1 00:00:19,086 --> 00:00:21,054 ئەه. 2 00:00:21,054 --> 00:00:23,690 بەیانی. 3 00:00:23,690 --> 00:00:26,760 کۆمپانیای هێلیکۆپتەر. باش. 4 00:00:26,760 --> 00:00:29,896 من هیچ شریتێکی زەرد نابینم، هیچ ڕێوڕەسمێک نابینم COPS. بۆچی ئێمە لێرەین، لیسبۆن؟ 5 00:00:29,896 --> 00:00:31,731 من نازانم، جین. 6 00:00:31,731 --> 00:00:34,734 تەنها شتێک کە دەیزانم دەرهێنەرە کاتژمێر ٤:٣٠ بەیانی پەیوەندی پێوە کردم. 7 00:00:34,734 --> 00:00:37,604 و داوای لێکردم مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتە بکەم بە شێوەیەکی شەخسی، ئەمە هەرچییەک بێت. وە تۆ تەنها ئەوە دەکەیت 8 00:00:37,604 --> 00:00:40,508 دەرهێنەر هەرچییەک بڵێت، هیچ پرسیارێک نەکراوە؟ ئەهـ، ئەو دەرهێنەرە. 9 00:00:40,508 --> 00:00:44,145 باشە، باشە، پەیوەندیم پێوە بکە کاتێک کە تۆ FIGURE IT OUT دەکەیت. سڵاو. چاوەڕوان بە. نەخێر، ئەو پرسیاری کرد بۆ ئێوەش بە تایبەتی، هەروەها. 10 00:00:44,145 --> 00:00:46,447 من ئەم خەوتنە دەخۆم بۆ ئازادی، لیسبۆن، 11 00:00:46,447 --> 00:00:48,749 بۆ هەموو کوڕێکی بچووک کێ خەونی هەیە. 12 00:00:48,749 --> 00:00:52,353 دواتر خەوی لێ بکەوێت. ئێستا ئێمە بەرەنگاریی تاوان دەبینەوە. نەخێر. ئێستا خەوی لێدەکەوم. 13 00:00:52,353 --> 00:00:54,921 بریکاری لیسبۆن. م. JANE. 14 00:00:54,921 --> 00:00:57,758 سڵاو. GARTH DRUCKER، بەرپرسی ئاسایش بۆ م. BAJORAN. 15 00:00:57,758 --> 00:01:00,427 GUESS I NAP بۆ ئازادی کەمێک دواتر. 16 00:01:00,427 --> 00:01:03,564 C.E.O ی ئێمە. یوری باجۆران پێشوازی لێکرا پەیوەندییەک تەنها دوای نیوەشەو. 17 00:01:03,564 --> 00:01:07,700 دەنگێکی کۆمپیوتەریی بوو پێی بڵێت کاروباری خۆی دابنێ 18 00:01:07,700 --> 00:01:10,603 بە ڕێکوپێکی و ئەوەی کە ئەو بکوژرێت لە ٢٤ کاتژمێری داهاتوودا. 19 00:01:10,603 --> 00:01:12,873 HANG ON. چاوەڕوان بە. هەڕەشەیەکی مردن؟ 20 00:01:12,873 --> 00:01:14,875 AHEM. 21 00:01:14,875 --> 00:01:17,510 (دەرگاکە دادەخات) بەزۆری ئێمە تەنها کەیسەکە بەدەست دەهێنین 22 00:01:17,510 --> 00:01:20,046 جارێک لە ڕاستیدا هەبوو BEEN، UH، مردنێک، 23 00:01:20,046 --> 00:01:23,049 بۆیە سەرۆکەکەت، کاک. BAJORAN, HAS دیارە هەندێک تارەکەی ڕاکێشاوە 24 00:01:23,049 --> 00:01:24,784 بۆ ئەوەی ئێمە لێرە بگەین. 25 00:01:24,784 --> 00:01:27,987 نەخێر. نەخێر. م. باجۆران نەیویست پۆلیس. ئەو یەکگرتوو بوو. 26 00:01:27,987 --> 00:01:29,489 باشە، کەسێک پرسیاری کرد 27 00:01:29,489 --> 00:01:31,625 بۆ من و بریکاری لیسبۆن بە تایبەتی، 28 00:01:31,625 --> 00:01:33,593 وە کە کەسێک دەبێت بێت زۆر بەهێزە، 29 00:01:33,593 --> 00:01:37,298 ڕەنگە زۆر دەوڵەمەند بێت، کەسێک وەک، ئەهـ-- 30 00:01:37,298 --> 00:01:39,432 (سوڕانەوەکانی بزوێنەر) 31 00:01:41,902 --> 00:01:44,405 واڵتەر ماشبێرن؟ 32 00:01:45,772 --> 00:01:49,676 سوپاس بۆ بەهەشتەکان لێرەیت، پاتریک و بریکاری... 33 00:01:49,676 --> 00:01:53,414 لیسبۆن. لیسبۆن. ڕاست. خۆشە بۆ بینینی تۆ. 34 00:01:53,414 --> 00:01:56,417 ئایا ئێمەت هێنایە ئێرە؟ منیش کردم. یوری هەژار لە مەترسیدایە. 35 00:01:56,417 --> 00:01:58,551 ئێستا من بەدەستهێنانی کۆمپانیاکەی ئەمڕۆ، 36 00:01:58,551 --> 00:02:01,822 وە ناتوانم ئەو ئیکسپایرە بکەم پێش ئەوەی گرێبەستەکە واژۆ بکات. تۆ دەیانناسیت؟ 37 00:02:01,822 --> 00:02:05,926 ئاه، تەنها کەمێک تێنەگەیشتن لە ساڵی ڕابردوو. (پاتریک) بۆ ساتێکی کورت، UH، 38 00:02:05,926 --> 00:02:08,861 واڵتەر تۆمەتبارێکی کوشتن بوو لە یەکێک لە حاڵەتەکانی ئێمەدا. 39 00:02:08,861 --> 00:02:10,364 نەیکرد. 40 00:02:10,364 --> 00:02:13,266 نەخێر. نەیکرد. 41 00:02:13,266 --> 00:02:15,769 م. ماشبێرن، ئێمە ئەفسەری سوێندخواردووی یاساین. 42 00:02:15,769 --> 00:02:18,271 ئێمە کەسایەتی خۆت نین لێکۆڵەرە تایبەتەکان. 43 00:02:18,271 --> 00:02:20,774 باشە، کاتێک بیستم یوری لە کێشەدا بوو، 44 00:02:20,774 --> 00:02:23,075 بە سروشتی من باشترینم دەویست لە جێبەجێکردنی یاسادا. 45 00:02:23,075 --> 00:02:25,978 من هەڕەشەکە لە دژی ئەو دەگرم زۆر بە جدی. 46 00:02:25,978 --> 00:02:27,281 ڕاستە، یوری؟ 47 00:02:27,281 --> 00:02:29,283 با گرێبەستەکە واژۆ بکەین، واڵتەر. 48 00:02:29,283 --> 00:02:32,853 دەمەوێت دەست بکەم بە خەرجکردن بەختی نوێی من. 49 00:02:32,853 --> 00:02:34,954 یوری باجۆران. 50 00:02:34,954 --> 00:02:37,858 خۆت ئاسوودە مەکە. تۆ زۆر لێرە نابیت. 51 00:02:37,858 --> 00:02:40,593 من بریکاری لیسبۆنم، کاک. BAJORAN. ئێمە لێرەین دەربارەی هەڕەشەکە. 52 00:02:40,593 --> 00:02:43,597 هەڕەشەکە لەبیر بکە. ئەوە یارییەکی خراپە، فێڵێک. من پیاوێکی دەوڵەمەندم. 53 00:02:43,597 --> 00:02:47,067 من هەڕەشەم لێدەکرێت. کۆتایی چیرۆک. نەخێر. ئەو نیگەرانە. 54 00:02:47,067 --> 00:02:49,770 سەرنجڕاکێشە چۆن... ئەم پیاوە دەتوانێت مرۆڤ بخوێنێتەوە. 55 00:02:49,770 --> 00:02:51,838 وەک سیحر، بەڕاستی. خۆزگە ئەو لێهاتووییەم هەبوایە. 56 00:02:51,838 --> 00:02:54,542 من گومانم لە تێڕوانینەکان هەیە لە کارمەندێکی دەوڵەت 57 00:02:54,542 --> 00:02:56,276 هەموو ئەوانە سەرنجڕاکێشن. 58 00:02:56,276 --> 00:02:57,978 با بڕۆین واڵتەر. 59 00:02:57,978 --> 00:03:00,013 یوح، تۆ سەربازی پێشوویت، 60 00:03:00,013 --> 00:03:03,350 UH، هێزە تایبەتەکانی پێشوو لە هەندێک نەتەوەی باڵتیکەوە، 61 00:03:03,350 --> 00:03:05,985 لەوانەیە، UH، پێشوو K.G.B.، 62 00:03:05,985 --> 00:03:09,188 بەڵام بە کورتی، تۆ تەنها چەقۆکێشێک لەناو فەرشێکدا. (پێدەکەنێت) 63 00:03:09,188 --> 00:03:12,893 داوای لێبوردن دەکەم کاکە. ئەو نایکات-- و سەرەڕای بێ تاقەتی ئێوە، 64 00:03:12,893 --> 00:03:16,697 دوا شت کە هەستت پێدەکات DOING IS THIS DEAL، چونکە، ئح، 65 00:03:16,697 --> 00:03:19,966 تۆ حەزت لە واڵتەر نییە وە واڵتەر حەزی لە تۆ نییە. (پێدەکەنێت) ئایا ئەو گەورەیە یان چی؟ 66 00:03:19,966 --> 00:03:23,971 بەس کاتت بەفیڕۆ داوە. ئێستا گرێبەستەکە واژۆ بکە، واڵتەر. 67 00:03:23,971 --> 00:03:26,473 DRUCKER، لەگەڵ من. 68 00:03:26,473 --> 00:03:29,676 منداڵێکی وا مەبە، یوری. داوای لێبووردن دەکەم. 69 00:03:29,676 --> 00:03:32,879 ئەه. پێدەچێت لەوانەیە ئەوە بەدەست بهێنم زووتر خەوی لێ بکەوێت نەک درەنگتر. 70 00:03:32,879 --> 00:03:34,382 ئایا ئێمە دەبێ؟ م.م. 71 00:03:34,382 --> 00:03:39,151 با گرێبەستە نەفرەتییەکە بکەین، واڵتەر. 72 00:03:39,151 --> 00:03:41,322 تێرێزا، هێی. لە کاتێکدا تۆ لێرەیت، 73 00:03:41,322 --> 00:03:44,957 ڕەنگە من و تۆ بتوانین بەدەستی بهێنین پێکەوە کاتێک بەم زووانە-- 74 00:03:44,957 --> 00:03:45,959 (تەقینەوەیەکی دەنگی بەرز) 75 00:03:49,263 --> 00:03:52,400 (لێدانی زەنگی ئاگادارکردنەوە) 76 00:03:54,968 --> 00:03:58,372 (زەنگی ئاگادارکردنەوە بەردەوامە) 77 00:03:58,372 --> 00:04:00,039 (دەناڵێنێت) لیسبۆن؟ 78 00:04:00,039 --> 00:04:02,276 (نالە نالە) 79 00:04:05,012 --> 00:04:07,014 کەس هەیە؟ یارمەتیدان! 80 00:04:07,014 --> 00:04:09,349 یارمەتیدان! 81 00:04:09,349 --> 00:04:10,518 ** . 82 00:04:18,391 --> 00:04:21,528 (هۆڕنی ئۆتۆمبێلی ئاگرکوژێنەوە، ئاگادارکەرەوەکانی گریانی) 83 00:04:27,935 --> 00:04:30,202 OW! OW! OW! OW! 84 00:04:30,202 --> 00:04:31,738 ئاه، وازی لێ بێنە. 85 00:04:31,738 --> 00:04:33,740 تۆ باشیت. ئەو باشە، ڕاستە؟ 86 00:04:33,740 --> 00:04:36,744 ئەو دەبێت. وە ئەو کابرایە وەریگرتووە بڕینێکی زۆر خراپ، 87 00:04:36,744 --> 00:04:38,879 بەڵام ئەو دەژی. من دەژیم، تێرێزا. 88 00:04:38,879 --> 00:04:40,947 ئایا ئەوەت بیستووە؟ من لە ژیاندام. خەیاڵییە. 89 00:04:40,947 --> 00:04:44,183 بەڵێ، ئەوە وایە. چێژ لە ئەدرینەلین وەربگرە لە کاتێکدا کە بەردەوام دەبێت. 90 00:04:44,183 --> 00:04:47,120 هێی، سەرۆک. بۆیە من قسەم کرد بۆ فەرماندەی یەکەی سووتاندن. 91 00:04:47,120 --> 00:04:49,689 وتی ئەوە شتێکی گەورەیە ئامێری تەقینەوەی ژێر دەنگ، 92 00:04:49,689 --> 00:04:53,360 ڕەنگە C-4 یان SEMTEX بێت. بۆمبێکی زەبەلاح، ڕیگسبی. تەنها-- تەنها بڵێ بۆمبێکی زەبەلاحە. 93 00:04:53,360 --> 00:04:54,795 بەڵێ، یان بۆمبێکی زەبەلاح. 