1 00:00:01,291 --> 00:00:02,625 Τι έπαθα; 2 00:00:08,958 --> 00:00:13,541 Λυπάμαι. Προσπάθησα να σε προειδοποιήσω. Το αίμα μου μπήκε στο σύστημά σας. 3 00:00:13,625 --> 00:00:17,416 Γίνομαι λοιπόν και εγώ τώρα σε Hulk. 4 00:00:18,708 --> 00:00:19,875 Ποιος στο διάολο είσαι; 5 00:00:19,958 --> 00:00:23,000 - She-Hulk! She-Hulk! She-Hulk! - Κυρία Γουόλτερς; 6 00:00:23,083 --> 00:00:26,083 Μόλις ξεκινήσαμε ένα Τμήμα Υπερανθρώπινου Δικαίου, 7 00:00:26,166 --> 00:00:28,958 και θέλω το She-Hulk να είναι το πρόσωπο του. 8 00:00:29,041 --> 00:00:31,583 Ανυπομονώ να αναλάβω οποιαδήποτε υπόθεση μου αναθέτεις... 9 00:00:31,666 --> 00:00:36,041 Η πρώτη σας υπόθεση είναι η υπό όρους αποφυλάκιση του Εμίλ Μπλόνσκι. Γνωστό και ως Αποστροφή. 10 00:00:36,125 --> 00:00:37,333 Τζένιφερ Γουόλτερς. 11 00:00:37,416 --> 00:00:42,125 Έχω ήδη μια στρατηγική νίκης, και είναι 100% στην τσάντα. 12 00:00:42,208 --> 00:00:44,666 Μπορεί να θέλετε ρίξτε μια ματιά στις ειδήσεις αυτή τη στιγμή. 13 00:00:44,750 --> 00:00:47,416 Μετά από συγκλονιστικά πλάνα διέρρευσαν που δείχνει το Βδέλυγμα 14 00:00:47,500 --> 00:00:50,875 συμμετέχοντας σε αυτό που φαίνεται ένα υπόγειο κλαμπ μάχης, 15 00:00:50,958 --> 00:00:52,750 μετά την απόδραση από τη φυλακή. 16 00:01:41,500 --> 00:01:43,875 Θέλεις να μου εξηγήσεις γιατί δεν αναφέρατε 17 00:01:43,958 --> 00:01:47,625 ότι όχι μόνο δραπέτευσες από τη φυλακή, αλλά σε ηχογραφήθηκε να το κάνεις; 18 00:01:47,708 --> 00:01:50,708 Μου είπες κατάμουτρα ότι ποτέ μετατραπεί πια στο Βδέλυγμα. 19 00:01:50,791 --> 00:01:53,458 Όχι, είπα ότι επιλέγω να μην το κάνω. 20 00:01:53,541 --> 00:01:56,875 Ξέρεις, αυτά ήταν ελαφρυντικές περιστάσεις. 21 00:01:56,958 --> 00:01:59,625 Το καταλαβαίνεις αυτό αποτελεί άλλο έγκλημα 22 00:01:59,708 --> 00:02:01,666 και καταστρέφει ολοσχερώς οι πιθανότητες σου για αποφυλάκιση; 23 00:02:02,583 --> 00:02:03,583 Τι; 24 00:02:03,666 --> 00:02:08,083 Μπα, γιατί αναγκάστηκα να φύγω από το κελί μου, 25 00:02:08,166 --> 00:02:11,708 αλλά επέστρεψα με τη θέλησή μου. 26 00:02:11,791 --> 00:02:16,208 Ποιος σε ανάγκασε να το ξεφύγεις απαρατήρητη φυλακή υψίστης ασφαλείας; 27 00:02:16,291 --> 00:02:21,375 Ένας Μάγος Ανώτατος των Μυστικών Τεχνών, και το ονομα του ειναι... 28 00:02:21,458 --> 00:02:24,041 Wong. Απλώς Γουόνγκ. 29 00:02:24,125 --> 00:02:26,625 Και η παρουσία του στο Διαδίκτυο είναι λίγο χαοτικό. 30 00:02:26,708 --> 00:02:29,916 Είτε είναι μάγος που ζει στη Νέα Υόρκη, 31 00:02:30,000 --> 00:02:32,083 ή βιβλιοθηκάριος που ζει στο Νεπάλ. 32 00:02:32,166 --> 00:02:33,500 Μπορείς να φτάσεις σε αυτόν; 33 00:02:33,583 --> 00:02:35,875 Ναι, Τζεν. Είμαι εγώ. Φυσικά και μπορώ να τον πάω. 34 00:02:35,958 --> 00:02:38,750 Έστειλα μια παγίδα δίψας. Ήταν μια εικόνα από εμένα με ένα σωρό βιβλία. 35 00:02:38,833 --> 00:02:40,708 Ναι, λοιπόν, ας ελπίσουμε ότι θα καλέσει πίσω. 36 00:02:40,791 --> 00:02:42,250 Αν ο Blonsky λέει την αλήθεια, 37 00:02:42,333 --> 00:02:46,333 αυτός ο τύπος τον έδιωξε από το κελί της φυλακής και μάλλον κατέστρεψε όλη μου την υπόθεση. 38 00:02:47,458 --> 00:02:50,375 Ξέρω ότι ανυπομονείς να δεις τον Γουόνγκ. το καταλαβαίνω. 39 00:02:50,458 --> 00:02:52,166 Θέλω να σιγουρευτώ ότι δεν σκέφτεσαι 40 00:02:52,250 --> 00:02:55,541 αυτό είναι ένα από αυτά τα επεισόδια κάθε εβδομάδα είδος παραστάσεων. Δεν είναι. 41 00:02:56,541 --> 00:02:57,791 Λοιπόν, εκτός από τον Μπρους. 42 00:02:58,291 --> 00:03:00,583 Και ο Μπλόνσκι. Και ο Γουόνγκ. 43 00:03:02,208 --> 00:03:04,416 Απλά θυμηθείτε ποιανού είναι αυτή η εκπομπή. 44 00:03:10,833 --> 00:03:13,708 Δικηγόρος Τζένιφερ Γουόλτερς της δικηγορικής εταιρείας GLK και H 45 00:03:13,791 --> 00:03:18,416 επιλέχθηκε να εκπροσωπήσει τον Emil Blonsky, γνωστό και ως Βδέλυγμα, 46 00:03:18,500 --> 00:03:20,458 στην επερχόμενη ακρόαση αποφυλάκισής του. 47 00:03:20,541 --> 00:03:22,291 Η είδηση έχει προκαλέσει πολλές διαμάχες. 48 00:03:22,375 --> 00:03:23,875 Από τότε που αποκαλύφθηκε αυτό 49 00:03:23,958 --> 00:03:27,666 Η Jennifer Walters έχει ένας υπερήρωας alter-ego που ονομάζεται She-Hulk, 50 00:03:27,750 --> 00:03:31,625 ο αγαλματένιος πράσινος δικηγόρος μαστίζεται από δημόσια αντίδραση, 51 00:03:31,708 --> 00:03:34,166 με πολλούς να αμφισβητούν τα προσόντα της. 52 00:03:42,500 --> 00:03:46,958 Έβγαλαν τον ανδρισμό του Hulk, αλλά μετά το έδωσαν σε μια γυναίκα; 53 00:03:47,666 --> 00:03:50,666 Δεν το καταλαβαίνω. Γιατί γυρνάς κάθε υπερήρωας γίνεται κορίτσι; 54 00:03:50,750 --> 00:03:53,670 Έχουμε λοιπόν ένα κίνημα Me Too, και τώρα όλοι οι άντρες ήρωες έχουν φύγει; 55 00:03:53,708 --> 00:03:56,625 Δεν έχω πρόβλημα με τις γυναίκες ήρωες. Απλά λέμε φτιάξε το δικό σου. 56 00:03:56,708 --> 00:03:58,458 Δεν ξέρω για εσάς, αλλά θα έσπαζα. 