1 00:00:01,458 --> 00:00:03,041 Προηγουμένως στις She-Hulk... 2 00:00:03,125 --> 00:00:05,000 Κυρίες και κύριοι της κριτικής επιτροπής... 3 00:00:07,875 --> 00:00:09,000 Ποιος στο διάολο είναι αυτός; 4 00:00:09,083 --> 00:00:13,916 Who forced you to escape this απαρατήρητη φυλακή υψίστης ασφαλείας; 5 00:00:14,000 --> 00:00:18,291 Ένας Μάγος Ανώτατος των Μυστικών Τεχνών, και το ονομα του ειναι... 6 00:00:18,375 --> 00:00:21,000 Wong. Απλώς Γουόνγκ. 7 00:00:21,083 --> 00:00:24,208 Είτε είναι μάγος που ζει στη Νέα Υόρκη, 8 00:00:24,458 --> 00:00:26,583 ή βιβλιοθηκάριος που ζει στο Νεπάλ. 9 00:00:26,666 --> 00:00:30,166 Τζεν, υπάρχει ο πιο ωραίος νεαρός who works at the coffee shop that I go to. 10 00:00:30,250 --> 00:00:32,625 - Το όνομά του είναι Γιουσούφ. - Μη με στήνεις, μαμά. 11 00:00:32,958 --> 00:00:34,458 No. No. He's much too young for you. 12 00:00:34,541 --> 00:00:36,125 Δεν θα γίνω υπερήρωας. 13 00:00:36,208 --> 00:00:39,375 Τζεν, όταν έχεις τέτοιες δυνάμεις, είναι σαν να βάζεις έναν στόχο στην πλάτη σου. 14 00:00:40,541 --> 00:00:42,958 Αν πρόκειται να τριγυρνάς επιδεικνύοντας τις δυνάμεις σου, 15 00:00:43,041 --> 00:00:44,541 καλύτερα να μπορείτε να το δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας. 16 00:01:40,500 --> 00:01:43,583 Η αρχαία τέχνη της αιώρησης. 17 00:01:48,125 --> 00:01:50,375 Are you not amazed? Summoning fire. 18 00:01:51,500 --> 00:01:54,458 Φωτιά. Behold flame. 19 00:01:59,958 --> 00:02:03,541 For my next illusion, the great Donny Blaze 20 00:02:03,625 --> 00:02:06,541 - χρειάζεται βοήθεια από εθελοντή. - Ooh! 21 00:02:06,750 --> 00:02:10,333 - Α! - Miss, if you may. Round of applause. 22 00:02:12,541 --> 00:02:14,333 Και πώς σε λένε, νεαρή κυρία; 23 00:02:15,375 --> 00:02:20,833 Madisynn, με δύο N, ένα Y, αλλά δεν είναι εκεί που νομίζεις. 24 00:02:20,916 --> 00:02:23,791 Λοιπόν, όπως είπε κάποτε ο σπουδαίος Billy Shakes, 25 00:02:24,500 --> 00:02:29,708 «Ένα τριαντάφυλλο με οποιοδήποτε άλλο όνομα θα μύριζε γλυκά». 26 00:02:30,916 --> 00:02:32,333 Αχ! 27 00:02:33,291 --> 00:02:35,375 Ντόνι Μπλέιζ! 28 00:02:40,333 --> 00:02:42,791 Κάνε το πράγμα. Κάνε το πράγμα. Κάντε το, κάντε το, κάντε το. 29 00:02:45,166 --> 00:02:50,208 Τι θα λέγατε να δοκιμάσω κάτι με λίγη παραπάνω ζέστη; 30 00:02:59,791 --> 00:03:04,083 Ερχομαι. Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ. 31 00:03:04,333 --> 00:03:05,916 Ερχομαι. Παρακαλώ. 32 00:03:07,166 --> 00:03:08,333 Ερχομαι. 33 00:03:17,791 --> 00:03:18,791 Ντόνι Μπλέιζ! 34 00:03:21,791 --> 00:03:24,666 ΦΥΙ, αυτά δεν μυρίζουν τίποτα. 35 00:03:28,000 --> 00:03:29,041 Ε! 36 00:03:46,833 --> 00:03:48,083 Ω. 37 00:03:50,291 --> 00:03:52,916 Πού είμαι; Τι απέγιναν όλοι οι καλικάντζαροι; 38 00:03:54,000 --> 00:03:56,208 Ποιος είσαι; Είσαι ο βασιλιάς των καλικάντζαρων; 39 00:03:56,500 --> 00:03:58,208 Όχι, δεν είμαι. Από πού ήρθες; 40 00:03:58,666 --> 00:03:59,916 Μεγάλωσα στο Φορτ Λόντερντεϊλ, 41 00:04:00,000 --> 00:04:02,375 αλλά τώρα ο μπαμπάς μου μένει στο Φοίνιξ με τη νέα του οικογένεια, 42 00:04:02,458 --> 00:04:03,541 οπότε πηγαίνω εκεί μερικές φορές. 43 00:04:03,916 --> 00:04:06,500 - Παντρεύτηκε αυτή τη γυναίκα... - Σας έστειλε μάγος με μειωμένο ρυθμό; 44 00:04:07,041 --> 00:04:08,541 Χμ, όχι ακριβώς. 45 00:04:08,958 --> 00:04:12,833 Με έστειλε σε ένα diff dimensh και μια κατσίκα που μιλούσε με βοήθησε να ξεφύγω 46 00:04:12,916 --> 00:04:16,333 ένα λάκκο λάβας σε αντάλλαγμα έξι σταγόνες από το αίμα μου. 47 00:04:16,416 --> 00:04:19,708 Ωπ. Τότε μου αρέσει κάπως να ξεκουράζομαι και τώρα είμαι εδώ. 48 00:04:20,916 --> 00:04:23,666 Καλά. Καλά. Ναι. Εντάξει, όχι, όχι, όχι. Θα σε στείλω σπίτι. 49 00:04:23,791 --> 00:04:26,083 - Ποια είναι η διεύθυνσή σου; - Δεν θυμάμαι καν. 50 00:04:27,458 --> 00:04:30,916 Περιμένετε. Αυτό είναι το ένα όπου σκοτώνουν την Αντριάνα. 51 00:04:31,166 --> 00:04:32,458 Ήταν τόσο λυπηρό. 52 00:04:34,000 --> 00:04:37,291 -Μόλις το κατέστρεψες. - Έκλαψα τρεις μέρες. 53 00:04:38,791 --> 00:04:40,875 Ο Donny Blaze θα πληρώσει για αυτό. 54 00:04:50,375 --> 00:04:55,208 Μμμ. Φαίνεσαι χαρούμενος. Υποθέτω ότι είδατε ότι ο Wong επέστρεψε. 55 00:04:55,291 --> 00:04:56,958 Θεέ μου, όλοι αγαπούν τον Γουόνγκ. 56 00:04:57,041 --> 00:04:59,958 Είναι σαν να δίνεις την παράσταση Twitter armor για μια εβδομάδα. 57 00:05:00,750 --> 00:05:03,250 - Καλημέρα γλυκιά μου. - Μπαμπά, τι κάνεις εδώ; 58 00:05:03,333 --> 00:05:07,125 Λοιπόν, μετά από αυτόν τον φόβο που είχατε, Είμαι εδώ για να ενισχύσω την ασφάλεια. 59 00:05:07,208 --> 00:05:11,333 Έχω νέες κλειδαριές, κάμερες, σύστημα συναγερμού και σπρέι πιπεριού. 