94 00:04:54,795 --> 00:04:57,230 کورسی تەقینەوەکە بوو لە ژێر خشتەی کۆنفڕانسەکەدا، 95 00:04:57,230 --> 00:05:01,134 دروستکردنی کراتەرێک قەبارەی مینیڤانێک. ئەگەر نەڕۆشتبام کاتێک من ئەوەم کرد، پاشان-- 96 00:05:01,134 --> 00:05:04,572 بەڵێ، تۆش بەهەڵم دەبوویت. فلێرتکردن لەگەڵ لیسبۆن-- ئەوە بوو کە ڕزگاری کرد. 97 00:05:04,572 --> 00:05:06,607 ئەو لەگەڵ مندا فلێرت نەدەکرد. من فلێرتم نەدەکرد. 98 00:05:06,607 --> 00:05:08,742 هەر ئاماژەیەک لە تێوەگلانی تیرۆریستەکان؟ 99 00:05:08,742 --> 00:05:11,911 یو ئێچ، نەخێر. زۆر تایبەت بوو، تەقینەوەی ئامانجدار. 100 00:05:11,911 --> 00:05:14,415 بۆ کوشتنی یوری. بەڵێ، و سەرکەوتوو بوون. 101 00:05:14,415 --> 00:05:16,449 پزیشکی دادوەری دۆزرایەوە بەسە دەمێنێتەوە--بەزەحمەت-- 102 00:05:16,449 --> 00:05:20,220 بۆ ناسینەوەی BAJORAN و سەرۆکی ئاسایشی ئەو. DRUCKER. کوڕە هەژارەکە. 103 00:05:20,220 --> 00:05:22,923 بە یوریم وت پێویستە بجوین کۆبوونەوەکە بۆ ئۆفیسەکەم، 104 00:05:22,923 --> 00:05:26,593 بەڵام ئەو بە فلات-ئاوت ڕەتیکردەوە. گامێشی کۆنی سەرسەخت. کەسێک هەڕەشە لە یوری دەکات، 105 00:05:26,593 --> 00:05:29,730 ویستی ئەوەی لێی بترسێت پێش کوشتنی. 106 00:05:29,730 --> 00:05:32,566 کێ ئەوەندە ڕقی لێی بوو؟ ئۆی! ئۆی! من ئەو یەکە دەناسم. 107 00:05:34,468 --> 00:05:36,036 (پاتریک) ها؟ 108 00:05:37,838 --> 00:05:42,442 ئەگەر من ئەوم کوشت، تێرێزا، بۆچی پەیوەندی بە CBI دەکەم؟ 109 00:05:42,442 --> 00:05:45,379 تۆ حەزت لە یاری، وروژاندن، م. MASHBURN. 110 00:05:45,379 --> 00:05:47,146 واڵتەر، تکایە. 111 00:05:47,146 --> 00:05:50,016 م. ماشبێرن دایکم بوو. 112 00:05:50,016 --> 00:05:51,418 خەریک بوو خۆم بمرم. 113 00:05:51,418 --> 00:05:54,120 بەڵێ، بەڵام تۆ هەڵهاتیت لە کۆتا ساتدا. 114 00:05:54,120 --> 00:05:55,423 ئەوە بەختەوەر بوو. 115 00:05:55,423 --> 00:05:59,459 ڕاست. من پێشبینی دەکەم من بە گوماناوی دەردەکەوم. 116 00:05:59,459 --> 00:06:01,360 دانیشە لە خوارەوە. 117 00:06:03,430 --> 00:06:04,732 ئەمە بە شێوەیەکی شەخسی وەرمەگرە. 118 00:06:04,732 --> 00:06:08,401 دەبێت ئەم پرسیارانە بکەم. 119 00:06:08,401 --> 00:06:10,971 ئایا زانیاریت هەیە و سەرچاوەکان 120 00:06:10,971 --> 00:06:13,339 بۆ دروستکردنی بۆمب؟ 121 00:06:13,339 --> 00:06:16,143 بەڵێ. بەڵام تۆ ئەوە دەزانیت کە پێشتر، تۆ نا؟ 122 00:06:16,143 --> 00:06:19,579 یەکەم کۆمپانیای من، ماشبێرن ئەڤیۆنیکس، 123 00:06:19,579 --> 00:06:21,314 چەکی تەکنەلۆژیای بەرز دروستکراوە. 124 00:06:21,314 --> 00:06:22,682 بەڵام من دەستم پێکرد 125 00:06:22,682 --> 00:06:25,485 لەگەڵ بۆمبی گێلاس لە ئاودەستەکاندا لە قوتابخانەی چاکسازی. 126 00:06:25,485 --> 00:06:29,523 تۆ چووی بۆ چاکسازی لە قوتابخانە؟ مامۆستاکانم بیریان لەوە کردەوە من نەگۆڕ بووم. 127 00:06:29,523 --> 00:06:33,159 بەڵام تۆش ئەوە دەزانیت. 128 00:06:33,159 --> 00:06:35,463 ئایا تا ئێستا سەردانیت کردووە کارگەی هێلیکۆپتەری باجۆران 129 00:06:35,463 --> 00:06:39,567 یان داوای هەر کەسێک بکات بۆ ئەوەی بچیتە ئەوێ؟ مەبەستت ئەوەیە، بۆ چاندنی بۆمب؟ 130 00:06:39,567 --> 00:06:41,334 نەخێر خانم. هەرگیز نەیکردووە. 131 00:06:41,334 --> 00:06:44,237 هەڕەشەکە بۆ سەر یوری باجۆران ئەوە بوو لە مۆبایلێکی یەکجار بەکارهێنراو دروستکراوە 132 00:06:44,237 --> 00:06:46,807 کە کڕدرابوو لە دوکانێکی دەرمان لە ناوچەی مارین. 133 00:06:46,807 --> 00:06:49,108 لە کوێ شوێنێکم هەیە... MM-HMM. 134 00:06:49,108 --> 00:06:51,211 هاوکات لەگەڵ ٢٥٠ هەزار کەسی تر. 135 00:06:51,211 --> 00:06:54,146 سەیرکە، تێرێزا، پێویستم بە کوشتنی یوری نەبوو. 136 00:06:54,146 --> 00:06:57,451 من پێشتر خراپترم کردبوو. من لەناوم برد. 137 00:06:57,451 --> 00:06:59,987 بە دەستبەسەرداگرتنی کۆمپانیاکەى؟ ئاڵای ئەو. 138 00:06:59,987 --> 00:07:02,923 من و یوری بووین ساڵانێکە لە یەکتردا، 139 00:07:02,923 --> 00:07:05,024 و لە کۆتاییدا سەرکەوتبووم. نابینیت؟ 140 00:07:05,024 --> 00:07:07,595 من بەزۆر ئەوم کردبوو بۆ ئەوەی کۆرپەکەیم پێ بفرۆشێت. 141 00:07:07,595 --> 00:07:10,230 هەرچەندە پێشتر مردووە ئەو گرێبەستەکەی واژۆ کرد. 142 00:07:10,230 --> 00:07:11,564 دەزانم. THE BASTARD. 143 00:07:11,564 --> 00:07:14,802 وەک ئەوە وایە دەستی درێژ کردبێت لە گۆڕەوە 144 00:07:14,802 --> 00:07:16,803 بۆ ئەوەی جارێکی کۆتایی ئینکاریم بکەم. 145 00:07:16,803 --> 00:07:20,139 بەڵام هێڵی کۆتایی--من لێمدا، وە من ئەوم دەویست 146 00:07:20,139 --> 00:07:23,143 بەئاگابوونەوە بۆ ٣٠ ساڵی داهاتوو بیرکردنەوە لەوە. 147 00:07:23,143 --> 00:07:26,079 زۆر ڕقت لێی بوو تۆ بە زیندووی ئەوت دەویست؟ 148 00:07:26,079 --> 00:07:27,146 بە تەواوی. 149 00:07:27,146 --> 00:07:30,182 یوری باجۆران پیاوێکی خراپ بوو، تێرێسا. 150 00:07:30,182 --> 00:07:32,451 کەواتە کێ ویستویەتی بمرێت؟ 151 00:07:32,451 --> 00:07:36,189 کێ نەیکردووە؟ بەدەر لە من. بێوەژنەکەی؟ 152 00:07:36,189 --> 00:07:39,692 ماری؟ نەخێر. فایر پۆینت. 153 00:07:39,692 --> 00:07:42,095 پێدەچوو ئەو کچە خۆشی بوێت بە هۆکارێک. 154 00:07:42,095 --> 00:07:44,430 تۆ ئەو دەناسیت؟ 155 00:07:44,430 --> 00:07:46,298 (پێدەکەنێت) من دەستگیراندار بووم بۆ ئەو، لە ڕاستیدا، 156 00:07:46,298 --> 00:07:48,668 ساڵانێک لەمەوبەر. 157 00:07:48,668 --> 00:07:51,403 لەبری ئەوە هاوسەرگیری لەگەڵ YURI کرد. 158 00:07:51,403 --> 00:07:53,340 هـ.هـ. خانمی گەورە. 159 00:07:53,340 --> 00:07:57,343 سەرەڕای ئەو هەڵچوونە دڵتەزێنە لە حوکمدا، خانمێکی گەورە. 160 00:07:57,343 --> 00:07:59,446 هاوسەرگیرییەکە چۆن بوو؟ 161 00:07:59,446 --> 00:08:01,281 ئاه، دەبوو پرسیاری لێ بکەیت. 162 00:08:01,281 --> 00:08:05,117 کەواتە، تێرێزا، من بێزارم لە ئەنجامدانی ئەم هەموو گومانە لە شتێک دووبارە. 163 00:08:05,117 --> 00:08:06,185 بە هیچ شێوەیەک خۆش نییە. 164 00:08:06,185 --> 00:08:08,822 چۆنە لەگەڵ یاری DETECTIVE ئەمجارەیان، 165 00:08:08,822 --> 00:08:11,591 دەستێک بە تۆ و پاتریک بدە؟ چانس نییە. 166 00:08:11,591 --> 00:08:13,326 ئاه، هەرگیز مەڵێ "هەرگیز." 167 00:08:13,326 --> 00:08:15,663 هەرگیز، واڵتەر. هەرگیز هەرگیز. 168 00:08:19,331 --> 00:08:20,634 ئەوە ڕەنگە. 169 00:08:20,634 --> 00:08:24,103 (پاتریک بە قسەی زل) 170 00:08:24,103 --> 00:08:26,439 بۆیە تۆ دەستگیراندار بوویت بۆ واڵتەر ماشبێرن 171 00:08:26,439 --> 00:08:28,709 پێش ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ یوری بکەیت؟ 172 00:08:28,709 --> 00:08:31,444 ئەوە ساڵانێک لەمەوبەر بوو. بۆچی ئەوە دەپرسیت؟ 173 00:08:31,444 --> 00:08:33,346 ئۆه، نۆسی. 174 00:08:33,346 --> 00:08:36,884 ئایا تۆ ئەوت فڕێدا یان تۆی فڕێدا؟ و بۆچی؟ 175 00:08:36,884 --> 00:08:40,687 ئەوە هیچ کام لە کارەکەت نییە. 176 00:08:40,687 --> 00:08:45,192 من عاشقی یوری بووم تەنها ئەوەیە کە دەیڵێم. 177 00:08:45,192 --> 00:08:48,227 من دەزانم خەڵک چییان وت دەربارەی ئەو، 178 00:08:48,227 --> 00:08:50,831 بەڵام ئەوان هەڵە بوون. 179 00:08:50,831 --> 00:08:54,234 ئەو کەسێکی سەرسوڕهێنەر بوو، کەسی خۆشەویست. 180 00:08:54,234 --> 00:08:56,536 هم. 181 00:08:56,536 --> 00:08:59,673 (دەنگی دابەزاندووە) سەرنجڕاکێشە ژن. یوری نەکوشت. (کڵاوەکانی چای) 182 00:08:59,673 --> 00:09:03,043 (دەنگی ئاسایی) UM، ببورە. حەمام لە کوێیە؟ بەم شێوەیە. 183 00:09:03,043 --> 00:09:04,344 سوپاس. 184 00:09:04,344 --> 00:09:06,546 ببورن بۆ لەدەستدانی ئێوە. 185 00:09:09,481 --> 00:09:10,817 ئەو پیاوە چی-کێیە؟ 186 00:09:10,817 --> 00:09:12,418 چیرۆکێکی درێژە. 187 00:09:12,418 --> 00:09:15,623 (چۆ) ئێستا، خاتوو. باجۆران، کێ دەتەوێت هاوسەرەکەت بمرێت؟ 188 00:09:15,623 --> 00:09:18,258 (ماری) یوری پیاوێکی بەهێز بوو. 189 00:09:18,258 --> 00:09:19,993 پیاوە بەهێزەکان دوژمنیان هەیە. 190 00:10:04,270 --> 00:10:06,740 (کلیکەکانی سویچ) 191 00:10:08,942 --> 00:10:10,844 (کلیک بکە) 192 00:10:29,328 --> 00:10:31,530 HMM. 193 00:10:31,530 --> 00:10:34,466 ئاهەم! 194 00:10:34,466 --> 00:10:36,469 ئاهەم! 195 00:10:36,469 --> 00:10:38,004 AHEM. 196 00:10:42,609 --> 00:10:44,110 ئەم دەستبەسەرداگرتنە لەلایەن ماشبێرن-- 197 00:10:44,110 --> 00:10:46,746 ئایا ڕاستە هاوسەرەکەت نەتویستووە بفرۆشیت؟ 198 00:10:46,746 --> 00:10:48,716 واڵتەر فێڵی لێکرد. ئەوە ڕاست نەبوو. 199 00:10:48,716 --> 00:10:51,918 چۆن فێڵی لێکرد؟ لە کەسێک نزیک بووەوە یوری بیری لەوە دەکردەوە کە هاوڕێیە 200 00:10:51,918 --> 00:10:54,254 و بە نهێنی گەیاندی بەس پشک بکڕە 201 00:10:54,254 --> 00:10:56,923 بۆ ئەوەی واڵتەر بتوانێت بەزۆر دەستبەسەرداگرتن. 202 00:10:56,923 --> 00:10:59,359 ناو؟ مارکهام شنکار، ٢٠١٩. 203 00:10:59,359 --> 00:11:01,128 نەرمەکاڵا MOGUL. 204 00:11:01,128 --> 00:11:03,562 دەردەکەوێت کە بە نهێنی دەیکرد ساڵانێکە ڕقی لە یوری بوو، 205 00:11:03,562 --> 00:11:08,600 هەندێک ناکۆکی بازرگانی گاڵتەجاڕانە ئەو لێی خۆش نەدەبوو. 206 00:11:08,600 --> 00:11:11,938 خانم، تۆ ماڵێکی خۆشەویستت هەیە. زۆر، ئەه، ئارامە. 207 00:11:11,938 --> 00:11:16,375 سوپاس بۆ هەبوونی ئێمە. چۆ، ئێمە دەبێ... بڕۆین. 208 00:11:16,375 --> 00:11:19,046 سوپاس. 209 00:11:23,082 --> 00:11:25,418 خۆشییەک بووە. سوپاس. 210 00:11:31,924 --> 00:11:34,293 بەپێی... بۆ ئۆفیسی مارین دی ئەی، 211 00:11:34,293 --> 00:11:37,197 مارکهام شنکار هۆکارێکی باشی هەبوو بۆ ڕق لە باجۆران. 212 00:11:37,197 --> 00:11:39,198 شەش ساڵ لەمەوبەر، ئەو ئیدیعای کردووە کە باجۆران فێڵی لێکردووە 213 00:11:39,198 --> 00:11:41,201 لە یەک دوو ملیۆن دۆلار، 214 00:11:41,201 --> 00:11:44,004 تەنانەت هەوڵیدا D.A.'s بەدەست بهێنم ئۆفیس بۆ تۆمارکردنی تۆمەتی ساختەکاری. 215 00:11:44,004 --> 00:11:48,341 ئایا هێشتا قسەت لەگەڵ کردووە؟ تەنانەت ناتوانم ئەویش بدۆزمەوە. هیچ کەسێک نییە وێنەی شانکار لە ساڵی ٢٠٠٢ەوە. 216 00:11:48,341 --> 00:11:49,909 کابراکە خۆبەدوورگرتنە. 217 00:11:49,909 --> 00:11:52,412 ئۆفیسەکەی تەنانەت وەرناگرێت ئەو لە وڵاتدایە. 218 00:11:52,412 --> 00:11:54,447 بەردەوام بە لە سەیرکردنی ناوی. 219 00:11:54,447 --> 00:11:55,615 وە تۆش... 220 00:11:55,615 --> 00:11:57,183 سڵاو، لیسبۆن. 221 00:11:57,183 --> 00:12:00,153 چ ڕۆژێکی گەورەیە بۆ ئەوەی نەتقێنرێتەوە. 222 00:12:00,153 --> 00:12:02,355 ئێستا وازی لێ بێنە. GIVE WHAT UP؟ 223 00:12:02,355 --> 00:12:06,158 ئەوەی تۆ وەرتگرتووە لە ماڵی باجۆرانەوە. 224 00:12:06,158 --> 00:12:09,361 زە توپی، جین. خاوەن ماڵەکە پەیوەندی کرد. 225 00:12:09,361 --> 00:12:11,563 ئۆی. 226 00:12:11,563 --> 00:12:12,932 ئۆی. 227 00:12:12,932 --> 00:12:16,269 (قوڕگ پاک دەکاتەوە) 228 00:12:16,269 --> 00:12:18,905 ئەوە تەنها GROSS ە. بۆچی دەیبەیت؟ 229 00:12:18,905 --> 00:12:21,041 بەڵگە. لە چی؟ 230 00:12:21,041 --> 00:12:23,743 تامی خراپ. با شتێک ڕوون بکەمەوە. 231 00:12:23,743 --> 00:12:25,778 تۆ فەساد ناکەیت لەگەڵ کەسانی زۆر دەوڵەمەند. 232 00:12:25,778 --> 00:12:29,081 ئەوان وەک منداڵانن بە چەکی دۆشکە. خەڵکی زۆر دەوڵەمەند، وەک MASHBURN؟ 233 00:12:29,081 --> 00:12:33,186 ئەی ماشبێرن؟ ئاه، خودای من. تۆ تەنهایت بۆیە وەسوەسەی ماشبێرن. 234 00:12:33,186 --> 00:12:35,554 تۆ ئەو کەسەیت کێ ئەوی هێنایە سەرەوە. 235 00:12:35,554 --> 00:12:38,758 لەگەڵ تۆ و ئەو چییە؟ شتێکی دەستکەوتووە. هەرکاتێک SHANKAR IS IN سان فرانسیسکۆ، 236 00:12:38,758 --> 00:12:41,293 ئەو حەزی لە مانەوەیە لە CHAPRRAL GLEN. 237 00:12:41,293 --> 00:12:45,398 ئەوە چییە؟ یانەی وڵات. تایبەتترین شت لە کالیفۆرنیا. 238 00:12:45,398 --> 00:12:47,533 100 GRAND بۆ بەشداریکردن. 239 00:12:47,533 --> 00:12:49,469 ئەوان کەمپێکی ٢٣٠٠ دۆنمیان هەیە لە دارستانەکاندا. 240 00:12:49,469 --> 00:12:52,304 شانکار حەزی لە "GLAMPING"ە. 241 00:12:53,841 --> 00:12:56,209 دەزانی، کەمپێکی گلامۆرۆس؟ 242 00:12:56,209 --> 00:12:58,644 تۆ ئەوەت دروست کردووە. نەیکرد. 243 00:12:58,644 --> 00:13:00,312 GLAMPING--من حەزم لێیە. 244 00:13:00,312 --> 00:13:03,515 لیسبۆن، ئایا دەچین و قسە بکەین بۆ هەندێک کەسی زۆر دەوڵەمەندتر؟ 245 00:13:03,515 --> 00:13:05,485 شتێک بەو شتە بکە. OOH. 246 00:13:11,224 --> 00:13:13,525 ببورە بریکار، بەڵام ناتوانم پێت بڵێ ئەگەر کاک. SHANKAR لێرەدایە، 247 00:13:13,525 --> 00:13:15,761 وە مەگەر هەتبێت گەرەنتی گەڕان، 248 00:13:15,761 --> 00:13:18,130 ناتوانم ڕێگەت پێ بدەم لەسەر زەوی. 249 00:13:18,130 --> 00:13:21,934 ئەندامەکانمان تەواو نیگەرانن دەربارەی تایبەتمەندی. من نیگەرانم لە... کوشتنێکی دووانە، کاکە. 250 00:13:21,934 --> 00:13:23,937 هێی، واڵتەر. هێی، پاتریک. تێرێسا. 251 00:13:23,937 --> 00:13:27,506 واڵتەر ئەندامێکە لێرە. من بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە پێویستمان بە یارمەتی ئەو بێت. م. ترێڤاین، 252 00:13:27,506 --> 00:13:30,509 هاوڕێکانم پاتریک و تێرێزا ئەمڕۆ لێرە لەگەڵمان دەبێت. 253 00:13:30,509 --> 00:13:33,513 کاکە ئەوە پێویست ناکات. کارتەکەت لە فایلدا هەیە. 254 00:13:33,513 --> 00:13:36,716 سنوورەکە چییە لەسەر ئەو شتە؟ نازانم یەکێکیان هەیە یان نا. 255 00:13:36,716 --> 00:13:38,717 هم. بڕۆ شانکەری کۆن بدۆزەرەوە، ئەوا؟ 256 00:13:38,717 --> 00:13:39,852 با... 257 00:13:39,852 --> 00:13:41,788 هەرگیز مەڵێ "هەرگیز." 258 00:13:41,788 --> 00:13:43,789 دەزانیت، کەمپی شانکار ئەوەیە 259 00:13:43,789 --> 00:13:45,625 ڕاست لەسەر ئەو ڕیزبەندییە لەوێ. 260 00:13:45,625 --> 00:13:47,961 دەتوانیت تەواوی دۆڵی ببینیت لەوێشەوە. 261 00:13:47,961 --> 00:13:51,764 ئەم کەمپە--تۆ دەتەوێت. خۆزگە دەخوازیت خاوەندارێتی بکەیت. ئەنجامی دەدەم. چۆن زانیت؟ 262 00:13:51,764 --> 00:13:54,033 PUPIL DILATION. PUPIL DILATION؟ 263 00:13:54,033 --> 00:13:56,102 بەڵێ. کاتێک کەسێک دەبینێت شتێک کە ئەوان دەیانەوێت، 264 00:13:56,102 --> 00:13:57,836 شاگردەکانیان فراوان دەبن. 265 00:13:57,836 --> 00:13:59,306 PUPIL DILATION. 266 00:14:02,875 --> 00:14:03,976 ناوازە. 267 00:14:03,976 --> 00:14:05,913 بەڵێ، ئەوە وایە. 268 00:14:11,317 --> 00:14:13,620 سوپاس. 269 00:14:15,288 --> 00:14:17,289 (لیسبۆن) پێمان بڵێ دەربارەی MARKHAM SHANKAR. 270 00:14:17,289 --> 00:14:19,426 ئایا هێشتا شێتە لە یوری دەربارەی ساختەکارییەکە؟ 271 00:14:19,426 --> 00:14:21,928 ئاه، تۆ گرەو دەکەیت. کوڕە توڕە--مارکهام. 272 00:14:21,928 --> 00:14:23,931 کاتێک پێشکەشم کرد هاندانێکی دروست، 273 00:14:23,931 --> 00:14:27,267 زۆر دڵخۆش بوو بۆ خیانەتکردن لە یوری. چ هاندانێک ئایا دەتوانیت پیاوێکی دەوڵەمەند پێشکەش بکەیت 274 00:14:27,267 --> 00:14:30,669 کە ناتوانێت بیکڕێت بۆ خۆی؟ پرۆپلەرێک لە فڕۆکەیەکی BEECH BONANZA. 275 00:14:30,669 --> 00:14:33,139 جارێکی تر وەرە؟ ئەوە بوو تاکە پارچەی ماوەتەوە 276 00:14:33,139 --> 00:14:36,109 لە فڕۆکەکە BUDDY HOLLY DIED IN... 277 00:14:36,109 --> 00:14:38,745 مارکهام وەسوەسە لەگەڵ مردنی ناوداران، 278 00:14:38,745 --> 00:14:41,847 کۆمەڵەیەکی گەورەی هەیە لە یادەوەرییەکانی مردن. چەندە بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش ترسناکە. 279 00:14:41,847 --> 00:14:43,216 ئاه، مارکهامی هەژار بێزارە. 280 00:14:43,216 --> 00:14:45,251 ئەی تۆ واڵتەر؟ 281 00:14:45,251 --> 00:14:48,855 ساڵی ڕابردوو، تۆ وتت تۆ هەر شتێک دەکەیت بۆ وروژاندنێک. چیت لە مێشکدایە؟ 282 00:14:48,855 --> 00:14:51,258 (تەقەی دەمانچە) دابەزین! 283 00:14:51,258 --> 00:14:55,628 (فیشەکەکان ڕیکۆشێت دەکەن) 284 00:14:57,797 --> 00:15:00,633 بەسە وروژێنەر بۆ ئێوە، واڵتەر؟ 285 00:15:06,905 --> 00:15:10,743 (واڵتەر) من باشم. سوپاس. ئێمە باشین. SHANKAR MIGHT شێت بە لە ماشبێرن و یوری. 286 00:15:10,743 --> 00:15:13,580 ئایا تۆ ئەوت دۆزیەوە؟ نەخێر. هیچ نیشانەیەک لە کابینەی شانکار. 287 00:15:13,580 --> 00:15:15,548 شوێنەکە وەک... کۆشکی باکینگهام، بەڕێگەدا. 288 00:15:15,548 --> 00:15:17,917 وە ئێمە گەڕانمان کرد هەموو لەسەر ئەو دارانە. 289 00:15:17,917 --> 00:15:20,820 تەنانەت سەگەکانیش نەیتوانی دادگاییکردنێک هەڵبگرێت. ئایا ئێوە کوڕان هەرگیز بوون بۆ زیادکردنێک؟ 290 00:15:20,820 --> 00:15:22,922 چی؟ من پەیوەندی دەکەم کۆچبەری، 291 00:15:22,922 --> 00:15:25,924 بزانە ئایا SHANKAR'S وڵاتی بەجێهێشت. بەڵێ، و بزانە لە کوێ بەلەمەکەی وەستاندووە 292 00:15:25,924 --> 00:15:28,827 یان فڕۆکەکەی یان هەر شتێکی تر. بەڵام، سەرۆک، ئەو هیچ تۆمارێکی نییە، وە ئێمە نەمانبینی 293 00:15:28,827 --> 00:15:31,597 هەر شتێک لەو کابینەیەدا هەبێت کە دەیبەستێتەوە بەمەوە-- 294 00:15:31,597 --> 00:15:36,336 بێ دەمانچە، تەقەمەنی، هیچ. ڕەنگە هەرگیز بە هیچ شێوەیەک لەوێ نەبووبێت. وە بۆچی دەیەوێت بکوژێت هەردوو یوری و ماشبێرن؟ 