1
00:00:18,711 --> 00:00:28,711
في عام 1936، امتدت الإمبراطورية البريطانية إلى جميع أنحاء العالم
يذهب الشباب للخدمة في المستعمرات البعيدة
لاستكمال تعليمهم

2
00:00:29,722 --> 00:00:34,715
يحاولون تغيير البلد الذي يحكمونه
ولكن في أغلب الأحيان، يتم تغييره من قبل تلك البلدان

3
00:00:36,729 --> 00:00:40,719
1936، ساراواك، ماليزيا

4
00:00:47,139 --> 00:00:49,834
اذهب بعيدا، اذهب بعيدا، اخرج من هنا

5
00:01:18,837 --> 00:01:21,172
آسف

6
00:01:21,172 --> 00:01:23,108
آسف آسف

7
00:01:23,108 --> 00:01:24,939
أريد أن أرى...

8
00:01:37,523 --> 00:01:38,955
صباح الخير توسكا

9
00:01:41,093 --> 00:01:42,928
أنا بليز

10
00:01:42,928 --> 00:01:44,759
مرحبا بكم في بلدي

11
00:02:52,897 --> 00:02:54,800
إنه شاب ذكي

12
00:02:54,800 --> 00:02:58,137
في غضون عامين سيصبح قائد البيت الطويل.

13
00:02:58,137 --> 00:03:00,037
جون توسكا

14
00:03:01,607 --> 00:03:03,309
هنري بولارد

15
00:03:03,309 --> 00:03:05,511
أنا حاكم هذه المنطقة

16
00:03:05,511 --> 00:03:07,740
يمكنك أن تفكر بي كإله

17
00:03:09,315 --> 00:03:10,907
يرجى ركوب الحافلة

18
00:03:14,185 --> 00:03:17,555
أنت مثالي لهذه الوظيفة

19
00:03:17,555 --> 00:03:21,493
لماذا سافرت كل هذه المسافة للمجيء إلى هنا؟
في الديون؟

20
00:03:21,493 --> 00:03:24,096
عائلة؟ أو امرأة؟

21
00:03:24,096 --> 00:03:26,031
لا، ليس الدين ولا المرأة.

22
00:03:26,031 --> 00:03:28,033
توفيت والدتي منذ عامين

23
00:03:28,033 --> 00:03:30,336
لقد قُتل والدي في باسينديل لذا...

24
00:03:30,336 --> 00:03:32,871
فلماذا أنت هنا؟

25
00:03:32,871 --> 00:03:35,306
كان والدي حاكمًا للمنطقة هنا

26
00:03:35,306 --> 00:03:36,342
ويليام توسكا؟

27
00:03:36,342 --> 00:03:38,244
نعم

28
00:03:38,244 --> 00:03:40,913
لقد خطط ذات مرة لتوفير التعليم لشعب إيبان

29
00:03:40,913 --> 00:03:42,915
ووافقت الحكومة أيضا

30
00:03:42,915 --> 00:03:44,849
لكن عليه أن يعود للقتال

31
00:03:44,849 --> 00:03:46,452
ولم يتم تنفيذ هذه الخطة

32
00:03:46,452 --> 00:03:49,854
الآن أحضرت هذه الخطة، أليس كذلك؟

33
00:03:49,854 --> 00:03:52,625
نعم، أعتقد أن تعليم هؤلاء رجال القبائل البدائيين
إنه واجبنا

34
00:03:52,625 --> 00:03:55,226
يا إلهي، أنت تبدو جدياً جداً.

35
00:03:55,226 --> 00:03:57,896
بالطبع أنت لا تزال شابا

36
00:03:57,896 --> 00:04:00,832
ساراواك سوف تغيرك

37
00:04:05,104 --> 00:04:07,806
فيموس، أيها اللقيط الكسول

38
00:04:07,806 --> 00:04:09,874
انظر إلى حالة هذا المكان

39
00:04:09,874 --> 00:04:12,877
اذهب وأحضر الشاي إلى توسكا. تعال.

40
00:04:12,877 --> 00:04:14,546
اذهب بسرعة، اذهب بسرعة

41
00:04:14,546 --> 00:04:16,916
لقد أصيب بالجنون هناك مرة أخرى

42
00:04:16,916 --> 00:04:19,184
إنه أفضل طاهٍ في ساراواك

43
00:04:19,184 --> 00:04:21,675
من الناحية الفنية، فهو لا يزال في الإفراج المشروط.

44
00:04:23,988 --> 00:04:25,990
ماذا فعل؟

45
00:04:25,990 --> 00:04:29,094
أوه، لقد طعن بعض سائقي الريكشا الأغبياء حتى الموت.

46
00:04:29,094 --> 00:04:31,896
ولكن عليك أن تجرب أرز ماكجوناجال

47
00:04:31,896 --> 00:04:34,099
- إذن هل يجب أن يكون...
-بالمناسبة غدا..

48
00:04:34,099 --> 00:04:38,037
ستتم دعوتك إلى حفلة محلية

49
00:04:39,838 --> 00:04:42,640
سوف يأتي بيليز لاصطحابك

50
00:04:42,640 --> 00:04:44,743
أقيمت وليمة للترحيب بإله الحرب

51
00:04:44,743 --> 00:04:47,645
قاموا بإزالة تمثال طائر البوقير العملاق من العوارض الخشبية

52
00:04:47,645 --> 00:04:49,348
يا إلهي

53
00:04:49,348 --> 00:04:51,850
هل تدرس؟

54
00:04:51,850 --> 00:04:54,652
كلهم فعلوا هذا في الكلية.

55
00:04:54,652 --> 00:04:56,554
حقًا؟

56
00:04:56,554 --> 00:04:59,183
هل لا يزال هذا هو الحال؟

57
00:05:05,898 --> 00:05:07,967
نعم انا...

58
00:05:07,967 --> 00:05:10,127
نراكم غدا وبعد غد

59
00:05:12,071 --> 00:05:13,872
آسف

60
00:05:13,872 --> 00:05:16,976
انتظر لحظة

61
00:05:16,976 --> 00:05:19,170
ما هي وظيفتي؟

62
00:05:54,979 --> 00:05:57,316
هذا هو والدي موراكا

63
00:05:57,316 --> 00:05:59,374
وهو زعيم البيت الطويل

64
00:06:16,167 --> 00:06:18,704
هذا هو نبيذ الأرز

65
00:06:18,704 --> 00:06:21,472
أوه أم

66
00:06:21,472 --> 00:06:23,709
أنا لا أشرب أثناء العمل

67
00:06:23,709 --> 00:06:26,974
من الوقاحة أن ترفض

68
00:07:30,341 --> 00:07:33,711
اليسار واليمين اليسار واليمين

69
00:07:42,755 --> 00:07:46,816
إنها رقصة قبلية قديمة جداً

70
00:08:55,561 --> 00:08:58,429
أوه لا أوه لا

71
00:08:58,429 --> 00:08:59,797
شكرا لك على هديتك

72
00:08:59,797 --> 00:09:02,634
لكن هذه المرة أريد تجنب ذلك

73
00:09:02,634 --> 00:09:04,570
عليك أن تقدم لنا عرضا

74
00:09:04,570 --> 00:09:07,406
الغناء؟ الرقص؟

75
00:09:07,406 --> 00:09:09,807
إلقاء شعر ؟

76
00:09:09,807 --> 00:09:11,900
أو الثلاثة جميعا

77
00:09:41,572 --> 00:09:44,043
رمال الصحراء غارقة باللون الأحمر

78
00:09:44,043 --> 00:09:47,478
حطام أحمر من الطبقات المكسورة

79
00:09:47,478 --> 00:09:50,281
تعطل المدفع الرشاش ومات قائد الفوج.

80
00:09:50,281 --> 00:09:53,918
كان الجميع مفتونين بالرمال الصفراء والدخان

81
00:09:53,918 --> 00:09:56,487
لقد ملأ نهر الموت ضفافه

82
00:09:56,487 --> 00:09:59,490
انجلترا بعيدة جدا
الشرف قريب جداً

83
00:09:59,490 --> 00:10:03,062
وفجأة جاء صوت طفل

84
00:10:03,062 --> 00:10:04,463
"تشغيل الموسيقى!

85
00:10:04,463 --> 00:10:06,556
تشغيل الموسيقى والرقص! "

86
00:11:02,153 --> 00:11:05,783
أوه، توسكا، أنت رجل إنجليزي مثير للاهتمام للغاية.

87
00:11:16,768 --> 00:11:19,771
آسف. ما الخطب؟

88
00:11:19,771 --> 00:11:22,241
انتهت الرقصة

89
00:11:22,241 --> 00:11:24,141
حان الوقت للذهاب إلى السرير الآن

90
00:12:20,465 --> 00:12:23,368
لقد تركتني هناك عمدا، أليس كذلك؟

91
00:12:23,368 --> 00:12:25,536
أنت تعرف كيف بدا غبيا

92
00:12:25,536 --> 00:12:27,538
إنهم يحبون الأشخاص الذين يجعلونهم يضحكون

93
00:12:27,538 --> 00:12:30,576
مجتمع إيبان مبني على إدمان الكحول،

94
00:12:30,576 --> 00:12:33,711
علاوة على التمارين المكثفة والنكات العملية

95
00:12:33,711 --> 00:12:35,980
تخيل مدرسة حكومية بريطانية

96
00:12:35,980 --> 00:12:37,583
ماذا سيحدث بدون اللواط؟

97
00:12:37,583 --> 00:12:39,949
مهمتي هنا هي تثقيفهم.
بدلا من الاستمتاع

98
00:12:42,754 --> 00:12:45,556
عمال المناجم في منجم كالابورا

99
00:12:45,556 --> 00:12:47,859
حدث التعدين عبر الحدود

100
00:12:47,859 --> 00:12:49,727
الناس من منزلك الطويل المحلي

101
00:12:49,727 --> 00:12:52,463
قتلت بعض عمال المناجم الصينيين قبل وصولي

102
00:12:52,463 --> 00:12:54,832
يجب عليك إحضار الرأس

103
00:12:54,832 --> 00:12:56,602
ماذا؟

104
00:12:56,602 --> 00:12:58,202
حسنا

105
00:12:58,202 --> 00:13:00,838
نحن نحدد المناطق التي يمكننا التعدين فيها ...

106
00:13:00,838 --> 00:13:03,242
لا لا لا أنت قلت للتو...

