1 00:00:16,558 --> 00:00:18,935 විලියම් ෆෝක්නර් පැවසුවේ, "අතීතය කිසිදා මිය නොයයි." 2 00:00:20,103 --> 00:00:21,813 "ඒක අතීතයවත් නෙවෙයි." 3 00:00:22,731 --> 00:00:25,025 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ සියල්ල තවමත් සිදුවෙමින් පවතී. 4 00:00:26,317 --> 00:00:28,778 ඊසාක්ගේ ඉලක්කය ඔහුගේ සහෝදරිය බේරා ගැනීම නම්, 5 00:00:30,613 --> 00:00:32,282 පග්ස්ලි පැහැර ගන්නේ ඇයි? 6 00:00:32,365 --> 00:00:33,992 කමක් නැහැ. පැතිරෙන්න යාලුවනේ. 7 00:00:34,075 --> 00:00:35,827 - ඔයා, ඒ පාර. - පග්ස්ලි! 8 00:00:35,910 --> 00:00:37,871 මොළය කන දක්ෂයෙකුට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද? 9 00:00:37,954 --> 00:00:39,956 මගේ අර්ධ බුද්ධිය සහිත සහෝදරයා සමඟද? 10 00:00:43,209 --> 00:00:44,252 පුතාගේ සලකුණක් නෑ. 11 00:00:44,335 --> 00:00:47,088 කවුරුහරි ඔහුව පැහැරගන්නේ මන්දැයි අදහසක් තිබේද? 12 00:00:47,172 --> 00:00:48,882 ඒක සම්පූර්ණ අභිරහසක්, ෂෙරිෆ්. 13 00:00:48,965 --> 00:00:51,843 ඔබට යමෙකු ගැන සිතිය හැකිද ඔබේ පවුල කෙරෙහි වෛරයක් ඇත්තේ කාටද? 14 00:00:51,926 --> 00:00:53,553 මෙය යම් ආකාරයක පළිගැනීමක් විය හැකිද? 15 00:00:53,636 --> 00:00:56,139 ඔයා අපිට බනිනවද අපේ පුතා පැහැර ගැනීමකටද? 16 00:00:57,015 --> 00:00:59,017 සෙවුම් පාර්ශවයන් රාත්රිය පුරා ක්රියාත්මක වනු ඇත. 17 00:00:59,100 --> 00:01:02,145 ගාලේ හිටපු දෙමව්පියෝ දැනටමත් ඔවුන්ගේ දරුවන් සමඟ පිටත්ව ගොස් ඇත. 18 00:01:02,228 --> 00:01:03,688 අනෙකුත් සියලුම සිසුන් අසුරනු ලැබේ 19 00:01:03,772 --> 00:01:06,107 සහ ඔවුන් ගෙදර යන ගමනේදී හෙට සවස් වන විට. 20 00:01:07,233 --> 00:01:09,819 මට කණගාටුයි. අපි පුළුවන් හැම දේම කරනවා. 21 00:01:10,862 --> 00:01:14,032 මම ඔබේ පියා සහ ලර්ච් යැව්වෙමි සෙවුම් පාර්ශවවලට සම්බන්ධ වීමට පිටත්ව ගියේය. 22 00:01:14,115 --> 00:01:15,408 එයාලට Pugsleyව හොයාගන්න බැරි වෙයි. 23 00:01:15,492 --> 00:01:16,701 අයිසැක් බුද්ධිමත් වැඩියි. 24 00:01:16,785 --> 00:01:20,705 {n8}ඔබ එකට වැඩ කිරීමට සහ සංචිත කිරීමට අවශ්‍ය වේ ඔහුව සොයා ගැනීමට ඔබේ මානසික හැකියාවන්. 25 00:01:20,789 --> 00:01:22,874 මගේ අම්මා පරෙවියෙක් නපුරුකමට අන්ධ කවුද, 26 00:01:22,957 --> 00:01:26,544 සහ මගේ මානසික හැකියාව දැනට අනවසර නිවාඩුවක් මත. 27 00:01:27,712 --> 00:01:31,424 ඔබ හැරිය යුත්තේ එබැවිනි ඔබේ පවුලේ අනෙකා Raven වෙත. 28 00:01:31,508 --> 00:01:32,467 මගේ අම්මා? 29 00:01:32,550 --> 00:01:35,345 මේවා මංමුලා සහගත කාලයන්ය. 30 00:01:44,229 --> 00:01:47,816 අම්මේ, මම ඔබව අගය කරනවා එවැනි කෙටි දැනුම්දීමකින් නැවත පැමිණේ. 31 00:01:47,899 --> 00:01:50,735 ඇයි කවුරුවත් Pugsley පැහැරගෙන යාමට කරදරද? 32 00:01:50,819 --> 00:01:52,946 අභිලාෂයන් හෙළීමට නොවේ, 33 00:01:53,029 --> 00:01:55,615 නමුත් වැඩි වටිනාකමක් ඇති මළ සිරුරු මම දනිමි ඒ කොල්ලට වඩා. 34 00:01:55,698 --> 00:01:57,951 ඔහුගේ පැහැරගත් පුද්ගලයා කප්පම් මුදල් සොයන්නේ නැත. 35 00:01:58,451 --> 00:02:01,913 ඔහුව අතකොළුවක් ලෙස භාවිතා කරයි අපව ඈත් කිරීමට හෝ අපව ඇද ගැනීමට උපක්‍රමයක්. 36 00:02:03,414 --> 00:02:06,626 මෙම කාමරය පිළිබඳ බොහෝ රසවත් මතකයන්. 37 00:02:07,335 --> 00:02:10,213 මට තාම ඇහෙනවා මගේ පන්තියේ මිතුරන්ගේ බියට පත් කෑගැසීම් 38 00:02:10,296 --> 00:02:12,882 රොට්වුඩ්ගේ කාලය තුළ උසස් සන්තක පන්තිය. 39 00:02:14,592 --> 00:02:16,052 බියකරු-බළලුන්. 40 00:02:23,810 --> 00:02:26,396 මෙය අවශ්ය වේ සැබෑ භෞතික සම්බන්ධතාවය. 41 00:02:33,778 --> 00:02:37,282 දැන් අපි අපේ මනස නිරවුල් කරගත යුතුයි සියලු අතීත දුක්ගැනවිලි වලින්. 42 00:02:37,365 --> 00:02:40,535 මගේ අතීත දුක්ගැනවිලි හොඳ වයින් වැනි ය. ඔවුන් වයසින් වැඩි දියුණු වේ. 43 00:02:40,618 --> 00:02:41,619 එලෙසම. 44 00:02:45,456 --> 00:02:47,834 පරෙවියන් සහ කපුටන් එක්ව ගිනි ගනී 45 00:02:47,917 --> 00:02:51,462 අඳුරේ පියාපත් සහ විදින ඇස් සමඟ 46 00:02:52,005 --> 00:02:54,924 රාත්‍රිය සහ උදෑසන සත්‍යය වෙත අපව යොමු කරන්න 47 00:02:55,008 --> 00:02:57,969 මේකට අපේ බලතල දිවුරුම් දෙන්න 48 00:02:58,052 --> 00:03:00,138 මම මේ පාර ඔක්කොම එලෙව්වේ නෑ අඳුරේ අත් අල්ලා ගැනීමට. 49 00:03:00,221 --> 00:03:02,265 අපි මෙය කොපමණ කාලයක් තබා ගත යුතුද? 50 00:03:02,348 --> 00:03:05,310 අම්මා! එක පාරක් නිශ්ශබ්ද වෙන්න. අපි පුග්ස්ලිව හොයාගන්න හදනවා. 51 00:03:07,103 --> 00:03:08,104 මට යමක් දැනෙනවා. 52 00:03:08,188 --> 00:03:10,607 - මටත් ඒක දැනෙනවා. - ඔබට එය දැනෙනවාද, බදාදා? 