1 00:00:32,407 --> 00:00:33,992 මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. 2 00:00:34,075 --> 00:00:36,619 සත්‍ය සිදුවීම්වලට ඕනෑම සමානකමක්, පුද්ගලයන්, ස්ථාන හෝ සංවිධාන 3 00:00:36,703 --> 00:00:37,871 තනිකරම අහම්බයක්. 4 00:00:40,457 --> 00:00:43,084 {\an8}EPISODE 6 5 00:00:43,877 --> 00:00:45,420 {\an8}එය විශාල වැරදි වැටහීමක් පමණි. 6 00:00:45,503 --> 00:00:47,380 {\an8}පළමුව නැවතුම්පොළට බැස, ඊට පස්සේ ඔයාට මට කියන්න පුළුවන්. 7 00:00:47,464 --> 00:00:51,009 {\an8}-ඉඳගන්න. මම දෙයක් කියන්නම්. -ඔයා කොහේද යන්නේ? 8 00:00:51,092 --> 00:00:52,802 {\an8}මට තත්පර දහයක් දෙන්න. තත්පර දහයක්. 9 00:00:53,887 --> 00:00:55,263 {\an8}එම කාන්තාව බැලීමට ගොස් ඇත. 10 00:00:55,346 --> 00:00:56,848 {\an8}-ඔබට තේරෙනවාද? - සංචාරය කළාද? 11 00:00:58,099 --> 00:00:59,601 {\an8}මට වැඩක් නැහැ. 12 00:01:00,894 --> 00:01:03,563 {\an8}-ඇයට යමෙකු ඝාතනය කළ හැකිය. - ඇය දැනටමත් කර ඇත. 13 00:01:03,646 --> 00:01:05,482 {\an8}ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඇය එසේ කළා නම් මම එය දකිනවා. 14 00:01:05,565 --> 00:01:06,941 {\an8}පොලිසිය එය බලා ගනීවි. 15 00:01:09,152 --> 00:01:11,571 {\an8}මම ඇයට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. ඔවුන්ට කියන්න. 16 00:01:12,906 --> 00:01:15,200 - අපි යමු, යාලුවනේ. - ඉන්න. ඉන්න. 17 00:01:17,077 --> 00:01:19,162 ඇය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. ඇය භයානකයි. ඔබට එය තේරුණාද? 18 00:01:19,245 --> 00:01:22,207 - ඇතුල් වන්න. - හරි, මම කරන්නම්. මම කරන්නම්. 19 00:01:27,253 --> 00:01:29,380 ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත පහරදීම සහ බැටරි සඳහා. 20 00:01:29,464 --> 00:01:31,800 - ඔබ ඔවුන්ට උදව් කළ යුතු නොවේද? - ඔවුන්ට තමන් ගැන බලාගන්න පුළුවන්. 21 00:01:34,052 --> 00:01:36,471 ඔවුන් කිව්වා ඔබ ගොදුර අල්ලා ගත්තා කියලා ඇයව පහළට තල්ලු කළා. 22 00:01:36,554 --> 00:01:39,682 මම? ඇය එය තනිවම කළාය. 23 00:01:39,766 --> 00:01:42,560 වින්දිතයා සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද? 24 00:01:44,729 --> 00:01:48,274 අපි අයිති එකම පල්ලියේ Kim Yoon-hee ලෙස. 25 00:01:48,358 --> 00:01:51,069 ඇයට මානසික ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ. 26 00:01:51,152 --> 00:01:55,365 මේ කඩවසම් පූජකයා ඇය සමඟ උපදේශනයක් පැවැත්වීය. 27 00:01:57,534 --> 00:02:01,412 ඇය පෞද්ගලිකව ඔහුට එන්න කිව්වා, 28 00:02:01,496 --> 00:02:03,706 ඉතින් මම එයාව එතනට එක්කන් ගියා. 29 00:02:08,211 --> 00:02:11,297 මම ඇයට උපදේශනයක් ලබා දුන්නා. 30 00:02:11,381 --> 00:02:13,341 බලන්න? අපි එහාට ගියා, 31 00:02:13,967 --> 00:02:16,052 සහ හදිසියේම, ඇය කලබල වීමට පටන් ගත්තාය. 32 00:02:16,136 --> 00:02:19,055 එබැවින් අපි ඇයට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමු, එතකොට මේ ළමයි ඒක දැක්කා 33 00:02:19,139 --> 00:02:21,766 සහ විශාල වැරදි වැටහීමක් ඇති විය. 34 00:02:26,688 --> 00:02:28,815 ස්වාමීන්ගේ යාච්ඤාව යන්නේ කෙසේද? 35 00:02:29,816 --> 00:02:30,817 කුමක් ද? 36 00:02:31,401 --> 00:02:32,402 ඉදිරියට එන්න. 37 00:02:34,779 --> 00:02:35,989 නැත. 38 00:02:36,948 --> 00:02:40,118 නැහැ, මම කිව්වේ, මොකද කරන්නේ ස්වාමීන්ගේ යාච්ඤාව එයට සම්බන්ධද? 39 00:02:40,201 --> 00:02:42,287 ඒකට සාප වේවා. මේ අය. 40 00:02:42,370 --> 00:02:44,164 අපාය. ඔබ අපායට යනවා. 41 00:02:44,247 --> 00:02:45,707 මමත් කිතුනුවෙක්. 42 00:02:45,790 --> 00:02:47,417 අනික ඔයා මහා භයානක මිනිස්සු. 43 00:02:47,500 --> 00:02:52,130 කොන්ද? මගේ ක්‍රිස්තියානි නම එම්මානුවෙල්. එම්මානුවෙල්. එම්මානුවෙල්. 44 00:02:52,213 --> 00:02:53,882 ඔබ සැබෑ පූජකයෙක්ද? 45 00:02:57,969 --> 00:03:01,014 පළමුව, අපි ඔබේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කළ යුතුයි, ඒ නිසා තදින් වාඩි වෙන්න. 46 00:03:01,097 --> 00:03:04,934 ඔබ බොරු කියනවා නම් සහ එය පහර දීමක් සහ බැටරිය, ඔබ නගරයට යනවා. 47 00:03:11,983 --> 00:03:14,152 එය සැමවිටම ඔබ සමඟ පවතී. 48 00:03:14,235 --> 00:03:17,614 කුමක් ද? ඔයා කැමතිද හිරේ යන්න? 49 00:03:18,197 --> 00:03:22,744 ඔබ එහි සිටි අයව කුපිත කළා ඒ අවුල හැදුවා. 50 00:03:22,827 --> 00:03:24,454 මම කොහොමද දැන ගන්න හිටියේ ඇය එසේ ප්‍රතික්‍රියා කරයිද? 51 00:03:25,455 --> 00:03:27,248 ඔයාට ගොඩක් අත්දැකීම් තියෙනවා කිව්වා දේපළ සමඟ! 52 00:03:28,666 --> 00:03:31,711 අපි එකිනෙකා සමඟ සටන් නොකරමු. මෙය වේලාව හෝ ස්ථානය නොවේ. 53 00:03:33,755 --> 00:03:35,006 ඒ ආසාධිත කාන්තාව... 54 00:03:36,132 --> 00:03:37,717 ඕනෑම දෙයක් කිරීමට සූදානම්. 55 00:03:37,800 --> 00:03:39,427 දැනට හරි වෙන්න ඕන. 56 00:03:40,053 --> 00:03:41,638 රහස් පරීක්ෂක කන්ග් ඉන්නවා. 57 00:03:41,721 --> 00:03:44,599 ඇගේ කෝපයෙන්, ඇය දැනටමත් ඇයව බැඳ දමා ඇත. 58 00:03:45,350 --> 00:03:46,768 සංග්යොං වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය 59 00:03:46,851 --> 00:03:48,019 කිම් මහත්මිය. 60 00:03:49,896 --> 00:03:51,773 අපට ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ. 61 00:04:02,742 --> 00:04:03,952 කිම් මහත්මිය. 62 00:04:06,829 --> 00:04:08,289 ඔයා Kim Yoon-hee තමා නේද? 63 00:04:12,252 --> 00:04:14,462 -ඔව්? - ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 64 00:04:15,380 --> 00:04:16,464 එහි දෙයක් නැත. 65 00:04:17,340 --> 00:04:20,218 අපි දැක්කා ඔයා ඔයාගේ පෙම්වතාට කතා කළා ඔහු ඝාතනය කළ දවස. 66 00:04:20,301 --> 00:04:21,636 එදින තුන් වරක්. 67 00:04:22,262 --> 00:04:23,346 ඔයා බොරු කිව්වා. 68 00:04:24,806 --> 00:04:26,057 මම නෑ... 69 00:04:27,350 --> 00:04:28,726 මතක තබා ගන්න. 70 00:04:28,810 --> 00:04:30,186 ඔබ ඔහුට කලින් කතා කළා. 71 00:04:30,270 --> 00:04:33,648 ඔයා කිව්වා ඔයා කැඩිලා ගියා කියලා. ඒකත් බොරුවක්. 72 00:04:34,565 --> 00:04:36,651 එදා ඇත්තටම මොකද වුණේ කියලා අපිට කියන්න. 73 00:04:37,235 --> 00:04:39,404 මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. 74 00:04:41,197 --> 00:04:44,284 ඒ ඇති. රෝගියාට විවේකයක් අවශ්යයි. 75 00:04:44,367 --> 00:04:45,618 ඔබ ඔහුව ඝාතනය කළා 76 00:04:46,577 --> 00:04:48,496 ශරීරයෙන් මිදුණා. 77 00:04:49,956 --> 00:04:51,499 ශරීරය කොහෙද? 78 00:04:53,209 --> 00:04:54,210 නැත. 79 00:04:55,586 --> 00:04:57,130 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 80 00:04:57,755 --> 00:04:58,756 කරුණාකර යන්න. 81 00:04:59,340 --> 00:05:01,467 අපි යමු, රහස් පරීක්ෂක කන්ග්. 82 00:05:05,305 --> 00:05:07,515 නැහැ! මම ඔයාට එපා කිව්වා බැල්ලි! 83 00:05:10,351 --> 00:05:11,561 කරුණාකර දැන් යන්න. 84 00:05:12,186 --> 00:05:15,440 කරුණාකර සන්සුන් වන්න. කිම් මහත්මිය, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 85 00:05:16,149 --> 00:05:17,984 සන්සුන් වෙන්න, කිම් මහත්මිය. 86 00:05:27,076 --> 00:05:28,828 ඇය ඉතා මානසිකව අස්ථාවර බව පෙනේ. 87 00:05:28,911 --> 00:05:30,913 ඇයගේ වෛද්‍ය වාර්තා බලන්න වෙනවා. 88 00:05:31,831 --> 00:05:34,208 එය ඇගේ මොළය නොවේ. ඒ ඇයයි... 89 00:05:34,667 --> 00:05:35,668 මොකක්ද? 90 00:05:38,129 --> 00:05:41,049 ගණන් ගන්න එපා. මම ඇයට කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්නම් ඇය සන්සුන් වූ පසු. 91 00:05:41,966 --> 00:05:44,177 අද එහෙම වෙන එකක් නෑ වගේ. 92 00:05:44,260 --> 00:05:45,470 අපි දැන් ආපසු යමු. 93 00:05:45,553 --> 00:05:46,971 අපි ඇයව බලා ගත යුතුයි. 94 00:05:47,472 --> 00:05:49,223 ඇයගේ හැකියාව කුමක්දැයි අපි නොදනිමු. 95 00:05:50,099 --> 00:05:51,350 ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්‍යද? 96 00:05:53,936 --> 00:05:56,939 රෝගියා මගෙන් ඇසුවා පණිවිඩයක් යැවීමට. 97 00:05:57,023 --> 00:06:00,902 ඇගේ පෙම්වතා බලා සිටී ඇගේ නිවස ඉදිරිපිට වාහන නැවැත්වීමේ ගරාජය. 98 00:06:02,528 --> 00:06:04,280 නවත් වන්න. "බලා සිටිනවාද"? 