>Predator.</i>

3968
04:10:15,166 --> 04:10:17,127
Als je bedenkt hoe de film begint,
jij hebt het ruimteschip

3969
04:10:17,210 --> 04:10:19,629
vanuit de diepe ruimte komend,
het crasht niet,

3970
04:10:19,713 --> 04:10:22,173
maar het laat een beetje een peul vallen
dat een noodlanding maakt.

3971
04:10:26,302 --> 04:10:28,680
- Wij hebben dezelfde vraag
over de <i>Predator</i>-films.

3972
04:10:28,763 --> 04:10:32,434
Zoals: "Is de... deed de Predator
dit schip vliegen?"

3973
04:10:32,517 --> 04:10:33,935
'Ja, oké, hij heeft het schip gevlogen.

3974
04:10:34,018 --> 04:10:36,354
Of... of andere roofdieren
vloog het schip."

3975
04:10:36,438 --> 04:10:37,647
‘Hebben ze het schip gebouwd?

3976
04:10:37,731 --> 04:10:40,650
Hebben mannen met lendendoeken de schepen gebouwd?"

3977
04:10:43,111 --> 04:10:46,322
Je hebt een team van onbekende jongens
de jungle ingaan,

3978
04:10:46,406 --> 04:10:50,285
een buitenaardse omgeving,
op zoek naar een ander gelijkaardig team.

3979
04:10:51,202 --> 04:10:54,205
En de Predator is altijd onzichtbaar
je ziet het nooit echt,

3980
04:10:54,289 --> 04:10:56,541
het probeert verborgen te blijven.

3981
04:10:56,624 --> 04:11:00,462
Zoveel stijlfiguren van de <i>Predator</i>
wordt afgevinkt door <i>The Thing</i>.

3982
04:11:03,006 --> 04:11:06,384
Als Kurt Russell de ster was van <i>They Live</i>

3983
04:11:06,468 --> 04:11:09,012
in plaats van Roddy Piper,
Ik denk dat die film waarschijnlijk

3984
04:11:09,095 --> 04:11:10,180
zou het beter hebben gedaan dan het deed.

3985
04:11:10,263 --> 04:11:14,768
<i>Ik ben hier gekomen om kauwgom te kauwen</i>
<i>en schop onder de kont.</i>

3986
04:11:14,851 --> 04:11:17,520
Hoewel het uiteindelijk weer wordt gevonden
zijn publiek.

3987
04:11:21,232 --> 04:11:24,986
Hij trekt een wa--
lagen letterlijk in <i>Ze leven</i>

3988
04:11:25,069 --> 04:11:28,907
en het onthullen van de echte wereld
zoals het zich onder de oppervlakte bevindt.

3989
04:11:28,990 --> 04:11:31,326
Weet je, ik denk dat <i>Ze leven</i>
is eigenlijk een geweldige comp

3990
04:11:31,409 --> 04:11:34,162
hiervoor - het wezenlijke
John Carpenter-film

3991
04:11:34,245 --> 04:11:39,584
in die zin dat zijn thematiek over gaat
het vinden van de donkere wereld

3992
04:11:39,667 --> 04:11:41,085
onder de onze.

3993
04:11:42,921 --> 04:11:47,091
Er zijn films als <i>The Faculty</i>
waar het echt om gaat.

3994
04:11:47,175 --> 04:11:50,303
<i>-Neem een ​​hit. - Echt niet, man.</i>

3995
04:11:50,386 --> 04:11:53,932
<i>O, kom op, man. Als je geen alien bent,</i>
<i>Je hoeft je nergens zorgen over te maken.</i>

3996
04:11:54,015 --> 04:11:57,060
Heb een andere versie gegeven
van de bloedtestscène.

3997
04:11:58,645 --> 04:12:00,980
- Er zijn verwijzingen ernaar in <i>De Faculteit</i>.

3998
04:12:01,064 --> 04:12:04,651
Ik bedoel, iedereen verwijst
die scène, omdat het gewoon...

3999
04:12:04,734 --> 04:12:06,194
het is gewoon te iconisch.

4000
04:12:07,570 --> 04:12:10,573
Weet je, toen ik <i>Cabin Fever</i> maakte,
Ik... Ik heb dat tegen Carpenter gezegd

4001
04:12:10,657 --> 04:12:13,243
<i>Cabin Fever</i> is waarschijnlijk meer
van een remake van <i>The Thing</i>

4002
04:12:13,326 --> 04:12:15,453
dan is <i>The Thing</i> een remake
van <i>Het Ding</i>.

4003
04:12:15,537 --> 04:12:18,665
Ze stopten Jordan Ladd in de schuur,
Dat zet Blair in de schuur.

4004
04:12:18,748 --> 04:12:22,126
Ik bedoel, er zijn hele shots van
Ik nam letterlijk aan dat ik het gewoon had gestolen.

4005
04:12:24,712 --> 04:12:27,882
Ik vergelijk <i>The Mist</i>
naar <i>The Thing</i>.

4006
04:12:27,966 --> 04:12:30,301
Die films lijken heel erg op elkaar.

4007
04:12:30,385 --> 04:12:35,014
Ik denk dat ze allebei een heel
zeer sombere onderdrukkende toon.

4008
04:12:35,098 --> 04:12:38,268
Beide films eindigen op een bepaalde manier
dat je naar buiten loopt

4009
04:12:38,351 --> 04:12:41,020
van het theater gaan,
"Oh mijn", alsof er geen zoals is,

4010
04:12:41,104 --> 04:12:43,690
‘Hé, laten we een ijsje gaan halen
na de film."

4011
04:12:43,773 --> 04:12:46,943
<i>-O! Oh! -O mijn God.</i>

4012
04:12:47,026 --> 04:12:48,820
Nou, <i>The Mist</i> is jouw ding
op een bepaalde manier. Rechts?

4013
04:12:48,903 --> 04:12:51,155
-Ja. Heel erg, heel erg.
-Heel erg.

4014
04:12:56,202 --> 04:12:59,622
Het zijn gewone mensen
die buitengewoon worden

4015
04:12:59,706 --> 04:13:02,667
door de obstakels en de uitdagingen
dat... waar ze mee te maken krijgen.

4016
04:13:02,750 --> 04:13:07,130
Eh, en dat maakt zijn... de zijne
films zo effectief en zo krachtig.

4017
04:13:07,213 --> 04:13:09,632
En ik zou hetzelfde zeggen
over het werk van Stephen King.

4018
04:13:11,384 --> 04:13:15,138
Toen ik de eerste versie las
van <i>The Mist</i> gooide ik het script

4019
04:13:15,221 --> 04:13:17,682
door de kamer toen ik bij het einde kwam.

4020
04:13:17,765 --> 04:13:20,143
En ik dacht: 'Eh,
Hoe kun je een film beëindigen..."

4021
04:13:20,226 --> 04:13:24,397
Jij... Het is niet het soort film
waar je echt van geniet

4022
04:13:24,480 --> 04:13:27,108
keer op keer ervaren.

4023
04:13:30,069 --> 04:13:34,616
Totdat je begint te waarderen,
je weet wel, het meesterlijke filmmaken

4024
04:13:34,699 --> 04:13:36,826
van Frank en natuurlijk John.

4025
04:13:40,788 --> 04:13:45,293
Dus ik overweeg deze twee films
soort broer en zus.

4026
04:13:45,376 --> 04:13:47,462
Quentin Tarantino maakt <i>The Hateful Eight</i>.

4027
04:13:52,800 --> 04:13:56,888
Hij gebruikt de signalen van Morricone
schreef voor de zaak.

4028
04:13:56,971 --> 04:13:59,933
En hij maakt de film die zich afspeelt in de sneeuw
met mensen die vastzitten in een hut.

4029
04:14:00,016 --> 04:14:02,602
Het is de beste replica van <i>The Thing</i>.

4030
04:14:02,685 --> 04:14:06,898
Het is het soort Quentin Tarantino
Mexicaanse impasse-versie ervan.

4031
04:14:06,981 --> 04:14:10,276
Maar het is erg beïnvloed
door <i>Het Ding</i>.

4032
04:14:10,360 --> 04:14:15,406
<i>Een van hen is dat niet</i>
<i>wat hij zegt dat hij is.</i>

4033
04:14:15,490 --> 04:14:19,160
Tarantino liet iedereen naar <i>The Thing</i> kijken
voordat we <i>Hateful Eight</i> deden.

4034
04:14:21,788 --> 04:14:24,040
Zowel hij als Robert Rodriguez,
toen we <i>Death Proof</i> aan het doen waren,

4035
04:14:24,123 --> 04:14:26,876
Weet je, ze praatten verder,
en zo verder, en verder over John.

4036
04:14:26,960 --> 04:14:29,754
En de films die John en ik
samen hadden gedaan.

4037
04:14:29,837 --> 04:14:32,799
Maar iets over
<i>Hateful Eight</i> muzikaal,

4038
04:14:32,882 --> 04:14:35,051
Omdat Quentin erg muzikaal is, toch?

4039
04:14:35,134 --> 04:14:39,013
Dat geluid, dat muzikale geluid
zat... zit in... zat in zijn hoofd.

