1 00:00:20,353 --> 00:00:22,814 ♪ ඔබේ ප්‍රදේශයේ BLACKPINK ♪ 2 00:00:22,897 --> 00:00:24,524 ♪ නරක කෙල්ලෙක්, මම දන්නවා මම ♪ 3 00:00:24,607 --> 00:00:26,234 ♪ මම ගොඩක් උණුසුම්, මට රසිකයෙක් අවශ්‍යයි ♪ 4 00:00:26,317 --> 00:00:28,319 ♪ මට පිරිමි ළමයෙක් අවශ්‍ය නැහැ, මට පිරිමියෙක් අවශ්‍යයි ♪ 5 00:00:30,238 --> 00:00:32,657 ♪ ක්ලික්-ක්ලැක්! Badda-bing, badda-boom ♪ 6 00:01:11,946 --> 00:01:13,073 එය පිළිගන්න. 7 00:01:13,156 --> 00:01:15,950 මෙය බදාදා ඇඩම්ස් ය ඔබට අවශ්‍ය බව ඔබ දැන සිටියේ නැත. 8 00:01:32,592 --> 00:01:34,469 ටයිලර් පැමිණීම ගැන මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීය. 9 00:01:35,053 --> 00:01:37,639 මම කිව්වා අවලංගු කරන්න කියලා අනුස්මරණ පෙරහැර. 10 00:01:38,306 --> 00:01:40,016 මේ සියල්ලේ ඔබේ කොටස කුමක්ද? 11 00:01:40,600 --> 00:01:42,519 මම ටයිලර්ව උත්සවයෙන් අයින් කළා. 12 00:01:42,602 --> 00:01:44,437 බදාදා ඔහුව පාලනය කිරීමට සැලසුමක් තිබුණි. 13 00:01:44,521 --> 00:01:46,314 ඒක හරි ගියේ නෑ. 14 00:01:47,232 --> 00:01:50,068 මගේ සැලැස්ම දිගහැරෙමින් තිබුණා ස්විස් ඔරලෝසුවක නිරවද්‍යතාවයෙන්. 15 00:01:50,151 --> 00:01:52,904 ඒ දෙවන හයිඩ් පෙනී සිටින තුරු සහ ඔරලෝසුව කුඩු කළා. 16 00:01:52,987 --> 00:01:54,030 හයිඩ දෙකක්? 17 00:01:55,406 --> 00:01:56,658 ඔබව සේවයෙන් පහ කර ඇත. 18 00:01:57,575 --> 00:02:00,286 දෙවෙනි යක්ෂයා, කවුද ඒ අපාය? 19 00:02:00,370 --> 00:02:02,205 Francoise Galpin, ටයිලර්ගේ මව. 20 00:02:02,789 --> 00:02:05,166 එයා මැරිලා අවුරුදු 15ක් වෙනවා. 21 00:02:05,250 --> 00:02:06,960 මම ඇගේ අවමංගල්‍යයේ සිටියෙමි. 22 00:02:07,043 --> 00:02:09,754 ඔගස්ටස් ස්ටෝන්හර්ස්ට් Francoise ගේ මරණය බොරු කළා. 23 00:02:09,838 --> 00:02:12,674 ඔහු ඇයව අත්හදා බලමින් සිටියේය සහ අනෙකුත් අය විලෝ හිල් හි පහළම මාලයේ. 24 00:02:12,757 --> 00:02:15,093 ඔහුගේ දියණිය ජූඩි කවදාවත් ඔයාව හොයාගන්න ඕන උනේ නෑ. 25 00:02:15,176 --> 00:02:17,178 - ජූඩි අතුරුදහන් වී ඇති බව වාර්තා වේ. - වාව්. 26 00:02:17,679 --> 00:02:19,848 ඇයි මට දැන් මේ ගැන විතරක් ඇහෙන්නේ? 27 00:02:19,931 --> 00:02:22,392 ෆ්‍රැන්කොයිස් සහ ටයිලර් ගිහින් 28 00:02:22,475 --> 00:02:24,894 ජෙරිකෝවට ආපසු යාමට කිසිදු සැලසුමක් නොමැතිව. 29 00:02:24,978 --> 00:02:27,230 Francoise මට ඇගේ වචනය දුන්නා, මම ඇයව විශ්වාස කරමි. 30 00:02:27,313 --> 00:02:28,523 හ්ම්. 31 00:02:28,606 --> 00:02:30,984 අපේ ප්‍රශ්නය විසඳුනා වගේ. 32 00:02:31,067 --> 00:02:35,321 මට ඔයාව මෙතනම අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි මිනීමරුවෙකුට ආධාර කිරීම සහ අනුබල දීම සඳහා. 33 00:02:35,405 --> 00:02:37,574 මගේ ක්‍රියාවන් ගැන මම කිසිම සමාවක් ඉල්ලන්නේ නැහැ. 34 00:02:37,657 --> 00:02:39,659 ඔබ ඔබේ නියෝජිතයින්ට නියෝග කළා පාසල අත්හැරීමට 35 00:02:39,742 --> 00:02:41,911 එබැවින් ඔවුන්ට හැකි විය Pilgrim World හි Normies සුරකින්න. 36 00:02:41,995 --> 00:02:45,874 පිටමං කරන අයව තමන්ම ආරක්ෂා කර ගැනීමට අත්හැරීමද? ඔබ හිතන්නේ මාධ්‍ය එය කෙසේ පිළිගනීවි ද? 37 00:02:45,957 --> 00:02:48,001 වාසනාවට කාටවත් හානියක් වෙලා නෑ.. 38 00:02:48,084 --> 00:02:51,880 නමුත් සුපරීක්ෂාකාරී බහුලත්වයකින් මම පාසල් පුරා ඇඳිරි නීතිය අනිවාර්ය කරමි. 39 00:02:52,463 --> 00:02:56,843 අපේ ගාලා කොනක. ඉතින් ඇයි අපි හැමෝම ජයග්‍රහණය ලබා නොගන්නේ? 40 00:02:56,926 --> 00:02:59,596 මිනීමැරුම් සහ විනාශය කොතැනක සිටියත්, 41 00:03:00,096 --> 00:03:01,431 ඔබ සැමවිටම ඇඩම්ස් සොයා ගනීවි. 42 00:03:01,514 --> 00:03:03,766 මළකඳේ සීනුව සමඟ. 43 00:03:23,453 --> 00:03:25,163 බ්‍රාවෝ, ඇඩම්ස් මෙනවිය. 44 00:03:25,246 --> 00:03:29,876 ඔබ නිදහස් කිරීමට සමත් විය සරණාගතයෙන් එක් අයෙකු නොව හයිඩ දෙකක්. 45 00:03:29,959 --> 00:03:32,045 මම බලාපොරොත්තු වුණා මළවුන්ගේ දිනය අවසන් වූ පසු, 46 00:03:32,128 --> 00:03:34,255 ඔබ නැවත මරණින් මතු ජීවිතයට පිවිසෙනු ඇත. 47 00:03:34,339 --> 00:03:35,840 මම සෂේ නැහැ. 48 00:03:36,591 --> 00:03:37,425 කවදාහරි. 49 00:03:37,508 --> 00:03:39,219 ගල්පින්වරු තවමත් ජෙරිකෝවේ සිටිනවාද? 50 00:03:39,302 --> 00:03:42,305 දැන් මම මගේ ජීව දත්ත පත්‍රයට bloodhound එකතු කරනවාද? 51 00:03:42,388 --> 00:03:44,057 ඔබ මගේ ආත්ම මඟ පෙන්වන්නා ය. 52 00:03:44,140 --> 00:03:45,725 සමහර සැබෑ මඟ පෙන්වීම් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 53 00:03:45,808 --> 00:03:47,936 ඔබේ දැක්ම වෙනස් වී නැති බව මට කියන්න පුළුවන්. 54 00:03:48,019 --> 00:03:51,481 එනිඩ් තවමත් මිය යයි, ඔබ තවමත් වගකිව යුතුය. 55 00:03:52,190 --> 00:03:53,316 මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 56 00:03:54,901 --> 00:03:57,946 අවසාන වශයෙන්, ධනාත්මක මැදිහත්වීමක්. 57 00:04:01,282 --> 00:04:04,285 ඔබේ මානසික හැකියාව නිකම්ම උරුම වූවක් නොවේ. 58 00:04:04,369 --> 00:04:07,288 එය සංකීර්ණ ලෙස බැඳී ඇත ඔබේ පවුල් බැඳීම් වලට. 59 00:04:07,372 --> 00:04:10,250 උත්සන්න වන සහ නොවිසඳුණු ආතතිය ඔබේ මව සමඟ 60 00:04:10,333 --> 00:04:11,960 ඔබේ බලය කඩාකප්පල් කරන්නේ එයයි. 61 00:04:12,043 --> 00:04:13,336 ඒක විකාරයක්. 62 00:04:13,419 --> 00:04:16,005 ඇඩම්ස් පවුලේ පරම්පරාව සෑම විටම ශක්තිය ලබාගෙන ඇත 63 00:04:16,089 --> 00:04:17,757 එහි සාමාජිකයන්ගේ එකමුතුවෙන්. 64 00:04:18,341 --> 00:04:19,801 කැමති වුනත් නැතත්, 65 00:04:19,884 --> 00:04:22,762 ඔබ එම අධ්‍යාත්මික උරුමයේ කොටසකි. 66 00:04:22,845 --> 00:04:26,099 නමුත් ඒ ශක්තිය චිත්තවේගීය පැහැදිලිකම ඉල්ලා සිටී. 67 00:04:26,182 --> 00:04:28,017 මට කිසිම හැඟීම් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්‍ය නැත, 68 00:04:28,101 --> 00:04:29,352 සහ මට සංග්‍රහ කිරීමට අවශ්‍ය නැත 69 00:04:29,435 --> 00:04:32,605 මගේ අම්මගේ අවශ්‍යතාවයට මගේ ජීවිතයට ඇතුල් වීමට. 70 00:04:34,565 --> 00:04:37,652 ඔබේ සංවේදනය නොමැතිකම එය ඔබව දුර්වල සම්බන්ධකයක් බවට පත් කරයි, 71 00:04:37,735 --> 00:04:39,153 ආත්මිකව කතා කරනවා. 72 00:04:39,237 --> 00:04:40,655 වැදගත් එකම ලින්ක් එක මමයි. 73 00:04:40,738 --> 00:04:43,783 ටයිලර් සහ ෆ්‍රැන්කොයිස් අතහරින්න බලධාරීන්ට. 74 00:04:44,867 --> 00:04:47,829 සවි කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න ඔබේ මව සමඟ ඇති සම්බන්ධය. 75 00:04:48,329 --> 00:04:52,292 මිස් ඇඩම්ස්, ඔබ කතා කරන්නේ කාටද? 76 00:04:56,129 --> 00:04:57,130 මහාචාර්ය, 77 00:04:57,880 --> 00:04:59,841 ඔබ කවදා හෝ Francoise Galpin ට ඉගැන්වූවාද? 78 00:05:01,050 --> 00:05:05,346 ඇය ඒ දිනවල Francoise Night විය. 79 00:05:05,430 --> 00:05:09,475 නමුත් විද්‍යාව ඇගේ උනන්දුව තැබුවේ නැත. ඇගේ සහෝදරයා මෙන් නොව. 80 00:05:09,559 --> 00:05:10,935 ෆ්‍රැන්කොයිස්ට සහෝදරයෙක් සිටියාද? 81 00:05:11,019 --> 00:05:12,437 අයිසැක්. 82 00:05:12,520 --> 00:05:16,316 ඔහු වඩාත්ම දක්ෂ DaVinci විය මම කවදා හෝ හමු වී ඇත. 83 00:05:16,399 --> 00:05:17,942 මම ඔහුට මගේ ජීවිතය ණයයි. 84 00:05:18,026 --> 00:05:22,071 ඔහු නිර්මාණය කළේය මට මෙම ජීවන ආධාරක පද්ධතිය. 85 00:05:22,155 --> 00:05:23,573 ඔය දෙන්නා ලගින් ඉන්න ඇති. 86 00:05:23,656 --> 00:05:25,116 හා හා! 87 00:05:25,199 --> 00:05:28,286 අයිසැක් මිනිසුන් ගැන තැකීමක් කළේ නැත. 88 00:05:28,369 --> 00:05:30,621 නමුත් ඔහු දෙවියන් වහන්සේ සෙල්ලම් කිරීමට කැමති විය. 89 00:05:31,914 --> 00:05:34,542 ඔයා කිව්වේ ඩාවින්සිස් කියලා ඔගස්ටස් ස්ටෝන්හර්ස්ට ආදරය කළා. 90 00:05:34,625 --> 00:05:36,252 ඊසාක් ඔහුගේ ශිෂ්‍යයෙක්ද? 91 00:05:36,336 --> 00:05:39,297 Stonehurst ඔහුගේ උපදේශකයා විය. 92 00:05:40,173 --> 00:05:43,968 ඔහු ඊසාක් ඉදි කළේය ඒ Iago Tower හි රහස් රසායනාගාරය. 93 00:05:44,552 --> 00:05:47,096 ඔවුන් සොරුන් මෙන් ඝන විය. 94 00:05:47,180 --> 00:05:50,850 රෑ වෙනකම්ම ලැබ් එක පිපිරෙනවා. 95 00:05:50,933 --> 00:05:52,268 ඊසාක්ට මොකද වුණේ? 96 00:05:52,352 --> 00:05:54,354 ඔහුගේ සිරුර කිසි විටෙකත් හමු නොවීය. 97 00:05:54,854 --> 00:05:56,397 සමහරු කියනවා එයා පැනලා ගියා කියලා. 98 00:05:56,481 --> 00:05:59,734 වෙනත් අය ... ඔහුව තැන්පත් කර ඇති බව හිස් කබල් ගස යට. 99 00:06:00,318 --> 00:06:05,406 ඒක නාගරික පුරාවෘත්තයක් විතරයි, නමුත් ඔහුව හෑරීමට උත්සාහ කිරීමට ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 100 00:06:09,035 --> 00:06:11,829 මම පිළිතුරු සඳහා විශේෂ එකක් ක්‍රියාත්මක කරමි Tudor-Pole ගේ ගණිත ප්‍රශ්නාවලිය සඳහා. 101 00:06:11,913 --> 00:06:12,789 කොපමණ ද? 102 00:06:12,872 --> 00:06:15,291 රුපියල් පහක්. සහතික A, හෝ ඔබේ මුදල් ආපසු. 