60 00:05:11,541 --> 00:05:13,708 - Τι είναι το φτυάρι; - Σκάψιμο τρυπών. 61 00:05:13,791 --> 00:05:16,875 - Ας το αφήσουμε έτσι. - Δεν χρειάζομαι να κάνεις τίποτα από αυτά. 62 00:05:16,958 --> 00:05:20,208 Η κόρη μου δέχεται επίθεση από τέσσερις άνδρες, και δεν πρέπει να κάνω τίποτα; 63 00:05:20,291 --> 00:05:21,934 Η κόρη σου είναι Χαλκ. Θα είμαι καλά. 64 00:05:21,958 --> 00:05:25,833 - Τι είπε η αστυνομία; - Α, είπαν, αχ, αστυνομικά πράγματα. 65 00:05:26,166 --> 00:05:29,000 Δεν τους πήρες τηλέφωνο; Σοβαρά μιλάς Τζεν; 66 00:05:29,083 --> 00:05:33,083 Ήμουν εισαγγελέας αρκετό καιρό για να ξέρω ότι δεν θα πιάσουν αυτούς τους τύπους. 67 00:05:33,166 --> 00:05:36,041 - Λοιπόν, αν επιστρέψουν; - Θα τους ξαναπατήσω τον κώλο. 68 00:05:36,666 --> 00:05:38,083 Και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το φτυάρι. 69 00:05:59,541 --> 00:06:00,541 Τέλειος. 70 00:06:01,750 --> 00:06:04,000 Γεια σου. Βάζουν ξανά στον αέρα τη συνέντευξή σου. 71 00:06:04,083 --> 00:06:05,541 Νομίζω ότι πρέπει να παρακολουθήσετε αυτή τη φορά. 72 00:06:05,625 --> 00:06:08,125 Το όνομα του πελάτη μου είναι Emil Blonsky. 73 00:06:08,208 --> 00:06:10,708 Εντάξει. Πρέπει να να σου φέρω καινούργια ρούχα. 74 00:06:10,791 --> 00:06:13,500 Υπάρχει μια πολύ περιορισμένη επιλογή ρούχα που ταιριάζουν στο σώμα μου. 75 00:06:13,583 --> 00:06:14,666 Σαφώς. 76 00:06:14,833 --> 00:06:17,125 Πώς προέκυψες με το όνομα She-Hulk; 77 00:06:17,208 --> 00:06:19,809 - Εσείς οι ντινγκ-ντόνγκ με βαφτιστήκατε έτσι. - Αστεία ιστορία, δεν το έκανα. 78 00:06:19,833 --> 00:06:23,583 Κυρία Walters, έχω μια νομική κατάσταση μεγίστης σημασίας. 79 00:06:23,958 --> 00:06:26,208 Καλά. Καλή τύχη με αυτό, Τζεν. 80 00:06:26,541 --> 00:06:29,416 Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω, Γουόνγκ. Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 81 00:06:29,500 --> 00:06:32,125 Έχω ένα θέμα με έναν "μάγο". 82 00:06:32,666 --> 00:06:35,416 Προσέξτε πώς χρησιμοποίησα τη λέξη «μάγος» σε εισαγωγικά. 83 00:06:35,500 --> 00:06:37,750 - Το έκανα, ναι. - Είναι επειδή δεν είναι πραγματικός μάγος. 84 00:06:38,125 --> 00:06:41,666 Αυτός ο τσαρλατάνος περνάει το όνομα του Ντόνι Μπλέιζ. 85 00:06:42,000 --> 00:06:44,083 Είναι πρώην μαθητής των Μυστικών Τεχνών 86 00:06:44,166 --> 00:06:47,750 αλλά τον έδιωξαν μετά από μια εβδομάδα όταν κάλεσε τρία βαρέλια 87 00:06:47,833 --> 00:06:51,333 και ο πρώην αδελφός του Το Ky-Dog στο Kamar-Taj. 88 00:06:51,750 --> 00:06:53,875 Τώρα κάνει φτηνά ανθρώπινα κόλπα 89 00:06:53,958 --> 00:06:56,750 εδώ στο Λος Άντζελες στο «Μυστικό Κάστρο». 90 00:06:57,166 --> 00:06:59,541 - Προσέξτε πώς... - Όχι μυστικιστής. Όχι ένα κάστρο. Κατάλαβα. 91 00:07:00,333 --> 00:07:04,416 Πρόσφατα, ο Donny χρησιμοποιεί τις ιερές μας διδασκαλίες στις παραστάσεις του, 92 00:07:04,500 --> 00:07:08,041 αποστολή εθελοντών σε άλλα βασίλεια για περιστασιακή διασκέδαση. 93 00:07:08,125 --> 00:07:11,375 Αλλά μόλις και μετά βίας καταλαβαίνει τα βασικά της διαδιάστατης πύλης. 94 00:07:12,208 --> 00:07:16,166 Εξάσκηση των Μυστικών Τεχνών χωρίς Η σωστή εκπαίδευση όχι μόνο θέτει σε κίνδυνο τους ανθρώπους, 95 00:07:16,250 --> 00:07:19,500 κινδυνεύει να ξεμπλέξει το υλικό και αστρικά αεροπλάνα. 96 00:07:19,625 --> 00:07:22,791 - Εντελώς. - Πρέπει να κάνω ένα παράδειγμα του Ντόνι Μπλέιζ. 97 00:07:23,000 --> 00:07:26,083 Δημιουργήστε προηγούμενο ότι δεν υπάρχουν άτομα χωρίς άδεια 98 00:07:26,166 --> 00:07:28,833 προσπαθήστε ποτέ να εξασκηθείτε οι Μυστικές Τέχνες ξανά. 99 00:07:29,125 --> 00:07:30,791 Αυτό μπορεί να είναι αρκετά απλό. 100 00:07:30,875 --> 00:07:34,000 Υπέγραψε ο κ. Blaze NDA; ή μια μη ανταγωνιστική; 101 00:07:34,125 --> 00:07:35,125 Όχι. 102 00:07:35,208 --> 00:07:37,125 Υπήρχε συμβόλαιο πότε άρχισε να προπονείται; 103 00:07:37,208 --> 00:07:40,791 Οι μαθητές δεσμεύονται να είναι πιστοί υπηρέτες των Μυστικών Τεχνών. 104 00:07:41,250 --> 00:07:43,666 - Και το πήρες γραπτώς; - Όχι. 105 00:07:44,333 --> 00:07:46,791 Κυρία Walters, απαντάμε σε μια ανώτερη δύναμη 106 00:07:46,875 --> 00:07:50,541 που τηρεί τους μεταφυσικούς νόμους του χρόνου-χωρικού συνεχούς. 107 00:07:51,083 --> 00:07:54,083 Σίγουρος. Αλλά αυτό είναι το αμερικανικό νομικό σύστημα. 108 00:07:54,166 --> 00:07:57,083 Κανένας δικαστής δεν θα το πάρει στα σοβαρά εκτός κι αν κάνουμε τα πράγματα από το βιβλίο. 109 00:07:57,208 --> 00:08:02,708 - Ω, Το Βιβλίο του Βισάντι. - Όχι, το βιβλίο των αμερικανικών νόμων. 110 00:08:04,000 --> 00:08:06,458 Θέλεις να φύγεις τα στοιχεία σου μαζί μου αυτή τη φορά; 111 00:08:10,833 --> 00:08:14,875 - Α! Εντάξει, αυτό είναι πολύ καλό. - Φτηνά ανθρώπινα κόλπα. 