57 00:03:58,541 --> 00:04:01,458 Έχουμε τον Gideon Wilson, τον εισαγγελέα 58 00:04:01,541 --> 00:04:04,333 που άφησε το Βδέλυγμα όλα αυτά τα χρόνια πριν. Gideon. 59 00:04:04,416 --> 00:04:07,000 Πρώτον, θα ήθελα να πω, είναι ειλικρινά αποτρόπαιο αυτό 60 00:04:07,083 --> 00:04:09,833 καθένας θα εργαζόταν για να ελευθερώνοντας ένα τέρας σαν το... 61 00:04:10,583 --> 00:04:14,083 - Την έχεις δει αυτή την παραφροσύνη; - Δεν με νοιάζει τι λέει κανείς για μένα. 62 00:04:14,166 --> 00:04:16,416 Υπάρχει κάτι σε αυτή τη χώρα που ονομάζεται δέουσα διαδικασία. 63 00:04:16,500 --> 00:04:18,791 - Ο Εμίλ αξίζει μια δίκαιη ακρόαση. - Πρέπει να απαντήσεις. 64 00:04:19,291 --> 00:04:21,375 Πρέπει να είσαι στον έλεγχο της δικής σας αφήγησης. 65 00:04:22,375 --> 00:04:23,791 Μιλώντας η Τζένιφερ Γουόλτερς. 66 00:04:24,833 --> 00:04:26,708 Ναι, θα είμαι εκεί. 67 00:04:28,208 --> 00:04:29,500 Ο Χόλιγουεϊ γνέφει. 68 00:04:30,083 --> 00:04:32,166 Ερχομαι. Αυτή η υπόθεση είναι τεράστια. 69 00:04:32,250 --> 00:04:35,083 Ο κόσμος θέλει να μάθει κάθε λεπτομέρεια για τη ζωή σας. 70 00:04:35,166 --> 00:04:36,291 Είσαι δημόσιο πρόσωπο πλέον. 71 00:04:36,375 --> 00:04:39,333 Το γραφείο έχει πλημμυρίσει από τηλεφωνήματα και αιτήματα για συνεντεύξεις, 72 00:04:39,416 --> 00:04:40,541 οπότε πρέπει να κάνεις ένα. 73 00:04:40,625 --> 00:04:42,958 Οι άνθρωποι νοιάζονται μόνο γιατί εκπροσωπώ τον Emil Blonsky. 74 00:04:43,041 --> 00:04:45,625 Μόλις τελειώσει αυτό, όλο αυτό το τσίρκο των μέσων ενημέρωσης θα σβήσει. 75 00:04:45,708 --> 00:04:49,750 Όχι, Τζεν, αυτό δεν πρόκειται να φύγει μόνο και μόνο επειδή το αγνοείς. 76 00:04:49,833 --> 00:04:51,541 Κάθε λεπτό που ξοδεύω σε αυτό το χάλι 77 00:04:51,625 --> 00:04:53,958 είναι ένα λεπτό λιγότερο Ξοδεύω εστιάζοντας στη δουλειά μου. 78 00:04:54,416 --> 00:04:58,000 Αυτό είναι απολύτως γελοίο. Είμαι απίστευτα αναστατωμένος. 79 00:04:58,083 --> 00:04:59,958 Τι είδους γραφείο δεν έχει Red Bulls; 80 00:05:03,375 --> 00:05:05,875 - Ντένις. - Δεν υπάρχει περίπτωση... Όχι η Τζεν Γουόλτερς. 81 00:05:05,958 --> 00:05:09,833 Η κυρία Walters είναι επικεφαλής του Τμήματος Υπερανθρώπινου Δικαίου. 82 00:05:09,916 --> 00:05:12,916 Έχουμε πάρα πολύ ιστορία για να είμαι άνετα μαζί της για την υπόθεση. 83 00:05:13,000 --> 00:05:15,916 Θα ήθελα πολύ να μάθω περί τίνος πρόκειται και να μην το δουλεύεις. 84 00:05:16,833 --> 00:05:18,416 - Ήθελες να με δεις; - Α, ναι. 85 00:05:18,500 --> 00:05:22,083 Mallory Book είναι επίσης στο Τμήμα Υπερανθρώπινου Δικαίου. 86 00:05:22,166 --> 00:05:26,250 Ναι. Όχι, δεν μπορώ να μιλήσω σε 10 για ντροπιαστικά πράγματα. 87 00:05:26,333 --> 00:05:27,958 Θα μπορούσε να είναι η επόμενη αρραβωνιαστικιά μου. 88 00:05:28,875 --> 00:05:30,291 Χαίρομαι που δεν συμμετέχω. 89 00:05:31,625 --> 00:05:34,375 Είναι δικηγόρος; Φαίνεται κουλ. θα τον πάρω. 90 00:05:35,250 --> 00:05:39,750 Λοιπόν, φίλε μας, Ο κ. Bukowski από το γραφείο του DA, 91 00:05:39,833 --> 00:05:43,916 χρειάζεται βοήθεια σε ένα ευαίσθητο θέμα. 92 00:05:44,000 --> 00:05:45,833 Έχει εξαπατηθεί από μια πρώην φίλη του 93 00:05:45,916 --> 00:05:49,250 και θέλει να της κάνει μήνυση να πάρει πίσω τα λεφτά του. 94 00:05:49,333 --> 00:05:52,291 Ναι. Της αγόρασα κοσμήματα, την πέταξε στο Μπαλί για μια φωτογράφηση, 95 00:05:52,375 --> 00:05:54,458 πλήρωσε το Volkswagen Pass της στο. Εγγεγραμμένος σε... 96 00:05:54,541 --> 00:05:56,166 Γιατί όμως το Τμήμα Υπερανθρώπινου Δικαίου; 97 00:05:56,250 --> 00:06:00,208 Η εν λόγω φίλη είναι ένα Light Elf που αλλάζει σχήμα από το New Asgard. 98 00:06:00,291 --> 00:06:01,416 Ουάου, Ντένις. 99 00:06:01,500 --> 00:06:04,333 Καλά. Λοιπόν, για να είμαι δίκαιος, σκέφτηκα Έβγαινα με τη Megan Thee Stallion. 100 00:06:04,416 --> 00:06:05,416 λυπάμαι. Τι; 101 00:06:05,500 --> 00:06:08,541 Συγνώμη. Νόμιζες ότι ήσουν βγαίνει με τη Megan Thee Stallion; 102 00:06:09,166 --> 00:06:12,416 Πολλαπλός βραβευμένος με Γκράμι μεγασταρ Megan Thee Stallion; 103 00:06:12,500 --> 00:06:14,583 Τι μέρος του "shapeshifter" δεν πήρες; 104 00:06:15,916 --> 00:06:19,125 - Νόμιζες ότι οδήγησε ένα πάσο; - Γι' αυτό δεν θέλω τον Γουόλτερς. 105 00:06:19,208 --> 00:06:20,833 λυπάμαι πολύ. 106 00:06:24,083 --> 00:06:26,458 Κυρία Γουόλτερς, έλαβα το μήνυμά σας. 107 00:06:26,541 --> 00:06:29,916 Κύριε Γουόνγκ. Μεγάλη είσοδος. Τέλειο timing. 108 00:06:30,000 --> 00:06:32,500 - Πρέπει πραγματικά να το πάρω αυτό. -Μπορείς να πας. 109 00:06:32,583 --> 00:06:35,625 Σας ευχαριστώ. Πουγκ, καλή τύχη. 110 00:06:35,708 --> 00:06:36,791 Ο Ντένις... 111 00:06:38,833 --> 00:06:39,958 Συγγνώμη. 112 00:06:40,458 --> 00:06:42,666 Όλα όσα σας είπε ο κύριος Μπλόνσκι είναι πραγματικό. 