99 00:06:04,363 --> 00:06:05,907 ඒ කියන්නේ ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද? 100 00:06:06,824 --> 00:06:09,243 මට විශ්වාස නෑ. අපි යමු පරීක්ෂා කරන්න. 101 00:06:10,870 --> 00:06:12,288 අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු. 102 00:06:12,371 --> 00:06:14,040 එතනින් පිටවෙන්න. 103 00:06:16,167 --> 00:06:17,376 ඇයට යමෙකු මරා දැමිය හැකිය. 104 00:06:22,006 --> 00:06:25,885 -මොකක් ද වෙන්නේ? - ඇය එය අපට කීවේ අප සමඟ ගැටීමට පමණි. 105 00:06:26,928 --> 00:06:28,763 මට නැවත ඇයව බලන්න යන්න වෙනවා. 106 00:06:28,846 --> 00:06:30,098 අප සමඟ ඉස්කුරුප්පු කරන්න? ඇයි? 107 00:06:30,181 --> 00:06:31,724 සර් යන්න පෙම්වතා බලන්න. 108 00:06:31,808 --> 00:06:33,684 මම ඇය වෙත ආපසු යන්නෙමි. 109 00:06:33,768 --> 00:06:35,311 ඉක්මනට එන්න. 110 00:06:35,394 --> 00:06:36,687 පලයන් එළියට. 111 00:06:55,748 --> 00:06:57,291 එයාගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයට එළියට යන්න කියලා. 112 00:06:57,375 --> 00:06:59,836 ඇය නරක අතට හැරෙමින් තිබේ. 113 00:07:03,214 --> 00:07:05,299 අපට මෙහි ඇත්තේ කුමක්ද? 114 00:07:05,383 --> 00:07:06,384 කුමක් ද? 115 00:07:11,764 --> 00:07:13,433 මෙය ආවරණය කරන්නේ ඇයි? 116 00:07:16,144 --> 00:07:18,104 මොකක්ද ඒ භයානක සුවඳ? 117 00:07:48,092 --> 00:07:49,343 රෝගියා අතුරුදහන් විය. 118 00:07:51,053 --> 00:07:53,306 මාව ගෙදරට ගෙනියන්න. 119 00:08:18,372 --> 00:08:20,041 ඔයා කව්ද? 120 00:08:20,124 --> 00:08:21,876 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 121 00:08:21,959 --> 00:08:23,336 මට කණගාටුයි. 122 00:08:23,419 --> 00:08:25,338 මම නැතිවෙලා වගේ. 123 00:08:26,005 --> 00:08:27,423 මගේ දුරකථනය නැහැ. 124 00:08:30,843 --> 00:08:33,721 මගේ ජංගම දුරකථනය, ඔබට එය ණයට ගැනීමට අවශ්‍යද? 125 00:08:45,483 --> 00:08:48,110 ඔබ තනිවම මෙහි සිටිනවාද? 126 00:08:48,194 --> 00:08:50,279 ඔව්. ඇයි? 127 00:08:50,363 --> 00:08:53,699 අනිත් හැමෝම 9.00ට ආපහු එනවා. 128 00:08:54,742 --> 00:08:55,743 කුමක් ද? 129 00:08:55,826 --> 00:08:59,413 මට 9.00 වෙනකම් ඉන්න වෙනවා ඊට පස්සේ ඔක්කොම මරනවා. 130 00:08:59,497 --> 00:09:00,706 නමුත් පළමුව ... 131 00:09:01,707 --> 00:09:02,917 ඔබ. 132 00:09:44,625 --> 00:09:48,045 සර් එන්න. සර්... 133 00:09:55,177 --> 00:09:57,138 නැගිටින්න. 134 00:09:57,221 --> 00:09:58,389 හ්වා-පියුං. 135 00:09:59,473 --> 00:10:02,226 මාව ගෙදරට ගෙනියන්න. 136 00:10:02,310 --> 00:10:04,395 මාව ගෙදරට ගෙනියන්න. මාව ගෙදර යවන්න. 137 00:10:04,478 --> 00:10:06,981 -ඔයා ජීවත්වන්නේ කොහේ ද? - අදහසක් නැහැ. 138 00:10:12,153 --> 00:10:13,154 හ්වා-පියුං. 139 00:10:16,324 --> 00:10:17,325 කුමක් ද? 140 00:10:17,408 --> 00:10:19,327 හ්වා-පියුං... 141 00:10:19,410 --> 00:10:21,787 ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? යන්න දෙන්න! 142 00:10:21,871 --> 00:10:24,749 - එයින් ඉවත් වන්න! -යන්න දෙන්න. ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 143 00:10:24,832 --> 00:10:27,209 - සන්සුන් වෙන්න. මේක නවත්වන්න. - එයින් ඉවත් වන්න. ඉදිරියට එන්න. 144 00:10:28,628 --> 00:10:29,712 - ඔබ හොඳින්ද? -හ්වා-පියුං! 145 00:10:29,795 --> 00:10:33,132 හේයි! හ්වා-පියුං, එයින් ඉවත් වන්න! 146 00:10:33,215 --> 00:10:35,176 හේයි! එයින් ඉවත් වන්න! 147 00:10:35,259 --> 00:10:36,594 හේයි! 148 00:10:37,637 --> 00:10:39,138 හේයි! 149 00:10:47,772 --> 00:10:48,773 එය ආරම්භ වී ඇත. 150 00:10:56,030 --> 00:10:58,741 ඉතින්, ඇය ඔහුව මැරුවාද? 151 00:10:59,450 --> 00:11:00,618 නැහැ, ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර. 152 00:11:00,701 --> 00:11:02,370 නමුත් ඇය උදේ වන තුරු බලා සිටිනු ඇත 153 00:11:02,453 --> 00:11:04,455 ඊට පස්සේ හැමෝම මරනවා ඔවුන් වැඩට එන විට. 154 00:11:05,331 --> 00:11:06,457 ඔවුන් වැඩට එන විට? 155 00:11:08,376 --> 00:11:09,585 කාර්යාලය... 156 00:11:10,503 --> 00:11:11,712 ඒක කොහෙද කියලා කියන්න බැරි වුනාද? 157 00:11:13,089 --> 00:11:14,715 මම හිතන්නේ එය කාර්යාලයක් විය. 158 00:11:14,799 --> 00:11:16,342 ලොකු කණ්ණාඩියක් තිබුණා. 159 00:11:18,135 --> 00:11:19,428 වින්දිතයා... 160 00:11:20,304 --> 00:11:23,224 ඔහුගේ මේසයේ සෙල්ලම් ටැංකි විය සහ ආයුධවල පින්තූර. 161 00:11:23,307 --> 00:11:26,852 සෙල්ලම් ටැංකි සහ ආයුධවල පින්තූර... 162 00:11:27,645 --> 00:11:29,271 ඔවුන් Kang Jong-ryul සොයනවා. 163 00:11:30,022 --> 00:11:31,565 Kang Jong-ryul ඉල්ලා අස්විය. 164 00:11:36,237 --> 00:11:37,446 ඔය දෙන්නා ගෙදර යන්න. 165 00:11:39,698 --> 00:11:41,867 ඔයා මෝඩ වැඩක් කරනවා කියලා මට අහු උනොත්, මම ඔයාව හිර කරනවා. 166 00:11:42,910 --> 00:11:44,286 ඔයා දන්නවා නේද? 167 00:11:49,166 --> 00:11:50,292 පාක් ඉල්-දෝ... 168 00:11:51,585 --> 00:11:52,962 අපි ඔහුව එකට අල්ලා ගත යුතුයි. 169 00:11:53,671 --> 00:11:56,132 - අපි ඔබ සමඟ එන්නම්. -පාර්ක් ඉල්-ඩෝ? 170 00:11:57,258 --> 00:11:59,885 මම ඔයාට කිව්වා මට අහන්න ඕන නෑ කියලා තවත් එවැනි විකාරයක්. 171 00:12:00,344 --> 00:12:03,055 මට ඕන ඒ කෙල්ලව අල්ලගන්න විතරයි ඇගේ පෙම්වතා මරා දැමූ. 172 00:12:03,139 --> 00:12:06,267 ඔවුන් ඔබේ මව සමඟ සම්බන්ධයි. 173 00:12:11,605 --> 00:12:13,149 ආයේ කවදාවත් මට ඒ ගැන කතා කරන්න එපා. 174 00:12:18,446 --> 00:12:20,406 - රහස් පරීක්ෂක කන්ග්! - ඇයට ඉන්න දෙන්න. 175 00:12:24,785 --> 00:12:25,953 ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න. 176 00:12:26,495 --> 00:12:27,955 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්... 177 00:12:29,081 --> 00:12:30,624 මට ඇයව සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත. 178 00:12:30,708 --> 00:12:31,792 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 179 00:12:35,045 --> 00:12:36,338 එය ඇයව ද අනතුරේ හෙළනු ඇත. 180 00:12:40,134 --> 00:12:42,761 මුලින්ම අපට වැඩි විස්තර අවශ්‍යයි. 181 00:12:51,562 --> 00:12:54,106 ඔව්, Kim Yoon-hee ගෙදර නැහැ. 182 00:12:54,190 --> 00:12:55,983 ඔව් ඔව්. 183 00:13:01,989 --> 00:13:03,073 මේක අපරාධයක්. 184 00:13:03,157 --> 00:13:05,242 අපිට දැන් ඒ ගැන කරදර වෙන්න වෙලාවක් නැහැ. 185 00:13:05,326 --> 00:13:08,662 අපි ඇය සන්තකයේ හේතුව සොයා ගත යුතුයි ඇය ඔහුව මැරුවේ ඇයි දැයි සොයා බැලීමට. 186 00:13:09,455 --> 00:13:11,499 පොලිසියට ආපහු එන්න පුළුවන්. 187 00:13:13,417 --> 00:13:14,877 එහෙනම් ඉක්මනට බලමු. 188 00:13:40,444 --> 00:13:42,279 ඇත්තටම ඇය පෙම්වතා මැරුවාද? 189 00:13:44,448 --> 00:13:45,574 ඔවුන් සතුටින් බැලූහ. 190 00:13:45,658 --> 00:13:47,034 ඔව්, ඔබ හරි. 191 00:13:48,911 --> 00:13:50,746 ඒ මිනිසා කවුද? 192 00:13:50,829 --> 00:13:53,123 ඇයි ඒ කාර්යාල සේවකයන්? 193 00:13:54,708 --> 00:13:56,710 අයිති කර ගන්නේ ඇයි? 194 00:13:56,794 --> 00:13:58,712 මොකක්ද ඔච්චර දුක හිතුනේ 195 00:13:59,630 --> 00:14:00,965 සහ එසේ කෝපයට පත්? 196 00:14:05,094 --> 00:14:07,054 ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද සැකකරු එහි සිටීවිද? 197 00:14:07,137 --> 00:14:08,973 ඒ කාන්තාව අනිවාර්යයෙන්ම ඉන්නවා. 198 00:14:09,848 --> 00:14:12,810 කං, ඒක ඇත්ත, ඔයාට හැමදාම තිබුණා මේ ගැන මට වඩා හොඳ බුද්ධියක්. 199 00:14:12,893 --> 00:14:14,311 මම ඒක පිළිගන්නවා නේද? 200 00:14:15,104 --> 00:14:16,814 ඒත් ඔයා පහුගිය ටිකේ අමුතු විදියට හැසිරුනා. 201 00:14:16,897 --> 00:14:19,316 මට දැනෙන්නේ මම මෝඩයෙක් වෙලා වගේ. 202 00:14:19,984 --> 00:14:21,819 ඔබ මගෙන් ඈත් කරන්නේ කුමක්ද? 203 00:14:28,784 --> 00:14:29,785 ඔබ පරීක්ෂා කළාද? 204 00:14:29,869 --> 00:14:33,706 ඔව්, මරණයට හේතුව අධික විය මැණික් කටුවෙහි ධමනිකින් ලේ ගැලීම 205 00:14:33,789 --> 00:14:35,082 ඔවුන් සිතන්නේ එය සියදිවි නසාගැනීමක් බවයි. 206 00:14:36,792 --> 00:14:37,793 හරි. 