112 00:08:22,250 --> 00:08:25,375 - Εντάξει, τελείωσε με την παύση και την παράταση του Wong. - Εντάξει. Μεγάλος. 113 00:08:25,458 --> 00:08:26,833 Τώρα το προφίλ γνωριμιών σας. 114 00:08:26,916 --> 00:08:28,958 Στο τελευταίο κομμάτι του η σύντομη αποφυλάκιση του Blonsky. 115 00:08:29,041 --> 00:08:30,125 Ουου-ουου! 116 00:08:30,208 --> 00:08:32,416 - Έκανες απλώς μια σύντομη αποφυλάκιση υπό όρους; - Μμμ-χμμ. 117 00:08:32,500 --> 00:08:34,541 Το μισούσα αμέσως μόλις το έκανε βγήκε από το στόμα μου. 118 00:08:34,625 --> 00:08:35,875 - Εντάξει. - Ναι. 119 00:08:35,958 --> 00:08:40,250 Με συγχωρείτε, κυρίες. Μισώ να βλέπω δύο εκπληκτικές γυναίκες που κάθονται ολομόναχοι. 120 00:08:40,333 --> 00:08:44,208 Εντάξει, είμαστε δύο. Άρα εξ ορισμού, όχι μόνος. 121 00:08:44,291 --> 00:08:46,416 Μπορώ να σας αγοράσω σέξι κυρίες ένα γύρο ποτών; 122 00:08:46,500 --> 00:08:48,958 Εντάξει, κύριε, είμαστε ξεκάθαρα στη μέση της δουλειάς εδώ. 123 00:08:49,375 --> 00:08:51,791 Όταν αλλάζεις γνώμη, Θα είμαι στο μπαρ. 124 00:08:54,375 --> 00:08:56,666 Βλέπετε, αυτός ο τύπος είναι ακριβώς ο λόγος που δεν βγαίνω ραντεβού. 125 00:08:56,750 --> 00:08:58,916 Ω, Θεέ μου. Δεν χρειάζεται να βγεις ραντεβού με αυτόν τον άντρα. Ιησούς. 126 00:08:59,166 --> 00:09:01,875 Υπάρχουν πολλοί μη χοντροκομμένοι άνθρωποι εκεί έξω για να βγείτε ραντεβού. 127 00:09:04,333 --> 00:09:06,416 - Δείξε μου το προφίλ σου στο Matcher. - Όχι. 128 00:09:06,500 --> 00:09:10,166 Τζένιφερ. Πάλι. Βήματα μωρού. 129 00:09:10,666 --> 00:09:11,833 - Ορίστε. - Εντάξει. 130 00:09:11,916 --> 00:09:14,333 - Πολύ ωραία, στην πραγματικότητα. - Ω, Θεέ μου. 131 00:09:14,416 --> 00:09:18,041 Δεν χρησιμοποιούμε τα εταιρικά σας κεφάλια ζεστά ως φωτογραφία προφίλ σας. 132 00:09:18,583 --> 00:09:21,458 Ποιο θα είναι το πρώτο σας ραντεβού; Webinar; 133 00:09:21,541 --> 00:09:24,583 - Γι' αυτό δεν ήθελα να σου δείξω. - Εντάξει, δεν υπάρχει κρίση. 134 00:09:24,708 --> 00:09:26,625 Αλλά αυτή ήταν μια πραγματικά κακή επιλογή. 135 00:09:28,500 --> 00:09:31,250 - Α, εντάξει. - Ω, Θεέ μου. Σαρώνεις; 136 00:09:31,333 --> 00:09:34,291 Ναι, φυσικά. Ερχομαι. Είναι ένα παιχνίδι αριθμών, εντάξει; 137 00:09:34,375 --> 00:09:37,250 Μετά από 500 σάρωση, θα έχετε περίπου το ένα τρίτο αυτών ως σπίρτα. 138 00:09:37,333 --> 00:09:39,708 Και τότε είναι που συμβαίνει το πραγματικό φιλτράρισμα. 139 00:09:40,750 --> 00:09:44,541 - Ουφ. Η ετεροζωή είναι ζοφερή. - Νίκι, δεν βοηθάς. 140 00:09:44,666 --> 00:09:47,666 Ναι, είμαι. Ερχομαι. Αυτό είναι καλό. Τι θα γινόταν αν κάνατε ένα προφίλ, 141 00:09:48,166 --> 00:09:50,333 με ακούς, ως She-Hulk; 142 00:09:51,708 --> 00:09:53,875 - Νόμιζα ότι μισούσες το όνομα She-Hulk. - Ναι. 143 00:09:53,958 --> 00:09:56,416 Δεν ξέρω. Δεν μπορώ να σταματήσω να το λέω. Είναι πραγματικά πιασάρικο. 144 00:09:56,500 --> 00:09:58,666 Όχι. Αν θα βγω ραντεβού, θα είναι όπως η Τζεν. 145 00:09:58,791 --> 00:10:00,708 - Εντάξει. - Κανονική παλιά Τζεν. 146 00:10:00,916 --> 00:10:02,708 Πρέπει ήδη να είμαι She-Hulk στο γραφείο. 147 00:10:02,791 --> 00:10:04,458 - She-Hulk. - She-Hulk. 148 00:10:04,541 --> 00:10:06,416 Αχ. Βλέπω; Ένα ταίρι. 149 00:10:06,500 --> 00:10:08,375 Δεν χρειάζεται να είμαι η She-Hulk για να βγει ραντεβού. 150 00:10:08,458 --> 00:10:10,058 Τώρα δώστε μου πίσω το τηλέφωνό μου. 151 00:10:10,083 --> 00:10:11,375 Με σκοτώνεις. 152 00:10:13,166 --> 00:10:17,750 Επομένως, θεωρήστε αυτή μια επίσημη προειδοποίηση να σταματήσουν όλες οι πρακτικές των Μυστικών Τεχνών. 153 00:10:17,833 --> 00:10:21,375 - Παράλογο. Δεν μπορείς να έχεις μαγεία. - Ναι, δεν μπορείς να έχεις μαγεία. 154 00:10:21,458 --> 00:10:26,083 Και δεν μπορείς να σηματοδοτήσεις ένα πνεύμα, εγγραφή ψυχής, πνευματικά δικαιώματα τέχνης. 155 00:10:26,250 --> 00:10:27,875 Μπορείτε να πνευματικά δικαιώματα τέχνης. Ναί. 156 00:10:28,083 --> 00:10:30,500 - Αυτό είναι φάρσα. - Αυτό είναι φάρσα. 157 00:10:30,875 --> 00:10:32,416 Απλώς τον κάνεις hype-manning; 158 00:10:32,583 --> 00:10:35,666 - Ίσως. - Τι συμβαίνει, Γουόνγκ; 159 00:10:35,750 --> 00:10:39,375 Φοβάσαι ότι θα γίνω πιο μυστικιστικό από σένα; 160 00:10:39,458 --> 00:10:42,125 Ο Υπέρτατος Μάγος δεν συμμετέχει σε ανταγωνισμό, 161 00:10:42,208 --> 00:10:44,291 αλλά είμαι πιο μυστικιστική στον ύπνο μου. 162 00:10:44,916 --> 00:10:47,375 -Απόδειξε το. - Ναι, απόδειξέ το. 163 00:10:48,791 --> 00:10:51,500 Όχι. Κανείς δεν αποδεικνύει τίποτα. 