113 00:06:42,750 --> 00:06:46,041 Τον έβγαλα από τη φυλακή ενάντια στις δικές του επιθυμίες, 114 00:06:46,125 --> 00:06:48,083 γιατί απαιτούσα έναν άξιο αντίπαλο 115 00:06:48,166 --> 00:06:50,583 ως μέρος της εκπαίδευσής μου να γίνει Sorcerer Supreme. 116 00:06:50,666 --> 00:06:54,458 Και ως Sorcerer Supreme, επιμένω σε αυτό να μην τιμωρηθεί για τις πράξεις μου. 117 00:06:55,541 --> 00:06:57,875 Και πάλι, δεν είμαι αυτός ποιος θα τον τιμωρήσει. 118 00:06:57,958 --> 00:07:00,708 Το συμβούλιο αποφυλάκισης δεν θα τον αφήσει ελεύθερο αφού είδατε αυτό το βίντεο. 119 00:07:00,791 --> 00:07:04,916 Ξέρω τι σκέφτεστε, κυρία Walters, και δεν σβήνω τις αναμνήσεις όλων. 120 00:07:05,000 --> 00:07:06,000 Όχι πάλι. 121 00:07:06,083 --> 00:07:08,351 Δεν ήταν αυτό που σκεφτόμουν. Αυτό είναι εξαιρετικά ανήθικο. 122 00:07:08,375 --> 00:07:10,708 Ναι, είναι επίσης πολύ ακατάστατο, πιστέψτε με. 123 00:07:10,791 --> 00:07:13,166 - Εντάξει. - Θα τον στείλουμε στο Mirror Dimension. 124 00:07:13,250 --> 00:07:15,375 - Δεν ξέρω τι είναι αυτό, αλλά όχι. - Διάσταση σκιάς; 125 00:07:16,541 --> 00:07:20,000 Αυτό που μπορείτε να κάνετε για να βοηθήσετε είναι να εμφανιστείτε στην ακρόαση και εξηγήστε τα πάντα. 126 00:07:20,083 --> 00:07:23,541 Πολύ καλά. Θα επιφυλάξουμε τα μάγια για τη στρατηγική Β. 127 00:07:23,625 --> 00:07:24,750 Μην χτυπάτε τη μύτη σας. 128 00:07:26,666 --> 00:07:29,541 Λοιπόν, κύριε Μπουκόφσκι, πόσα χρήματα σε μετρητά και δώρα 129 00:07:29,625 --> 00:07:32,541 ξόδεψες σε ο απατεώνας της Megan Thee Stallion; 130 00:07:32,958 --> 00:07:34,541 Ω, φίλε. 131 00:07:35,041 --> 00:07:39,500 Τι θα λέγατε να πω απλώς έναν αριθμό, και μου λες πιο πάνω ή πιο κάτω, εντάξει; 132 00:07:39,583 --> 00:07:44,125 Λαμβάνοντας υπόψη ότι την αγοράσατε ένα μεσαίου μεγέθους σεντάν, τι θα λέγατε για 50.000 $; 133 00:07:45,583 --> 00:07:46,750 100; 134 00:07:47,291 --> 00:07:52,208 - 200; - 200.000 $; Δεν είμαι ανόητος. 135 00:07:53,250 --> 00:07:57,333 - Όχι, ήταν περισσότερο σαν 175. - 100... 175.000 $; 136 00:07:58,166 --> 00:08:00,541 Αυτό είναι ένα σπίτι σε μέρη της χώρας, κύριε Μπουκόφσκι. 137 00:08:00,625 --> 00:08:02,083 Ναι, σωστά. 138 00:08:03,375 --> 00:08:05,541 Λοιπόν, θα με βοηθήσεις ή όχι; 139 00:08:05,625 --> 00:08:08,875 Θα αρχίσω να χτίζω την υπόθεσή σου, και θα επικοινωνήσω, κύριε Μπουκόφσκι. 140 00:08:10,583 --> 00:08:11,666 Εντάξει. 141 00:08:17,708 --> 00:08:18,750 Καλά. 142 00:08:25,166 --> 00:08:28,916 Δεν είμαι πραγματικά η Megan Thee Stallion. 143 00:08:29,000 --> 00:08:30,708 Τι συμβαίνει, αδερφέ; Πώς κρέμεται, φίλε; 144 00:08:32,458 --> 00:08:34,958 Πήρα μια αλλαγή καρδιάς. Θα παρατήσω την υπόθεση. 145 00:08:35,041 --> 00:08:36,458 Περιμένετε. Τι; Μόλις τώρα; Εσύ απλά... 146 00:08:36,541 --> 00:08:41,541 Η αλήθεια είναι ότι κάπου νομίζω βαθιά μέσα μου, το ήξερα. Ξέρεις; 147 00:08:41,625 --> 00:08:43,291 Έδωσα αυτά τα πράγματα γιατί το ήθελα. 148 00:08:43,375 --> 00:08:47,458 Απλώς ντρεπόμουν για να μάθουμε με τόσο δημόσιο τρόπο. 149 00:08:48,083 --> 00:08:50,833 Όμως κάποια στιγμή, πρέπει να αναλάβεις προσωπική ευθύνη. 150 00:08:50,916 --> 00:08:54,875 - Πρέπει να πω, αυτό είναι απροσδόκητο. - Λοιπόν, είναι μόνο χρήματα τελικά. 151 00:08:56,208 --> 00:08:59,833 Και τώρα, έχω ένα... Έχω μια ιστορία να πω. 152 00:09:00,791 --> 00:09:05,708 Συγγνώμη, κύριε... Αυτό είναι το Pug. 153 00:09:06,583 --> 00:09:09,375 Γεια, φίλε. νομίζω κάποιος ρυμούλκησε το Cybertruck μου. 154 00:09:09,458 --> 00:09:13,708 Λένε ότι ήταν σημείο για άτομα με ειδικές ανάγκες. Ορκίζομαι ότι ήταν ένα σημείο του Cybertruck. 155 00:09:14,458 --> 00:09:16,333 Γεια; Είσαι εκεί; 156 00:09:16,416 --> 00:09:18,708 Το σαγόνι σου είναι στο πάτωμα γιατί οδηγώ Cybertruck. 157 00:09:18,791 --> 00:09:19,791 Ασφάλεια! 158 00:09:22,208 --> 00:09:26,375 Μου αρέσει να παρενοχλώ τις γυναίκες στο χώρο εργασίας. Είναι η κλωτσιά μου, μωρό μου. 159 00:09:26,833 --> 00:09:30,333 - Όχι κουλ. - Ας είναι μια προειδοποίηση. 160 00:09:33,208 --> 00:09:34,208 Δεν το κάνω. 161 00:09:35,833 --> 00:09:37,166 Παιδιά με ξέρετε. 162 00:09:37,250 --> 00:09:41,500 Ερχόμαστε σε εσάς ζωντανά από έξω από τις φυλακές υψίστης ασφαλείας 163 00:09:41,583 --> 00:09:46,208 όπου ο άνθρωπος που είναι γνωστός ως το Βδέλυγμα θα εμφανιστεί ενώπιον επιτροπής αποφυλάκισης. 164 00:09:46,291 --> 00:09:49,250 Υπάρχει πολλή δημόσια οργή για την πιθανή κυκλοφορία του... 165 00:09:49,333 --> 00:09:51,583 Περίμενε. Είναι αυτή; She-Hulk, μπορούμε να πούμε μια λέξη; 166 00:09:51,666 --> 00:09:54,000 Είναι αλήθεια ότι ήσουν απορρίφθηκε από τους Εκδικητές; 167 00:09:54,083 --> 00:09:56,625 Αυτή ήταν η Τζένιφερ Γουόλτερς, επίσης γνωστή ως She-Hulk, 168 00:09:56,708 --> 00:09:59,333 φημολογείται ότι ήταν απορρίφθηκε από τους Εκδικητές. 