53 00:03:20,992 --> 00:03:22,118 ඉක්මන් කරන්න, ගෝමස්! 54 00:03:24,412 --> 00:03:26,623 අපි මෙතන හිටියා කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 55 00:04:39,445 --> 00:04:41,823 මම ඔයාවයි තාත්තවයි දැක්කා අයිසැක්ව හිස් කබල් ගස යට වළලමින් 56 00:04:41,906 --> 00:04:43,825 ඔබ ශිෂ්‍යයන්ව සිටියදී. 57 00:04:45,702 --> 00:04:48,830 බර අඩුකරගන්න කාලයක් තිබුණා නම් ඔබම සත්‍යය, දැන් එයයි. 58 00:04:54,168 --> 00:04:55,795 ඔයා මගේ කාලය නාස්ති කළා ඇති. 59 00:04:55,878 --> 00:04:57,171 ඊසාක් අනතුරට පත් වූ රාත්‍රිය, 60 00:04:58,089 --> 00:04:59,590 ඔබේ පියා සහ මම 61 00:05:00,258 --> 00:05:02,051 ඔහුගේ රසායනාගාරයේ විය 62 00:05:03,261 --> 00:05:04,929 ඉයාගෝ කුළුණේ. 63 00:05:07,682 --> 00:05:12,270 ඊසාක්ට ඔහුගේ යන්ත්‍රය විශ්වාසයි ෆ්‍රැන්කොයිස් සදහටම සුව කරයි. 64 00:05:12,353 --> 00:05:15,481 ඇය නැවත කිසි දිනෙක නොසිටින බව හයිඩයක් බවට පත් වේ යැයි බියෙන් ජීවත් වේ. 65 00:05:16,607 --> 00:05:21,279 නමුත් යන්ත්‍රය අවශ්‍යයි එය බල ගැන්වීමට විශාල ශක්තියක්. 66 00:05:21,904 --> 00:05:23,406 ඒ සඳහා, 67 00:05:23,489 --> 00:05:25,950 ඊසාක් ඔහුගේ හොඳම මිතුරා වෙත හැරුණි. 68 00:05:26,534 --> 00:05:27,368 තාත්තා. 69 00:05:31,497 --> 00:05:34,000 ගෝමස්ට කුමක් විය හැකිද? සමහර විට දායක වී තිබේද? 70 00:05:34,876 --> 00:05:39,213 එදා, ගෝමස් පග්ස්ලි මෙන් විද්‍යුත්කරණය කළේය. 71 00:05:40,256 --> 00:05:43,885 ඒ වගේම ගෝමස් සතුටු වුණා ඔහුගේ මිතුරාට උදව් කිරීමට. 72 00:05:43,968 --> 00:05:46,304 නමුත් ඊසාක් ඔහුව රැවැට්ටුවේය. 73 00:05:48,097 --> 00:05:50,058 ඔහුට ගිනි පුපුරකට වඩා වැඩි යමක් අවශ්‍ය විය. 74 00:05:53,936 --> 00:05:55,313 ෆ්‍රැන්කොයිස් නොදැන, 75 00:05:55,396 --> 00:05:59,400 ඊසාක් පූජා කිරීමට කැමති විය ඔබේ පියාගේ ජීවිතය බේරගන්න. 76 00:05:59,901 --> 00:06:02,403 ඔහු ඔබේ පියාගේ සොහොන පවා හෑරුවා 77 00:06:02,487 --> 00:06:04,781 සකස් කිරීමේදී හිස් කබල් ගස යට. 78 00:06:16,584 --> 00:06:18,252 මම එන විට, 79 00:06:18,336 --> 00:06:21,214 මගේ ආදරණීය ගෝමස් මරණයට ආසන්න විය. 80 00:06:22,006 --> 00:06:26,594 මගේ කඩාකප්පල්කාරීත්වය යන්ත්‍රය වියරුවට යැවීය. 81 00:06:36,229 --> 00:06:38,523 ෆ්‍රැන්කොයිස්, ඇය පිපිරීමෙන් බේරුණා, 82 00:06:38,606 --> 00:06:39,607 නමුත් ඊසාක් එසේ කළේ නැත. 83 00:06:40,316 --> 00:06:42,235 ඔබේ පියා සම්බන්ධයෙන්, 84 00:06:42,318 --> 00:06:46,614 අත්දැකීම ඔහුව සදාකාලිකවම සොරකම් කළේය ඔහුගේ Outcast හැකියාවෙන්. 85 00:06:48,449 --> 00:06:49,450 හ්ම්. 86 00:06:50,660 --> 00:06:51,661 එය වසන් කරන්නේ ඇයි? 87 00:06:51,744 --> 00:06:53,830 මොකද ඔගස්ටස් ස්ටෝන්හර්ස්ට් අපිට තර්ජනය කළා. 88 00:06:53,913 --> 00:06:55,998 ඔහු අයිසැක් රසායනාගාරය හැදුවේ රහසේ බව අපි දැන සිටියෙමු. 89 00:06:56,082 --> 00:06:58,876 අපි වචනයක් හුස්ම ගත්තොත්, ඔහු අපව මිනීමැරීමට යොමු කරනු ඇත. 90 00:06:58,960 --> 00:07:00,169 ඉක්මන් කරන්න, ගෝමස්. 91 00:07:01,587 --> 00:07:03,423 අපි මෙතන හිටියා කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 92 00:07:04,257 --> 00:07:07,343 ඉතින් ඔබ ඊසාක්ව තැන්පත් කළා ඔහු පියා වෙනුවෙන් අදහස් කළ එම සොහොනේද? 93 00:07:11,848 --> 00:07:12,932 ඔව්. 94 00:07:13,558 --> 00:07:15,101 අයිසැක් නැවතත් උත්සාහ කරනවා විය යුතුය. 95 00:07:15,184 --> 00:07:17,395 මෙවර භාවිතා කරයි බලශක්ති ප්රභවයක් ලෙස Pugsley. 96 00:07:17,478 --> 00:07:20,189 ඒ ඇඩම්ස් හිස් ගල, මගේ පෙරනිමිත්තේ මා දුටු එක, 97 00:07:20,690 --> 00:07:21,899 එහි Pugsley ගේ නම තිබිය යුතුය. 98 00:07:24,402 --> 00:07:29,115 මම හිතන්නේ ඔබ සහ දේ හොඳම දේ පුග්ස්ලි හම්බ වෙනකන් ආච්චි එක්ක යන්න. 99 00:07:29,198 --> 00:07:31,993 එක පාරට ඔයාගේ අම්මයි මමයි එකඟතාවයක සිටිති. 100 00:07:32,076 --> 00:07:34,662 මේවා අපේ පව් බදාදා. 101 00:07:34,745 --> 00:07:36,038 අපි ඒවාට මුහුණ දෙමු. 102 00:07:37,707 --> 00:07:39,417 මම ඔබව නැවත අනතුරට පත් නොකරමි. 103 00:07:39,500 --> 00:07:40,501 ඕනෑවට වඩා පරක්කුයි. 104 00:07:59,604 --> 00:08:00,605 මට කණගාටුයි. 105 00:08:01,814 --> 00:08:03,524 ඔබ ඊට වඩා සුදුසුයි. 106 00:08:06,277 --> 00:08:08,488 මට තේරුණේ නැහැ අපි නැවත කතා කිරීමේ කොන්දේසි වලට ආවා. 107 00:08:08,571 --> 00:08:10,072 මට විනාඩියක් ගත විය. 108 00:08:11,115 --> 00:08:12,200 නමුත් මම මිතුරන් වීමට සූදානම්. 109 00:08:14,535 --> 00:08:16,120 එය ඔබ සමඟ සිසිල් නම්. 