107
00:13:03,242 --> 00:13:05,244
لقد قلت للتو "رؤوسهم"

108
00:13:05,244 --> 00:13:07,211
أوه نعم

109
00:13:07,211 --> 00:13:08,981
لقد قطع شعب إيبان رؤوسهم

110
00:13:08,981 --> 00:13:11,141
ماذا؟

111
00:13:12,216 --> 00:13:14,447
اه

112
00:13:17,723 --> 00:13:19,816
عزيزي

113
00:13:23,161 --> 00:13:24,997
هذه سليمة

114
00:13:24,997 --> 00:13:27,332
سوف تعيش معك

115
00:13:27,332 --> 00:13:29,735
لماذا؟

116
00:13:29,735 --> 00:13:33,071
أوه... سوف تقوم ببعض الواجبات الزوجية

117
00:13:33,071 --> 00:13:36,438
حقا؟ مثل خياطة الملابس؟

118
00:13:40,012 --> 00:13:43,003
لديها واجبها في غرفة النوم

119
00:13:46,250 --> 00:13:48,947
-في سبيل الله..
-أنا أنام معك

120
00:13:50,688 --> 00:13:53,659
نريد منك أن تتعلم إيبان في 6 أشهر

121
00:13:53,659 --> 00:13:56,395
سليمة معروفة هنا باسم "قاموس النوم"

122
00:13:56,395 --> 00:13:57,695
نائم...

123
00:13:57,695 --> 00:14:00,032
كانت والدتي أيضًا عبارة عن قاموس نائم

124
00:14:00,032 --> 00:14:02,266
ولهذا السبب أتحدث الإنجليزية النقية

125
00:14:02,266 --> 00:14:05,304
ليس هناك مكان أفضل من السرير
تعال وتعلم اللغة

126
00:14:05,304 --> 00:14:07,639
ولهذا السبب أتكلم البرتغالية

127
00:14:07,639 --> 00:14:10,575
لا، انظر...إنها مثيرة للشفقة

128
00:14:10,575 --> 00:14:13,611
-هل تم اختيارها؟
-لقد اخترتك

129
00:14:13,611 --> 00:14:15,314
لقد كانت انتقائية للغاية في الاختيار

130
00:14:15,314 --> 00:14:18,383
لقد رفضت أول ضابطين متدربين لي.

131
00:14:18,383 --> 00:14:21,320
اسمع، عقدك يمنعك

132
00:14:21,320 --> 00:14:23,755
الزواج في غضون ثلاث سنوات

133
00:14:23,755 --> 00:14:26,658
سيكون وحيدًا جدًا خلال ثلاث سنوات

134
00:14:26,658 --> 00:14:29,027
ماذا عن ثلاث سنوات من الآن؟

135
00:14:29,027 --> 00:14:32,519
ربما نحن جميعا أموات. ما الذي يدعو للقلق؟

136
00:14:34,899 --> 00:14:36,868
عزيزي

137
00:14:36,868 --> 00:14:38,670
استمع

138
00:14:38,670 --> 00:14:41,539
سوف تعود إلى إنجلترا لقضاء الإجازة

139
00:14:41,539 --> 00:14:44,976
ثم عد مع زوجتك ذات الخدود الوردية

140
00:14:44,976 --> 00:14:48,246
ستعود سليمة إلى منزلها في المنزل الطويل

141
00:14:48,246 --> 00:14:51,049
التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة

142
00:14:51,049 --> 00:14:54,720
اللعنة لقد كان الأمر هكذا منذ قرون

143
00:14:54,720 --> 00:14:56,915
ليس لديك سبب لتكون استثناءً

144
00:15:01,492 --> 00:15:04,796
لا آسف لا لا

145
00:15:04,796 --> 00:15:06,631
أعلم أنك تعتقد أنني شاب أحمق

146
00:15:06,631 --> 00:15:09,434
ولكن إذا لم أستطع أن أفعل ما أعتقد أنه صحيح
ماذا يمكنني أن أفعل؟

147
00:15:09,434 --> 00:15:13,105
ثم من الأفضل أن تجد طريقة أخرى
تعالوا وتعلموا اللغة اللعينة.

148
00:15:13,105 --> 00:15:15,741
إذا كان ما يسمى بالشخص المتعلم

149
00:15:15,741 --> 00:15:18,209
لا يستطيع أن يتكلم ما تكلم به من هم تحت ولايته القضائية

150
00:15:18,209 --> 00:15:20,178
ليس له الحق في أن يكون هنا

151
00:15:20,178 --> 00:15:24,649
حسنًا، ربما يمكنه البقاء...
كن مجرد قاموس

152
00:15:24,649 --> 00:15:27,518
- إذا كانت لا تمانع
-ماذا؟

153
00:15:27,518 --> 00:15:31,512
هل تمانع إذا لم أنم معك؟
أعتقد أنها سوف البقاء على قيد الحياة

154
00:15:36,995 --> 00:15:38,997
قالت نعم

155
00:15:38,997 --> 00:15:41,265
ماذا قالت أيضا؟

156
00:15:41,265 --> 00:15:44,202
عليك أن تتعلم إيبان وتستمع إليه بنفسك، أليس كذلك؟

157
00:15:44,202 --> 00:15:46,864
لو كنت أنت، كنت سأتراجع

158
00:15:57,548 --> 00:15:59,379
هاها

159
00:16:17,268 --> 00:16:19,771
نملة

160
00:16:19,771 --> 00:16:22,831
نعم النملة شكرا جزيلا لك

161
00:16:25,310 --> 00:16:26,834
ليلة سعيدة

162
00:16:34,252 --> 00:16:36,914
قلت لا فغضبت

163
00:16:43,861 --> 00:16:46,387
يتوقف المطر دائما في الصباح

164
00:17:25,103 --> 00:17:28,435
كن حذرًا عند النوم، ولا تدع بق الفراش يعضك

165
00:17:38,282 --> 00:17:40,979
رؤساء الصين، بناء على طلبك

166
00:17:42,553 --> 00:17:44,111
شكرا لك

167
00:17:53,398 --> 00:17:55,800
كما تعلم، إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيتم معاقبة المنزل الطويل

168
00:17:55,800 --> 00:17:58,598
لا توجد طريقة أخرى

169
00:18:16,988 --> 00:18:18,786
رأس قرد

170
00:18:19,157 --> 00:18:22,274
لقد اخترت أحمق

171
00:18:22,285 --> 00:18:24,024
ليس غبيا مثلك

172
00:18:27,498 --> 00:18:29,534
كان لدينا نكتة عليك

173
00:18:29,534 --> 00:18:31,402
ربما أستطيع أن أمزح معك

174
00:18:31,402 --> 00:18:33,870
اتصل بفرقة العمل

175
00:18:36,774 --> 00:18:39,944
أريدك أن تضع تلك الرؤوس
أوصلها إلى مكاني قبل الغد

176
00:18:39,944 --> 00:18:42,505
وإلا سأقوم بمصادرة...

177
00:18:44,015 --> 00:18:45,982
خنزير الخاص بك

178
00:18:55,225 --> 00:18:56,995
سيد

179
00:18:56,995 --> 00:18:59,019
أحضر لك شخص ما

180
00:19:01,199 --> 00:19:03,201
هذه "مولي"

181
00:19:03,201 --> 00:19:04,769
وهو مساعد الشيف

182
00:19:04,769 --> 00:19:06,938
ماذا نحتاج لمساعد الشيف؟

183
00:19:06,938 --> 00:19:09,474
-إنه هنا لمساعدتك
-مساعدتي؟

184
00:19:09,474 --> 00:19:11,209
سوف يساعدك في بعض

185
00:19:11,209 --> 00:19:13,011
الجانب الخاص

186
00:19:13,011 --> 00:19:16,080
هل هو قريبك؟

187
00:19:16,080 --> 00:19:18,182
لا، لا، لا، هو نظيف جداً

188
00:19:18,182 --> 00:19:20,485
لقد جاء من رجل إنجليزي على الساحل

189
00:19:20,485 --> 00:19:23,221
هذا الرجل أكبر من أن يفعل ذلك الآن

190
00:19:23,221 --> 00:19:25,723
ماذا؟

191
00:19:25,723 --> 00:19:27,925
سمح الله له بالذهاب

192
00:19:27,925 --> 00:19:29,227
لا، دعه يذهب الآن

193
00:19:29,227 --> 00:19:31,162
-لكن يا أستاذ
--دعه يذهب!

194
00:19:31,162 --> 00:19:33,255
سليمة، أحضر لي بعض الويسكي

195
00:19:35,133 --> 00:19:37,068
ماذا تفعل؟

196
00:19:37,068 --> 00:19:38,303
أنا لست خادما

197
00:19:38,303 --> 00:19:40,537
حسنًا، ليس من الضروري أن تكوني خادمة

198
00:19:40,537 --> 00:19:42,707
أنت مطرود. مطرود.

199
00:19:42,707 --> 00:19:46,678
لا يمكنك طردي. لم أطلب منك أن تطردني

200
00:19:46,678 --> 00:19:48,805
أنا أطردك

201
00:19:51,015 --> 00:19:53,280
لقد تم طردك

202
00:19:56,721 --> 00:19:59,155
لا تحاول أن تتبعني

203
00:20:28,119 --> 00:20:31,189
-ماذا تفعل؟
-أنا أعيش هنا الآن

204
00:20:31,189 --> 00:20:33,590
لا يمكنك العيش هناك

205
00:20:33,590 --> 00:20:35,959
ثم سأعيش في الغابة

206
00:20:35,959 --> 00:20:38,228
أنا أحب الغابة

207
00:20:38,228 --> 00:20:41,265
لا، اسمع، يجب أن تعود إلى المنزل الطويل

208
00:20:41,265 --> 00:20:43,167
سوف يضحكون عليها

209
00:20:43,167 --> 00:20:46,467
سيقولون أنها اختارتك لكنك لم تريدها

210
00:20:47,472 --> 00:20:50,508
-هل هذا صحيح؟
-لا

211
00:20:50,508 --> 00:20:53,177
سيقولون أنك لا تنام معها

212
00:20:53,177 --> 00:20:55,647
ذلك لأنها قبيحة مثل الخنزير

213
00:20:55,647 --> 00:20:58,615
انظر، أنا لا أعتقد أنك قبيح.

214
00:20:58,615 --> 00:21:00,709
أعتقد أنك جميلة جدا

215
00:21:02,720 --> 00:21:05,018
أنا لا أنام معك بسبب معتقداتي

216
00:21:07,925 --> 00:21:11,562
لأن... روح بلدي تمنع ذلك

217
00:21:11,562 --> 00:21:16,057
تريد النوم معي
ولكن روحك تمنعك من ذلك؟

218
00:21:17,135 --> 00:21:19,194
نعم، يمكنك أن تقول ذلك

219
00:21:20,637 --> 00:21:22,707
سأعود إلى بيت الشجرة الخاص بي

220
00:21:22,707 --> 00:21:24,309
انتظر انتظر انتظر

221
00:21:24,309 --> 00:21:28,146
ربما يمكننا المحاولة مرة أخرى

222
00:21:28,146 --> 00:21:32,378
إذا كنت ستوظفني مرة أخرى

223
00:21:37,822 --> 00:21:40,382
أستطيع أن أعطيك فرصة أخرى

224
00:21:48,833 --> 00:21:51,502
مرحبًا!