295 00:15:36,336 --> 00:15:38,837 ئەو نایکات. لە ڕاستیدا، کەس نەیدەویست یوری بکوژێت. 296 00:15:38,837 --> 00:15:41,740 باسی چی دەکەیت؟ چی دەبوو ئەگەر واڵتەر بوایە ئامانجی مەبەستدار بە درێژایی ماوە؟ 297 00:15:41,740 --> 00:15:44,911 مەبەستم ئەوەیە کە بڕیار بوو بمرێت لەو تەقینەوەیەدا، 298 00:15:44,911 --> 00:15:48,780 بەڵام ئەو نەیکرد. کەواتە بکوژەکە بەدوایدا دەڕوات بۆ CHPARRAL GLEN 299 00:15:48,780 --> 00:15:51,350 بۆ تەواوکردنی کارەکە. بەڵام مەترسی مردن-- دژی یوری بوو. 300 00:15:51,350 --> 00:15:52,884 ئاه، بەڵێ، زۆر زیرەک. 301 00:15:52,884 --> 00:15:57,856 بە تەواوی فڕێیدا هەموومان-- باشە، نزیکەی هەموومان. 302 00:15:57,856 --> 00:16:00,226 ببورە، واڵتەر. 303 00:16:00,226 --> 00:16:01,860 من چاکەیەکم هەیە. 304 00:16:01,860 --> 00:16:05,197 ئایا دەتوانم ئەوە قەرز بکەم، ئەه، فەنسی کارتی بانکیی بچووکی ئێوە؟ 305 00:16:05,197 --> 00:16:07,299 ئەه، بەڵێ، بەڵێ. بۆ چی؟ 306 00:16:07,299 --> 00:16:09,668 پێم وابوو شانکار دەدۆزمەوە. سوپاس. 307 00:16:09,668 --> 00:16:11,803 چی ڕوودەدات؟ 308 00:16:11,803 --> 00:16:16,009 ئایا مارکهام شانکار هەیبووە هۆکارێک بۆ توڕەبوونت لێت؟ 309 00:16:16,009 --> 00:16:17,076 UGH. 310 00:16:17,076 --> 00:16:19,446 واڵتەر. 311 00:16:21,514 --> 00:16:24,583 دەستبەسەرداگرتن کۆمپانیای YURI'S... 312 00:16:24,583 --> 00:16:27,486 ڕەنگە مارخام لە ژێرەوە بووبێت کاریگەری هەڵە 313 00:16:27,486 --> 00:16:30,157 کە ئەو پشک وەردەگرێت لە بەرامبەر یارمەتییەکەیدا. 314 00:16:30,157 --> 00:16:33,159 بەڵام ئەگەر ئەو بووایە، ئایا ئەو نەدەبوو بکوژی باشترتان بەکرێ گرتووە؟ 315 00:16:33,159 --> 00:16:37,330 باشە، ئایا کەسێکی تر هەیە ڕەنگە کێ بیەوێت بتکوژێت؟ دوژمنی زۆرم هەیە، تێرێسا. 316 00:16:37,330 --> 00:16:39,665 سەرت سوڕدەمێنێت بۆ بیستنی ئەمە، 317 00:16:39,665 --> 00:16:42,134 بەڵام هەندێک کەس FIND ME بێزارکەر. 318 00:16:44,437 --> 00:16:47,039 بەڵێ... 319 00:16:47,039 --> 00:16:49,975 شاگردەکانم DILATED کراون. 320 00:16:49,975 --> 00:16:52,312 ئەوە نییە من پرسیارم لە چی دەکرد. 321 00:16:52,312 --> 00:16:54,813 (پێدەکەنێت) بەسە. 322 00:16:54,813 --> 00:16:57,716 سەیرکە، من لیستێکتان پێ دەدەم لە هەموو ناهاوڕێکانم، 323 00:16:57,716 --> 00:17:00,919 بەڵام هیچ کامیان بەردەکانیان نییە بۆ ئەوەی بمکوژێت، بەڵێنتان پێدەدەم. 324 00:17:00,919 --> 00:17:03,556 ئێمە سەیر دەکەین لە تۆمارەکانی مۆبایلەکەتدا 325 00:17:03,556 --> 00:17:06,058 و بزانە ئایا شتێکی تر هەیە دێتە سەرەوە. 326 00:17:06,058 --> 00:17:09,128 تێرێسا. چی؟ 327 00:17:09,128 --> 00:17:11,330 نەخێر. تۆ خاوەنی... 328 00:17:11,330 --> 00:17:14,933 کونە فیشەکێکە. 329 00:17:14,933 --> 00:17:17,104 نزیک بوو. 330 00:17:17,104 --> 00:17:21,141 بەڕاستی نزیکە. 331 00:17:23,309 --> 00:17:25,912 بەگشتی، دەتوانم بە ڕێگای خۆم بکڕم لە کێشە دەرچوون. 332 00:17:25,912 --> 00:17:28,347 لە ژنە پێشووەکانم بپرسە. 333 00:17:28,347 --> 00:17:30,048 م.م. 334 00:17:33,885 --> 00:17:36,556 نیگەران مەبە. ئێمە بە سەلامەتی دەتانهێڵینەوە. 335 00:17:36,556 --> 00:17:38,924 ئەوە ڕێکارە بۆ تەرخانکردن بریکارێک بۆ ئەوەی بتپارێزێت. 336 00:17:38,924 --> 00:17:40,727 ئۆی. نایاب. 337 00:17:40,727 --> 00:17:43,163 بریکاری CHO بەم زووانە لێرە دەبێت. 338 00:17:43,163 --> 00:17:45,397 مریشک. 339 00:17:50,302 --> 00:17:53,405 (گفتوگۆی نادیار) 340 00:18:04,550 --> 00:18:07,287 (پیاو) سڵاو و بەخێربێن بۆ ئۆگیلڤی. 341 00:18:07,287 --> 00:18:09,288 زیادکردنەکە لە لۆتی یەکەمەوە دەست پێدەکات، 342 00:18:09,288 --> 00:18:12,659 عەزییەکی تەواو لە زرێپۆشی سەدەی ١٦ی جەنگاوەر. 343 00:18:12,659 --> 00:18:15,295 با دەست بە پێشنیارکردن بکەین بە ٣٠ هەزار دۆلار. 344 00:18:15,295 --> 00:18:16,895 ئایا گوێم لە ٣٠ هەزار دۆلارە؟ 345 00:18:16,895 --> 00:18:19,731 و 30,000$'S BID OFF بۆ لای چەپی من. بەڵێ، و ٣١ هەزار دۆلار. 346 00:18:19,731 --> 00:18:22,734 ٣١ هەزار دۆلار. GO ٣٢ هەزار دۆلار. سوپاس. ٣٢ هەزار دۆلار لە ڕاست لەوێ. 347 00:18:22,734 --> 00:18:25,271 ٣٢ هەزار دۆلار. GO ٣٣ هەزار دۆلار. پێشنیاری نوێ بە ٣٣ هەزار دۆلار، بە ٣٤ هەزار دۆلار. 348 00:18:25,271 --> 00:18:27,707 BID'S هەموو ڕێگایەک تا ٣٤ هەزار دۆلار لەگەڵ خانمەکە 349 00:18:27,707 --> 00:18:29,709 لە پێشەوە لەوێ. ٣٤ هەزار دۆلار. بڕۆ ٣٥ هەزار دۆلار ئەگەر بتەوێت. 350 00:18:29,709 --> 00:18:31,911 ٣٥ هەزار دۆلار IS BID. ٣٦ هەزار دۆلار. پێشنیاری نوێ بە ٣٦ هەزار دۆلار. 351 00:18:31,911 --> 00:18:33,413 ئایا گوێم لە ٣٧ هەزار دۆلارە؟ 352 00:18:35,281 --> 00:18:37,784 (زەنگی بەرزکەرەوە) 353 00:18:37,784 --> 00:18:40,552 ئۆه، هێی، بۆس. مارکهام شنکار یەختێکی هەیە. 354 00:18:40,552 --> 00:18:43,855 پاسەوانی کەناراوەکان دەڵێت بە کەشتی دەڕوات ئەمشەو، جێهێشتنی وڵات. کەمپ دەرچوون لەسەر دۆکی. 355 00:18:43,855 --> 00:18:46,692 جێی مەهێڵن تا ئەو کاتەی پرسیارت لە شانکار کردبێت. بەڵێ، تۆ بەدەستت هێنا. 356 00:18:46,692 --> 00:18:49,328 گومانلێکراوێکی ئەگەری MASHBURN لەبیری کردووە باسی بکات-- 357 00:18:49,328 --> 00:18:51,498 کچە هاوڕێی پێشووی، ئێلسا سترۆڤێن. 358 00:18:51,498 --> 00:18:53,700 ئەه. کەی جیابوونەوە؟ 359 00:18:53,700 --> 00:18:56,702 دوو مانگ لەمەوبەر. و بە ڕواڵەت، ئەو زۆر دڵخۆش نەبوو بەو شتە. 360 00:18:56,702 --> 00:18:59,605 بەپێی ڕاپۆرتەکان، SHE هەڕەشەی توندوتیژی لێکرد. 361 00:18:59,605 --> 00:19:02,275 ڕاپۆرتەکان؟ سکاڵای تۆمار کردووە؟ 362 00:19:02,275 --> 00:19:04,876 یو ئێچ، نەخێر. ڕاپۆرتە بڵاوکراوەکان، 363 00:19:04,876 --> 00:19:06,246 لە میدیاکان. 364 00:19:06,246 --> 00:19:08,248 باشە، تابلۆیدەکان. 365 00:19:08,248 --> 00:19:10,682 ئەو سوپەرمۆدێلێکی ئەڵمانییە. 366 00:19:13,085 --> 00:19:15,020 بێگومان ئەویش وایە. 367 00:19:15,020 --> 00:19:16,722 قسەی لەگەڵ بکە. 368 00:19:16,722 --> 00:19:19,025 باشە. 369 00:19:19,025 --> 00:19:21,361 سوپەرمۆدێل. 370 00:19:21,361 --> 00:19:24,963 ئەگەر ناچار بووم L.B.O.، من دەیکەم، دێنیس. 371 00:19:24,963 --> 00:19:26,499 بەڵام ئەو هەموو قەرزە؟ 372 00:19:26,499 --> 00:19:28,934 دەتوانێت تۆ لەت بکات. 373 00:19:28,934 --> 00:19:30,737 پێت دەڵێم چی. 374 00:19:30,737 --> 00:19:32,872 من ئامادەم پارە بدەم هەشتەمێکی زیادە پشکێک 375 00:19:32,872 --> 00:19:36,843 ئەگەر تا کۆتایی مانگ ڕەنگی بکەین. تەنها بیر لەوە بکەرەوە. 376 00:19:36,843 --> 00:19:38,478 باشە. 377 00:19:38,478 --> 00:19:41,248 خۆشەویستی بۆ لاری و منداڵەکان. 378 00:19:41,248 --> 00:19:44,683 تۆ کارێکی زۆر دەکەیت لە تەلەفۆن؟ من کارێکی زۆر دەکەم. 379 00:19:44,683 --> 00:19:47,086 تەلەفۆن، دەق، ئیمەیڵ-- بەڕاستی گرنگ نییە. 380 00:19:47,086 --> 00:19:49,521 هەڕەشەکان باشتر کاردەکەن لەسەر تەلەفۆن. 381 00:19:49,521 --> 00:19:51,590 ئەوە هەڕەشە نەبوو، بریکاری CHO. 382 00:19:51,590 --> 00:19:53,125 ئەوە دانوستانێک بوو. 383 00:19:53,125 --> 00:19:54,760 MMM. 384 00:19:54,760 --> 00:19:57,763 هێی، من دەزانم. دەمانتوانی بچینە سەر ڕێڕەوەکە، 385 00:19:57,763 --> 00:20:01,067 پاسکیلەکانی پێشبڕکێ بۆ یەک دوو کاتژمێر. ماتۆڕسکیل؟ 386 00:20:01,067 --> 00:20:03,001 بەڵێ. نەخێر. زۆر ئاشکرا بووە. 387 00:20:03,001 --> 00:20:06,071 باشە، ئەوا ئێمە لامبۆ دەبەین OUT بۆ خولاندنەوەیەک. سەلامەت نییە. 388 00:20:06,071 --> 00:20:08,173 کیسی هەوای هەیە. ئایا دژە فیشەک؟ 389 00:20:08,173 --> 00:20:12,944 ئایا دەتوانم لانیکەم ئەوا دەمانچەکەت تەقە بکە؟ (زەنگی مۆبایل دەدات) 390 00:20:12,944 --> 00:20:14,881 پاتریک. 391 00:20:14,881 --> 00:20:17,416 سوپاس بۆ خوا. چانسی تۆ چییە 392 00:20:17,416 --> 00:20:20,519 دانانی ئاهەنگێک بەیەکەوە IN، UH... پێنج کاتژمێر؟ 393 00:20:20,519 --> 00:20:22,355 م.م... دەتوانێت بیکات، دڵنیابە. 394 00:20:22,355 --> 00:20:24,557 دەنگێکی خۆشە. 395 00:20:24,557 --> 00:20:26,558 هەموو هاوڕێکانت بانگهێشت بکە. 396 00:20:26,558 --> 00:20:29,194 مەبەستم ئەوەیە، بەڕاستی بەدەست بهێنە ئەو وشەیەی لەوێیە، 397 00:20:29,194 --> 00:20:33,266 'چونکە تۆ ئاهەنگ دەگێڕیت، واڵتەر. تۆ ئاهەنگ دەگێڕیت. من؟ مەزن. ئاهەنگ گێڕان بە چی؟ 398 00:20:33,266 --> 00:20:37,369 OH, UH, I GOTTA GO. GOTTA GO. UH، UH، ٩٠ هەزار دۆلار؟ ئەوە ٩٠ هەزار دۆلارە بۆ لۆتی ١٠. 399 00:20:37,369 --> 00:20:40,072 وە من ١٠٠ هەزار دۆلار دەبینم لە ژنە سوورەکەوە. 400 00:20:40,072 --> 00:20:42,375 ١١٠ هەزار دۆلار؟ ئایا گوێم لە ١١٠ هەزار دۆلارە؟ ١١٠ هەزار دۆلار و ١٢٠ هەزار دۆلار؟ 401 00:20:42,375 --> 00:20:45,711 ١٢٠ هەزار دۆلار. سوپاس. ١٢٠ هەزار دۆلار. یو ئێچ، ١٥٠ هەزار دۆلار. هەرگیز لە بیرکاریدا باش نەبووە. 402 00:20:45,711 --> 00:20:48,714 من ١٥٠ هەزار دۆلارم لە... ئەو بەڕێزە لە جلیقەدا. 403 00:20:48,714 --> 00:20:51,750 چۆنە سەبارەت بە ١٦٠ هەزار دۆلار؟ ١٦٠ هەزار دۆلار. ١٦٠ هەزار دۆلار IS BID. 404 00:20:51,750 --> 00:20:54,252 چۆنە سەبارەت بە ١٧٠ هەزار دۆلار؟ من وەرمگرتووە ١٧٠ هەزار دۆلار و ١٨٠ هەزار دۆلار. 405 00:20:54,252 --> 00:20:56,788 و ئەو بەڕێزە لە پێشەوە ڕیز، ١٨٠ هەزار دۆلار پێشنیاری تۆیە کاکە. 406 00:20:56,788 --> 00:20:59,991 تۆ پێشنیارەکەت بە ١٨٠ هەزار دۆلار وەرگرتووە. 190 هەزار دۆلار؟ ئایا دەتوانین ئەم شتە بجوڵێنین بە درێژایی؟ ٢٠٠ هەزار دۆلار. 407 00:20:59,991 --> 00:21:02,929 و ٢٠٠ هەزار دۆلار لە ئێمەوە هاوڕێیەکی بە جۆش و خرۆش لە پشتەوە. 408 00:21:02,929 --> 00:21:04,364 ئایا گوێم لە ٢١٠ هەزار دۆلارە؟ 409 00:21:04,364 --> 00:21:06,566 ڕۆژێکی خۆش بۆ ئەوە، ها؟ ئاه، بەڵێ. 410 00:21:06,566 --> 00:21:08,233 و بەرژەوەندی کێ ئایا تۆ نوێنەرایەتی دەکەیت؟ 411 00:21:08,233 --> 00:21:10,470 باشە، ئەوە بڕیارە وا بێت نهێنی، ئایا ئەوە نییە؟ 412 00:21:10,470 --> 00:21:14,641 بەڵام چییە؟ واڵتەر ماشبێرن. ٢٣٠ هەزار دۆلار ئەگەر بتەوێت کاکە. 230 هەزار دۆلار؟ 413 00:21:14,641 --> 00:21:17,644 ٢٣٠ هەزار دۆلار. ٢٣٠ هەزار دۆلار. ئایا ٢٤٠ هەزار دۆلارمان هەیە؟ 414 00:21:17,644 --> 00:21:20,579 ئـ.هـ، کاکە... ٢٤٠ هەزار دۆلار. ئایا ٢٤٠ هەزار دۆلارمان هەیە؟ 415 00:21:20,579 --> 00:21:23,015 ٢٤٠ هەزار دۆلار. ٢٤٠ هەزار دۆلار. ئێمە ٢٤٠ هەزار دۆلارمان هەیە ڕاست لێرە. 416 00:21:23,015 --> 00:21:24,784 وە هەروەها ئێمە ٢٥٠ هەزار دۆلارمان هەیە. 417 00:21:24,784 --> 00:21:27,453 من ئەوە دەزانم چونکە من پێشنیار دەکەم ئایتی. ئایا ٢٦٠ هەزار دۆلارمان هەیە؟ 418 00:21:27,453 --> 00:21:29,955 ئایا ٢٦٠ هەزار دۆلارمان هەیە، کەس؟ 260 هەزار دۆلار؟ خولەکێک چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. 419 00:21:29,955 --> 00:21:32,090 وەرە پیاو، دەتوانیت بیکەیت ٢٦٠ هەزار دۆلار. دەزانم دەتوانیت. ئەهـ، کاکە؟ 420 00:21:32,090 --> 00:21:34,493 با بڕۆین. ئەی تۆ کاکە؟ ئێمە ٢٥٠ هەزار دۆلارمان هەیە. 421 00:21:34,493 --> 00:21:36,996 نەخێر. من شتەکەم دەوێت بۆ... ٢٦٠ هەزار دۆلار. ئایا دەتوانم هەمبێت؟ بەڵێ. 422 00:21:36,996 --> 00:21:38,664 سوپاس. 423 00:21:38,664 --> 00:21:40,599 (بیپ) 424 00:21:47,205 --> 00:21:49,608 هێی، سەرۆک. 425 00:21:49,608 --> 00:21:51,644 سڵاو. شتێکم دەستکەوت. 426 00:21:51,644 --> 00:21:54,046 ئـ.هـ، بۆیە من دەچمە سەر پێنت هاوسەکەی کچە هاوڕێی پێشوو. 427 00:21:54,046 --> 00:21:56,583 ئەو لەوێ نییە، بەڵام ژوورەکە ڕێگەم پێدەدات بچمە ژوورەوە، 428 00:21:56,583 --> 00:21:58,851 وە من ئەمە دەدۆزمەوە لەسەر دیواری ژووری نوستن. 429 00:22:01,019 --> 00:22:02,320 ELSA. 430 00:22:02,320 --> 00:22:03,423 YIKES. 431 00:22:03,423 --> 00:22:05,557 بەڵێ. ئەو بۆ ڕاستەقینە. 432 00:22:05,557 --> 00:22:07,493 ماشبێرن پەیوەندی بە پۆلیسەوە کرد دوو جار بۆ ماڵەکەی 433 00:22:07,493 --> 00:22:11,130 بۆ شکاندنی شەڕەکان لە نێوانیاندا. من پرسیارم لێکرد POINT-BLANK 434 00:22:11,130 --> 00:22:14,333 ئەگەر کەسێکی تر هەبوایە کێ ڕەنگە بیەوێت ئازاری بدات. 435 00:22:14,333 --> 00:22:16,469 بۆچی باسی نەکردووە؟ 436 00:22:32,884 --> 00:22:35,054 ئاه، تکایە. 437 00:22:35,054 --> 00:22:36,388 سوپاس. 438 00:22:40,159 --> 00:22:41,827 چی ڕوودەدات؟ 439 00:22:41,827 --> 00:22:43,930 پێی دەوترێت پارتی. ڕەنگە گوێت لێیان بووبێت. 440 00:22:43,930 --> 00:22:46,198 پێویستە خۆت بەدەست بهێنیت خواردنەوەیەک. 441 00:22:46,198 --> 00:22:50,869 پێویستە قسە لەگەڵ ماشبێرن بکەم. لێرەدایە. زۆر نایاب دەردەکەوێت، بیر لەوە ناکەیتەوە؟ 442 00:22:50,869 --> 00:22:52,872 هێشتا پێویستە قسە بکەیت بۆ مارکهام شانکار؟ 443 00:22:52,872 --> 00:22:56,142 بەڵێ، ڕیگسبی دەڵێت لە هیچ شوێنێک نییە بۆ ئەوەی لە یەختەکەیدا بدۆزرێتەوە. بۆچی؟ 444 00:22:56,142 --> 00:22:57,777 هیچ هۆکارێک نییە. 445 00:22:57,777 --> 00:23:00,078 تێرێزا، پاڵەوانی من. پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم. 446 00:23:00,078 --> 00:23:03,650 ئەم ژنە ژیانی منی ڕزگار کرد، نزیک بوو فیشەکێک بۆ من وەربگرێت. 447 00:23:05,317 --> 00:23:07,653 ئەوە چییە بە جەهەنەم؟ 448 00:23:07,653 --> 00:23:08,954 ئاه، ئەوە، ئح، پارچە پارچە 449 00:23:08,954 --> 00:23:12,491 لە فیلمی PORSCHE SPYDER جەیمس دین لە ساڵی... 450 00:23:12,491 --> 00:23:14,359 پیرۆزە واڵتەر. تۆ خاوەنەکەیت. 451 00:23:14,359 --> 00:23:17,063 (پێدەکەنێت) واڵتەر، تۆ کوڕی کۆیلە. تۆ لە من زیاتریت، 452 00:23:17,063 --> 00:23:20,599 وە ئێستا تۆ FLAUNTING ئەوە دەکەیت؟ تۆ گەواد. تکایە هەنگاو بنێن بۆ دواوە. 453 00:23:20,599 --> 00:23:22,201 مارکهام شانکار بناسە. 454 00:23:22,201 --> 00:23:25,837 ئەهـ، داوای لێبوردن دەکەم. خراپەکەم. بەڕاستی پێویستم بە قسەکردن بوو لەگەڵت، 455 00:23:25,837 --> 00:23:29,407 وە تۆ پیاوێکی زۆر سەختی بۆ ئەوەی TRACK DOWN. تۆ لێرە ڕاکێشام؟ 456 00:23:29,407 --> 00:23:32,377 بەڵێ. زۆر باشە. کێ شەیتان پێت وایە تۆ وایت؟ 457 00:23:32,377 --> 00:23:34,814 (هەڵبژاردن) پۆلیس. چۆ، تۆ لەگەڵ شانکار قسە دەکەیت. من ماشبێرنم وەرگرتووە. 458 00:23:34,814 --> 00:23:38,750 (واڵتەر) شانکار، ئایا ئەو شتە ستۆنتەت ڕاکێشاوە-- خانمان و بەڕێزان، ڕاگەیاندنی خێرا-- 459 00:23:38,750 --> 00:23:40,853 پێم خۆشە ئێوە ببەخشن بەخێرهاتنێکی زۆر گەرم 460 00:23:40,853 --> 00:23:45,324 بۆ هاوڕێ کچە نوێیەکەی واڵتەر ژمارە یەک--تێرێزا لیسبۆن! (هەموو) HI، TERESA. 461 00:23:45,324 --> 00:23:47,192 سڵاو. (دەنگی دابەزاندووە) HI. 462 00:23:47,192 --> 00:23:50,863 ئاه، من دەیکوژم. (بە دەمارگیرییەوە پێدەکەنێت) HI. 463 00:23:50,863 --> 00:23:53,465 (ژن) خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ. هەروەها تۆش. (پێدەکەنێت) HI. 464 00:23:53,465 --> 00:23:57,936 کاکە ئێمە تەنها هەمانە چەند پرسیارێک. بەڵێ، ئێمە بە دڵنیاییەوە دەیکەین. 465 00:23:57,936 --> 00:23:59,806 ماری باجۆران-- 466 00:23:59,806 --> 00:24:01,373 ڕەنگی دڵخوازەکەی چییە؟ 467 00:24:01,373 --> 00:24:04,410 ئێستا چۆن ئەوە بزانم؟ 468 00:24:04,410 --> 00:24:07,980 م. شانکار، ئایا تۆ خاوەنی تفەنگیت؟ من بیستم دەربارەی هێرش بۆ سەر واڵتەر. 469 00:24:07,980 --> 00:24:11,518 شتێکی ترسناک بوو. ئەوەندە سەختە بۆ دۆزینەوەی یانەیەکی باش لەم ڕۆژانەدا. 470 00:24:11,518 --> 00:24:13,752 و، بەڵێ، من خاوەنی چەندین تفەنگم. 471 00:24:13,752 --> 00:24:16,655 ئەی ئەوە؟ ئەگەر بیکوژم، 472 00:24:16,655 --> 00:24:20,358 من شتە شارستانییەکانم دەکرد و بەکرێگرتنی کەسێکی پیشەیی. چ جۆرە مۆسیقایەک ئایا ئەو حەزی لێیە؟ 473 00:24:20,358 --> 00:24:22,161 من هیچ بیرۆکەیەکم نییە. 474 00:24:22,161 --> 00:24:24,963 ئایا باوەڕت هەبوو کاک. MASHBURN فێڵی لێکردیت 475 00:24:24,963 --> 00:24:26,833 لە دەستبەسەرداگرتنەکەدا کۆمپانیای یوری باجۆران؟ 476 00:24:26,833 --> 00:24:29,969 بەڵێ، بەڵام یارمەتیدان بۆ لەناوبردنی یوری پاداشتی خۆی بوو. 477 00:24:29,969 --> 00:24:33,338 هیچ شتێکی تر؟ ئایا ئەو زمانی چینی پێ باشتر بوو یان ئیتاڵی بۆ ژەمی ئێوارە؟ 478 00:24:33,338 --> 00:24:36,608 من، بە شێوەیەکی شەخسی--KUNG PAO مریشک. هەرچەندە، من DO LIKE 479 00:24:36,608 --> 00:24:41,180 RAVIOLI ی گەنمەشامی شیرین لەگەڵ... سۆسێکی شەرابی سپی. زۆر خۆشە. (پێدەکەنێت) ئەمە پیاوە لەسەر دەرمان، ڕەنگە؟ 480 00:24:41,180 --> 00:24:44,016 نەخێر، من نیم. تۆ نەبوویت پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ ئەو؟ 481 00:24:44,016 --> 00:24:46,251 ئەه. بەڵێ، من دەبینم. 