169 00:10:07,666 --> 00:10:10,166 - Γεια σου. Είστε έτοιμοι για αυτό; - Ναι. 170 00:10:11,250 --> 00:10:13,708 Ε, αυτοί είναι οι αδελφές ψυχές σας; 171 00:10:13,791 --> 00:10:15,291 - Α, ναι. - Εντάξει. 172 00:10:16,458 --> 00:10:17,458 Είναι περίπου ο Wong; 173 00:10:17,541 --> 00:10:21,333 Όχι. Δεν καταλαβαίνω πώς ένας τύπος με μηδενικό χρόνο μετακίνησης αργεί. 174 00:10:21,416 --> 00:10:24,916 Είμαστε εδώ σήμερα για να αποφασίσουμε είτε ο Emil Blonsky είναι 175 00:10:25,541 --> 00:10:29,541 κατάλληλο για επιστροφή στην κοινωνία αφού είχε εκτίσει την ελάχιστη ποινή του. 176 00:10:29,916 --> 00:10:32,458 Υπό το φως των πρόσφατων στοιχείων μιας απόδρασης από τη φυλακή, 177 00:10:32,541 --> 00:10:35,458 Νομίζω ότι όλοι ξέρουμε πώς θα πάει αυτό. Λοιπόν, ας κρατήσουμε αυτό το σύντομο. 178 00:10:35,541 --> 00:10:39,875 Ως σύμβουλος του κ. Blonsky, θα το ήθελα πολύ αντιμετώπιση της υποτιθέμενης απόδρασης από τη φυλακή. 179 00:10:39,958 --> 00:10:41,416 Έχουμε μάρτυρα 180 00:10:41,500 --> 00:10:45,041 που είναι σε θέση να καθαρίσει τον κύριο Μπλόνσκι για οποιαδήποτε αδικία εκ μέρους του. 181 00:10:45,125 --> 00:10:46,666 Τότε θα ξεκινήσουμε με αυτό τότε. 182 00:10:47,333 --> 00:10:51,958 Λοιπόν, ναι, ο μάρτυρας είναι προετοιμασμένος να δώσει δήλωση 183 00:10:52,791 --> 00:10:54,458 αφού ο κύριος Μπλόνσκι δίνει τα δικά του. 184 00:10:55,125 --> 00:10:57,583 Είμαστε πραγματικά διασκεδαστικοί; την ιδέα της απελευθέρωσης 185 00:10:57,666 --> 00:11:00,166 κάποιος που έχει τεκμηριωθεί απόδραση από τη φυλακή; 186 00:11:00,250 --> 00:11:04,708 Τώρα υπομονή. Κύριε Μπλόνσκι, αισθάνεσαι ότι έχεις αποκατασταθεί; 187 00:11:04,791 --> 00:11:06,125 Ε... 188 00:11:09,416 --> 00:11:14,375 Ας ξεκινήσουμε λέγοντας ότι νιώθω μεγάλες τύψεις, 189 00:11:14,791 --> 00:11:17,875 μεγάλη ντροπή σε αυτούς που έβλαψα. 190 00:11:18,416 --> 00:11:21,958 Λοιπόν, για να απαντήσω στην ερώτησή σας, ναι, νιώθω ότι έχω αποκατασταθεί. 191 00:11:22,708 --> 00:11:28,166 Έχω περάσει κάθε μέρα της φυλάκισής μου επικεντρώθηκε αποκλειστικά στη λύτρωση. 192 00:11:28,250 --> 00:11:30,166 έχω αλλάξει. 193 00:11:30,791 --> 00:11:34,125 Συναισθηματικά, σωματικά, μεταφυσικά, πνευματικά, 194 00:11:34,208 --> 00:11:36,916 καρμικά, κοσμικά, διαδιάστατα... 195 00:11:37,000 --> 00:11:38,333 κ.λπ. 196 00:11:38,416 --> 00:11:42,208 Τι προσπαθεί να πει ο κύριος Blonsky είναι αυτός ο άντρας που βλέπεις μπροστά σου 197 00:11:42,291 --> 00:11:44,958 δεν είναι ο ίδιος ο Emil Blonsky όπως πριν. 198 00:11:45,041 --> 00:11:48,166 Το μόνο που θέλει τώρα είναι να είσαι συνεισφέρον μέλος της κοινωνίας. 199 00:11:48,250 --> 00:11:51,166 Εάν απελευθερωθεί, θα είχες ένα μέρος να ζήσεις; 200 00:11:51,250 --> 00:11:53,375 Ναι. Μπορείτε να βασιστείτε σε αυτό. 201 00:11:54,583 --> 00:11:58,958 Ο κύριος Blonsky είναι ιδιοκτήτης ενός οικοπέδου στην οποία σχεδιάζει να εργαστεί και να διαμείνει. 202 00:11:59,666 --> 00:12:01,083 Θα ασχοληθεί με τη γεωργία; 203 00:12:01,166 --> 00:12:05,791 Όχι. Στην πραγματικότητα, σχεδιάζει να ανοίξει ένα καταφύγιο διαλογισμού στην ιδιοκτησία. 204 00:12:05,875 --> 00:12:08,291 Λοιπόν, πολύ... Λοιπόν, ξέρεις... 205 00:12:08,375 --> 00:12:13,000 Και πώς ο κ. Blonsky σκοπεύετε να χρηματοδοτήσετε αυτή την προσπάθεια; 206 00:12:14,416 --> 00:12:16,500 Ο κ. Blonsky είναι αυτή τη στιγμή 207 00:12:16,583 --> 00:12:20,250 σε μια μακροχρόνια αφοσιωμένη σχέση με πολλά φιλαράκια στυλό. 208 00:12:20,333 --> 00:12:23,708 Όλοι τους έχουν δεσμευτεί για να τον στηρίξει οικονομικά. 209 00:12:23,791 --> 00:12:25,375 Με συγχωρείτε. Αν μπορούσα... 210 00:12:25,458 --> 00:12:27,833 - Μπορώ να διευκρινίσω; Ναι. - Όχι. 211 00:12:27,916 --> 00:12:33,875 Μπλερ, Ρουθ, Μάρτα, Σίλα, Αλεχάντρα, Η Υβόννη και η Νικολέτ είναι οι αδελφές ψυχές μου. 212 00:12:34,333 --> 00:12:37,583 Γνωριστήκαμε μέσα από το πρόγραμμα της φυλακής. 213 00:12:37,666 --> 00:12:40,291 Είναι οι καλύτεροι όγδοοι μου. 214 00:12:42,541 --> 00:12:44,666 Σε αγαπώ. 215 00:12:46,791 --> 00:12:50,083 Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να μπούμε σε αυτό περαιτέρω. Άλλες ερωτήσεις; 216 00:12:52,708 --> 00:12:55,000 Ο Μπλόνσκι ξεκίνησε τη φυλακή πρόγραμμα αλφαβητισμού. 217 00:12:55,083 --> 00:12:57,333 Έχει βοηθήσει αμέτρητους κρατούμενους μάθετε πώς να διαβάζετε. 218 00:12:57,416 --> 00:13:00,625 Οδηγεί τον καθοδηγούμενο διαλογισμό και γιόγκα για τους κρατούμενους. 219 00:13:02,541 --> 00:13:06,041 - Με έσωσε από έναν κακό γάμο. - Αυτό είναι, Καρλ. Αφήστε το να ρέει. 220 00:13:06,125 --> 00:13:08,791 Τώρα η βιβλιοθήκη είναι κάτι παραπάνω από απλά ένα ήσυχο μέρος για να σκοτώσεις κάποιον. 221 00:13:08,875 --> 00:13:12,875 Αντί για κρασί τουαλέτας, κρατούμενοι φτιάχνουν κομπούχα τουαλέτας. 