4040
04:14:39,097 --> 04:14:42,141
<i>-De muziektijd is voorbij!</i>
<i>-Wat? Eh, wauw!</i>

4041
04:14:42,225 --> 04:14:47,814
Van andere projecten die
Ik... denk ik, terwijl ik hun hoed tik

4042
04:14:47,897 --> 04:14:53,069
naar <i>The Thing</i>mijn versie
is deze <i>echte detective</i> onlangs

4043
04:14:53,152 --> 04:14:55,863
met J... de uh, Jodie Foster.

4044
04:14:55,947 --> 04:15:00,076
Het is een groot stuk bevroren
mensen en het-

4045
04:15:00,994 --> 04:15:04,580
dat ziet eruit als een special van Rob Bottin
tegen mij, weet je?

4046
04:15:05,540 --> 04:15:10,086
In <i>Nachtland</i>
er is een shot van aflevering één van...

4047
04:15:10,169 --> 04:15:12,463
van Jodie Foster die over de zaak praat
en <i>Het Ding</i>

4048
04:15:12,547 --> 04:15:14,799
staat vlak achter haar op een plank.

4049
04:15:16,342 --> 04:15:19,762
Het is een tv-programma, en...
en het is een moordmysterie, en...

4050
04:15:19,846 --> 04:15:25,226
het is dus een ander dier,
maar dat gezegd hebbende, het zaad van dit alles,

4051
04:15:25,309 --> 04:15:28,062
de kiem van mijn show is <i>The Thing</i>.

4052
04:15:28,938 --> 04:15:31,566
Het moment dat ik de beslissing nam
dat ik wilde

4053
04:15:31,649 --> 04:15:35,445
om deze versie te maken
van <i>Echte detective</i> in het noordpoolgebied,

4054
04:15:35,528 --> 04:15:40,992
Ik kon het idee niet tegenhouden van uh,
een Arctisch onderzoeksstation

4055
04:15:41,075 --> 04:15:44,996
met alleen maar mannen en iets verschrikkelijks
gebeurt er met hen

4056
04:15:45,079 --> 04:15:49,125
en hun verwrongen lichamen
zijn te vinden in het ijs.

4057
04:15:49,208 --> 04:15:53,963
Er is dus geen <i>Nachtland</i>
zonder <i>The Thing</i> heel simpel gezegd.

4058
04:16:01,637 --> 04:16:03,431
Ik denk niet dat ik naar het einde kan kijken
objectief meer.

4059
04:16:03,514 --> 04:16:05,016
Het is gewoon... dat is... dat is het einde
van Het Ding.

4060
04:16:05,099 --> 04:16:07,060
Ik-- ik-- op dit punt,
het is... weet je, het is zoiets

4061
04:16:07,143 --> 04:16:09,562
je speelt je favoriete plaat,
weet je?

4062
04:16:09,645 --> 04:16:11,606
Je zult niet zo zijn,
"Oh, fuck dat laatste nummer."

4063
04:16:11,689 --> 04:16:13,024
Alsof je de hele plaat gaat afspelen

4064
04:16:13,107 --> 04:16:15,818
en dat denk ik dan weer
de Mike Ploog van dit alles

4065
04:16:15,902 --> 04:16:18,112
komt door in die finale
Blair Monster een beetje.

4066
04:16:18,196 --> 04:16:19,363
Het is een beetje cartoonachtig.

4067
04:16:20,948 --> 04:16:24,660
Als de film daar was geëindigd
met het verslaan van het Blair-monster,

4068
04:16:24,744 --> 04:16:27,997
Ik zou niet zo blij zijn geweest, denk ik.

4069
04:16:30,291 --> 04:16:33,503
De eerdere angsten waren grotesker,

4070
04:16:33,586 --> 04:16:35,129
Omdat ze wat persoonlijker waren.

4071
04:16:37,757 --> 04:16:40,218
Dus nu ben je aan het vechten
een echt monster op ware grootte.

4072
04:16:40,301 --> 04:16:43,346
Moeilijker om te doen dan ooit
bij fysieke effecten.

4073
04:16:43,429 --> 04:16:46,265
Eh, maar je weet heel goed,
zeer effectief gedaan en...

4074
04:16:46,349 --> 04:16:50,645
en een zeer bevredigend einde aan dat wezen
aan gruzelementen worden geblazen.

4075
04:16:52,688 --> 04:16:55,066
Als ik het dynamiet gooi
bij The Thing, John en ik

4076
04:16:55,149 --> 04:16:57,443
probeerden iets te bedenken.

4077
04:16:57,527 --> 04:16:59,946
Weet je, omdat je niet zomaar kunt omkeren
rond en gooi het.

4078
04:17:02,698 --> 04:17:05,785
En ik zei: "Het is echt monsterlijke shit
nu gek, toch?"

4079
04:17:05,868 --> 04:17:08,788
Hij zei: "Ja." En ik zei: "Waarom
zeg ik niet gewoon: 'Ja, jij ook.'

4080
04:17:08,871 --> 04:17:12,041
en gooi dit ding naar hem."
En hij zei: "Ja.", weet je?

4081
04:17:12,125 --> 04:17:14,293
<i>Ja, jij ook!</i>

4082
04:17:47,368 --> 04:17:49,912
Ik was enorm trots op <i>The Thing</i>.

4083
04:17:51,247 --> 04:17:54,834
Maar de studio maakte bezwaar tegen het einde,

4084
04:17:54,917 --> 04:17:59,714
want het was, het was onzeker.

4085
04:17:59,797 --> 04:18:03,885
En ze hebben gelijk.
Het publiek heeft een hekel aan onzekerheid.

4086
04:18:03,968 --> 04:18:09,640
Maar het kon me niet schelen, want uh,
het echte einde van de film

4087
04:18:09,724 --> 04:18:12,185
zou iedereen dood zijn
of iedereen is The Thing.

4088
04:18:12,268 --> 04:18:14,353
Dat wilde ik dus niet doen.

4089
04:18:14,437 --> 04:18:16,230
Ik kan dus een groot vraagteken achterlaten.

4090
04:18:17,440 --> 04:18:20,860
John had er gedachten over.
Er waren geen reserveringen.

4091
04:18:20,943 --> 04:18:22,820
Ze waren niet echt...
hij had er alleen maar gedachten over.

4092
04:18:22,904 --> 04:18:27,325
Hij speelde het af in zijn hoofd
en we begonnen erover te praten.

4093
04:18:28,367 --> 04:18:29,744
<i>Ben jij de enige die het heeft gehaald?</i>

4094
04:18:31,412 --> 04:18:33,414
<i>- Niet de enige.</i>

4095
04:18:33,497 --> 04:18:35,875
Hij kent de vraag altijd
dat wordt gevraagd

4096
04:18:35,958 --> 04:18:38,169
van wat hij ook fotografeert.

4097
04:18:38,252 --> 04:18:40,630
Dat dit misschien goed is voor dit moment.

4098
04:18:40,713 --> 04:18:42,757
En hij heeft daar een partner in crime.

4099
04:18:42,840 --> 04:18:47,220
Ik kies altijd voor: "Nou, laten we gaan
met wat wij denken dat goed is.

4100
04:18:47,970 --> 04:18:49,805
Misschien krijgen ze het niet eens
voor 20 jaar."

4101
04:18:51,140 --> 04:18:55,561
- Het einde zoals we het filmden was...
was vrij eenvoudig.

4102
04:18:55,645 --> 04:19:02,568
Om de kijker de kans te geven
vragen stellen, een hypothese opstellen.

4103
04:19:02,652 --> 04:19:04,278
<i>Waar was je Charles?</i>

4104
04:19:05,571 --> 04:19:08,324
Het voelde als een Leone-einde
waar je twee schutters zou hebben

4105
04:19:08,407 --> 04:19:09,242
zit daar gewoon.

4106
04:19:09,325 --> 04:19:11,744
De eerste die toevallig knipperde
zou het krijgen.

4107
04:19:15,748 --> 04:19:18,251
Het is net als de patstelling op de borst.

4108
04:19:18,292 --> 04:19:19,543
Het is het einde van een hoofdstuk.

4109
04:19:19,627 --> 04:19:22,463
Het is misschien niet het einde
van het hele verhaal.

4110
04:19:27,260 --> 04:19:28,928
- Oh, ik vind het enorm somber.

4111
04:19:29,011 --> 04:19:31,055
Ik bedoel, deze jongens
zullen doodvriezen.

4112
04:19:31,138 --> 04:19:33,391
Ik bedoel, dat is gewoon...
maar ze hebben alles gegeven

4113
04:19:33,474 --> 04:19:35,726
om te proberen een bedreiging voor de mensheid te verslaan.

4114
04:19:35,810 --> 04:19:38,437
Dat maakt ze enorm nobel,
weet je?

4115
04:19:38,521 --> 04:19:42,608
En dit zijn arbeiders, lunchemmers,
jongens uit de arbeidersklasse

4116
04:19:42,692 --> 04:19:44,610
die deze echt waardeloze baan hebben,

4117
04:19:44,694 --> 04:19:49,198
maar ze staan op om te vechten
voor de hele mensheid.

4118
04:19:49,282 --> 04:19:51,492
-Het is niet één ding dat eindigt.
-Nee.