110 00:08:18,498 --> 00:08:19,999 මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි. 111 00:08:21,959 --> 00:08:23,544 හදවත වෙනස් වන්නේ ඇයි? 112 00:08:25,963 --> 00:08:28,299 ඒක මට තේරුණා අපේ වෙන්වීම මා ගැන නොවේ. 113 00:08:29,300 --> 00:08:31,469 ඔබ දන්නවා, එය කිසිවෙකුගේ වරදක් නොවේ ඔබේ හැඟීම් වෙනස් වූ බව. 114 00:08:32,053 --> 00:08:36,057 ඒ නිසා මට ඒ ගැන තරහ වෙන්න පුළුවන්. නැත්නම් මට ඒක පිළිගෙන ඉදිරියට යන්න පුළුවන්. 115 00:08:37,975 --> 00:08:39,393 ඇත්තටම බයංකා මට ඒක කිව්වා. 116 00:08:40,561 --> 00:08:42,313 ඇය ඉතා ඒත්තු ගැන්විය හැකිය. 117 00:09:01,082 --> 00:09:04,627 කරුණාකර මට කියන්න ඔබ අවසන් බව බොරු වෘකයන් සහ බීටා-ගොර්ගන් සමඟ. 118 00:09:04,710 --> 00:09:06,754 මම එකට දැම්මා විය හැකි පෙම්වතුන් ලැයිස්තුවක්. 119 00:09:06,837 --> 00:09:10,299 මම දැනටමත් ඒවා හරස් යොමු කර ඇත අනුකූල සමාජ මාධ්‍ය පැතිකඩ මත පදනම්ව. 120 00:09:10,383 --> 00:09:12,009 ඔබ එය පටු කළ පසු, 121 00:09:12,093 --> 00:09:14,679 මට එක එක්කෙනාට නොපෙනෙන සංචාරයක් ගෙවන්න පුළුවන්. 122 00:09:14,762 --> 00:09:17,014 ඔවුන් ඔවුන්ගේ ජීව දත්ත වලින් ඉවත් කර ඇති දේ බලන්න. 123 00:09:17,098 --> 00:09:18,182 හ්ම්. 124 00:09:18,266 --> 00:09:19,976 මම සහය අගය කරමි, 125 00:09:20,476 --> 00:09:24,105 නමුත් මම හිතන්නේ මම පිටුවක් ඉරා දමන්නෙමි බදාදා ඇඩම්ස් ක්‍රීඩා පොතෙන් 126 00:09:24,188 --> 00:09:25,648 සහ ආදර සබඳතාවලින් විවේකයක් ගන්න. 127 00:09:29,902 --> 00:09:31,696 එය ඉතා විනෝදජනක නොවේ 128 00:09:32,321 --> 00:09:34,824 බැඳලා හුරතලේට සලකන්න කියලා... 129 00:09:36,284 --> 00:09:37,285 එයද? 130 00:09:37,785 --> 00:09:39,495 "අභිරහස් මස් සැන්ඩ්විච්!" 131 00:09:39,579 --> 00:09:41,122 "ඔබේ ප්රියතම." 132 00:09:43,124 --> 00:09:44,166 ඔබේ ශක්තිය ඉතිරි කර ගන්න. 133 00:09:44,250 --> 00:09:45,418 ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත. 134 00:09:48,546 --> 00:09:50,965 අඩුම තරමේ මම එහෙම උනා නම් හොඳයි මෙම පින්තූරවලින් එකක. 135 00:09:53,718 --> 00:09:57,263 මට කවදාවත් තේරුණේ නැහැ Normie ජීවිතයක් සඳහා ඔබේ ආශාව. 136 00:09:59,098 --> 00:10:03,269 ඒත්... Stonehurst මොකක්ද කියලා දැනගෙන ඒ ලැබ් එකේදි ඔයාට කලේ... 137 00:10:06,272 --> 00:10:08,941 අපි කාටවත් ලැබුණේ නැහැ අපට ලැබිය යුතු අවසානය. 138 00:10:10,818 --> 00:10:12,403 ඒක අද රෑ වෙනස් වෙනවා. 139 00:10:16,782 --> 00:10:17,825 මට පොරොන්දු වෙන්න, 140 00:10:17,908 --> 00:10:19,744 කුමක් සිදු වුවද, 141 00:10:19,827 --> 00:10:20,911 ඔබ එය කරනු ඇත. 142 00:10:21,537 --> 00:10:22,913 අපි සාකච්ඡා කළ දේ. 143 00:10:25,082 --> 00:10:26,375 මට ඔබේ වචනය අවශ්‍යයි. 144 00:10:32,173 --> 00:10:35,676 මම සැතපුම් 20ක් පමණ උතුරින් හයිඩ් ධාවන පථ හැදුවා සහ පග්ස්ලිගේ ඇඳුම අතහැරියා, 145 00:10:35,760 --> 00:10:37,928 පස්සේ ඔයා කිව්වා වගේ නිර්නාමික ඔත්තුවක් හැදුවා. 146 00:10:38,429 --> 00:10:40,348 හොඳයි, හාහ්? 147 00:10:40,431 --> 00:10:42,892 ඒකෙන් වෙන්නේ පොලිස් කාරයෝ අපේ ගමනෙන් ඈත් වෙනවා. 148 00:10:42,975 --> 00:10:47,855 දැන්, එය ස්ථානගත කිරීමට කාලයයි ඔබේ පැරණි දැල්ල පුවරුව මතට. 149 00:10:47,938 --> 00:10:49,774 ඇය සෙල්ලම් කරන බව බදාදා දැන ගනීවි. 150 00:10:49,857 --> 00:10:53,569 ඔව්, ඇඩම්ස්... කවදාවත් තමන්ගේ එකා බිල්ලට දෙන්නේ නැහැ. 151 00:10:53,653 --> 00:10:55,154 උකසක් වත් නැත. 152 00:10:56,072 --> 00:10:58,532 ඒ චිත්තවේගීය දුර්වලතාවය 153 00:10:59,283 --> 00:11:01,035 අපගේ චෙක්මේට් වනු ඇත. 154 00:11:02,703 --> 00:11:03,913 Pugsley යාවත්කාලීනයක් තිබේද? 155 00:11:03,996 --> 00:11:06,207 තවමත් අතුරුදහන්. නමුත් ඔහු ජීවතුන් අතර. 156 00:11:06,290 --> 00:11:08,376 අයිසැක් තම සොහොයුරිය බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. 157 00:11:08,459 --> 00:11:11,629 මම දන්නවා ඔහුට Pugsley අවශ්‍යයි. කවදාද කොතැනද යන්න තේරුම් ගැනීමට අවශ්යයි. 158 00:11:11,712 --> 00:11:13,756 ජරාව. එයා මෙහෙ. 159 00:11:13,839 --> 00:11:14,757 WHO? 160 00:11:15,633 --> 00:11:16,550 අයිසැක්? 161 00:11:17,134 --> 00:11:18,803 නෑ මගේ තාත්තා. 162 00:11:18,886 --> 00:11:21,889 ඔහු සාමාන්යයෙන් යවයි මාව එකතු කරන්න රැන්ඩෝ සහායකයෙක්. 163 00:11:21,972 --> 00:11:23,724 ඔයාගෙ අම්මට ඔයාව ගන්න එන්න බැරි උනාද? 164 00:11:23,808 --> 00:11:26,852 ඇය කාර්යබහුලයි ඇගේ නව නෝර්මි සැමියා සහ දරුවා. 