1
00:00:58,830 --> 00:01:03,870
The word is comfortable, you simpering
nelly. Oh, you do make a mess around

2
00:01:04,510 --> 00:01:06,170
What's this role doing here?

3
00:01:06,450 --> 00:01:07,490
Oh, why don't you ask it?

4
00:01:07,810 --> 00:01:12,490
Or don't you speak role? Oh, did you
enjoy having your niece here yesterday?

5
00:01:12,830 --> 00:01:15,210
She tried to strangle me. Oh, yes.

6
00:01:15,730 --> 00:01:17,190
Such a nice woman.

7
00:01:18,890 --> 00:01:20,730
With her rosary beads.

8
00:01:21,290 --> 00:01:25,410
You should have had a long chat with me
and Mr Baines, inquiring about your

9
00:01:25,410 --> 00:01:28,050
health and general well -being. I'll bet
she will.

10
00:01:28,510 --> 00:01:31,450
The only reason I keep breathing is so
that she can't get her hands on my

11
00:01:31,570 --> 00:01:32,570
Oh, yes.

12
00:01:32,850 --> 00:01:37,330
Jane, my niece only comes here in the
hope that one day she will find me stiff

13
00:01:37,330 --> 00:01:39,250
as a board with a stake through my
heart.

14
00:01:39,530 --> 00:01:41,130
I'm sure that's not true.

15
00:01:41,510 --> 00:01:43,470
She keeps garlic in a crucifix in her
handbag.

16
00:01:44,970 --> 00:01:51,270
Harvey says that persecution mania is
very common amongst senior citizens.

17
00:01:51,910 --> 00:01:53,810
Don't you call me a senior citizen.

18
00:01:54,110 --> 00:01:55,170
Oh, what are you then?

19
00:01:55,490 --> 00:01:56,890
What do I bloody well look like?

20
00:01:57,270 --> 00:01:59,320
Senior citizen. Oh, yes.

21
00:01:59,540 --> 00:02:01,740
And when did I become a senior citizen?

22
00:02:01,980 --> 00:02:03,280
Oh, after you turned 60.

23
00:02:03,600 --> 00:02:08,419
Jane, on my 60th birthday, I was a
freelance photographer hanging out of a

24
00:02:08,419 --> 00:02:12,340
helicopter somewhere on the Cambodian
border while various warlords were

25
00:02:12,340 --> 00:02:13,520
to shoot the arse off me.

26
00:02:14,960 --> 00:02:16,800
Watch this for me, how very powerful.

27
00:02:17,520 --> 00:02:20,020
And they weren't calling me a senior
citizen then.

28
00:02:20,280 --> 00:02:23,060
No, they were foreign. They probably
didn't know the words.

29
00:02:24,020 --> 00:02:27,710
Jane, the Eastern people do not have...
senior citizens.

30
00:02:28,070 --> 00:02:33,410
They have elders whom they respect,
revere. Don't try and shove under the

31
00:02:33,410 --> 00:02:34,750
like some minor embarrassment.

32
00:02:35,050 --> 00:02:39,870
So you can tell that Baines creature
from me that we are not senior citizens

33
00:02:39,870 --> 00:02:44,950
any other form of coy euphemism. We are
paying customers. We are what keeps his

34
00:02:44,950 --> 00:02:46,830
butter stuck to his bread. Do I make
myself clear?

35
00:02:47,050 --> 00:02:48,730
Yes, Diana, you always do.

36
00:02:49,950 --> 00:02:52,450
I see your niece has left her car here.

37
00:02:52,880 --> 00:02:53,819
The red Porsche?

38
00:02:53,820 --> 00:02:57,340
Yeah, she's going on holiday and most of
her neighbours appear to be car

39
00:02:57,340 --> 00:02:59,880
thieves. She's asked me to look after it
for her. Oh, good.

40
00:03:00,280 --> 00:03:02,760
Just as long as you weren't thinking of
driving it.

41
00:03:03,460 --> 00:03:04,460
Me, Jane?

42
00:03:06,300 --> 00:03:07,300
Let's have a look.

43
00:03:07,600 --> 00:03:08,600
Really?

44
00:03:10,740 --> 00:03:14,640
Justice, ladies and gentlemen of life's
jury, is like a meal.

45
00:03:15,040 --> 00:03:17,660
Like this very meal that you have spread
before you.

46
00:03:18,420 --> 00:03:21,080
When you've got it, you take it as your
right and profit you.

47
00:03:21,820 --> 00:03:26,500
But when you haven't got it, you feel
confused, disorientated and cheated.

48
00:03:27,000 --> 00:03:30,920
And if you are deprived of it for too
long, you may even wither and perish.

49
00:03:31,160 --> 00:03:32,360
Give me my food.

50
00:03:32,700 --> 00:03:33,800
And give me my justice.

51
00:03:34,120 --> 00:03:35,780
I want my dinner.

52
00:03:36,120 --> 00:03:39,720
Nothing wrong here, Tom. I want justice.
And I want my dinner.