103 00:06:23,925 --> 00:06:24,926 ගබඩාව වසා ඇත. 104 00:06:25,551 --> 00:06:26,552 හැමෝම එලියට. 105 00:06:29,138 --> 00:06:31,391 ඔබේ සොම්බි. ඔබ ඔහුව අවසන් වරට දුටුවේ කවදාද? 106 00:06:33,309 --> 00:06:35,770 ඔයා දන්නවනේ මගේ වෝටර්බෝඩ් තියෙන්නේ මගේ අල්මාරියේ කියලා. 107 00:06:35,853 --> 00:06:37,730 ඇගේ ඇටසැකිලි අසල. 108 00:06:39,649 --> 00:06:42,026 මම ඔහුව පිල්ග්‍රිම් වර්ල්ඩ් එකේදි දැක්කා, හරිද? 109 00:06:42,110 --> 00:06:44,278 නමුත් දැන් ස්ලර්ප් ගිහින්. යහපත සඳහා. 110 00:06:44,362 --> 00:06:45,571 ඔහුගේ නම අයිසැක් නයිට්. 111 00:06:46,155 --> 00:06:47,031 අයිසැක් රාත්රිය? 112 00:06:47,115 --> 00:06:48,741 අනික ඔයා කොහොමද දන්නේ එයා ගියා කියලා? 113 00:06:49,450 --> 00:06:50,868 මම එයාට යන්න දෙන්න ඇති. 114 00:06:51,994 --> 00:06:53,496 තාත්තට කියන්න එපා. 115 00:06:53,579 --> 00:06:55,081 මම ඔහුට යම් ආකාරයක බොරුවක් කීවෙමි. 116 00:06:55,164 --> 00:06:57,667 මොනතරම් නිර්භීත පියවරක්ද පොකර් මුහුණක් නැති කෙනෙකුට. 117 00:06:57,750 --> 00:06:58,793 ඔයා හිතන්නේ එයා දන්නවා කියලා? 118 00:06:59,544 --> 00:07:02,046 හැම දෙයක්ම හාරන්න ඔබට අයිසැක් රාත්‍රියේදී සොයාගත හැකිය. 119 00:07:03,965 --> 00:07:06,843 ඔහු තම ජීවිතය ගත කිරීමට උත්සාහ කරයි දැන් ඔහුට දෙවන අවස්ථාවක් ලැබී ඇත. 120 00:07:06,926 --> 00:07:09,637 ඔබේ හදවත ඔබේ හිස් කබල මෙන් මෘදුයි. 121 00:07:10,138 --> 00:07:12,056 ඔබේ කඩල මොළයට වෙන කිසිවක් මතක තබා ගත හැකිද? 122 00:07:14,183 --> 00:07:15,518 එයා මේක දැම්මා. 123 00:07:22,650 --> 00:07:24,402 එයා එයාගේ නංගිව හොයනවා. 124 00:07:28,281 --> 00:07:29,365 හේයි. 125 00:07:31,117 --> 00:07:32,243 ඔයා හොඳට නිදාගන්නවද? 126 00:07:34,078 --> 00:07:35,580 මම ඇත්තටම මෙතන ඉන්නවා. 127 00:07:39,584 --> 00:07:42,044 ඔයාගේ තාත්තා තමයි මේ තැන හැදුවේ ඔබ ඉපදුණු පසු. 128 00:07:42,128 --> 00:07:45,256 ඔහුට සමීප ස්ථානයක් අවශ්‍ය විය මම නම් ඔබව ආරක්‍ෂා කර ගැනීමට... 129 00:07:46,340 --> 00:07:47,675 හොඳයි, ඔබ දන්නවා. 130 00:07:50,386 --> 00:07:53,431 මට ඔබේ අවමංගල්‍යය මතකයි හරියට ඊයේ වගේ. 131 00:07:54,682 --> 00:07:57,018 ඩොක්ටර් ස්ටෝන්හර්ස්ට් ඔයාගේ තාත්තාට බොරු කිව්වා. 132 00:07:57,727 --> 00:07:58,728 හැමෝටම. 133 00:08:06,652 --> 00:08:09,489 - ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? - ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබේ හයිඩ් මුදා හැරියේය. 134 00:08:09,572 --> 00:08:12,492 ඒක දෙයක් ඔබ එක රැයකින් සුවය ලබන්නේ නැත. 135 00:08:12,575 --> 00:08:14,702 ඒක... ඒක නිසා ඔබට ස්වාමියෙක් සිටියේ නැත. 136 00:08:17,371 --> 00:08:19,540 ඉතින් ඔබ දැන් මගේ ස්වාමියාද? 137 00:08:19,624 --> 00:08:20,625 ම්ම්ම්ම්. 138 00:08:21,959 --> 00:08:23,252 හොඳයි, ඔබ බඩගිනි විය යුතුය. 139 00:08:28,633 --> 00:08:30,259 ඔබට පෑන්කේක් ටිකක් අවශ්‍යද? 140 00:08:30,343 --> 00:08:32,261 ඔවුන් හැම විටම ඔබේ ප්රියතම, හරිද? 141 00:08:32,345 --> 00:08:34,597 මම දැන් ළමයෙක් නෙවෙයි, ඒ නිසා මාව සනසන්න හදන එක නවත්තන්න. 142 00:08:36,516 --> 00:08:38,684 ආයේ කවදාවත් මට හඬක් නගන්න එපා. 143 00:08:42,271 --> 00:08:44,774 දැන් මම... මම ඔයාව හදන්න යනවා එම පෑන්කේක්. 144 00:08:45,650 --> 00:08:46,651 ස්වීටි. 145 00:08:58,704 --> 00:08:59,539 ඔයා හොඳින්ද? 146 00:09:00,915 --> 00:09:02,416 ඔව්. සමාවෙන්න. 147 00:09:03,334 --> 00:09:04,627 වැඩිය නින්ද ගියේ නෑ විතරයි. 148 00:09:04,710 --> 00:09:06,754 ඔබ හයිඩ් සමඟ මුහුණට මුහුණ පෑවා පමණි. 149 00:09:07,547 --> 00:09:09,590 ඔව්. මට විශ්වාසයි ඒක තමයි. 150 00:09:14,220 --> 00:09:15,263 ආයෙත් ඔයාගේ අම්මා? 151 00:09:16,305 --> 00:09:18,182 ඇය මෑතකදී ගොඩක් කතා කළා. 152 00:09:18,849 --> 00:09:21,394 පවුල් නාට්‍ය නැවත ගෙදර. මම පසුව ඇයට කතා කරන්නම්. 153 00:09:22,144 --> 00:09:24,230 ඔබට හැකි බව ඔබ දන්නවා ඒ දේවල් ගැන මට කතා කරන්න. 154 00:09:24,981 --> 00:09:26,857 සමහර දේවල් වචන වලින් නිවැරදි කරන්න බැහැ. 155 00:09:33,155 --> 00:09:35,950 මහාචාර්ය කැප්රි. මම එනිඩ් එක චෙක් කරනවා විතරයි. 156 00:09:36,033 --> 00:09:38,452 මට විශ්වාසයි එනිඩ්ගේ තොල් හොඳයි කියලා. 157 00:09:39,829 --> 00:09:43,374 පිරිමි ළමයින්ට අවසර නැතැයි ඔබ දන්නවා ගැහැණු ළමයින්ගේ නේවාසිකාගාරයේ ඒකල. 158 00:09:55,136 --> 00:09:57,305 ඊයේ රෑ මොකද වුණේ කියලා මට කියන්න ඕනද? 159 00:10:00,266 --> 00:10:03,144 මම දන්නවා. අපට තිබිය යුතුයි හයිඩ් ගැන කාටහරි කිව්වා. 160 00:10:03,227 --> 00:10:05,563 නෑ එහෙම නෑ. පස්සේ මොකද උනේ. 161 00:10:05,646 --> 00:10:06,731 සංගීත කාමරය තුළ. 162 00:10:09,191 --> 00:10:11,902 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා. 163 00:10:13,696 --> 00:10:18,659 එනිඩ්, ඔබ වෘකයෙකු බවට පරිවර්තනය විය. 164 00:10:18,743 --> 00:10:21,162 පූර්ණ චන්ද්රයා නොමැතිව. මම ඔයාව දැක්කා. 165 00:10:24,707 --> 00:10:25,916 එනිඩ්, කමක් නෑ. 166 00:10:28,002 --> 00:10:31,255 ඒ... ඒ කියන්නේ ඔයා Alpha කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්. 167 00:10:34,133 --> 00:10:36,177 ඉන්න. මම? 168 00:10:36,260 --> 00:10:38,763 අපි දන්නේ නැහැ, නමුත් කරුණු දෙස බලන්න. 169 00:10:38,846 --> 00:10:40,556 ඔබ ප්‍රමාද වී මල් පිපෙන අයෙකි. 170 00:10:40,640 --> 00:10:44,101 ඔබ වෘකයා එළියට ගිය පළමු අවස්ථාව ලේ සඳක් යට හිටියා නේද? 171 00:10:44,185 --> 00:10:48,648 ඒ සියල්ල සම්භාව්ය සංඥා විභව ඇල්ෆා වල. 172 00:10:48,731 --> 00:10:51,442 ඔවුන් අපේ වර්ගයේ ශක්තිමත්ම අයයි. ඉතා දුර්ලභයි. 173 00:10:51,525 --> 00:10:53,819 ඔබ එක් කෙනෙක් නම්, අපි එය කළමනාකරණය කළ යුතුයි. 174 00:10:57,531 --> 00:10:59,659 නමුත් ඇල්ෆාස් සාමාන්‍යයෙන් තනි වෙන්නේ නැද්ද? 175 00:10:59,742 --> 00:11:03,204 සමාවෙන්න. විනාඩියක්. ඒ ප්‍රින්සිපල් ඩෝට්. 176 00:11:03,287 --> 00:11:04,997 අපි අලුත් ඇඳිරි නීතිය ක්‍රියාත්මක කරනවා. 177 00:11:05,081 --> 00:11:08,167 රාත්රී ආහාරයෙන් පසු, හැමෝම තමන්ගේ කාමරවලට සීමා වෙලා. 178 00:11:08,250 --> 00:11:11,629 කිසිවෙකුට අනුකූල වීමට අපොහොසත් වේ, තහනම්... ගාලා... 179 00:11:11,712 --> 00:11:12,838 ඔහ්, එනිඩ්. 180 00:11:12,922 --> 00:11:14,256 කලබල වෙන්න එපා. 181 00:11:14,757 --> 00:11:17,927 එතන ගොඩක් වැරදි තොරතුරු තියෙනවා 182 00:11:18,010 --> 00:11:20,388 ඇල්ෆාස් හුදකලා වෘකයන් වීම ගැන, 183 00:11:20,471 --> 00:11:25,351 නමුත් අපි මෙය පාලනය කරන තාක් කල්, කලබල වීමට කිසිවක් නැත. 184 00:11:26,352 --> 00:11:27,436 හරි හරී? 185 00:11:36,445 --> 00:11:37,863 අදින්න. 186 00:11:42,743 --> 00:11:44,161 බදාදා. 187 00:11:44,245 --> 00:11:47,665 ඔබට මේ සියල්ල ගෙන එන්නේ කුමක්ද එවැනි භයානක දවසක? 188 00:11:48,249 --> 00:11:50,334 මගේ මානසික හැකියාව යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට මට උදව් අවශ්‍යයි. 189 00:11:50,418 --> 00:11:53,254 අන්තිම වතාවට මම මැදිහත් වුණා, ඔයාගේ අම්මා ඒ මන්ත්‍ර පොත ගිනි තිබ්බා. 190 00:11:53,337 --> 00:11:55,005 ඔව්, නමුත් ඔබ Raven කෙනෙක්. 191 00:11:55,089 --> 00:11:56,549 ඔබ වෙනත් ක්රමයක් දැන සිටිය යුතුය. 192 00:11:57,550 --> 00:11:58,634 අදින්න. 193 00:12:04,432 --> 00:12:05,433 ඉඳහිට, 194 00:12:05,516 --> 00:12:09,061 මම මගේ අධ්‍යාත්මික පෙනීම අවුල් කර ගත්තෙමි ඒ නිසා මට පරණ සතුරන් ගැන ඔත්තු බලන්න පුළුවන්. 195 00:12:09,145 --> 00:12:13,107 ඔවුන්ගේ දුක් වේදනා කිහිපයක් පමණි. සාමාන්යයෙන් මගේ මනෝභාවය දීප්තිමත් කරයි. 196 00:12:13,691 --> 00:12:15,943 ඔබ එය භාවිතා කිරීම නැවැත්තුවා ඔෆීලියා නැන්දාට සිදු වූ දේවලින් පසුව. 197 00:12:17,695 --> 00:12:19,530 ඒකද ඔයාගේ අම්මා ඔයාට කිව්වේ? 198 00:12:21,073 --> 00:12:23,200 පරෙවියන් එතරම් හැඟීම්බර විය හැකිය, 199 00:12:23,284 --> 00:12:28,998 සෑම විටම අතීතයේ ජීවත් වේ සහ ඔවුන්ගේ හැඟීම් තුළ ගිලී යාම. 200 00:12:29,081 --> 00:12:31,792 ඒ සියල්ල අත්හැරීමට මම තීරණයක් ගත්තෙමි. 201 00:12:31,876 --> 00:12:35,004 අපි වගේ ගෑනුන්ට පවුලෙන් බරක් වෙන්න බෑ. 202 00:12:35,546 --> 00:12:38,966 අපි අපේම මාවත සකස් කර ගනිමු, අපේම මිනීවළ හාරන්නෙමු. 203 00:12:42,011 --> 00:12:44,555 මෙය හයිඩස් වලින් එකකි මම අහම්බෙන් විලෝ හිල්හිදී නිදහස් වුණා. 204 00:12:45,639 --> 00:12:47,099 {n8}මට ඇයව සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි. 205 00:12:49,894 --> 00:12:53,230 ඔබ කවදා හෝ හමු වී තිබේද නම Rosaline Rotwood? 206 00:12:54,190 --> 00:12:56,859 මහාචාර්ය රොට්වුඩ් ජනප්‍රිය Raven කෙනෙක්. 