4119
04:19:51,575 --> 04:19:55,538
Je kunt het niet... je kunt het niet sluiten
met één woord. Het is zo krachtig.

4120
04:19:55,621 --> 04:19:57,915
<i>Vuur zorgt voor een hogere temperatuur</i>
<i>over het hele kamp.</i>

4121
04:20:00,960 --> 04:20:02,461
<i>Dat zal echter niet lang duren.</i>

4122
04:20:02,545 --> 04:20:04,338
Dat is de keuze van een zelfverzekerde filmmaker

4123
04:20:04,422 --> 04:20:07,133
wie weet wat voor verhaal
hij wil het vertellen. ik--

4124
04:20:07,216 --> 04:20:09,176
Zoals ik... zoals ik het begrijp
enkele van deze alternatieve eindes

4125
04:20:09,260 --> 04:20:13,931
waren een beetje vermaakt
om aan een studionoot te voldoen.

4126
04:20:26,444 --> 04:20:30,948
En de studio heeft de afgelopen weken doorgebracht
voordat je het probeert

4127
04:20:31,032 --> 04:20:34,368
om mij het einde te laten veranderen.

4128
04:20:34,452 --> 04:20:38,539
Er is niets veranderd,
omdat het... het is tijd voor de Apocalyps.

4129
04:20:40,374 --> 04:20:42,376
En als het op het einde aankomt
van de film,

4130
04:20:42,460 --> 04:20:44,378
wat nihilistisch is,
Ik bedoel, je moet het niet vergeten

4131
04:20:44,462 --> 04:20:48,549
de problemen die we hadden
werden tot op een kwart mijl gevoeld

4132
04:20:48,632 --> 04:20:52,428
ten oosten van ons bij Warner Brothers
door Ridley Scott,

4133
04:20:52,511 --> 04:20:54,555
die eindproblemen had
en toonproblemen

4134
04:20:54,638 --> 04:20:56,474
van zichzelf met <i>Blade Runner</i>.

4135
04:20:56,557 --> 04:20:58,184
En om precies dezelfde redenen.

4136
04:20:58,267 --> 04:21:01,562
Ik weet hoe Ridley, weet je...
Weet je, hij heeft zijn probleem opgelost,

4137
04:21:01,645 --> 04:21:02,730
ook al haatte ik het.

4138
04:21:03,773 --> 04:21:06,108
<i>- Ik wist niet hoe lang</i>
<i>we zouden samen hebben.</i>

4139
04:21:07,818 --> 04:21:08,819
<i>Wie doet dat?</i>

4140
04:21:08,903 --> 04:21:12,198
John zag een schot eigenlijk als een veiligheid.

4141
04:21:13,324 --> 04:21:18,037
Een opname van Kurt die een bloedtest krijgt

4142
04:21:18,120 --> 04:21:20,122
en ontdekken dat hij niet The Thing was.

4143
04:21:21,332 --> 04:21:23,709
Het was zijn bescherming tegen de studio.

4144
04:21:24,960 --> 04:21:27,463
- Aan het einde van de dag,
Kurt Russell's laatste opname in deze film.

4145
04:21:27,505 --> 04:21:31,258
En het was gewoon een lange, lage,
Dolly schoot er één neer

4146
04:21:31,342 --> 04:21:33,219
van de corridors van Universal Hartland.

4147
04:21:34,345 --> 04:21:36,180
Waarin de camera
draait langzaam en stopt

4148
04:21:36,263 --> 04:21:38,891
en onthult aan het einde MacReady
van de kamer,

4149
04:21:38,974 --> 04:21:42,311
bedoeld als een ziekenhuis, aangekleed
ongeveer zoals hij was

4150
04:21:42,395 --> 04:21:46,399
in de laatste scène, met Serape
over zijn schouder en nog steeds geboren uit ijs.

4151
04:21:46,482 --> 04:21:47,400
Niets anders gezegd.

4152
04:21:47,483 --> 04:21:50,778
Geen kinderen, niemand anders,
geen extra's in de scène.

4153
04:21:50,861 --> 04:21:52,780
Alleen dit ene schot.

4154
04:21:52,863 --> 04:21:59,161
Daaronder hoorde je mondeling:
een helikopter nadert. Opgewonden stemmen.

4155
04:21:59,245 --> 04:22:01,163
Oh, we hebben er nooit in gesneden.

4156
04:22:01,247 --> 04:22:04,875
Ehm, ik vond het niet leuk. Jan haatte het.

4157
04:22:04,959 --> 04:22:09,713
En eh, het allerbelangrijkste
over deze opname,

4158
04:22:09,797 --> 04:22:11,799
en dit nieuwe einde is
dat we het niet vertelden

4159
04:22:11,882 --> 04:22:14,260
de studio waar we het hadden opgenomen.

4160
04:22:14,343 --> 04:22:20,975
Ik... ik... Ik dacht dat het idee van...
van het plotseling hebben van uh, Kurt,

4161
04:22:21,058 --> 04:22:24,019
weet je, wees de held
en overleven was gewoon,

4162
04:22:24,103 --> 04:22:26,772
'Nee, kom op. Dat is dit verhaal niet.

4163
04:22:26,856 --> 04:22:29,442
Je hebt niet gekeken
dichtbij genoeg, weet je?"

4164
04:22:31,861 --> 04:22:36,031
En die discussie hebben we gewonnen
en die strijd hebben we verloren.

4165
04:22:36,115 --> 04:22:38,200
Omdat ze de film niet steunden.

4166
04:22:45,541 --> 04:22:49,086
Als je een horrorfan tegenkomt,
tot op de dag van vandaag gaan ze,

4167
04:22:49,170 --> 04:22:50,045
"Wie denk je dat <i>The Thing</i> was?"

4168
04:22:50,129 --> 04:22:51,755
'Oh, hou je van horrorfilms?
Ja, wat is jouw favoriet?"

4169
04:22:51,839 --> 04:22:54,508
"Oké, <i>Het Ding</i>. Oké, nou,
wie was volgens jou <i>The Thing</i>?

4170
04:22:54,592 --> 04:22:57,720
Was hij, weet je, was het Childs?
Was het MacReady?"

4171
04:22:59,221 --> 04:23:01,807
-Oh, verdomme, man.
-Dat is wat John zou zeggen.

4172
04:23:01,891 --> 04:23:04,185
Ja, nee. Dat ga je niet doen.

4173
04:23:04,268 --> 04:23:07,897
Niet vóór de lunch.
Neem me mee uit eten, dan praten we.

4174
04:23:08,981 --> 04:23:10,024
Nee, dat doe ik niet.

4175
04:23:10,107 --> 04:23:13,360
Ik, ik denk dat zij de twee zijn
menselijke overlevenden.

4176
04:23:13,444 --> 04:23:16,363
En ze hebben alles opgeofferd
om dit te proberen te verslaan.

4177
04:23:18,741 --> 04:23:20,367
- Er zijn zoveel theorieën naar voren gekomen.

4178
04:23:20,451 --> 04:23:24,038
Is het dat MacReady handen
over de fles alcohol om te drinken,

4179
04:23:24,121 --> 04:23:26,999
drink het zelf nooit,
en we weten dat hij heeft gegooid

4180
04:23:27,082 --> 04:23:31,170
Molotovcocktails overal,
dus de kans is groot dat het brandstof is.

4181
04:23:31,253 --> 04:23:33,547
Is het MacReady? Is het Childs?

4182
04:23:33,631 --> 04:23:36,258
Of ligt The Thing ergens op de loer

4183
04:23:36,342 --> 04:23:39,720
in de overblijfselen van de, uh,
je weet wel, samenstelling?

4184
04:23:41,472 --> 04:23:44,808
Denk je niet dat dit het einde is?
is het perfecte voorbeeld

4185
04:23:44,892 --> 04:23:48,604
dat het een Rorschach-test is
van wie je bent?

4186
04:23:48,687 --> 04:23:50,022
-O ja.
-Ik bedoel, dat is--

4187
04:23:50,105 --> 04:23:52,691
Dat is geweldig als uh,
als mensen zeggen over uh,

4188
04:23:52,775 --> 04:23:55,361
<i>Pan's Labyrint</i>,
het zat allemaal in haar verbeelding.

4189
04:23:55,444 --> 04:23:57,279
-Het was niet... het was allemaal echt. -Hm.

4190
04:23:57,363 --> 04:24:01,283
Dat vertelt je net zoveel over jou
zoals het je over mij vertelt.

4191
04:24:04,578 --> 04:24:06,580
Laten we eerlijk zijn, ze gaan allebei dood.

4192
04:24:07,373 --> 04:24:08,624
<i>- Hoe gaan we het redden?</i>

4193
04:24:11,377 --> 04:24:12,836
<i>Misschien moeten we dat maar doen.</i>

4194
04:24:14,630 --> 04:24:17,383
Wat leren we hier?

4195
04:24:17,466 --> 04:24:21,720
We zien al deze chaos,
en al deze verschrikkingen,

4196
04:24:21,804 --> 04:24:25,849
en een station dat aan gruzelementen wordt geblazen,

4197
04:24:25,933 --> 04:24:30,854
en deze twee jongens zitten ertussen
de branden die uitdoven,

4198
04:24:30,938 --> 04:24:33,274
een fles heen en weer doorgeven.