207 00:14:39,753 --> 00:14:41,380 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 208 00:14:43,132 --> 00:14:44,133 ඔයා කව්ද? 209 00:14:44,633 --> 00:14:46,552 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 210 00:14:47,344 --> 00:14:49,680 රෝහල ඇමතුවා සහ ඇය අතුරුදහන් විය. 211 00:14:50,264 --> 00:14:51,807 මම හිතුවේ එයා ගෙදර ඇවිත් ඇති කියලා. 212 00:14:52,391 --> 00:14:55,144 ඔව් අපිත් ඇයව හොයනවා. 213 00:14:55,769 --> 00:15:00,316 ඒ ගැන කිව්වොත්, කිම් මහත්මියට මෑතකදී කිසියම් ගැටලුවක් ඇති වූවාද? 214 00:15:00,399 --> 00:15:02,610 ඇයට යම් අමනාපයක් තිබුණාද? 215 00:15:02,693 --> 00:15:05,029 හහ්? ඔයා අහන්නේ ඇයි? 216 00:15:05,112 --> 00:15:06,447 ඇය මා සමඟ උපදේශනයක් කළා ... 217 00:15:07,531 --> 00:15:08,991 නමුත් ඇය කිසිදු විස්තරයක් ලබා දුන්නේ නැත. 218 00:15:12,453 --> 00:15:13,579 හොඳයි... 219 00:15:14,455 --> 00:15:16,957 ඇය දුෂ්කර කාලයක් ගත කළාය ඇගේ පෙම්වතා නිසා. 220 00:15:17,583 --> 00:15:19,460 - ඇගේ පෙම්වතා? - ඔව්. 221 00:15:20,127 --> 00:15:21,128 එය... 222 00:15:22,338 --> 00:15:24,423 රැකියා ස්ථානයේ බිය ගැන්වීම. 223 00:15:25,049 --> 00:15:27,885 ජොං-රියුල් රැකියාවේදී හිරිහැරයට ලක් විය. 224 00:15:27,968 --> 00:15:29,011 හිරිහැර කළාද? 225 00:15:29,094 --> 00:15:33,182 ඔව්, ඒක නිසා එයා අයින් වුණා. 226 00:15:34,099 --> 00:15:35,643 ඔවුන් විවාහ වීමට සැලසුම් කර ඇත. 227 00:15:36,977 --> 00:15:38,562 සහ මගේ මිතුරා ... 228 00:15:39,772 --> 00:15:41,815 මම දැකපු ඔෆිස් එක පෙම්වතා වැඩ කරපු තැන තමයි. 229 00:15:41,899 --> 00:15:43,984 එය ඇගේ පෙම්වතාට ආපසු ගෙවීමක්ද? 230 00:15:44,068 --> 00:15:46,528 අදහසක් නැහැ. මම හිතන්නේ අපි සොයා ගනීවි. 231 00:15:48,113 --> 00:15:49,281 රහස් පරීක්ෂක Kang අමතන්න. 232 00:15:51,367 --> 00:15:53,869 අපොයි, මොනතරම් භයානක ගොඩනැගිල්ලක්ද? 233 00:15:53,953 --> 00:15:55,996 මම පිටුපස දොරටුව ආවරණය කළ යුතුයි මේ වගේ තැනකදිවත්? 234 00:15:56,080 --> 00:15:57,915 ඔබ පිටුපස ආවරණය කරන්න. මම ඉදිරිපස ආවරණය කරන්නෙමි. 235 00:16:00,167 --> 00:16:01,168 ඇයි මම? 236 00:16:03,921 --> 00:16:05,255 හරි එහෙනම් ඔයා ඉස්සරහට යන්න. 237 00:16:07,675 --> 00:16:09,093 මට අර්ශස් රෝගය ඇත. මම පිටිපස්සට යන්නම්. 238 00:16:09,176 --> 00:16:11,220 ඒකට සාප වේවා. මම කලබල විය යුතුයි, අමුතු දේවල් කියනවා... 239 00:16:11,303 --> 00:16:12,638 සර්, 240 00:16:13,347 --> 00:16:14,348 පරිස්සම් වෙන්න. 241 00:16:14,431 --> 00:16:16,266 සැකකරු සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් නොවේ. 242 00:16:16,350 --> 00:16:18,686 ඔබ මේ මුළු කාලයම කීවේ එයයි. 243 00:16:18,769 --> 00:16:20,312 ඒක මට රිංගනවා. ඔයා කිව්වද එයා තනියම කියලා? 244 00:16:20,396 --> 00:16:23,524 මම ඔබට කියන්නේ ඇයට සිහිය නැති බවයි. පරිස්සමෙන් ඉන්න. 245 00:16:23,607 --> 00:16:24,608 හරි හරී? 246 00:16:25,484 --> 00:16:27,194 - සර්? -කුමක් ද? 247 00:16:27,736 --> 00:16:29,697 ප්රවේසම් වන්න. සිරාවටම. 248 00:16:29,780 --> 00:16:31,407 මට එය තේරුණා. 249 00:16:31,490 --> 00:16:33,742 ෆ්ලෑෂ්... ෆ්ලෑෂ් ලයිට්. එක් විදුලි පන්දමක්. ඒකට සාප වේවා. 250 00:16:34,535 --> 00:16:35,577 ඒකට සාප වේවා. 251 00:17:49,651 --> 00:17:51,111 ඇය අහුලන්නේ නැත. 252 00:17:54,031 --> 00:17:55,282 Hwa-pyung? 253 00:18:13,133 --> 00:18:14,301 Hwa-pyung? 254 00:18:19,515 --> 00:18:20,557 එයින් ඉවත් වන්න! 255 00:18:26,438 --> 00:18:27,981 දැන් මොනවද දැක්කේ? 256 00:18:30,067 --> 00:18:31,068 රහස් පරීක්ෂක කෝ. 257 00:18:44,331 --> 00:18:45,332 කුමක් ද? 258 00:18:45,415 --> 00:18:47,668 එය භයානකයි. දැන් එතනින් යන්න. 259 00:18:47,751 --> 00:18:49,044 කට වහගන්න. මම කාර්යබහුලයි. 260 00:18:49,128 --> 00:18:50,712 රහස් පරීක්ෂක කෝ පහර දුන්නා. 261 00:18:50,796 --> 00:18:52,339 Hwa-pyung එය දුටුවේය. 262 00:18:53,715 --> 00:18:54,716 මොකක්ද? 263 00:18:56,051 --> 00:18:57,219 මට දෙන්න. 264 00:18:57,928 --> 00:19:00,305 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්, එතනට යන්න එපා. 265 00:19:00,973 --> 00:19:03,016 ඔයාට එතනට යන්න බෑ. 266 00:19:03,100 --> 00:19:06,520 එතනට ගියොත් මැරෙනවා. 267 00:19:11,984 --> 00:19:12,985 ආයුබෝවන්? 268 00:19:15,028 --> 00:19:17,406 ඇයි ඇය මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත්තේ? 269 00:20:52,084 --> 00:20:53,168 ඔයා කව්ද? 270 00:20:53,252 --> 00:20:55,337 - මට උදව් කරන්න ... - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 271 00:22:04,031 --> 00:22:06,700 හැමෝම වැඩට එනකොට, 272 00:22:06,783 --> 00:22:09,119 මම ඔයාලා ඔක්කොම එකතුවෙලා මරනවා. 273 00:22:11,246 --> 00:22:12,581 කෝ මම එක්ක ආපු රහස් පරීක්ෂකයා? 274 00:22:14,458 --> 00:22:16,251 ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 275 00:22:17,002 --> 00:22:20,297 මේ ඔෆිස් එකේ ඉන්න හැමෝම... මැරෙන්න ඕනේ. 276 00:22:21,965 --> 00:22:23,467 මේ කාන්තාවට එය අවශ්යයි. 277 00:22:23,550 --> 00:22:25,302 පෙම්වතා නිසාද? 278 00:22:26,386 --> 00:22:27,387 ඒක හරි. 279 00:22:30,098 --> 00:22:34,561 මේ අපතයන් ඇගේ පෙම්වතාට හිරිහැර කළා. 280 00:22:38,315 --> 00:22:39,524 ඔහුට සමච්චල් කළා, 281 00:22:40,358 --> 00:22:41,485 ඔහුට හිරිහැර කළා. 282 00:22:42,736 --> 00:22:43,820 ඔහුට හිරිහැර කළා ... 283 00:22:44,988 --> 00:22:46,990 කිසිම හේතුවක් නැතිව. 284 00:22:47,574 --> 00:22:48,617 ඔහු තවමත් එහි වැඩ කරනවාද? 285 00:22:48,700 --> 00:22:51,369 - ඔහු තවමත් එහි වැඩ කරමින් සිටී. - ඔහ්, අපරාදේ. 286 00:22:51,453 --> 00:22:53,622 මම එයාට මෙහෙට එන්න කිව්වා. "ඒයි, ජොං-රියුල්. 287 00:22:53,705 --> 00:22:55,999 අවධානයෙන් සිටිය යුතු ආකාරය මම ඔබට ඉගැන්නුවා ඊයේ, Jong-ryul. 288 00:22:56,083 --> 00:22:57,084 'ඔව් සර්.' 289 00:23:02,839 --> 00:23:05,926 "අලුත් කෙනා තරුණයි සහ ඔහුගේ රැකියාවට එතරම් දක්ෂ නැත." 290 00:23:06,009 --> 00:23:07,010 ඒක පටන් ගත්තෙ එහෙමයි. 291 00:23:07,094 --> 00:23:08,762 "ඔබ හොඳ නැත්නම්, ඔබ කළ යුතුයි අඩුම තරමේ සාමාන්‍ය බුද්ධියක්වත් තියෙන්න ඕනේ." 292 00:23:08,845 --> 00:23:10,847 එය කුඩා දේවල් වලින් ආරම්භ විය. 293 00:23:11,473 --> 00:23:13,558 ඔවුන් ඔහුට වධ දෙන්න පටන් ගත්තා. 294 00:23:13,642 --> 00:23:15,352 ඔබ කතා කරන්නේ මෝඩයෙක් වගේ! 295 00:23:18,271 --> 00:23:20,107 ජොං-රියුල්. "ඔව්." 296 00:23:20,607 --> 00:23:21,691 "ඔව්." 297 00:23:22,317 --> 00:23:24,569 "ඔව් සර්. ඔව්!" 298 00:23:25,529 --> 00:23:28,740 එය පසුව වාචික සහ ශාරීරික හිංසනයක් බවට පත් විය. 299 00:23:30,742 --> 00:23:32,828 ඔහුට කිසිවෙකුට පැවසිය නොහැකි විය. 300 00:23:34,037 --> 00:23:36,581 කාර්යාලයක වැඩිහිටියෙකුට හිරිහැර කරනවාද? 301 00:23:42,671 --> 00:23:44,214 ඔහු ඉවත් විය. 302 00:23:45,924 --> 00:23:48,426 නමුත් කිසිවක් වෙනස් නොවේ. 303 00:23:50,428 --> 00:23:52,889 ඔය අවජාතකයන් දිගටම කෙටි පණිවිඩ යැව්වා. 304 00:23:54,432 --> 00:23:56,059 "ගොළු බූරුවා." 305 00:23:56,893 --> 00:23:58,311 "පෘථිවියේ කුණු." 306 00:23:58,937 --> 00:24:00,355 "මම ඔබ නම්, මම සියදිවි නසාගන්නවා... 307 00:24:01,398 --> 00:24:03,191 සියදිවි නසාගන්න." 308 00:24:36,558 --> 00:24:37,559 ඔහු සියදිවි නසා ගත්තා. 309 00:24:40,604 --> 00:24:43,523 ඔහු මේ කාන්තාව ඇමතුවේය සහ ඇයගෙන් සමාව අයැද සිටියා. 310 00:24:43,607 --> 00:24:45,066 ඔහු ඔහුගේ මැණික් කටුව කැපුවා. 311 00:24:56,536 --> 00:24:59,039 මෙම කාන්තාව ද සියදිවි නසා ගැනීමට සූදානම්ව සිටියේය. 312 00:25:03,210 --> 00:25:04,377 ඒ මොහොත. 313 00:25:06,838 --> 00:25:08,465 එතකොටයි අපි ආවේ. 314 00:25:11,885 --> 00:25:13,261 ඒ බලාපොරොත්තු සුන්වීම, 315 00:25:14,221 --> 00:25:15,555 දුක... 316 00:25:16,765 --> 00:25:18,058 කෝපය. 317 00:25:18,141 --> 00:25:19,726 මැරෙනවා වෙනුවට පළිගනිමු. 318 00:25:19,809 --> 00:25:21,853 අපි උන්ව මරමු. අපි ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමමු! 319 00:25:24,314 --> 00:25:26,024 අපි ඇයට රහසින් කීවෙමු. 320 00:25:28,860 --> 00:25:30,320 ඉතින් මේකත් Park Il-do තමයි. 