207 00:12:57,735 --> 00:13:02,490 ඇය ධාවන සහ පැරණි ගුප්ත විද්‍යාව ඉගැන්වූවාය Nevermore හි සිටි කාලය තුළ. 208 00:13:03,365 --> 00:13:04,825 මම ආධුනික සොහොන් කොල්ලකරුවෙක්, 209 00:13:04,909 --> 00:13:07,953 ඉතින් මම ඒ පන්තියට ගියා ලේ වලට කූඩැල්ලෙක් වගේ. 210 00:13:08,037 --> 00:13:11,207 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ දෙමාපියන් ඇගේ පැරණි ගෘහයේ මුඩුක්කු වේ. 211 00:13:11,290 --> 00:13:14,960 ඇය රහසිගත සොයර් පවත්වන්නට පුරුදුව සිටියාය ඇගේ සීන්ස් කුටියේ. 212 00:13:15,044 --> 00:13:17,379 ඇය පරණ ෂෙරි සේවය කරන්න ඇති, 213 00:13:18,172 --> 00:13:21,050 නමුත් ඇගේ මානසික දර්ශනය අසාමාන්‍ය විය. 214 00:13:21,133 --> 00:13:23,511 මොකක්ද මේ කරන්නේ මගේ තත්වය සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද? 215 00:13:25,846 --> 00:13:30,142 රොට්වුඩ් තැන්පත් කර ඇත නෙවර්මෝර් සොහොන් පිටියේ. 216 00:13:30,851 --> 00:13:34,522 ඇගේ ශීර්ෂ ගල කාවැදී ඇත ඇගේ අඳුරු ශක්තිය සමඟ. 217 00:13:34,605 --> 00:13:38,108 කපුටෙක් ශිලා ලේඛනය කියනවා නම් යටින් කොටා ඇත, 218 00:13:38,776 --> 00:13:41,195 ඔබට තාවකාලික පෙනීම ලබා දෙනු ඇත. 219 00:13:45,157 --> 00:13:46,450 ස්තූතියි, ආච්චි. 220 00:13:47,785 --> 00:13:51,664 උපදෙස් දෙන අවසාන පුද්ගලයා මමයි, ඕනෑම දෙයක් පිළිගන්නා අවසාන පුද්ගලයා ඔබයි, 221 00:13:51,747 --> 00:13:54,792 ඒත්... පරිස්සමෙන් යන්න මගේ රත්තරන්. 222 00:13:57,044 --> 00:13:58,212 අදින්න. 223 00:14:05,845 --> 00:14:06,846 ආව්. 224 00:14:10,850 --> 00:14:13,269 ඔහ්, ඔබ ඉන්නවා. 225 00:14:13,352 --> 00:14:15,563 ඩෝට් රාත්‍රී ආහාරය හැරෙව්වා කැම්පස් ආරක්ෂණ TED සාකච්ඡාවකට. 226 00:14:15,646 --> 00:14:17,606 අහ්, මට පැන යාමට සිදු විය. 227 00:14:19,191 --> 00:14:22,444 - ඔබ අය කරන්නේ කොහෙන්ද? - නෙවර්මෝර් සොහොන් බිම. 228 00:14:22,528 --> 00:14:24,196 ආයුබෝවන්? ඇඳිරි නීතිය! 229 00:14:24,697 --> 00:14:27,449 ඔබ ආපසු නොපැමිණියේ නම්, මුළු නේවාසිකාගාරයම වේ ගාලා තහනම් කරනවා. 230 00:14:27,533 --> 00:14:29,451 ඔබ වාද්‍ය වෘන්දයෙන් ඉවත් වන්නට ඇත, 231 00:14:29,535 --> 00:14:32,162 නමුත් මම පෙරහුරු කරමින් සිටියෙමි සති ගාණක් මගේ නර්තනය. 232 00:14:32,246 --> 00:14:35,749 මම කාමරයට වී බියෙන් නොසිටිමි ටයිලර් සහ ඔහුගේ මව එහි සිටින අතරතුර. 233 00:14:35,833 --> 00:14:37,334 මම එයාලව හොයාගන්න යනවා. 234 00:14:37,418 --> 00:14:38,544 හරියටම කොහොමද? 235 00:14:38,627 --> 00:14:42,298 ඒ දැන ගැනීමට අවශ්‍ය පදනම මතය. ඊයේ රාත්‍රියෙන් පසු, ඔබ දැනගත යුතු නැත. 236 00:14:43,424 --> 00:14:46,635 එය ඔබට කවදා හෝ සිදුවී තිබේද? අපි හැමෝම අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා කියලා? 237 00:14:46,719 --> 00:14:50,681 ඔබේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කිරීම යනු ඔබ සැලසුම් කිරීමයි අසාර්ථක වීම සහ මට කලින් දැනුම් දීම ගැන. 238 00:14:50,764 --> 00:14:52,850 ඔබ ඉතා අහංකාර විය හැකි බව 239 00:14:52,933 --> 00:14:55,394 සහ තවමත් හදනවා බොහෝ නරක තීරණ පුදුම සහගතය. 240 00:14:55,477 --> 00:14:58,647 මම කොහොමද දැන ගන්න හිටියේ ටයිලර්ගේ මව තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියාද? 241 00:14:58,731 --> 00:15:00,774 ඔබ සිටියේ නැත! ඒක තමයි සම්පූර්ණ කාරණය. 242 00:15:00,858 --> 00:15:04,987 ඔබේ ගිනි නිවන-කැපුම්-ගිනි නිවන භට සංකීර්ණය එය කළු සහ සුදු පැහැයෙන් පවතී. 243 00:15:05,070 --> 00:15:08,198 ඔබට හැකි පමණින් ඔබ අවුල් ජාලයක් මුදා හරිනු ඇත එය ඉවත් කර පසුව උසස් යැයි හැඟේ. 244 00:15:09,199 --> 00:15:11,911 ඔයා හිතන්නේ ඔයා දැන් බලවත් කියලා ඔබ අවසානයේ වෘකයෙකු වූ නිසා? 245 00:15:12,953 --> 00:15:15,956 මගේ හැකියාව ගැන ඔබට අදහසක් නැත. 246 00:15:16,749 --> 00:15:18,626 දැන් කාටද අහංකාර කියන්නේ? 247 00:15:18,709 --> 00:15:21,837 ඔබ කවදා හෝ ඔබව යමෙකු තුළ තබා තිබේද? ඔවුන්ට දැනුණු ආකාරය බැලීමට වෙනත් අයගේ සපත්තු? 248 00:15:23,672 --> 00:15:26,800 මගේ සපත්තු පිරී ඇත කැඩුණු වීදුරු සහ රේසර් තල සමඟ. 249 00:15:26,884 --> 00:15:29,094 පියවර දෙකකින් පසු ඔබට ලේ වැගිරෙනු ඇත. 250 00:15:56,705 --> 00:15:59,375 කැප්රි ගෙයින් ගෙට යනවා නේවාසිකාගාර පරීක්ෂා කරනවාද? 251 00:15:59,458 --> 00:16:00,709 ඇය මෙහි නැඟී සිටින තෙක් කොපමණ කාලයක්? 252 00:16:02,836 --> 00:16:05,297 ඒ කාලය යන්තම් මදි එය සොහොන් පිටියට සහ පසුපසට කිරීමට. 253 00:16:05,381 --> 00:16:07,299 මට ඒ ගාල මගහැරෙන්නේ නෑ! 254 00:16:07,383 --> 00:16:10,761 මම වචනාර්ථයෙන් බදාදා ආපසු ඇදගෙන යන්නෙමි මට අවශ්‍ය නම් ඇගේ ෙගත්තම් මගින්! 255 00:16:25,776 --> 00:16:27,152 "කපුටාගේ සෙවණේ, 256 00:16:27,236 --> 00:16:29,905 ඔබගේ තාවකාලික පෙනීම මට ප්‍රයෝජනයට දෙන්න." 257 00:16:29,989 --> 00:16:34,159 "අවවාද කරන්න, මගේ බැල්ම බිඳිය යුතුද, මාරාන්තික උපක්‍රමයක් මම ක්‍රීඩා කරමි." 258 00:17:03,772 --> 00:17:06,025 ඔබ කොහොමද අනාරාධිතව මගේ කුටියට ඇතුළු වෙන්නේ? 259 00:17:07,234 --> 00:17:08,402 මම Raven කෙනෙක්. 260 00:17:10,154 --> 00:17:12,072 පියාපත් කපා ඇති අයෙකි. 261 00:17:12,156 --> 00:17:15,534 මම කියෙව්වොත් ආච්චි මට කිව්වා ඔබේ සොහොන මත ඇති සෙල්ලිපිය, 262 00:17:15,617 --> 00:17:17,119 ඔබ මට දෙවන පෙනීම ලබා දෙනු ඇත. 263 00:17:18,704 --> 00:17:19,705 හෙස්ටර්. 264 00:17:21,582 --> 00:17:23,917 ඒ නිසා මගේ අනුමැතිය සඳහා මංමුලා සහගතයි. 265 00:17:24,877 --> 00:17:29,048 නමුත් ඇයට අවශ්‍ය දේ කිසි දිනක නොතිබුණි ඇත්තටම මහා කපුටෙක් වෙන්න. 266 00:17:29,131 --> 00:17:34,011 ඇය ඉතා දරුණු ලෙස පවුලකට ආශා කළාය, ඇය හක්ස්ටර් සමඟ හිස මත වැටුණාය. 267 00:17:34,094 --> 00:17:36,972 මට ඒ කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත ඔබ තුළ ඇති හැඟීම්. 268 00:17:37,056 --> 00:17:41,018 නැත. ඔබේ ඒකවර්ණ සන්නාහයේ ඉරිතැලීම 269 00:17:41,518 --> 00:17:42,895 අධික උඩඟුකම. 270 00:17:44,605 --> 00:17:46,315 ඔබ ධනාත්මකව දේවල් ගැන උනන්දු වෙයි. 271 00:17:46,398 --> 00:17:48,692 ටයිලර් සහ Francoise Galpin. 272 00:17:49,193 --> 00:17:50,194 මට ඒවා හොයාගන්න ඕන. 273 00:17:51,361 --> 00:17:54,490 නාස්ති කරන්න වෙලාවක් නැහැ. ජීවිතයක් සමබරව පවතී. 274 00:17:55,657 --> 00:17:58,744 ඔබ විඳදරාගැනීමට කැමති දේ සත්‍යය කැණීමට? 275 00:18:00,496 --> 00:18:02,289 ගිනිදැල් මත ඔබේ අත අල්ලාගෙන, 276 00:18:02,372 --> 00:18:05,375 සහ ඔබේ මානසික දෘෂ්ටිය වනු ඇත තාවකාලිකව අලුත් කර ඇත. 277 00:18:05,459 --> 00:18:06,752 නමුත් පරෙස්සම් වන්න. 278 00:18:06,835 --> 00:18:08,837 ඔබ ඔබේ අත්ල දැල්ලෙන් ඉවතට ගත්තොත්, 279 00:18:08,921 --> 00:18:11,924 ඔබ කපුටාගේ බැල්ම බිඳ දමනු ඇත, සහ ... 280 00:18:13,133 --> 00:18:15,302 ගෙවීමට මිලක් වනු ඇත. 281 00:18:27,815 --> 00:18:30,526 බදාදා, ඔබ කොහෙද? 282 00:18:33,570 --> 00:18:35,948 බදාදා! 283 00:18:36,031 --> 00:18:37,533 අපි ආපසු යා යුතුයි! 284 00:18:39,409 --> 00:18:41,578 ගෙවීමට මිලක් ඇත. 285 00:19:08,939 --> 00:19:10,065 නැත. 286 00:19:10,566 --> 00:19:12,442 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 287 00:19:16,446 --> 00:19:17,698 Enid? 288 00:19:17,781 --> 00:19:20,075 මොකක්ද දෙයියනේ මට උනේ? 289 00:19:23,662 --> 00:19:25,247 මම මොකටද බලන්නේ... 290 00:19:26,165 --> 00:19:27,166 මම? 291 00:19:28,417 --> 00:19:30,419 මොකද අපි කොහොම හරි ශරීර මාරු කරලා. 292 00:19:30,502 --> 00:19:31,795 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 293 00:19:33,255 --> 00:19:36,508 අපි හිටියේ සොහොන් පිටියේ, දැන් අපි ආවා, දැන් උදේ. 294 00:19:36,592 --> 00:19:38,177 කොහොමද දෙයියනේ එහෙම උනේ? 295 00:19:38,260 --> 00:19:40,220 ඔබ කපුටාගේ බැල්ම කැඩුවා. 296 00:19:40,721 --> 00:19:42,347 දැන් කරන්නේ ජරා වැඩක්. 297 00:19:42,431 --> 00:19:43,849 අපි ආපසු මාරු කරන්නේ කෙසේද? 298 00:19:44,349 --> 00:19:47,019 ඔබ නිතරම සිතන්න ඔබ කාමරයේ සිටින බුද්ධිමත්ම පුද්ගලයාය. 299 00:19:47,519 --> 00:19:49,396 මම ඔබට එය තේරුම් ගැනීමට ඉඩ දෙමි. 300 00:19:50,522 --> 00:19:51,398 බදාදා? 301 00:19:52,357 --> 00:19:53,400 ඔබ කතා කරන්නේ කාටද? 302 00:19:55,277 --> 00:19:56,820 පැහැදිලිවම, ඒ මම. පවත්වා ගන්න. 303 00:19:58,614 --> 00:20:03,243 හොඳයි, ඔබ කුමක් කළත්, ඔබ එය නිවැරදි කිරීමට අවශ්යයි. දැන් හරි ෆ්‍රකින්! 304 00:20:03,327 --> 00:20:05,495 මේ කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත ඔබ මාව තනි කළා නම්. 305 00:20:05,579 --> 00:20:08,040 ඔයා මට බරපතල ලෙස දොස් කියනවද? 306 00:20:11,335 --> 00:20:13,962 මට හරිම සීතලක් සහ අපහසුතාවයක් දැනෙනවා. 