165 00:11:27,436 --> 00:11:29,980 මම තමයි වැරැද්ද කළේ ඒක එයාවයි මගේ තාත්තවයි එකට තියාගත්තා 166 00:11:30,064 --> 00:11:31,524 ඔවුන්ගේ විකිණුම් දිනය පසුකර බොහෝ කල්. 167 00:11:31,607 --> 00:11:33,359 වෙඩි බෙහෙත්, පෙනිසිලින්, රාක්කය. 168 00:11:34,235 --> 00:11:35,528 ඒ සියල්ල වැරදි විය. 169 00:11:36,987 --> 00:11:39,990 මට කියන්න ඕන මම අපිට ආදරෙයි කියලා. 170 00:11:40,074 --> 00:11:41,450 අපි මස්කටියර්ලා තුන්දෙනා වගේ. 171 00:11:41,534 --> 00:11:42,451 පරිස්සමෙන්. 172 00:11:42,535 --> 00:11:43,536 ඇග්නස්! 173 00:11:44,286 --> 00:11:46,038 ආයුබෝවන්. ලබන වසරේ හමුවෙමු. 174 00:11:47,331 --> 00:11:49,917 මම කැමතියි මට උදව් කරන්න පුළුවන් නම්, නමුත් මට ලුපින් කූඩුවලට යා යුතුයි. 175 00:11:50,000 --> 00:11:51,585 කැප්රි මට කැරලි පනත කියෙව්වා. 176 00:11:51,669 --> 00:11:53,421 වේලාසනින් අගුලු දමා සන්සුන්ව සිටින්න. 177 00:11:53,504 --> 00:11:56,215 ඉතින් මගේ භාවනා යෙදුම තියෙනවා, මගේ ප්‍රියතම ධාවන ලැයිස්තුව, 178 00:11:56,298 --> 00:11:58,467 සහ colloidal රිදී අතිරේක සැපයුමක්. 179 00:11:59,927 --> 00:12:01,595 වැරදි විය හැක්කේ කුමක්ද, හරිද? 180 00:12:02,388 --> 00:12:04,515 මම ඉන්නම් උදෑසන පළමු දෙය ඔබට පිටතට යාමට ඉඩ දෙන්න. 181 00:12:05,975 --> 00:12:07,017 පොරොන්දුවක්ද? 182 00:12:11,397 --> 00:12:13,357 ඔබ. අපි නැවත මළවුන් අවදි කරන්නෙමු. 183 00:12:13,441 --> 00:12:15,359 කොපමණ කාලයක් දක්වා ඔබේ මළ සිරුරු සලබයන් වාතයේ ගමන් කරයිද? 184 00:12:15,443 --> 00:12:17,695 අවාසනාවන්ත ලෙස, ඒවා ස්ථිරවම පදනම් වී ඇත. 185 00:12:17,778 --> 00:12:20,448 මිනී සලබයන්ට ඇත්තේ පමණි පැය 36ක ජීවන චක්‍රයක්. 186 00:12:23,075 --> 00:12:24,493 බදාදා, මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 187 00:12:24,577 --> 00:12:26,537 Pugsley මගේ මිතුරෙකු වීමට අවශ්ය විය මම ඔහුව පිපිරෙව්වෙමි. 188 00:12:26,620 --> 00:12:29,081 සමහර විට මම මීට වඩා හොඳ වුණා නම්, ඔහුට අවශ්‍යතාවය දැනෙන්නේ නැත 189 00:12:29,165 --> 00:12:30,833 zombie කෙනෙක් එක්ක BFF වෙන්න. 190 00:12:30,916 --> 00:12:32,585 මම මගේ සහෝදරයාගේ මුරකරු. 191 00:12:32,668 --> 00:12:34,795 මට ඔහුව කූඩු කළ යුතුව තිබුණි තමන්ගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන්. 192 00:12:34,879 --> 00:12:38,132 මම හමර් මඩුවට යනවා. මගේ මී මැස්සන් ඉක්මනින් ශිශිරතරණය කළ යුතුයි. 193 00:12:38,215 --> 00:12:39,467 එන්න ඕන... 194 00:13:02,114 --> 00:13:04,074 බදාදා, මම ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි බලන්න යනවා. 195 00:13:04,158 --> 00:13:05,785 කඳු නගින්නෙකුට පග්ස්ලිගේ ඇඳුම හමු විය. 196 00:13:05,868 --> 00:13:08,579 මම සෙවීම නැවත යෙදවමි ජෙරිකෝ සිට බර්ලින්ටන් දක්වා. 197 00:13:08,662 --> 00:13:10,456 උපක්‍රමයක් වගේ ඔබව සුවඳින් ඉවතට ඇද ගැනීමට. 198 00:13:11,123 --> 00:13:13,459 මම අනුගමනය කරන්නේ සාක්‍ෂි මිස හංසි නොවේ. 199 00:13:14,835 --> 00:13:17,213 අන්තිමට මම මගේ ඔෆිස් එක ආපහු ගන්නවා. 200 00:13:18,422 --> 00:13:22,426 ඩෝර්ට්ගේ කඩා වැටීම මගේ උරුමය වලංගු කර ඇත. 201 00:13:22,510 --> 00:13:26,430 මණ්ඩලය දැන් ආපසු හැරී බලනු ඇත වීම්ස් යුගය ආදරයෙන්. 202 00:13:26,514 --> 00:13:30,226 තවදුරටත් පැහැදිලිව අවශ්ය නොවේ සුක්කානම මත ස්ථාවර අතක්. 203 00:13:30,309 --> 00:13:33,187 නිර්දෝෂී සදාචාරාත්මක චරිතයක් ඇති නායකයෙකි. 204 00:13:33,270 --> 00:13:35,648 ඔබ රෝවන්ගේ ඝාතනය වසන් කළා සහ හයිඩ් වල පැවැත්ම. 205 00:13:36,941 --> 00:13:38,526 වැරදි සිදු විය. 206 00:13:39,151 --> 00:13:41,153 නමුත් ඒ සියල්ල අතීතයේ ය. 207 00:13:45,533 --> 00:13:47,326 මම හමර්ස් මඩුවට ගියා. 208 00:13:47,409 --> 00:13:49,870 ස්ලර්ප් තිබුනා, ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම මිනිසෙකු ලෙස පෙනෙනවා හැර. 209 00:13:49,954 --> 00:13:51,038 මට මේක දෙන්න කිව්වා. 210 00:13:51,121 --> 00:13:54,500 මම තව කෙනෙකුට වචනයක් හුස්ම ගත්තොත් කිව්වා, ඔහු මා වෙනුවෙන් පැමිණ ඇත. 211 00:13:54,583 --> 00:13:56,418 බදාදා, මම බයයි. 212 00:13:56,502 --> 00:13:58,546 ඔබේ නේවාසිකාගාරය වෙත ආපසු යන්න. දොර ලොක් කරන්න. 213 00:13:59,129 --> 00:14:00,130 දැන්! 214 00:14:22,862 --> 00:14:25,906 අයිසැක් හිතනවා එයාට පුළුවන් කියලා මාව ඉවර කරන්න මාව පොළඹවන්න. 215 00:14:30,703 --> 00:14:32,580 ඔබට පැහැදිලි දර්ශනයක් ලැබුණු විට ... 216 00:14:34,790 --> 00:14:36,750 උගේ සොම්බි මොලේට බෝල්ට් එකක් දැම්මා. 