164 00:10:51,958 --> 00:10:54,750 - Να σταματήσω και να σταματήσω. - Να σταματήσω και να σταματήσω; 165 00:10:56,666 --> 00:10:58,041 Τι παύει και σταματά; 166 00:10:58,208 --> 00:11:00,166 Φανταστικός. 167 00:11:00,375 --> 00:11:02,833 - Ναι, βγαίνει από το πουκάμισό σου. - Όχι, δεν είναι. 168 00:11:03,833 --> 00:11:05,750 Εντάξει. Θα σας δούμε κύριοι στο δικαστήριο. 169 00:11:05,833 --> 00:11:07,416 Ω, σκατά. 170 00:11:07,500 --> 00:11:09,750 - Ωχ, κάποιος είναι στο Matcher. - Ωχ. 171 00:11:09,833 --> 00:11:13,458 - Τι είναι το Matcher; - Γεια, σύρετε προς τα δεξιά για ένα καυτό ραντεβού. 172 00:11:18,041 --> 00:11:19,166 Ε! 173 00:11:22,666 --> 00:11:23,666 Πήρε την μπάλα σου. 174 00:11:26,083 --> 00:11:28,625 "Όχι, αστυνόμε. Αυτό το καρότσι με χτύπησε." 175 00:11:28,708 --> 00:11:31,875 Και έτσι πήρα ισόβια απαγόρευση από το Winnipeg του Καναδά. 176 00:11:32,625 --> 00:11:36,208 Τέλος πάντων, μισώ το LA. Όλοι εδώ είναι τόσο ψεύτικοι. 177 00:11:36,291 --> 00:11:38,333 Βλέπετε, είμαι Νεοϋορκέζος, μέσω και μέσω. 178 00:11:38,958 --> 00:11:41,375 - Ω, πόσο καιρό έζησες εκεί; - Δεκατέσσερις μήνες. 179 00:11:41,458 --> 00:11:44,791 Αλλά αποφάσισα ότι δεν θα μπορούσα απλώς να είμαι ένα ναι σε κάποιο σκληρό αφεντικό, ξέρεις; 180 00:11:44,916 --> 00:11:47,125 - Μμμ-χμμ. - Γι' αυτό είμαι επιχειρηματίας. 181 00:11:47,208 --> 00:11:49,916 - Χμμ. Σε ποιο τομέα; - TBD. 182 00:11:52,791 --> 00:11:55,958 - Λοιπόν τι κάνεις; -Ε, είμαι δικηγόρος. 183 00:11:56,041 --> 00:12:01,291 Μόλις ξεκίνησα σε μια επιχείρηση στο κέντρο της πόλης, GLK και H. Το έχετε ακούσει; 184 00:12:01,916 --> 00:12:03,083 Ναι, ξέρω στο κέντρο. 185 00:12:04,250 --> 00:12:06,250 Διαχειρίζομαι ένα τμήμα υπερανθρώπινου δικαίου. 186 00:12:07,791 --> 00:12:09,666 - Γιατί έχω υπερδυνάμεις. - Εντάξει. 187 00:12:10,083 --> 00:12:11,583 - Είμαι Χαλκ. - Μμμ-χμμ. 188 00:12:11,666 --> 00:12:13,750 Μπορώ να σηκώσω ένα σεντάν πλήρους μεγέθους με το ένα χέρι. 189 00:12:14,125 --> 00:12:15,125 Καλά. 190 00:12:17,291 --> 00:12:19,416 - Αυτό ήταν τόσο υπέροχο. - Ναι, πραγματικά έχει. 191 00:12:42,916 --> 00:12:44,875 Εντάξει, ευχαριστώ τόσο πολύ για τα ποτά. 192 00:12:44,958 --> 00:12:45,958 Ναι. Στα σίγουρα. 193 00:12:46,041 --> 00:12:48,125 - Γεια, πρέπει να το κάνουμε ξανά. - Υπάρχει μια ιδέα. 194 00:12:48,208 --> 00:12:52,541 Αυτός είναι ο Άλαν. Είναι, σαν έξι, ίσως. 195 00:12:53,625 --> 00:12:54,791 Ω, Θεέ μου. 196 00:12:54,875 --> 00:12:58,875 Αξιότιμε, έχουμε υποβάλει καταγγελία και πρόταση για την έκδοση προδικαστικής διαταγής 197 00:12:58,958 --> 00:13:03,458 κατά του κατηγορουμένου που επικαλείται αθέμιτου ανταγωνισμού και βαριάς αμέλειας. 198 00:13:03,666 --> 00:13:05,746 Πρέπει να πω, σύμβουλε, Είμαι πιεσμένος 199 00:13:05,791 --> 00:13:08,833 να πιστέψει ότι είναι ένα μαγικό κόλπο μπορεί να συνιστά βαριά αμέλεια. 200 00:13:09,166 --> 00:13:11,583 Έχετε μάρτυρες ποιος μπορεί να επιβεβαιώσει τον ισχυρισμό σας; 201 00:13:13,000 --> 00:13:15,583 - Όχι, όχι, όχι. - Θέλετε να το κερδίσετε ή όχι; 202 00:13:17,666 --> 00:13:20,250 Wong; Ναι, το κάνουμε, Αξιότιμε. 203 00:13:26,916 --> 00:13:30,166 Θα σου δείξω η ρουτίνα χορού μου στο γυμνάσιο αυτή τη στιγμή. 204 00:13:33,208 --> 00:13:34,291 Wongers! 205 00:13:37,333 --> 00:13:38,333 Γεια. 206 00:13:38,833 --> 00:13:41,666 Α, πήρες εισιτήριο για μηνύματα; 207 00:13:42,041 --> 00:13:44,666 Απλώς πείτε ότι στέλνατε μήνυμα στο 911. Δεν μπορούν να ασκήσουν δίωξη. 208 00:13:44,875 --> 00:13:46,875 Δεν είναι αυτό και αυτό δεν είναι αλήθεια. 209 00:13:47,208 --> 00:13:49,833 Θέλω να σας κάνω μερικές ερωτήσεις, οπότε αν έρθεις από εδώ... 210 00:13:49,916 --> 00:13:51,291 - Θα μου άρεσε. - Ναι. 211 00:13:51,375 --> 00:13:53,333 - Κάτσε εκεί. - Εντάξει. Αυτό είναι διασκεδαστικό. 212 00:13:53,458 --> 00:13:55,541 Guanyin, δώσε μας επιπλέον έλεος. 213 00:13:56,125 --> 00:13:57,708 Δεν μπορείτε να φέρετε αυτό το ποτό εδώ μέσα. 214 00:13:58,500 --> 00:14:00,708 Μπορείτε να το τελειώσετε αν θέλετε. Δεν είμαι άρρωστος. 215 00:14:02,708 --> 00:14:04,791 Υπόσχομαι να πω την αλήθεια. 216 00:14:07,333 --> 00:14:10,625 - Όχι, σοβαρά. - Θα μπορούσατε να αναφέρετε το όνομά σας για την ιστορία; 217 00:14:10,875 --> 00:14:17,083 Madisynn King. Ο Madisynn είναι με δύο N, ένα Υ, αλλά δεν είναι εκεί που νομίζεις. 218 00:14:17,375 --> 00:14:20,208 - Θα μπορούσες απλώς να το γράψεις για εμάς; - Απολύτως, θα το κάνω. Στα σίγουρα. 219 00:14:20,625 --> 00:14:23,875 Μ-Α-Δ-Ι-Σ-Υ-Ν-Ν. 220 00:14:24,375 --> 00:14:28,208 Θα μπορούσατε να μας πείτε για τη βραδιά σας συμμετείχε στο σόου του Donny Blaze; 221 00:14:28,500 --> 00:14:32,625 Α, σίγουρα. Έτσι, πρώτα μου έδωσε τριαντάφυλλα που δεν μύριζε τίποτα. 