53
00:03:39,960 --> 00:03:42,640
Give Babel his dinner, Tom. It isn't
dinner.

54
00:03:42,880 --> 00:03:44,240
It's a symbol of faith.

55
00:03:44,640 --> 00:03:46,280
It's a plate of curry.

56
00:03:48,220 --> 00:03:49,260
What's wrong now, Tom?

57
00:03:50,250 --> 00:03:51,390
It can't be the food.

58
00:03:51,690 --> 00:03:55,150
We've doubled the catering budget since
you threatened to disembowel yourself on

59
00:03:55,150 --> 00:03:56,150
the steps of the town hall.

60
00:03:56,890 --> 00:03:57,970
Nothing wrong with the food.

61
00:03:58,250 --> 00:04:01,610
So what is it? I've told you, it's
justice. Justice? About what?

62
00:04:02,050 --> 00:04:05,770
Justice isn't about anything. Justice is
an ideal, an end in itself.

63
00:04:07,170 --> 00:04:09,250
And we want it, don't we?

64
00:04:12,470 --> 00:04:16,589
You see, Tom, they just want to have
their lunch in peace.

65
00:04:17,600 --> 00:04:21,500
It's because they have been broken on
the wheel of life. It's because they're

66
00:04:21,500 --> 00:04:22,500
hungry.

67
00:04:23,040 --> 00:04:24,040
Thank you, Tom.

68
00:04:24,620 --> 00:04:27,320
Now, everybody happy?

69
00:04:29,160 --> 00:04:30,160
Good.

70
00:04:32,140 --> 00:04:38,960
That blood, that is, sucked from us over
70 years and returned to us one

71
00:04:38,960 --> 00:04:40,720
claggy gob at a time.

72
00:04:43,640 --> 00:04:46,780
Who on earth is he today? I'm not quite
sure.

73
00:04:47,320 --> 00:04:50,760
Seems like a cross between Perry Mason
and Aristotle.

74
00:04:51,660 --> 00:04:56,560
A little fart. Good morning, Diana.

75
00:04:57,180 --> 00:05:02,400
Or should I say good afternoon? As it is
12 .23, and that's 23 minutes after the

76
00:05:02,400 --> 00:05:05,120
start of lunchtime. Oh, do be quiet, you
tedious little man.

77
00:05:05,960 --> 00:05:08,840
We do have staff, you know, and they
like to get away on time.

78
00:05:09,040 --> 00:05:10,120
They have rights.

79
00:05:10,440 --> 00:05:11,620
So do prison warders.

80
00:05:12,040 --> 00:05:13,560
Now, that's not a very nice attitude.

81
00:05:13,960 --> 00:05:14,960
No, it wasn't meant to be.

82
00:05:15,560 --> 00:05:21,240
In a world ruled by aggressive
simpletons, someone has to see the sheer

83
00:05:21,240 --> 00:05:25,160
of the human race, the universe, the
Bayview retirement home for the almost

84
00:05:25,160 --> 00:05:28,120
dead. Not feeling a little bit negative
today, are we?

85
00:05:28,480 --> 00:05:29,680
Oh, Miss Trent.

86
00:05:30,820 --> 00:05:32,020
Diana. What?

87
00:05:32,560 --> 00:05:34,440
About your niece's car. Yes?

88
00:05:35,240 --> 00:05:36,660
It's the sports car.

89
00:05:36,960 --> 00:05:40,830
So? Well, I was wondering if you'd like
me to look after the keys for you. Were

90
00:05:40,830 --> 00:05:45,350
you really? Until your niece returns.
Well, thank you, but I think the care of

91
00:05:45,350 --> 00:05:49,710
couple of keys is just about within the
capabilities of this rattled old body

92
00:05:49,710 --> 00:05:51,170
and fuddled old brain.

93
00:05:53,010 --> 00:05:54,230
Bugger off and let me eat in peace.

94
00:05:54,970 --> 00:05:57,970
I don't have to do this job, you know.
No, I don't have to do it. I don't have

95
00:05:57,970 --> 00:06:00,570
to be a caring individual. I get little
help.

96
00:06:02,070 --> 00:06:04,670
Oh, Tom, don't forget your son's
visiting tomorrow morning.

97
00:06:05,690 --> 00:06:06,850
Oh, God.

98
00:06:17,859 --> 00:06:19,740
Dad? You can always come home.

99
00:06:19,960 --> 00:06:21,260
Well, you can if he's not happy.

100
00:06:21,620 --> 00:06:22,620
He says he's not happy.

101
00:06:22,980 --> 00:06:23,980
He does.

102
00:06:24,340 --> 00:06:26,280
You've said a word since we've been
here.

103
00:06:26,600 --> 00:06:27,600
Mariam, please.

104
00:06:27,640 --> 00:06:29,080
He only does it to upset me.

105
00:06:29,560 --> 00:06:31,280
He's trying to push me over the edge.

106
00:06:31,560 --> 00:06:33,760
Your family never liked me. You know
that's not true.

107
00:06:34,100 --> 00:06:35,740
Then why isn't he talking to me?