217 00:14:49,972 --> 00:14:51,640 ටයිලර් මට අනතුරු ඇඟෙව්වා ඔයා භයානකයි කියලා. 218 00:14:51,724 --> 00:14:55,477 දැන් මම සාක්ෂි දැරුවා ඔබට කළ හැකි විනාශය. 219 00:14:55,561 --> 00:14:58,939 මට මගේ සහෝදරයා දෙන්න, ආපසු බඩගා යන්න ඔබේ සිදුර තුළට ගොස්, මේ වතාවේ මැරෙන්න. 220 00:14:59,440 --> 00:15:02,276 - මම දන්නවා ඔයා මගේ තාත්තාට කරපු දේ. - ඒත් මම තමයි මැරුණේ. 221 00:15:02,860 --> 00:15:05,237 ඔහුට සහ ඔබේ ආදරණීය මවට ස්තූතියි. 222 00:15:05,905 --> 00:15:09,700 ඇයි අයියට දෙන්නෙ නැත්තෙ ඔවුන්ගේ වැරදි සඳහා ගෙවන්න, 223 00:15:09,783 --> 00:15:10,784 අපි ඒකට කතා කරමුද? 224 00:15:10,868 --> 00:15:12,328 ඔබට යන්ත්‍රය නැත. 225 00:15:12,828 --> 00:15:14,622 විලෝ හිල් සහ ඉයාගෝ කුළුණ විනාශ කර ඇත. 226 00:15:14,705 --> 00:15:16,540 නැවත ගොඩනැගීමට මාස කිහිපයක් ගතවනු ඇත. 227 00:15:16,624 --> 00:15:19,209 ඔබ කළ කාලය වන විට, ඔයාගේ නංගිව බේරගන්න පරක්කු වැඩියි. 228 00:15:24,214 --> 00:15:26,091 මම... උත්සාහය අගය කරනවා. 229 00:15:26,175 --> 00:15:27,384 ඔයා මට කතා කර කර ඉන්න 230 00:15:27,468 --> 00:15:29,970 ඔබේ විශ්වාසවන්ත දකුණු අත අතරතුර ඔහුගේ වෙඩි තැබීම සිදු කරයි. 231 00:15:34,308 --> 00:15:35,309 ගොට්චා. 232 00:15:41,231 --> 00:15:43,192 හැර ඔහු කිසි විටෙකත් ඔබේ නොවීය. 233 00:15:44,318 --> 00:15:45,194 එයා මගේ. 234 00:15:46,779 --> 00:15:49,740 ඔබේ දෙමාපියන් හැරෙනවා එදා රෑ මාව ඔක්කොම මැරුවෙ නෑ. 235 00:16:07,925 --> 00:16:08,968 හුරුබුහුටි. 236 00:16:09,051 --> 00:16:11,303 මගේ පුදුමය ගැන සිතන්න මම මගේ දකුණු අත දුටු විට 237 00:16:11,387 --> 00:16:14,056 ශාලා වල සැරිසරනවා මා නොමැතිව විලෝ හිල්හි. 238 00:16:14,139 --> 00:16:18,060 සහ ඩාවින්සි ... ඔහුගේ දකුණු අත නොමැතිව කිසිවක් නැත. 239 00:16:21,814 --> 00:16:24,566 ඔබේ මව එය කපා දැමුවා. 240 00:16:29,154 --> 00:16:33,826 මගේ යන්ත්‍රය ඇති කරයි පාලනයෙන් මිදී පුපුරන්න. 241 00:16:34,368 --> 00:16:38,122 බලය වැඩිවීම තිබිය යුතුය කොහොම හරි මගේ අත සජීවීකරණය කළා. 242 00:16:38,205 --> 00:16:40,374 ඔබගේ නඩුවේදී, කොටස සමස්තයට වඩා විශාලය. 243 00:17:16,660 --> 00:17:18,412 දැන් මම සම්පූර්ණයි. 244 00:17:25,669 --> 00:17:27,129 ඇඩම්ස් පවුල 245 00:17:27,880 --> 00:17:30,257 අද රාත්‍රියේ අවසන් වේ. 246 00:17:32,551 --> 00:17:34,136 ඔයාගෙන් පටන් ගන්නවා. 247 00:18:03,207 --> 00:18:04,958 අපට ඉයාගෝ ටවර් හි හමුවීමක් තිබේ. 248 00:18:05,042 --> 00:18:08,629 ඔබේ දුක්ඛිත කුඩා ජීවිතය අවසානයේ අරමුණක් ඇත. 249 00:18:38,867 --> 00:18:41,745 දැන් අපිට අන්තිමට අපේ පවුල හදන්න පුළුවන්. 250 00:18:42,246 --> 00:18:43,288 ආයුබෝවන්! 251 00:18:45,582 --> 00:18:47,459 ඉදිරියට එන්න. 252 00:18:49,878 --> 00:18:53,215 { n8}ගැඹුරු හුස්මක් ගෙන සෙමින් පිට කරන්න. 253 00:18:53,298 --> 00:18:55,425 { n8}දැන් ඇතුළත වෘකයා දෘශ්‍යමාන කරන්න. 254 00:18:55,509 --> 00:18:57,928 { n8}බලවත් නමුත් මෘදු ආත්මයක්. 255 00:18:58,011 --> 00:19:00,722 අද රාත්‍රියේ එය සිහියෙන් සිටින්න ශාන්තියට අයිතියි... 256 00:19:00,806 --> 00:19:02,057 Enid! මට ඔයාව අවශ්යයි. 257 00:19:02,141 --> 00:19:05,727 - ඇග්නස්? මම හිතුවේ ඔයා ගියා කියලා. - මට බදාදා අත්හැරිය නොහැකි විය. 258 00:19:05,811 --> 00:19:07,980 ඒ නිසා මම මගේ තාත්තාව අත්හැරියා ඔහු ගෑස් සඳහා නතර වූ විට. 259 00:19:08,564 --> 00:19:10,899 අයිසැක් බදාදා තැන්පත් කරන ලදී හිස් කබල් ගස යට. 260 00:19:10,983 --> 00:19:11,984 ඒ වගේම මට ඇයව හාරන්න බැහැ. 261 00:19:13,026 --> 00:19:14,653 කුමක් ද? අහෝ මගේ දෙවියනේ. 262 00:19:14,736 --> 00:19:16,613 - කොහෙද දෙයක්? - දිග කතාව. 263 00:19:16,697 --> 00:19:19,700 මම ඔබව මඟ පුරවන්නෙමි. අපිට වැඩි කාලයක් නැහැ! 264 00:19:22,119 --> 00:19:24,163 බදාදා, අපි මෙහි සිටිමු! රැඳී සිටින්න! 265 00:19:28,292 --> 00:19:30,002 මට හෘද ස්පන්දනයක් ඇසේ, නමුත් එය දුර්වලයි. 266 00:19:38,218 --> 00:19:39,970 අපි ඇය වෙත නියමිත වේලාවට නොයන්නෙමු. 267 00:19:40,512 --> 00:19:42,681 නෑ නෑ නෑ. 268 00:19:49,938 --> 00:19:51,565 මම මේ තරම් ශක්තිමත් නැහැ. 269 00:19:54,318 --> 00:19:55,944 ඔබට ආපසු හැරවීමට නොහැකි වනු ඇත. 270 00:19:56,612 --> 00:19:57,779 ඔයා ඇල්ෆා කෙනෙක්. 271 00:19:58,530 --> 00:19:59,865 මට ඇයට මැරෙන්න දෙන්න බැහැ. 272 00:20:24,848 --> 00:20:28,143 බදාදා, අවදි වන්න. අවදි වන්න! 273 00:20:34,691 --> 00:20:36,401 කරුණාකර. කරුණාකර. 274 00:20:39,029 --> 00:20:40,030 මම ඒක රස වින්දා. 