307 00:20:14,046 --> 00:20:15,714 එය ඔබේ කර්මාන්තශාලා සැකසුම විය හැකිය. 308 00:20:16,340 --> 00:20:19,009 - ඒ වගේම මම උණුසුම් හා තදයි. - වෘකයෝ උණුසුම්ව දුවති. 309 00:20:19,092 --> 00:20:20,719 අපි උණුසුම් ලේ ඇති ජීවීන්. 310 00:20:21,386 --> 00:20:23,180 අනේ දෙවියනේ, අනේ දෙවියනේ, අනේ දෙවියනේ! 311 00:20:24,306 --> 00:20:27,935 මගේ ශරීරය ඔබේ ශරීරයට ඇදී යන ආකාරය බලා සිටීම චිත්තවේගීය පිපිරීම් මාව කලබලයට පත් කරයි. 312 00:20:29,770 --> 00:20:31,480 කාටවත් අපිව මෙහෙම බලන්න බෑ හරිද? 313 00:20:31,563 --> 00:20:33,482 අපි ඇති බව මවාපාමු බෝවෙන රෝගයක්, 314 00:20:33,565 --> 00:20:35,067 අපි නිරෝධායනය කළ යුතු බව පවසන්න. 315 00:20:38,862 --> 00:20:40,614 ඔබ මේ දොරෙන් පිටතට යන්නේ නැත. 316 00:20:40,697 --> 00:20:42,699 මම නැවතත් රොට්වුඩ්ගේ සොහොන වෙත යනවා. 317 00:20:42,783 --> 00:20:43,742 බදාදා? 318 00:20:46,662 --> 00:20:47,663 මට බයයි. 319 00:20:47,746 --> 00:20:50,666 - ඔබ ඔබේ ශරීරය නැවත ලබා ගනීවි. - පොරොන්දුව? 320 00:20:59,633 --> 00:21:00,926 අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 321 00:21:01,009 --> 00:21:02,844 අපි කාටවත් සම්පූර්ණයෙන්ම කියන්නේ නැහැ. 322 00:21:02,928 --> 00:21:05,055 මෙය අපගේ රහස විය යුතුය. 323 00:21:05,138 --> 00:21:06,640 ඔබ බෲනෝගෙන් ඈත් විය යුතුයි. 324 00:21:06,723 --> 00:21:08,642 ඒවගේම ඔයා මගේ පවුලේ අයව කොහොම හරි මග හැරිය යුතුයි. 325 00:21:08,725 --> 00:21:09,810 විශේෂයෙන්ම මගේ අම්මා. 326 00:21:10,894 --> 00:21:12,562 අපිට මේක ලැබුණා නේද? 327 00:21:12,646 --> 00:21:14,982 මම කිව්වේ, ඒක කොච්චර අමාරුද කියලා බදාදා ඇඩම්ස් වගේ හැසිරෙන්න? 328 00:21:17,401 --> 00:21:18,443 Enid! 329 00:21:18,527 --> 00:21:20,487 මෙතනින්. ඔබට ආසනයක් ඉතිරි කළා. 330 00:21:20,570 --> 00:21:21,697 එනවා යාලුවනේ! 331 00:21:27,077 --> 00:21:29,121 කෝපි ගන්න. තනියම ඉඳගන්න. 332 00:21:29,204 --> 00:21:30,372 කරදරවලින් මිදෙන්න. 333 00:21:30,998 --> 00:21:32,249 මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. 334 00:21:38,630 --> 00:21:39,631 හ්ම්. 335 00:21:44,344 --> 00:21:46,596 ඔබේ ෙගත්තම් ගින්නක්, එලිස්. 336 00:21:46,680 --> 00:21:48,640 ඒ සපත්තු වයිබ් එකක්, සොෆියා. 337 00:21:51,643 --> 00:21:53,186 පොඩි මනෝ විකාරයෙක්. 338 00:21:53,812 --> 00:21:57,357 මම බෙදාහැරීම විතරයි කළේ මම හැමදාම කරනවා වගේ ඔයාගේ උදේ කෝපි. 339 00:21:57,441 --> 00:21:58,734 ඔයා කරන්න? 340 00:21:59,860 --> 00:22:00,861 මම කිව්වේ... 341 00:22:01,778 --> 00:22:03,530 හරි. ඇත්ත වශයෙන්. 342 00:22:03,613 --> 00:22:06,658 මට සොයා ගැනීමට නොහැකි විය අයිසැක් නයිට්ගේ ශිෂ්‍ය ගොනු තවමත්. 343 00:22:06,742 --> 00:22:07,743 අයිසැක් රාත්‍රිය කවුද? 344 00:22:08,618 --> 00:22:10,078 පග්ස්ලිගේ සොම්බි. 345 00:22:10,162 --> 00:22:15,334 දුහ්! හරි. මම පැහැදිලිවම දුක් විඳිනවා අධික කැෆේන් ඌනතාවයෙන්. 346 00:22:15,959 --> 00:22:18,503 සමඟ දේදුන්නක් furracino කරුණාකර අමතර ස්ටීක් සෝස් ටිකක්. 347 00:22:20,756 --> 00:22:24,134 මට මගේ ඇණවුම පච්ච කොටා ගත හැකිය එය උදව්වක් නම් ඔබේ නළල මත. 348 00:22:28,472 --> 00:22:30,223 මම හිතුවේ ඔයාට පාටට ආසාත්මිකයි කියලා. 349 00:22:33,101 --> 00:22:35,937 මම කිව්වේ, මම ඒක විතරයි කියන්නේ සමස්තය පවත්වා ගැනීමට 350 00:22:36,021 --> 00:22:38,857 ඛේදජනක හුදකලා, goth ගැහැණු සෞන්දර්යාත්මක. 351 00:22:40,525 --> 00:22:42,444 මම ඔයාව පස්සේ අල්ලගන්නම්. නැත්නම් කවදාවත්. 352 00:22:59,669 --> 00:23:00,962 හෝව්, හෝව්. එනිඩ්, ඉන්න. 353 00:23:01,671 --> 00:23:02,798 ඒ මමයි. 354 00:23:05,384 --> 00:23:07,386 ඔයා ඒකට ආදරෙයි කිව්වා මම ඔබව පුදුම කළ විට. 355 00:23:07,469 --> 00:23:10,097 නැවත උත්සාහ කරන්න, මම ඔබට සලකන්නම් සමහර සැබෑ වේදනාවන්ට සහ දුක් වේදනාවලට. 356 00:23:27,572 --> 00:23:29,574 මේක පිස්සුවක්! 357 00:23:29,658 --> 00:23:31,868 ඇත්තටම මට පාටට ආසාත්මිකයි. 358 00:23:32,369 --> 00:23:33,537 බදාදා. 359 00:23:34,204 --> 00:23:36,623 මට දැන් කතා කරන්න බැහැ. 360 00:23:36,706 --> 00:23:38,125 අහෝ හිතවත. 361 00:23:38,917 --> 00:23:40,585 මම දැකලා නැහැ ඔබේ සම එලෙස කැඩී යයි 362 00:23:40,669 --> 00:23:44,214 Pugsley වර්ණයෙන් සිට ඔබේ ප්‍රියතම මරණ ආවරණයේ ඇතුළත. 363 00:23:44,714 --> 00:23:47,050 හ්ම්. මට තියෙන්නේ පිළියම විතරයි. 364 00:24:00,439 --> 00:24:01,440 වාව්! 365 00:24:01,940 --> 00:24:03,942 මෙම ක්රීම් විශ්මයජනකයි. 366 00:24:05,527 --> 00:24:09,739 - ඒකේ මොනවද තියෙන්නේ? - මී මැස්සන්, දෂ්ට නෙට්ල්ස් සහ අළු. 367 00:24:11,366 --> 00:24:12,200 අළු? 368 00:24:12,284 --> 00:24:15,078 පතුලේ සිට සීරීමට ආදාහනාගාරයක උදුනක. 369 00:24:15,162 --> 00:24:17,622 ඔබේ ආච්චිගේ රූපලාවන්‍ය රහස් වලින් එකක්. 370 00:24:17,706 --> 00:24:20,917 එය ඔබේ සම ලබා දෙන නමුත් ඒ අපූරු මළ සිරුරක් බඳු බැබළීමක්. 371 00:24:22,711 --> 00:24:23,712 හොඳයි... 372 00:24:24,379 --> 00:24:25,338 ස්තූතියි, අම්මා. 373 00:24:25,422 --> 00:24:26,506 අම්මා? 374 00:24:26,590 --> 00:24:27,841 ඒක අලුත්. 375 00:24:28,425 --> 00:24:31,261 හ්ම්. මොකක් හරි වෙනස් අද ඔබ ගැන. 376 00:24:31,344 --> 00:24:33,638 මට ඒක ඔයාගේ ඇස් වලින් පේනවා. 377 00:24:33,722 --> 00:24:37,100 ඔබේ ආත්මය සැහැල්ලුයි වගේ. 378 00:24:37,809 --> 00:24:41,146 හොඳයි, මම උත්සාහ කරනවා මගේ නොවැළැක්විය හැකි ක්ෂය වීම වැළඳ ගැනීමට 379 00:24:41,229 --> 00:24:42,898 උද්යෝගිමත් ස්පර්ශයකින්. 380 00:24:44,483 --> 00:24:47,068 ඇයි ගත්තේ නැත්තේ ඔබේ umbra බිම්මල් පෙති? 381 00:24:47,694 --> 00:24:51,281 ඔබ අවදානමක් ඇති බව ඔබ දන්නවා ඔබ දිනක් මඟ හැරියහොත් අසාත්මිකතා ප්රතික්රියාවක්. 382 00:24:51,364 --> 00:24:53,200 ඔහ්. හරි. 383 00:24:54,159 --> 00:24:55,911 මගේ බෙහෙත් වට්ටෝරුව ඉවරයි. 384 00:24:55,994 --> 00:24:59,789 හොඳයි, වාසනාවකට, මම ඇපොතිකරිය ළඟ නතර වුණා සහ ඔබේ නැවත පිරවීම ලබා ගත්තා. 385 00:24:59,873 --> 00:25:01,958 මෙය එය නිවැරදිව ඉවත් කරනු ඇත. 386 00:25:02,042 --> 00:25:03,877 තේරුම් ගත්තා ද. ආයුබෝවන්. 387 00:25:03,960 --> 00:25:06,379 ඔබ මළ කොළයක් පෙරළන නිසා ... 388 00:25:06,463 --> 00:25:09,591 සමහරවිට ඔයා එන්න කැමති ඇති පවුලේ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා අද රාත්‍රියේ ගෘහයේ? 389 00:25:11,092 --> 00:25:12,427 ඔහ්. 390 00:25:12,511 --> 00:25:14,387 අහ්, අද රෑ මට හොඳ නැහැ. 391 00:25:14,471 --> 00:25:15,764 පග්ස්ලි එනවා. 392 00:25:15,847 --> 00:25:17,224 ඔබේ පියා නගරයෙන් නැඟී ඇත, 393 00:25:17,307 --> 00:25:20,352 සහ ඔබ දන්නවා කොපමණ පවුලේ රාත්‍රී ආහාරය ඔහුගේ හදවත සිසිල් කරයි. 394 00:25:20,435 --> 00:25:22,437 මම එන්න කැමතියි අම්මේ. 395 00:25:22,521 --> 00:25:23,980 මම කිව්වේ අම්මා. 396 00:25:24,064 --> 00:25:25,482 ඒත් මට බෑ. 397 00:25:25,565 --> 00:25:27,400 විදුහල්පති ඩෝට් දැන් ඇඳිරි නීතිය නිකුත් කළේය. 398 00:25:27,484 --> 00:25:30,111 හොඳයි, මම දැනටමත් ඔහුට කතා කළා, 399 00:25:30,195 --> 00:25:32,447 ඔහු ඔබට සහ පග්ස්ලි ලබා දී ඇත අද රෑට පාස් එකක්. 400 00:25:32,531 --> 00:25:34,950 පුදුමයි නේද? 401 00:25:35,033 --> 00:25:36,701 Lurch ඔබව 7:00 ට රැගෙන යයි. 402 00:25:38,161 --> 00:25:39,538 පරක්කු වෙන්න එපා. 403 00:26:03,478 --> 00:26:07,065 නැවත වරක් ඔබ ඉබාගාතේ ගොස් ඇත හඳුනා නොගත් ප්‍රදේශයකට. 404 00:26:07,691 --> 00:26:09,442 මම ඔබට අවවාද නොකළ බව පැවසිය නොහැක. 405 00:26:11,027 --> 00:26:12,070 හොඳයි. 406 00:26:12,153 --> 00:26:13,530 මම මෙය අහෝසි කරන්නේ කෙසේද? 407 00:26:14,447 --> 00:26:16,116 මට මීදුම නැහැ. 408 00:26:17,993 --> 00:26:22,122 ඒත් මගේ කැමැත්ත දුන්නා සියුම් පර්යේෂණ සඳහා, 409 00:26:22,205 --> 00:26:24,457 මම තවත් කපුටන් දෙන්නෙක් බව සොයාගත්තා 410 00:26:24,541 --> 00:26:28,712 ගොඩබෑමේ නිර්භීතකම තිබුණා ඔබ ඉදිරියෙහි මෙම මෝඩ උත්සාහය මත. 411 00:26:29,212 --> 00:26:32,757 - ඔවුන්ට සිදු වූයේ කුමක්ද? - ඔවුන් දෙදෙනා පැය 24 ක් ඇතුළත මිය ගියා. 412 00:26:33,883 --> 00:26:35,260 බ්‍රාවෝ, ඇඩම්ස් මෙනවිය. 413 00:26:35,343 --> 00:26:39,222 ඔබ වගකිව යුතු බව පෙනේ සියල්ලට පසු එනිඩ්ගේ අකල් මරණය සඳහා. 414 00:26:40,265 --> 00:26:41,808 ඔබේම මෙන්ම. 415 00:27:54,798 --> 00:27:57,217 - තවත් එකකට සූදානම්ද, පැටියෝ? - ම්ම්ම්. 416 00:27:57,300 --> 00:27:59,010 - හොඳයි? - ඔව්. 417 00:27:59,094 --> 00:28:01,054 - කැමතිද? - මට මතකයට වඩා හොඳයි. 