108
00:06:36,910 --> 00:06:43,590
he's doing staring into space sitting
like that you'll get piles that'll serve

109
00:06:43,590 --> 00:06:49,050
him right they blow up and strangle him
he's not deaf

110
00:06:49,050 --> 00:06:55,490
dad hello maybe he's dead give him a
prod

111
00:06:55,490 --> 00:07:01,330
he's meditating ah disgusting he's just
sitting and thinking well what's

112
00:07:01,480 --> 00:07:04,340
thinking that's so important he can't
even talk to his own family?

113
00:07:04,540 --> 00:07:06,260
Well, he's out of his body right now.

114
00:07:07,260 --> 00:07:09,020
Out of his body?

115
00:07:09,900 --> 00:07:11,060
Well, where's he gone, then?

116
00:07:11,720 --> 00:07:12,840
On to another plane.

117
00:07:13,300 --> 00:07:14,400
On a plane, eh?

118
00:07:15,140 --> 00:07:16,700
Well, that's very clear, isn't it?

119
00:07:17,060 --> 00:07:19,600
He's gone off on a plane, but left his
body behind.

120
00:07:20,260 --> 00:07:21,980
Does that get him a reduced fare?

121
00:07:22,420 --> 00:07:23,980
There's no need around here.

122
00:07:24,320 --> 00:07:27,620
Does your wife ever shut up, or do you
have to take a side to her vocal cords?

123
00:07:28,620 --> 00:07:30,340
Oh, that's right. Thank you very much.

124
00:07:30,760 --> 00:07:33,660
I just come here to be insulted, don't
I? Well, I'm glad there's some point to

125
00:07:33,660 --> 00:07:34,660
your journey.

126
00:07:35,980 --> 00:07:37,060
Oh, oh, oh.

127
00:07:38,040 --> 00:07:43,180
And tell me, Miss Acid Drop, how long
does he go off on these plane trips for?

128
00:07:43,760 --> 00:07:46,300
Well, now, that depends how far he's
transcending.

129
00:07:46,660 --> 00:07:51,140
If his astral travel should take him as
far as the, well, the lost source of the

130
00:07:51,140 --> 00:07:52,660
Ganges, he could be gone all day.

131
00:07:53,020 --> 00:07:56,800
If, on the other hand, he has just
wafted round to the corner shop, he

132
00:07:56,800 --> 00:07:57,800
back any minute.

133
00:07:58,640 --> 00:08:01,300
Come along, Geoffrey. These people are
all quite gaga.

134
00:08:01,540 --> 00:08:03,780
And we don't want to catch any gaga
germs, do we?

135
00:08:04,020 --> 00:08:05,020
Come along.

136
00:08:06,180 --> 00:08:07,180
Bye, Dad.

137
00:08:09,020 --> 00:08:10,020
Send us a card.

138
00:08:16,400 --> 00:08:17,900
It's all right. They've gone.

139
00:08:19,440 --> 00:08:21,520
Oh. Well, someone here.

140
00:08:23,220 --> 00:08:25,280
I've been away in another world. Listen.

141
00:08:25,720 --> 00:08:30,040
You may fool your cretinous relatives
with your dithery doodars, but don't try

142
00:08:30,040 --> 00:08:31,700
it on me, you brain -dead old fish.

143
00:08:32,980 --> 00:08:34,419
You know your trouble, Miss Trent?

144
00:08:35,520 --> 00:08:36,520
You're earthbound.

145
00:08:36,679 --> 00:08:37,679
No wings.

146
00:08:37,919 --> 00:08:44,100
Whereas you, Doctor Who... Whereas I
only have to twiddle a couple of old

147
00:08:44,100 --> 00:08:48,840
-like knobs and I'm up, off, off of the
way to better times, better places, and

148
00:08:48,840 --> 00:08:50,300
darn sight, better company, too.

149
00:08:50,520 --> 00:08:51,520
Oh, yes.

150
00:08:51,610 --> 00:08:54,990
What particular Disneyland for the
simple -minded have you been goofing

151
00:08:54,990 --> 00:08:55,990
in?

152
00:08:57,070 --> 00:08:58,650
I have been to Washington.

153
00:08:58,930 --> 00:09:00,150
Oh, I bet that shook them.

154
00:09:01,110 --> 00:09:02,950
I went with my old friend Jimmy Stewart.

155
00:09:04,630 --> 00:09:07,990
You remember the old movie, Mr Smith
Goes to Washington?

156
00:09:08,670 --> 00:09:09,790
Well, I went with him.

157
00:09:10,390 --> 00:09:15,470
Dear old Jimmy Stewart, we address
Congress on a matter of grave injustice.

158
00:09:15,830 --> 00:09:16,830
What injustice?

159
00:09:17,250 --> 00:09:19,270
On the injustice of ageing, Miss Trent.

160
00:09:19,720 --> 00:09:21,480
Look at us. We have been diddled.

161
00:09:22,440 --> 00:09:25,220
We have worked hard all our lives, and
what happens to us?

162
00:09:25,440 --> 00:09:27,220
Well, in your case, you go totally
doolally.