4199
04:24:34,817 --> 04:24:38,696
Dat wilde ik geloven
ze hadden nobele offers gebracht

4200
04:24:38,779 --> 04:24:43,200
en elke keer zou je ontdekken
eh, eh, eh,

4201
04:24:43,284 --> 04:24:46,745
denk erover om een steegje in te gaan
waar Childs het ding was,

4202
04:24:46,829 --> 04:24:49,665
dan zou je zeggen: "Oh, ik vond Childs echt leuk.
Ik wil niet dat dat gebeurt."

4203
04:24:49,707 --> 04:24:51,250
<i>Het is een rotzooi.</i>

4204
04:24:51,333 --> 04:24:53,127
Je weet natuurlijk
door de jaren heen heb ik alles gehoord

4205
04:24:53,210 --> 04:24:56,005
deze theorieën over
waarom iedereen denkt dat ik het ben.

4206
04:24:56,088 --> 04:24:59,091
Ik denk niet dat ik het was,
en ik... ik weet het niet meer.

4207
04:24:59,174 --> 04:25:02,970
Ik denk dat we het in beide richtingen hebben gefilmd,
alsof het een van ons was

4208
04:25:03,053 --> 04:25:06,015
en dan als we het niet wisten.

4209
04:25:06,098 --> 04:25:10,227
Weet je, en... en eerlijk gezegd,
Ik ken de take niet

4210
04:25:10,311 --> 04:25:13,230
dat staat in de film,
welke van deze neemt het is.

4211
04:25:14,273 --> 04:25:17,067
Weet je, als iemand het weet,
Alleen Johannes weet het.

4212
04:25:19,528 --> 04:25:22,906
- Kurt Russell heeft me dat verteld
ze wisten niet hoe ze eruit moesten komen.

4213
04:25:22,990 --> 04:25:25,409
Ze hadden één einde
en dan nog een einde,

4214
04:25:25,492 --> 04:25:26,827
en hij gaat bijna dagelijks,

4215
04:25:26,910 --> 04:25:29,038
ze kwamen binnen met zoiets als:
"Oké, dit is hoe het zal eindigen."

4216
04:25:29,121 --> 04:25:31,373
Maar ik denk dat Kurt dat het einde zei
van de film zoals die is

4217
04:25:31,457 --> 04:25:34,460
was de suggestie van Kurt Russell
van hoe het eindigt.

4218
04:25:34,543 --> 04:25:36,920
Wanneer je gaat zitten en zegt:
als laatste regel,

4219
04:25:37,004 --> 04:25:38,631
‘Waarom gaan we hier niet gewoon zitten?
en kijk wat er gebeurt?"

4220
04:25:38,714 --> 04:25:40,299
Je weet wat je zegt.

4221
04:25:40,382 --> 04:25:42,092
Weet je, ik... Ik denk dat ik die zin heb geschreven.

4222
04:25:42,176 --> 04:25:44,637
Het was alsof... het was alsof,
we waren gewoon anders aan het gooien

4223
04:25:44,720 --> 04:25:46,805
ideeën al weken rond,
Weet je, en toen kwamen we naar beneden

4224
04:25:46,889 --> 04:25:49,558
naar die lijn... de hele zaak
soort geëvolueerd.

4225
04:25:49,642 --> 04:25:52,019
Het werkt. Het werkt echt.

4226
04:25:54,021 --> 04:25:58,233
Het is niet zo dat Childs wegliep
de storm in op zoek naar Blair

4227
04:25:58,317 --> 04:26:00,444
en kreeg toen een ding
en dan alsof ik er weer in ben geslopen

4228
04:26:00,527 --> 04:26:02,696
en dan zoals gezegd...
trek schone kleren aan en...

4229
04:26:02,780 --> 04:26:04,907
en weet je, kwam er weer uit, gewoon...
gewoon zodat we dat konden

4230
04:26:04,990 --> 04:26:05,908
-Dwaas Kurt Russell met.
-O ja. Als je--

4231
04:26:05,991 --> 04:26:07,910
-Het lijkt mij niet logisch.
-Als je... als je het <i>Columbo</i> gebruikt.

4232
04:26:07,993 --> 04:26:09,244
Ja.

4233
04:26:09,328 --> 04:26:12,164
Ik denk graag dat MacReady een mens is.
Ik hou zo veel van MacReady.

4234
04:26:12,247 --> 04:26:14,333
Ik wilde niet nadenken
dat The Thing hem te pakken kreeg.

4235
04:26:14,416 --> 04:26:16,794
Ik denk dat Childs misschien een ding is
en hij wacht gewoon af.

4236
04:26:16,877 --> 04:26:18,879
Maar waarom laat Childs zich dan niet zien?

4237
04:26:18,962 --> 04:26:21,632
Lange tijd wist ik het zeker
dat het zou kunnen, weet je,

4238
04:26:21,715 --> 04:26:26,053
als kind al dat het niet MacReady kon zijn,
omdat hij de man is.

4239
04:26:26,136 --> 04:26:28,180
Hij is onze man, toch? Hij is Kurt Russel.

4240
04:26:28,263 --> 04:26:32,017
En dan word je volwassen
en je realiseert je, ja,

4241
04:26:32,101 --> 04:26:35,229
je hebt hem een tijdje gemist
van de film. Hij was er niet.

4242
04:26:35,312 --> 04:26:38,148
En hij is zo proactief geweest
om The Thing te vernietigen

4243
04:26:38,232 --> 04:26:40,275
wat de ultieme strategie zou kunnen zijn.

4244
04:26:41,610 --> 04:26:43,237
Er is een interessant
mogelijkheid daar

4245
04:26:43,320 --> 04:26:46,740
Ik weet niet echt... dat ik...
dat ik niet openbaar maak.

4246
04:26:46,824 --> 04:26:48,033
Waar ik niet over praat.

4247
04:26:48,117 --> 04:26:50,077
Dat denk ik het publiek
niet heeft overwogen.

4248
04:26:51,412 --> 04:26:55,457
<i>Ik dacht dat ik Blair zag. Ik ging achter hem aan.</i>

4249
04:26:55,541 --> 04:26:57,418
<i>En verdwaalde in de storm.</i>

4250
04:26:57,501 --> 04:26:59,378
- Dus mensen schrijven me de hele tijd.

4251
04:26:59,461 --> 04:27:02,464
Ze weten er alles van
elk frame van de film.

4252
04:27:02,548 --> 04:27:05,426
En ze zeggen: "Omdat dit is gebeurd
en dat gebeurde en dit gebeurde,

4253
04:27:05,509 --> 04:27:08,262
dat moet betekenen dat het dit is
of dit, toch?"

4254
04:27:08,345 --> 04:27:11,807
En ik zeg: "Ik heb geen idee."

4255
04:27:11,890 --> 04:27:15,811
Het is... het is moeilijk om... te... kiezen
welke rijstrook u wilt inslaan.

4256
04:27:15,894 --> 04:27:18,397
In de Dark Horse-strips,
Childs was het ding.

4257
04:27:18,480 --> 04:27:19,773
Het gaf mij niet veel voldoening.

4258
04:27:19,857 --> 04:27:23,152
Wat mij voldoening gaf, was het idee

4259
04:27:23,235 --> 04:27:26,947
dat deze twee jongens stierven
om de wereld te redden.

4260
04:27:28,615 --> 04:27:32,453
- Tenzij ons huidige bestaan
wordt bedreigd,

4261
04:27:32,536 --> 04:27:34,538
Het Ding liet zich niet zien.

4262
04:27:34,621 --> 04:27:37,458
Als iedereen zegt: "Oh, nou,
Weet je, er komt geen rook uit

4263
04:27:37,541 --> 04:27:38,625
uit de mond van Childs."

4264
04:27:38,709 --> 04:27:43,338
Het is zoiets als, dat... dat voor mij
is de domste reden van allemaal.

4265
04:27:43,422 --> 04:27:47,593
Want als je ooit hebt gezeten
voor een kampvuur

4266
04:27:47,676 --> 04:27:52,264
in de kou, als de wind
waait van mij weg,

4267
04:27:52,347 --> 04:27:53,390
dan zie je…

4268
04:27:54,516 --> 04:27:57,186
Dan zul je... dan zul je het zien
de condensatie ervan.

4269
04:27:57,269 --> 04:27:58,687
Maar als je vooraan zit
van het vuur,

4270
04:27:58,771 --> 04:28:02,983
de hitte komt mijn kant op,
je gaat niets zien.

4271
04:28:03,066 --> 04:28:04,777
Dat is gewoon wetenschap.

4272
04:28:04,860 --> 04:28:07,696
<i>Ik kan het gewoon niet geloven</i>
<i>Al deze voodoo-onzin.</i>

4273
04:28:07,780 --> 04:28:12,242
Mijn standaardantwoord is:
‘Het is zo als je dat denkt.

4274
04:28:12,326 --> 04:28:13,660
Maar ik was het niet."

4275
04:28:18,207 --> 04:28:21,168
- We werden benaderd
door dit sciencefictionkanaal

4276
04:28:21,251 --> 04:28:24,254
om dit vervolg op de miniserie te schrijven.