418 00:28:18,446 --> 00:28:20,615 නෑ ඒක වෙන්න බෑ. ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. 419 00:28:20,699 --> 00:28:22,158 ෆ්‍රැන්කොයිස්... 420 00:28:24,536 --> 00:28:26,788 ඔබේ සහෝදරයාට සුබ පැතීමට එය ක්‍රමයක්ද? 421 00:28:27,288 --> 00:28:28,623 ඔයා මැරුණා. 422 00:28:30,208 --> 00:28:31,501 මම ඔබව අල්ලාගෙන සිටියෙමි. 423 00:28:32,377 --> 00:28:33,503 මගේ අත්වල. 424 00:28:35,380 --> 00:28:36,923 තුවක්කුව බිම තබන්න. 425 00:28:38,717 --> 00:28:40,969 ජූලි හතරවෙනිදා ඔබට මතකද? 426 00:28:41,052 --> 00:28:43,805 ඒ නෝර්මි ළමයත් එක්ක තාත්තා ඔයාව අල්ලගත්තා. 427 00:28:44,556 --> 00:28:45,557 ඩිලාන්. 428 00:28:46,725 --> 00:28:48,643 එයා ඔයාට හොඳටම ගැහුවා. 429 00:28:49,728 --> 00:28:51,813 එය ගිනිකෙළි වලට වඩා වැඩි ශබ්දයක් විය. 430 00:28:52,313 --> 00:28:54,691 ඔබ පරිවර්තනය වූ පළමු අවස්ථාව එයයි. 431 00:29:04,117 --> 00:29:07,203 මම මගේ ජීවිතය ගත කළා මේ මොහොතේ සිහින දකිමින්. 432 00:29:08,872 --> 00:29:11,416 ආයෙත් හම්බවෙන්න කියලා ප්‍රාර්තනා කරනවා. 433 00:29:17,630 --> 00:29:18,798 ටයිලර්, 434 00:29:19,716 --> 00:29:21,384 මේ ඔයාගේ අයිසැක් මාමා. 435 00:29:22,761 --> 00:29:23,803 ම්ම්ම් 436 00:29:30,059 --> 00:29:31,060 ආයුබෝවන්. 437 00:29:32,687 --> 00:29:33,980 ටයිලර්. 438 00:29:36,232 --> 00:29:37,650 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 439 00:29:45,909 --> 00:29:46,951 මොකක් ද වැරැද්ද? 440 00:29:51,372 --> 00:29:52,707 ඒක අපේ තත්ත්වය. 441 00:29:53,917 --> 00:29:54,918 හයිඩ් කෙනෙක් වීම. 442 00:29:56,044 --> 00:29:57,879 මම බොහෝ අයට වඩා වැඩි කාලයක් ජීවත් වී ඇත. 443 00:29:58,463 --> 00:29:59,881 මට තවමත් ඔබට උදව් කළ හැකිය. 444 00:29:59,964 --> 00:30:01,800 එය සැමවිටම මගේ සිහිනය විය. 445 00:30:02,509 --> 00:30:04,344 ඔබ තුළ සිටින යක්ෂයා මරා දැමීමට. 446 00:30:04,427 --> 00:30:06,346 මට අවශ්‍ය වන්නේ නිවැරදි උපකරණ පමණි. 447 00:30:06,429 --> 00:30:07,347 සම්පත්. 448 00:30:08,431 --> 00:30:10,767 ආචාර්ය ස්ටෝන්හර්ස්ට් ඔබේ දිනපොත් සොරකම් කළා. 449 00:30:11,810 --> 00:30:15,063 තවද ඔහු අනුවාදයක් ගොඩනගා ඇත විලෝ හිල් හි ඔබේ යන්ත්‍රයේ. 450 00:30:15,563 --> 00:30:19,067 නමුත් ඔහු එය විකෘති කළා Normies ට අපේ හැකියාවන් දෙන්න. 451 00:30:19,818 --> 00:30:23,029 ඔහුගේ දියණිය ජූඩි, ඇය ඔහුගේ පර්යේෂණ කරගෙන යනවා. 452 00:30:23,947 --> 00:30:25,323 ඇය මාව දඩයම් කළා. 453 00:30:26,574 --> 00:30:27,575 හොඳයි, 454 00:30:28,535 --> 00:30:29,619 ජූඩි... 455 00:30:30,119 --> 00:30:31,287 විශ්රාම ගත්තා. 456 00:30:33,832 --> 00:30:34,833 ස්ථිරවම. 457 00:30:37,836 --> 00:30:39,712 එම යන්ත්‍රය තිබේ නම්, 458 00:30:40,213 --> 00:30:41,673 මට ඔයාව බේරගන්න පුළුවන්. 459 00:30:41,756 --> 00:30:43,216 ඔබට බරපතල විය නොහැක. 460 00:30:43,299 --> 00:30:47,178 ඔබට නැවත විලෝ හිල් වෙත යාමට අවශ්‍යද? අපි හැමෝම පැනලා ගිය තැන? 461 00:30:47,262 --> 00:30:49,055 ඔව්, මම කරනවා. 462 00:30:49,138 --> 00:30:53,893 ඒත් ඉස්සෙල්ලම මට පරණ යාලුවෙක්ව බලන්න යන්න ඕනි... 463 00:30:55,186 --> 00:30:56,396 Nevermore හි. 464 00:31:35,602 --> 00:31:36,936 Enid? 465 00:31:37,020 --> 00:31:39,188 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ ඔයා සෙල්ලම් කළා කියලා? 466 00:31:40,189 --> 00:31:41,774 මම ඒක කරන්නේ මට හිතන්න ඕන වෙලාවට විතරයි. 467 00:31:42,734 --> 00:31:45,695 ඔයා චැනල් කරනවා වගේ ඔබේ අභ්යන්තර බදාදා. 468 00:31:48,364 --> 00:31:50,116 ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ. 469 00:31:50,199 --> 00:31:52,827 අපි ඔබේ තත්වය ගැන කතා කළ යුතුයි. 470 00:31:53,620 --> 00:31:54,662 මගේ තත්වය? 471 00:31:54,746 --> 00:31:57,832 ප්රතික්ෂේප කිරීම එය වෙනස් කිරීමට යන්නේ නැත. 472 00:31:57,916 --> 00:32:00,919 ඒ වගේම අමතර අවදානම් තියෙනවා විභව ඇල්ෆා සඳහා 473 00:32:01,002 --> 00:32:02,712 ඔවුන්ගේ පළමු චන්ද්ර චක්රය තුළ. 474 00:32:02,795 --> 00:32:03,796 ඇල්ෆා. 475 00:32:04,714 --> 00:32:05,715 හරි. 476 00:32:07,091 --> 00:32:10,845 ලුපින් කූඩු වෙත යාමට වඩා හොඳය හිරු බැස යෑමට පෙර. එය ආරක්ෂිතව සෙල්ලම් කරන්න. 477 00:32:10,929 --> 00:32:13,514 මම දන්නවා ඔයා කලබල වෙලා කියලා තනි වෘකයෙකු වීම ගැන, 478 00:32:13,598 --> 00:32:16,684 නමුත් අපි දැනගත යුතුයි අපි මුලින්ම ගනුදෙනු කරන්නේ මොකක්ද කියලා. 479 00:32:29,572 --> 00:32:31,240 මේ Rosaline Rotwood. 480 00:32:31,324 --> 00:32:35,411 මහාචාර්ය ඕර්ලොෆ් පැවසුවේ ඇය පුරුදුව සිටි බවයි එදාට මේ කාමරේ උගන්නන්න... 481 00:32:35,495 --> 00:32:37,372 ඒ වගේම ජීවත් වුණේ මගේ අම්මගේ ගෙදර. 482 00:32:37,455 --> 00:32:38,456 කුමක් ද? 483 00:32:38,539 --> 00:32:40,792 මම කිව්වේ ඇඩම්ස් මහත්මිය. 484 00:32:40,875 --> 00:32:45,129 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම පොරොන්දු වූවා මම ඉවත් වන බව අද හවස තේ සඳහා. 485 00:32:45,630 --> 00:32:47,173 මම දැනටමත් පරක්කුයි. 486 00:32:49,759 --> 00:32:51,094 ඉක්මන් කරන්න. 487 00:32:51,177 --> 00:32:54,263 මට ඔයාව හිරකරලා ඉන්න ඕන හිරු බැස යන විට ලුපින් කූඩු. 488 00:33:00,687 --> 00:33:01,688 අම්මා... 489 00:33:04,482 --> 00:33:05,650 ඇඩම්ස් මහත්මිය? 490 00:33:54,282 --> 00:33:56,117 මගේ අම්මා මේ ඩ්‍රයිව් එක කියවන්නේ කොහොමද? 491 00:34:04,542 --> 00:34:06,919 බදාදා... 492 00:34:20,641 --> 00:34:21,642 නොසැලකිලිමත් දරුවා. 493 00:34:23,061 --> 00:34:25,104 මේ ශාපය කඩන්නේ කොහොමද කියලා මට කියන්න. 494 00:34:25,188 --> 00:34:30,943 ඔබේම මස් නැවත ලබා ගැනීමට ඔබ කළ යුතුය මේ ණයට ගත් හමේ මැරෙන්න කැමති වෙන්න. 495 00:34:31,027 --> 00:34:33,613 ඔබට එළිවන තුරු තිබේ අභ්‍යන්තර රහස් හෙළි කිරීමට 496 00:34:33,696 --> 00:34:36,032 ඔබ පා තැබූ ජීවිතයෙන්. 497 00:34:36,115 --> 00:34:37,825 එනිඩ් සින්ක්ලෙයාර්. 498 00:34:37,909 --> 00:34:40,328 මොකද කරන්නේ මෙතන හොරෙන් බලනවද? 499 00:34:40,411 --> 00:34:41,537 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? 500 00:34:42,663 --> 00:34:43,873 ඇඩම්ස් මහත්මිය. 501 00:34:46,292 --> 00:34:47,460 මෙම පොත් ... 502 00:34:48,795 --> 00:34:50,129 මේවා ලිව්වේ ඔබද? 503 00:34:50,213 --> 00:34:51,798 ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි. 504 00:34:51,881 --> 00:34:53,883 එය බදාදා පමණක් කිසි විටෙකත් සඳහන් කර නැත. 505 00:34:55,510 --> 00:34:58,346 හොඳයි, මගේ ජීවිතයේ බොහෝ කොටස් තිබේ මම මගේ දුව සමඟ බෙදාගන්නේ නැහැ, 506 00:34:58,429 --> 00:35:00,389 සහ මම එය එසේ තබා ගැනීමට කැමතියි. 507 00:35:01,474 --> 00:35:03,768 බදාදා ඔයාව මේකට දැම්මා නේද? 508 00:35:04,352 --> 00:35:07,939 හ්ම්? මේ තවත් උත්සාහයක් ඇගේ හැකියාව නැවත ලබා ගැනීමට? 509 00:35:08,022 --> 00:35:11,776 වටේට හොරෙන් බලනවා රොට්වුඩ්ගේ මුඩුක්කු කුටිය? 510 00:35:13,653 --> 00:35:16,531 බදාදා කියන්න පුළුවන් අපි අද රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී මේ ගැන සාකච්ඡා කරමු. 511 00:35:17,824 --> 00:35:19,117 ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්. 512 00:35:30,336 --> 00:35:32,964 {n8}මම යන්තම් බේරුණා ඇඩම්ස් මහත්මිය සමඟ සංවාදයක්. 513 00:35:33,047 --> 00:35:36,092 ඇය මා තුළින්ම දකිනු ඇත. ඔයා එන්න ඕන. 514 00:35:40,471 --> 00:35:41,931 ඔබ සහායක කණ්ඩායමකට යනවාද? 515 00:35:45,351 --> 00:35:48,771 "ඔයාගේ සමහර කොටස්. අපි ඔබට නැවත සම්පූර්ණ හැඟීමක් ඇති කිරීමට උදව් කරන්නෙමු." 516 00:35:51,232 --> 00:35:54,861 කවුරුහරි දන්නවනම් දැනෙන දේ අද සම්පූර්ණයෙන් දැනෙන්නේ නැහැ, ඒ මම. 517 00:35:57,029 --> 00:35:59,073 හොඳයි, මට යා යුතු නම්, 518 00:35:59,157 --> 00:36:00,575 මට ඇඩම්ස් ඉන්ටෙල් ටිකක් හොයාගන්න ඕන. 519 00:36:14,380 --> 00:36:15,590 බදාදා නවකතාව. 520 00:36:17,758 --> 00:36:19,093 එය කෙතරම් නරක විය හැකිද? 521 00:36:25,474 --> 00:36:26,559 එව්ලින්. 522 00:36:26,642 --> 00:36:28,811 ඒක තමයි චරිතය කවුද මාව පදනම් කරගෙන ඉන්නේ, හරිද? 523 00:36:29,812 --> 00:36:32,899 "ප්‍රවණතාවක් හඹා යන, දේදුනුට ආදරය කරන, සමාජ මාධ්‍ය ඇබ්බැහි, 524 00:36:32,982 --> 00:36:36,819 කාගේ ... ඇඳුම් හා සංගීතය රස සංස්කෘතියට දරුණු ප්‍රහාරයක් ද? 525 00:36:37,695 --> 00:36:41,115 "ඇගේ ලුපින් හැකියාවන් තිබියදීත්, එව්ලින් ශරීරය සහ මනස යන දෙකම දුර්වලයි, 526 00:36:41,199 --> 00:36:44,493 වයිපර්ගේ අනුකම්පාව සහ ආරක්ෂාව අවශ්‍යයි." 