163
00:09:28,420 --> 00:09:29,420
We get old.

164
00:09:30,060 --> 00:09:33,940
That's what we get for our pains. Life
is hard, and then you die.

165
00:09:34,740 --> 00:09:36,120
It's all the wrong way round.

166
00:09:36,820 --> 00:09:38,220
God's probably dyslexic.

167
00:09:39,440 --> 00:09:41,220
Well, I want to do something young.

168
00:09:41,440 --> 00:09:42,239
Good idea.

169
00:09:42,240 --> 00:09:43,440
Go and play in the traffic.

170
00:09:44,820 --> 00:09:46,460
There isn't any traffic round here.

171
00:09:47,140 --> 00:09:48,300
Only the odd hearth.

172
00:09:49,470 --> 00:09:53,170
Gliding shark -like through the
hedgerows, searching for customers.

173
00:09:54,610 --> 00:09:55,870
Bring out your dead.

174
00:09:56,230 --> 00:09:57,470
Bring out your dead.

175
00:09:57,710 --> 00:10:00,470
Bring out your dead. Oh, for God's sake,
shut up.

176
00:10:01,250 --> 00:10:02,250
Come on.

177
00:10:02,370 --> 00:10:06,650
We are going in search of some real
traffic and real people.

178
00:10:06,930 --> 00:10:08,590
Where? Brighton.

179
00:10:09,070 --> 00:10:14,310
Brighton? Does Brighton really exist
beyond the confines of naughty

180
00:10:14,510 --> 00:10:16,050
Possibly not, but we'll go and have a
look.

181
00:10:16,570 --> 00:10:20,030
We'll take the Porsche. I'll drive and
you can run up a huge bill on my niece's

182
00:10:20,030 --> 00:10:21,030
car phone.

183
00:10:22,870 --> 00:10:23,870
Brighton.

184
00:10:24,090 --> 00:10:25,090
Porsche.

185
00:10:25,370 --> 00:10:26,370
Car phone.

186
00:10:26,530 --> 00:10:27,530
Goodness.

187
00:10:29,570 --> 00:10:31,490
I'm going to be a daffy.

188
00:10:37,430 --> 00:10:38,750
This is wonderful.

189
00:10:39,670 --> 00:10:44,310
I used to have a modest miner. He was
just like this, but completely

190
00:10:47,050 --> 00:10:48,670
This is Major Tom, the ground
controller.

191
00:10:49,550 --> 00:10:50,630
We have ignition.

192
00:10:51,310 --> 00:10:54,930
Ten, nine, eight, seven... Stop puffing
about!

193
00:10:56,670 --> 00:10:57,670
What?

194
00:10:58,110 --> 00:10:59,110
What?

195
00:11:00,110 --> 00:11:01,430
Can you drive this thing?

196
00:11:01,630 --> 00:11:02,630
Of course I...

197
00:11:16,980 --> 00:11:19,400
That's right, a big, red, shiny Porsche.

198
00:11:19,900 --> 00:11:20,920
And they must be got.

199
00:11:22,460 --> 00:11:24,040
No, no, I don't know the number.

200
00:11:25,260 --> 00:11:26,800
No, no, they haven't stolen it.

201
00:11:28,300 --> 00:11:30,800
Well, I doubt very much if she is
licensed.

202
00:11:32,120 --> 00:11:34,680
Well, couldn't you try and sound a
little bit more concerned?

203
00:11:35,060 --> 00:11:36,360
Why? Why?

204
00:11:36,780 --> 00:11:40,320
Because there are two bloody -minded old
crackpots tearing along the coast at a

205
00:11:40,320 --> 00:11:44,100
million miles an hour, and I, as a
citizen and as a taxpayer, want you to

206
00:11:44,100 --> 00:11:45,100
them!

207
00:11:45,870 --> 00:11:47,510
I'm a reasonable man, aren't I, Jane?

208
00:11:48,010 --> 00:11:50,330
Oh, yes, Harvey, very reasonable.

209
00:11:51,130 --> 00:11:53,770
I'm not what they say I am, am I? Oh,
no, Harvey.

210
00:11:55,730 --> 00:11:57,290
What do they say you are?

211
00:11:58,270 --> 00:11:59,850
I'm providing a service.

212
00:12:00,690 --> 00:12:04,150
I'm not a blood -sucking, yuppie bastard
trying to screw them for every penny

213
00:12:04,150 --> 00:12:05,270
they've got, am I?

214
00:12:05,530 --> 00:12:07,090
Of course you're not.

215
00:12:07,870 --> 00:12:09,190
Jane, you have a hand on that.

216
00:12:15,280 --> 00:12:17,380
I think they left my bum at the last
roundabout.

217
00:12:25,480 --> 00:12:27,840
Why are you driving on the wrong side of
the road?

218
00:12:28,160 --> 00:12:30,520
You never know when you're going to meet
something silly. It's called doing it

219
00:12:30,520 --> 00:12:31,520
the other way.

