1
00:02:28,190 --> 00:02:29,190
¿Quieres más?

2
00:02:38,140 --> 00:02:42,040
No, mira, recuerda que tienes que traer
curdas, se me olvidó decírtelo.

3
00:02:42,260 --> 00:02:43,260
Sí.

4
00:02:43,660 --> 00:02:45,820
No, es que Fernando va a
trae la comida.

5
00:02:48,760 --> 00:02:50,860
No, es que siempre nos quedamos sin
curdas.

6
00:02:55,140 --> 00:02:56,580
No, luego está bien, genial.

7
00:02:57,100 --> 00:02:58,100
Vamos, está bien.

8
00:02:58,180 --> 00:02:58,600
Está bien.

9
00:02:58,860 --> 00:03:01,660
Mira recuerda que también íbamos
por Chacaditos a las cinco.

10
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
¿Cómo está yendo?

11
00:03:12,900 --> 00:03:13,900
Más o menos.

12
00:03:15,340 --> 00:03:19,220
Valentina se lo acaba de enviar.
pero a ver que me dice.

13
00:03:29,480 --> 00:03:30,876
Esa es una pregunta, si eres idiota.

14
00:03:30,900 --> 00:03:31,700
¿Pero cuál es el problema?

15
00:03:31,840 --> 00:03:33,166
no vas a invitar
él, es mi fiesta, ellos son

16
00:03:33,190 --> 00:03:35,280
mis amigos, él no es
va a venir y ya está.

17
00:03:49,060 --> 00:03:51,796
¿Llegaste rápido desde Caíto o no?
¿Llegas rápido desde Caíto?

18
00:03:51,820 --> 00:03:53,260
Está bien, está bien.

19
00:03:53,300 --> 00:03:54,300
¿Puedes darme una coca cola?

20
00:03:55,400 --> 00:03:56,400
Hola.

21
00:03:57,100 --> 00:03:58,220
¿Lo pasaste bien?

22
00:03:58,500 --> 00:03:58,940
Estuvo bien.

23
00:03:58,941 --> 00:03:59,941
¿Comiste?

24
00:04:00,420 --> 00:04:01,160
Hice.

25
00:04:01,161 --> 00:04:02,161
Disfrute de su comida.

26
00:04:02,900 --> 00:04:03,420
Excelente.

27
00:04:03,720 --> 00:04:05,300
Ali, tráeme un poco.

28
00:04:05,380 --> 00:04:05,900
¿Qué?

29
00:04:05,960 --> 00:04:06,720
Tráeme la comida.

30
00:04:06,860 --> 00:04:07,220
Yo tampoco.

31
00:04:07,780 --> 00:04:09,160
Eres tan malo.

32
00:04:09,720 --> 00:04:14,000
Mira a todas las personas que me llamaron
Toma té y mira quién está ganando.

33
00:04:14,440 --> 00:04:17,960
Bueno, pero... No, no, no, eres
En mi contra, no hagas eso.

34
00:04:18,120 --> 00:04:19,420
Nadie gana en esta mesa.

35
00:04:19,620 --> 00:04:20,740
Nadie gana en esta mesa.

36
00:04:20,760 --> 00:04:21,880
Pero bueno, lo tenemos todo.

37
00:04:21,881 --> 00:04:22,881
Tienes muchas cosas.

38
00:04:24,200 --> 00:04:25,880
Mira, mira, mira.

39
00:04:25,881 --> 00:04:28,721
Mira a todas las personas que me llamaron
Toma té y mira quién está ganando.

40
00:05:55,450 --> 00:05:57,150
Voy a salir.

41
00:05:58,430 --> 00:05:59,790
Sí, pero ¿dónde?

42
00:05:59,890 --> 00:06:01,190
Voy a salir.

43
00:07:38,520 --> 00:07:39,520
¿Pero qué?

44
00:07:39,600 --> 00:07:40,600
¿Sucedió?

45
00:07:58,570 --> 00:07:59,820
Estaba pensando.