275 00:20:45,452 --> 00:20:46,453 Enid? 276 00:20:50,123 --> 00:20:51,959 ඔබව බේරා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය එය විය. 277 00:21:03,428 --> 00:21:05,597 ඇයව නිරීක්ෂණය කරන්න. දැන්! 278 00:21:07,099 --> 00:21:09,101 බදාදා! බදාදා! 279 00:21:10,560 --> 00:21:12,437 ආත්මයන්ට ස්තූතියි. 280 00:21:15,524 --> 00:21:16,692 නැතහොත් විශේෂයෙන් එකක් පමණි. 281 00:21:17,359 --> 00:21:20,487 ඔබ ඉක්මන් නොවන්නේ නම්, ඔබට ඉතිරි කිරීමට කිසිවක් ඉතිරි නොවනු ඇත. 282 00:21:20,570 --> 00:21:21,947 Pugsley කොහෙද? 283 00:21:35,168 --> 00:21:37,087 ඒ සියල්ල තවමත් මෙහි ඇත. 284 00:21:39,840 --> 00:21:40,674 හොඳයි. 285 00:21:40,757 --> 00:21:43,135 අපි කොහොමද දාන්නේ මේ කුණු ආපහු එකට? 286 00:21:43,218 --> 00:21:44,303 අපි නැහැ. 287 00:21:46,513 --> 00:21:47,514 මම. 288 00:22:22,549 --> 00:22:25,427 ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැති උනත් දෙයක් ගැන ඇත්ත, 289 00:22:25,510 --> 00:22:26,928 ඇයි ඔයා එයාට කිව්වේ නැත්තේ? 290 00:22:27,012 --> 00:22:29,514 මොකද සමහර වෙලාවට සත්‍යය වළලනු ලැබීම හොඳය. 291 00:22:29,598 --> 00:22:31,224 අයිසැක් ගැන මතකයක් තිබුණේ නැහැ. 292 00:22:32,017 --> 00:22:36,146 ඊසාක් ඔබේ පියාට කළ සියල්ලෙන් පසු, ඇයි ඒ දැනුමෙන් දෙයක් පටවන්නේ? 293 00:22:36,772 --> 00:22:40,817 යහපත්කමේ සලකුණ කුමක් වුවත් සිතීමට මම කැමතියි අයිසැක් තුළ සිටියා කෙසේ හෝ තිංගේ අවසන් විය. 294 00:22:40,901 --> 00:22:44,112 දැන් හැර ඔහු නැවතත් අයිසැක්ට සම්බන්ධ වී ඇත. ඔහු ඔබේ පුතාව මරන්නයි හදන්නේ. 295 00:22:46,990 --> 00:22:49,034 පිස්සු විද්‍යාඥයා, ක්ලිචේ ශබ්ද පටය. 296 00:22:49,117 --> 00:22:50,035 පරිපූර්ණයි. 297 00:22:50,118 --> 00:22:50,994 ආදරණීය, 298 00:22:52,037 --> 00:22:53,580 ඔබ ෂෙරිෆ් අමතන්න. 299 00:22:53,663 --> 00:22:55,374 මේක අපිට බාර දෙන්න. 300 00:22:56,666 --> 00:22:58,460 Querida, අපේ කොල්ලව බේරගන්න. 301 00:23:33,453 --> 00:23:34,788 අයිසැක්, ඔයා හොඳින්ද? 302 00:23:34,871 --> 00:23:36,790 මම සනීපෙන්. 303 00:23:36,873 --> 00:23:38,500 බලශක්ති ප්රභවය සුරක්ෂිත කරන්න. 304 00:23:53,932 --> 00:23:57,269 මම බලාගෙන හිටියා වසර 30 ක් මේ මොහොත සඳහා. 305 00:24:15,954 --> 00:24:17,205 සූදානම් වෙන්න. 306 00:24:17,289 --> 00:24:19,249 අපි ඔබේ බැටරිය බදිනවා. 307 00:24:30,927 --> 00:24:32,304 දැන් කාලයයි, අයිසැක්. 308 00:24:33,221 --> 00:24:34,055 දැන් එය කරන්න. 309 00:24:36,641 --> 00:24:37,642 දැන්! 310 00:24:38,393 --> 00:24:39,728 ඔයා මට පොරොන්දු උනා. 311 00:24:57,829 --> 00:24:59,581 ඉන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 312 00:25:00,624 --> 00:25:02,459 අම්මේ අපි ආවේ ඔයාව බේරගන්න. 313 00:25:02,542 --> 00:25:04,461 මට පරක්කු වැඩියි පැටියෝ. 314 00:25:05,045 --> 00:25:06,838 මේ දැන් ඔබේ වාරයයි. 315 00:25:06,922 --> 00:25:09,132 අපිට පුළුවන් ඔයාව මේ ජීවිතයෙන් බේරගන්න. 316 00:25:10,467 --> 00:25:12,135 ඔබට අලුත් ආරම්භයක් දෙන්න. 317 00:25:13,094 --> 00:25:16,014 නෑ නෑ ඔයාට අයිතියක් නෑ මගේ බලය මගෙන් ගන්න! 318 00:25:19,476 --> 00:25:20,644 ඔයාට ආදරෙයි. 319 00:25:21,645 --> 00:25:23,688 මේක කරන්න එපා. කරුණාකර. 320 00:25:23,772 --> 00:25:24,981 මම ඔයාට ආදරෙයි බබා. 321 00:25:34,950 --> 00:25:35,867 අම්මේ! 322 00:25:36,993 --> 00:25:39,913 ඔබ ප්රධාන පඩිපෙළට යන්න. මම ඉනිමග ගන්නම්. 323 00:25:45,043 --> 00:25:46,294 අම්මේ, කරුණාකරලා! 324 00:25:49,631 --> 00:25:50,674 අම්මේ! 325 00:25:54,094 --> 00:25:55,428 අපිට සමාගමක් තියෙනවා. 326 00:25:56,179 --> 00:25:57,806 කරුණාකර, මෙය නොකරන්න! 327 00:26:40,181 --> 00:26:41,474 මාව මරන්න. 328 00:26:51,860 --> 00:26:53,987 - ඇයි? - මට මග හැරුණා. 329 00:27:09,294 --> 00:27:10,503 ටයිලර්, නැහැ! 330 00:27:11,087 --> 00:27:12,213 නැහැ! 331 00:27:16,426 --> 00:27:18,345 අයිසැක්! 332 00:27:19,721 --> 00:27:20,847 අයිසැක්! 333 00:27:21,806 --> 00:27:22,807 අයිසැක්. 334 00:27:28,355 --> 00:27:29,230 ඒකට කමක් නැහැ. 335 00:27:29,314 --> 00:27:31,107 - බදාදා? - ෂ්. 336 00:27:31,191 --> 00:27:32,484 ඒ ඔයාගේ අම්මා. 337 00:27:32,567 --> 00:27:36,363 මම මවක් පුතෙකු භුක්ති විඳ නැත මනෝවිද්‍යාවේ සිට මේ වගේ සම්බන්ධයක්. 338 00:27:42,577 --> 00:27:44,329 ටයිලර්? මී පැණි? 339 00:27:47,082 --> 00:27:47,916 බබා -- 340 00:28:20,532 --> 00:28:22,409 ඉන්න, පග්ස්ලි. නවත් වන්න. 341 00:29:37,233 --> 00:29:38,359 අයිසැක්! 