527 00:36:47,705 --> 00:36:49,707 මේක ඇත්තටමද බදාදා මා ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේද? 528 00:36:57,882 --> 00:36:59,091 ඒක තමයි! 529 00:37:01,344 --> 00:37:05,097 බදාදාට දරුණු පහරදීමක් අවශ්‍ය නම්... ඇය එකක් ලබා ගැනීමට ආසන්නයි. 530 00:37:14,565 --> 00:37:18,903 ♪ ඔබේ ප්‍රදේශයේ BLACKPINK ♪ 531 00:37:27,161 --> 00:37:27,995 ආයුබෝවන්! 532 00:37:41,926 --> 00:37:44,136 මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? 533 00:37:46,597 --> 00:37:50,393 බදාදා ඇඩම්ස් වගේ අන්තිමට කැඩිලාද? 534 00:38:15,710 --> 00:38:17,962 එය පසුගිය වතාවට වඩා නරකයි! 535 00:38:41,819 --> 00:38:45,072 දැන් නවතින්න ඕන, මගේ ආදරය. 536 00:38:49,827 --> 00:38:51,162 Enid. හේයි. 537 00:38:51,871 --> 00:38:54,373 මම කතා කළා විතරයි පිලිපීනයේ මගේ අම්මාට. 538 00:38:54,457 --> 00:38:56,709 ඔබ සහ ඔබේ මව ඉතා සමීපයි. 539 00:38:56,792 --> 00:38:57,835 "මට ඔයාව දැනෙනවා." 540 00:38:57,918 --> 00:39:00,379 "මට වෙරළ දිගේ අපේ ඇවිදීම මග හැරී ඇත." 541 00:39:00,463 --> 00:39:03,549 "සියල්ලටම වඩා මට ඔබේ මිහිරි තොල් මග හැරේ." 542 00:39:03,632 --> 00:39:06,010 නැත්නම් ඒ ඔබේ පෙම්වතියද ඔබ සඳහන් කිරීමට අපොහොසත් විය 543 00:39:06,093 --> 00:39:08,471 කාලානුරූපී ක්‍රියාවකින්, ස්ත්‍රී ද්‍රෝහී වංචාව? 544 00:39:09,555 --> 00:39:10,723 ඔබ ටගාලොග් භාෂාව දන්නේ කෙසේද? 545 00:39:10,806 --> 00:39:14,477 මම එය ලබා ගත්තේ මට වයස අවුරුදු අටේදී Datu වෙතින්, මගේ පිලිපීන වැටවල් උපදේශක. 546 00:39:15,353 --> 00:39:17,730 මටත් ඉගැන්නුවා බෝලෝ පිහියකින් castrate කරන්නේ කෙසේද? 547 00:39:19,940 --> 00:39:21,984 මම ඔයාට කියන්න හිටියේ, නමුත් එය සංකීර්ණයි. 548 00:39:22,068 --> 00:39:24,737 එවිට මම එය සංකීර්ණ නොකරමි. අපි ඉවරයි. 549 00:39:25,696 --> 00:39:29,075 ආයේ කවදාවත් මට කතා කරන්න එපා, ඔබ දෙබිඩි ලොතාරියෝ. 550 00:39:29,742 --> 00:39:31,535 එය ඔබට ප්‍රමාණවත් තරම් පැහැදිලිද? 551 00:39:32,536 --> 00:39:35,164 Enid! ලුපින් කූඩු, දැන්! 552 00:39:35,247 --> 00:39:36,374 ඔයා පරක්කුයි. 553 00:39:36,457 --> 00:39:38,626 මට යන්න බෑ. එය ජීවිතය හෝ මරණය පිළිබඳ කාරණයකි. 554 00:39:38,709 --> 00:39:42,171 එය ඔබගේ ජීවිතය හෝ මරණය විය හැක ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්. එන්න, එන්න. 555 00:39:51,263 --> 00:39:52,264 හ්ම්. 556 00:39:58,187 --> 00:39:59,480 ඉතින් වටිනවා. 557 00:40:02,066 --> 00:40:03,984 ඇයි ඔයා කාමරේ එනිඩ්ගේ පැත්තේ ඉන්නේ? 558 00:40:05,903 --> 00:40:07,321 එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ. 559 00:40:08,364 --> 00:40:09,365 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 560 00:40:09,448 --> 00:40:12,535 පැය ගණන් ගත කරන කෙනෙක් විදියට උමතු ලෙස ඔබව අධ්‍යයනය කරමින්, 561 00:40:12,618 --> 00:40:13,911 මම දන්නවා මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා කියලා. 562 00:40:14,495 --> 00:40:15,663 හරිම වැරදියි. 563 00:40:15,746 --> 00:40:18,958 සබැඳියේ ඔබේ K-pop නර්තනය පැහැදිලිවම උදව් ඉල්ලා කෑගැසීමක් විය. 564 00:40:19,041 --> 00:40:21,669 මම හිතන්නේ ඒක PTSD කියලා ඔයාගේ කෝමා එකෙන්. 565 00:40:22,378 --> 00:40:24,296 නැත්නම් මොලේ ගෙඩියක් වෙන්නත් පුළුවන්. 566 00:40:25,131 --> 00:40:26,424 මම හොඳින්, ඇග්නස්. 567 00:40:27,007 --> 00:40:28,426 සැලකිල්ලක් අවශ්‍ය නැහැ. 568 00:40:28,926 --> 00:40:31,303 ඔයා දන්නවනේ මම කැමති අනිත් අය zag කරනකොට zig කරන්න කියලා. 569 00:40:34,432 --> 00:40:36,225 ඔබට දුරකථනයක් ලැබුණේ කවදාද? 570 00:40:36,308 --> 00:40:37,518 ආ... 571 00:40:37,601 --> 00:40:39,019 ඒක එනිඩ්ගේ. 572 00:40:39,728 --> 00:40:40,896 ඇය එය අත්හැරියාය. 573 00:40:40,980 --> 00:40:42,189 හහ්. 574 00:40:42,273 --> 00:40:44,817 ලුපින් කූඩුවල ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ නොමැත. 575 00:40:45,609 --> 00:40:46,986 එය බොහෝ විට බුද්ධිමත් ය. 576 00:40:47,069 --> 00:40:49,613 කාටවත් ඕන නෑ ඔවුන්ගේ wolfing out pics වෛරස් වෙමින් පවතී. 577 00:40:49,697 --> 00:40:51,866 ඇය ලුපින් කූඩුවල සිටින්නේ ඇයි? 578 00:40:51,949 --> 00:40:53,325 පුර හඳක් නෑ. 579 00:40:53,409 --> 00:40:56,662 කැප්රි ඇයව එහි සිර කළේය. ඇය බෲනෝ සමඟ වෙන් වූ වහාම. 580 00:40:56,745 --> 00:40:59,498 ඒ ගොළු බල්ලා විසි කළා ඊයේ පූස් පැටව් වගේ. 581 00:40:59,582 --> 00:41:02,501 ඇය බෲනෝ සමඟ වෙන් වුණාද? 582 00:41:02,585 --> 00:41:03,586 ඇයි? 583 00:41:03,669 --> 00:41:06,255 මට දැන්ම කියන්න, ඔබ බියකරු කුඩා ලපයා! 584 00:41:06,338 --> 00:41:09,216 ඇයි ඔබ ගැන සැලකිලිමත් ඇගේ රත් වූ YA වර්වුල්ෆ් නාට්‍යය? 585 00:41:10,593 --> 00:41:13,804 එනිඩ් ඔබ බව දැන සිටියා නම් ඇය මිය නොයෑමට උත්සාහ කිරීම, 586 00:41:13,888 --> 00:41:15,931 එවිට ඇයට තිබිය හැක කෑගහන්න දෙයක්. 587 00:41:17,349 --> 00:41:19,643 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ඇයව මරණයෙන් වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද? 588 00:41:20,436 --> 00:41:23,689 ඔබේ පෙරනිමිත්ත... ඇත්තෙන්ම. 589 00:41:28,861 --> 00:41:29,904 ඔහ්... 590 00:41:30,946 --> 00:41:33,324 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඇය මට මෙහෙම කරයි කියලා. 591 00:41:38,162 --> 00:41:40,664 මම හිතන්න පටන් ගන්නවා ප්‍රශ්නය එනිඩ් කියලා. 592 00:41:40,748 --> 00:41:43,959 ඇයව බේරා ගැනීමට ඔබේ උමතුව ඔබ ඉරිතලා යාමට හේතු වී ඇත. 593 00:41:44,627 --> 00:41:47,046 - ඔෆ්. - ඔබට දොස් පැවරිය හැක්කේ කාටද? 594 00:41:47,129 --> 00:41:51,967 කිසිත් නොදත් කෙනෙකු සමඟ ජීවත් වීම, එනිඩ් සින්ක්ලෙයාර් වැනි කොල්ලා-පිස්සු ක්ලිචේ. 595 00:41:52,051 --> 00:41:54,595 ඕන කෙනෙක් දැම්මට ඇති ස්ට්රයිට් ජැකට් එකක. 596 00:41:54,678 --> 00:41:56,847 සමහර විට ඇයව කපා දැමීමට කාලය පැමිණ තිබේ. 597 00:41:58,641 --> 00:42:00,017 නරක ඇඟිල්ලක් වගේ. 598 00:42:00,684 --> 00:42:03,312 මම නිසැකවම වඩා සූදානම් ඔබ සමඟ හොඳම මිතුරන් වීමට. 599 00:42:05,814 --> 00:42:07,691 ඔබ මා ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත. 600 00:42:07,775 --> 00:42:11,111 ඔබ නිකම්ම නිකම් පරාජිතයෙක් පමණයි මම එය පහසු විට භාවිතා කරන බව. 601 00:42:11,195 --> 00:42:13,113 නමුත් අපි මිතුරන් නොවේ. 602 00:42:13,197 --> 00:42:14,406 මම ඔයාට කැමතිත් නෑ. 603 00:42:14,490 --> 00:42:16,617 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබ කැමති වනු ඇත නොපෙනී සිටින්න. 604 00:42:16,700 --> 00:42:17,826 සදහටම! 605 00:42:28,170 --> 00:42:33,425 ඔබ අසා ඇති පරිදි, ලීසා දැන් අපේ කණ්ඩායමේ නැහැ. 606 00:42:33,509 --> 00:42:37,179 ඇය ඇගේ සිරුර සමඟ නැවත එකතු වී ඇත. 607 00:42:38,055 --> 00:42:40,558 ඇයගේ තීරණයට අපි හැමෝම සහයෝගය දෙනවා. 608 00:42:41,058 --> 00:42:42,268 නමුත් මතක තබා ගන්න, 609 00:42:43,394 --> 00:42:45,354 අපි සම්පූර්ණයි, 610 00:42:45,437 --> 00:42:47,106 අපි ඉන්න විදිහ විතරයි. 611 00:42:49,233 --> 00:42:50,985 මට සමාවෙන්න, මම... 612 00:42:51,068 --> 00:42:52,778 බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි. 613 00:42:52,861 --> 00:42:55,322 මම තාක්ෂණික වශයෙන් ශරීරයේ කොටසක් නොවන බව මම දනිමි, 614 00:42:55,406 --> 00:42:58,659 ඒත්... "සියල්ලන් සාදරයෙන් පිළිගනිමු" යන ලකුණෙහි සඳහන් විය. 615 00:42:59,243 --> 00:43:00,661 ඒ වගේම ඔවුන්. 616 00:43:01,161 --> 00:43:05,332 එබැවින් කරුණාකර ඔබේ මනසෙහි ඇති ඕනෑම දෙයක් බෙදා ගන්න. 617 00:43:09,378 --> 00:43:12,172 මම හිතුවේ Nevermore එකේ, 618 00:43:13,299 --> 00:43:14,967 මම අවසානයේ දකිනු ඇත. 619 00:43:17,428 --> 00:43:18,971 සැබෑ මිතුරන් ඇති. 620 00:43:21,140 --> 00:43:22,433 නමුත් සත්‍යය නම්, 621 00:43:23,559 --> 00:43:25,561 වෙන කවරදාටත් වඩා මට අදෘශ්‍යමාන බවක් දැනේ. 622 00:43:27,146 --> 00:43:31,191 ඔබ දැන ගැනීමට අපට අවශ්‍යයි අපි හැමෝම ඔබව දකිනවා, ඇග්නස්. 623 00:43:34,111 --> 00:43:36,488 ඔබගේ නිවසේ මෙන් සිටින්න. 624 00:43:38,532 --> 00:43:41,285 අපිට තවත් නවකයෙක් ඉන්නවා. 625 00:43:42,328 --> 00:43:44,121 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, දෙයක්. 626 00:43:50,127 --> 00:43:52,630 ඔබ කැමති දේ සමූහය සමඟ බෙදා ගැනීමට? 627 00:43:54,131 --> 00:43:57,509 ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද? 628 00:43:59,094 --> 00:44:01,805 ඇඩම්ස් පවුල විසින් ඔබව සොයාගත් විට, 629 00:44:01,889 --> 00:44:07,144 ඔබේ අතීතයට ඇති එකම ඉඟිය රිදී මුද්දක් විය. 630 00:44:08,312 --> 00:44:13,233 හොඳයි, ඔබ වාසනාවන්තයි ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන අය සිටීම සඳහා. 