220
00:13:03,370 --> 00:13:08,530
love the sea air mingled with the sickly
tang of candy floss and fresh donuts i

221
00:13:08,530 --> 00:13:15,350
just like to be alive my driving doesn't
worry you does it oh no i'm a fatalist

222
00:13:15,350 --> 00:13:22,310
if it is writ it is writ style tom gotta
have style far better go

223
00:13:22,310 --> 00:13:26,490
out in a flash at the wheel of your
space capsule here than spend another

224
00:13:26,490 --> 00:13:29,450
of years timidly putting up and down the
promenade

225
00:13:30,160 --> 00:13:34,500
At the wheel of your 1959 Hillman Minx
while your brain -dead partner fiddles

226
00:13:34,500 --> 00:13:35,680
with cardigan buttons.

227
00:13:38,920 --> 00:13:39,980
Fancy an ice cream?

228
00:13:41,840 --> 00:13:43,040
Won't we get a ticket?

229
00:13:43,740 --> 00:13:45,200
My niece will get a ticket.

230
00:13:49,500 --> 00:13:54,740
A Porsche?

231
00:13:55,100 --> 00:13:58,360
My father has gone off with a woman in a
Porsche?

232
00:13:58,700 --> 00:13:59,700
How disgusting.

233
00:14:00,260 --> 00:14:05,920
Well, when I say woman, I mean... You
mean some underage nymphette. I knew it.

234
00:14:05,920 --> 00:14:06,599
could tell.

235
00:14:06,600 --> 00:14:08,780
For years he's been looking at me in a
funny way.

236
00:14:10,080 --> 00:14:11,660
He's gone off with Diana Trent.

237
00:14:11,940 --> 00:14:12,439
Who's she?

238
00:14:12,440 --> 00:14:13,940
His neighbour, one of our residents.

239
00:14:14,900 --> 00:14:17,120
You mean he's run off with an old woman?

240
00:14:17,820 --> 00:14:19,760
Oh, God, I think I'm going to be ill.

241
00:14:21,220 --> 00:14:22,740
Faulty, not totally obscene.

242
00:14:22,940 --> 00:14:24,000
And a Porsche, too.

243
00:14:24,510 --> 00:14:26,170
An expensive car? Oh, God.

244
00:14:26,470 --> 00:14:29,230
We think they've probably just gone for
a drive.

245
00:14:29,510 --> 00:14:30,389
I'm sure that's all.

246
00:14:30,390 --> 00:14:31,390
Don't be ridiculous.

247
00:14:32,210 --> 00:14:34,510
A man and a woman in a fart car.

248
00:14:35,410 --> 00:14:37,250
The roar of the exhaust pipe.

249
00:14:37,870 --> 00:14:39,750
The sheer power of the acceleration.

250
00:14:40,370 --> 00:14:41,610
Pressing you back in your seat.

251
00:14:42,470 --> 00:14:44,310
The smell of real leather.

252
00:14:53,230 --> 00:14:55,070
Well, I suppose it is quite a nice day
for a drive.

253
00:14:59,110 --> 00:15:01,150
Used to come down here during the war.

254
00:15:02,530 --> 00:15:05,210
Used to watch the air battles, the
dogfights out there.

255
00:15:06,830 --> 00:15:12,010
Our boys and their boys weaving about on
a lovely summer's day, putting on such

256
00:15:12,010 --> 00:15:13,010
a show.

257
00:15:14,010 --> 00:15:17,650
One of the Hun went down, the whole
beach would cheer.

258
00:15:19,630 --> 00:15:21,010
One of our boys was hit.

259
00:15:22,670 --> 00:15:24,670
Even the wind would stop blowing.

260
00:15:26,110 --> 00:15:32,670
Time froze until the lad either
parachuted to safety and your heart

261
00:15:32,670 --> 00:15:39,390
or he plunged into the sea and you all
died with him.

262
00:15:42,130 --> 00:15:48,170
Nineteen or twenty years of some dear
mother's adoration,

263
00:15:48,250 --> 00:15:49,790
loving care.

264
00:15:52,489 --> 00:15:53,489
Switched off.

265
00:15:54,370 --> 00:15:55,370
Doused.

266
00:16:05,050 --> 00:16:06,210
So I never had children.

267
00:16:06,850 --> 00:16:08,110
Couldn't face losing them.

268
00:16:11,450 --> 00:16:12,930
So I never had much at all.

269
00:16:21,100 --> 00:16:22,100
Were you in the war, Tom?

270
00:16:22,280 --> 00:16:23,280
Oh, yes.

271
00:16:23,400 --> 00:16:26,040
Army. I had what they call a good war.

272
00:16:26,340 --> 00:16:27,159
Where were you?

273
00:16:27,160 --> 00:16:28,160
Oh, all over.

274
00:16:28,360 --> 00:16:30,100
North Africa chasing Rommel.

275
00:16:30,360 --> 00:16:31,360
Then Italy.

276
00:16:31,920 --> 00:16:34,380
Then D -Day and the push to Berlin.

277
00:16:34,620 --> 00:16:35,439
What rank?

278
00:16:35,440 --> 00:16:36,980
Well, I ended up Skate.