342 00:29:40,028 --> 00:29:41,780 ඔයාට මට අයිති දෙයක් තියෙනවා. 343 00:29:45,742 --> 00:29:46,826 ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 344 00:30:19,776 --> 00:30:20,777 යන්න. 345 00:30:21,945 --> 00:30:23,404 යන්න! යන්න! යන්න! 346 00:31:01,901 --> 00:31:03,444 අම්මා. තාත්තා. 347 00:31:06,573 --> 00:31:07,740 ටිෂ්! 348 00:31:15,832 --> 00:31:18,209 මට උපකාර කරන්න. මට මේ සඳහා උදව් කරන්න. 349 00:31:32,348 --> 00:31:35,393 මම හිතන්නේ ඔබේ පෙරනිමිත්ත සියල්ලට පසු සැබෑ වූයේ නැත. 350 00:31:46,821 --> 00:31:48,781 ඔබ නිසා, 351 00:31:48,865 --> 00:31:51,701 මම ඇත්තටම ආදරය කළ එකම පුද්ගලයා මට අහිමි විය. 352 00:31:51,784 --> 00:31:54,162 අයිසැක්! අයිසැක්! 353 00:31:54,746 --> 00:31:55,914 එය හමාරයි. 354 00:31:55,997 --> 00:31:57,332 මගේ දුවට යන්න දෙන්න. 355 00:31:57,415 --> 00:31:59,000 සමාවෙන්න, පැරණි මිතුරා. 356 00:31:59,083 --> 00:32:02,503 දැන් ඔබ දෙදෙනා දැන ගනු ඇත සැබෑ වේදනාව දැනෙන්නේ කෙසේද? 357 00:32:04,213 --> 00:32:06,799 තවත් එක් පියවරක්, මම ඇගේ බෙල්ල කඩා දමමි! 358 00:32:11,679 --> 00:32:14,766 දෙයක්, ඔබ තවමත් එහි සිටින බව අපි දනිමු. 359 00:32:14,849 --> 00:32:16,893 නැවත අප වෙත එන්න, දේ. අපි ඔයාට ආදරෙයි. 360 00:32:17,602 --> 00:32:19,062 අපි ඔබේ පවුලයි! 361 00:32:19,145 --> 00:32:21,272 මෙය කිසි විටෙකත් ඔබේ පවුලේ කොටසක් නොවීය. 362 00:32:22,106 --> 00:32:23,232 එය මගේ කොටසකි! 363 00:32:38,206 --> 00:32:39,540 ඔබට මග හැරුණා! 364 00:32:48,716 --> 00:32:50,093 එන්න, දෙයක්. 365 00:33:00,687 --> 00:33:01,771 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 366 00:33:04,357 --> 00:33:06,651 - ආ! - ඒක තේරුම් ගන්න දක්ෂයෙක් අවශ්‍ය නැහැ. 367 00:33:53,197 --> 00:33:54,115 වෙලාව ඉවරයි. 368 00:35:04,477 --> 00:35:05,812 නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, දෙයක්. 369 00:35:35,383 --> 00:35:38,344 ඔයාව කැපුවා කියලා දැනගෙන නපුරු බුද්ධිමතෙකුගේ වචනාර්ථ රෙදි, 370 00:35:38,970 --> 00:35:40,805 අපි මෙතරම් ගැලපෙන්නේ මන්දැයි එය අර්ථවත් කරයි. 371 00:35:42,932 --> 00:35:44,684 කොහොමද දැනෙන්නේ අන්තිමට ඇත්ත දැනගත්තද? 372 00:35:47,311 --> 00:35:51,274 ඔබට අතීතය පාලනය කළ නොහැකි බව. නමුත් අනාගතය ඔබේ අතේ. 373 00:35:54,861 --> 00:35:56,195 මොකක්ද ඒක වෙන්න යන්නේ? 374 00:36:07,748 --> 00:36:11,294 - ඔබට තේරුම් ගැනීමට හැකි වූයේ කුමක්ද? - මේක අද උදේ වනජීවී කැමරාවක තිබුණා. 375 00:36:13,379 --> 00:36:14,630 ඒ එනිඩ්. 376 00:36:15,214 --> 00:36:16,716 ඇය උතුරු දෙසට ගමන් කළාය, 377 00:36:16,799 --> 00:36:18,926 කැනේඩියානු දේශසීමාවේ සිට සැතපුම් පහක් පමණි. 378 00:36:19,010 --> 00:36:20,178 කැප්රි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 379 00:36:20,261 --> 00:36:23,347 ඇයට බුද්ධිය ලබා දීමට හැකි වූවා ද? එනිඩ් යන්නේ කොතැනටද යන්න අපට පැවසිය හැකිද? 380 00:36:23,431 --> 00:36:24,765 ඇය MIA. 381 00:36:24,849 --> 00:36:27,101 සමහරවිට ඇයගේ මීළඟ රැකියාව සඳහා සොයමින් සිටින අතර, 382 00:36:27,185 --> 00:36:30,146 දැන් Nevermore is nevermor. 383 00:36:38,779 --> 00:36:40,239 හෙලෝ, ටයිලර්. 384 00:36:41,741 --> 00:36:44,660 ඔයා කවුරු උනත් අයින් වෙන්න. 385 00:36:47,121 --> 00:36:50,166 අපි දෙන්නම දන්නවා ඔබට මෙහි තනිවම ජීවත් විය නොහැක. 386 00:36:50,917 --> 00:36:52,335 වැඩි කලක් නොවේ. 387 00:36:53,669 --> 00:36:55,213 ඒත් මට ඔයාව බේරගන්න පුළුවන්. 388 00:36:57,924 --> 00:37:00,593 ඔව්, මම අම්මලා සහ මාස්ටර්ලා ඉවරයි. 389 00:37:00,676 --> 00:37:03,095 මමත් ඉන්න උනන්දුවක් නෑ. 390 00:37:06,265 --> 00:37:07,475 මම ඉදිරිපත් කරනවා... 391 00:37:08,392 --> 00:37:11,687 ඔබ වැනි පුද්ගලයින් සඳහා ආධාරක පද්ධතියක්. 392 00:37:11,771 --> 00:37:13,439 සහෝදර හයිඩ්ස්, 393 00:37:13,522 --> 00:37:16,275 කොහෙද සැඟවිලා ලෝකයට ඔවුන් සොයා ගත නොහැක. 394 00:37:19,278 --> 00:37:20,696 ඔබ ඇසුරුමක කොටසක් වනු ඇත, 395 00:37:21,948 --> 00:37:26,327 ඉක්මවා ගිය බැඳීමක් ඇති කර ගැනීම තනි ස්වාමියෙකුගේ අවශ්යතාවය. 396 00:37:32,583 --> 00:37:33,834 ඒකෙන් ඔයාට මොනවද? 397 00:37:33,918 --> 00:37:36,879 ඔබ වෘකයෙක්. මට මෙතනින් සුවඳ දැනෙනවා. 398 00:37:38,339 --> 00:37:39,924 මගේ පියා හයිඩ් ජාතිකයෙක්. 