225
00:21:51,502 --> 00:21:53,237
لدي شيء لأقوله لك

226
00:21:53,237 --> 00:21:56,374
لقد كنت في حالة سكر مرة أخرى الليلة الماضية

227
00:21:56,374 --> 00:21:58,376
أصحابي الآخرون، دفعوا لي أجورًا

228
00:21:58,376 --> 00:22:00,378
سوف أسكر. لقد دفعت ثمنها طوال الأسبوع.

229
00:22:00,378 --> 00:22:03,715
إذا كنت ثملاً جداً ولا تستطيع المشي، فسوف يستغرق الأمر أسبوعين.

230
00:22:03,715 --> 00:22:07,385
أنا أشرب الخمر بانتظام مرتين في الشهر

231
00:22:07,385 --> 00:22:09,478
راتب منخفض جدا

232
00:22:12,457 --> 00:22:14,391
حصلت عليه

233
00:22:27,871 --> 00:22:30,271
انتظر لحظة

234
00:23:00,305 --> 00:23:02,272
هل تلعب الكروكيه؟

235
00:23:02,272 --> 00:23:04,075
لا

236
00:23:04,075 --> 00:23:06,599
ساعدني في تحميل البارود، هلا فعلت؟

237
00:23:08,346 --> 00:23:10,782
سأقوم بإخلاء هذه الغابة وبناء حديقة للعب الكروكيه.

238
00:23:10,782 --> 00:23:13,283
ابنتي ساهيل قادمة

239
00:23:13,283 --> 00:23:15,820
سيكون هذا أسرع من فرقة العمل.

240
00:23:15,820 --> 00:23:18,256
زوجة الملاك براد هنري

241
00:23:18,256 --> 00:23:20,258
يجب أن تكون توسكا

242
00:23:20,258 --> 00:23:23,760
كيف يسير اختبار هنري الغبي؟

243
00:23:23,760 --> 00:23:26,251
أعتقد أنني سأضطر إلى مصارعة تمساح في المرة القادمة

244
00:23:28,398 --> 00:23:31,536
الانسجام بشكل جيد مع قاموس النوم؟

245
00:23:31,536 --> 00:23:33,004
توسكا

246
00:23:33,004 --> 00:23:35,801
نحن النساء لا نفهم ذلك.

247
00:23:36,808 --> 00:23:38,343
-توسكا
-ولكن في سبيل الله

248
00:23:38,343 --> 00:23:39,811
اذهب للنوم معها وإلا سيفكر الناس

249
00:23:39,811 --> 00:23:41,846
هناك شيء خاطئ مع هذا الشيء هناك

250
00:23:41,846 --> 00:23:43,780
آسف

251
00:23:43,780 --> 00:23:45,544
إعادة تجميع صفوفهم

252
00:23:51,756 --> 00:23:53,391
آسف؟

253
00:23:53,391 --> 00:23:56,394
أنت لست سريع التعلم، أليس كذلك؟

254
00:23:56,394 --> 00:23:59,522
أين هؤلاء الرؤوس الصينية؟

255
00:24:04,868 --> 00:24:06,927
أنت في غرفة النوم

256
00:24:11,975 --> 00:24:13,738
أنا هنا……؟

257
00:24:18,383 --> 00:24:20,248
في غرفة النوم

258
00:24:34,464 --> 00:24:36,456
ماذا أفعل؟

259
00:24:38,703 --> 00:24:40,238
أنا...

260
00:24:40,238 --> 00:24:42,467
قلت ليلة سعيدة لأبي

261
00:24:53,084 --> 00:24:55,017
إلى أين أنت ذاهب؟

262
00:25:01,191 --> 00:25:02,694
غرفة نوم

263
00:25:02,694 --> 00:25:05,787
غرفة نوم غرفة نوم

264
00:25:14,037 --> 00:25:15,596
ماذا إذن؟

265
00:25:21,144 --> 00:25:23,079
أنا ذهبت إلى السرير

266
00:25:37,729 --> 00:25:40,425
هل يحلم الشعب البريطاني في الليل؟

267
00:25:42,934 --> 00:25:44,836
في بعض الأحيان نعم

268
00:25:44,836 --> 00:25:47,804
هل نحن حقا غريبين إلى هذا الحد؟

269
00:25:49,007 --> 00:25:51,066
هل سبق لك أن نمت مع امرأة؟

270
00:25:55,979 --> 00:25:58,216
لن أنام مع أي شخص آخر حتى أتزوج.

271
00:25:58,216 --> 00:26:00,817
هذه هي طريقتنا

272
00:26:00,817 --> 00:26:03,453
لكن عندما تتزوج
ستكون فظيعًا في ممارسة الجنس

273
00:26:03,453 --> 00:26:05,284
زوجتك سوف تكون غير سعيدة

274
00:26:08,026 --> 00:26:11,290
سأعمل في النوبة الليلية، أقسم لك

275
00:26:17,934 --> 00:26:20,138
لم يسبق لي أن واجهت

276
00:26:20,138 --> 00:26:22,333
الفتيات مثلك

277
00:26:27,445 --> 00:26:29,674
لماذا اخترتني؟

278
00:26:32,250 --> 00:26:35,707
رقصتك لا تبدو كالرقصة الإنجليزية

279
00:26:39,724 --> 00:26:41,993
ليلة سعيدة

280
00:26:41,993 --> 00:26:44,484
ليلة سعيدة

281
00:27:08,318 --> 00:27:11,221
أعتقد أنك لا تحب تعليمنا

282
00:27:11,221 --> 00:27:14,257
هل تريد أن تعلمنا مثل والدك؟

283
00:27:14,257 --> 00:27:16,394
أنت متعلم لأنك ابن البطريرك

284
00:27:16,394 --> 00:27:18,261
ألا يجب أن يحصل الآخرون على نفس الفرصة؟

285
00:27:18,261 --> 00:27:20,098
ويليام ويليام

286
00:27:20,098 --> 00:27:23,233
هنري هنري ريتشارد جون هنري

287
00:27:23,233 --> 00:27:26,204
إدوارد إدوارد ريتشارد هنري

288
00:27:26,204 --> 00:27:28,306
هنري إدوارد إدوارد ريتشارد

289
00:27:28,306 --> 00:27:29,973
هنري هنري إدوارد

290
00:27:29,973 --> 00:27:31,742
ماري إليزابيث جيمس تشارلز

291
00:27:31,742 --> 00:27:35,078
تشارلز جيمس ويليام جورج
جورج جورج جورج

292
00:27:35,078 --> 00:27:38,216
ويليام فيكتوريا إدوارد جورج
إدوارد جورج

293
00:27:38,216 --> 00:27:40,717
كلهم ملوك إنجلترا

294
00:27:40,717 --> 00:27:43,054
لماذا أحتاج إلى معرفة هذا؟

295
00:27:43,054 --> 00:27:45,288
مدرسة الكنيسة تريدنا

296
00:27:45,288 --> 00:27:47,125
كن رجلاً إنجليزيًا صغيرًا

297
00:27:47,125 --> 00:27:49,991
لم يقوموا بعمل جيد عليك
أليس كذلك؟

298
00:27:51,261 --> 00:27:52,896
بالمناسبة، لقد فاتك الملكة آن.

299
00:27:52,896 --> 00:27:54,557
أنت أيضًا تركت الملك ستيفن يفلت من أيدينا

300
00:28:00,470 --> 00:28:02,173
سمعت ذلك عندما كنت طفلا

301
00:28:02,173 --> 00:28:03,907
كن بطل القتال تحت الماء

302
00:28:03,907 --> 00:28:05,343
كطفل؟

303
00:28:05,343 --> 00:28:08,179
ما زلت بطل Longhouse

304
00:28:08,179 --> 00:28:10,545
بالمناسبة، قالوا أنك كنت في النهر
يمكن أن يهزم أي امرأة

305
00:28:12,683 --> 00:28:14,913
هل تريد تحدي لي؟

306
00:29:45,443 --> 00:29:48,246
أنت...كيف فعلت ذلك؟

307
00:29:48,246 --> 00:29:50,448
بعض الناس البريطانيين

308
00:29:50,448 --> 00:29:52,817
يستطيع التنفس تحت الماء

309
00:29:52,817 --> 00:29:55,284
مع آذانهم

310
00:30:17,040 --> 00:30:20,177
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني التحدث

311
00:30:20,177 --> 00:30:22,144
تلك الرؤوس؟

312
00:30:26,516 --> 00:30:28,541
صنعة لطيفة

313
00:30:29,720 --> 00:30:32,322
سأضيف هذه إلى مجموعتي

314
00:30:32,322 --> 00:30:35,559
أكل النمل ثوبك؟

315
00:30:35,559 --> 00:30:37,227
أعتقد أنه لا يزال هناك كم أو اثنين متبقيين.

316
00:30:37,227 --> 00:30:38,362
أوه

317
00:30:38,362 --> 00:30:41,732
ابنتي ساهيل قادمة في عيد الميلاد

318
00:30:41,732 --> 00:30:44,135
منحة جامعة أكسفورد من الدرجة الأولى

319
00:30:44,135 --> 00:30:45,369
سوف تحبها

320
00:30:45,369 --> 00:30:46,859
تعال لتناول العشاء

321
00:30:56,580 --> 00:30:57,814
أوه!