222 00:14:33,375 --> 00:14:37,416 - Και μετά με έσπρωξε σε μια πυρκαγιά. - Αυτό πρέπει να ήταν τρομακτικό. 223 00:14:37,500 --> 00:14:38,583 Πώς γλίτωσες; 224 00:14:38,666 --> 00:14:42,583 Έκανα μια συμφωνία με έναν δαίμονα που δεν μπορώ να συζητήσω. 225 00:14:42,666 --> 00:14:46,750 Διαφορετικά είπε ότι θα «θερίσει την ψυχή μου και τις ψυχές όλων όσων αγαπώ" 226 00:14:46,875 --> 00:14:49,791 που, ειλικρινά, είναι τόσο δραματικό. Και μισώ το δράμα. 227 00:14:50,708 --> 00:14:53,000 - Εντάξει, αυτό ήταν λάθος. - Ήταν δική σου ιδέα. 228 00:14:53,083 --> 00:14:55,333 Ο δαίμονας, νομίζω ότι τον λένε Τζέικ. 229 00:14:55,500 --> 00:14:57,375 - Ξέρω τον Τζέικ. Ναι. - Εσύ; 230 00:14:57,458 --> 00:14:59,958 Άνοιξε μια πύλη που με άφησε στο σπίτι του Wongers, 231 00:15:00,041 --> 00:15:02,375 και έτσι γίναμε κουμπάροι. 232 00:15:02,458 --> 00:15:05,791 Και πώς θα περιέγραφες τη δική σου συναισθηματική κατάσταση κατά τη διάρκεια αυτού του έπος; 233 00:15:06,833 --> 00:15:07,875 Μεγάλη ερώτηση. 234 00:15:09,333 --> 00:15:13,166 Στην αρχή ήταν διασκεδαστικό. Μετά τρομακτικό, μετά πάλι διασκεδαστικό. 235 00:15:13,250 --> 00:15:15,500 Τότε τρομακτικό αλλά με διασκεδαστικό τρόπο. 236 00:15:15,833 --> 00:15:18,500 Ναι, αυτό είναι... Ευχαριστώ. Madisynn, μπορείς να καθίσεις. 237 00:15:19,041 --> 00:15:20,708 - Καλώς ήρθες. - Ναι. 238 00:15:21,666 --> 00:15:23,958 - Σεβασμιώτατε, κινούμαι προς απόλυση. - Πάμε. 239 00:15:24,041 --> 00:15:29,416 Όπως μπορείτε να δείτε, η απόδοση του Donny είναι μια διασκεδαστική και τρομακτική εμπειρία, 240 00:15:29,500 --> 00:15:33,083 που είναι το γλυκό σημείο για μαγεία, κατά την επαγγελματική μου άποψη. 241 00:15:33,416 --> 00:15:36,500 Η ουσία, δεν μπορείτε να κάνετε μαγεία πνευματικών δικαιωμάτων. 242 00:15:36,583 --> 00:15:38,416 - Όχι. - Υπάρχει προηγούμενο. 243 00:15:38,500 --> 00:15:40,708 Το προηγούμενο στο οποίο αναφέρεστε 244 00:15:40,791 --> 00:15:46,208 είναι για κόλπα με κάρτες και εξαφανίζονται γυναίκες που δεν μιλούν ποτέ. 245 00:15:46,583 --> 00:15:50,958 Αυτό είναι πολύ διαφορετικό γιατί το Mystic Arts είναι, στην πραγματικότητα, πραγματική μαγεία. 246 00:15:51,250 --> 00:15:54,250 - Πώς τολμάς; - Πραγματική μαγεία; 247 00:15:54,500 --> 00:15:57,541 Δεν είναι αυτό πραγματική μαγεία, Κομψότητα σου; 248 00:16:00,000 --> 00:16:01,916 - Μαύρο. - Ωχ. 249 00:16:02,000 --> 00:16:03,708 Μπορείτε να πιστέψετε στα μάτια σας; 250 00:16:03,833 --> 00:16:04,875 Εκπληκτική επιτυχία. 251 00:16:04,958 --> 00:16:06,000 Άλλαξε χρώμα. 252 00:16:07,375 --> 00:16:10,000 - Πιο αληθινή μαγεία; - Ω, Θεέ μου. Ακόμα και ο δικηγόρος είναι μάγος. 253 00:16:11,625 --> 00:16:13,125 Αυτό είναι αρκετό. 254 00:16:13,791 --> 00:16:15,916 - Αν μου επιτρέπεται να πω λίγα λόγια, Υψηλότατε; -Ε... 255 00:16:18,291 --> 00:16:21,583 Αυτή η υπόθεση ταξιδεύει παραπέρα αυτούς τους τοίχους του δικαστηρίου. 256 00:16:21,916 --> 00:16:26,083 Οι άντρες που βλέπετε αναζητούν να ασκεί τη δύναμη των θεών. 257 00:16:26,166 --> 00:16:28,958 Και αυτό μας τοποθετεί στην άκρη ενός γκρεμού. 258 00:16:29,666 --> 00:16:33,541 Ένας άνθρωπος στο θνητό βασίλειο έχει την ικανότητα να προκαλείς τόσο μεγάλο κυματισμό, 259 00:16:34,125 --> 00:16:36,666 αντηχεί σε κάθε διάσταση. 260 00:16:36,750 --> 00:16:41,125 Και αυτό κυματίζει στους γαλαξίες έχει την ικανότητα να καταστρέψει όλη τη ζωή 261 00:16:41,208 --> 00:16:43,875 μέσα στο γνωστό και άγνωστο σύμπαν. 262 00:16:46,125 --> 00:16:48,708 Η υπόθεση έκλεισε! 263 00:16:48,791 --> 00:16:51,291 Καλά. Όχι. Αυτή η υπόθεση απέχει πολύ από το να έχει κλείσει. 264 00:16:51,750 --> 00:16:55,083 Θα πρέπει να εξετάσω την κίνηση και θα το κάνετε θα πάρω την απόφασή μου σε λίγες εβδομάδες. 265 00:16:55,166 --> 00:16:58,750 Σεβασμιώτατε, εν τω μεταξύ, θα μπορούσατε να μας δώσει την προκαταρκτική διαταγή 266 00:16:58,833 --> 00:17:01,500 να σταματήσει τον κατηγορούμενο από την εμπλοκή σε αυτή την επικίνδυνη συμπεριφορά; 267 00:17:01,583 --> 00:17:06,208 Αυτή είναι η ζωή μου. Η τέχνη μου. Πάθος μου. Μαγικό! 268 00:17:06,666 --> 00:17:08,875 Σταματήστε να πετάτε καπνογόνα. 269 00:17:08,958 --> 00:17:11,125 Πώς τα πήρε αυτά μέσω της ασφάλειας, τέλος πάντων; 270 00:17:14,083 --> 00:17:15,208 Ω. 271 00:17:15,458 --> 00:17:17,041 Πρέπει να συμφωνήσω με τον κ. Blaze. 272 00:17:17,291 --> 00:17:21,291 Μπορεί να συνεχίσει να ασκεί τα προς το ζην εν αναμονή της απόφασής μου. 273 00:17:21,375 --> 00:17:22,767 Το δικαστήριο αναβάλλεται. 274 00:17:22,791 --> 00:17:24,750 Φανταστικό! 