4277
04:28:24,338 --> 04:28:27,466
En 19 jaar later hoop ik...

4278
04:28:27,549 --> 04:28:30,761
Ik hoop nog steeds misschien
ga dat ooit eens doen.

4279
04:28:30,844 --> 04:28:34,640
Maar weet je, de... de...
de tandwielen van Hollywood,

4280
04:28:34,723 --> 04:28:36,809
Soms worden ze betrapt.

4281
04:28:36,892 --> 04:28:39,520
Maar waar we allemaal echt door gefascineerd waren

4282
04:28:39,603 --> 04:28:43,649
en enthousiast over de mogelijkheden
van met televisie,

4283
04:28:43,732 --> 04:28:49,988
was de mogelijkheid om af te beelden
Blairs voorspelling.

4284
04:28:59,206 --> 04:29:02,960
<i>VS Nummer 31 belt McMurdo. Kom binnen...</i>

4285
04:29:03,043 --> 04:29:07,548
We begonnen ons verhaal
met het idee van misschien

4286
04:29:07,631 --> 04:29:10,676
er was een Russische buitenpost,
niet zo ver weg,

4287
04:29:10,759 --> 04:29:13,637
dat heeft opgepikt wat Windows
aan het uitzenden was.

4288
04:29:13,720 --> 04:29:18,225
Ze komen naar Voorpost 31
en ze vinden het kleine onderkomen

4289
04:29:18,308 --> 04:29:20,394
waar MacReady en Childs waren.

4290
04:29:20,477 --> 04:29:23,397
En eigenlijk vinden ze ze daar gewoon,
alsof we wapens op elkaar richten.

4291
04:29:23,480 --> 04:29:26,400
En MacReady heeft de fles in zijn hand
en ze zijn gewoon doodgevroren.

4292
04:29:26,483 --> 04:29:30,237
En dus stierven ze paranoïde en bevroren,

4293
04:29:30,320 --> 04:29:31,989
en wapens op elkaar richten.

4294
04:29:32,072 --> 04:29:34,825
Maar ze waren allebei menselijk
en ze waren allebei helden.

4295
04:29:34,908 --> 04:29:37,369
Het is net alsof je een alien meeneemt
naar de aarde, weet je?

4296
04:29:37,452 --> 04:29:40,998
Het is alsof we die spanning wilden brengen,

4297
04:29:41,081 --> 04:29:46,837
dat organisme, muterend organisme,
naar de Verenigde Staten.

4298
04:29:46,920 --> 04:29:51,133
En niet naar een grote stad,
maar naar een afgelegen stadje.

4299
04:29:51,216 --> 04:29:54,678
Het ging over een klein stadje
in de woestijn

4300
04:29:54,761 --> 04:29:57,598
dat is besmet
en is in quarantaine geplaatst.

4301
04:29:57,681 --> 04:30:00,434
Je zit dus erg gevangen
in deze stad met deze mensen.

4302
04:30:00,517 --> 04:30:03,395
En het ging meer over
niet zozeer het oplossen van de mysteries

4303
04:30:03,478 --> 04:30:06,273
van de originele film, want
daar wilden we vanaf.

4304
04:30:06,356 --> 04:30:10,110
Het was meer het uitzoeken van dingen als:
als u besmet bent,

4305
04:30:10,193 --> 04:30:14,031
Realiseert u zich dat u besmet bent?
Hoe is het om besmet te zijn?

4306
04:30:14,114 --> 04:30:15,407
- Het was een heel goed script.

4307
04:30:15,490 --> 04:30:18,243
David schreef een echt, echt
geweldig script.

4308
04:30:18,327 --> 04:30:22,414
En het was heel erg in de...
in de wereld,

4309
04:30:22,497 --> 04:30:24,791
in de stuurhut van John Carpenter.

4310
04:30:24,875 --> 04:30:26,877
Die sfeer hadden we.

4311
04:30:28,378 --> 04:30:33,258
Eén van de ideeën die Frank had
dat het erg leuk was om te schrijven

4312
04:30:33,342 --> 04:30:35,552
was aan het einde van de film,

4313
04:30:35,636 --> 04:30:38,889
we wilden een zwerm hebben
van de spinnenkoppen.

4314
04:30:39,932 --> 04:30:42,643
Het is zoals Cameron,
wie is nog een genie,

4315
04:30:42,726 --> 04:30:46,480
en ik gebruik dat woord met opzet, jij
Weet je, dit is wat hij deed met <i>Aliens</i>.

4316
04:30:46,563 --> 04:30:51,485
Hij nam iets dat briljant was
en hij herhaalde het niet alleen.

4317
04:30:51,568 --> 04:30:53,987
- Uitgebreid.
-Zoals zo... zoals zoveel knock-offs deden.

4318
04:30:54,071 --> 04:30:54,988
Hij breidde het uit.

4319
04:30:55,072 --> 04:30:56,782
<i>Daar gaan ze! Daar! Pak ze!</i>

4320
04:30:58,367 --> 04:31:01,495
En uiteindelijk hebben we het opnieuw bekeken
veel later in een keer

4321
04:31:01,578 --> 04:31:05,290
toen filmsterren dat deden
wekelijkse tv-programma's.

4322
04:31:05,374 --> 04:31:09,169
En dus hebben we... Ik herschreef de pilot-aflevering

4323
04:31:09,252 --> 04:31:12,339
zodat wanneer de Russen daar aankomen,
Childs en MacReady zijn verdwenen.

4324
04:31:12,422 --> 04:31:14,049
We zijn er, we weten het gewoon niet
wat er met hen is gebeurd.

4325
04:31:14,132 --> 04:31:17,594
En toen was het idee:
en nogmaals, dit ben ik gewoon

4326
04:31:17,678 --> 04:31:20,889
mijn hoofdkanon pitchen
Omdat we nooit zo ver zijn gekomen,

4327
04:31:20,973 --> 04:31:26,478
Eh, zou dat uiteindelijk zijn
van het eerste seizoen dat we hebben ontmoet

4328
04:31:26,561 --> 04:31:28,981
dit nieuwe personage, haar... haar naam
was Anne Blackburn.

4329
04:31:29,064 --> 04:31:31,441
Ze leek een beetje op de CDC-specialist
wie gaat er uit

4330
04:31:31,525 --> 04:31:35,112
en wat als aan het einde van het eerste seizoen

4331
04:31:35,195 --> 04:31:39,700
je had een scène waarin ze uitgaat
en ze rijdt naar het bos,

4332
04:31:39,783 --> 04:31:43,370
Je weet niet waar ze heen gaat
en ze komt naar deze hut

4333
04:31:43,453 --> 04:31:46,123
midden in het bos
van nergens volledig buiten beeld

4334
04:31:46,206 --> 04:31:49,418
en ze gaat naar de deur en klopt,

4335
04:31:49,501 --> 04:31:54,172
en de deur gaat open en ze zegt:
"Ben jij RJ MacReady?"

4336
04:31:54,256 --> 04:31:56,383
En Kurt Russell komt naar buiten
met een jachtgeweer en gaat,

4337
04:31:56,466 --> 04:31:57,718
"Wie wil het weten?"

4338
04:32:04,975 --> 04:32:09,896
Er gaan veel films weg
Je hangt en je zegt: "Verdomme."

4339
04:32:11,106 --> 04:32:13,692
Maar deze laat je hangen
en je zegt niet: "Godverdomme",

4340
04:32:13,775 --> 04:32:17,988
jij zegt: "Goh, ik vraag me af waarom,
Ik vraag me af wat er gebeurt...", weet je,

4341
04:32:18,071 --> 04:32:21,366
het blijft je echt vasthouden
erover nadenken.

4342
04:32:21,450 --> 04:32:22,659
<i>Als je je zorgen om mij maakt--</i>

4343
04:32:22,743 --> 04:32:25,746
<i>Als we nog verrassingen voor elkaar hebben,</i>

4344
04:32:27,622 --> 04:32:30,083
<i>Ik denk niet dat we in goede vorm zijn
om er iets aan te doen.</i>

4345
04:32:30,167 --> 04:32:33,462
Hoe denk je erover na
de vragen van de kosmos?

4346
04:32:33,545 --> 04:32:35,088
-Ga zitten en drink, man. -Ja.

4347
04:32:35,172 --> 04:32:39,009
Het vuur zal uitgaan, je zult sterven
en alles zal verdergaan.

4348
04:32:39,092 --> 04:32:42,095
-Ja. Ja, ja. -Het is zo mooi.

4349
04:32:42,179 --> 04:32:45,640
-Het is heel Frans. Het is heel Europees.
-Oh ja, het is heel Europees.

4350
04:32:45,724 --> 04:32:47,642
Geen wonder dat de Europeanen dat doen
hou van Timmerman.

4351
04:32:47,726 --> 04:32:48,685
-Ik hou van deze man, ja.
-Ja. Ja.

4352
04:32:48,769 --> 04:32:51,104
Ze hebben Sauter en ze hebben Timmerman.

4353
04:32:51,188 --> 04:32:52,647
Films worden tegenwoordig zo met de paplepel ingegoten.

4354
04:32:52,731 --> 04:32:54,066
Ze moeten een bevredigend einde hebben

4355
04:32:54,149 --> 04:32:55,901
en bla, bla, bla.
Het moet vastgebonden worden en...