46
00:08:06,540 --> 00:08:11,300
No tengo idea de lo que me pasó.

47
00:08:11,540 --> 00:08:12,540
Bueno, si quieres.

48
00:08:14,560 --> 00:08:16,060
Me llamó la atención.

49
00:08:17,060 --> 00:08:19,020
Pero quería hablar contigo.

50
00:08:20,160 --> 00:08:21,160
Sobre cómo te sentiste.

51
00:08:22,460 --> 00:08:23,460
¿Bien?

52
00:08:23,980 --> 00:08:24,360
¿Está seguro?

53
00:08:24,440 --> 00:08:25,440
Ajá.

54
00:08:26,880 --> 00:08:27,880
¿Está seguro?

55
00:09:04,480 --> 00:09:05,860
Entonces, vamos a jugar un juego.

56
00:09:06,160 --> 00:09:08,240
Si no recuerdas el nombre,
es dificil.

57
00:09:08,800 --> 00:09:09,020
No lo creo.

58
00:09:09,160 --> 00:09:09,640
¿Qué otra cosa?

59
00:09:09,820 --> 00:09:10,080
Ni siquiera lo sé.

60
00:09:10,220 --> 00:09:11,180
Fue la primera vez que te vi.

61
00:09:11,181 --> 00:09:11,480
¿Estás bien?

62
00:09:11,960 --> 00:09:12,400
No.

63
00:09:12,460 --> 00:09:13,460
¿Qué más?

64
00:09:13,520 --> 00:09:14,520
Eres genial.

65
00:09:15,260 --> 00:09:16,260
Hola.

66
00:09:16,340 --> 00:09:17,260
Mira, me voy a mudar.

67
00:09:17,340 --> 00:09:17,900
Sí, sí, no.

68
00:09:18,100 --> 00:09:18,660
¿Cómo estás?

69
00:09:18,840 --> 00:09:19,840
Estoy bien.

70
00:09:20,620 --> 00:09:21,620
Así es.

71
00:09:22,200 --> 00:09:22,680
¿Qué?

72
00:09:22,780 --> 00:09:23,920
No te creo.

73
00:09:24,160 --> 00:09:25,200
No, no, no importa.

74
00:09:26,840 --> 00:09:27,840
Bien.

75
00:09:28,400 --> 00:09:29,400
¿Es interesante?

76
00:09:29,760 --> 00:09:30,240
Sí.

77
00:09:30,300 --> 00:09:31,300
Bueno, todavía falta.

78
00:09:31,620 --> 00:09:33,600
Tengo que trabajar mucho más en ello.

79
00:09:33,860 --> 00:09:34,420
No, no, estoy bien.

80
00:09:34,440 --> 00:09:36,160
Creo que debería seguir con eso.
línea.

81
00:09:36,820 --> 00:09:37,460
Sí, sí.

82
00:09:37,600 --> 00:09:39,100
No, estoy corriendo todo el día.

83
00:09:40,240 --> 00:09:41,240
Voy.

84
00:09:42,060 --> 00:09:43,340
Y no tienes que llamar mucho.

85
00:09:44,620 --> 00:09:46,300
No, te trajimos aquí.

86
00:09:47,420 --> 00:09:47,900
Así es.

87
00:09:48,160 --> 00:09:49,160
Mira, voy a mezclar.

88
00:09:49,960 --> 00:09:50,580
¿Vas a mezclar?

89
00:09:50,860 --> 00:09:51,860
No, pero más tarde.

90
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
No, no.

91
00:09:53,100 --> 00:09:53,660
Sigues siendo tú.

92
00:09:53,820 --> 00:09:54,820
Sigues siendo tú.

93
00:09:56,800 --> 00:09:57,800
Es bueno.

94
00:09:58,380 --> 00:09:59,380
Eso es todo.

95
00:09:59,960 --> 00:10:00,960
Eso es todo.

96
00:10:05,780 --> 00:10:06,780
Desafío.