322
00:30:57,814 --> 00:30:59,916
كان في حالة سكر مرة أخرى

323
00:30:59,916 --> 00:31:03,250
في حالة سكر

324
00:31:10,428 --> 00:31:12,697
قرأتها لي والدتي

325
00:31:12,697 --> 00:31:15,166
قرأها لي والدي

326
00:31:15,166 --> 00:31:16,801
هل تتذكر والدك؟

327
00:31:16,801 --> 00:31:20,031
عاد إلى إنجلترا عندما كنت في الرابعة من عمري

328
00:31:21,471 --> 00:31:23,939
توفي والدي عندما كنت في الرابعة من عمري

329
00:31:27,445 --> 00:31:29,646
في أعماق البحر

330
00:31:29,646 --> 00:31:32,015
مياه البحر واضحة وشفافة

331
00:31:32,015 --> 00:31:34,452
يوجد قصر ملك تنين البحر

332
00:31:34,452 --> 00:31:37,754
خلف الجدار المرجاني

333
00:31:37,754 --> 00:31:41,156
بجانب الصدفة تعيش حورية البحر الصغيرة

334
00:31:44,127 --> 00:31:46,063
هل يمكنك قراءة اللغة الإنجليزية

335
00:31:46,063 --> 00:31:48,733
أضعها في الاعتبار

336
00:31:48,733 --> 00:31:51,064
وطلبت منه أن يقرأها لي عدة مرات

337
00:31:56,741 --> 00:31:59,107
اكتب كلمة منه

338
00:32:04,014 --> 00:32:05,845
"عميق"

339
00:32:06,983 --> 00:32:08,712
حان دورك للكتابة

340
00:32:20,230 --> 00:32:21,960
"اليد"

341
00:32:37,114 --> 00:32:39,274
"ذراع"

342
00:32:55,433 --> 00:32:57,697
الرقبة

343
00:33:10,147 --> 00:33:12,410
الشفاه

344
00:33:45,682 --> 00:33:47,809
الصدر

345
00:34:20,617 --> 00:34:22,986
أنا آسف

346
00:34:22,986 --> 00:34:25,956
سريع جدًا، أليس كذلك؟

347
00:34:25,956 --> 00:34:29,517
أنت تعلمني اللغة الإنجليزية وسأعلمك هذا

348
00:34:33,730 --> 00:34:35,824
المدرسة لم تنته بعد

349
00:36:14,531 --> 00:36:18,057
كل ما علمك إياه والدك يجب أن تتذكره

350
00:36:23,240 --> 00:36:25,242
لماذا عليك دائما المغادرة؟

351
00:36:25,242 --> 00:36:28,039
هذا ما ينبغي أن يكون بالنسبة للقاموس النائم

352
00:36:32,549 --> 00:36:34,718
لشعب ايبان

353
00:36:34,718 --> 00:36:38,055
إذا نام رجل وامرأة معًا
استيقظ خمس مرات في نفس الوقت

354
00:36:38,055 --> 00:36:39,612
وهذا يعني أنهم مخطوبون

355
00:36:40,824 --> 00:36:43,121
أنت لا تريد ذلك، أليس كذلك؟

356
00:37:05,148 --> 00:37:08,385
هل تعلم؟
حصل ساهيل على شهادة في الأنثروبولوجيا

357
00:37:08,385 --> 00:37:11,088
كانت أطروحتها حول شعب إيبان

358
00:37:11,088 --> 00:37:12,622
-حقا؟
-نعم

359
00:37:12,622 --> 00:37:14,558
لماذا اخترت دراسة شعب إيبان؟

360
00:37:14,558 --> 00:37:16,293
عشت هنا حتى كان عمري 5 سنوات

361
00:37:16,293 --> 00:37:18,327
حتى لا يستطيع والداي تحملي بعد الآن

362
00:37:18,327 --> 00:37:19,761
ثم أرسلني إلى القارب للذهاب إلى المدرسة.

363
00:37:21,164 --> 00:37:23,033
لكنني سأتذكرهم دائمًا

364
00:37:23,033 --> 00:37:25,635
أنت لا تلاحظ أبدا قدومهم

365
00:37:25,635 --> 00:37:28,405
ولكن فجأة أصبحوا هناك، واقفين بجانبك

366
00:37:28,405 --> 00:37:30,841
وكأنهم بدأوا منذ بداية الزمن

367
00:37:30,841 --> 00:37:32,175
هناك

368
00:37:32,175 --> 00:37:36,313
رغم بالنسبة لهم
بدأ الزمن منذ 53 عامًا فقط

369
00:37:36,313 --> 00:37:39,416
-حقا؟
- نعم، العام الذي ثار فيه كاراكاتو

370
00:37:39,416 --> 00:37:42,419
- كان ذلك العام هو عصرهم 0
-حقا؟

371
00:37:42,419 --> 00:37:44,253
كيف تعرف هذا؟

372
00:37:44,253 --> 00:37:47,246
-أوه، سمعت ذلك
-هل أنت... الآن؟

373
00:37:49,326 --> 00:37:52,896
لا أستطيع الانتظار للقاء هؤلاء الناس في ييبان

374
00:37:52,896 --> 00:37:54,931
جاء هيبولي من منطقة تيج

375
00:37:54,931 --> 00:37:56,833
قلت لك

376
00:37:59,069 --> 00:38:01,838
أريد أن أقول لك شيئا
أراهن أنك لم تسمع به من قبل

377
00:38:01,838 --> 00:38:05,308
في وقت مبكر من العصر الفيكتوري
بعد أن جاء المسؤول الشاب إلى هنا

378
00:38:05,308 --> 00:38:08,779
زعيم قبلي محلي
سوف أعطيهم امرأة شابة

379
00:38:08,779 --> 00:38:10,804
النوم معهم

380
00:38:12,381 --> 00:38:14,951
بهذه الطريقة يتعلمون اللغة بشكل أسرع

381
00:38:14,951 --> 00:38:17,821
لا أعتقد ذلك يا عزيزي

382
00:38:17,821 --> 00:38:20,590
لدينا الآن، أليس كذلك؟

383
00:38:20,590 --> 00:38:22,319
لا هذا صحيح

384
00:38:23,527 --> 00:38:26,129
سمعت رجلاً عجوزاً من إيبان يتحدث عن ذلك

385
00:38:26,129 --> 00:38:28,699
-حقا؟
-آه...

386
00:38:28,699 --> 00:38:31,435
وحتى لو كانت موجودة، أعتقد أنها يجب أن تكون كذلك

387
00:38:31,435 --> 00:38:33,704
لبعض الراحة، لا

388
00:38:33,704 --> 00:38:35,639
ما هي المشاعر العميقة المعنية؟

389
00:38:35,639 --> 00:38:39,575
-ولم لا؟
-بالطبع لا يمكنك أن تصدق ذلك

390
00:38:39,575 --> 00:38:42,379
امرأة قبيلة بدائية

391
00:38:42,379 --> 00:38:45,615
مارس الحب الحقيقي مع مسؤول بريطاني

392
00:38:45,615 --> 00:38:47,117
ليس الحب، ربما

393
00:38:47,117 --> 00:38:49,252
لكنني متأكد من أنهم يشعرون بالكثير

394
00:38:49,252 --> 00:38:50,887
مهما كان ما يشعر به الرجل الإنجليزي

395
00:38:50,887 --> 00:38:53,023
لا يمكنه السماح بخلط هذه الأشياء

396
00:38:53,023 --> 00:38:55,025
ومن مسؤولياته تجاه السكان المحليين

397
00:38:55,025 --> 00:38:57,094
ايبان بلدي
الأمر ليس أقل مما يعتقده المسؤول

398
00:38:57,094 --> 00:38:59,763
ايبان الخاص بك ؟ إنهم ليسوا الإيبان الخاصين بك

399
00:38:59,763 --> 00:39:02,598
يمكن أن يكونوا إلهًا
لكنهم بالتأكيد ليسوا لك

400
00:39:02,598 --> 00:39:05,168
لدينا بالفعل ما يكفي في أوروبا
الديكتاتور الدموي، شكرا لك

401
00:39:05,168 --> 00:39:07,404
-ما قلت...
-ما قلته هو

402
00:39:07,404 --> 00:39:09,373
مسؤول بريطاني

403
00:39:09,373 --> 00:39:11,641
لن يخذل بلاده أبدا

404
00:39:11,641 --> 00:39:13,701
وعائلته

405
00:39:16,213 --> 00:39:18,044
هل هو توسكا؟

406
00:39:19,583 --> 00:39:21,414
نعم يا سيدي

407
00:39:45,908 --> 00:39:48,712
هل هي جميلة؟

408
00:39:48,712 --> 00:39:50,714
نعم، إنها جميلة جدًا

409
00:39:50,714 --> 00:39:52,739
ولكن هل لديها أجنحة؟

410
00:40:10,167 --> 00:40:13,260
ماذا حدث لروحك الوطنية؟

411
00:40:15,072 --> 00:40:18,838
إنهم كبار ومتعبون
حزم أمتعته وعاد إلى إنجلترا

412
00:41:07,657 --> 00:41:10,961
هذا نزاع على الأرض بين مجموعتين

413
00:41:10,961 --> 00:41:12,863
من الصعب للغاية حلها

414
00:41:12,863 --> 00:41:15,232
لابد أنك سئمت من ملاحقتي لك

415
00:41:15,232 --> 00:41:16,967
لا، أعرف مدى اهتمامك

416
00:41:16,967 --> 00:41:19,368
على الأقل هذه المرة هربنا من هيبولي الرهيب

417
00:41:19,368 --> 00:41:21,470
إنه لا يقصد إيذاء أحد، بل مثل الجميع

418
00:41:21,470 --> 00:41:23,739
مثل الرجال الذين تم إرسالهم إلى مدارس البنين

419
00:41:23,739 --> 00:41:26,443
المرأة التي تجعلهم يشعرون بالراحة
هي والدتهم

420
00:41:26,443 --> 00:41:28,412
يتحدث معي
وكأنني لابرادور

421
00:41:28,412 --> 00:41:30,947
ذهبت أيضًا إلى مدرسة للبنين

422
00:41:30,947 --> 00:41:33,382
ثم لابد أن شيئًا ما قد غيرك

423
00:41:33,382 --> 00:41:35,908
أوه...

424
00:41:38,055 --> 00:41:40,649
نعم، أعتقد أن السبب هو أنه بعيد جدًا

425
00:41:42,591 --> 00:41:45,262
إذن هل قمت بحل الخلاف؟

426
00:41:45,262 --> 00:41:47,058
نعم أعتقد ذلك نعم

427
00:41:52,269 --> 00:41:55,372
ومن المستحيل حل هذا النزاع

428
00:41:55,372 --> 00:41:57,940
إذا قررت لهذا الجانب أو ذاك

429
00:41:57,940 --> 00:42:00,534
هذا غير عادل بالنسبة لهم

430
00:42:14,124 --> 00:42:16,092
سحب

431
00:42:27,771 --> 00:42:31,103
لا مانع؟ هذا كل شيء. تمام. شكرًا لك.

432
00:42:33,642 --> 00:42:35,200
شكرا لك

433
00:42:36,712 --> 00:42:38,839
أليست ساحرة؟

434
00:42:41,218 --> 00:42:42,886
ماذا قالت؟

435
00:42:42,886 --> 00:42:46,523
لا توجد ترجمة دقيقة باللغة الإنجليزية

436
00:42:46,523 --> 00:42:48,859
ساهيل، هؤلاء الأطفال يحبون التقاط الصور.

437
00:42:48,859 --> 00:42:50,861
انها تبدو جيدة جدا
أريد أن أبدو مثلها

438
00:42:50,861 --> 00:42:52,953
ارفع يديك عاليا

439
00:42:54,830 --> 00:42:56,333
نعم جيد جدا

440
00:42:56,333 --> 00:42:58,857
ساهيل، لا أعتقد أنها تريد أن يتم تصويرها

441
00:43:01,071 --> 00:43:03,272
-واحد أكثر
-توسكا!

442
00:43:03,272 --> 00:43:06,207
اذهب وانظر ماذا يحدث هناك؟

443
00:43:08,078 --> 00:43:11,478
من فضلك دعه يحتفظ بهذا التعبير الغاضب

444
00:43:13,050 --> 00:43:15,384
- سهيل...
-توسكا!