321 00:25:33,156 --> 00:25:34,783 Park Il-do ඇණවුම් කළේ මෙයද? 322 00:25:36,660 --> 00:25:41,164 මෙය අවසාන අවස්ථාව වනු ඇත ඔබ ඔහුගේ නම කියන්න. 323 00:25:45,835 --> 00:25:47,337 අපි අපේ සැලසුම් වෙනස් කළ යුතුයි. 324 00:25:48,213 --> 00:25:50,966 අපි හැමෝගෙම ගෙවල්වලට යනවා ඔවුන්ව එකින් එක මරා දමන්න. 325 00:25:53,260 --> 00:25:55,303 හැබැයි ඉස්සෙල්ලම අර අවජාතකයාගේ බෙල්ල කපන්න. 326 00:25:58,974 --> 00:26:00,225 මාව බේරගන්න! 327 00:26:41,391 --> 00:26:44,519 තත්වයන් තුළ ඔබම සම්බන්ධ කර ගැනීම කිසිම හේතුවක් නැතිව. 328 00:26:45,353 --> 00:26:48,523 ඒ වෙනුවෙන් මැරෙනවා, හරියට ඔය ගොළු අම්මා වගේ. 329 00:26:49,649 --> 00:26:51,901 මම මුලින්ම ඔයාව මරනවා. 330 00:26:54,904 --> 00:26:56,281 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්! 331 00:26:56,364 --> 00:26:57,407 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්! 332 00:26:57,907 --> 00:26:59,367 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්! 333 00:26:59,993 --> 00:27:02,996 - අර පූජක අවජාතකයා ඔහු සමඟ ආවා! - රහස් පරීක්ෂක කන්ග්! 334 00:27:07,917 --> 00:27:09,836 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්, ඔබ කොහෙද? 335 00:27:09,919 --> 00:27:11,004 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්! 336 00:27:47,415 --> 00:27:48,416 කිම් යූන්-හී! 337 00:29:16,504 --> 00:29:18,256 ස්වාමීන් වන යේසුස් ක්රිස්තුස්ගේ නාමයෙන්, 338 00:29:18,339 --> 00:29:20,258 මම ඔබව ඔහුගේ ශුද්ධ බලයෙන් බැඳ තබමි. 339 00:29:31,144 --> 00:29:32,145 ඇය ක්ලාන්ත විය. 340 00:29:33,980 --> 00:29:35,148 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්. 341 00:29:35,231 --> 00:29:36,900 රහස් පරීක්ෂක Kang වෙත යන්න. 342 00:29:38,276 --> 00:29:39,694 ඔයා තනියම හරි යනවද? 343 00:29:50,830 --> 00:29:52,248 ඔබ හොඳින්ද? 344 00:29:52,332 --> 00:29:54,167 සාක්කුව. යතුර සාක්කුවේ. 345 00:29:58,171 --> 00:29:59,589 ඔයාට තුවාලද? 346 00:29:59,672 --> 00:30:02,342 ඔබ ගිලන් රථය ඇමතිය යුතුය. 347 00:30:02,425 --> 00:30:05,011 මාව බේරගන්න. මාව බේරගන්න! 348 00:30:06,262 --> 00:30:07,347 නවත් වන්න. 349 00:30:08,056 --> 00:30:11,017 ඔබ හොඳින්ද? නවත් වන්න. 350 00:30:19,108 --> 00:30:20,151 ඔබ හොඳින්ද? 351 00:30:23,279 --> 00:30:24,989 රහස් පරීක්ෂක කෝට මොකද වුණේ? 352 00:30:25,073 --> 00:30:27,617 මුලින්ම ගිලන් රථය අමතන්න, අපි ඔහුව එකට සොයා ගනිමු. 353 00:31:22,088 --> 00:31:23,381 රහස් පරීක්ෂක කෝ? 354 00:31:24,007 --> 00:31:25,133 ඔබ හොඳින්ද? 355 00:31:27,302 --> 00:31:29,137 - ඔබ හොඳින්ද? -සිදුවුයේ කුමක් ද? 356 00:31:29,220 --> 00:31:30,680 මම හරි නෑ. 357 00:31:30,763 --> 00:31:32,348 එනවා දැක්කේ නෑ. 358 00:31:33,266 --> 00:31:35,476 ඇය මගේ හිසට පහර දුන්නාය. 359 00:31:35,560 --> 00:31:37,228 එය සාමාන්‍ය මිනිස් ශක්තියක් නොවීය. 360 00:31:39,856 --> 00:31:41,357 ඔහු මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 361 00:31:44,944 --> 00:31:46,070 පූජකයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 362 00:32:00,627 --> 00:32:02,337 ඔබේ සහෝදරයා. 363 00:32:04,047 --> 00:32:06,925 කවුද අයියව එහෙම හැදුවේ? 364 00:32:11,804 --> 00:32:12,805 මම හරි. 365 00:32:13,640 --> 00:32:16,351 ඔයා හිතන්නේ ඒකත් Hwa-pyung ගේ වරදක් කියලා. 366 00:32:22,732 --> 00:32:24,525 ඔයා ඒ අවජාතකයාට වෛර කරනවා. 367 00:32:24,609 --> 00:32:27,403 ඔහු නිසා ඔබත් මැරෙනවා. 368 00:32:28,029 --> 00:32:30,073 හරියට ඔයාගේ අයියා වගේ. 369 00:32:30,698 --> 00:32:33,326 හරියට ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි වගේ! 370 00:32:45,588 --> 00:32:47,590 ඔහු අසල සිටින ඕනෑම කෙනෙක් මිය යනු ඇත! 371 00:32:47,674 --> 00:32:50,093 එයා අපේ කෙනෙක්. 372 00:32:53,054 --> 00:32:55,515 එයා අපේ කෙනෙක්. 373 00:32:59,268 --> 00:33:00,520 "එයා අපේ එකෙක්." 374 00:33:03,106 --> 00:33:04,273 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 375 00:33:06,234 --> 00:33:09,862 තාත්තේ, ගොඩක් රිදෙනවා. 376 00:33:10,738 --> 00:33:13,324 කරුණාකර මාව ලිහා දමන්න. 377 00:33:16,577 --> 00:33:17,870 ඒක ගොඩක් රිදෙනවා. 378 00:33:19,080 --> 00:33:21,666 කරුණාකර මාව ලිහා දමන්න. 379 00:33:52,989 --> 00:33:54,198 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 380 00:33:54,282 --> 00:33:55,992 ඔබ මායා කළා. ඔබ ඇයව පාහේ ලිහා දැමුවා. 381 00:33:57,785 --> 00:33:59,328 ඔයා කිව්වා ඔයාට තනියම හොඳයි කියලා. 382 00:34:06,002 --> 00:34:07,003 මම සනීපෙන්. 383 00:34:08,254 --> 00:34:09,630 මට දැන් හොදයි. 384 00:34:10,757 --> 00:34:11,966 යන්න දෙන්න! 385 00:34:12,050 --> 00:34:15,011 මට යන්න දෙන්න! 386 00:34:17,597 --> 00:34:19,098 යන්න දෙන්න! 387 00:34:20,933 --> 00:34:22,143 වෙලාවක් නෑ. ආරම්භ කරන්න. 388 00:34:22,685 --> 00:34:24,854 ඔය දෙන්නා එලියට යන්න. මමම කරන්නම්. 389 00:34:24,937 --> 00:34:26,773 ඔබ එය තනිවම කරන්නේ කෙසේද? 390 00:34:26,856 --> 00:34:28,357 ඔබ අනතුරේ පමණක් විය. 391 00:34:28,941 --> 00:34:30,109 ඔබ ගැන කරදර වෙන්න. 392 00:34:30,193 --> 00:34:33,196 පොලිසිය මඟ එනවා. වෙලාවක් නෑ. ඉක්මන් කරන්න. 393 00:34:34,072 --> 00:34:35,907 අමුතු ජීවීන්. 394 00:34:35,990 --> 00:34:37,200 ඔබ එකිනෙකා විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද? 395 00:34:37,283 --> 00:34:39,952 ඇයි ඒ ඔයාගේ අම්මා මැරුණේ? 396 00:34:41,120 --> 00:34:44,165 බොහොම හොඳින් ඇසුරු කරනවා. 397 00:34:44,248 --> 00:34:46,918 ඇගේ දෑස් දෙස බලන්න එපා. උත්තර දෙන්න එපා. 398 00:34:48,795 --> 00:34:49,879 ඇයව තදින් අල්ලා ගන්න. 399 00:35:09,315 --> 00:35:10,900 මෙය වාර්තාවෙන් බැහැර වනු ඇත. 400 00:35:30,545 --> 00:35:33,464 පියාණන්ගේ නාමයෙන්, පුත්රයා සහ ශුද්ධාත්මයාණන්, 401 00:35:33,548 --> 00:35:34,715 ආමෙන් 402 00:35:40,847 --> 00:35:42,390 ශාන්ත මයිකල් අග්ර දේවදූතයා, 403 00:35:42,473 --> 00:35:44,016 ස්වර්ගීය හමුදාවේ තේජාන්විත නායකයා ... 404 00:35:44,100 --> 00:35:45,726 මේ අවජාතකයා මරන්න! 405 00:35:45,810 --> 00:35:47,562 ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමන්න! 406 00:35:48,187 --> 00:35:49,939 මාව බේරගන්න! 407 00:35:54,110 --> 00:35:55,653 පාක් ඉල්-ඩෝ. 408 00:35:57,780 --> 00:35:59,073 Park Il-do කොහෙද? 409 00:35:59,699 --> 00:36:01,325 චෝයි පියතුමාගෙන් පසු ඔහු සතු වූයේ කවුරුන්ද? 410 00:36:01,409 --> 00:36:03,536 එයාට මොනවද කරන්න තියෙන්නේ හෑන්ඩ්ස් ඔෆ් ෂෙයාර් සමගද? 411 00:36:04,203 --> 00:36:07,707 ඔබ වඩාත්ම ආදරය කරන තැනැත්තා මරා දමනු ඇත. 412 00:36:07,790 --> 00:36:12,712 මිය යන, උගුර කපා විවෘත, ලේ පිට කරනවා! 413 00:36:30,646 --> 00:36:31,939 එය නවත්වන්න. 414 00:36:32,023 --> 00:36:34,901 එය නැවත උත්සාහ කරන්න මම ඔයාව මෙතනින් පන්නනවා. 415 00:36:36,152 --> 00:36:38,988 ඔය ඔක්කොම මැරිලා යයි. 416 00:36:39,947 --> 00:36:42,158 ඔබ එකිනෙකාට පහර දෙනු ඇත එකිනෙකා මරාගන්නවා. 417 00:36:42,742 --> 00:36:44,452 පිහියෙන් ඇනලා. 418 00:36:45,077 --> 00:36:46,662 උගුර කපා. 419 00:36:50,583 --> 00:36:54,378 දෙවියන් වහන්සේ මේ පුද්ගලයාව බේරුවා, ඔහු තමාගේම ස්වරූපයෙන් නිර්මාණය කළ, 420 00:36:55,087 --> 00:36:59,508 ඔහු ගෙවූ විශාල මිලෙන් සාතන්ගේ පීඩාවෙන් ඇයව ගලවා ගැනීමට. 421 00:37:06,307 --> 00:37:10,728 දෙවියන් වහන්සේ භාර දී ඇත ඔහු ඔබට ගැලවූ මේ ආත්මය, 422 00:37:10,811 --> 00:37:15,233 එවිට ඔබට එය මෙහෙයවනු ඇත ස්වර්ගීය ප්රීතියට. 423 00:37:21,739 --> 00:37:23,991 ඔබ ඇයව මරා දැමීමට උත්සාහ කරනවාද? 424 00:37:24,909 --> 00:37:26,202 මාව බේරගන්න. 425 00:37:26,994 --> 00:37:28,371 මට උපකාර කරන්න. 426 00:37:31,707 --> 00:37:33,042 ඇය දෙස බලන්න එපා. 427 00:37:36,212 --> 00:37:37,338 ශාන්ත මයිකල් අග්‍ර දේවදූතයා... 