279
00:16:37,200 --> 00:16:37,919
What's that?

280
00:16:37,920 --> 00:16:40,180
Supreme Commander, Allied Forces in
Europe.

281
00:16:40,800 --> 00:16:42,580
I knew they, with Eisenhower.

282
00:16:43,320 --> 00:16:47,580
But I don't mention it to anyone in case
they think I'm getting a bit big

283
00:16:47,580 --> 00:16:49,460
-headed. We want to be careful, you
know.

284
00:16:50,000 --> 00:16:53,180
They might mistake your fantasy world
for senility and lock you up.

285
00:16:57,440 --> 00:16:58,940
What fantasy world?

286
00:17:03,500 --> 00:17:07,040
Something essentially English about
seaside candy floss.

287
00:17:08,220 --> 00:17:09,720
Quite revolting.

288
00:17:10,900 --> 00:17:14,240
Goes with the grey sea and the fried
food.

289
00:17:14,970 --> 00:17:19,950
and the appalling hopelessness of all
those dead people dragging their lumpen

290
00:17:19,950 --> 00:17:24,569
bodies up and down, waiting for the
blessed relief of autumn, when they can

291
00:17:24,569 --> 00:17:29,250
their brains fur over and their limbs
atrophy while they crawl back into their

292
00:17:29,250 --> 00:17:35,210
holes and spend the winter breaking wind
in some of the... Bloody hell.

293
00:17:36,470 --> 00:17:38,230
I don't depress you, do I?

294
00:17:39,850 --> 00:17:43,610
If I cut my head off and put a stake
through my heart, I would be positively

295
00:17:43,610 --> 00:17:45,370
jolly in comparison with you.

296
00:17:45,970 --> 00:17:49,910
You can't spend your life being so
contemptuous of your fellow man.

297
00:17:50,130 --> 00:17:51,130
Why not?

298
00:17:51,330 --> 00:17:52,329
Well, why?

299
00:17:52,330 --> 00:17:54,910
Because if you're angry, you know you're
still alive.

300
00:17:55,330 --> 00:17:56,330
But why bother?

301
00:17:57,230 --> 00:18:01,110
If you think life is one long bath in
acid, why don't you pull the plug?

302
00:18:01,490 --> 00:18:04,050
Suicide? Mercy killing in your case.

303
00:18:04,630 --> 00:18:05,630
No.

304
00:18:06,430 --> 00:18:08,430
Too many people to get even with.

305
00:18:08,700 --> 00:18:11,060
The best way to do that is to outlive
them.

306
00:18:12,020 --> 00:18:13,020
Come on.

307
00:18:14,180 --> 00:18:15,580
Let's burn a little rubber.

308
00:18:58,270 --> 00:19:02,030
Peace. No harm, dear hon. They should be
locked up. No, no, Marion.

309
00:19:02,650 --> 00:19:04,970
Faulting old man. Leave it to me, I
think.

310
00:19:05,190 --> 00:19:07,790
You're the one who let them escape in
the birthplace. No, no, Marion.

311
00:19:10,270 --> 00:19:11,650
Well, well, Miss Trent.

312
00:19:12,490 --> 00:19:13,490
Diana.

313
00:19:15,810 --> 00:19:17,330
Goodness! A party?

314
00:19:17,690 --> 00:19:18,690
What fun!

315
00:19:19,750 --> 00:19:22,450
Geoffrey, how lovely to see you. I
thought you were coming this morning.

316
00:19:22,850 --> 00:19:24,370
We did, Dad. You were out.

317
00:19:25,430 --> 00:19:26,430
Oh, of course.

318
00:19:26,990 --> 00:19:28,150
Washington. So sorry.

319
00:19:29,570 --> 00:19:31,410
Marion, how are you?

320
00:19:31,730 --> 00:19:33,050
Don't touch me. Same as usual.

321
00:19:34,630 --> 00:19:38,990
Now, I would like you all to meet a new
friend of ours, Constable Wilkin.

322
00:19:39,310 --> 00:19:42,510
This is my son, Geoffrey. Sir. And his
wife, Marion. Madam.

323
00:19:42,770 --> 00:19:47,110
And this is Mr. Harvey Baines, manager
of the institution, and his right arm,

324
00:19:47,270 --> 00:19:50,490
Jane Edwards, and of course, Miss Trent,
who's already sworn at you.

325
00:19:52,270 --> 00:19:54,750
Well, isn't this nice?

326
00:19:55,390 --> 00:19:56,390
Mine's a gin and tonic.

327
00:19:58,100 --> 00:19:59,140
No tonic.

328
00:20:00,160 --> 00:20:01,160
No gin.

329
00:20:02,220 --> 00:20:03,480
Dan. Tom.

330
00:20:03,700 --> 00:20:04,700
Sorry.

331
00:20:05,020 --> 00:20:08,140
Tom, we've been... We've been terribly
worried, Dad. Where have you been?

332
00:20:08,400 --> 00:20:10,880
We've been to Brighton. I knew it.