97
00:10:07,200 --> 00:10:08,200
Desafío.

98
00:10:13,580 --> 00:10:15,580
Deténgase al revés.

99
00:10:17,060 --> 00:10:18,060
Allá.

100
00:10:19,280 --> 00:10:21,600
Quieres matarlo.

101
00:10:21,820 --> 00:10:22,860
No, no, eso es todo.

102
00:10:22,861 --> 00:10:23,720
Estoy seguro de que puedes.

103
00:10:23,721 --> 00:10:24,780
Eso es todo, eso es todo.

104
00:10:25,540 --> 00:10:26,660
A ver, a ver.

105
00:10:26,700 --> 00:10:27,720
Voy a limpiar.

106
00:10:28,260 --> 00:10:29,260
A ver, a ver.

107
00:10:31,580 --> 00:10:33,460
Oh, oh, oh.

108
00:10:34,300 --> 00:10:35,960
Estoy llamando al hombre nuevo.

109
00:10:36,680 --> 00:10:37,680
¿Por qué?

110
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
¿Por qué debería llamarlo?

111
00:10:43,720 --> 00:10:45,260
Vayamos a Las Vegas.

112
00:10:46,620 --> 00:10:47,620
¿Verdad, Rojo?

113
00:10:47,760 --> 00:10:48,760
No, hombre.

114
00:10:49,320 --> 00:10:50,320
Mira, sin piedad.

115
00:10:50,640 --> 00:10:51,940
No, no soy despiadado.

116
00:10:52,180 --> 00:10:53,180
Sin piedad.

117
00:10:53,500 --> 00:10:54,500
Desafío.

118
00:10:54,740 --> 00:10:55,740
De nuevo.

119
00:10:55,980 --> 00:10:56,440
De nuevo.

120
00:10:56,780 --> 00:10:57,780
Dale un beso a Álvaro.

121
00:10:57,860 --> 00:10:58,860
¿Qué demonios?

122
00:10:59,580 --> 00:11:01,100
Bueno, había que ser despiadado.

123
00:11:01,400 --> 00:11:02,400
Despiadado.

124
00:11:03,020 --> 00:11:06,000
A ver si somos hermanos o no, es
porque somos un montón de mocosos, ¿verdad?

125
00:11:06,540 --> 00:11:08,800
Primero una pelea de hombre a hombre, ¿sabes?

126
00:11:10,400 --> 00:11:11,820
Vale, rápido, rápido.

127
00:11:12,060 --> 00:11:13,520
Uno, dos, tres.

128
00:11:16,940 --> 00:11:18,460
Bueno, se quedan aquí.

129
00:11:19,080 --> 00:11:20,080
Por supuesto.

130
00:11:20,340 --> 00:11:20,400
Quiero decir.

131
00:11:20,660 --> 00:11:21,740
El único que queda.

132
00:11:21,820 --> 00:11:23,120
Mira, quedan cuatro.

133
00:11:23,280 --> 00:11:23,680
Bueno.

134
00:11:24,100 --> 00:11:25,540
No es que lo hayamos probado antes.

135
00:11:27,540 --> 00:11:28,560
Tú tampoco lo harás.

136
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
Ah, okey.

137
00:11:30,160 --> 00:11:31,520
Mira, voy a... Mira.

138
00:11:31,820 --> 00:11:32,820
Está rayado.

139
00:11:32,860 --> 00:11:33,260
Está rayado.

140
00:11:33,840 --> 00:11:36,580
Desde que intenté hacerlo sin manos,
está rayado.

141
00:11:36,920 --> 00:11:38,160
No tiene nada que ver con eso.

142
00:11:39,320 --> 00:11:40,320
Mirar.

143
00:11:41,040 --> 00:11:42,580
No tomes más.

144
00:11:53,300 --> 00:11:54,300
Pensaste.

145
00:11:54,301 --> 00:11:55,301
Beso.

146
00:11:55,700 --> 00:11:56,700
A tu izquierda.