428 00:37:38,422 --> 00:37:39,632 සාමයේ සමිඳාණන් වහන්සේට කන්නලව් කරන්න 429 00:37:39,715 --> 00:37:41,342 සාතන්ව අපේ පාමුල හෙළීමට, 430 00:37:41,425 --> 00:37:43,469 ඔහු මනුෂ්‍ය වර්ගයා වහල්භාවයේ තබා ගැනීමෙන් වළක්වන්න තව දුරටත්. 431 00:37:43,552 --> 00:37:44,553 මට උපකාර කරන්න. 432 00:37:44,637 --> 00:37:46,180 ඔහුව වළක්වන්න පල්ලියට හානියක් කිරීමෙන්. 433 00:37:46,264 --> 00:37:48,391 මේ මිනිසා මට පහර දුන්නා. 434 00:37:49,850 --> 00:37:52,103 ඔහු මට ලිංගික අතවර කළා. ඔහු මාව දූෂණය කළා. 435 00:37:53,271 --> 00:37:55,523 එයා මේ ඔක්කොම හංගන්න තමයි කරන්නේ. 436 00:37:56,274 --> 00:37:58,067 කරුණාකර, රහස් පරීක්ෂක. 437 00:37:59,986 --> 00:38:01,821 මට උපකාර කරන්න. 438 00:38:04,490 --> 00:38:06,492 අහන්න එපා. තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න. 439 00:38:06,575 --> 00:38:07,952 මට ගෙදර යන්න ඕන. 440 00:38:08,035 --> 00:38:11,539 - අපගේ යාච්ඤාව දෙවියන් වහන්සේගේ සිංහාසනය වෙත ගෙන යන්න... - මට උදව් කරන්න. 441 00:38:11,622 --> 00:38:14,542 ...එබැවින් සමිඳාණන් වහන්සේගේ දයාව ඇවිත් මෘගයා අල්ලන්න පුළුවන්, 442 00:38:14,625 --> 00:38:17,545 පැරණි සර්පයා, සාතන් සහ ඔහුගේ භූතයන්, 443 00:38:17,628 --> 00:38:19,297 ඔවුන්ව දම්වැල්වලින් අගාධයට දැමීම, 444 00:38:19,380 --> 00:38:22,550 ඔහුට තවදුරටත් නොහැකි වන පරිදි ජාතීන් වසඟ කරන්න. 445 00:38:25,303 --> 00:38:27,805 මට යන්න දෙන්න බැල්ලි. 446 00:38:28,889 --> 00:38:31,684 මාව බේරගන්න, මෝඩ බැල්ලි! 447 00:38:32,768 --> 00:38:35,396 මම ඔබේ හිස ඇතුළට කඩා දමමි මම ඔයාගේ අම්මා එක්ක කළා වගේ. 448 00:38:35,938 --> 00:38:37,440 එය මගේ කිල්-යංග් නොවේ නම්, 449 00:38:37,523 --> 00:38:39,692 මම කවදාවත් ඒ ගෙදරින් යන්නෙ නෑ. 450 00:38:40,818 --> 00:38:43,904 කිල්-තරුණ. මගේ තරුණ... 451 00:38:45,614 --> 00:38:47,867 ඉපදිය යුතු නැත. 452 00:38:48,576 --> 00:38:51,912 ඇය මා සමඟ මිය යා යුතුව තිබුණි. 453 00:38:52,538 --> 00:38:53,539 කිල්-තරුණ. 454 00:39:03,883 --> 00:39:04,884 අම්මා. 455 00:39:08,888 --> 00:39:10,139 ඒකට වැටෙන්න එපා! 456 00:39:11,307 --> 00:39:13,601 එය ආත්මය කතා කරයි. එය නොසලකා හරින්න. 457 00:39:57,853 --> 00:39:58,896 කිම් යූන්-හී. 458 00:40:01,232 --> 00:40:02,400 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 459 00:40:11,325 --> 00:40:12,535 යූන්-හී. 460 00:40:13,828 --> 00:40:14,912 කෝ ඒ බැල්ලිය? 461 00:40:17,915 --> 00:40:18,916 මෙතන නැහැ. 462 00:40:22,753 --> 00:40:24,422 මැරෙන්න ඕන. 463 00:40:26,173 --> 00:40:27,883 ඇය මැරෙන්න කන්නලව් කරනවා. 464 00:40:30,261 --> 00:40:35,349 අපි ඇයව සියදිවි නසාගැනීමෙන් බේරා ගත්තෙමු ඇගේ පෙම්වතා මියගිය පසු. 465 00:40:36,517 --> 00:40:37,601 ඇය අපේ! 466 00:40:42,398 --> 00:40:43,524 කිම් යූන්-හී. 467 00:40:44,567 --> 00:40:45,776 ඔබ ජීවත් විය යුතුයි. 468 00:40:45,860 --> 00:40:47,194 ඔබ ජීවත් විය යුතුයි. 469 00:40:48,112 --> 00:40:49,363 ඔබේ දරුවා ගැන සිතන්න. 470 00:40:49,989 --> 00:40:51,740 ඔබ තුළ සිටින දරුවා. 471 00:40:52,491 --> 00:40:53,659 බබා? 472 00:40:55,953 --> 00:40:57,538 සහ මගේ මිතුරා ... 473 00:40:58,789 --> 00:41:04,462 මගේ මිතුරිය ගැබ්ගෙන ඇත ඇගේ පෙම්වතාගේ දරුවා සමඟ. 474 00:41:04,545 --> 00:41:06,380 අපි ඇයව බේරා නොගත්තොත්, අපිට බබාත් නැති වෙනවා. 475 00:41:12,261 --> 00:41:13,345 කිම් යූන්-හී. 476 00:41:13,929 --> 00:41:14,930 බලන්න. 477 00:41:15,764 --> 00:41:17,433 ඔබේ පෙම්වතා දෙස බලන්න. 478 00:41:21,145 --> 00:41:23,230 ඒ දරුවා ඔබ බෙදාගත් ආදරයයි. 479 00:41:23,856 --> 00:41:26,317 ඔහු තවදුරටත් මෙහි නොමැති වුවද, අපි දරුවා බේරා ගත යුතුයි. 480 00:41:28,611 --> 00:41:30,571 ඔබ ජීවත් වන්නේ නම් ඔබේ දරුවා ජීවත් වේ. 481 00:41:33,240 --> 00:41:34,366 ඉදිරියට එන්න. 482 00:41:35,159 --> 00:41:36,368 ඔබ ජීවත් විය යුතුයි! 483 00:41:38,245 --> 00:41:39,371 ඒක වැඩ කරනවා. 484 00:41:40,414 --> 00:41:41,457 තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න. 485 00:41:44,001 --> 00:41:46,212 සෑම අශුද්ධාත්මයක්ම, අපි ඔබව දුරු කරන්නෙමු. 486 00:41:46,295 --> 00:41:47,963 සෑම සාතන් බලයක්. 487 00:41:48,047 --> 00:41:50,007 නාමයෙන් සහ බලයෙන් යන්න 488 00:41:50,090 --> 00:41:51,884 අපගේ ස්වාමීන් වන යේසුස් ක්‍රිස්තුස්, සැබෑ දෙවි විසින්, 489 00:41:51,967 --> 00:41:53,677 ශුද්ධ වූ දෙවියන් වහන්සේ විසිනි. 490 00:41:53,761 --> 00:41:55,721 යන්න. නිරයේ ගැඹුරට ආපසු යන්න! 491 00:41:55,804 --> 00:41:57,431 දෙවියන් වහන්සේගේ බලවත් හස්තය ඉදිරියෙහි වැඳ වැටෙන්න. 492 00:41:57,515 --> 00:41:58,933 මට උපකාර කරන්න. 493 00:41:59,016 --> 00:42:01,936 පියාණන්ගේ නාමයෙන්, පුත්‍රයා සහ ශුද්ධාත්මය... 494 00:42:05,481 --> 00:42:06,607 මට උදව් කරන්න. 495 00:42:07,149 --> 00:42:08,943 මට උපකාර කරන්න! 496 00:42:09,026 --> 00:42:11,403 පියාණන්ගේ නාමයෙන්, පුත්රයා සහ ශුද්ධාත්මයාණන්! 497 00:42:11,487 --> 00:42:12,863 පාක් ඉල්-ඩෝ. 498 00:42:12,947 --> 00:42:15,908 පාක් ඉල්-ඩෝ! 499 00:42:17,034 --> 00:42:19,161 සමිඳාණන් වහන්සේගේ කුරුසය බලන්න. සතුරු බලවේගයෙනි, යන්න! 500 00:42:19,745 --> 00:42:22,456 පියාණන්ගේ නාමයෙන්, පුත්‍රයා සහ ශුද්ධාත්මය... 501 00:42:22,540 --> 00:42:25,751 පාක් ඉල්-ඩෝ! 502 00:43:43,954 --> 00:43:45,623 ඉවරද? 503 00:43:45,706 --> 00:43:48,208 රහස් පරීක්ෂක කෝ සහ කිම් යූන්-හී ගිලන් රථයක ඇත. 504 00:43:48,709 --> 00:43:50,002 එම නිලධාරි සේවකයා දැන් ආරක්ෂිතයි. 505 00:43:50,085 --> 00:43:52,254 කිම් මහත්මියට කුමක් සිදුවේද? 506 00:43:55,215 --> 00:43:58,844 ඇය පැහැරගෙන යාමේ චෝදනාවට ලක් වනු ඇත සහ යුක්තියට බාධා කිරීම. 507 00:43:58,927 --> 00:44:01,055 ඇය වාසනාවන්ත නම් පහර දෙන්න. මිනීමැරීමට තැත් කිරීම, එසේ නොවේ නම්. 508 00:44:01,138 --> 00:44:03,223 කිම් මහත්මිය වරදක් කර නැත. 509 00:44:03,307 --> 00:44:05,351 ඒක පාක් ඉල්ඩෝගේ වරදක්. 510 00:44:06,393 --> 00:44:07,895 මම යන්න ඕනේ. 511 00:44:07,978 --> 00:44:09,146 ඇයි අපිට ඉන්න කිව්වෙ? 512 00:44:09,772 --> 00:44:10,773 පාක් ඉල්-ඩෝ. 513 00:44:11,982 --> 00:44:14,109 ඔයා කිව්වා එයා තමයි කියලා මගේ අම්මාට දොස් කියන්නද? 514 00:44:15,444 --> 00:44:18,822 ඒ අපතයා දැන් චෝයි පියතුමා ළඟ නැහැ නමුත් වෙනත් කෙනෙකු තුළ. 515 00:44:18,906 --> 00:44:20,032 පාක් ඉල්-ඩෝ. 516 00:44:22,117 --> 00:44:23,118 අපි ඔහුව අල්ලා ගනිමු. 517 00:44:25,204 --> 00:44:26,413 ඇයි එකපාරටම? 518 00:44:26,497 --> 00:44:29,667 ඔහු යක්ෂයෙක්ද, ආත්මයක්ද කියා මම නොදනිමි. හෝ කුමක් වුවත්. මට තවත් ඉන්න බෑ. 519 00:44:29,750 --> 00:44:32,503 ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසුන් මිනීමරුවන් බවට පත් කරයි. ඔහු මිනිසුන් මරා දමයි. 520 00:44:33,712 --> 00:44:35,381 පටන් ගත්තොත් බලන්නම වෙනවා හරහා අවසානය දක්වා. 521 00:44:35,464 --> 00:44:37,549 ඔහු මැරෙනවා, නැත්නම් අපි කරනවා. 522 00:44:37,633 --> 00:44:39,343 ඔබට නවත්වන්න බැහැ. 523 00:44:39,426 --> 00:44:40,469 නවත්වන්න? 524 00:44:41,887 --> 00:44:43,722 - මම නවතින්නේ නැහැ. - අපිට එකට ඒක කරන්න බැහැ. 525 00:44:49,019 --> 00:44:50,729 මෙය සන්තකයේ නඩුවකි. 526 00:44:50,813 --> 00:44:52,981 Hwa-pyung සහ මම එය බලාගන්නම්. 527 00:44:53,732 --> 00:44:55,109 එය ඔබට ඉතා භයානකයි. 528 00:44:56,151 --> 00:44:58,153 එය ඔබටත් භයානකයි. 529 00:44:58,237 --> 00:44:59,696 අනික මේක මිනීමැරුම් නඩුවක්. 530 00:45:00,864 --> 00:45:03,075 අපි ඒ යක්ෂයා එළවමු. එයින් ඉවත්ව සිටින්න. 531 00:45:03,158 --> 00:45:04,827 හැමදාම එහෙම වෙන්න තිබුනා. 532 00:45:05,494 --> 00:45:06,829 හැමදාමත් එහෙමයි. 533 00:45:06,912 --> 00:45:08,455 නමුත් මට විකල්පයක් නැහැ. 534 00:45:09,581 --> 00:45:10,999 ඒ කාලෙත් එහෙමයි. 535 00:45:15,879 --> 00:45:17,339 එය ඔබට ඉතා භයානකයි. 536 00:45:19,675 --> 00:45:21,176 මම ඔයාට කිව්වා මට ඔයාගේ සැලකිල්ල අවශ්‍ය නැහැ කියලා. 537 00:45:22,636 --> 00:45:24,471 මාව අවුස්සන එක නවත්තන්න මගේ අතීතය හෑරීමෙන්. 