222 00:13:15,291 --> 00:13:17,708 - Σε ελευθερώνω, Λίντα. -Περήφανος για σένα, Καρλ. 223 00:13:17,791 --> 00:13:21,125 - Σ'αγαπώ τόσο πολύ. - Ναι, εντάξει, τελειώσαμε με τον Καρλ. 224 00:13:23,416 --> 00:13:27,625 Αυτό είναι όλο; Γιατί υπάρχει ακόμα το θέμα της απόδρασης του κυρίου Μπλόνσκι. 225 00:13:34,083 --> 00:13:35,083 Ε... 226 00:13:35,583 --> 00:13:41,375 Ναι, υπήρχαν ελαφρυντικές συνθήκες που θα εξηγήσει ο μάρτυρας. 227 00:13:42,291 --> 00:13:44,041 Αν αποφασίσει ποτέ να εμφανιστεί. 228 00:13:47,875 --> 00:13:50,000 Ζητώ συγγνώμη, κυρία Walters και Emil. 229 00:13:50,083 --> 00:13:52,916 - Αχ! Τελικά. - Έχασα την αίσθηση του χρόνου. 230 00:13:53,000 --> 00:13:55,166 Ρώτησα τον Wong εδώ σήμερα 231 00:13:55,250 --> 00:13:59,125 γιατί είναι ο υπεύθυνος για την έξοδο του Emil Blonsky από τη φυλακή. 232 00:13:59,208 --> 00:14:02,791 Και νομίζω ότι θα το δείτε αυτό όλο το πράγμα υπό εντελώς διαφορετικό πρίσμα 233 00:14:03,125 --> 00:14:04,208 αφού τον άκουσε. 234 00:14:07,875 --> 00:14:10,333 Έχετε ακούσει ποτέ για kumite; 235 00:14:10,416 --> 00:14:11,583 Μμμ-μμμ. 236 00:14:13,166 --> 00:14:15,833 Θα ήθελα να κινηθώ για απόλυση για όλες τις κατηγορίες εναντίον του πελάτη μου. 237 00:14:15,916 --> 00:14:17,000 Με ποιους λόγους; 238 00:14:17,083 --> 00:14:21,125 Η Ρούνα είναι κόρη διπλωμάτη των Elfin στο Asgard και τώρα στο New Asgard. 239 00:14:21,208 --> 00:14:23,958 - Το ήξερες αυτό; - Ως εκ τούτου, έχει διπλωματική ασυλία. 240 00:14:24,041 --> 00:14:28,458 Μπορεί να έχει διπλωματική ασυλία New Asgard, αλλά δεν είμαστε στο New Asgard. 241 00:14:28,541 --> 00:14:30,208 Με συγχωρείτε, Σεβασμιώτατε, 242 00:14:30,291 --> 00:14:35,041 αλλά το Άσγκαρντ δεν είναι ένα μέρος, είναι ένας λαός. Ως εκ τούτου, εγώ... 243 00:14:35,125 --> 00:14:38,333 Οι εμπνευσμένες ομιλίες του Thor δεν είναι παραδεκτά στο δικαστήριο. 244 00:14:39,166 --> 00:14:41,041 Αξιότιμε, αυτή η θήκη είναι πολύ κομμένη και στεγνή. 245 00:14:41,125 --> 00:14:45,750 Ο πελάτης μου υπέστη απάτη 175.000 $ από έναν απατεώνα. 246 00:14:46,208 --> 00:14:47,458 Του αξίζει αποζημίωση 247 00:14:47,541 --> 00:14:49,958 για το οικονομικό και συναισθηματικό τραύμα ότι έχει πάθει. 248 00:14:50,041 --> 00:14:53,125 Ο πελάτης μου και ο κύριος Μπουκόφσκι ήταν σε συναινετική σχέση 249 00:14:53,208 --> 00:14:55,375 - και ασχολούνται με το παιχνίδι ρόλων. - Ωχ, χονδροειδές. 250 00:14:55,458 --> 00:14:58,208 Κανένας λογικός ενήλικας δεν θα είχε πίστεψα τα κείμενα του πελάτη μου 251 00:14:58,291 --> 00:15:00,333 ήταν από την πραγματική Megan Thee Stallion. 252 00:15:00,416 --> 00:15:02,583 Ο κύριος Μπουκόφσκι ήξερε ότι έβγαινε με τη μις Ρούνα 253 00:15:02,666 --> 00:15:04,958 και πήγε μαζί του μέχρι που δεν του ταίριαζε πια. 254 00:15:05,041 --> 00:15:06,041 δεν το έκανα. 255 00:15:06,125 --> 00:15:08,958 Αυτή ήταν μια σχέση που χάλασε, όχι απάτη. 256 00:15:09,041 --> 00:15:11,500 Ο κύριος Μπουκόφσκι τυφλώθηκε από την αγάπη. 257 00:15:11,583 --> 00:15:15,541 Πίστευε απόλυτα ότι έβγαινε ραντεβού η πραγματική Μέγκαν Θι Επιβήτορας. 258 00:15:15,625 --> 00:15:20,458 Πρέπει να πω ότι δυσκολεύομαι να το πιστέψω Ο κύριος Μπουκόφσκι θα μπορούσε να ξεγελαστεί τόσο εύκολα. 259 00:15:20,541 --> 00:15:23,250 Και το βάρος είναι δικό σας για να το αποδείξετε, κύριε Pugliese. 260 00:15:23,333 --> 00:15:25,958 Τούτου λεχθέντος, Θα το επιτρέψω να δοκιμαστεί. 261 00:15:26,041 --> 00:15:29,291 Λοιπόν, δεσποινίς Ρούνα, η αίτησή σας για απόρριψη απορρίπτεται. 262 00:15:32,583 --> 00:15:33,583 Το τσάκισε αυτό. 263 00:15:34,875 --> 00:15:38,333 Και όταν τελειώσει αυτό, ακυρώνω τη συνδρομή μου στο Hollywood Hookups. 264 00:15:38,416 --> 00:15:40,041 Προφανώς δεν υπάρχει διαδικασία ελέγχου. 265 00:15:44,791 --> 00:15:49,083 Υπό το φως ορισμένων νέων πληροφοριών που έχω μόλις έλαβα, αλλάζω την απόφασή μου. 266 00:15:51,041 --> 00:15:53,375 Έλα, Ρούνα. Αυτό γίνεται λίγο ευρύ. 267 00:15:54,583 --> 00:15:57,916 Η πλαστοπροσωπία ενός δικαστή είναι παράνομη. Κατέβα από εκεί. 268 00:16:01,625 --> 00:16:02,625 Αυτό είναι πολύ καλό για εμάς. 269 00:16:06,250 --> 00:16:07,250 Γιούκ. 270 00:16:07,333 --> 00:16:11,083 Όσον αφορά τον κ. Μπλόνσκι εκκενώνοντας το κελί του, δεν του έδωσα άλλη επιλογή. 271 00:16:11,958 --> 00:16:14,791 Αλλά ήταν απολύτως την επιλογή του να επιστρέψει. 272 00:16:16,166 --> 00:16:20,541 Του πρόσφερα άσυλο στο Kamar-Taj, που είναι υπέροχο αυτή την εποχή του χρόνου. 273 00:16:21,208 --> 00:16:23,416 Αλλά ήταν πολύ ανένδοτος ότι θα επιστραφεί 274 00:16:23,500 --> 00:16:27,416 για να εκτίσει την ποινή του και να ξεπληρώσει το χρέος του στην κοινωνία. 275 00:16:28,291 --> 00:16:29,291 Σας ευχαριστώ. 