275 00:17:24,833 --> 00:17:26,416 Ωχ! 276 00:17:26,500 --> 00:17:28,260 - Κυριαρχεί η πραγματική μαγεία. - Ναι. Ναί. 277 00:17:28,291 --> 00:17:30,833 Ξέρεις, έχω και ένα πουλί. 278 00:17:36,500 --> 00:17:39,916 Μπορούμε να στείλουμε τον Donny στο Mirror Dimension; Μάλλον δεν θα πεθάνει. 279 00:17:40,125 --> 00:17:42,666 Θα μου άρεσε πολύ, αλλά αυτό θα καταστρέψει την υπόθεσή μας. 280 00:17:43,083 --> 00:17:45,083 - Γουόνγκερς, μπορούμε να πάρουμε φρόγιο; - Όχι. 281 00:17:45,166 --> 00:17:48,291 - Μπορούμε να μιλήσουμε για τις Σοπράνο. - Ωραία. Όχι άλλα spoilers. 282 00:17:48,375 --> 00:17:51,041 Οτιδήποτε. Το είχα ξεπεράσει μετά Ο Τόνι σκότωσε τον Κρίστοφερ, ούτως ή άλλως. 283 00:17:51,125 --> 00:17:52,375 Madisynn. 284 00:17:52,458 --> 00:17:55,666 Τι; Δηλαδή, ήταν σαν έναν γιο του. Ήταν τόσο λυπηρό. 285 00:17:59,416 --> 00:18:01,083 Nikki, μόλις ολοκληρώνω αυτή τη σύντομη. 286 00:18:01,166 --> 00:18:03,250 Πιστεύετε ότι μπορείτε να το αποδείξετε για μένα αύριο; 287 00:18:03,333 --> 00:18:05,500 Το γνωρίζετε αύριο είναι Σάββατο, σωστά; 288 00:18:06,416 --> 00:18:09,500 Ναι. Είμαι απόλυτα ενήμερος ότι αύριο είναι Σάββατο. 289 00:18:09,583 --> 00:18:11,101 - Ωχ. - Που κάνει απόψε Παρασκευή. 290 00:18:11,125 --> 00:18:12,125 Κάτι άλλο που ήξερα. 291 00:18:12,208 --> 00:18:14,208 Δεν είσαι με τις πιτζάμες σου ήδη, είσαι; 292 00:18:14,291 --> 00:18:16,291 Όχι, δεν είμαι ήδη με τις πιτζάμες μου. 293 00:18:16,375 --> 00:18:20,250 Έχω μια μεγάλη βραδιά, πολλά σχέδια λόγω επιτυχημένη σάρωση. Πρέπει να φύγω. Αντίο. 294 00:18:27,083 --> 00:18:29,041 Ω, γιατί είναι αυτό μια ειδοποίηση; 295 00:18:36,208 --> 00:18:37,458 Δεν είμαι περήφανος για αυτό. 296 00:18:49,541 --> 00:18:50,541 Γλυκός. 297 00:19:05,000 --> 00:19:06,666 Λοιπόν, αυτό είναι αποθαρρυντικό για την Τζεν. 298 00:19:09,083 --> 00:19:13,291 - Φαίνεσαι εκπληκτική. - Ευχαριστώ. Φαίνεσαι και πολύ ωραία. 299 00:19:13,791 --> 00:19:16,416 - Γεια σου. Μπορώ να σας κάνω μια προσωπική ερώτηση; - Φυσικά. 300 00:19:17,625 --> 00:19:20,583 - Πόσα μπορείς να σηκώσεις; - Ένας κυριολεκτικός τόνος; 301 00:19:20,833 --> 00:19:21,916 Χμμ. 302 00:19:22,000 --> 00:19:25,208 Λοιπόν, μόλις έκανα 600. Δεν είμαι καν υπερήρωας. 303 00:19:26,083 --> 00:19:28,916 - Γεια! Μπορεί κάποιος να λάβει την παραγγελία μας; - Εντάξει. 304 00:19:29,000 --> 00:19:32,958 Η ταινία μου μόλις έκανε πρεμιέρα στο Sundance. Στην πραγματικότητα επρόκειτο για δικηγόρο. 305 00:19:33,041 --> 00:19:35,500 Η ειδικότητά του είναι το συνταγματικό δίκαιο, 306 00:19:35,583 --> 00:19:38,333 και έτσι έγινε ο πληρεξούσιος του αντιπροέδρου. 307 00:19:39,333 --> 00:19:41,958 οφείλω να ομολογήσω Ήμουν οπαδός πριν ταιριάξουμε. 308 00:19:42,083 --> 00:19:45,833 Θέλω να πω, η μάχη σου με την Titania στο δικαστήριο, ήταν απίστευτο. 309 00:19:45,916 --> 00:19:48,125 Ο κόσμος λατρεύει να χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη γύρω μου. 310 00:19:48,208 --> 00:19:50,291 - Α, γιατί... Ναι. - Ναι. 311 00:19:50,541 --> 00:19:52,333 - Λόγω της ξαδέρφης μου. Ναι. - Ναι. 312 00:19:52,416 --> 00:19:56,000 - Είναι αλήθεια λοιπόν; Είσαι άφθαρτος; - Α, δεν ξέρω. 313 00:19:56,083 --> 00:19:59,125 Δεν το έχω δοκιμάσει πραγματικά. Δεν ψάχνω να αυτοκτονήσω. 314 00:19:59,208 --> 00:20:04,125 Ναι. Ναι. Λοιπόν, τι γίνεται με την υπερ-ταχύτητα; Νυχτερινή όραση; Αδιαπέραστο δέρμα; 315 00:20:04,208 --> 00:20:07,500 Ναι. Το δέρμα μου είναι αδιαπέραστο, τουλάχιστον με οτιδήποτε στη Γη. 316 00:20:07,583 --> 00:20:08,583 Ακόμα και βιβράνιο; 317 00:20:08,916 --> 00:20:11,375 Γιατί; Έχετε μερικά πάνω σας; Θέλετε να το δοκιμάσετε; 318 00:20:11,458 --> 00:20:15,500 Όχι, όχι, όχι. Μακάρι. Θεέ μου, είσαι τόσο δυνατός. 319 00:20:16,125 --> 00:20:19,958 - Τι δείγμα. -Μόλις με αποκάλεσες δείγμα; 320 00:20:21,291 --> 00:20:22,458 Ως κομπλιμέντο. 321 00:20:23,541 --> 00:20:25,916 Υπάρχει κάτι χειρότερο παρά ραντεβού στα 30 σου; 322 00:20:30,083 --> 00:20:33,458 - Λοιπόν, ποια είναι η ιστορία σου, φίλε; - Είμαι στην ιατρική. 323 00:20:33,791 --> 00:20:36,208 Α, τι είναι αυτό, σαν κωδικός πώλησης Adderall; 324 00:20:37,541 --> 00:20:39,625 Είμαι παιδοογκολόγος. 325 00:20:40,500 --> 00:20:41,500 Ω. 326 00:20:41,583 --> 00:20:43,250 Μπορώ να είμαι ειλικρινής μαζί σου; 327 00:20:44,125 --> 00:20:48,833 Έχω πάει σε τόσα πολλά πρώτα ραντεβού, και σιχαίνομαι να μιλάω για τον εαυτό μου. 328 00:20:50,166 --> 00:20:51,208 Πες μου για σένα. 329 00:20:52,625 --> 00:20:53,666 Ω. 330 00:20:53,833 --> 00:20:57,000 Επίσης, να χωρίσουμε μερικές πατάτες; 331 00:20:57,750 --> 00:20:59,958 Ναι. Ας τα βάλουμε να φύγουν. 