333
00:20:11,120 --> 00:20:12,940
Brighton. Seaside Hotel.

334
00:20:13,220 --> 00:20:14,220
Mr and Mrs Smith.

335
00:20:15,120 --> 00:20:16,540
They've only been a few hours.

336
00:20:16,840 --> 00:20:18,140
Oh, God, not even a hotel.

337
00:20:18,460 --> 00:20:20,960
How could you? Someone cut that woman's
throat.

338
00:20:21,900 --> 00:20:25,540
And you, you're just, just a loose tart.

339
00:20:25,980 --> 00:20:27,140
Give me a knife, I'll do it myself.

340
00:20:28,080 --> 00:20:33,900
Just stick to the matter in hand. Miss
Trent, Diana, you've caused us all a

341
00:20:33,900 --> 00:20:34,980
great deal of distress.

342
00:20:35,380 --> 00:20:36,380
Oh, good.

343
00:20:37,300 --> 00:20:40,820
The police forces of southern England
have been scouring the countryside for

344
00:20:40,820 --> 00:20:43,560
you. But why didn't you ring us on the
car phone?

345
00:20:44,100 --> 00:20:45,980
Save an awful lot of scouring time.

346
00:20:47,000 --> 00:20:48,000
Oh.

347
00:20:48,140 --> 00:20:50,980
Well, I'm sure the constable is a very
busy man. Maybe we could get on?

348
00:20:51,300 --> 00:20:54,050
Well... Seeing as there's no harm done,
sir, I don't think we need to take the

349
00:20:54,050 --> 00:20:54,909
matter any further.

350
00:20:54,910 --> 00:20:55,809
That's most kind.

351
00:20:55,810 --> 00:20:56,810
Most understanding.

352
00:20:57,110 --> 00:20:59,770
Nay. Sir, I bid you all good day. Just a
minute.

353
00:20:59,970 --> 00:21:00,889
Yes, sir?

354
00:21:00,890 --> 00:21:02,250
We demand justice.

355
00:21:02,610 --> 00:21:03,610
Oh, God.

356
00:21:04,110 --> 00:21:05,110
Justice, sir?

357
00:21:05,350 --> 00:21:08,190
Justice, constable. Shut up, you silly
old prat.

358
00:21:10,090 --> 00:21:15,430
As far as I can see, ladies and
gentlemen of the jury, we have been

359
00:21:15,430 --> 00:21:17,370
charged. You haven't been charged at
all, sir.

360
00:21:17,590 --> 00:21:19,170
Please only answer direct questions.

361
00:21:19,410 --> 00:21:20,410
Court is in session.

362
00:21:20,960 --> 00:21:22,840
This is not a film. This is real life.

363
00:21:23,220 --> 00:21:24,240
They should castrate him.

364
00:21:25,560 --> 00:21:26,560
Silence!

365
00:21:27,640 --> 00:21:30,860
Any further interruptions when I shall
have to clear the court?

366
00:21:31,800 --> 00:21:35,120
Now, Constable, do I have your undivided
attention?

367
00:21:37,320 --> 00:21:38,320
You do, sir.

368
00:21:38,540 --> 00:21:39,540
Good.

369
00:21:40,260 --> 00:21:44,420
Now, you said just now that you didn't
wish to lay charges against my client,

370
00:21:44,500 --> 00:21:45,299
Miss Trentyard.

371
00:21:45,300 --> 00:21:46,360
No, sir. And why was that?

372
00:21:46,700 --> 00:21:49,420
Well, not really necessary, sir. It's
down to my discretion, you know.

373
00:21:49,930 --> 00:21:52,930
She screams like a nice old lady. Ah,
there we have it.

374
00:21:53,170 --> 00:21:57,430
Ladies and gentlemen of the jury, a nice
old lady.

375
00:21:58,330 --> 00:22:02,390
We can ignore the word nice, and it has
absolutely nothing to do with my

376
00:22:02,390 --> 00:22:03,390
client's character.

377
00:22:04,650 --> 00:22:10,390
We can accept the word lady, as that is
self -evident, which leaves us with but

378
00:22:10,390 --> 00:22:12,990
one word, and what is that word,
Constable?

379
00:22:13,290 --> 00:22:14,290
Old.

380
00:22:15,050 --> 00:22:17,810
So you didn't bring charges because she
was what, Constable?

381
00:22:18,959 --> 00:22:19,959
Oh.

382
00:22:20,700 --> 00:22:21,539
Louder, please.

383
00:22:21,540 --> 00:22:22,540
She was old.

384
00:22:22,720 --> 00:22:26,280
Well, I don't think she would want not
to be charged because she was decrepit.

385
00:22:26,440 --> 00:22:27,379
He said old.

386
00:22:27,380 --> 00:22:34,160
I think she would prefer not to be
charged because she was innocent.

387
00:22:34,920 --> 00:22:35,920
Sorry, sir?

388
00:22:36,340 --> 00:22:39,420
What made you go in pursuit of Miss
Trent? We've been told to look after the

389
00:22:39,420 --> 00:22:40,660
car, sir. The car wasn't speeding?