276 00:16:32,416 --> 00:16:37,708 Βλέπετε, λοιπόν, ο Emil Blonsky αναγκάστηκε έξω από το κελί του παρά τη θέλησή του. 277 00:16:38,125 --> 00:16:42,291 Και ακόμη και όταν προσφέρεται στιγμιαία ελευθερία, επέλεξε να επιστρέψει στο κελί του. 278 00:16:42,375 --> 00:16:44,583 Αυτές δεν είναι πράξεις εγκληματία 279 00:16:44,666 --> 00:16:48,291 αλλά ενός αναμορφωμένου ανθρώπου που θέλει πραγματικά να κάνει το σωστό. 280 00:16:48,708 --> 00:16:50,916 Λοιπόν, αυτό μπορεί να ισχύει για τον Emil Blonsky, 281 00:16:51,000 --> 00:16:53,875 αλλά όταν ο Μπλόνσκι ανεξέλεγκτα γίνεται Βδέλυγμα, 282 00:16:53,958 --> 00:16:56,250 δεν είναι ένα μαινόμενο τέρας για αίμα; 283 00:16:56,791 --> 00:17:00,625 Ε... Με συγχωρείτε. Αν μπορούσα να ηρεμήσω... 284 00:17:02,250 --> 00:17:04,267 - Ω, όχι, απολύτως όχι. - Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο. 285 00:17:04,291 --> 00:17:06,250 - Όχι, όχι. - Τι; 286 00:17:06,333 --> 00:17:08,166 Εμίλ. Emil, όχι. 287 00:17:08,500 --> 00:17:10,750 - Είναι μια χαρά, Τζεν. - Όχι, σε παρακαλώ. 288 00:17:10,833 --> 00:17:14,500 Όχι, όχι, όχι, όχι. Εσύ... Μην... Όχι, όχι, όχι, όχι. 289 00:17:19,416 --> 00:17:20,708 Ω, Θεέ μου. 290 00:17:21,500 --> 00:17:23,375 Όχι, όχι, όχι, όχι. 291 00:17:23,458 --> 00:17:25,125 Απλά χαλαρώστε όλοι 292 00:17:26,583 --> 00:17:28,708 Φύγε από εκεί! Πάρε τον... 293 00:17:30,041 --> 00:17:31,875 - Ω, Θεέ μου! - Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα. 294 00:17:32,541 --> 00:17:34,541 - Ω, Θεέ μου. - Υπομονή. Η δύναμη δεν είναι απαραίτητη. 295 00:17:34,625 --> 00:17:37,083 Όπως μπορείτε να δείτε, έχω τον πλήρη έλεγχο. 296 00:17:37,166 --> 00:17:39,416 Αυτό φτάνει! Αλλάξτε ξανά τώρα! 297 00:17:40,208 --> 00:17:43,958 Ερχομαι σε! Κάτω. Είναι καλά. Είναι μια χαρά. Είναι εντελώς καλά. 298 00:17:44,041 --> 00:17:45,833 - Εμίλ! - Εντάξει, εντάξει. Ηρεμώ. 299 00:17:53,125 --> 00:17:54,208 Παρακαλώ... 300 00:17:54,291 --> 00:17:55,458 Ε... 301 00:17:55,541 --> 00:18:01,625 Κυρίες και κύριοι, σας παρακαλώ να συγχωρήσετε Ο ενθουσιασμός του κυρίου Μπλόνσκι. 302 00:18:01,708 --> 00:18:05,333 Δεν είχε σκοπό να τρομάξει κανέναν. 303 00:18:06,666 --> 00:18:10,583 Στην πραγματικότητα, αυτό αποδεικνύεται ότι σε κάθε περίπτωση, 304 00:18:10,666 --> 00:18:17,000 Ο κύριος Μπλόνσκι θα μπορούσε να είχε απελευθερωθεί αλλά επέλεξε να παραμείνει στο κελί του. 305 00:18:17,083 --> 00:18:23,083 Όπως αντικατοπτρίζει το αστρικό ιστορικό του στη φυλακή, Ο κύριος Μπλόνσκι πέρασε ολόκληρη τη φυλάκισή του 306 00:18:23,166 --> 00:18:27,458 εφαρμόζοντας ένα αυστηρό σχήμα εκπαίδευσης και αυτοπειθαρχίας 307 00:18:27,541 --> 00:18:30,500 ώστε να μπορεί περπατάει ανάμεσα στους συμπολίτες του 308 00:18:30,583 --> 00:18:35,583 χωρίς καμία πιθανότητα να γίνει μια μανιώδης αποστροφή και πάλι. 309 00:18:35,666 --> 00:18:39,708 Του αξίζει ένα μέλλον ως ελεύθερος άνθρωπος και παραγωγικός πολίτης. 310 00:18:40,208 --> 00:18:42,125 Ευχαριστώ, κυρία Walters. 311 00:18:42,208 --> 00:18:45,125 Θα αναβάλουμε για σήμερα και εξετάστε όλα τα γεγονότα. 312 00:18:45,208 --> 00:18:48,250 Θα συνέλθουμε ξανά μόλις ληφθεί απόφαση. 313 00:18:48,583 --> 00:18:51,125 Και παρακαλώ, ας φέρουμε σε αυτόν τον άνθρωπο μερικά ρούχα. 314 00:18:51,750 --> 00:18:54,041 - Α, ναι. - Και όσο για τον κύριο Γουόνγκ... 315 00:18:54,750 --> 00:18:59,041 Απλώς «Γουόνγκ». Ο Υπέρτατος Μάγος. Master of the Mystic Arts. 316 00:18:59,125 --> 00:19:01,208 Αρχηγός και πρώην βιβλιοθηκάριος του Kamar-Taj. 317 00:19:01,291 --> 00:19:03,208 Ναι. Το συνειδητοποιείς 318 00:19:03,291 --> 00:19:08,083 μόλις παραδέχτηκες ότι διευκολύνεις μια απόδραση κρατουμένων, που είναι έγκλημα. 319 00:19:08,166 --> 00:19:09,208 πρέπει να φύγω. 320 00:19:23,416 --> 00:19:24,583 Εκεί είναι. 321 00:19:26,375 --> 00:19:28,958 Πώς σκοπεύετε να καταργήσετε τον Blonsky όταν λυσσάξει ξανά; 322 00:19:29,041 --> 00:19:31,750 Τι γίνεται με τους ισχυρισμούς ότι είσαι μια από τις φημολογούμενες αδελφές ψυχές του Blonsky; 323 00:19:31,833 --> 00:19:34,000 Υπάρχει κάποια αλήθεια στις φήμες έχεις τις δυνάμεις σου 324 00:19:34,083 --> 00:19:36,083 - από ένα χτύπημα της Μαφίας πήγε στραβά; - Τι; 325 00:19:36,166 --> 00:19:40,958 Αυτή ήταν η Τζένιφερ Γουόλτερς που έτρεχε, ελπίζοντας αναμφίβολα να αποφύγει τους διαδηλωτές 326 00:19:41,041 --> 00:19:43,041 που συγκεντρώνονται λίγο έξω από τις πύλες εδώ. 327 00:19:43,125 --> 00:19:46,500 Και μετά φτάνω στο αυτοκίνητό μου, και κάποιος διαδηλωτής έγραψε πάνω του, 328 00:19:46,583 --> 00:19:48,416 «Τέρας που υπερασπίζεται ένα τέρας». 329 00:19:48,500 --> 00:19:50,708 Αυτό μπορεί να φύγει με μια μικρή συνέντευξη. 330 00:19:50,791 --> 00:19:54,000 - Καλημέρα LA διψάει για σένα. - Όχι, ευχαριστώ. Δύσκολη πάσα. 331 00:19:54,083 --> 00:19:56,083 Δεν μπορώ να περιμένω να τελειώσει αυτό 332 00:19:56,166 --> 00:19:59,625 έτσι μπορώ να επιστρέψω στην ύπαρξη ένας κανονικός ανώνυμος δικηγόρος. 