332 00:21:02,500 --> 00:21:06,333 Τώρα, θέλω να κλείσεις τα μάτια σου. Συγκεντρωθείτε πολύ σκληρά. 333 00:21:06,833 --> 00:21:10,291 - Ω. - Φανταστείτε ότι βρίσκεστε σε μια μακρινή χώρα. 334 00:21:15,750 --> 00:21:18,041 Ω. Εμ, α-α. 335 00:21:18,416 --> 00:21:20,291 Έκανες το ίδιο κόλπο σε μια παράσταση την περασμένη εβδομάδα, 336 00:21:20,375 --> 00:21:23,750 και η φίλη μου η Kaylah κατέληξε εγκλωβισμένος σε γκαράζ στάθμευσης στην Πομόνα. 337 00:21:24,500 --> 00:21:25,833 Ερχομαι. Απλά κλείσε τα μάτια σου. 338 00:21:26,041 --> 00:21:29,875 Εμ, όχι. Δεν θα μπω η παράξενη πυρκαγιά σου. 339 00:21:32,083 --> 00:21:33,083 Κουτσός. 340 00:21:33,416 --> 00:21:36,666 - Κουτσός. - Ωραία. Χωρίς πυροτρύπα. 341 00:21:38,125 --> 00:21:42,541 Τι λέτε να δοκιμάσουμε κάτι λίγο διαφορετικό; Ναι. 342 00:21:51,791 --> 00:21:53,291 Α-χα! 343 00:21:58,625 --> 00:22:00,625 - Το κάρφωσε. - Καταπληκτικό. 344 00:22:12,666 --> 00:22:13,666 Ω. 345 00:22:18,791 --> 00:22:21,000 Καλά. Είναι εντάξει. Ο Donny Blaze θα το χειριστεί αυτό. 346 00:22:27,583 --> 00:22:31,250 Τα-ντα! Γεια σου! Όλα μέρος της παράστασης. 347 00:22:34,000 --> 00:22:35,041 Ναί. 348 00:22:36,500 --> 00:22:37,625 Θεέ μου. 349 00:22:39,708 --> 00:22:41,166 Θεέ μου. Όχι! 350 00:22:42,500 --> 00:22:44,458 Είναι εντάξει. Μην ανησυχείς. Γύρνα πίσω! 351 00:22:44,541 --> 00:22:46,291 Η παράσταση μόλις ξεκινούσε! 352 00:22:46,416 --> 00:22:52,041 Είναι σαν να μπορεί να δει πράγματα πριν συμβαίνουν, ξέρεις; 353 00:22:53,208 --> 00:22:54,791 Εννοώ, μπορεί να σας δει τρεις. 354 00:22:57,166 --> 00:22:58,916 Wong! Ο κύριος άντρας μου. 355 00:22:59,166 --> 00:23:02,708 - Donny Blaze, τι έκανες; - Διασκεδαστική ιστορία. Δεν είμαι ακριβώς σίγουρος. 356 00:23:05,583 --> 00:23:07,000 Γεια, θα μπορούσα πραγματικά να χρησιμοποιήσω τη βοήθειά σας. 357 00:23:07,083 --> 00:23:10,291 Μόνο για την ιστορία, το κάνω αυτό για το σύμπαν, όχι για σένα. 358 00:23:10,375 --> 00:23:14,166 - Τέλεια. Τέλειος. Τι πρέπει να κάνω; - Κάλεσε τον δικηγόρο μου. 359 00:23:15,250 --> 00:23:18,791 Ακριβώς στη μέση του λόμπι, μπροστά σε όλους, έπρεπε να μεταμορφωθώ. 360 00:23:18,875 --> 00:23:20,635 Ήταν τόσο ντροπιαστικό. 361 00:23:20,666 --> 00:23:24,041 Ουάου, μπορώ να δω απόλυτα πώς το αφεντικό σου το ξεπηδά αυτό πάνω σου 362 00:23:24,125 --> 00:23:26,375 - την πρώτη μέρα θα σας έκανε σπιράλ. - Χμμ. 363 00:23:26,625 --> 00:23:28,083 Πες μου περισσότερα για το πώς ένιωσες. 364 00:23:29,333 --> 00:23:31,375 Ω! Άσε με απλά... 365 00:23:32,958 --> 00:23:34,416 Εντάξει. 366 00:23:34,500 --> 00:23:38,208 Ξέρεις, πρέπει να πω, αυτό είναι το καλύτερο ραντεβού που είχα εδώ και καιρό. 367 00:23:38,291 --> 00:23:41,541 - Θέλω να πω, το swipe-dating είναι τόσο απανθρωπιστικό. - Ναι. 368 00:23:41,625 --> 00:23:44,625 Όλοι σε αντιμετωπίζουν σαν κάποιοι άψυχο avatar στο τηλέφωνό τους. 369 00:23:48,375 --> 00:23:50,625 - Πρέπει να το πάρεις; - Μπορεί να περιμένει. 370 00:23:52,666 --> 00:23:55,791 - Ω, Θεέ μου. - Ω, Θεέ μου. Βλαστός. 371 00:23:58,583 --> 00:24:01,250 Α, πυροβολήστε. Το πήρα και στον καναπέ σου. 372 00:24:02,375 --> 00:24:04,250 - Μόνο ένα δευτερόλεπτο, εντάξει; - Ναι. 373 00:24:14,208 --> 00:24:15,500 Λίγο κλαμπ σόδα και αλάτι. 374 00:24:16,208 --> 00:24:18,458 - Έξυπνο! - Πού πήγε η μπλούζα μου; 375 00:24:19,333 --> 00:24:20,416 Δεν ξέρω. 376 00:24:21,416 --> 00:24:24,000 Κυρία Γουόλτερς, γιατί δεν απαντάτε το κινητό σου; 377 00:24:24,083 --> 00:24:26,250 - Δεν πειράζει. βλέπω. - Ε... Γουόνγκ, τι είναι; 378 00:24:26,333 --> 00:24:28,916 Ο Ντόνι Μπλέιζ άνοιξε λάθος πύλη. Χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 379 00:24:29,166 --> 00:24:32,666 - Είναι το πιο επείγον. - Α, θα επιστρέψω αμέσως. 380 00:24:33,916 --> 00:24:35,833 Ερχομαι. Νιώθω σαν μπαμπάς σου. 381 00:24:38,750 --> 00:24:41,583 Ω! Πραγματικοί δαίμονες; Wong! 382 00:24:41,666 --> 00:24:45,166 Τους απέκρουσα. Πρέπει να επισκευάσω την πύλη. 383 00:24:45,916 --> 00:24:48,541 Δεν είμαι σίγουρος τι ακριβώς Υποτίθεται ότι θα κάνω εδώ. 384 00:24:48,625 --> 00:24:49,666 Γίνε Hulk. 385 00:24:53,666 --> 00:24:54,791 Δεν πεθαίνουν; 386 00:25:02,583 --> 00:25:04,791 Ξέρετε, αυτά είναι τεχνικά χρεώσιμες ώρες. 387 00:25:04,875 --> 00:25:06,583 Δαίμονες, κυρία Γουόλτερς. 388 00:25:07,291 --> 00:25:08,625 Στείλτε τα όλα από εδώ. 389 00:25:08,708 --> 00:25:10,958 Συγγνώμη Κορνήλιε. Δεν ξέρω τι πήγε στραβά. 390 00:25:11,541 --> 00:25:12,583 Wong. 391 00:25:13,958 --> 00:25:14,958 Ναί. 392 00:25:20,208 --> 00:25:21,791 Ω, ουάου. Δείτε το. 393 00:25:28,625 --> 00:25:34,500 Μετά από τόσα άσχημα ραντεβού, επιτέλους συναντιέμαι ένας τύπος που είναι γλυκός και ακούει. 