538 00:45:24,555 --> 00:45:27,141 ඕක නවත්තන්න දෙන්නම. 539 00:45:27,224 --> 00:45:29,143 ඔය දෙන්නට එච්චර ශක්තියක් ඉතුරු වෙලා තියෙනවද? 540 00:45:31,770 --> 00:45:33,480 මම එය නැවත කියන්නම්. අපි මේක කරන්නේ එකට නෙවෙයි. 541 00:45:34,314 --> 00:45:35,941 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න. 542 00:45:40,237 --> 00:45:43,073 එහෙම දාලා යන්න එපා! ඔබට නිකම්ම බැහැ ඔබේ කෑල්ල කියාගෙන යන්න! 543 00:45:43,157 --> 00:45:44,616 පූජකයා! 544 00:45:45,367 --> 00:45:46,535 පියාණෙනි! 545 00:45:53,000 --> 00:45:54,084 ඔබ? 546 00:45:56,336 --> 00:45:58,881 මම? මම එයට කැමතියි. 547 00:46:00,466 --> 00:46:01,717 අපි එය එකට කළ යුතුයි. 548 00:46:03,343 --> 00:46:05,220 මම එයාට කතා කරන්නම්. 549 00:46:09,892 --> 00:46:11,101 මමත් යනවා... 550 00:46:12,394 --> 00:46:13,854 කෙලින්ම ගෙදර යනවා. 551 00:46:13,937 --> 00:46:15,898 එය කොහේ ද? මම ඔයාව ගන්නම්. 552 00:46:16,523 --> 00:46:19,276 එය අමතක කරන්න. මම කැබ් එකක් ගන්නම්. 553 00:46:19,359 --> 00:46:20,861 මම දන්නවා. 554 00:46:29,286 --> 00:46:31,663 ආයෙත් අයින් වෙයි වගේ. 555 00:46:31,747 --> 00:46:33,707 රෝහල නේද? 556 00:46:34,249 --> 00:46:37,753 මාව ළඟම බස්සන්න උමං දුම්රිය ස්ථානය. මම ගෙදර යනවා. 557 00:46:37,836 --> 00:46:39,588 ඒ තුවාල ගැන බලාගන්න ඕන. 558 00:46:40,881 --> 00:46:42,424 මම ටිකක් නිදාගත්තට පස්සේ හොඳින් ඉන්නම්. 559 00:46:44,635 --> 00:46:46,470 එහෙම කලොත්, ඔබ ඔබේ පවුල ගැන කරදර වනු ඇත. 560 00:46:46,553 --> 00:46:47,554 මට එහෙම එකක් නැහැ. 561 00:46:50,098 --> 00:46:51,975 ඉක්මනට එකක් හදන්න. 562 00:46:52,059 --> 00:46:53,352 විවාහ වෙන්න. 563 00:46:53,435 --> 00:46:56,104 කට වහපන්. මාර්ගය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. 564 00:46:58,273 --> 00:46:59,858 මට ඉන්න එකම පවුල මගේ සීයා විතරයි. 565 00:46:59,942 --> 00:47:01,985 මගේ තාත්තා මම පොඩි කාලෙම ගියා. 566 00:47:02,569 --> 00:47:04,112 මේ සියල්ල අවසන් වූ පසු, 567 00:47:04,988 --> 00:47:07,407 මට ඕන සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන්න. 568 00:47:11,203 --> 00:47:12,704 ඒක මට අමාරු වෙන්න ඇති. 569 00:47:15,624 --> 00:47:17,543 ඒ සියල්ල අත්විඳිමින් මම ගොඩක් තරුණ කාලේ... 570 00:47:18,293 --> 00:47:21,547 මම හැමදාම මගෙන්ම ඇහුවා ඇයි මගේ අම්මා එහෙම කළේ. 571 00:47:22,089 --> 00:47:23,757 ඇය මෙතරම් භයානක දෙයක් කළේ ඇයි? 572 00:47:24,424 --> 00:47:25,676 ඇය මිය ගියහොත් ... 573 00:47:27,261 --> 00:47:29,137 ඇගේ දියණිය තනි වනු ඇත. 574 00:47:30,556 --> 00:47:32,933 ඒත් අද ඇතුලට යන්න එපා කිව්වම... 575 00:47:34,643 --> 00:47:36,311 මම ඒ ගැන හිතන්නේ නැතිව ඇතුලට ගියා විතරයි. 576 00:47:37,437 --> 00:47:39,064 රහස් පරීක්ෂක කෝ අනතුරට පත් විය. 577 00:47:39,648 --> 00:47:41,066 මම හිතන්නේ මමත් මගේ අම්මා වගේමයි. 578 00:47:42,401 --> 00:47:45,696 මට ඇත්තටම පවුලක් හිටියා නම්, මම භයානක වනු ඇත, හරිද? 579 00:47:49,199 --> 00:47:52,578 මට සමාවෙන්න... අවුරුදු 20කට කලින්. 580 00:47:53,370 --> 00:47:54,830 මම හිටියෙ නැත්නම්... 581 00:47:55,497 --> 00:47:58,792 එතකොට මැතිව් පියතුමා මැරිලා. 582 00:47:59,960 --> 00:48:03,088 එදා ඔයා මාව නවත්තන්න හොඳ නෑ... 583 00:48:04,256 --> 00:48:05,757 ඇතුලට යාමෙන්. 584 00:48:06,425 --> 00:48:09,052 එතකොට මට එච්චර පසුතැවීමක් නෑ... 585 00:48:11,263 --> 00:48:13,223 මගේ අම්මට ඇතුලට යන්න දුන්නට. 586 00:48:14,808 --> 00:48:16,977 Hwa-pyung! 587 00:48:17,603 --> 00:48:20,063 Hwa-pyung! 588 00:48:20,939 --> 00:48:23,317 Hwa-pyung! 589 00:48:23,984 --> 00:48:26,570 Hwa-pyung! 590 00:48:26,653 --> 00:48:27,738 ඔව්. 591 00:48:29,197 --> 00:48:31,199 මටත් එදා මැරෙන්න තිබුණා. 592 00:48:35,495 --> 00:48:37,080 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ කුමක්ද? 593 00:48:40,584 --> 00:48:41,710 ආයුබෝවන්? 594 00:48:42,377 --> 00:48:43,920 ඔහ්, ඒ ඔබයි, හ්වා-පියුං. 595 00:48:44,004 --> 00:48:47,591 ඇයි මෙච්චර කල් ගත්තේ දුරකථනය ගන්නද? 596 00:48:47,674 --> 00:48:49,468 මුකුත් අවුලක් නෑ. 597 00:48:49,551 --> 00:48:52,971 මම මහ රෑ බීමක් බිව්වා විතරයි. 598 00:48:53,055 --> 00:48:57,643 ඇත්තටම? මොකුත් වුනේ නෑ උදේ පාන්දරම? 599 00:48:57,726 --> 00:49:02,356 -ගණන් ගන්න එපා. - ඔබ තවමත් ඒ සියල්ල කරනවාද? 600 00:49:02,439 --> 00:49:03,482 පසුගිය කාලය... 601 00:49:03,565 --> 00:49:05,651 මම ඔයාට කිව්වා මම කරදරයක් නැතුව ඉන්නවා කියලා. 602 00:49:05,734 --> 00:49:07,110 සෞඛ්‍ය ගැටලු තිබේද? 603 00:49:07,903 --> 00:49:10,489 ඔබ ගැන කරදර වෙනවා නේද? 604 00:49:11,657 --> 00:49:15,619 මට මී මුණුබුරෙකු දැකීමට අවශ්‍යයි මම මැරෙන්න කලින්. 605 00:49:15,702 --> 00:49:18,997 ඔබ මා පසුපස ගෙන යන්න. ඔබ ඉතා හොඳින් පෙනේ. 606 00:49:19,081 --> 00:49:22,125 මොකක්ද, ඔබ වටා කාන්තාවන් නැද්ද? 607 00:49:22,209 --> 00:49:24,044 ඔබ ලැජ්ජ වැඩිද? 608 00:49:25,045 --> 00:49:27,631 ඔබට කුසලතා නොමැතිද? 609 00:49:27,714 --> 00:49:29,508 නැත්නම් ඔබට යමක් වැරදීද? 610 00:49:29,591 --> 00:49:31,510 නෑ නෑ කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ. 611 00:49:31,593 --> 00:49:34,054 මට පේනවා ඔයා හොඳින් ඉන්නවා, තාමත් නපුරුයි. 612 00:49:55,367 --> 00:49:56,993 හෑන්ඩ්ස් ඔෆ් ෂෙයාර් 613 00:50:04,376 --> 00:50:06,002 භූතවාදය. 614 00:50:06,086 --> 00:50:07,879 ඔයාට මාව නවත්වන්න ඕනද? 615 00:50:08,672 --> 00:50:12,801 ඔව්. එම දේවගැතිවරයා සියදිවි නසා ගැනීමට තැත් කළේය ඇය ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කළ පසු. 616 00:50:12,884 --> 00:50:15,554 - ඔබ අපරාධයක් කළා. - ඒ දේවගැතියා ... 617 00:50:17,431 --> 00:50:18,473 සතු විය. 618 00:50:18,557 --> 00:50:22,519 වීඩියෝ එකක් තිබ්බෙ නෑ, ඇය එයට එකඟ වූයේ නැත. 619 00:50:23,145 --> 00:50:24,354 නීති ඇත. 620 00:50:24,980 --> 00:50:26,523 රදගුරුතුමා ගොඩක් කලබල වෙලා. 621 00:50:28,024 --> 00:50:30,277 අද පටන්, මැතිව් සහෝදරයා, 622 00:50:30,360 --> 00:50:32,529 ඔබට භූතයන් දුරු කිරීම තහනම් කර ඇත. 623 00:50:34,781 --> 00:50:39,411 ඔබේ සහෝදරයා. ඔබේ සහෝදරයා එසේ කළේ කවුද? 624 00:50:40,746 --> 00:50:43,081 ඔබේ සහෝදරයා වගේ. හරියට ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි වගේ! 625 00:50:44,875 --> 00:50:47,461 ඔහු අසල සිටින ඕනෑම අයෙක් මිය යනු ඇත! 626 00:50:48,420 --> 00:50:50,297 ඔහු අපේ කෙනෙක්. 627 00:51:10,692 --> 00:51:11,818 ආයුබෝවන්? 628 00:51:13,111 --> 00:51:14,529 ඔයා ඉන්නවද? 629 00:51:15,280 --> 00:51:16,990 මට ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා. 630 00:51:31,087 --> 00:51:33,840 මත්පැන්. ඔයා ආයෙත් පටන් ගත්තද? 631 00:51:33,924 --> 00:51:36,301 මට නවත්වන්න බැරි වුණා ඔවුන් ඔබේ සහෝදරයා සොයා ගත් පසු. 632 00:51:36,384 --> 00:51:38,136 මට බොන්න නැතුව නිදාගන්න බෑ. 633 00:51:39,554 --> 00:51:40,847 මම ඉවත් විය යුතුයි. 634 00:51:42,724 --> 00:51:45,227 නමුත් Hands of Sharing ගැන කුමක් කිව හැකිද? 635 00:51:45,769 --> 00:51:47,312 පාර්ක් ඉල්-ඩෝ සතු වූවන්... 636 00:51:47,395 --> 00:51:48,939 කුණුගොඩ සහෝදරයෝ, 637 00:51:49,022 --> 00:51:51,066 මා වෙත පැමිණි කිම් මහත්මිය උපදේශනයක් සඳහා... 638 00:51:52,108 --> 00:51:53,985 ඔවුන් සියලු දෙනාටම හෑන්ඩ්ස් ඔෆ් ෂෙයාරිං පොත් පිංච තිබුණා. 639 00:51:54,069 --> 00:51:57,906 ඉතින් ඔයා කියන්නේ හෑන්ඩ්ස් ඔෆ් ෂෙයාරින් කියලා Park Il-do සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද? 640 00:51:58,698 --> 00:52:01,284 මට තවම විශ්වාස නැහැ. මම විමර්ශනය කරනවා. 641 00:52:01,368 --> 00:52:03,912 නෑ නෑ එහෙම බෑ. 642 00:52:04,913 --> 00:52:07,123 එය ස්වේච්ඡා පල්ලියේ සංවිධානයකි. 643 00:52:07,207 --> 00:52:08,458 ක්‍රමයක් නැහැ. 644 00:52:09,876 --> 00:52:11,169 ඔබ... 645 00:52:12,379 --> 00:52:16,091 ඔබ Park Il-do සොයා ගැනීමට සැලසුම් කරනවාද? අර Hwa-pyung ළමයා එක්ක? 646 00:52:17,008 --> 00:52:18,093 ඔව්. 