445
00:43:15,384 --> 00:43:17,944
لقد طلبت منك أن تذهب وترى ماذا حدث؟

446
00:43:34,670 --> 00:43:36,907
انها لن تفهم

447
00:43:36,907 --> 00:43:38,674
إنه ياكاتا

448
00:43:38,674 --> 00:43:40,844
يمكنك معرفة ذلك من خلال سوارها الأخضر

449
00:43:40,844 --> 00:43:43,677
لقد درستهم

450
00:43:46,949 --> 00:43:49,351
جلدها ينزف

451
00:43:49,351 --> 00:43:51,221
اخرج من هنا واغسل يديك

452
00:43:51,221 --> 00:43:54,423
العثور على جثث متعددة في لاكساي

453
00:43:54,423 --> 00:43:57,194
على بعد 50 ميلا من منطقتهم

454
00:43:57,194 --> 00:43:59,962
من الأفضل أن أذهب إلى أعلى النهر وألقي نظرة، أليس كذلك؟

455
00:43:59,962 --> 00:44:01,765
لا، لا يمكنك الذهاب

456
00:44:01,765 --> 00:44:04,501
حتى لو لم يكن هناك مرض معدي، فإنه لا يزال خطيرا هناك.

457
00:44:04,501 --> 00:44:06,470
هذه هي وظيفتي

458
00:44:06,470 --> 00:44:09,004
بمجرد رؤيتك
سأقطع رأسك

459
00:44:09,004 --> 00:44:11,741
وهو لا يفهم ما يقولونه أيضًا

460
00:44:11,741 --> 00:44:14,009
حسنًا، سآخذ سليمة معي

461
00:44:14,009 --> 00:44:15,644
تتحدث عدة لغات

462
00:44:15,644 --> 00:44:18,482
وبيليز، لا أحد يستطيع التغلب عليه.

463
00:44:18,482 --> 00:44:19,548
دع ذلك الأحمق هيبولي يذهب

464
00:44:19,548 --> 00:44:21,710
السهام المسمومة سوف تقتله

465
00:44:23,386 --> 00:44:26,253
هل يمكنني المغادرة صباح الغد؟

466
00:44:28,692 --> 00:44:30,227
(آنجل)، لا أستطيع أن أترك (زيبر) يذهب

467
00:44:30,227 --> 00:44:32,194
لقد قلت بنفسك أن الرجل أحمق

468
00:44:35,631 --> 00:44:38,328
إذا كنت تريد أن تموت
على الأقل البقاء لتناول العشاء قبل المغادرة

469
00:44:49,845 --> 00:44:52,313
ساهيل مخيف، أليس كذلك؟

470
00:44:53,315 --> 00:44:55,307
نعم بالتأكيد

471
00:44:58,455 --> 00:45:00,756
إذا كنت ترغب في طفل
الحصول على تعليم جيد

472
00:45:00,756 --> 00:45:02,691
من الأفضل أن ترسله إلى المنزل

473
00:45:02,691 --> 00:45:05,629
لكن لا يمكنك أن تكون في مكانين في نفس الوقت

474
00:45:05,629 --> 00:45:08,297
أعتقد أن واجبي هو

475
00:45:08,297 --> 00:45:10,866
مع هنري

476
00:45:10,866 --> 00:45:12,601
نعم

477
00:45:12,601 --> 00:45:14,870
لكن عملهم عليها
يمكن أن يكون مخيفا

478
00:45:14,870 --> 00:45:16,806
نحن سعداء

479
00:45:16,806 --> 00:45:19,209
إنها تعرف كل أنواع الأشياء

480
00:45:19,209 --> 00:45:23,180
هذا يعني أنها أصبحت واثقة جدًا وقادرة

481
00:45:23,180 --> 00:45:26,348
مثل نوع الفتاة التي تريد الزواج هنا

482
00:45:26,348 --> 00:45:29,553
بدلا من ذلك
Xiaojiabiyu الذي لم يغادر المملكة المتحدة أبدًا

483
00:45:29,553 --> 00:45:31,687
بالطبع

484
00:45:31,687 --> 00:45:34,178
إنها تحبك كثيرًا

485
00:45:36,459 --> 00:45:40,130
نعم، إنها لطيفة، تمامًا كما قلت.

486
00:45:40,130 --> 00:45:42,598
لكنني لست متأكدًا بعد من أنني...

487
00:45:42,598 --> 00:45:44,100
أحبها؟

488
00:45:44,100 --> 00:45:47,002
أعتقد عندما كنت في عمرك
أنا لا أعرف ما هو الحب أيضا

489
00:45:47,002 --> 00:45:48,872
لا أعتقد أنك تعرف أيضًا

490
00:45:48,872 --> 00:45:51,807
إذن ما هو الحب؟

491
00:45:51,807 --> 00:45:54,072
اه هذا صحيح…

492
00:45:56,278 --> 00:45:58,315
الحب هو الصداقة

493
00:45:58,315 --> 00:46:00,150
التعاطف

494
00:46:00,150 --> 00:46:01,952
استمع

495
00:46:01,952 --> 00:46:04,620
هل تريدون هذه المدارس لشعب إيبان؟

496
00:46:04,620 --> 00:46:07,757
هنري سوف يساعدك. أنا المسؤول عن هذا.

497
00:46:07,757 --> 00:46:09,825
لذا...

498
00:46:09,825 --> 00:46:12,194
ما رأيك؟

499
00:46:12,194 --> 00:46:14,898
لست متأكدا. إنه مفاجئ جدًا.

500
00:46:14,898 --> 00:46:17,733
لا تفكر في الأمر لفترة طويلة

501
00:46:17,733 --> 00:46:19,603
اقترح عليها نيفيل

502
00:46:19,603 --> 00:46:22,172
سوف تختفي عندما تعود

503
00:46:22,172 --> 00:46:24,036
لن تراها لمدة عامين

504
00:46:34,283 --> 00:46:36,485
آسف بشأن فترة ما بعد الظهر

505
00:46:36,485 --> 00:46:38,886
كان يجب أن أوقفها

506
00:46:41,091 --> 00:46:42,925
سليمة؟

507
00:46:42,925 --> 00:46:45,861
كان لديك عشاق آخرين قبلي، أليس كذلك؟

508
00:46:45,861 --> 00:46:48,798
هل تفعل ما نفعله؟

509
00:46:48,798 --> 00:46:50,800
نعم

510
00:46:50,800 --> 00:46:52,927
إنهم رجال مثلك

511
00:46:54,136 --> 00:46:56,006
لكن

512
00:46:56,006 --> 00:46:58,708
أعتقد أن لدينا شيئًا مختلفًا

513
00:46:58,708 --> 00:47:01,141
لا، نحن فقط نمارس الجنس. هذا كل شيء.

514
00:47:02,279 --> 00:47:04,214
هل أنت غاضب؟ أنت لم تقل الحقيقة

515
00:47:04,214 --> 00:47:06,582
أنا غاضب، لذلك أقول الحقيقة

516
00:47:06,582 --> 00:47:08,517
أنا نصف بريطاني

517
00:47:08,517 --> 00:47:10,319
أكثر من ملكك وملكتك

518
00:47:10,319 --> 00:47:12,455
ولكن هذا لا يكفي بالنسبة لك

519
00:47:12,455 --> 00:47:14,957
لذلك ما زلت من ييبان

520
00:47:14,957 --> 00:47:19,054
اطلبني إذا كان يجب عليك ذلك
ولكن لا شيء آخر

521
00:47:23,733 --> 00:47:26,503
استمر في ممارسة الجنس

522
00:47:26,503 --> 00:47:28,265
لا مانع لي

523
00:47:30,874 --> 00:47:32,742
"ارفعوا أيديكم عاليا

524
00:47:32,742 --> 00:47:34,878
هذا كل شيء

525
00:47:34,878 --> 00:47:36,936
جيد جدًا"

526
00:48:14,483 --> 00:48:15,552
"عزيزي سهيل

527
00:48:15,552 --> 00:48:18,355
الأمور تسير بشكل جيد للغاية

528
00:48:18,355 --> 00:48:21,123
لقد وصلنا إلى حدود منطقة ياكاتا

529
00:48:21,123 --> 00:48:24,160
بيليز يسميهم "الرجال غير المرئيين"

530
00:48:24,160 --> 00:48:26,096
حتى شعب ييبان يعترف بذلك

531
00:48:26,096 --> 00:48:28,859
يمكنهم الاختباء في الغابة
مثل لا أحد

532
00:48:30,299 --> 00:48:32,102
إنهم محاربون شرسون

533
00:48:32,102 --> 00:48:34,104
لكنهم يعيشون في مجموعات

534
00:48:34,104 --> 00:48:36,740
المشاركة جزء كبير من أسلوب حياتهم

535
00:48:36,740 --> 00:48:39,508
ليس عليهم حتى أن يقولوا "شكرًا"

536
00:48:39,508 --> 00:48:43,113
أريد حقا أن أراك في إجازة

537
00:48:43,113 --> 00:48:45,706
سأنهي هذه الرسالة"

538
00:50:15,638 --> 00:50:17,073
انها ليست مثل المرض

539
00:50:17,073 --> 00:50:19,132
إنها ليست مجاعة. هناك الأرز في المنزل.

540
00:50:23,646 --> 00:50:26,515
هناك رجل أبيض يحمل بندقية تستهدفك.

541
00:50:26,515 --> 00:50:28,244
استمع...