482 00:24:46,251 --> 00:24:49,154 ئێستا بۆچی نایکەیت بە سادەیی پرسیار لەوە بکە بۆ ئەوەی دەست پێبکەیت؟ 483 00:24:49,154 --> 00:24:50,757 خۆش. 484 00:24:50,757 --> 00:24:54,861 وەڵامەکە نەخێرە. من چێژم لێ وەردەگرم ڕاکێشانی ژنەکانی تری پیاوان، 485 00:24:54,861 --> 00:24:57,163 بەڵام ماری و یوری بوون شێتانە لە خۆشەویستیدا. 486 00:24:57,163 --> 00:25:01,400 بەتەواوی ئامانجێک نییە لەگەڵ زۆر ئەگەری هەیە، ئێستا ئایا؟ 487 00:25:01,400 --> 00:25:03,736 نەخێر. 488 00:25:03,736 --> 00:25:05,538 بەڵێ. سوپاس. 489 00:25:05,538 --> 00:25:09,709 UH، CHO، هەموو ئەمانە باسی خواردن دەکەن-- من لە ئۆیستەر بار دەبم. 490 00:25:09,709 --> 00:25:11,711 م. شانکار، تۆ لە کوێ بوویت 491 00:25:11,711 --> 00:25:14,145 دوێنێ لە نێوان کاتژمێر ٣:٠٠ بۆ ٥:٠٠ی پاشنیوەڕۆ؟ 492 00:25:14,145 --> 00:25:17,249 (ئەستود جیلبێرتۆ "کچ لە ئیپانێما" یاری دەکات) 493 00:25:17,249 --> 00:25:18,750 خواردنەوە؟ نەخێر. 494 00:25:18,750 --> 00:25:20,952 بۆیە هاوڕێکانم دەڵێن چونکە تۆ ژیانی منت ڕزگار کرد، 495 00:25:20,952 --> 00:25:24,990 ئەوە مانای ئەوەیە تۆ خاوەنی منیت. سیاسەتی گەڕانەوەیان هەیە؟ 496 00:25:24,990 --> 00:25:28,259 ئاه، وەرە سەر. بۆچی ئەوەندە کرانکی لە شەوێکی ئاوا جواندا؟ 497 00:25:28,259 --> 00:25:31,063 باشە، واڵتەر، لەبیرت بێت کاتێک پرسیارم لێکردیت 498 00:25:31,063 --> 00:25:33,566 ئەگەر کەسێک هەبوایە WHO WANTED YOU DEAD, 499 00:25:33,566 --> 00:25:36,301 هەر کەسێکی تر کە ڕەنگە هەیبێت لە تۆ توڕە بووم؟ (دەقیژێت) 500 00:25:36,301 --> 00:25:37,769 ئێلسا سترۆڤێن، ڕەنگە؟ 501 00:25:37,769 --> 00:25:39,672 ئێلسا؟ ئاه، بەڵێ، ئەو شێت بوو. 502 00:25:39,672 --> 00:25:42,642 بۆچی پێت نەوتم؟ باشە، ئەوە بە تەواوی نییە هەواڵی بەپەلە. 503 00:25:42,642 --> 00:25:46,979 کچە کچەکانم هەموویان شێتن تا ئەو کاتەی جیا دەبینەوە. I CAN'T IMAGINE WHY. 504 00:25:46,979 --> 00:25:50,583 سڵاو. دەبێت لەگەڵمدا جوان بیت. 505 00:25:50,583 --> 00:25:52,151 نەخێر، من نایکەم. 506 00:25:52,151 --> 00:25:54,820 من هاوڵاتیم. تۆ خزمەتکاری گشتییت. 507 00:25:54,820 --> 00:25:57,489 ئێستا لە ئەرکدام. 508 00:25:57,489 --> 00:25:59,090 من تۆ ناڕەحەت دەکەم، نا؟ 509 00:25:59,090 --> 00:26:03,261 UPSET ME؟ نەخێر. کەمێک توڕەم بکەن؟ ڕەنگە. 510 00:26:03,261 --> 00:26:04,896 بۆچی؟ 511 00:26:04,896 --> 00:26:06,798 تۆ ئیگۆتیستیت. تۆ خۆبەزلزانیت. 512 00:26:06,798 --> 00:26:09,669 تۆ مافدار و دەوڵەمەندیت. 513 00:26:09,669 --> 00:26:12,003 کەی دەگەین بۆ شتە خراپەکان؟ 514 00:26:12,003 --> 00:26:13,271 (پێدەکەنێت) 515 00:26:13,271 --> 00:26:16,643 واڵتەر، نەخێر! ئێلسا، تۆ چیت، گوێز؟ 516 00:26:16,643 --> 00:26:17,943 لاس میچ لە ڕوهێ! 517 00:26:17,943 --> 00:26:20,613 EINE UNVERSCHAMTHEIT! 518 00:26:20,613 --> 00:26:23,582 (دەستبەندەکان کلیک بکەن) ڤێرگریف دیچ نایچ پیاوێکی MEINEM! 519 00:26:23,582 --> 00:26:26,685 ستێربێن، دو هێکس! من پێشبینی دەکەم ئەمە مانای ئەوە بێت ئێمە تەنانەت. 520 00:26:26,685 --> 00:26:28,386 بەڵێ. (بە ئەڵمانی هاوار دەکات) 521 00:26:28,386 --> 00:26:31,356 ئەهـ، بەسە. 522 00:26:31,356 --> 00:26:34,760 مرۆڤەکان هەرگیز ناگۆڕدرێن. 523 00:26:41,800 --> 00:26:44,202 مۆدێلکردن پارەیەکی باش دەدات، ئێلسا. 524 00:26:44,202 --> 00:26:46,471 دەکرا بە ئاسانی بەکرێ بگریت کەسێک ماشبێرن بتەقێنێتەوە. 525 00:26:46,471 --> 00:26:50,876 و تیرۆری بکەن لە CHAPRRAL GLEN. بەڵام کوڕەکەت شکستی هێنا، 526 00:26:50,876 --> 00:26:53,813 بۆیە تۆ خۆت وەرتگرتووە بۆ ئەوەی بەم شتە بیکوژین. 527 00:26:53,813 --> 00:26:55,647 چی، واڵتەر؟ 528 00:26:55,647 --> 00:26:57,950 من هەرگیز ئازاری واڵتەرم نەدەدا. 529 00:26:57,950 --> 00:27:00,886 من واڵتەرم خۆشدەوێت، وە ئەو منی خۆشدەوێت. 530 00:27:00,886 --> 00:27:04,123 ئەوە تۆ بوویت من دەمویست بیکوژم، تۆ LITTLE SLUT. 531 00:27:04,123 --> 00:27:06,759 ببوورە؟ تۆ ماچت کرد. 532 00:27:06,759 --> 00:27:08,728 من نەمکرد. 533 00:27:08,728 --> 00:27:10,663 من نەمکرد. 534 00:27:10,663 --> 00:27:12,798 تۆ خەریک بوو... ماچم نەکرد. 535 00:27:12,798 --> 00:27:15,034 هیچ کام لە بزنسەکانی من. 536 00:27:15,034 --> 00:27:19,070 تۆ بە تەواوی هەڵەیت بۆ ئەو. (قاڵتە دەکات) ئەوەندە بچووک و ئێسک. 537 00:27:19,070 --> 00:27:21,708 باشە، ئەو بەڕاستی هەیەتی چڕییەکی تێکچوو 538 00:27:21,708 --> 00:27:23,809 کە هەندێک کەس لەوانەیە سەرنجڕاکێش بزانێت. 539 00:27:23,809 --> 00:27:26,278 ئێلسا، تۆ دانت بەوەدا ناوە 540 00:27:26,278 --> 00:27:29,816 بۆ هێرشکردنە سەر بە چەکی کوشندە لەسەر پۆلیسێک. 541 00:27:29,816 --> 00:27:31,549 دەتوانیت دە ساڵ بەدەست بهێنیت ئەگەر هاوکاری نەکەیت. 542 00:27:31,549 --> 00:27:35,554 ئێستا کێت بەکرێ گرتووە و کێیت ئەوان هێشتا دوای وۆڵتەر؟ 543 00:27:35,554 --> 00:27:39,791 هاوکاری؟ بۆیە دەتوانیت بڵێیت واڵتەر تۆ چ پاڵەوانێکیت، 544 00:27:39,791 --> 00:27:41,794 چۆن لە من ڕزگاری دەکەیت. 545 00:27:41,794 --> 00:27:43,895 و پاشان جارێکی تر ماچت دەکات، ها؟ 546 00:27:43,895 --> 00:27:46,298 ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت، BITCH؟ 547 00:27:46,298 --> 00:27:49,500 نەخێر. بڕۆ ڕووخساری خۆت بمژە. 548 00:27:49,500 --> 00:27:51,202 من هاوکاری ناکەم. 549 00:27:57,809 --> 00:27:59,945 چی دەکەیت؟ 550 00:27:59,945 --> 00:28:03,048 ئاشنابوون. 551 00:28:04,650 --> 00:28:09,320 تۆ لە ماڵی واڵتەر بوویت بۆ ئەوەی سەیری بکەیت بەسەر ئەودا، تۆ نەبوویت؟ 552 00:28:09,320 --> 00:28:12,357 بۆ ئەوەی بە سەلامەتی بمێنێتەوە لە ژنانی وەک لیسبۆنەوە. 553 00:28:16,095 --> 00:28:17,195 بەڵێ. 554 00:28:17,195 --> 00:28:19,030 ئەوە باشە. 555 00:28:19,030 --> 00:28:22,300 تۆ زۆر جوانیت بۆ کەسێکی شێت. 556 00:28:22,300 --> 00:28:24,303 نەک قژێک لە شوێنی خۆی دەرچووبێت. 557 00:28:24,303 --> 00:28:26,005 وریا، وردبین. 558 00:28:26,005 --> 00:28:29,708 تۆ پاراستنی ئەو بەڵگەنامە دەکەیت، تۆ نا؟ 559 00:28:29,708 --> 00:28:31,810 تۆ نیشانی دەدەیت چەندە خۆشت دەوێت 560 00:28:31,810 --> 00:28:35,614 وە چەندە هەڵەیە بۆ ئەوەی خۆشم نەوێیتەوە. 561 00:28:35,614 --> 00:28:40,019 ڕەنگە تۆ ئەلبوومێک هەڵبگریت لە شوێنێک. نەخێر، ئەلبوومێک نییە. 562 00:28:41,720 --> 00:28:43,955 مۆبایلەکەی لە کوێیە؟ 563 00:28:48,460 --> 00:28:51,396 ئۆی. 564 00:28:51,396 --> 00:28:54,599 بۆیە ئێلسا زیاتر لە ٣٠٠ وێنەی هەیە لە ماشبێرن لە مۆبایلەکەی. 565 00:28:54,599 --> 00:28:56,634 هـ.هـ. ماشبێرن لەسەر یەختەکەی، 566 00:28:56,634 --> 00:28:58,104 ماشبێرن لە بۆنەیەکی خێرخوازیدا، 567 00:28:58,104 --> 00:29:00,105 MASHBURN لەکاتی نانخواردنی نیوەڕۆ لەگەڵ هەندێک کوڕ، 568 00:29:00,105 --> 00:29:03,843 MASHBURN خواردنەوە لەگەڵ کوڕێکی تر. HANG ON. 569 00:29:03,843 --> 00:29:05,978 GO Back. (کلیک لە ماوس دەکات) 570 00:29:08,346 --> 00:29:12,183 ئەوە GARTH DRUCKER ە. YURI BAJORAN'S سەرۆکی ئاسایش؟ 571 00:29:12,183 --> 00:29:14,886 چی جەهەنەمەکە DRUCKER ە ئەنجامدانی خواردنەوە 572 00:29:14,886 --> 00:29:17,022 لەگەڵ دوژمنایەتی سەرەکی سەرۆکەکەی؟ 573 00:29:18,857 --> 00:29:20,425 جین، ئایا تۆ پێت باشە؟ 574 00:29:20,425 --> 00:29:22,894 ئەهـ، ڕیگسبی باسی کردم واڵتەر و دراکەر. 575 00:29:22,894 --> 00:29:25,396 MASHBURN'S خەریکی فریودانمان بووە لە GET-GO ەوە. 576 00:29:25,396 --> 00:29:27,967 م.م، بەڵێ، دەبوو هەیبێت دیار بووە 577 00:29:27,967 --> 00:29:31,069 کە یەکتریان دەناسی. تۆمارەکانی بانکی GARTH DRUCKER. بۆ ماوەی شەش مانگی ڕابردوو، 578 00:29:31,069 --> 00:29:33,704 ئەو پارەی وەرگرتووە لە ٥٠ هەزار دۆلار 579 00:29:33,704 --> 00:29:38,109 لە یەکێک لە MASHBURN'S کۆمپانیاکانی هەڵگرتن، پاداشتێک. ئاهه. واڵتەر کوڕێکی خراپە. کەواتە چی؟ 580 00:29:38,109 --> 00:29:40,711 سیخوڕی کۆمپانیاکان ڕوودەدات هەموو کاتێک. 581 00:29:40,711 --> 00:29:43,048 وتی هەرگیز نەبووە بۆ کۆمپانیای یوری پێشتر. 582 00:29:43,048 --> 00:29:46,051 چەند ڕۆژێک لەمەوبەر لەوێ بوو. DRUCKER ڕێگەی پێبدات بچێتە ژوورەوە. 583 00:29:46,051 --> 00:29:49,154 ئەمە لە گرتە ڤیدیۆییەکانی ئاسایشەوە وەرگیراوە. لە ماڵی DRUCKER دۆزیمەتەوە. 