647 00:52:18,176 --> 00:52:19,177 තාත්තා... 648 00:52:20,637 --> 00:52:22,973 ඔබ භූතයන් දුරු කරන විට... 649 00:52:24,933 --> 00:52:27,853 ඔබ දේවල් දුටුවාද? 650 00:52:27,936 --> 00:52:30,105 දෘශ්‍ය හා ශ්‍රවණ මායාවන්. 651 00:52:30,188 --> 00:52:33,900 මම යක්ෂ වන්දනාව පවා දැක්කා. 652 00:52:33,984 --> 00:52:35,777 ඔබ භූතයන් දුරු කරන තරමට, 653 00:52:35,861 --> 00:52:38,029 ඔබේ ආත්මය වැඩි වැඩියෙන් පහර දෙයි. 654 00:52:38,697 --> 00:52:39,739 මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද? 655 00:52:43,869 --> 00:52:47,747 යක්ෂයා ඔබේ ආත්මය කා දමයි. 656 00:52:59,175 --> 00:53:02,429 ඉන්න. ඔබ දේවල් අසා තිබේද? 657 00:53:06,308 --> 00:53:07,809 තියෙනවා නම් වහාම නවත්වන්න. 658 00:53:08,810 --> 00:53:11,229 යක්ෂයන් එළවීම ඉතා භයානක ය ඔබ සමඟ සෘජු සම්බන්ධතාවයක් සමඟ. 659 00:53:11,897 --> 00:53:12,981 මට බැහැ. 660 00:53:13,064 --> 00:53:14,190 මැතිව්! 661 00:53:19,821 --> 00:53:21,907 මට එය අවසන් කළ යුතුව තිබුණි. 662 00:53:21,990 --> 00:53:24,409 අයියා නැති උනාට පස්සේ.. මට ඔයාවත් නැති උනොත්... 663 00:53:25,201 --> 00:53:26,202 මට ඉදිරියට යා හැක්කේ කෙසේද? 664 00:53:27,037 --> 00:53:29,039 ඔබ මා නිසා පැවිදි විය. 665 00:53:30,123 --> 00:53:31,291 මෙම අනතුරුදායක මාර්ගය... 666 00:53:31,374 --> 00:53:33,877 පැවිද්ද මගේ තීරණය විය. 667 00:53:33,960 --> 00:53:35,378 ඒ අයියව හොයාගන්නයි. 668 00:53:35,462 --> 00:53:36,880 මෙය මගේ තීරණයයි. 669 00:53:38,673 --> 00:53:41,259 මට උදව් කරන්න, පියාණෙනි. 670 00:53:45,472 --> 00:53:47,432 කාලගුණය පරිපූර්ණයි. 671 00:53:47,515 --> 00:53:50,685 ග්රිල් කළ මාළු සහ මාළු ඉස්ටුවක්, 672 00:53:50,769 --> 00:53:53,188 සෝජු වෙඩිල්ලක් එක්ක. 673 00:53:53,271 --> 00:53:55,649 හුදෙක් පරිපූර්ණත්වය. 674 00:53:57,901 --> 00:54:01,071 කොල්ලො දෙන්නෙක් විතරක් ඉන්න එක හරිම නරකයි මෙය භුක්ති විඳීමට ලැබීම. 675 00:54:01,988 --> 00:54:05,367 ඒත් ඇයි එකපාරටම වෙරළ අයිනේ සෝජු? 676 00:54:07,202 --> 00:54:08,203 නිකම්ම නිසා. 677 00:54:08,912 --> 00:54:12,332 නමුත් පළමුව, අපි මගේ උපන් ගමට යමු. 678 00:54:12,415 --> 00:54:13,667 ඔබේ උපන් නගරය? 679 00:54:14,584 --> 00:54:15,669 ඇයි ඒ භයානක තැන? 680 00:54:15,752 --> 00:54:18,922 මට අන්තිම කෙනාව හොයාගන්න වෙනවා චෝයි පියතුමා සම්බන්ධ කරගත්තේය. 681 00:54:19,005 --> 00:54:21,132 ඒ පුද්ගලයා සතු විය යුතුයි පාර්ක් ඉල්-ඩෝ විසින්. 682 00:54:24,052 --> 00:54:26,137 මට ඔයාව බලන්න ඕන චෝයි පියතුමා මිය ගිය ආකාරය ගැන. 683 00:54:26,221 --> 00:54:27,472 ඔබට යමක් පෙනෙනවාද? 684 00:54:39,484 --> 00:54:43,905 ඉතින් ඔයා මගෙන් අහනවා බලන්න කියලා චෝයි පියතුමාගේ ආත්මයෙන්ද? 685 00:54:46,032 --> 00:54:47,575 ඔබ Park Il-do දකිනවා නම් හොඳයි. 686 00:54:54,791 --> 00:54:57,460 අපිව මරන්න ගියොත් එහි බලවත් ආත්මයෙන්, 687 00:54:57,544 --> 00:54:58,962 අපට එය මෙතැනින් අවසන් කළ හැකිය. 688 00:54:59,629 --> 00:55:01,006 අපිට bachelor spirits වෙන්න පුළුවන් 689 00:55:01,089 --> 00:55:05,218 සහ මාර්ගයේ රැඳී සිටින්න, පසුකර යන ඕනෑම කෙනෙකුට හොල්මන් කිරීම. 690 00:55:06,052 --> 00:55:07,637 එය වඩා හොඳ වනු ඇත. 691 00:55:07,721 --> 00:55:10,015 තුනේ ගණන් මත, මම කඩා වැටෙනවා. 692 00:55:10,098 --> 00:55:11,474 එකක්, 693 00:55:11,558 --> 00:55:12,726 දෙකක්, 694 00:55:12,809 --> 00:55:14,227 තුනක්! 695 00:55:14,310 --> 00:55:16,271 - ඇයි ඔයා කාර් එක හැප්පෙන්නේ නැත්තේ? - ඇයි ඔයා මාව නවත්වන්නේ නැත්තේ? 696 00:55:16,354 --> 00:55:18,314 නිර්භීත වෙන්න. මම සුදානම්. 697 00:55:18,398 --> 00:55:19,816 අපි යමු අයියේ. 698 00:55:19,899 --> 00:55:21,568 අපි යමු, සහෝදරයා! එය බිඳ දමන්න! 699 00:55:21,651 --> 00:55:23,403 - ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ? - බිඳින්න, සහෝදරයා. 700 00:55:23,486 --> 00:55:26,865 - එය බිඳ දමන්න! - දෙක, තුන! 701 00:55:26,948 --> 00:55:29,868 - ඔයා මාව අවුල් කරනවා. - එය බිඳ දමන්න! 702 00:55:41,504 --> 00:55:42,922 එන්න අයියේ. 703 00:55:43,840 --> 00:55:46,384 ඔතන අර ගහ. ඔබ එය දකිනවාද? 704 00:55:46,468 --> 00:55:49,512 එතන. එතනදි තමයි චෝයි පියතුමාව හොයාගත්තේ. 705 00:55:50,096 --> 00:55:53,224 හැබැයි මේක රෑට කරන එක හොඳ නැද්ද? 706 00:55:53,850 --> 00:55:55,351 මිනිස්සු අපිව දකින්න ඇති. 707 00:55:55,435 --> 00:55:57,812 සහ ඔබේ ඉන්ද්‍රියයන් නොවේද රාත්‍රියේ උස් වූවාද? 708 00:55:57,896 --> 00:56:01,149 ඔයා හිතන්නේ මම දුර්ලභ රෝස මලක් කියලා රෑට පිපෙනවද? 709 00:56:01,232 --> 00:56:02,859 ඒ දේවල් වැඩක් නෑ. 710 00:56:04,903 --> 00:56:06,654 ඔබේ රසිකයා ගන්න. ඔබ ෂාමන් කෙනෙක් බව ඔබට විශ්වාසද? 711 00:56:06,738 --> 00:56:08,698 මොකටද ඔච්චර බය? 712 00:56:09,407 --> 00:56:11,534 මම බය වෙන්නේ නැහැ. 713 00:56:11,618 --> 00:56:13,661 දැන් හොල්මන් පේන්න බෑ ඉතින් සනීපයි. 714 00:56:13,745 --> 00:56:17,207 ඒත් මට ඒවා පේනවා. 715 00:56:17,290 --> 00:56:19,876 - ඒ නිසා මම බයයි. - හරි, හරි. 716 00:56:21,086 --> 00:56:22,253 දැන් පටන් ගන්න. 717 00:56:23,671 --> 00:56:25,006 මෙම ආත්මයන්, 718 00:56:25,090 --> 00:56:27,008 මම කවදාවත් ඒවාට පුරුදු වෙන්නේ නැහැ. 719 00:56:42,524 --> 00:56:46,444 ලකුණු නොකළ සොහොනක්, සලකුණු නොකළ ඉඩමක 720 00:56:46,528 --> 00:56:49,864 හුදකලා ශරීරයක්, දැකීමට නුහුරු දසුනක් 721 00:56:50,615 --> 00:56:55,370 ඔබ දුක්ඛිත, දුක්ඛිත ආත්මයකි 722 00:56:56,037 --> 00:56:59,457 ඔබ වෙනුවෙන් කඳුළු වැස්සක් 723 00:56:59,541 --> 00:57:02,752 මගේ ඇඳුම් තෙමෙනවා 724 00:57:03,503 --> 00:57:06,881 නැගෙනහිර පර්වතය වැටී ඇත නිරයේ ගිනිට 725 00:57:06,965 --> 00:57:10,510 කුකුළා කුරුල්ලෝ දුක්බර ගීතයක් ගායනා කරති 726 00:57:11,553 --> 00:57:17,559 ඔබේ බරම බර අතහරින්න සහ ඔබේ ලොකුම කරදර 727 00:57:17,642 --> 00:57:20,395 සහ පළිගැනීමේ ආත්මයන්ට යන්න දෙන්න 728 00:57:20,478 --> 00:57:21,855 සහ මියගිය අය... 729 00:57:31,865 --> 00:57:34,159 යුක්-ග්වං? ඔබට යමක් පෙනෙනවාද? 730 00:57:41,458 --> 00:57:43,209 මට අධ්‍යාත්මිකව දකින්න බැහැ. 731 00:57:44,085 --> 00:57:45,587 එය අවහිර කර ඇත. 732 00:57:46,963 --> 00:57:48,339 එය අවහිර කර ඇත. 733 00:57:58,266 --> 00:57:59,267 යුක්-ග්වං! 734 00:58:01,019 --> 00:58:03,771 කාරණය කුමක් ද? යුක්-ග්වං. 735 00:58:05,440 --> 00:58:07,442 කුමක් ද? ඔබට යමක් පෙනෙනවාද? 736 00:58:12,030 --> 00:58:13,781 ඒ මොකක්ද, Yuk-gwang? 737 00:58:13,865 --> 00:58:14,866 කුමක් ද? එය කුමක් ද? 738 00:58:19,412 --> 00:58:21,206 ඔබට යමක් පෙනෙනවාද? 739 00:58:22,916 --> 00:58:23,958 කුමක් ද? එය කුමක් ද? 740 00:58:28,963 --> 00:58:30,673 ඒ ශරීරය. 741 00:58:36,638 --> 00:58:37,639 රහස් පරීක්ෂක බලකාය 1 742 00:58:37,722 --> 00:58:38,932 - එය කුමක්ද? - තවත් ශරීරයක් තිබේ. 743 00:58:39,015 --> 00:58:40,850 මේ සතිය නිකම්ම පිස්සුවක්. 744 00:58:41,309 --> 00:58:43,061 - මේ සතියේ එය කීයක් තිබේද? -ඔව්, සහෝදරවරුනි. 745 00:58:43,853 --> 00:58:45,355 Bros. 746 00:58:45,438 --> 00:58:47,190 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 747 00:58:47,899 --> 00:58:49,817 අවධානය යොමු කරන්න. ඔබ විමර්ශනය වෙමින් පවතී. 748 00:58:50,818 --> 00:58:52,153 සර්. 749 00:58:53,446 --> 00:58:55,198 මගේ ඇස් දිහා බලන්න. 750 00:58:55,281 --> 00:58:57,867 ඔබ මාව සැක සහිත ලෙස සොයා ගන්නේ කෙසේද? 751 00:58:57,951 --> 00:58:59,494 ඔබ ගැන සෑම දෙයක්ම සැක සහිතයි. 752 00:58:59,577 --> 00:59:01,287 ඔයා සයිට් එකට ගියා මළ සිරුරක් සොයාගත් තැන, 753 00:59:01,371 --> 00:59:03,039 ඔබ තවත් එකක් සොයා ගත්තා. 754 00:59:04,082 --> 00:59:05,458 ඔබ එහි සිටියේ ඇයි? 755 00:59:05,542 --> 00:59:08,753 මේ ළමයා හොඳයි වගේ. 756 00:59:08,836 --> 00:59:10,588 නමුත් ඔහු දුක් විඳිනවා ආත්මික රෝග වලින්. 757 00:59:10,672 --> 00:59:13,925 ඉතින් මම එතනට ගියා අධ්‍යාත්මික සුවයක් සිදු කිරීමට. 758 00:59:14,008 --> 00:59:15,552 ඔබ එය ඔබේ දෑතින් හාරා ගත්තේ ඇයි? 