4356
04:32:55,984 --> 04:32:58,070
Ze willen ze niet: studio's
wil niet dat films laag testen.

4357
04:32:58,153 --> 04:33:00,864
Daarom zijn films zo saai,
Omdat ze alle randen eraf hebben gesneden.

4358
04:33:00,947 --> 04:33:03,617
Het gevolg is dat het publiek begint
films afwijzen.

4359
04:33:03,700 --> 04:33:07,079
En ze gaan terug naar de oude,
Omdat de oude mysterieus waren.

4360
04:33:07,162 --> 04:33:10,082
En er is geen film die het beter deed
dan <i>Het Ding</i>.

4361
04:33:10,165 --> 04:33:12,042
Het is een echte mysteriefilm.

4362
04:33:12,125 --> 04:33:16,546
Ik vroeg John toen hij in de show was:
‘Ik wil het antwoord niet weten,

4363
04:33:16,630 --> 04:33:19,007
maar ik wil het gewoon weten
als er een antwoord is."

4364
04:33:19,091 --> 04:33:20,759
En hij zei: "Ja, er is een antwoord."

4365
04:33:20,842 --> 04:33:25,263
En ik zei: "En kan ik het antwoord weten?
door de film goed te bekijken?"

4366
04:33:25,347 --> 04:33:26,598
En hij zei: "Ja."

4367
04:33:26,681 --> 04:33:29,059
Het wordt steeds meer, denk ik,
steeds interessanter

4368
04:33:29,142 --> 04:33:32,312
naarmate de tijd verstrijkt, ongeveer zoals,
"Nou, nou, ik heb... niemand...

4369
04:33:34,064 --> 04:33:35,899
had enig definitief antwoord."

4370
04:33:37,651 --> 04:33:41,863
- Ze willen weten wie het heeft overleefd,
wie is uiteindelijk de mens.

4371
04:33:41,947 --> 04:33:43,782
En ik vertel het ze niet.

4372
04:33:43,865 --> 04:33:48,036
En dat is wat deze film levend heeft gehouden

4373
04:33:48,120 --> 04:33:50,163
is dat vraagteken.

4374
04:33:50,247 --> 04:33:52,707
En vandaag de dag wordt er nog steeds over gesproken.

4375
04:33:53,708 --> 04:33:57,629
En als ik ooit het geheim prijsgeef
van wie uiteindelijk de mens is,

4376
04:33:57,712 --> 04:33:58,880
Ik zal het vernietigen.

4377
04:34:00,173 --> 04:34:05,512
<i>Waarom wachten we niet gewoon hier</i>
<i>voor een korte tijd.</i>

4378
04:34:08,515 --> 04:34:10,725
<i>Kijk wat er gebeurt.</i>

4379
04:34:14,938 --> 04:34:17,774
<i>- Een buitenaards wezen was bevroren.</i>

4380
04:34:19,276 --> 04:34:21,278
<i>Maar niet tot de dood.</i>

4381
04:34:34,541 --> 04:34:36,835
<i>Ik begon ansichtkaarten te krijgen</i>
<i>op mijn krantenkantoor</i>

4382
04:34:36,918 --> 04:34:40,338
<i>van lezers die mij dat vertellen</i>
<i>De nieuwe film van John Carpenter,</i>

4383
04:34:40,422 --> 04:34:41,590
<i>Ik denk dat ze het in een preview hadden gezien,</i>

4384
04:34:41,673 --> 04:34:43,967
<i>was een van de meest walgelijke films</i>
<i>ooit gemaakt.</i>

4385
04:34:44,050 --> 04:34:47,929
Wat is er interessant aan
de reactie is dat

4386
04:34:48,013 --> 04:34:52,017
de vragen die nu gesteld worden
tot verbazing van de fans.

4387
04:34:52,100 --> 04:34:53,435
‘Wie is wie uiteindelijk?

4388
04:34:53,518 --> 04:34:54,936
Hoe is dit gebeurd?"

4389
04:34:55,020 --> 04:34:58,857
We werden boos gevraagd door het publiek

4390
04:34:58,940 --> 04:35:01,401
in previews, weet je, 42 jaar geleden.

4391
04:35:03,403 --> 04:35:07,324
De eerste preview, herinner ik me
één persoon ponst,

4392
04:35:07,407 --> 04:35:09,910
je weet wel, een kaart, een voorbeeldkaart
boos met zijn potlood

4393
04:35:09,993 --> 04:35:12,913
en dan schrijven, weet je,
'Je bent de andere helft van de film vergeten.'

4394
04:35:17,167 --> 04:35:19,961
- Ik herinner me dat de recensies woest waren.

4395
04:35:20,045 --> 04:35:23,882
Omdat ik me de recensies herinner
uh, het zeggen van alle karakters

4396
04:35:23,965 --> 04:35:27,260
waren hetzelfde en het bloed
was het enige onderscheid.

4397
04:35:27,344 --> 04:35:30,597
Ik... ik dacht gewoon,
‘Hoe kan iemand het verkeerd begrijpen?

4398
04:35:30,680 --> 04:35:32,307
een--zoveel een film?"

4399
04:35:34,226 --> 04:35:40,440
De critici waren bijna allemaal ouwig
blanke man destijds,

4400
04:35:40,523 --> 04:35:45,570
uh, die was gespeend
uh, echte bioscoop, weet je,

4401
04:35:45,654 --> 04:35:48,657
zoals auteurisme, Robert Bresson.

4402
04:35:51,534 --> 04:35:55,080
Ze dachten aan speciale effecten,
Ik denk dat ze vulgair waren

4403
04:35:55,163 --> 04:35:58,375
en alles waar veel van is
spectaculaire speciale effecten

4404
04:35:58,458 --> 04:36:01,753
Uh, moest veracht worden
tot op zekere hoogte.

4405
04:36:01,836 --> 04:36:04,256
Het werd zeker niet serieus genomen.

4406
04:36:05,465 --> 04:36:09,177
Goldie en ik zijn ergens samengekomen
rond die tijd.

4407
04:36:09,261 --> 04:36:12,639
Iemand heeft een suggestie gedaan
om <i>Het Ding</i> te zien.

4408
04:36:12,722 --> 04:36:17,602
En uh, Goldie's moeder,
die gewoon een geweldig persoon was,

4409
04:36:18,687 --> 04:36:21,189
maar ook een echte no-bullshit-moeder.

4410
04:36:21,273 --> 04:36:23,191
Ze was geweldig, vertel gewoon de waarheid.

4411
04:36:23,275 --> 04:36:26,236
Ze kreeg ongeveer 20 minuten
in <i>The Thing</i> en ze ging,

4412
04:36:26,319 --> 04:36:28,863
"Ik kan het niet, ik kan het niet." En ze is net opgestaan

4413
04:36:28,947 --> 04:36:31,658
en had zoiets van,
'Ik vind het niet leuk, Goldie.'

4414
04:36:31,741 --> 04:36:35,578
Ik zei: "Ja, dit is niet...
niet de juiste doelgroep."

4415
04:36:40,041 --> 04:36:41,418
Maar dat gold voor veel mensen.

4416
04:36:41,501 --> 04:36:44,212
Ze konden het verhaal van paranoia niet zien,

4417
04:36:44,296 --> 04:36:45,964
omdat ze er niet voorbij konden komen
dat monster.

4418
04:36:46,047 --> 04:36:48,383
Ze konden gewoon niet voorbij het monster komen.

4419
04:36:48,466 --> 04:36:50,760
Weet je, we hadden zoiets van...
je weet wel, als vrienden

4420
04:36:50,844 --> 04:36:54,180
en vrienden van vrienden screening,
de eerste publieke vertoning van de film

4421
04:36:54,264 --> 04:36:56,349
voor iemand anders dan onszelf
eind maart

4422
04:36:56,433 --> 04:37:00,812
wanneer-- inclusief Debra Hill, Nick Castle,
en er kwam een hele groep mensen op af.

4423
04:37:00,895 --> 04:37:03,940
De reactie was toen, denk ik
en het is, weet je, dat is dat

4424
04:37:04,024 --> 04:37:07,027
John was een stap te ver gegaan.

4425
04:37:07,110 --> 04:37:09,237
Eh, dat waren het eigenlijk
Debra Hill's woorden.

4426
04:37:09,321 --> 04:37:11,364
Het was geen <i>Poltergeist</i> op ijs,

4427
04:37:11,448 --> 04:37:13,533
dat is waarschijnlijk wat de studio is
zocht.

4428
04:37:18,246 --> 04:37:21,374
- Ik zal het je precies vertellen
waarom het geen publiek vond.

4429
04:37:21,458 --> 04:37:24,669
<i>The Thing</i> vond geen publiek
omdat het uitkwam,

4430
04:37:24,753 --> 04:37:27,213
wat, drie weken na <i>E.T.</i>?

4431
04:37:28,715 --> 04:37:33,345
<i>Hij is bang. Hij is helemaal alleen.</i>

4432
04:37:36,348 --> 04:37:39,768
E.T., we hadden... we waren... Ik had het nooit gedaan
huilde in een film vóór... vóór <i>E.T.</i>

4433
04:37:39,851 --> 04:37:41,895
We werden allemaal naar huis gebeld.
We hadden allemaal Reese's Pieces.