584 00:29:49,154 --> 00:29:52,057 دەبێ ئەویش خەریکی پاراستنی بووبێت وەک بیمە. 585 00:29:52,057 --> 00:29:55,693 هێڵی کۆتایی ئەوەیە، MASHBURN دەکرا ئەو بۆمبە چاندبا. ئەوە وێنەیەکی فێنک و نایاب. 586 00:29:55,693 --> 00:29:58,964 ئایا ئەمە بۆ تۆ پێکەنیناوییە؟ نەخێر، بە هیچ شێوەیەک. چۆن دەکەیت ئەوا قەناس بەدەستەکە ڕوون بکەرەوە؟ 587 00:29:58,964 --> 00:30:02,067 ئایا ئەوە چەواشەکارییە؟ بە تەواوی. MASHBURN دروستمان دەکات پێت وایە ئەو ئامانجە. 588 00:30:02,067 --> 00:30:04,803 ئەو زیرەکە. ڕەنگە ئەو ئەوەندە زیرەک بێت. 589 00:30:04,803 --> 00:30:07,205 پێم بڵێ من هەڵەم. تۆ هەڵەیت. 590 00:30:07,205 --> 00:30:10,108 بۆچی؟ قەناس بەدەست زۆر نزیک بوو لە کوشتنت. 591 00:30:10,108 --> 00:30:12,644 واڵتەر ڕێگەی نەدەدا ئەوە ڕووبدات، 592 00:30:12,644 --> 00:30:16,848 لانی کەم من باوەڕم بەوە هەبوو ئەو نەیدەهێشت ئەوە ڕووبدات. وە لە لایەکی ترەوە، ئێمە هەمانە کێشەی پاڵنەر. 593 00:30:16,848 --> 00:30:20,219 واڵتەر بەڕاستی کەیسێکی باشی دروست کرد بۆ ئەوەی دەتەوێت یوری بە زیندووی بهێڵیتەوە 594 00:30:20,219 --> 00:30:22,888 بۆ زەلیلکردنی، کەواتە پاڵنەرەکەی چییە بۆ کوشتن؟ 595 00:30:22,888 --> 00:30:25,523 نەک چی... 596 00:30:25,523 --> 00:30:26,992 ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی. 597 00:30:26,992 --> 00:30:29,361 ئایا واڵتەر هێشتا لە خۆشەویستیدایە لەگەڵ تۆ؟ چی؟ 598 00:30:29,361 --> 00:30:32,463 باشە، تۆ قسەت نەدەکرد دەربارەی پێشتر. 599 00:30:32,463 --> 00:30:35,934 پەیوەندی بە تاوانەوە هەیە، ئایا ئەوە نییە؟ تۆ دڵی ئەوت شکاند. بۆچی هیچ کام لەمانە... ئێستا گرنگە؟ 600 00:30:35,934 --> 00:30:38,703 تکایە، گرنگە. 601 00:30:38,703 --> 00:30:41,874 پێت وایە ڕەنگە وۆڵتەر هەیبووبێت ئیرەیی بە تۆ و یوری بردووە؟ 602 00:30:41,874 --> 00:30:44,375 واڵتەر جیاواز بوو ئەو کاتە. 603 00:30:44,375 --> 00:30:46,612 شیرین. 604 00:30:46,612 --> 00:30:50,481 ئەو شەوەی ئەڵقەکەیم دایەوە و باسی یوری بۆ کرد، 605 00:30:50,481 --> 00:30:54,220 دەمتوانی شتێک ببینم کە درز دەکات لەناو ئەودا. 606 00:30:54,220 --> 00:30:57,222 ئەو خەرج کرد نیو دەیان ساڵی داهاتوو 607 00:30:57,222 --> 00:31:00,092 پەیوەندی خۆشەویستی و زۆرجار هاوسەرگیری ترسناکترین بیمبۆس. 608 00:31:00,092 --> 00:31:03,595 م.م. ئەو بەڕاستی هەیبووە تامی جێی پرسیار لە ئافرەتان. 609 00:31:03,595 --> 00:31:07,532 هەندێک لە پیاوان بەو شێوەیەن بەو خۆشەویستییە گەورەیەی یەکەم. 610 00:31:07,532 --> 00:31:09,634 ئەوان... دڵ دەشکێت، 611 00:31:09,634 --> 00:31:12,770 وە پارچەکان هەرگیز ناگونجێن پێکەوە تەواو بە هەمان شێوە. 612 00:31:12,770 --> 00:31:14,873 من... 613 00:31:14,873 --> 00:31:19,144 زۆر بەداخەوەم من ئازاری واڵتەرم دا. 614 00:31:19,144 --> 00:31:21,146 ئێمە وا بیر دەکەینەوە ئەگەرێک هەیە 615 00:31:21,146 --> 00:31:23,582 لەوانەیە ئەو واڵتەرە بووبێت بەشداری لە بۆردومانەکەدا کردووە. 616 00:31:23,582 --> 00:31:27,719 نەخێر. نەخێر، من-من باوەڕم بەوە نییە. باشە، ئەوە تەواو سادەیە، بەڕاستی. 617 00:31:27,719 --> 00:31:31,589 مەبەستم ئەوەیە تۆ هێرشێک ئەنجام دەدەیت. وا دیارە تۆ قوربانیت. 618 00:31:31,589 --> 00:31:35,126 کەس گومانی لە قوربانییەکە نییە. شتێکت هەیە بۆ زیادکردن؟ 619 00:31:35,126 --> 00:31:40,165 ئەو شەو، واڵتەر وتی ئەو منی دەبردەوە، 620 00:31:40,165 --> 00:31:42,334 گرنگ نییە چەند کاتژمێری خایاند. 621 00:31:43,902 --> 00:31:47,638 خاتوو. باجۆران، من پلانم هەیە، بەڵام پێویستم بە یارمەتی ئێوە دەبێت. 622 00:31:47,638 --> 00:31:49,240 بێگومان. 623 00:31:49,240 --> 00:31:50,942 تۆ ڕووبەڕووی واڵتەر دەبیتەوە، 624 00:31:50,942 --> 00:31:53,211 وە کاتێک سەیری دەکات لەناو چاوەکانتدا، 625 00:31:53,211 --> 00:31:57,548 ئەگەر ئەو ئەمەی بۆ تۆ کردبێت، ئەو ناتوانێت بیشارێتەوە. 626 00:31:57,548 --> 00:31:59,617 من دەمەوێت سەرەتا قسەی لەگەڵ بکەم. 627 00:31:59,617 --> 00:32:00,019 باشە... 628 00:32:00,019 --> 00:32:01,752 و... 629 00:32:01,752 --> 00:32:06,857 باشە. ئەهـ، ئەو--ئەو دەڕوات سەرەتا قسەی لەگەڵ بکە. 630 00:32:06,857 --> 00:32:08,994 بێگومان دەتوانیت ئۆتۆمبێلەکەت هەبێت، MARKHAM. 631 00:32:08,994 --> 00:32:11,497 من چی دەکەم لەگەڵ ئۆتۆمبێلی جەیمس دین؟ 632 00:32:11,497 --> 00:32:13,632 بەڵێ، من کاغەزەکە دەنێرم OVER ئەمڕۆ. 633 00:32:13,632 --> 00:32:16,768 تۆ چێکەکە بکەیتە دەرەوە بۆ ڕێکخراوی خێرخوازی دڵخوازم، باشە؟ 634 00:32:16,768 --> 00:32:18,604 بەڵێ. I GOTTA GO. 635 00:32:18,604 --> 00:32:19,871 تێرێزا، خۆشییەک. 636 00:32:19,871 --> 00:32:22,773 هێی، من دڵخۆش دەبووم بۆ هاتنی بۆ ئۆفیسەکەت. 637 00:32:22,773 --> 00:32:25,277 دەتوانێت سەیری کارەکەت بکات. ئەوە شتێکی نائاسایی دەبوو. 638 00:32:25,277 --> 00:32:29,847 گوێ بگرن، ئەگەر ئەمە بێت دەربارەی دوێنێ شەو-- دەبوو شتێکی نائاسایی دەبوو چونکە من لێکۆڵینەوەم لەسەر تۆ دەکرد. 639 00:32:29,847 --> 00:32:31,750 من لەبارەی تۆ و DRUCKER دەزانم. 640 00:32:31,750 --> 00:32:34,853 ئای، سەیرکە، ئەوە پیشەسازی بوو سیخوڕی، پاک و سادە. 641 00:32:34,853 --> 00:32:36,355 ئایا تۆ یوریت کوشت؟ 642 00:32:36,355 --> 00:32:39,224 HANG ON. ئێمە گەڕاینەوە بۆ ئەوە؟ تۆ پێت وایە من ئەوەم کردووە؟ 643 00:32:39,224 --> 00:32:42,327 ئەگەر تۆ کردت، من دەبێ دەستی پێ بدەم بۆ تۆ، ئەوە زیرەک بوو. 644 00:32:42,327 --> 00:32:43,894 بە دڵنیاییەوە تۆ گێلت کردم. 645 00:32:43,894 --> 00:32:46,065 تۆ هەڵەیت. 646 00:32:46,065 --> 00:32:49,134 سەیرکە، تێرێزا، من دەزانم کێشەی متمانەت هەیە-- 647 00:32:49,134 --> 00:32:51,237 تۆ نازانیت هەر شتێک دەربارەی من. 648 00:32:51,237 --> 00:32:54,039 دڵنیابە، من دەیکەم. تۆ لە... شیکاگۆ. دایکت پەرستار بوو. 649 00:32:54,039 --> 00:32:57,776 باوکت ئاگرکوژێنەرەوە بوو. تۆ هەتبووە سێ برا--تۆماس، جەیمس-- 650 00:32:57,776 --> 00:32:59,644 تۆ منت پشکنی. 651 00:33:03,015 --> 00:33:04,549 گوێم لێ بگرن. 652 00:33:04,549 --> 00:33:08,086 من بەم نزیکانەم--ئەم نزیکەم بۆ دەستگیرکردنت بە تاوانی کوشتن. 653 00:33:08,086 --> 00:33:10,888 دەزانی چی؟ 654 00:33:10,888 --> 00:33:12,657 من دەچمە ژوورەوە. 655 00:33:12,657 --> 00:33:14,625 من خۆم دروست دەکەم خواردنەوەیەکی ڕەق، 656 00:33:14,625 --> 00:33:17,628 وە بەڕاستی هیوادارم ئێوەش بەشداریم بکەن تا بتوانین باسی ئەم بابەتە بکەین. 657 00:33:17,628 --> 00:33:20,132 ئەگەر ئەم کارەت کرد، بەڵگەکە دەدۆزینەوە. 658 00:33:20,132 --> 00:33:21,633 دەزانی ئێمە دەیکەین. 659 00:33:21,633 --> 00:33:24,635 وە ئەوە تەنها پرسی کاتە پێش ئەوەی تۆ بخەمە دوورەوە. 660 00:33:24,635 --> 00:33:27,038 چاوەڕێی هیچ شتێکی کەمترم نییە، تێرێسا. 661 00:33:33,179 --> 00:33:36,281 هێی، لیسبۆن. واڵتەر بۆ کوێ دەڕوات؟ 662 00:33:36,281 --> 00:33:40,385 لە ماڵەکەدا. بێخەوش. من دەڕۆم ئەوی بەدەست بهێنم. 663 00:33:40,385 --> 00:33:42,587 باوەڕ ناکەم واڵتەر ئەمەی کرد. 664 00:33:44,289 --> 00:33:46,458 (چرپە دەکات) ببورە. زۆر شتە بۆ مامەڵەکردن. 665 00:33:46,458 --> 00:33:49,528 هەموو شتێک ڕاستە. تۆ دڵتەنگیت. 666 00:33:49,528 --> 00:33:53,030 (دەنگی ئاسایی) تۆش هەروایت، میس لیسبۆن. بۆچی ئەوە؟ 667 00:33:55,134 --> 00:33:58,237 (پاتریک) لیسبۆن! یارمەتیدان! یارمەتیدان! 668 00:33:58,237 --> 00:33:59,770 سڵاو! ئاهه! 669 00:33:59,770 --> 00:34:01,707 ئاهه! 670 00:34:03,308 --> 00:34:05,211 جین، هەمووتان ڕاستن؟ 671 00:34:05,211 --> 00:34:06,877 ئەو لێیدام. 672 00:34:06,877 --> 00:34:08,579 ئەو لێیدام. 673 00:34:08,579 --> 00:34:11,150 ئۆهه. 674 00:34:11,150 --> 00:34:12,650 (نالە نالە دەکات) 675 00:34:16,855 --> 00:34:18,657 دید ماشبێرن هیچ شتێکت پێ بڵێ؟ 676 00:34:18,657 --> 00:34:20,525 تەنها ئەوەی کە هەرگیز مەترسی نەکردبێت چوونە زیندان، 677 00:34:20,525 --> 00:34:23,061 پارەیەکی زۆری هەیە لە حیساباتی دەرەوەی وڵات، 678 00:34:23,061 --> 00:34:26,097 وە ئەویش دڵخۆش دەبوو بۆ ئەوەی لەوێ بژیت. ئاه، تەنها ئەوە نەبێت کە ئێمە ئەوە دەزانین وڵاتی بەجێ نەهێشتووە. 679 00:34:26,097 --> 00:34:28,400 ئێمە حیساباتی بانکیمان بەستووە، 680 00:34:28,400 --> 00:34:31,603 و هەموو پۆلیسێک لە ویلایەتەکەدا گەڕان بەدوایدا. خاتوو. باجۆران، سوپاس بۆ هاتنتان. 