542
00:50:31,855 --> 00:50:33,913
لقد رحل ذلك الرجل

543
00:50:36,158 --> 00:50:38,252
شكرا لك

544
00:50:41,564 --> 00:50:43,862
هل يمكنك مواكبة ذلك؟

545
00:51:37,987 --> 00:51:41,157
-يا إلهي
-ماذا؟

546
00:51:41,157 --> 00:51:43,426
أعتقد أن هذا قد يكون نوعًا جديدًا

547
00:51:43,426 --> 00:51:46,395
مثل العلقة على الجاموس ولكنها أكبر

548
00:51:46,395 --> 00:51:48,565
هل تمانع في خلعه من ظهري؟

549
00:51:48,565 --> 00:51:49,865
لا أريد أن أؤذيه

550
00:51:49,865 --> 00:51:52,334
ربما سوف يطلقون عليه اسمك
عزيزي

551
00:51:52,511 --> 00:51:54,413
هل تتذكر أين كنت عندما عضتك؟

552
00:51:55,514 --> 00:51:56,948
لا

553
00:51:56,948 --> 00:52:01,087
لا، لا أستطيع التذكر متى عضني هذا الشيء اللعين
أين أنا

554
00:52:01,087 --> 00:52:03,588
لأنني في الغابة اللعينة

555
00:52:03,588 --> 00:52:06,626
هذه الغابة اللعينة تبدو هي نفسها في كل مكان

556
00:52:06,626 --> 00:52:08,293
هناك حشرات ماصة للدماء في كل مكان

557
00:52:08,293 --> 00:52:11,057
دموي كالجحيم، أيها الوغد اللعين الصغير

558
00:52:15,168 --> 00:52:17,035
مساء الخير سيدة بولارد

559
00:52:17,035 --> 00:52:18,731
احمق

560
00:52:21,541 --> 00:52:23,942
لقد جاؤوا عبر الجبال من بورنيو الهولندية

561
00:52:23,942 --> 00:52:27,112
-رحلة صعبة
-جميع الفضة الاسترليني

562
00:52:27,112 --> 00:52:29,114
سوف يصنعون ثروة

563
00:52:29,114 --> 00:52:32,312
يبدو أنهم لا يريدون أن يعرف الأوروبيون الآخرون ذلك

564
00:52:43,228 --> 00:52:46,032
أنا مريض

565
00:52:46,032 --> 00:52:48,233
لقد ذهبوا جميعا

566
00:52:48,233 --> 00:52:50,701
سوف تكون بخير

567
00:52:54,941 --> 00:52:57,501
سنأخذك إلى أسفل النهر في الصباح

568
00:53:12,290 --> 00:53:14,659
يقولون أنك جلبت المرض

569
00:53:14,659 --> 00:53:16,650
ماذا قال لهم الهولنديون

570
00:53:22,367 --> 00:53:24,604
ماذا قلت؟

571
00:53:24,604 --> 00:53:26,638
أقول لهم أنت الله

572
00:53:26,638 --> 00:53:28,740
جاء لعلاجهم

573
00:53:28,740 --> 00:53:30,902
جيد

574
00:53:32,678 --> 00:53:34,668
اسألهم إذا كانوا يريدون تناول العشاء معنا؟

575
00:53:42,654 --> 00:53:45,589
شعب ياكاتا لا يزرعون الأرز، أليس كذلك؟

576
00:53:48,995 --> 00:53:51,429
لا بد أنهم حصلوا عليها من شخص آخر.

577
00:53:55,701 --> 00:53:57,737
هجين

578
00:53:57,737 --> 00:54:00,672
نذل! إنهم يريدون تنظيف منطقة التعدين

579
00:54:00,672 --> 00:54:03,072
لذلك تم تسميم الأرز

580
00:54:04,110 --> 00:54:06,279
-هل سنموت؟
-لا

581
00:54:06,279 --> 00:54:09,247
لا، هذا سم مزمن
يبدو وكأنه مرض

582
00:54:09,247 --> 00:54:12,115
لذلك صديقي البريطاني

583
00:54:13,819 --> 00:54:15,650
هل سنعتقل أصحاب المنجم؟

584
00:54:17,689 --> 00:54:20,293
إذا أخبرنا شعب ياكاتا
ماذا سيحدث لهم؟

585
00:54:20,293 --> 00:54:22,089
سوف يقتلهم جميعا

586
00:54:25,597 --> 00:54:27,122
أخبرهم

587
00:54:35,237 --> 00:54:36,864
على وشك الانفجار

588
00:54:38,306 --> 00:54:40,236
انفجرت

589
00:55:39,065 --> 00:55:41,836
عندما رأيتك مستلقيا هناك

590
00:55:41,836 --> 00:55:44,235
أصبح كل شيء واضحا فجأة

591
00:55:46,106 --> 00:55:48,596
أريد أن أكون معك إلى الأبد

592
00:55:50,075 --> 00:55:52,066
إذا كنت لا تزال تريدني

593
00:56:02,725 --> 00:56:04,956
أين سنهرب؟

594
00:56:04,956 --> 00:56:06,725
يهرب؟

595
00:56:06,725 --> 00:56:09,135
يمكننا أن نذهب إلى بورنيو الهولندية

596
00:56:09,135 --> 00:56:12,465
لا داعي لفعل ذلك فأنا أحب ساراواك

597
00:56:12,465 --> 00:56:14,936
لكنهم سوف يوقفوننا

598
00:56:14,936 --> 00:56:17,705
يا إلهي، البريطانيون ليسوا برابرة.

599
00:56:17,705 --> 00:56:20,935
سأكتشف ذلك، ثق بي

600
00:56:23,876 --> 00:56:26,346
سأعتني بالأمر، أعدك

601
00:56:26,346 --> 00:56:28,945
أنا أعرف شعبي

602
00:57:10,896 --> 00:57:12,656
هل تريد الزواج منها؟

603
00:57:15,066 --> 00:57:18,436
قلنا أن لدينا الحق في أن نكون هنا
ذلك لأننا جيش متحضر

604
00:57:18,436 --> 00:57:21,106
كيف يمكن أن نسمح لمسؤولينا
النوم مع النساء المحليات

605
00:57:21,106 --> 00:57:22,326
ولا يستطيع الزواج منها؟

606
00:57:23,376 --> 00:57:25,605
أنت لست الأول، هل تعلم؟

607
00:57:25,605 --> 00:57:27,845
دعني أخبرك

608
00:57:27,845 --> 00:57:30,245
منذ 25 عاما

609
00:57:30,245 --> 00:57:32,735
ما زلت شابًا وعديم الخبرة

610
00:57:33,746 --> 00:57:36,216
اسمها يي بانغ

611
00:57:36,216 --> 00:57:38,186
أنا أحبها كثيرا

612
00:57:38,186 --> 00:57:41,386
لكنني اتخذت قراري

613
00:57:41,386 --> 00:57:43,425
لم أرها مرة أخرى

614
00:57:43,425 --> 00:57:45,625
حتى يوم وفاتها

615
00:57:45,625 --> 00:57:49,126
-أنت لست نادما على ذلك؟
-لقد فعلت الشيء الصحيح فقط

616
00:57:49,126 --> 00:57:51,666
لقد قمت بواجبي، وينبغي عليك كذلك.

617
00:57:51,666 --> 00:57:53,206
لا، لا، لن أفعل

618
00:57:53,206 --> 00:57:55,975
أنت محظوظ لأن والدك كان في باسينديل
هذا ليس ما قصدته

619
00:57:55,975 --> 00:57:56,975
حقا؟

620
00:57:56,975 --> 00:57:59,576
ربما لم يكن ليضطر إلى أن يعلق في هذا المستنقع حينها

621
00:57:59,576 --> 00:58:01,846
يمكن لبعض الجنرالات القدامى الحصول على وسام الفروسية لهذا الغرض

622
00:58:01,846 --> 00:58:03,876
أيها الأحمق الصالح لنفسه

623
00:58:03,876 --> 00:58:06,815
-يجب عليك أن تفعل ما أقول
-سمحت لي...

624
00:58:08,545 --> 00:58:10,786
بعض الخلافات الإدارية

625
00:58:10,786 --> 00:58:12,756
نعم أعرف ما حدث

626
00:58:12,756 --> 00:58:14,755
الجميع يعرف

627
00:58:14,755 --> 00:58:17,285
أريد أن أتحدث إليكم على انفراد

628
00:58:41,616 --> 00:58:43,315
سليمة

629
00:58:47,125 --> 00:58:49,095
البريطانيون أرسلوا رسالة ليقولوا...

630
00:58:49,095 --> 00:58:51,195
إذا كنت لا تتخلى عنه

631
00:58:51,195 --> 00:58:53,935
سوف يتهمونه بقتل صاحب المنجم الأبيض

632
00:58:53,935 --> 00:58:56,425
-هل أخبرتهم؟
-لا

633
00:58:57,865 --> 00:58:59,806
إنهم يريدون مقاضاتي أيضًا

634
00:58:59,806 --> 00:59:01,706
لهذا السبب والدي يتوسل إليك

635
00:59:03,176 --> 00:59:07,775
كما ترى، هناك دائمًا نمط لفعل الأشياء

636
00:59:07,775 --> 00:59:11,485
إذا غيرت انتباهك إليه
عالمنا سوف ينهار

637
00:59:11,485 --> 00:59:14,415
-لقد اخبرتني...
-في سبيل الله

638
00:59:14,415 --> 00:59:18,325
تخلى عنها
سوف يمنحك هنري إجازة مرضية لمدة عام لتعود إلى المنزل.

639
00:59:18,325 --> 00:59:20,795
يمكنك العودة وكأن شيئا لم يحدث

640
00:59:20,795 --> 00:59:24,466
إذا تم رفضه
أنت ستذهب إلى السجن لمدة 10 سنوات

641
00:59:24,466 --> 00:59:26,165
سوف نقوم بطردك بعد ذلك

642
00:59:26,165 --> 00:59:29,766
لن ترى ساراواك معها مرة أخرى

643
00:59:29,766 --> 00:59:31,836
لا يمكنك فعل هذا

644
00:59:31,836 --> 00:59:33,775
لقد خرقت القانون

645
00:59:33,775 --> 00:59:35,875
لم يكن عليك قتل هؤلاء الأشخاص البيض

646
00:59:35,875 --> 00:59:37,705
فقط لأنك تعتقد أنهم يستحقون ذلك

647
00:59:37,705 --> 00:59:39,005
يمكنه أن يشنقك بسبب هذا

648
00:59:39,005 --> 00:59:41,146
ولكن إذا فعلت ما تقوله
هل ستتجاهله؟

649
00:59:41,146 --> 00:59:42,615
سيكون لديك خيار

650
00:59:42,615 --> 00:59:44,806
اتخذ قرارك

651
00:59:46,915 --> 00:59:50,355
-أريد رؤيتها
- أكتب لها رسالة

652
00:59:50,355 --> 00:59:52,995
لقد علمتها قراءة الرسائل، أليس كذلك؟

653
00:59:52,995 --> 00:59:54,795
أوقفه

654
00:59:54,795 --> 00:59:56,526
احمق

655
00:59:59,165 --> 01:00:00,655
سليمة؟

656
01:00:01,835 --> 01:00:04,166
سليمة!

657
01:00:04,166 --> 01:00:06,225
أين هي؟

658
01:00:15,076 --> 01:00:17,146
كل شيء مرتب، أليس كذلك؟

659
01:00:17,146 --> 01:00:19,915
-نعم أو لا؟
- ليس هذا ما اعتقدته

660
01:00:19,915 --> 01:00:21,685
بعض الصعوبة

661
01:00:26,295 --> 01:00:28,345
ساعدني!

662
01:00:29,356 --> 01:00:31,295
أطلب منك أن تساعدني

663
01:00:32,565 --> 01:00:35,536
لقد أقسمت أنك ستكتشف ذلك

664
01:00:35,536 --> 01:00:40,106
توسكا لقد اكتفيت منك

665
01:00:40,106 --> 01:00:43,376
أنا أكبر من أن أتجول في الغابة طوال الليل

666
01:00:43,376 --> 01:00:45,675
تخلى عنها

667
01:00:45,675 --> 01:00:48,616
-هذه فرصتك الأخيرة
-لا!