4434
04:37:41,978 --> 04:37:47,150
Iedereen had poppen, zoiets
<i>E.T.</i>-manie was overal.

4435
04:37:51,654 --> 04:37:53,531
Oh, het was het grootste ding ooit.

4436
04:37:53,615 --> 04:37:55,116
Mensen, er waren letterlijk verhalen

4437
04:37:55,200 --> 04:38:00,330
dat "ik nam mijn... ik nam mijn...
mijn stomme zoon voor <i>E.T.</i>

4438
04:38:00,413 --> 04:38:01,998
en aan het einde ervan,
hij draaide zich naar mij toe en zei:

4439
04:38:02,082 --> 04:38:05,752
Ik hou van je, mama.
En nu gaat hij... nu gaat hij naar Dartmouth."

4440
04:38:05,835 --> 04:38:09,297
Weet je, wat dan ook.
Mensen werden genezen door <i>E.T.</i>

4441
04:38:09,381 --> 04:38:14,469
Echt, er waren verhalen als
stedelijke mythen over mensen die houden van,

4442
04:38:14,552 --> 04:38:18,098
liepen zonder hun wandelstokken naar buiten
na het zien van <i>E.T.</i>

4443
04:38:18,181 --> 04:38:23,853
en-- en <i>Het Ding</i>
is precies het tegenovergestelde daarvan.

4444
04:38:23,937 --> 04:38:25,355
Nou, ik... het is oké.

4445
04:38:25,438 --> 04:38:29,025
Ik bedoel, ik ben geen grote fan van <i>E.T.</i>

4446
04:38:29,943 --> 04:38:33,071
Ik geloofde geen minuut
van dat wezen.

4447
04:38:33,154 --> 04:38:34,656
De Humpty Dumpty daar.

4448
04:38:40,537 --> 04:38:42,789
Maar jongen, het publiek snapte het.

4449
04:38:42,872 --> 04:38:44,249
Ze vonden het geweldig.

4450
04:38:45,375 --> 04:38:48,086
Het was Disney. Een soort Disney-alien.

4451
04:38:48,169 --> 04:38:51,464
En dat is precies wat Steven zo goed doet.

4452
04:38:51,548 --> 04:38:54,259
Hij voelt het publiek. Wat zei hij?

4453
04:38:54,342 --> 04:38:56,845
Hij vond dat het publiek een opschudding nodig had.

4454
04:38:57,720 --> 04:39:02,267
Natuurlijk dacht ik dat niet.
Dat is niet mijn gedachte.

4455
04:39:02,350 --> 04:39:06,438
Ze moeten geschud en bang gemaakt worden. Altijd!

4456
04:39:07,939 --> 04:39:13,236
De genrefilmmachine
draaide op volle capaciteit.

4457
04:39:13,319 --> 04:39:14,988
Het was zo goed.

4458
04:39:15,071 --> 04:39:18,158
Ieder weekend was er weer een
film komt uit.

4459
04:39:18,241 --> 04:39:22,120
<i>Star Trek II: Wrath of Khan</i>,
<i>De Road Warrior</i>, <i>Creepshow</i>,

4460
04:39:22,203 --> 04:39:25,790
<i>Blade Runner</i>. Het was zoals elk weekend.

4461
04:39:31,337 --> 04:39:34,799
Het was waarschijnlijk een sterke pil
te slikken in de wereld van de media

4462
04:39:34,883 --> 04:39:36,759
en cultuur om rechtstreeks in <i>The Thing</i> te gaan,

4463
04:39:36,843 --> 04:39:40,013
wat een van de grootste paranoïde is
horrorfilms ooit gemaakt.

4464
04:39:40,096 --> 04:39:42,891
<i>Gevangen in de bevroren woestenij</i>
<i>van Antarctica…</i>

4465
04:39:45,643 --> 04:39:46,978
<i>het kon niet ontsnappen.</i>

4466
04:39:47,061 --> 04:39:51,816
Ik dacht dat het zou gebeuren
een grote uh, reactie daarop

4467
04:39:51,900 --> 04:39:56,821
en eh, ik was teleurgesteld
toen ik het voor het eerst zag.

4468
04:39:56,905 --> 04:40:01,534
Niet met het werk op het scherm,
maar gewoon door de manier waarop het werd afgehandeld.

4469
04:40:01,618 --> 04:40:03,912
<i>-En mens--</i>
<i>-Het is Bennings niet.</i>

4470
04:40:03,995 --> 04:40:07,081
<i>- …is de warmste plek om je te verstoppen.</i>

4471
04:40:07,165 --> 04:40:12,003
Dus <i>The Thing</i> is als een film met een R-rating,
er staat geen monster op de poster.

4472
04:40:12,086 --> 04:40:15,840
Wij vinden de affiche geweldig. Maar op dat moment is het zo
zoals: "Ik kan het monster niet echt zien."

4473
04:40:15,924 --> 04:40:18,801
Het was een winterfilm
uitgebracht in juni.

4474
04:40:18,885 --> 04:40:21,679
Dus ik denk dat als die film
was naar buiten gekomen, weet je,

4475
04:40:21,763 --> 04:40:24,807
iets verder weg
van <i>E.T.</i> zou het...

4476
04:40:24,891 --> 04:40:26,684
het zou het beter hebben gedaan aan de kassa.

4477
04:40:27,685 --> 04:40:29,687
Ik denk ook dat het een feit is
dat het niet goed ging is

4478
04:40:29,771 --> 04:40:31,689
een van de redenen waarom mensen
vind het leuk om er voor te pleiten.

4479
04:40:34,067 --> 04:40:37,320
- Dus toen er geen verbinding werd gemaakt
met een publiek, weet je,

4480
04:40:37,403 --> 04:40:39,405
Het raakte John hard.

4481
04:40:39,489 --> 04:40:43,535
Ik vertelde het hem omdat hij leek
dus naar beneden, zei ik: "Kijk",

4482
04:40:43,618 --> 04:40:46,704
en ik geloofde het,
‘Dit wordt een klassieker

4483
04:40:46,788 --> 04:40:48,665
over tien of twintig jaar."

4484
04:40:48,748 --> 04:40:51,292
En hij was er gewoon heel afwijzend over.

4485
04:40:51,376 --> 04:40:53,336
HET 'DING' VAN TIMMERMAN
VOORRADEN OMHOOG DOOR SCHOK

4486
04:40:53,419 --> 04:40:55,380
Als <i>The Thing</i> een hit was geweest,

4487
04:40:55,463 --> 04:40:58,383
Er zou mij veel aangeboden zijn.

4488
04:40:58,466 --> 04:41:01,302
En ik zou de baan niet verloren hebben,
<i>Vuurstarter</i>.

4489
04:41:03,137 --> 04:41:06,641
- Dat werd uiteindelijk gemaakt,
maar we gingen het echt doen.

4490
04:41:06,724 --> 04:41:10,728
En we waren, ik weet het niet,
zoals acht weken weg

4491
04:41:10,812 --> 04:41:12,981
van fotografie of iets dergelijks.

4492
04:41:13,064 --> 04:41:15,775
We werden naar de toren geroepen.

4493
04:41:15,859 --> 04:41:17,777
Een man met de naam Tom Mount

4494
04:41:17,860 --> 04:41:20,238
was een van de productie
leidinggevenden daar.

4495
04:41:21,698 --> 04:41:26,703
Hij zegt, ik kan het me herinneren,
‘Wij realiseren ons de verplichting dat

4496
04:41:26,786 --> 04:41:31,040
We moeten jullie allebei, maar we hebben besloten het niet te doen
om verder te gaan met de foto."

4497
04:41:33,793 --> 04:41:37,005
"Wat?" Weet je, het was zoiets van: "Dus".

4498
04:41:38,256 --> 04:41:39,507
En toen was dat het.

4499
04:41:39,591 --> 04:41:41,301
John en ik stonden op, we liepen naar buiten,

4500
04:41:41,384 --> 04:41:45,680
doodse stilte in de lift,
de lift in, terug naar kantoor.

4501
04:41:45,763 --> 04:41:49,767
Ik heb geen verdomd woord gezegd voor,
Ik weet het niet, 15, 20 minuten.

4502
04:41:51,019 --> 04:41:55,940
Hij riskeerde en verloor in veel opzichten
veel vanwege deze weddenschap.

4503
04:41:56,024 --> 04:42:00,153
Omdat hij het je waarschijnlijk zal vertellen
dat was een keerpunt,

4504
04:42:00,236 --> 04:42:04,741
waar hij de capaciteit begon te verliezen
om precies te doen wat hij wilde.

4505
04:42:07,201 --> 04:42:08,828
De... een van de dingen
dat vind ik echt gaaf

4506
04:42:08,912 --> 04:42:12,206
over Johannes Timmerman
is dat hij niet heeft opgeofferd

4507
04:42:12,290 --> 04:42:14,042
Ik waardeer het 40 jaar later,

4508
04:42:14,125 --> 04:42:18,546
50, 60 jaar later, 70 jaar,
100 jaar later…

4509
04:42:19,672 --> 04:42:23,259
want misschien wordt het beter geaccepteerd
dan het toen ooit zou zijn geweest.