681 00:34:31,603 --> 00:34:33,505 بۆچی کورسیت نییە؟ (ئاهێک دەکێشێت) هێشتا هیچ نیشانەیەکی وۆڵتەر نییە؟ 682 00:34:33,505 --> 00:34:36,041 تەنها ئۆتۆمبێلەکەی. ئێمە بە جێهێڵراومان دۆزیەوە 683 00:34:36,041 --> 00:34:39,445 چەند میلێک لە کۆشکی کۆشکی خۆیەوە. ئێمە ئەو دەدۆزینەوە. بەڵێن دەدەم. وە دەتوانیت یارمەتیت بدەیت. 684 00:34:39,445 --> 00:34:41,380 تۆ ماشبێرن دەناسیت لە هەموو کەسێک باشتر. 685 00:34:41,380 --> 00:34:44,014 ئێمە ئەمەمان دۆزیەوە لەسەر کورسی ئۆتۆمبێلەکەی. 686 00:34:44,014 --> 00:34:45,317 ئایا دەزانی مانای چییە؟ 687 00:34:45,317 --> 00:34:48,519 "G-F-M-C-A-1710." 688 00:34:48,519 --> 00:34:51,257 نازانم. ناونیشانێک لە جۆرێک. 689 00:34:51,257 --> 00:34:53,724 ناونیشان بۆ کوێ؟ نازانم. 690 00:34:53,724 --> 00:34:55,927 من--ببورە، بریکاری لیسبۆن. 691 00:34:55,927 --> 00:34:57,829 زۆر درێژ بووە. 692 00:34:57,829 --> 00:35:01,833 من-من ئیتر واڵتەر ناناسم. ئەوە ئێستا بۆ من ئاشکرایە. 693 00:35:48,347 --> 00:35:51,449 واڵتەر! سوڕانەوە بەدەوریدا. 694 00:35:53,018 --> 00:35:55,420 من سەردەکەوم! 695 00:35:55,420 --> 00:35:57,222 ئەوەندە نییە، یوری. 696 00:35:57,222 --> 00:35:59,023 نەخێر. 697 00:35:59,023 --> 00:36:02,661 دابەزێنە، باجۆران! ئێستا. 698 00:36:02,661 --> 00:36:05,931 JANE، 1999 ئێستا دەتوانیت بێیتە دەرەوە. 699 00:36:05,931 --> 00:36:07,666 یوری باجۆران! 700 00:36:07,666 --> 00:36:09,967 تۆ بە خۆشحاڵییەوە سەیر دەکەیت 701 00:36:09,967 --> 00:36:11,670 NOT-SO-BLOWN-UP بە بۆمبێک. 702 00:36:11,670 --> 00:36:14,873 زۆر زیرەک لە ئێوە، دەبێت بڵێم. کەس گومانی مردوو نییە. 703 00:36:14,873 --> 00:36:17,742 باشە، نزیکەی کەس نییە. 704 00:36:17,742 --> 00:36:21,012 تۆ هەموو ئەمانەت شانۆ کرد-- ڕاکردنی ماشبێرن-- 705 00:36:21,012 --> 00:36:22,813 تەنها بۆ ئەوەی من ڕابکێشم. 706 00:36:22,813 --> 00:36:25,516 باشە، خراپ نییە بۆ کارمەندێکی دەوڵەت، ها؟ 707 00:36:25,516 --> 00:36:27,686 UH، ڕاوێژکار، بەڕاستی. 708 00:36:27,686 --> 00:36:31,322 لە کۆتاییدا واڵتەر لێی دا. ئەو بوو GONNA دەست بەسەر کۆمپانیاکەتاندا دەگرێت، 709 00:36:31,322 --> 00:36:33,425 و ئیگۆی خۆت نەیتوانی مامەڵە لەگەڵ ئەوەدا بکات. 710 00:36:33,425 --> 00:36:35,726 (ریگسبی) بۆیە تۆ دایدەنێیت ئەو ئەزموونە سەربازییە بۆ بەکارهێنان. 711 00:36:35,726 --> 00:36:38,297 KILL MASHBURN و DRUCKER، کێ خیانەتی لێکردوویت، 712 00:36:38,297 --> 00:36:41,699 پاشان وڵات بەجێبهێڵن لەگەڵ ماری. بەڵام ماشبێرن تێکی دا بۆ تۆ، ئایا ئەو نەبوو؟ 713 00:36:41,699 --> 00:36:44,769 تۆ نەتدەزانی کە ئەو بەکاری هێناوە هەڕەشەی مردنی ساختەتان 714 00:36:44,769 --> 00:36:47,338 وەک هۆکارێک بۆ پەیوەندیکردن لیسبۆن و خۆم، 715 00:36:47,338 --> 00:36:49,541 وە تۆ گیر بوویت. 716 00:36:49,541 --> 00:36:51,610 (ئاهێک دەکێشێت) دوا چانسی من بوو 717 00:36:51,610 --> 00:36:54,579 پێش واژۆکردن ئەو گرێبەستە نەفرەتییە. 718 00:36:54,579 --> 00:36:56,581 ئەو کاتە دەبوو ئەوە بکەم. 719 00:36:56,581 --> 00:37:00,885 با گرێبەستە نەفرەتییەکە بکەین، واڵتەر. 720 00:37:00,885 --> 00:37:03,489 (پاتریک) ئاه، بەڵێ، و هەموو شتێک لە شوێنی خۆی بوو-- 721 00:37:03,489 --> 00:37:07,092 بۆمبەکە، و، چی، کەمێک D.N.A. لە هەموو شوێنێک دەڕژێت... (کلیک دەکات) 722 00:37:07,092 --> 00:37:09,827 بۆ ئەوەی بیسەلمێنیت کە مردوویت لەو تەقینەوەیەدا؟ 723 00:37:09,827 --> 00:37:13,731 هێی، تێرێزا، لە کاتێکدا تۆ لێرەیت... (لیسبۆن) تۆ تایمەرەکەت دانا و لەوێ دەرچوو. 724 00:37:13,731 --> 00:37:16,233 تۆ کاتت دانا نزیکەی بە تەواوی. (بیپ، تەقینەوە) 725 00:37:16,233 --> 00:37:18,103 بەڵام واڵتەر هەڵهات. 726 00:37:18,103 --> 00:37:21,005 و پاشان بیری ئەوت کرد دیسانەوە لە CHAPRRAL GLEN. 727 00:37:21,005 --> 00:37:22,907 MASHBURN'S A COCKROACH. 728 00:37:22,907 --> 00:37:24,409 ئەو نەمرد. 729 00:37:24,409 --> 00:37:27,445 (پێدەکەنێت) 730 00:37:27,445 --> 00:37:30,248 ئێستا پرسیارێکم بۆ ئێوە هەیە، 731 00:37:30,248 --> 00:37:31,882 م. JANE. 732 00:37:34,952 --> 00:37:36,554 چۆن زانیوتە؟ 733 00:37:44,862 --> 00:37:46,632 (واڵتەر) توپیەکانی یوری؟ 734 00:37:46,632 --> 00:37:47,965 بەڵێ، لە ژووری نووستنەکەیدا، 735 00:37:47,965 --> 00:37:50,668 پێنج سەری هەبوو و تەنها دوو TOUPEES. 736 00:37:50,668 --> 00:37:54,340 باشە، ئەو یەکێکی لەبەردا بوو. کە هێشتا دوو ونبوو بەجێدەهێڵێت، 737 00:37:54,340 --> 00:37:58,409 وە تەنها یەک کەس دەیکات HAVE، UH، پێویستییەکی وەها بۆ... 738 00:37:58,409 --> 00:38:00,478 شتێکی شەخسیی لەو شێوەیە. 739 00:38:00,478 --> 00:38:02,713 یوری ئەوانی برد؟ 740 00:38:02,713 --> 00:38:06,684 بەڵێ. بەڵێ، من پێشبینی دەکەم، ئەهـ، تۆ فەرشێکی باش دەدۆزیتەوە، 741 00:38:06,684 --> 00:38:09,487 تۆ، ئح، بەدەست بهێنە زۆر پەیوەستە بەوەوە. 742 00:38:09,487 --> 00:38:11,456 (پێدەکەنێت) 743 00:38:11,456 --> 00:38:15,494 سوپاس بۆ هاوکاریتان IN، UH، گرتنی ئەو. ئۆی. بە هیچ شێوەیەک. خۆش بوو. 744 00:38:15,494 --> 00:38:16,762 م.م. بەڵێ. هم. 745 00:38:16,762 --> 00:38:18,563 (پێدەکەنێت) ببورە. (قوڕگ پاک دەکاتەوە) 746 00:38:18,563 --> 00:38:21,567 هەرچەندە هێشتا ناتوانم باوەڕ بکەم کە ماری ویستویەتی من بمرم. 747 00:38:21,567 --> 00:38:24,570 تۆ KNACKت هەیە بۆ هەڵبژاردنی 'EM. باشە... 748 00:38:24,570 --> 00:38:26,771 نزیکە لەبیرم بێت. کارتی قەرزەکەت. 749 00:38:26,771 --> 00:38:29,541 سوپاس. 750 00:38:29,541 --> 00:38:32,478 پاتریک، هەڵواسراو. یەک پرسیار. 751 00:38:32,478 --> 00:38:34,445 بیردەکەیتەوە تێرێزا باوەڕى پێکرد-- 752 00:38:34,445 --> 00:38:36,681 کە من بکوژ بووم؟ 753 00:38:36,681 --> 00:38:39,250 بەڵێ، ئەو کرد بۆ ماوەی خولەکێک لەوێ، 754 00:38:39,250 --> 00:38:41,887 بەڵام من بیرم لەوە نەدەکردەوە هەر شتێک لەوە. 755 00:38:45,856 --> 00:38:47,092 (قاچ دەدات) 756 00:38:58,570 --> 00:38:59,871 ئێمە خاتوون ماکبێسمان گرت؟ 757 00:38:59,871 --> 00:39:01,873 بەڵێ، لە سنووری کەنەدا. 758 00:39:01,873 --> 00:39:05,076 WAS JUST GONNA COME TELL سەرۆکەکە. ئەو کچە لە کوێیە؟ 759 00:39:05,076 --> 00:39:06,711 نازانن. 760 00:39:09,179 --> 00:39:10,882 (واڵتەر) بەیانیتان باش. 761 00:39:10,882 --> 00:39:13,485 بەیانی. 762 00:39:13,485 --> 00:39:15,920 زۆر دڵخۆشم دوێنێ شەو هاتیتە سەری. 763 00:39:17,989 --> 00:39:19,757 هەروەها منیش. 764 00:39:19,757 --> 00:39:23,429 پەیوەندی بە خزمەتگوزاری ژوورەوە دەکەم، داوا بکە هەندێک نانی بەیانی. 765 00:39:23,429 --> 00:39:25,195 نا، نا، من ناتوانم. من دواکەوتووم. 766 00:39:25,195 --> 00:39:27,666 چی بڵێم؟ THE BASTARDS بەردەوام بە لە کوشتنی خەڵک. 767 00:39:27,666 --> 00:39:30,702 باشە، من کەیم جارێکی تر دەتبینمەوە؟ 768 00:39:30,702 --> 00:39:32,438 ئایا تۆ ناڕۆیت سبەی بۆ ئەوروپا؟ 769 00:39:32,438 --> 00:39:35,206 (گاڵتە دەکات) OH. دوو مانگ. کۆبوونەوەکانی دەستەی کارگێڕی بەدەست هێنا. 770 00:39:35,206 --> 00:39:39,677 باشە، لەوێ تۆ دەچیت ئەو کاتە. 771 00:39:56,862 --> 00:40:00,097 بینینی تۆ خۆش بوو، واڵتەر. 772 00:40:09,775 --> 00:40:12,143 ناتوانم باوەڕ بکەم من وەستانی یەک شەوم 773 00:40:12,143 --> 00:40:13,644 بۆ DIRTY HARRY. 774 00:40:13,644 --> 00:40:16,114 بەڵێ، باشە، I'd LEAVE YOU کرێی تاکسی، 775 00:40:16,114 --> 00:40:18,884 بەڵام تۆ ڕەنگە ئەوەت داپۆشیوە، ڕاستە؟ 776 00:40:18,884 --> 00:40:19,985 (سکڕێپ) 777 00:40:24,956 --> 00:40:27,025 بای، تێرێزا. 778 00:40:27,025 --> 00:40:30,695 ماڵئاوا، واڵتەر. 779 00:40:32,230 --> 00:40:34,032 (زەنگی مۆبایل دەدات) 780 00:40:34,032 --> 00:40:35,833 لیسبۆن. بەڵێ. 781 00:40:35,833 --> 00:40:37,835 باشە، پەیوەندی لەگەڵ COSTA MESA P.D. 782 00:40:37,835 --> 00:40:39,838 قاپێک بخەرە سەر شوێنی تاوانەکە. 783 00:40:39,838 --> 00:40:42,541 تۆ و چۆ دەست دەکەن بە کانڤاسکردن. گەڕەکێکی قەرەباڵغە. 784 00:40:42,541 --> 00:40:43,974 کەسێک شتێکی بینی. 785 00:40:47,012 --> 00:40:50,081 چاوەڕوانی دیمەنەکان بن لە ئەڵقەی داهاتوومانەوە.