631 00:44:14,109 --> 00:44:17,488 අප සම්බන්ධ වූයේ කාටදැයි අපි කිසි විටෙකත් නොදන්නෙමු. 632 00:44:18,364 --> 00:44:22,326 ඔබට ඔබව උපග්‍රන්ථයක් ලෙස දැකිය නොහැක, 633 00:44:22,409 --> 00:44:25,204 නමුත් සමස්ත පුද්ගලයෙකු ලෙස, 634 00:44:25,287 --> 00:44:28,582 ආදරය හා ගෞරවය ලැබීමට සුදුසුයි. 635 00:44:29,375 --> 00:44:33,420 අපි ඊට වඩා වැඩියි අපගේ කොටස්වල එකතුව පමණි. 636 00:44:34,588 --> 00:44:36,423 නමුත් සමහර විට, 637 00:44:36,924 --> 00:44:40,344 කොටස් සමස්තයට වඩා විශාල ය. 638 00:44:47,559 --> 00:44:49,520 ඔව්! 639 00:44:49,603 --> 00:44:52,189 බ්‍රාවෝ, ලර්ච්. 640 00:44:52,272 --> 00:44:53,899 ඔබ ඔබව අභිබවා ගොස් ඇත. 641 00:44:53,982 --> 00:44:54,942 ම්ම්ම්ම්. 642 00:44:59,947 --> 00:45:01,448 රසවත්. 643 00:45:05,536 --> 00:45:06,537 ම්ම්ම් 644 00:45:06,620 --> 00:45:08,080 ඔහ්, වාව්. 645 00:45:11,417 --> 00:45:12,418 ඔව්. 646 00:45:18,716 --> 00:45:20,467 මට ආයෙත් මතක් කරනවද මේ මොකක්ද කියලා? 647 00:45:21,343 --> 00:45:25,556 ඩාලිං, ඔබ අඳුරන්නේ නැද්ද? ඔබේ ප්රියතම පවුලේ කෑමක්? 648 00:45:25,639 --> 00:45:27,141 - රෝඩ්කිල් පෝට් පයි. - ම්ම්-හ්ම්. 649 00:45:27,224 --> 00:45:28,267 ඇත්ත වශයෙන්. 650 00:45:29,393 --> 00:45:30,394 යාම්! 651 00:45:31,854 --> 00:45:33,939 - ඒකේ මොනවද තියෙන්නේ? - පොසම්. 652 00:45:34,022 --> 00:45:36,108 පොඩි මිනිහා අපි ඉස්සරහින්ම පැනලා ගියා. 653 00:45:36,191 --> 00:45:38,152 Lurch එය දෙවරක් උපස්ථ කළේය. 654 00:45:38,652 --> 00:45:39,987 ටෙන්ඩර් කළා. ඔහ්, ඔව්. 655 00:45:40,070 --> 00:45:43,323 ඔහු ඉතිරි වූ රකූන් ටිකක් ද එකතු කළේය, 656 00:45:43,407 --> 00:45:47,411 ඒක දෙන ඔබ ආදරය කරන විශේෂ දැවමය රසය. 657 00:45:47,494 --> 00:45:48,662 ම්ම්ම් 658 00:45:52,332 --> 00:45:56,086 දැන් අපි ඔක්කොම එකතු වෙලා, බැරෑරුම් සාකච්ඡාවකට කාලයයි. 659 00:45:56,170 --> 00:46:00,632 ඔබේ පියා සහ මම ඇති කිරීමට උත්සාහ කළෙමු දරුවන් ඔබ තුළ අපගේ පවුලේ වටිනාකම්. 660 00:46:00,716 --> 00:46:02,760 නමුත් අපි බොරු මත රේඛාව අඳින්නෙමු. 661 00:46:03,635 --> 00:46:06,054 මම හිතුවේ ඔයා බොරු කියනවා කියලා වැදගත් ජීවන කුසලතාවක් විය. 662 00:46:06,138 --> 00:46:09,016 ඔව්, ව්‍යාපාරයේ, දේශපාලනයේ වගේ, 663 00:46:09,099 --> 00:46:10,768 ජූරියේ රාජකාරිය... ඒක ලොකු දෙයක්. 664 00:46:10,851 --> 00:46:14,146 ඔය දෙන්නා අපිට බොරු කිව්වා. 665 00:46:14,646 --> 00:46:17,858 මම ඔබට පාපොච්චාරණය කිරීමට එක් අවස්ථාවක් දෙන්නෙමි. 666 00:46:17,941 --> 00:46:21,820 - තවම දඬුවමක් තියෙනවා නේද? - ඇත්ත වශයෙන්. මෝඩ වෙන්න එපා. 667 00:46:25,157 --> 00:46:26,617 මම ඔයාට Slurp ගැන බොරු කිව්වා. 668 00:46:27,451 --> 00:46:30,662 මම ඔහුව පිල්ග්‍රිම් වර්ල්ඩ්හිදී දුටුවෙමි. මම ඔහුට යන්න දුන්නා. 669 00:46:31,538 --> 00:46:32,539 මට ඇත්තටම කණගාටුයි, පොප්. 670 00:46:33,957 --> 00:46:35,292 ඉතින්, ම්ම්... 671 00:46:36,126 --> 00:46:37,920 මට රාක්කය හෝ යකඩ කන්‍යාව ලැබෙනවාද? 672 00:46:38,754 --> 00:46:39,755 අපි ඒ සඳහා පෙරළන්නෙමු. 673 00:46:40,589 --> 00:46:42,216 ඉදිරියට එන්න. අපි යමු. 674 00:46:43,550 --> 00:46:45,427 කරුණාකර අපට සමාවෙන්න. 675 00:46:45,511 --> 00:46:47,638 ඔබ කාන්තාවන් රාත්‍රී ආහාරය භුක්ති විඳින්න. 676 00:46:48,972 --> 00:46:54,686 කලින් මම එනිඩ්ව අල්ලගත්තා රොසලින් රොට්වුඩ්ගේ රහස් කුටිය. 677 00:46:54,770 --> 00:46:56,605 ඇය හොරෙන් බැලුවේ මන්දැයි අදහසක් තිබේද? 678 00:46:57,689 --> 00:46:59,608 ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් නැත. 679 00:47:00,192 --> 00:47:01,193 හ්ම්. 680 00:47:02,611 --> 00:47:06,031 ඔබේ ඇස්වල ඒ වික්ෂිප්ත බැල්ම මට පෙනේ. 681 00:47:06,114 --> 00:47:08,116 අද උදේ මම දැක්කෙත් ඒ පෙනුමමයි. 682 00:47:08,700 --> 00:47:11,370 දැන් එය තේරුමක් ඇත. 683 00:47:11,453 --> 00:47:13,872 ඔබේ උමතුව ඔබේ හැකියාව නැවත ලබා ගැනීම සඳහා 684 00:47:13,956 --> 00:47:16,959 අවසානයේ ඔබේ මනස නැති කර ඇත. 685 00:47:17,042 --> 00:47:17,918 කුමක් ද? 686 00:47:18,001 --> 00:47:19,503 ඒත් කලබල වෙන්න එපා. 687 00:47:19,586 --> 00:47:21,839 මම ලර්ච් අමුත්තන්ගේ කාමරය සකස් කරන්නම්. 688 00:47:22,381 --> 00:47:25,092 නෑ ඒ... ඒ... එය ඇත්තටම අවශ්ය නොවේ. 689 00:47:25,175 --> 00:47:28,804 මට නැවතත් ඔබේ පැමිණීම දැනෙනවා. ඔබම පෙන්වන්න. 690 00:47:28,887 --> 00:47:30,472 මම එය ඉල්ලා සිටිමි. 691 00:47:30,556 --> 00:47:33,642 ඔබ තවමත් දරාගත නොහැකි තරම් ලොක්කා ය ඔබ 10 වන පන්තියේ සිටි පරිදි. 692 00:47:33,725 --> 00:47:34,810 ලැරිසා? 693 00:47:35,477 --> 00:47:37,229 - කවුද ලැරිසා? - ෂ්! 694 00:47:37,312 --> 00:47:39,189 Morticia, ඔබව දැකීම සතුටක්. 695 00:47:39,273 --> 00:47:40,691 ආ මට දැන් මතක් උනේ. මම-- 696 00:47:40,774 --> 00:47:41,817 වාඩි වෙන්න. 697 00:47:44,069 --> 00:47:47,281 මම බදාදා නව ආත්ම මාර්ගෝපදේශකයා වෙමි. 698 00:47:48,115 --> 00:47:49,157 ඉන්න. 699 00:47:49,241 --> 00:47:51,660 ඔබ ඇයගේ මාර්ගෝපදේශකයා නම්, ඇයි ඇයට ඔබව දකින්න බැරි? 700 00:47:52,244 --> 00:47:54,663 ඔබේ ආදරණීය මවගේ යෝජනාවට, 701 00:47:54,746 --> 00:47:57,749 බදාදා දිනා ගැනීමට උත්සාහ කළේය තාවකාලික දෙවන දැක්ම 702 00:47:57,833 --> 00:48:00,502 රොසලින් රොට්වුඩ්ගේ හිස් ගලෙහි. 703 00:48:02,087 --> 00:48:05,340 ඇය එනිඩ්ව පිටත් කර හැරියේ එබැවිනි පිළිතුරු සෙවීමට 704 00:48:05,424 --> 00:48:07,926 Rotwood's seance chamber එකේ. 705 00:48:08,010 --> 00:48:09,553 ඒ ඇරෙන්න එනිඩ් නෙවෙයි. 706 00:48:10,429 --> 00:48:11,763 එය බදාදා විය. 707 00:48:14,182 --> 00:48:15,058 Enid? 708 00:48:15,893 --> 00:48:17,811 ඒ ඔබ එහි සිටිනවාද? 709 00:48:18,395 --> 00:48:19,688 බදාදා කොහෙද? 710 00:48:21,064 --> 00:48:23,317 ලුපින් කූඩුවල අගුලු දමා ඇත උදෑසන වන තුරු. 711 00:48:23,400 --> 00:48:24,568 ගොඩක් පරක්කු වෙයි. 712 00:48:24,651 --> 00:48:27,613 ඔවුන්ට ඇත්තේ පහන් වනතුරු පමණි මෙය නිවැරදිව සැකසීමට. 713 00:48:28,113 --> 00:48:30,240 අපිට එයාලට උදව් කරන්න බෑ මෝර්ටීෂියා. 714 00:48:30,324 --> 00:48:32,326 තමන් බේරගන්න ඕන. 715 00:48:32,409 --> 00:48:33,452 ඇඩම්ස් මහත්මිය, මම-- 716 00:48:33,535 --> 00:48:37,706 ඔබ බදාදා නිදහස් කළ යුතුය සහ උදාවීමට පෙර මෙය එකට සවි කරන්න. 717 00:48:39,249 --> 00:48:40,626 ඒ ඔබේ එකම අවස්ථාවයි. 718 00:49:04,775 --> 00:49:07,152 මම රැස්වීමට ප්‍රමාද නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 719 00:49:13,659 --> 00:49:14,785 ආයුබෝවන්, මහාචාර්යතුමනි. 720 00:49:16,954 --> 00:49:20,123 ඔබේ තරු ශිෂ්‍යයා ඔබ හඳුනා ගන්නේ නැද්ද? 721 00:49:20,207 --> 00:49:22,042 ඒක වෙන්න බෑ. 722 00:49:22,709 --> 00:49:26,088 අයිසැක් රාත්රිය අතුරුදහන් විය 723 00:49:26,672 --> 00:49:27,881 අවුරුදු 30කට කලින්. 724 00:49:27,965 --> 00:49:31,009 නිවැරදි කිරීම, මහාචාර්ය. මම මීට වසර 30 කට පෙර මිය ගියා. 725 00:49:32,761 --> 00:49:35,389 විද්‍යාවේ බලය කිසිවිටක අවතක්සේරු නොකරන්න. 726 00:49:36,848 --> 00:49:38,517 ඒක නේද මට කිව්වේ? 727 00:49:38,600 --> 00:49:40,686 විද්‍යාවට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ. 728 00:49:41,728 --> 00:49:44,731 ඔබ ස්වභාවධර්මයේ විකෘතියකි. 729 00:49:44,815 --> 00:49:46,692 කතා කරන හිස භාජනයක පවසයි. 730 00:49:49,277 --> 00:49:50,779 නමුත් ඔබ ජීවතුන් අතර ... 731 00:49:52,030 --> 00:49:53,281 මම නිසා. 732 00:49:54,574 --> 00:49:59,705 මගේ නව නිපැයුම ඔබට ලබා දී ඇත වසර 30ක් ණයට ගත් කාලය. 733 00:50:02,457 --> 00:50:04,418 දැන් මම එකතු කරන්න ආවා. 734 00:50:05,252 --> 00:50:07,337 අයිසැක්! එපා! 735 00:50:09,047 --> 00:50:11,049 නැහැ! නවත්වන්න! 736 00:50:12,592 --> 00:50:13,635 අයිසැක්! 737 00:50:21,309 --> 00:50:23,061 කලබල වෙන්න එපා මහාචාර්යතුමනි. 738 00:50:24,187 --> 00:50:28,942 මම ඉඩ දුන්නේ නැහැ එවන් උතුම් සිතක් අපතේ යයි. 739 00:51:28,794 --> 00:51:30,670 ම්ම්ම් 740 00:51:30,754 --> 00:51:32,089 එය කුමක් ද? 741 00:51:34,341 --> 00:51:36,593 බලශක්ති ප්රභවයකි විලෝ හිල් හි යන්ත්රය සඳහා. 742 00:51:36,676 --> 00:51:39,137 ඔවුන්ගේ සමස්ත සිට විදුලි පද්ධතිය බදින ලදී. 743 00:51:43,475 --> 00:51:44,476 ටයිලර්. 744 00:51:45,560 --> 00:51:46,937 පිටත පරීක්ෂා කරන්න. 745 00:52:18,051 --> 00:52:19,052 හරි හරී? 746 00:52:19,845 --> 00:52:21,096 - එහි දෙයක් නැත. - හරි හරී. 747 00:52:21,179 --> 00:52:22,180 ආසන පටි. 