399 00:37:50,268 --> 00:37:52,186 මේක වෙන්නේ නෑ මගේ මුහුණ පිපිරෙනවා නේද? 400 00:37:52,270 --> 00:37:53,688 පාරට පොඩි කෑමක්. 401 00:37:57,024 --> 00:37:58,734 ඔබම වේගයෙන් ගමන් කිරීමට අමතක නොකරන්න. 402 00:37:58,818 --> 00:38:00,987 අපොයි. ස්තුතියි. 403 00:38:01,487 --> 00:38:03,447 ඔයා දන්නවද, මම හිතුවා, 404 00:38:03,531 --> 00:38:06,075 විවේකයෙන් පසු, ඔබ කාර්යබහුල නොවේ නම්, 405 00:38:06,158 --> 00:38:07,660 ඔබට සංචාරයක් සඳහා පැමිණිය හැකිද? 406 00:38:08,828 --> 00:38:10,871 ඇත්තටම? ඔබේ සැබෑ නිවසට? 407 00:38:11,539 --> 00:38:13,332 යාළුවොත් එහෙම කරනවා නේද? 408 00:38:18,004 --> 00:38:19,171 හ්ම්. 409 00:38:20,214 --> 00:38:21,257 බදාදා. 410 00:38:23,009 --> 00:38:24,010 ඉන්න. 411 00:38:25,845 --> 00:38:27,888 මම කැමතියි ඔබට යමක් ලැබෙනවාට. 412 00:38:30,349 --> 00:38:31,600 ඔෆීලියා නැන්දාගේ සඟරාව. 413 00:38:31,684 --> 00:38:32,685 ඔව්. 414 00:38:33,436 --> 00:38:35,146 මම දිගින් දිගටම මතක් කරන පරිදි, 415 00:38:35,229 --> 00:38:38,274 රහසිගත රහස් තිබිය හැක මාරාන්තික ප්රතිවිපාක. 416 00:38:39,358 --> 00:38:41,861 සෑම පවුලකම අඳුරු පරිච්ඡේද ඇත, බදාදා. 417 00:38:43,946 --> 00:38:45,448 අපේ ඇතුළුව. 418 00:38:46,574 --> 00:38:47,658 ස්තුතියි අම්මේ. 419 00:38:49,493 --> 00:38:51,829 ඔබ දෙදෙනා එකට දැකීම සතුටක්. 420 00:38:53,873 --> 00:38:56,208 ඔබේ පවුල් බැඳීම යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම 421 00:38:56,292 --> 00:38:59,378 පළමු විශාල පියවර විය ඔබේ මානසික හැකියාව නැවත ලබා ගැනීමේදී. 422 00:39:01,422 --> 00:39:05,259 දැන් එය සිදු වූ පසු, මම සුදුසු සබක් ගනිමි. 423 00:39:11,390 --> 00:39:16,479 කවුරු හිතුවත් ඒ පුද්ගලයා මගේ ආත්මය ජීවමානව තබා ගැනීමට ඔබද? 424 00:39:18,898 --> 00:39:20,941 අපි නැවත හමුවන තුරු, බදාදා. 425 00:39:32,578 --> 00:39:34,497 අපොයි, එලියේ අව්ව. 426 00:39:35,373 --> 00:39:38,709 එය සහනයක් වනු ඇත අද රෑ නිදාගන්නේ අපේම කාන්දු වූ වහලක් යට. 427 00:39:39,794 --> 00:39:42,296 ඔහ්, අපි ඔබේ දේවල් ලබා ගනිමු. වමෝස්. 428 00:39:42,380 --> 00:39:43,547 මම ගෙදර යන්නේ නැහැ. 429 00:39:57,103 --> 00:39:58,813 මට ඔබේ පණිවිඩය ලැබුණා. 430 00:39:58,896 --> 00:40:00,815 මම නිතරම මාර්ග සංචාරයක් සඳහා සූදානම්ව සිටිමි. 431 00:40:00,898 --> 00:40:03,526 ඉතින් කොහෙද? ස්ලෝටර් බීච්? මරණ නිම්නය? 432 00:40:03,609 --> 00:40:05,653 අපි එනිඩ්ව බේරගන්න උතුරට යනවා. 433 00:40:06,362 --> 00:40:07,613 ඇය ඇල්ෆා කෙනෙක්. 434 00:40:07,696 --> 00:40:11,242 ඔහ්, මට ඇහෙනවා ඒ බලු පැටවුන්ට දත් තියෙනවා කියලා එය ටැෆි මෙන් ඔබව ඉරා දැමිය හැකිය, 435 00:40:11,325 --> 00:40:13,994 සහ හැකි නියපොතු දිවා ආහාරය මෙන් ඔබව කපා දමන්න. 436 00:40:14,078 --> 00:40:14,995 මොනතරම් විනෝදයක්ද! 437 00:40:15,079 --> 00:40:16,372 යන්න. 438 00:40:23,879 --> 00:40:27,049 Nevermore හි තවත් වසරක් සංහාරයෙන් හා අවුල් සහගතව අවසන් වේ. 439 00:40:28,217 --> 00:40:30,678 උත්තර නැති ප්‍රශ්න ගිජුලිහිණියන් සේ සැරිසරයි. 440 00:40:35,766 --> 00:40:39,353 ඇයි මම ටයිලර්ගේ බැඳුම්කර කැපුවේ ඔහුගේ බෙල්ලට වඩා? 441 00:40:39,437 --> 00:40:41,939 එය ආවේගශීලී වනු ඇත දයාවේ ක්‍රියාව මගේ අවලංගු කිරීමක් බවට පත් වෙයිද? 442 00:40:44,775 --> 00:40:48,195 මගේ දෙමාපියන් සම්බන්ධයෙන්, ඔවුන්ගේ සිනහව ඔවුන්ගේ බොරුව මකා දමන්නේ නැත. 443 00:40:52,116 --> 00:40:55,161 මගේ මවගේ තෑග්ග විය ඔෆීලියාගේ දිනපොත විශ්වාසයේ ක්‍රියාවක්, 444 00:40:56,162 --> 00:40:57,872 නැත්නම් නිහඬ මංමුලා සහගතද? 445 00:41:02,251 --> 00:41:04,044 මුලින්ම මට Enid සොයා ගත යුතුයි. 446 00:41:06,964 --> 00:41:08,424 මම ඇයට මගේ වචනය දුන්නා. 447 00:41:08,966 --> 00:41:11,510 එහෙත් මගේ පැත්තෙන් හරියටම ආපසු එන්නේ කවුද? 448 00:41:13,345 --> 00:41:14,680 මගේ මිතුරා? 449 00:41:15,222 --> 00:41:17,308 නැත්නම් ඇයව කා දැමූ මෘගයාද? 450 00:41:32,031 --> 00:41:33,199 ඔෆීලියා නැන්දා. 451 00:41:43,959 --> 00:41:46,378 රහස් යනු පාෂාණයයි ඇඩම්ස් පවුලෙන්. 452 00:41:48,214 --> 00:41:50,883 විෂ සහිත සහ පැසවීම මතුපිටට යටින්. 453 00:42:01,936 --> 00:42:03,270 ඔපීලියා! 454 00:42:08,943 --> 00:42:11,362 මම නොදන්නා දේ වෙත පිවිසෙන විට, 455 00:42:11,445 --> 00:42:14,573 මම ගොඩගැනීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටිමි සෑම බොරුවක් සහ වංචාවක්, 456 00:42:15,157 --> 00:42:16,450 නැතහොත් උත්සාහයෙන් මිය යන්න. 457 00:42:17,618 --> 00:42:20,371 මට නියම නිවාඩුවක් වගේ.