333 00:20:00,375 --> 00:20:03,250 - Ο οποίος τυγχάνει να είναι και Hulk. -Τι λες; 334 00:20:03,333 --> 00:20:07,416 Τζεν, το τζίνι έχει βγει από το μπουκάλι, κορίτσι. Είσαι ιστορία τώρα. 335 00:20:07,500 --> 00:20:10,666 Εντάξει, ναι. Όχι. Δεν το θέλω αυτό. 336 00:20:10,750 --> 00:20:13,541 Ω, Θεέ μου. Είσαι έγκυος με το μωρό του Αηδούς, 337 00:20:13,625 --> 00:20:15,208 και καμαρώνεις ένα μωρό-χτύπημα. 338 00:20:15,291 --> 00:20:16,875 - Αυτός είναι ο πατέρας; - Ναι. 339 00:20:16,958 --> 00:20:19,708 Καλέ Θεέ. Ντένις Μπουκόφσκι. 340 00:20:19,791 --> 00:20:23,625 - Ναι. Όχι, θα το χρειαστείς. - Συνδέοντας την ιστορία Α και Β. Ομορφη. 341 00:20:24,250 --> 00:20:26,541 Πώς δουλέψατε μαζί του τόσο καιρό; 342 00:20:26,625 --> 00:20:29,583 Ω, τον σκότωσα στο κεφάλι μου πολλές φορές, με πολλούς διαφορετικούς τρόπους. 343 00:20:29,666 --> 00:20:32,041 Κι όμως πείστηκε ότι τον έτρεφε. 344 00:20:32,125 --> 00:20:35,333 - Ο άντρας είναι σχεδόν τελείως αυταπάτη. - Θα τον έλεγα χυδαίο. 345 00:20:35,416 --> 00:20:37,083 Ναι. Απλά χονδροειδές. 346 00:20:37,166 --> 00:20:39,458 Γεια, θα ήθελες να το πεις με όρκο; 347 00:20:40,625 --> 00:20:42,541 Ορκίζομαι τη μαρτυρία Είμαι έτοιμος να δώσω σήμερα 348 00:20:42,625 --> 00:20:45,041 είναι η αλήθεια, όλη η αλήθεια και τίποτα άλλο εκτός από την αλήθεια. 349 00:20:45,125 --> 00:20:49,291 Γεια σου, P-Dog, πώς είναι η Jen η καλύτερη επιλογή μας; Σου έδωσα μια ολόκληρη λίστα με τα αγόρια μου. 350 00:20:49,375 --> 00:20:52,208 Η Jen θα μας βοηθήσει να το πετύχουμε αυτό. Εμπιστεύσου με. 351 00:20:52,958 --> 00:20:56,416 Κυρία Walters, πώς θα περιγράφατε η σχέση σας με τον κ. Bukowski; 352 00:20:56,500 --> 00:20:59,541 Δουλέψαμε μαζί για αρκετά χρόνια στο γραφείο της ΔΑ. 353 00:20:59,625 --> 00:21:02,375 Θα το λέγατε αυτό γνωρίζετε αρκετά καλά τον κ. Bukowski; 354 00:21:02,833 --> 00:21:05,916 Οριστικά. Δουλεύαμε τακτικά σε περιπτώσεις μαζί, 355 00:21:06,000 --> 00:21:09,916 οπότε έχω ξοδέψει πολύ χρόνο με τον κ. Μπουκόφσκι. 356 00:21:10,291 --> 00:21:13,916 Μοιράστηκε ποτέ την προσωπική του ζωή μαζί σου; Συγκεκριμένα, η ραντεβού του. 357 00:21:14,000 --> 00:21:16,916 Ναι, θα το έκανε, παραγωγικά και απροκάλυπτα. 358 00:21:17,000 --> 00:21:18,208 Ήθελες να μάθεις. 359 00:21:19,250 --> 00:21:23,708 Πώς θα χαρακτήριζες τον κ. Μπουκόφσκι σε σχέση με την αισθηματική του ζωή; 360 00:21:25,208 --> 00:21:28,791 Αυτοαπορροφημένος, σοβινιστής, αλαζονικός. 361 00:21:28,875 --> 00:21:33,583 Κάποτε περιέγραψε τον εαυτό του ως New York 10 και LA 11. 362 00:21:35,500 --> 00:21:38,208 Ονόμασε το γραφείο του Dennisphere... 363 00:21:38,291 --> 00:21:40,166 Ένσταση. Συνάφεια. 364 00:21:40,250 --> 00:21:44,666 Κύριε Μπουκόφσκι, πρέπει να σας το υπενθυμίσω αυτό δεν εκπροσωπείς τον εαυτό σου εδώ; 365 00:21:45,125 --> 00:21:46,750 Και αυτός είναι ο μάρτυρας σου. 366 00:21:46,833 --> 00:21:50,375 Αλλά συμφωνώ. Κύριε Pugliese, φτάστε στο θέμα σας. 367 00:21:50,458 --> 00:21:52,958 Έχει ειπωθεί πολλές φορές σε αυτή την αίθουσα του δικαστηρίου 368 00:21:53,041 --> 00:21:55,041 ότι ένας άνθρωπος με λογική νοημοσύνη 369 00:21:55,125 --> 00:21:58,291 δεν θα πίστευε ποτέ ότι ήταν ραντεβού με την αληθινή Megan Thee Stallion. 370 00:21:58,708 --> 00:22:03,250 Κατά τη γνώμη σας, κυρία Walters, πιστεύετε που θα πίστευε ο Ντένις Μπουκόφσκι 371 00:22:03,333 --> 00:22:07,125 ότι μπορούσε πραγματικά να τραβήξει Megan Thee Stallion; 372 00:22:07,208 --> 00:22:12,333 Ναί. Ο Ντένις Μπουκόφσκι είναι ένας σχεδόν παθολογικά δικαιωμένος άνθρωπος. 373 00:22:12,416 --> 00:22:15,708 Θα το πίστευε απόλυτα βγαίνει με την πραγματική Megan Thee Stallion 374 00:22:15,791 --> 00:22:17,875 γιατί είναι πραγματικά τόσο παραληρημένος. 375 00:22:18,583 --> 00:22:20,208 Όχι άλλες ερωτήσεις, Αξιότιμε. 376 00:22:27,083 --> 00:22:32,166 Στην υπόθεση Bukowski v. Runa, Επιδικάζω πλήρη αποζημίωση στον Dennis Bukowski 377 00:22:32,250 --> 00:22:36,041 στο ποσό των 175.000 $. 378 00:22:36,125 --> 00:22:37,250 Επιπλέον, 379 00:22:37,333 --> 00:22:43,541 καταδικάζουμε και τον κατηγορούμενο σε 60 ημέρες για πλαστοπροσωπία δικαστή. 380 00:22:43,625 --> 00:22:45,291 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 381 00:22:45,791 --> 00:22:47,791 Αυτό είναι σωστό. Υπάρχει μόνο ένα Megan Thee Stallion. 382 00:22:47,875 --> 00:22:49,208 Κάντε λίγο θόρυβο. 383 00:22:50,208 --> 00:22:51,208 Αχ! 384 00:22:51,750 --> 00:22:54,416 Παιδιά νομίζετε ότι έχω ένα πλάνο με η αληθινή Megan Thee Stallion; 385 00:22:54,500 --> 00:22:55,500 Να γυρίσω πίσω; 386 00:22:55,583 --> 00:22:58,625 Όχι. Όχι. Σε παρακαλώ, μην το κάνεις αυτό. Ευχαριστώ για τη μαρτυρία εκεί μέσα, Τζεν. 387 00:22:58,708 --> 00:22:59,750 Ήταν χαρά μου. 388 00:22:59,833 --> 00:23:02,458 Το λυπηρό είναι ότι το ξωτικό θα γίνει να πάρει ένα χαστούκι στον καρπό. 