748 00:52:23,682 --> 00:52:24,683 ටයිලර්. 749 00:52:57,591 --> 00:53:00,260 ඔයාගේ පුංචි ලපයා මට කිව්වා මගේ මරණය පිළිබඳ ඔබේ දැක්ම ගැන. 750 00:53:01,344 --> 00:53:02,721 විශ්වාසයට ස්තුතියි. 751 00:53:06,850 --> 00:53:09,352 මමත් දන්නවා අලුයම වන විට අපි ආපසු නොගියහොත්, 752 00:53:09,436 --> 00:53:10,896 අපි දෙන්නම මැරෙන්නයි යන්නේ. 753 00:53:10,979 --> 00:53:13,273 ඒ වගේම මම පරීක්ෂා කරන්නේ නැහැ මේ වගේ. 754 00:53:21,656 --> 00:53:24,910 බදාදා... මම දන්නවා අපි දැනට මිතුරන් නොවන බව, 755 00:53:24,993 --> 00:53:26,620 නමුත් මම ඔවුන්ව සොයාගත්තා. 756 00:53:27,495 --> 00:53:30,582 මට ටයිලර් ගල්පින් සහ අයිසැක් නයිට් හමු විය. 757 00:53:30,665 --> 00:53:33,043 මම කොළයක් එළියට ගත්තා ඔබගේ හඳුනාගැනීමේ ක්‍රීඩා පොත. 758 00:53:33,126 --> 00:53:35,921 මම දැනට ඔවුන්ගේ කඳේ සැඟවී සිටිමි සමග ඉතා ... 759 00:53:36,922 --> 00:53:37,964 ඉතා මළ සිරුර. 760 00:53:38,548 --> 00:53:40,217 අඩුම තරමින් කවුරුහරි කාර්යයේ රැඳී සිටියා. 761 00:53:40,300 --> 00:53:42,802 ඇග්නස්, ඔයාට පිස්සුද? මගුලෙන් අයින් වෙන්න! 762 00:53:43,386 --> 00:53:44,304 නැත. 763 00:53:44,804 --> 00:53:45,805 පරක්කු වැඩියි. 764 00:53:47,432 --> 00:53:49,392 මගේ ස්ථානය දැන් ඔබ සමඟ බෙදාගන්නවා. 765 00:53:54,189 --> 00:53:57,025 - ඔවුන් විලෝ හිල් වෙත ගමන් කරයි. - අපි ආපසු මාරු කළ යුතුයි. 766 00:53:57,108 --> 00:53:59,152 අපි ඇග්නස්ව බේරගත්තට පස්සේ සහ Galpins පහතට ගන්න. 767 00:54:17,879 --> 00:54:20,674 මට අන්තිමට තියාගන්න පුළුවන් මම ඔබට දුන් පොරොන්දුව. 768 00:54:20,757 --> 00:54:24,427 - හ්ම්. - මෙම බිහිසුණු ශාපයෙන් ඔබව නිදහස් කිරීමට. 769 00:54:26,638 --> 00:54:27,639 මෙතන. 770 00:54:30,308 --> 00:54:32,769 - ක්රියා පටිපාටිය සඳහා අපි ඔබව ආරක්ෂා කළ යුතුයි. - ඔව්. 771 00:54:34,771 --> 00:54:37,190 ඔයා හිතන්නේ හයිඩ් කෙනෙක් වීම ශාපයක් කියලද? 772 00:54:38,275 --> 00:54:40,402 එය මට මෙතෙක් දැනුණු නිදහස්ම දෙයයි. 773 00:54:42,153 --> 00:54:44,739 ඒ ඊනියා නිදහස මිලකට පැමිණේ. 774 00:54:45,323 --> 00:54:48,410 සෑම පරිවර්තනයකටම මිනිස් පිරිවැයක් ඇත. 775 00:54:49,202 --> 00:54:51,204 එය අවසානයේ ඔබේ ජීවිතය සොරකම් කරන තුරු. 776 00:54:53,957 --> 00:54:57,711 මම මේ යන්ත්‍රය නිර්මාණය කළා Outcast හැකියාවන් ඉවත් කිරීමට. 777 00:54:57,794 --> 00:55:01,214 {n8}මට රැගෙන යා හැකි නම් ඔබේ මවගේ හයිඩ් පැත්ත, 778 00:55:01,298 --> 00:55:03,049 {n8}මට ඇය මැරෙන එක නවත්වන්න පුළුවන්. 779 00:55:30,076 --> 00:55:31,578 මෙතන තව කෙනෙක් ඉන්නවා. 780 00:55:31,661 --> 00:55:32,787 ආ... 781 00:55:42,839 --> 00:55:44,966 ලිට්ල් ස්නූප් තමයි බදාදා දින මිතුරන්ගෙන් කෙනෙක්. 782 00:55:45,800 --> 00:55:47,552 ඔබට මා ඇය සමඟ කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 783 00:55:49,429 --> 00:55:50,847 ඇයව සිරකුටියකට දමන්න. 784 00:55:52,098 --> 00:55:54,059 මම ඉවර වුණාම මට කෙටි කෑමක් අවශ්‍යයි. 785 00:55:57,187 --> 00:55:59,397 මෙම මාර්ගයේ! ලැබ් එක තියෙන්නේ ඒ දොරෙන්. 786 00:56:00,398 --> 00:56:02,484 අහ්! 787 00:56:16,790 --> 00:56:18,500 ඔබගේ නිවසේ මෙන් සිටින්න. 788 00:56:19,918 --> 00:56:22,045 අපිට ගනුදෙනු කරන්න පුළුවන් පසුව Nevermor brat කියලා. 789 00:56:23,922 --> 00:56:25,215 සූදානම්, Francoise? 790 00:56:55,578 --> 00:56:56,621 බදාදා! 791 00:57:10,301 --> 00:57:11,761 බලන්න කවුද ආවේ කියලා. 792 00:57:12,637 --> 00:57:14,597 මා ගැන අමතක කරන්න එපා. 793 00:57:14,681 --> 00:57:16,933 - ඇයව තනි කරන්න! - ඔබව බේරා ගැනීමට පූර්ණ සඳක් නැත-- 794 00:57:30,238 --> 00:57:31,239 බදාදා? 795 00:57:32,991 --> 00:57:35,577 ඔබ සන්සුන් විය යුතුයි නැත්නම් ඔබ වෘකයා එළියට යනවා. 796 00:57:35,660 --> 00:57:37,829 ඕනෑවට වඩා පරක්කුයි. පලයන් එළියට! 797 00:58:10,403 --> 00:58:12,238 බදාදා. 798 00:58:36,346 --> 00:58:37,847 ටයිලර්, නැහැ! 799 00:58:49,275 --> 00:58:51,528 බදාදා? බදාදා! 800 00:58:52,320 --> 00:58:54,113 බදාදා, අපි දැන් යා යුතුයි! 801 00:59:08,378 --> 00:59:09,546 අපි යමු! 802 00:59:11,089 --> 00:59:13,007 යන්න! මෙතනින් යන්න ඕනේ! 803 00:59:26,604 --> 00:59:27,605 ඔයාට හරි ද? 804 00:59:33,194 --> 00:59:34,904 මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 805 00:59:37,365 --> 00:59:40,410 මම මගෙන්ම ඇහුවා "එනිඩ් මොනවා කරයිද?" 806 00:59:42,912 --> 00:59:46,457 ඉතින් ඔයාලා ශරීර මාරු කළා. මම දැනගෙන හිටියා මොකක් හරි වෙලා කියලා. 807 00:59:46,541 --> 00:59:49,168 ඔයා දවසම අමුතු විදියට හැසිරුනා. 808 00:59:49,252 --> 00:59:52,088 ඔබ ඇයව ඇමතුවා පමණි බදාදා ආපහු එහෙ, ඉතින්... 809 00:59:52,839 --> 00:59:54,257 අපි තවමත් මිතුරන්. 810 00:59:55,425 --> 00:59:58,803 හොඳයි, කරදර වෙන්න එපා. ඒකට කමක් නැහැ. මටත් ඇත්තටම අමාරුයි. 811 00:59:58,886 --> 01:00:01,848 නමුත් අපි පුරුදු වෙමු මෙම සම්පූර්ණ නව පෙනුම එකට. 812 01:00:04,517 --> 01:00:07,520 මට උදව් කළ හැකි නම් නොවේ. ඇග්නස්, නෙවර්මෝර් වෙත ආපසු යන්න. 813 01:00:08,813 --> 01:00:10,064 ම්... 814 01:00:10,148 --> 01:00:11,399 අපි කොහෙද යන්නේ? 815 01:00:18,781 --> 01:00:19,782 දැන් මොකද? 816 01:00:19,866 --> 01:00:21,159 රොට්වුඩ් කිව්වා අපිට ලිහන්න වෙනවා කියලා 817 01:00:21,242 --> 01:00:23,870 අභ්යන්තර රහස් අපි ඇතුල් වූ ජීවිතවල. 818 01:00:30,585 --> 01:00:32,295 හොඳයි. 819 01:00:32,837 --> 01:00:33,838 මම මුලින්ම යන්නම්. 820 01:00:35,548 --> 01:00:37,508 මම ආදරය කරන දේ ඔබ දන්නවා බදාදා වීම ගැන? 821 01:00:38,426 --> 01:00:39,719 ඔබේ නිර්භීතකම. 822 01:00:40,803 --> 01:00:43,931 එය ඔබේ මවට පැමිණෙන විට හැර. ඒත්... මට තේරෙනවා. 823 01:00:45,099 --> 01:00:47,018 ඇය ගොඩක් විය හැකිය. 824 01:00:48,269 --> 01:00:50,605 ඔයා බයයි එයා ඔයාව කවදාවත් පිළිගන්නේ නැහැ කියලා ඔබ ඇත්තටම කවුද සඳහා. 825 01:00:51,773 --> 01:00:54,859 ඒ ඔබේ අන්ධකාරය යන්න ඇයට ග්‍රහණය කර ගැනීමට පවා නොහැකි තරම්ය. 826 01:00:54,942 --> 01:00:57,820 ඔබ කලකිරීමට පත් වනු ඇත ඇය කවදාවත් කතා කිරීමට කැමති නොවනු ඇත. 827 01:00:57,904 --> 01:00:59,238 හරියට ඔයාගේ නැන්දා වගේ. 828 01:00:59,322 --> 01:01:01,074 මට එය ඔබේ අස්ථිවල දැනෙනවා. 829 01:01:02,408 --> 01:01:03,868 ඔබ ඇයව ඉවතට තල්ලු කරන්නේ එබැවිනි. 830 01:01:05,244 --> 01:01:07,747 නමුත් සමහර විට ඇය සතුව ඇත ඔබ සිතනවාට වඩා ඔබට ඉගැන්වීමට වැඩි යමක්. 831 01:01:13,878 --> 01:01:16,589 Enid වීම ගැන හොඳම දේ ඔබේ නිහඬ ශක්තියයි. 832 01:01:17,340 --> 01:01:19,634 ඔයා හිතන්නේ Alpha කෙනෙක් කියලා එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ තනිව සිටින බවයි. 833 01:01:20,468 --> 01:01:21,928 මම එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. 834 01:01:22,428 --> 01:01:25,181 ඔබ එතරම් වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කිරීම නැවැත්විය යුතුය එය සුදුසු නැති මිනිසුන් සඳහා. 835 01:01:25,264 --> 01:01:28,559 බෲනෝ වගේ වැරදියට හිතුවා දුර්වලකම සඳහා ඔබේ කරුණාව. 836 01:01:28,643 --> 01:01:29,686 එය නෙමෙයි. 837 01:01:29,769 --> 01:01:31,187 එය ඔබේ බලයයි. 838 01:01:31,979 --> 01:01:33,690 මට එක රැයක් දරාගන්න බැරි තරම්. 839 01:01:38,653 --> 01:01:41,030 ඔබව අවතක්සේරු කිරීම ගැන මම කනගාටු වෙමි. 840 01:01:56,254 --> 01:01:57,255 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 841 01:01:58,297 --> 01:01:59,590 බදාදා! 842 01:01:59,674 --> 01:02:00,633 අපි ජීවතුන් අතර! 843 01:02:02,009 --> 01:02:04,554 මට ඉතා උණුසුම් හා නොපැහැදිලි බවක් දැනේ! 844 01:02:05,805 --> 01:02:07,807 ඒ වගේම මට මළසිරුරක් වගේ සීතලක් දැනෙනවා. 845 01:02:07,890 --> 01:02:11,853 ඒ කියන්නේ මම මම සහ ඔබ ඔබ! අහ්! 846 01:02:15,148 --> 01:02:16,149 Enid. 847 01:02:17,275 --> 01:02:19,986 ඇයි ඔබ ආපසු නොයන්නේ නේවාසිකාගාරයට ගොස් වෙනස් වෙනවාද? 848 01:02:20,069 --> 01:02:21,320 මම ඔබ පිටුපසින් සිටිමි. 849 01:02:21,404 --> 01:02:24,407 හොඳ අදහස. මම බරපතල ලෙස බුබුලු ස්නානය භාවිතා කළ හැකිය. 850 01:02:36,961 --> 01:02:40,131 යන පෙරනිමිත්ත එනිඩ්ගේ ආසන්න මරණය දැන් නැත. 851 01:02:40,715 --> 01:02:42,341 එසේනම් ඇයි දෝමනස්සය? 852 01:02:43,509 --> 01:02:46,679 අද ඔබේ ක්රියාවන් තවත් ජීවිතයක් අනතුරේ හෙළා ඇත. 853 01:02:48,931 --> 01:02:49,849 මාව අනුගමනය කරන්න. 854 01:03:04,530 --> 01:03:06,824 ඇඩම්ස් මිය යා යුතුය. 855 01:03:07,950 --> 01:03:09,619 ප්රශ්නය වන්නේ ... 856 01:03:11,120 --> 01:03:12,789 කුමන එකද?