4510
04:42:27,639 --> 04:42:32,060
Ik denk dat het was bereikt
de hoogste eer die ik heb gezien

4511
04:42:32,143 --> 04:42:36,189
een horrorfilm bereiken,
dat wil zeggen dat het publiek het eerst afwijst.

4512
04:42:36,272 --> 04:42:37,940
Omdat het elke grens overschrijdt.

4513
04:42:39,275 --> 04:42:40,860
Een van de weinige keren in mijn leven

4514
04:42:40,943 --> 04:42:44,322
waar ik waarschijnlijk 10, 15 keer
het is gebeurd,

4515
04:42:44,405 --> 04:42:46,824
waar je het weet
je staat voor een klassieker.

4516
04:42:46,908 --> 04:42:48,910
En jij... jij... jij gelooft
jij kijkt

4517
04:42:48,993 --> 04:42:51,954
de <i>Gone with the Wind</i> van brutaliteit.

4518
04:42:57,418 --> 04:43:03,841
Ik was absoluut weggeblazen
en ik vertrok een beetje verwoest

4519
04:43:03,925 --> 04:43:09,847
en depressief, omdat Rob en ik
zijn ongeveer even oud

4520
04:43:09,931 --> 04:43:14,060
en ik dacht: "O mijn God,
is dit wat men moet doen

4521
04:43:14,143 --> 04:43:15,978
om een stempel te drukken in de branche?"

4522
04:43:20,400 --> 04:43:24,153
Ik zag het heel stoned...

4523
04:43:26,280 --> 04:43:27,615
Eh, omdat ik uit Amsterdam kom

4524
04:43:27,699 --> 04:43:33,413
op een VHS die ik huurde
met een paar vrienden bij mij thuis.

4525
04:43:33,496 --> 04:43:34,831
"Oh, we gaan een horrorfilm zien."

4526
04:43:34,914 --> 04:43:40,378
Eh, en iedereen lachte alleen maar
en ik herinner me dat ik het zag

4527
04:43:40,461 --> 04:43:44,507
en... en volledig zijn,
zit er helemaal in vast.

4528
04:43:44,590 --> 04:43:49,637
Ik herkende het meteen
dit is echt iets raars.

4529
04:43:50,513 --> 04:43:53,307
Voor het eerst een film zien
is een informele date, toch?

4530
04:43:53,391 --> 04:43:55,768
-Je ziet het drie keer, je bent aan het daten.
-Ja.

4531
04:43:55,852 --> 04:43:57,437
Je ziet het meer dan zes keer,
je bent getrouwd.

4532
04:43:57,520 --> 04:43:58,646
Ja.

4533
04:44:03,276 --> 04:44:06,696
The Thing-fans zijn het meest duurzaam.

4534
04:44:06,779 --> 04:44:09,449
Ze zijn-- ze zijn-- ze zijn--
ze zijn... ze zijn zo loyaal

4535
04:44:09,532 --> 04:44:12,702
en ik... ik bedank iedereen
een van hen, omdat ze...

4536
04:44:12,785 --> 04:44:15,079
ze houden het vol. Ze houden het gaande.

4537
04:44:16,247 --> 04:44:19,792
Het feit dat John Carpenter
daar is niet over uitgekomen

4538
04:44:19,876 --> 04:44:24,505
het beantwoorden van de mysteries van deze film
maakt het één

4539
04:44:24,589 --> 04:44:29,135
waar je op terug kunt komen
en ervaar het op een nieuwe manier

4540
04:44:29,218 --> 04:44:30,887
en op nieuwe manieren nadenken.

4541
04:44:33,473 --> 04:44:38,144
Hoeveel films uit die tijd
kun je dat ongeveer zeggen

4542
04:44:38,227 --> 04:44:41,439
dat wordt interessanter
voor het publiek?

4543
04:44:41,522 --> 04:44:46,694
Het eerste wat wij als zoogdieren doen, is proberen
om een ​​puzzel op te lossen.

4544
04:44:46,778 --> 04:44:49,530
Wat ga je doen met een puzzel?
Met rust laten?

4545
04:44:49,614 --> 04:44:51,616
Elk kunstwerk is een puzzel.

4546
04:44:51,699 --> 04:44:54,952
Je ziet een schilderij en iemand
kijkt naar buiten - uit een frame,

4547
04:44:55,036 --> 04:44:56,913
je wilt weten waar ze naar kijken.

4548
04:44:59,081 --> 04:45:02,627
- Het is een onafgemaakte zaak
en de film is nog niet klaar

4549
04:45:02,710 --> 04:45:05,630
en het is nog niet helemaal klaar
in de populaire cultuur,

4550
04:45:05,713 --> 04:45:07,965
omdat we hebben gepraat
er sindsdien over.

4551
04:45:13,888 --> 04:45:16,849
Ik denk op het eenvoudigste niveau
Wat het voor mij betekent is dat het...

4552
04:45:16,933 --> 04:45:20,603
het is een van die films die mij inspireerden
films willen maken.

4553
04:45:20,686 --> 04:45:22,647
<i>The Thing</i> lijkt op mijn <i>When Harry Met Sally</i>.

4554
04:45:22,730 --> 04:45:24,357
Het is mijn feelgoodfilm.

4555
04:45:24,440 --> 04:45:28,694
Ik ben volledig geabsorbeerd zoals ik ben geweest
geabsorbeerd door <i>The Thing</i> zelf.

4556
04:45:30,738 --> 04:45:35,243
- De reden waarom het na verloop van tijd blijft staan
is het ensemble, uh,

4557
04:45:35,326 --> 04:45:39,288
geleid door een geweldige filmster

4558
04:45:39,372 --> 04:45:43,251
ondersteund door ongelooflijke artistieke precisie.

4559
04:45:43,334 --> 04:45:46,128
Je voelt je alsof je een van deze mannen bent
die samen gevangen zit.

4560
04:45:46,212 --> 04:45:49,632
Dus het zet je, weet je,
zonder 3D-bril is het--

4561
04:45:49,715 --> 04:45:51,425
het plaatst jou in dat kamp. Het--

4562
04:45:51,509 --> 04:45:53,427
Jij beleeft die ervaring met hen.

4563
04:45:54,387 --> 04:45:58,850
- Mensen hebben een soort
spirituele ervaring

4564
04:45:58,933 --> 04:46:03,813
terwijl ze deze film zo bekijken
zorgt ervoor dat ze het nog een keer willen bekijken.

4565
04:46:05,648 --> 04:46:07,567
Ik vind het een geweldige verhaallijn.

4566
04:46:07,650 --> 04:46:11,821
In het rijk van de verbeelding
dit zou kunnen gebeuren.

4567
04:46:11,904 --> 04:46:15,825
Waar je gewoon niet kunt stoppen met duiken,
erin gaan en gaan,

4568
04:46:15,908 --> 04:46:18,619
"Wacht, wacht, wacht even,
wacht even, wacht even."

4569
04:46:18,703 --> 04:46:22,665
En wat er zo leuk is aan de film
zichzelf in dat opzicht, denk ik,

4570
04:46:22,748 --> 04:46:27,420
dat is leuk om over te praten, dat is dat
het is zo gemaakt.

4571
04:46:28,462 --> 04:46:29,964
Het was opzettelijk.

4572
04:46:30,047 --> 04:46:32,633
Zo nu en dan een filmpje
komt zo langs

4573
04:46:32,717 --> 04:46:34,886
en het doet wat die film deed.

4574
04:46:34,969 --> 04:46:38,181
En uh, als je er deel van uitmaakt,
Je hebt gewoon verdomd geluk.

4575
04:46:38,848 --> 04:46:41,267
CAST en CREW
HET DING

4576
04:46:41,350 --> 04:46:46,647
- John is een pionier in een huifkar
thuis bij het vuur nadenkend,

4577
04:46:46,731 --> 04:46:50,484
‘Wat daarginds ligt
eh, aan de horizon."

4578
04:46:50,568 --> 04:46:54,113
Ik bedoel, dit is... dat is wat het is
typisch Amerikaans over hem.

4579
04:46:54,197 --> 04:46:59,869
Hij wordt geconfronteerd met angst en afschuw
en buitensporig antagonisme met een,

4580
04:46:59,952 --> 04:47:03,080
‘Nou, laten we het aanpakken
één ding tegelijk."

4581
04:47:04,874 --> 04:47:08,586
<i>- The Thing</i> deed iets voor mij.
De mensen die er een hekel aan hebben.

4582
04:47:09,754 --> 04:47:15,384
Het zorgde ervoor dat ik mezelf opnieuw onderzocht en uh...

4583
04:47:16,969 --> 04:47:21,724
Ik besefte dat ik mezelf niet kan verliezen
door mensen te plezieren.

4584
04:47:21,807 --> 04:47:25,478
Ik blijf aan mij vasthouden.
En ik ben zo trots op die film.

4585
04:47:25,561 --> 04:47:27,521
Het kan me niet schelen wat ze dachten.

4586
04:47:29,482 --> 04:47:34,612
Dat is... het is moeilijk om erover te praten
nu, maar dat is de waarheid.

4587
04:47:34,695 --> 04:47:36,155
Dat is de absolute waarheid.