389 00:23:02,541 --> 00:23:04,666 Μακάρι να υπήρχε τρόπος θα μπορούσαμε να αφαιρέσουμε τις δυνάμεις της 390 00:23:04,750 --> 00:23:07,041 και βεβαιωθείτε δεν θυματοποιεί κανέναν άλλον. 391 00:23:07,125 --> 00:23:10,291 Ω! Το έκανε ο Ντένις Μπουκόφσκι απλά να μου δώσεις μια ιδέα; 392 00:23:11,625 --> 00:23:12,958 Αυτό θα μείνει μεταξύ μας. 393 00:23:20,250 --> 00:23:23,750 Μόλις λάβαμε είδηση το συμβούλιο αποφυλάκισης έχει λάβει απόφαση. 394 00:23:39,250 --> 00:23:40,750 Αφού εξέτασε το ρεκόρ του, 395 00:23:40,833 --> 00:23:44,458 Με το παρόν χορηγούμε την απελευθέρωση του κ. Blonsky υπό όρους, με άμεση ισχύ. 396 00:23:44,541 --> 00:23:45,541 Ναί. 397 00:23:45,625 --> 00:23:47,750 Ως προϋπόθεση της αποφυλάκισής του, 398 00:23:47,833 --> 00:23:51,708 Ο κ. Blonsky απαγορεύεται από μετατρέπεται σε βδελυγμία επ' αόριστον, 399 00:23:52,375 --> 00:23:55,458 και παραγγέλνεται να φοράει έναν αναστολέα στο διηνεκές. 400 00:23:55,541 --> 00:24:00,041 Οποιαδήποτε παραβίαση αυτής της προϋπόθεσης θα γίνει με αποτέλεσμα την άμεση επιστροφή του στη φυλακή. 401 00:24:00,583 --> 00:24:02,333 Κατανοητό. Σας ευχαριστώ. 402 00:24:03,041 --> 00:24:06,375 Ευχαριστώ, Τζεν. Είμαι στο χρέος σου, ξέρεις. 403 00:24:07,000 --> 00:24:08,000 Πνευματικά, φυσικά. 404 00:24:08,083 --> 00:24:10,375 Απλώς μείνετε μακριά από τα νέα. Μόνο αυτό ζητάω. 405 00:24:10,458 --> 00:24:12,958 Δεν θέλω να διαβάσω άλλες ιστορίες για τον καθένα μας. 406 00:24:13,041 --> 00:24:14,583 Ίσως θέλετε να το ξανασκεφτείτε. 407 00:24:14,666 --> 00:24:17,708 Θα γράψουν ιστορία για σένα με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, ξέρεις. 408 00:24:17,791 --> 00:24:19,500 Καλύτερα να είσαι μέρος του, πραγματικά. 409 00:24:24,541 --> 00:24:27,041 Το Abomination είναι πλέον ελεύθερος άνθρωπος. 410 00:24:27,125 --> 00:24:31,375 Εδώ μαζί μας στο στούντιο, ο δικηγόρος υπεύθυνη για την απελευθέρωσή του, She-Hulk. 411 00:24:31,458 --> 00:24:34,166 Ναι, με λένε Τζένιφερ Γουόλτερς, όχι She-Hulk, 412 00:24:34,250 --> 00:24:38,166 και το όνομα του πελάτη μου είναι Emil Blonsky, όχι το Βδέλυγμα. 413 00:24:38,875 --> 00:24:39,875 Το κατάλαβα. 414 00:24:39,958 --> 00:24:44,291 Η υψηλού προφίλ φύση αυτής της υπόθεσης και το ότι εσύ ο ίδιος είσαι Hulk 415 00:24:44,375 --> 00:24:46,666 σε έχει εκτοξεύσει στο κοινό. 416 00:24:47,166 --> 00:24:50,000 Λοιπόν, πες μας, πώς προέκυψες με το όνομα She-Hulk; 417 00:24:50,083 --> 00:24:52,916 Ω! Αστεία ιστορία, δεν το έκανα. 418 00:24:53,000 --> 00:24:55,708 Κάποιος τυχαίος τύπος στις ειδήσεις το σκέφτηκε 419 00:24:55,791 --> 00:25:00,083 αφού το σκέφτηκα, σαν, δύο δευτερόλεπτα, αλλά κόλλησε. 420 00:25:00,416 --> 00:25:04,916 Λοιπόν, τώρα είτε μου αρέσει είτε όχι, Είμαι για πάντα She-Hulk. 421 00:25:05,000 --> 00:25:06,625 Τέλεια. Πρέπει να κάνουμε ένα διάλειμμα. 422 00:25:06,708 --> 00:25:10,583 Όταν επιστρέψουμε, η She-Hulk μοιράζεται τα μυστικά της διατροφής και της άσκησής της. 423 00:25:10,666 --> 00:25:11,706 Λυπάμαι. Τι; 424 00:25:38,000 --> 00:25:40,125 την πήρα. Ελάτε, παιδιά. την πήρα. 425 00:25:41,666 --> 00:25:42,833 Ω, περίμενε. 426 00:25:47,208 --> 00:25:48,291 Φύγε από πάνω μου. 427 00:25:52,375 --> 00:25:55,916 Αν πρόκειται να τριγυρνάς επιδεικνύοντας τις δυνάμεις σου, 428 00:25:56,000 --> 00:25:57,583 καλύτερα να μπορείτε να το δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας. 429 00:25:57,666 --> 00:26:01,291 Πότε τριγύρισα ποτέ και να επιδείξω τις δυνάμεις μου; 430 00:26:07,250 --> 00:26:09,875 Παιδιά λήστεψες ένας Asgardian εργάτης οικοδομών; 431 00:26:10,958 --> 00:26:11,958 Ναι. 432 00:26:12,458 --> 00:26:13,916 Εντάξει, ας το κάνουμε αυτό. 433 00:26:23,833 --> 00:26:24,833 Συγνώμη. 434 00:26:33,041 --> 00:26:34,833 Εντάξει, κακή ιδέα, κακή ιδέα. 435 00:26:34,916 --> 00:26:36,196 - Πίσω πίσω! - Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 436 00:26:39,250 --> 00:26:42,416 Εντάξει, παιδιά, το παραδέχομαι που δεν πήγε ακριβώς όπως το φανταζόμουν. 437 00:26:42,500 --> 00:26:43,875 Thunderball, το κατάλαβες; 438 00:26:43,958 --> 00:26:48,916 Όχι. Μόλις έγινε She-Hulk, Δεν μπορούσα να τρυπήσω αυτό το άσχημο πράσινο δέρμα. 439 00:26:49,000 --> 00:26:51,041 Ανάθεμά το. Το αφεντικό θα τρελαθεί. 440 00:28:53,333 --> 00:28:55,458 Γεια. Εδώ είναι ο νέος αγαπημένος μου πελάτης. 441 00:28:56,250 --> 00:28:58,333 Απλά... Μόνο η υπογραφή σου εκεί. 442 00:28:59,125 --> 00:29:01,791 Και μετά μόνο αρχικό. Καλός. 443 00:29:01,875 --> 00:29:03,500 Και τα αρχικά εδώ. 444 00:29:11,958 --> 00:29:13,041 Χα. 445 00:29:20,625 --> 00:29:23,208 Ω, είσαι πολύ πιο διασκεδαστικός από τον τελευταίο μου δικηγόρο. 446 00:29:23,291 --> 00:29:26,208 - Θα σκοτώσω για σένα, Μέγκαν Θι Επιβήτορα. - Καλέστε το πίσω.