668
01:00:52,885 --> 01:00:54,855
أخبرها أن تتخلى عنها

669
01:00:54,855 --> 01:00:57,325
أنت تعرف ماذا سيحدث خلاف ذلك

670
01:00:59,125 --> 01:01:02,556
بمجرد أن أبدأ لا أستطيع التوقف

671
01:01:08,065 --> 01:01:11,006
جون توسكا أنا الآن أتهمك...

672
01:01:11,006 --> 01:01:13,195
-وافقت
-لا لا

673
01:01:17,045 --> 01:01:19,846
سوف أتزوج في البيت الطويل

674
01:01:19,846 --> 01:01:23,175
قلت لك أنه مستحيل

675
01:01:33,555 --> 01:01:35,256
إذن؟

676
01:01:35,256 --> 01:01:37,816
هل تتخلى عنها؟

677
01:01:38,065 --> 01:01:39,796
أنا أفعل

678
01:01:39,796 --> 01:01:42,465
أعلنكما الآن زوجًا وزوجة

679
01:01:42,465 --> 01:01:45,735
يمكنك تقبيل العروس

680
01:02:05,025 --> 01:02:07,256
يحضر!

681
01:02:27,245 --> 01:02:29,676
سوف نتذكر هذه الأغنية

682
01:02:32,785 --> 01:02:34,415
للأبد

683
01:02:40,456 --> 01:02:42,756
هناك شيء أريد أن أقوله

684
01:02:44,825 --> 01:02:47,766
أعلم أن لديك قاموسًا للنوم معه

685
01:02:50,306 --> 01:02:52,405
على الأقل أفترض أن لديك واحدة

686
01:02:52,405 --> 01:02:55,075
يعتقد الأب
نحن النساء لن نفكر أبدًا في شيء كهذا

687
01:02:55,075 --> 01:02:57,606
ولكن لا مانع

688
01:02:57,606 --> 01:02:59,746
أنا أعرف كيف هي الأمور هناك

689
01:02:59,746 --> 01:03:01,236
الخبر السار هو...

690
01:03:03,186 --> 01:03:06,205
على الأقل ستعرف ماذا تفعل
لو كنت أنا، سأكون مذهولاً

691
01:03:10,425 --> 01:03:13,396
كيف حالها؟

692
01:03:13,396 --> 01:03:16,086
اه تزوجت بيليز

693
01:03:17,526 --> 01:03:20,225
لقد كتب لي والدك

694
01:03:21,735 --> 01:03:24,426
هل كان ذلك قبل أن تتقدمي لخطبتي أم...

695
01:03:25,465 --> 01:03:28,075
أوه……

696
01:03:28,075 --> 01:03:30,366
لا، أعتقد أنه يجب أن يكون في وقت لاحق

697
01:03:38,015 --> 01:03:40,385
ثم دعونا نبدأ!

698
01:03:44,855 --> 01:03:46,655
"عزيزي هنري

699
01:03:46,655 --> 01:03:48,855
لقد تحدثت إلى ساهيل مرة أخرى

700
01:03:48,855 --> 01:03:51,066
قررنا العودة إلى ساراواك

701
01:03:51,066 --> 01:03:53,096
تريد أن تكون معك

702
01:03:53,096 --> 01:03:55,965
إذا لم أتمكن من القيام بعملي
أنا مجرد جبان

703
01:03:55,965 --> 01:03:58,436
أعتقد أن السبيل الوحيد للمضي قدما
فقط ننسى تماما

704
01:03:58,436 --> 01:04:02,035
السنوات القليلة الماضية، بداية حياة جديدة

705
01:04:02,035 --> 01:04:04,505
أنا مصمم على جعل ابنتك سعيدة

706
01:04:04,505 --> 01:04:07,376
مع خالص التقدير، جون توسكا

707
01:04:07,376 --> 01:04:10,485


708
01:04:28,235 --> 01:04:31,165
أعتقد أنني نظمت حفل ترحيب

709
01:04:31,165 --> 01:04:33,306
إنهم جيدون

710
01:04:33,306 --> 01:04:35,506
مرحبا بكم في الجحيم

711
01:04:35,506 --> 01:04:37,705
هيبولي

712
01:04:37,705 --> 01:04:39,476
توقعات الطقس: المستقبل

713
01:04:39,476 --> 01:04:42,915
سيكون الجو حارًا للغاية خلال عشرة آلاف عام

714
01:04:46,615 --> 01:04:48,355
أوه

715
01:04:48,355 --> 01:04:50,825


716
01:04:50,825 --> 01:04:53,255
ما ترونه الآن هو المدرسة القائمة على الفصل الأول

717
01:04:53,255 --> 01:04:54,496
الدرجة الأولى

718
01:04:54,496 --> 01:04:56,795
سيكون والدك فخوراً بهذا

719
01:04:56,795 --> 01:05:00,265
إذا رأى ما يتعلمه شعب ييبان
سوف يفاجأ

720
01:05:00,265 --> 01:05:03,286
يا إلهي، يريد أن يعلمهم.
اللاتينية واليونانية

721
01:05:06,066 --> 01:05:08,935
أتعرف ماذا، لم أكن أنوي أن أذكر ذلك

722
01:05:08,935 --> 01:05:11,566
ولكن أريد أن أعرف
هل تريد أن تعلمهم أي شيء؟

723
01:06:44,206 --> 01:06:45,696
أوه!

724
01:06:47,436 --> 01:06:49,905
ماذا يحدث هنا؟

725
01:06:49,905 --> 01:06:51,745
أعتقد أن هذا قد يكون ما تريد

726
01:06:51,745 --> 01:06:54,105
أعتقد أن هذا ما قد تفعله

727
01:06:55,384 --> 01:06:59,097


728
01:06:57,315 --> 01:06:59,616
لقد أخبرني نيفيل عنك وعنها

729
01:07:01,285 --> 01:07:03,855
هل رأيتها منذ أن أتيت إلى هنا؟

730
01:07:03,855 --> 01:07:06,055
لا

731
01:07:06,055 --> 01:07:09,256
ليس منذ ذلك الحين

732
01:07:09,256 --> 01:07:11,055
منذ عام أو أكثر

733
01:07:12,896 --> 01:07:15,965
وقال إنه وزوجه كانا ينجبان طفلاً

734
01:07:15,965 --> 01:07:18,736
من الواضح أنهم سعداء

735
01:07:18,736 --> 01:07:21,505
وآمل أن نكون سعداء أيضا

736
01:07:21,505 --> 01:07:23,766
فلماذا لا؟

737
01:07:28,115 --> 01:07:30,406
هذه هي، أليس كذلك؟

738
01:07:32,816 --> 01:07:34,876
نعم

739
01:07:36,055 --> 01:07:38,146
انها جميلة

740
01:07:44,965 --> 01:07:46,986
أليس كذلك؟

741
01:07:49,596 --> 01:07:52,535
بطريقتها الخاصة نعم

742
01:07:54,576 --> 01:07:58,275
-ما هذا؟
-إنه فيموس. انه في حالة سكر.

743
01:07:58,275 --> 01:08:01,916
في الواقع، كان في حالة سكر

744
01:08:01,916 --> 01:08:03,386
يمكنك معرفة ذلك من خلال الاستماع إلى الصوت

745
01:08:03,386 --> 01:08:05,615
تحتاج إلى طرده

746
01:08:05,615 --> 01:08:07,556
ساحل

747
01:08:07,556 --> 01:08:09,715
لقد كان هنا منذ وصولي

748
01:08:09,715 --> 01:08:12,775
انه لا يحبني. يحبها. أستطيع أن أقول.

749
01:08:20,696 --> 01:08:22,426
مرحبًا

750
01:08:32,575 --> 01:08:34,715
من هذا؟

751
01:08:34,715 --> 01:08:37,786
هذا هو الشيف الجديد الخاص بك. طلب منه هنري أن يأتي.

752
01:08:37,786 --> 01:08:39,845
سيدة ترانس، أخبري السيد توسكا

753
01:08:39,845 --> 01:08:41,485
-أعطني الأحذية
-شكرا فيموس

754
01:08:41,485 --> 01:08:42,845
شكرًا

755
01:08:47,156 --> 01:08:48,925
هل فعلت ذلك؟

756
01:08:51,365 --> 01:08:54,486
فيموس، خذها إلى المطبخ
تنظيفها

757
01:08:57,835 --> 01:08:59,906
لا تفعل هذا

758
01:08:59,906 --> 01:09:02,705
عليك أن تحترمها

759
01:09:04,775 --> 01:09:07,975
أنت تعلم أننا لا نقع جميعًا في الحب
القاموس الذي ننام معه

760
01:09:13,855 --> 01:09:15,445
تيبون

761
01:09:30,705 --> 01:09:32,295
ماذا قلت لها؟

762
01:09:33,705 --> 01:09:35,975
أوه، قلت لها إذا ضربتها مرة أخرى

763
01:09:35,975 --> 01:09:37,975
سوف تنتظر حتى تغفو

764
01:09:37,975 --> 01:09:40,145
اقطع خصيتك بسكين

765
01:09:40,145 --> 01:09:42,846
إنهم جيدون جدًا في هذا، آل إيبان

766
01:09:42,846 --> 01:09:45,475
قد لا تضطر حتى إلى إيقاظك الآن...

767
01:09:46,885 --> 01:09:48,656
لقد طلب مني هنري أن آتي

768
01:09:48,656 --> 01:09:51,986
علينا أن ننهي ما فعلته الشهر الماضي

769
01:09:55,526 --> 01:09:57,555
ساحل

770
01:09:58,565 --> 01:10:01,186
يمكنني أيضًا أن أجعلها سعيدة

771
01:10:08,506 --> 01:10:11,305
قلت له أنه يجب أن يحفظ هذه النغمة

772
01:10:11,305 --> 01:10:13,675
لا تكن متشائما جدا

773
01:10:13,675 --> 01:10:16,675
يجب أن تنسى تلك الحادثة
كل شيء

774
01:10:16,675 --> 01:10:18,845
الزواج سيكون أفضل بدون هذا

775
01:10:18,845 --> 01:10:21,555
يجب عليك التركيز على المدرسة

776
01:10:21,555 --> 01:10:23,886
يعجبك

777
01:10:23,886 --> 01:10:26,655
هو فقط يحتاج إلى الوقت

778
01:10:26,655 --> 01:10:30,116
متى كانت آخر مرة نام معك؟

779
01:10:31,565 --> 01:10:34,466
متى كانت آخر مرة لمسك فيها؟

780
01:10:37,436 --> 01:10:39,366
هذه هي الطريقة التي تقيم بها الرجل

781
01:10:40,876 --> 01:10:42,205
مرحبا عزيزي

782
01:10:48,646 --> 01:10:50,635
ليلة سعيدة سيدة بولارد

783
01:10:53,755 --> 01:10:56,345
سوف تتركنا وشأننا، أليس كذلك؟

784
01:11:04,065 --> 01:11:07,095
لقد قبلتني فقط لتظهر لأمي
أليس كذلك؟

785
01:11:07,095 --> 01:11:10,156
لا، لا، بالطبع لا

786
01:11:24,146 --> 01:11:26,486
أحضر المزيد من الكتب قبل أن تغادر

787
01:11:26,486 --> 01:11:27,575
حسنا

788
01:12:04,886 --> 01:12:07,225
-الطفل لي؟
-أوه نعم

789
01:12:11,465 --> 01:12:13,366
هل مازلت على استعداد لقبول الرشاوى؟

790
01:12:13,366 --> 01:12:15,595
أوه بالطبع

791
01:12:15,595 --> 01:12:18,006
إذن هل سترتب لنا لقاء؟

792
01:12:18,006 --> 01:12:20,876
أنا خطوة واحدة أمامك. لقد سألت بالفعل.