147
00:11:57,720 --> 00:11:58,820
Lo hizo a propósito.

148
00:12:00,660 --> 00:12:01,400
Beso.

149
00:12:01,401 --> 00:12:02,401
Seguí las reglas.

150
00:12:02,600 --> 00:12:03,220
Voy a hacer esto.

151
00:12:03,560 --> 00:12:04,560
Beso.

152
00:12:16,820 --> 00:12:17,820
A ver si puedo hacerlo.

153
00:12:17,860 --> 00:12:18,860
Giro de vuelta.

154
00:12:24,290 --> 00:12:25,290
Bien.

155
00:12:27,370 --> 00:12:28,370
Amar.

156
00:12:29,070 --> 00:12:39,020
Este es efectivo.

157
00:12:39,540 --> 00:12:40,540
¿Qué?

158
00:14:22,240 --> 00:14:23,660
¿Qué vas a hacer?

159
00:14:28,560 --> 00:14:29,560
¿Para qué?

160
00:14:41,880 --> 00:14:42,880
Sí.

161
00:14:43,460 --> 00:14:43,760
Adelante.

162
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
Haz lo que quieras.

163
00:15:04,220 --> 00:15:04,680
Entonces.

164
00:15:04,920 --> 00:15:06,180
Didi, ¿te gustó la comida?

165
00:15:06,220 --> 00:15:07,120
Ese restaurante es raro.

166
00:15:07,140 --> 00:15:07,840
Estuvo bien.

167
00:15:07,940 --> 00:15:08,500
Estuvo bien.

168
00:15:08,520 --> 00:15:10,340
Pero me dejó con gastritis.

169
00:15:10,860 --> 00:15:11,040
Adiós.

170
00:15:11,380 --> 00:15:11,840
No.

171
00:15:11,880 --> 00:15:11,960
Adiós.

172
00:15:12,480 --> 00:15:12,780
Está bien.

173
00:15:13,460 --> 00:15:15,000
Pero eso debe tener esos ingredientes.

174
00:15:15,280 --> 00:15:15,600
Sí.

175
00:15:15,601 --> 00:15:16,601
Debe tener algo.

176
00:15:16,860 --> 00:15:18,100
Algo muy especial.

177
00:15:19,420 --> 00:15:21,340
Los chinos no son parte de esto.

178
00:15:21,341 --> 00:15:21,700
No.

179
00:15:21,820 --> 00:15:22,900
Son hombres de negocios.

180
00:15:23,980 --> 00:15:24,980
Son hombres de negocios.

181
00:15:25,180 --> 00:15:26,220
Yo digo que son ratas.

182
00:15:27,340 --> 00:15:27,780
Dices.

183
00:15:27,940 --> 00:15:29,540
Dices que las ratas son asquerosas.

184
00:15:29,541 --> 00:15:30,200
Que las ratas son asquerosas.

185
00:15:30,340 --> 00:15:30,820
Pero eso es todo.

186
00:15:31,060 --> 00:15:32,140
Todo fue divertido.

187
00:15:32,340 --> 00:15:32,820
No.

188
00:15:32,821 --> 00:15:33,821
Fue largo.

189
00:15:34,280 --> 00:15:35,280
Es repugnante.

190
00:15:36,080 --> 00:15:37,080
No.

191
00:15:37,400 --> 00:15:38,840
Fue un poco extraño.

192
00:15:39,160 --> 00:15:40,280
porque ellos
no lo eran... Eso es todo.

193
00:15:40,700 --> 00:15:41,480
Los pelos son negros.

194
00:15:41,500 --> 00:15:42,736
Pero no puedes decirme con dudas.

195
00:15:42,760 --> 00:15:43,620
¿Qué es esto?

196
00:15:43,680 --> 00:15:44,680
Esa trampa.

197
00:15:44,980 --> 00:15:45,760
Gracias hermano.

198
00:15:45,900 --> 00:15:46,900
Adelante.