759 00:59:16,261 --> 00:59:18,846 සර් ඒක අපේ වෘත්තිය. 760 00:59:18,930 --> 00:59:21,099 දවසක අපි හොඳින් ඉන්න පුළුවන් 761 00:59:21,182 --> 00:59:25,562 නමුත්, හදිසියේම, අපට පහර වැදී අපි සියල්ල දකිමු. 762 00:59:25,645 --> 00:59:26,813 ඔබ හාරා නම් ... 763 00:59:26,896 --> 00:59:28,648 ඔබ ඒ ආයුධ දන්නවා ෂාමන්වරු භාවිතා කළේ? 764 00:59:28,731 --> 00:59:29,816 ඔබ ඒවා සොයා ගන්න. 765 00:59:30,733 --> 00:59:32,819 - නමුත් මෙවර එය ශරීරයක් විය. - මම දන්නවා. 766 00:59:34,028 --> 00:59:37,115 මම කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. කිසිවක් නැත. 767 00:59:37,198 --> 00:59:39,951 මම දකින විදියට ඒ ප්‍රදේශය. 768 00:59:40,034 --> 00:59:42,787 මම එහි ගිය වහාම, මේ සියලු ආත්මයන් පමණක් ඇදී ගියේය. 769 00:59:42,870 --> 00:59:44,080 ඔබ කියන්නේ නැද්ද? 770 00:59:44,163 --> 00:59:45,623 ඒවා කාගේද? 771 00:59:45,707 --> 00:59:47,667 මම දැක්කා ඒකේ නම ටැග් එකක්. 772 00:59:47,750 --> 00:59:49,335 හේයි හේයි. 773 00:59:49,419 --> 00:59:51,588 එය ඔබට අදාල දෙයක් නොවේ. අහන එක නවත්තන්න. 774 00:59:51,671 --> 00:59:55,550 මෙම පුද්ගලයා, ඔහුගේ කුතුහලය රෝග ලක්ෂණයකි ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික රෝගය ගැන. 775 00:59:55,633 --> 00:59:57,135 - ඔව්. - මරණය සිදු වූයේ කවදාද? 776 00:59:57,760 --> 00:59:59,637 ඒකට කරන්න දෙයක් තියෙනවද අන්තිම මිනියත් එක්කද? 777 01:00:06,144 --> 01:00:09,480 දේහය අතුරුදහන් වූවන්ගේ ය උසස් පාසල් ශිෂ්‍ය, Song Hyun-joo. 778 01:00:09,564 --> 01:00:12,525 එකල, නඩුව පැන යාමක් ලෙස වසා දමන ලදී. 779 01:00:12,609 --> 01:00:16,195 ඒ ඇය බව ඔබට විශ්වාසද? 780 01:00:16,279 --> 01:00:18,781 එය තහවුරු කිරීමට අපට තවත් පරීක්ෂණ සිදු කිරීමට සිදුවේ, 781 01:00:18,865 --> 01:00:20,408 නමුත් සිරුර සමඟ සොයාගත් භාණ්ඩ ඇයගේ ය. 782 01:00:22,452 --> 01:00:25,872 අනික මිනිය හම්බුන නිසා පූජකවරයාගේ දේහය අසල, 783 01:00:25,955 --> 01:00:28,166 මුද්‍රණාලය නරක අතට හැරේ, සම්බන්ධයක් තියෙනවද කියලා අහනවා. 784 01:00:28,249 --> 01:00:30,376 අනතුරු සිදු විය එම කාලය තුළම පමණ. 785 01:00:40,136 --> 01:00:42,430 ඒ මළ සිරුරෙන් පසු මගේ ආහාර රුචිය නැති වී යයි. 786 01:00:42,513 --> 01:00:44,265 එය පෙනෙන්නේ නැත. 787 01:00:44,349 --> 01:00:46,851 ඔබට සහල් ඇටයක් තිබේ දකුණු පැත්තේ. 788 01:00:46,934 --> 01:00:48,102 ඔබ වැඩුණු මිනිසෙක්. 789 01:00:51,230 --> 01:00:53,358 මෙය මගේ වාසනාවන්ත චමත්කාරයයි. 790 01:00:54,317 --> 01:00:57,028 ඔබ අමතන්නේ කාටද? 791 01:00:58,196 --> 01:01:00,114 මට දෙන්න. WHO? 792 01:01:00,198 --> 01:01:01,324 රහස් පරීක්ෂක කන්ග්? 793 01:01:01,407 --> 01:01:02,784 ඔබ දැනටමත් එම අදියරේ සිටිනවාද? 794 01:01:02,867 --> 01:01:03,868 එය ආපසු දෙන්න. 795 01:01:03,951 --> 01:01:06,037 ඔයා දන්නවනේ මම තනිවෙලා කියලා, රස්තියාදුකාරයා. 796 01:01:07,246 --> 01:01:09,207 මට ඇයගෙන් යමක් ඇසීමට අවශ්‍යයි. 797 01:01:11,042 --> 01:01:12,418 යූන් හ්වා-ප්යුන්ග් 798 01:01:14,629 --> 01:01:15,755 හ්වා-පියුං, ඒ රස්තියාදුකාරයා. 799 01:01:17,173 --> 01:01:19,425 Hwa-pyung, ඇයි ඔයා දිගටම කතා කරන්නේ? 800 01:01:20,134 --> 01:01:22,011 ඌ කව් ද? ඒ ඇගේ වැඩිමහල් සහෝදරයාය. 801 01:01:22,720 --> 01:01:24,931 ඔබ දිගටම ඇය මත රිංගා යනවාද? 802 01:01:25,014 --> 01:01:26,015 ආයුබෝවන්? 803 01:01:27,392 --> 01:01:28,768 ඒක දෙන්න. 804 01:01:29,477 --> 01:01:31,729 කුමක් ද? කාරණය කුමක් ද? 805 01:01:37,276 --> 01:01:39,237 අපි Gyeyangjin වෙත ආවා චෝයි පියතුමා විමර්ශනය කිරීමට. 806 01:01:39,320 --> 01:01:40,613 එය කුමක් ද? 807 01:01:41,906 --> 01:01:43,533 ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද? 808 01:01:46,619 --> 01:01:48,329 උසස් පාසල් සිසුවෙකුගේ සිරුර? 809 01:01:48,413 --> 01:01:50,039 ඔව්, ඔබට තවත් සොයා ගත හැකිද? 810 01:01:50,123 --> 01:01:52,417 ඒ චෝයි පියතුමාගේ සිරුර අසලය. 811 01:01:52,500 --> 01:01:54,419 ඔවුන් පැවසුවේ ඇය අතුරුදහන් වූ බවයි අවුරුදු 20කට විතර කලින්. 812 01:01:54,502 --> 01:01:57,296 ඉතින් එකම කාලෙදි. ඔබට යමක් වැරදී ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 813 01:01:57,380 --> 01:01:59,257 මම හිතන්නේ සම්බන්ධ වෙන්න ඇති Park Il-do වෙත. 814 01:01:59,924 --> 01:02:02,301 සිසුවාගේ නම Song Hyun-joo විය. 815 01:02:02,385 --> 01:02:05,054 ඉන්න. ගීතය Hyun-joo? 816 01:02:05,138 --> 01:02:08,266 ඔබ ඇයව හඳුනනවාද? ඔවුන් කීවා ඔවුන් පැන යාමක් ලෙස නඩුව වසා දැමූහ. 817 01:02:08,349 --> 01:02:09,976 එය පැන යාමක් නොවේ, නමුත් ඇය අතුරුදහන් විය. 818 01:02:10,059 --> 01:02:12,437 ඇය හදිසියේම අතුරුදහන් විය. 819 01:02:12,520 --> 01:02:13,855 ඔබ නඩුව ගැන අසා තිබේද? 820 01:02:13,938 --> 01:02:15,898 ඔබ මෙහි ජීවත් වූ නිසාද? 821 01:02:15,982 --> 01:02:19,152 ඒක තමයි අම්මගෙ අන්තිම කේස් එක. 822 01:03:44,529 --> 01:03:45,530 නගර බස් පර්යන්තය - සාක්ෂිකරුවන් නැත 823 01:03:47,782 --> 01:03:49,784 දින 7ක් සඳහා සම්බන්ධතා නොමැත. පලා ගොස් නැත, නමුත් අතුරුදහන්. 824 01:03:51,452 --> 01:03:54,747 පාක් හොං-ජු 825 01:03:54,831 --> 01:03:56,415 "පාර්ක් හොං-ජු." 826 01:04:32,159 --> 01:04:36,581 සභා කාන්තා පාර්ක් හොං-ජු. 827 01:04:36,664 --> 01:04:38,207 ඔයාට බඩගිනියි නේද? 828 01:04:39,876 --> 01:04:40,960 භෝජන සංග්රහය භුක්ති විඳින්න. 829 01:04:42,211 --> 01:04:44,213 කරුණාකර තවත් ඇත. බඩගිනියි නේද? 830 01:04:44,297 --> 01:04:46,215 තව ටිකක් ගන්න. ඔව්. 831 01:04:46,299 --> 01:04:48,092 අදහස් දැක්වීමට සැලකිලිමත්ද? 832 01:04:49,176 --> 01:04:53,681 මම නිතරම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි ඔවුන්ගේ ඊළඟ ආහාර වේල ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්නයි. 833 01:04:53,764 --> 01:04:55,182 නිතරම කලබල වෙනවා විතරයි. 834 01:04:55,266 --> 01:04:56,809 සහ හෑන්ඩ්ස් ඔෆ් ෂෙයාර් එකට ස්තූතියි, 835 01:04:56,893 --> 01:05:00,688 හැකිවීම ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා පොඩි සතුටක් බෙදාගන්න. 836 01:05:00,771 --> 01:05:03,399 අපි එක් පින්තූරයක් ගෙන අපි ඔතා ගන්නෙමු. 837 01:05:03,482 --> 01:05:04,483 කමක් නැහැ. 838 01:05:06,027 --> 01:05:08,154 මනස අත් අල්ලාගෙන? 839 01:05:08,237 --> 01:05:09,697 ෂුවර්. 840 01:05:16,454 --> 01:05:17,747 ඔබට එය මේ ආකාරයෙන් තබා ගත හැකිය. 841 01:05:29,592 --> 01:05:31,928 පොලිසිය ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔවුන්ට කතා කරන ලෙසයි. 842 01:05:37,308 --> 01:05:39,644 ගීතය Hyun-joo? 843 01:05:39,727 --> 01:05:40,853 ඔව්. 844 01:05:40,937 --> 01:05:43,564 මම හිතුවා මුලින්ම ඔයාට කතා කරන්න ඕන කියලා. 845 01:05:44,273 --> 01:05:45,900 ඇයි ඔයා මට මේක කියන්නේ? 846 01:05:45,983 --> 01:05:47,234 මට කණගාටුයි? 847 01:05:47,777 --> 01:05:51,322 ඇයි ඔයා මට මේක කියන්නේ? 848 01:05:52,448 --> 01:05:53,574 එය බලාගන්න. 849 01:07:11,027 --> 01:07:12,319 සීමා පිළිබඳ ව්‍යවස්ථාව සමත් විය හැක, 850 01:07:12,403 --> 01:07:13,821 නමුත් අපි වැරදිකරු සොයා ගත යුතුයි. 851 01:07:13,904 --> 01:07:15,322 ඇය ජාතික සභාවේ සාමාජිකාවකි. 852 01:07:15,406 --> 01:07:17,199 මෙය මුල සිටම නැතිවූ හේතුවකි. 853 01:07:17,283 --> 01:07:18,993 මට සාක්ෂිකරුවෙකු හමු විය. 854 01:07:19,076 --> 01:07:21,537 ඔහු ඇගේ පින්තූරය දුටු විට වියරු වැටුණි. 855 01:07:21,620 --> 01:07:24,123 කුරුසයකට ප්‍රතිචාරයක් නොතිබුණි හෝ යාච්ඤාවක්. 856 01:07:24,206 --> 01:07:26,375 එය කළ නොහැක එය සන්තකයේ නඩුවක් නම්. 857 01:07:26,751 --> 01:07:29,253 එය Park Il-do යැයි කියමු. ඔබ ඔහුව අල්ලාගන්නේ කෙසේද? 858 01:07:29,336 --> 01:07:32,506 අපි කිසිවක් නොකළ නිසා කෙනෙක් මැරුණා! 859 01:07:32,590 --> 01:07:33,841 ඔබ ආවේශ වූ කෙනෙකුව මරා දැමුවහොත්, 860 01:07:33,924 --> 01:07:35,885 ඔබව වෙනස් කරන්නේ කුමක්ද? යක්ෂයාගෙන්? 861 01:07:35,968 --> 01:07:37,928 මොන දේ ගත්තත් කමක් නෑ, මම පාර්ක් ඉල්-ඩෝව ඉවත් කරන්නම්