390
00:22:40,960 --> 00:22:43,960
No, sir. Or committing any other visible
offence? No, sir. Nevertheless, you

391
00:22:43,960 --> 00:22:44,960
still saw fit.

392
00:22:45,320 --> 00:22:48,760
to stop the car and insist that the
driver of my client should follow you

393
00:22:48,760 --> 00:22:52,060
here at a very boring 20 miles an hour.
Right.

394
00:22:53,180 --> 00:22:55,140
I have here Miss Trent's licence.

395
00:22:56,200 --> 00:22:59,820
Is this a valid licence?

396
00:23:00,280 --> 00:23:01,280
Please look at it.

397
00:23:02,520 --> 00:23:03,419
Yes, sir.

398
00:23:03,420 --> 00:23:05,320
Can you tell me what groups it covers?

399
00:23:06,220 --> 00:23:09,140
A, B, C, D, F and G, sir.

400
00:23:09,440 --> 00:23:10,440
Exactly.

401
00:23:10,890 --> 00:23:15,730
Miss Trent is not only entitled to drive
a Porsche car, but also a motorbike

402
00:23:15,730 --> 00:23:21,610
with or without sidecar, an agricultural
tractor, and, if she so desires, a road

403
00:23:21,610 --> 00:23:22,610
roller.

404
00:23:22,870 --> 00:23:27,510
So, if she wasn't speeding, had a valid
licence, and was breaking no known laws,

405
00:23:27,750 --> 00:23:32,290
what the blue blazes do you think you
were doing, pulling her over and

406
00:23:32,290 --> 00:23:35,830
her back home like a naughty child? I
was just obeying orders, sir. That

407
00:23:35,830 --> 00:23:37,690
has terrible precedent, Constable.

408
00:23:38,240 --> 00:23:41,400
I was told the car was being driven by
someone who is incapable of handling

409
00:23:41,400 --> 00:23:42,059
a car.

410
00:23:42,060 --> 00:23:44,460
But now you know this to be untrue. Yes,
sir.

411
00:23:44,700 --> 00:23:47,060
So you have been misled. Yes, sir. And
what is it called?

412
00:23:47,320 --> 00:23:49,340
Wasting Police Times, now. An offence, I
believe.

413
00:23:49,560 --> 00:23:50,880
Yes, sir. And who did the misleading?

414
00:23:51,280 --> 00:23:52,280
Did you see him in the court?

415
00:23:52,740 --> 00:23:54,080
It was that man there, sir.

416
00:23:54,340 --> 00:23:58,000
Mr. Harvey Bain, you're sure of that?
Yes, sir. Just a minute.

417
00:23:58,200 --> 00:24:01,320
Do your duty, constable. Would you mind
escort me down to the station, please,

418
00:24:01,320 --> 00:24:04,800
sir? Why, yes, I would mind. Don't make
it hard on yourself, sir. All I was

419
00:24:04,800 --> 00:24:06,620
doing was taking... Bye -bye, Harry.

420
00:24:08,090 --> 00:24:09,310
It's Harvey. Come along, sir.

421
00:24:12,110 --> 00:24:13,110
Justice?

422
00:24:13,950 --> 00:24:14,950
Justice.

423
00:24:17,590 --> 00:24:21,190
He got off, you know, Harvey Baines.

424
00:24:21,450 --> 00:24:23,830
I didn't think they were going to bring
back hanging just for him.

425
00:24:24,210 --> 00:24:25,210
Oh, no.

426
00:24:25,610 --> 00:24:27,910
Pity they couldn't manage a little
flogging, though.

427
00:24:28,430 --> 00:24:32,050
He'd be quite well in there for a
fossilised old fruit loop.

428
00:24:32,550 --> 00:24:34,770
He'd hang out in the real world more
often.

429
00:24:35,230 --> 00:24:36,230
You think, though?

430
00:24:36,430 --> 00:24:37,430
Why not?

431
00:24:37,960 --> 00:24:41,940
You could be a sort of late developer,
sort of Grandma or Grandpa Moses.

432
00:24:43,460 --> 00:24:44,460
You're right.

433
00:24:45,320 --> 00:24:46,320
Absolutely right.

434
00:24:46,780 --> 00:24:48,200
And it's never too late to start.

435
00:24:49,760 --> 00:24:53,580
From now on, I'm going to be brilliant
and famous in the real world.

436
00:24:54,540 --> 00:24:56,260
No more fantasies. Jolly good.

437
00:24:57,640 --> 00:25:01,560
I'll get on to Jimmy Stewart right away
and we'll really turn the place upside

438
00:25:01,560 --> 00:25:02,560
down.

439
00:25:03,900 --> 00:25:07,140
Come Christmas, I should at least be
front -runner for president.

440
00:25:08,030 --> 00:25:15,030
My fellow Americans, think not what your
country can do for you,

441
00:25:15,110 --> 00:25:19,530
but what you can do for your country.

442
00:25:20,270 --> 00:25:25,510
Dear God, if you want to prove to me
that you really do exist, blow him up.