394 00:25:34,583 --> 00:25:36,208 Επικεντρωθείτε, κυρία Γουόλτερς! 395 00:25:36,750 --> 00:25:41,041 Και είναι πολύ, πολύ καυτός. Όχι ότι έχει σημασία. Αλλά το κάνει. 396 00:25:45,708 --> 00:25:49,208 Και αντί να φιλήσει το δικό του πολύ καυτό πρόσωπο αυτή τη στιγμή... Ω, Θεέ μου. 397 00:25:49,291 --> 00:25:52,708 Μεγαλώνουν και τώρα Είμαι καλυμμένος με δαίμονες, 398 00:25:53,666 --> 00:25:58,875 σε ένα μαγικό σόου, που είναι το χειρότερο μέρος όλου αυτού του πράγματος. 399 00:26:10,166 --> 00:26:12,333 - Γεια σας παιδιά. -Καλησπέρα κυρία μου. 400 00:26:12,416 --> 00:26:15,708 Πριν στείλω τον μικρό μου φίλο εδώ πίσω στη δική του διάσταση, 401 00:26:15,791 --> 00:26:18,416 θα συμφωνούσατε με τους όρους της παύσης και της παύσης μας; 402 00:26:18,500 --> 00:26:19,583 - Ίσως. - Απολύτως. 403 00:26:20,416 --> 00:26:23,500 - Ωραία. Εντάξει, συμφωνούμε. - Το γραφείο μου θα επικοινωνήσει. 404 00:26:32,750 --> 00:26:36,333 Ε, έχεις κάτι ακριβώς εκεί. Εκεί ακριβώς. 405 00:26:36,416 --> 00:26:38,458 - Εντάξει. - Στο... Ναι, εκεί. 406 00:26:38,541 --> 00:26:41,250 - Ω, αυτό είναι απλά νύχι του δαίμονα. - Δροσερό. 407 00:26:42,833 --> 00:26:43,833 Δροσερός. 408 00:26:46,750 --> 00:26:48,208 Ουάου! 409 00:27:09,250 --> 00:27:11,541 Υποστηρικτές του κινήματος Free Titania 410 00:27:11,625 --> 00:27:12,625 γιορτάζουν σήμερα 411 00:27:12,708 --> 00:27:16,041 ως ο υπερδύναμος παράγοντας επιρροής έχει απαλλαγεί από όλες τις κατηγορίες... 412 00:27:16,125 --> 00:27:17,767 - Μπου. - ...σχετικά με προηγούμενο περιστατικό 413 00:27:17,791 --> 00:27:19,416 στο Μητροπολιτικό Δικαστικό Μέγαρο. 414 00:27:19,500 --> 00:27:22,958 - Εμ, ποιος είσαι; - Αμ, Τζεν. 415 00:27:23,916 --> 00:27:27,416 Απλώς όχι σε μορφή Hulk. Απλά Τζεν. 416 00:27:27,666 --> 00:27:29,125 Ω. Εμ... 417 00:27:29,291 --> 00:27:31,625 - Δροσερό. Δροσερός. - Ναι. 418 00:27:31,791 --> 00:27:33,916 Αυτό είναι ωραίο. Απροσδόκητος. 419 00:27:35,000 --> 00:27:37,125 -Έφτιαξα πρωινό. - Ναι, θα πάω. 420 00:27:40,291 --> 00:27:41,851 Και, ε, μην ανησυχείς για το πουλόβερ. 421 00:27:46,750 --> 00:27:48,916 Οτιδήποτε. Ο καυτός γιατρός είναι κλισέ, ούτως ή άλλως. 422 00:27:52,791 --> 00:27:54,333 Ναι, ήταν σούπερ... Ω. 423 00:27:54,458 --> 00:27:57,291 Πήρα ειδική παράδοση για μια Τζένιφερ Γουόλτερς. 424 00:27:57,375 --> 00:27:59,500 Αναγνωρίζω έναν διακομιστή διεργασιών όταν βλέπω ένα. 425 00:27:59,666 --> 00:28:00,916 Χα! Δικαίωμα. 426 00:28:01,458 --> 00:28:04,958 Έχω δικαστικά έγγραφα που κατατέθηκαν από Titania Worldwide LLC. 427 00:28:05,041 --> 00:28:09,333 Τιτάνια; Αν με κυνηγάει λόγω του αγώνα μας, έχει αυταπάτες. 428 00:28:09,458 --> 00:28:12,083 Όχι. Σε κάνει μήνυση κατάχρηση εμπορικού σήματος. 429 00:28:13,041 --> 00:28:15,250 Κατάχρηση εμπορικού σήματος; Ποιο εμπορικό σήμα; 430 00:28:17,291 --> 00:28:21,000 Μου κάνει μήνυση για το όνομα "She-Hulk"; Αλλά αυτό είναι το όνομά μου. 431 00:28:21,083 --> 00:28:22,458 Όχι αν το σήμαινε πρώτη. 432 00:28:22,625 --> 00:28:24,351 - Ω, έτσι λειτουργεί, Σεβασμιώτατε; - Ναι. 433 00:28:24,375 --> 00:28:26,541 - Φύγε από εδώ. - Εντάξει. Συγνώμη. Σας ευχαριστώ. 434 00:28:29,916 --> 00:28:33,250 Ένας δύσκολος τρόπος να τελειώσει αυτό το επεισόδιο. Βάζω στοίχημα ότι υπάρχει μια διασκεδαστική ετικέτα. 435 00:30:22,208 --> 00:30:25,750 Όχι, μιλάω, ακούς. Δεν... 436 00:30:25,833 --> 00:30:28,416 Γουόνγκερς, είχατε ποτέ ανατολή τεκίλα; 437 00:30:28,791 --> 00:30:31,125 - Νομίζω πως ναι. - Παγωμένο τσάι Long Island; 438 00:30:31,583 --> 00:30:32,583 Ναι. 439 00:30:33,833 --> 00:30:37,916 - Μπλε κουρασάο; - Όχι. Τι είναι το μπλε κουρασάο; 440 00:30:38,875 --> 00:30:40,791 - Δεν ξέρω. Είναι μπλε. - Αχ. 441 00:30:40,875 --> 00:30:43,375 - Μανχάταν; - Ναι. Μανχάταν, έχω. 442 00:30:43,791 --> 00:30:46,083 - Sloe gin fizz; - Όχι. 443 00:30:47,583 --> 00:30:48,750 Μόνο βότκα κατευθείαν; 444 00:30:49,125 --> 00:30:51,125 - Όχι, είχα... - Goldschlagers; 445 00:30:51,333 --> 00:30:54,125 Βότκα και γάλα γιακ. Ποτέ ξανά. 446 00:30:55,333 --> 00:30:57,208 Έχεις κάτι από αυτά εδώ; 447 00:30:58,375 --> 00:31:01,291 Βασικά, έχουμε ακόμα λίγα από τον γάμο, ναι. 448 00:31:01,375 --> 00:31:03,916 - Θα ήθελα πολύ να δοκιμάσω λίγο γάλα γιακ. - Ναι. 449 00:31:04,333 --> 00:31:08,333 - Ποιο είναι το αγαπημένο σου ποτό; - Λοιπόν, τζιν τόνικ. 450 00:31:08,416 --> 00:31:11,458 Wongers! 451 00:31:11,541 --> 00:31:13,791 Καλά. 452 00:31:13,875 --> 00:31:17,125 Δεν ξέρω αν κάνουν απύθμενο τζιν τόνικ αλλά θα το βρούμε. 453 00:31:17,208 --> 00:31:19,666 - Εντάξει. - Ω, Θεέ μου. Yum.