793
01:12:20,876 --> 01:12:22,806
إنها لا تريد رؤيتك

794
01:12:27,446 --> 01:12:30,585
إذن هل أخبرتها أن تيبانج تعرض للضرب مرة أخرى؟

795
01:12:30,585 --> 01:12:32,175
بحاجة الى مساعدتها

796
01:12:33,685 --> 01:12:35,556
هيبولي؟

797
01:12:35,556 --> 01:12:39,125
أريد أن يذهب هيبولي في مهمة مهمة

798
01:12:39,125 --> 01:12:43,386
وتشتهر بحجم وعدد الديدان الماصة للدماء

799
01:12:57,975 --> 01:12:59,275
لا...

800
01:13:02,275 --> 01:13:04,316
أريد أن أرى ابني

801
01:13:04,316 --> 01:13:07,956
أنا لا أفهم ما هو "الابن".

802
01:13:07,956 --> 01:13:09,815
طفلي

803
01:13:10,825 --> 01:13:12,586
الأطفال؟

804
01:13:12,586 --> 01:13:16,285
ترى أنه ولد قبل 9 أشهر

805
01:13:17,766 --> 01:13:20,265
لم أعد أفهم اللغة الإنجليزية

806
01:13:20,265 --> 01:13:23,596
ابني لديك ابني اسمه ماندر

807
01:13:25,805 --> 01:13:28,735
لقد وضعته على الشرفة. كنت خائفا من نيفيل.

808
01:13:28,735 --> 01:13:31,105
سوف أعانقه

809
01:13:31,105 --> 01:13:32,906
لديك دقيقة واحدة

810
01:13:32,906 --> 01:13:35,605
إذا رأونا معًا
سوف يقتلوننا

811
01:13:49,125 --> 01:13:51,595
سليمة، انتظر لحظة.

812
01:13:51,595 --> 01:13:55,296
كم من الوقت للانتظار؟ للأبد؟

813
01:13:55,296 --> 01:13:59,065
لم أكن أعلم أنهم سيفعلون هذا بنا
آسف

814
01:14:00,106 --> 01:14:02,435
لا أعرف ماذا أقول

815
01:14:02,435 --> 01:14:04,845
وهو الآن ابن بيليز

816
01:14:04,845 --> 01:14:08,646
كان يعلم أنني حامل وما زال يتزوجني

817
01:14:17,225 --> 01:14:20,185
في أعماق البحر

818
01:14:21,756 --> 01:14:24,566
مياه البحر واضحة وشفافة

819
01:14:24,566 --> 01:14:27,496
يوجد قصر ملك تنين البحر

820
01:14:27,496 --> 01:14:31,836
خلف الجدار المرجاني

821
01:14:31,836 --> 01:14:34,476
بجانب القشرة

822
01:14:34,476 --> 01:14:37,406
تعيش حورية البحر الصغيرة

823
01:15:06,406 --> 01:15:08,395
لذا توسكا

824
01:15:09,536 --> 01:15:12,636
هل هناك أي أخبار جيدة؟
لم تخبرنا؟

825
01:15:14,815 --> 01:15:17,906
اعتقدت أنك حملت ابنتي.

826
01:15:18,915 --> 01:15:21,356
أوه لا

827
01:15:21,356 --> 01:15:23,786
ليس بعد

828
01:15:23,786 --> 01:15:26,275
هذا فقط في حالة

829
01:15:31,395 --> 01:15:34,536
دعني أخبرك لماذا بقيت مع هنري

830
01:15:34,536 --> 01:15:37,166
ودع ساهيل يكبر وحده

831
01:15:37,166 --> 01:15:40,405
لقد قلت لك أنه واجب

832
01:15:40,405 --> 01:15:42,836
أخبرتني أيضًا أن ذلك كان بسبب الواجب

833
01:15:42,836 --> 01:15:45,076
ولكن هذا ليس واجبا

834
01:15:45,076 --> 01:15:48,045
لم أجرؤ أبدًا على ترك هنري بمفرده

835
01:15:48,045 --> 01:15:51,605
أنا خائف
يعود إلى فتاته المحلية

836
01:16:00,325 --> 01:16:02,525
تذكر:

837
01:16:02,525 --> 01:16:05,366
لن أسمح بهذا

838
01:16:05,366 --> 01:16:07,625
تدمير الجيل القادم

839
01:17:15,495 --> 01:17:17,556
-جون
-آه

840
01:17:24,405 --> 01:17:26,376
أجبروا ذلك

841
01:17:26,376 --> 01:17:28,505
صعدت إلى علية المنزل الطويل

842
01:17:31,086 --> 01:17:33,315
احمق

843
01:17:35,386 --> 01:17:38,856
وآمل أيضا أن يذهب فوق الجبل
ذهبت إلى بورنيو الهولندية

844
01:17:38,856 --> 01:17:41,196
كل ذلك بسببك!

845
01:17:41,196 --> 01:17:43,926
الآن يجب أن نقتله

846
01:17:43,926 --> 01:17:46,865
واحدة من أجمل الناس الذين أعرفهم

847
01:17:46,865 --> 01:17:49,866
سوف تكون قاضيه

848
01:17:49,866 --> 01:17:51,605
ليس لديه خيار

849
01:17:51,605 --> 01:17:53,766
أنا أعلم

850
01:17:54,905 --> 01:17:56,306
أنا أعلم

851
01:17:56,306 --> 01:17:59,606
لكنه في الواقع أراد قتل مسؤول حكومي

852
01:17:59,606 --> 01:18:02,116
ثم يجب إعدامه

853
01:18:02,116 --> 01:18:05,516
وعلى الرغم من هذه القضية المسؤولين
انه يستحق ذلك

854
01:18:05,516 --> 01:18:08,956
لأن المسؤول كان على موعد مع زوجته

855
01:18:08,956 --> 01:18:11,326
لم أذهب لرؤيتها
أذهب لرؤية ابني

856
01:18:11,326 --> 01:18:13,355
يا ابني لم تخبرني قط

857
01:18:13,355 --> 01:18:15,396
هل تريد مني أن أتظاهر بأنه غير موجود؟

858
01:18:15,396 --> 01:18:17,596
نعم، يجب أن يكون مثل هذا

859
01:18:17,596 --> 01:18:19,995
عليك أن تفعل هذا لبقية حياتك

860
01:18:19,995 --> 01:18:22,225
نعم

861
01:18:25,706 --> 01:18:27,635
هل سبق لك

862
01:18:30,436 --> 01:18:32,495
ابنة أخرى؟

863
01:18:33,505 --> 01:18:35,205
نعم

864
01:18:39,485 --> 01:18:42,685
ابنة تنام مع القاموس

865
01:18:42,685 --> 01:18:45,515
لقد أصبح قاموسًا للنوم مرة أخرى

866
01:18:47,925 --> 01:18:50,456
أعتقد أنك شخص لطيف

867
01:18:50,456 --> 01:18:52,726
سوف تكون جيدة لها

868
01:18:55,096 --> 01:18:58,566
بالطبع، إذا لم تتركها

869
01:18:58,566 --> 01:19:01,205
ألا تعلم؟

870
01:19:01,205 --> 01:19:03,006
نعم

871
01:19:03,006 --> 01:19:05,476
طلبت من والدتها أن تخبرها

872
01:19:05,476 --> 01:19:08,465
لقد عدت إلى إنجلترا

873
01:19:10,646 --> 01:19:12,236
هذا أمر طبيعي

874
01:19:13,746 --> 01:19:15,815
هذه هي أفضل طريقة

875
01:19:15,815 --> 01:19:17,985
انجي...

876
01:19:17,985 --> 01:19:20,885
هذا ليس عدلا لها

877
01:19:22,856 --> 01:19:25,416
لقد قمت بواجبي

878
01:19:28,466 --> 01:19:31,496
على الأقل لم أقتل أحداً

879
01:19:39,105 --> 01:19:40,746
بيليز

880
01:19:40,746 --> 01:19:43,445
أنت تحاول قتلي

881
01:19:43,445 --> 01:19:45,586
أو تريد فقط أن أتأذى

882
01:19:45,586 --> 01:19:48,386
أقتلك

883
01:19:48,386 --> 01:19:51,126
ثم أتيت لقتلي عمدا؟

884
01:19:51,126 --> 01:19:54,725
أو أصبح فجأة مجنونا

885
01:19:54,725 --> 01:19:56,746
قصدت أن أقتلك

886
01:20:00,596 --> 01:20:02,395
بيليز

887
01:20:02,395 --> 01:20:05,896
أخبر المحكمة
لماذا قتلتني عمداً؟

888
01:20:15,575 --> 01:20:18,546
ورفعت الجلسة الآن، وسيعلن الحكم غدا.

889
01:20:20,215 --> 01:20:22,685
-ماذا تفعل؟
-لقد أنقذ حياتي

890
01:20:22,685 --> 01:20:24,755
نعم، هذا التواضع حقا.

891
01:20:24,755 --> 01:20:28,356
فلا تفكر في عدم الحكم عليه بالإعدام

892
01:20:28,356 --> 01:20:31,425
وإلا فسوف أتدخل وألغي حكمك.

893
01:20:31,425 --> 01:20:33,865
هل تفهم أم لا؟ لن تحصل على شيء

894
01:21:13,006 --> 01:21:14,905
ابتعد عنها

895
01:21:17,476 --> 01:21:20,935
اذهب بعيدا، اذهب بعيدا، اذهب بعيدا، اذهب بعيدا

896
01:21:48,506 --> 01:21:50,736
قف

897
01:21:50,736 --> 01:21:53,466
المحكمة مفتوحة الآن

898
01:21:58,816 --> 01:22:00,875
المحكمة منعقدة الآن

899
01:22:15,795 --> 01:22:17,865
بيليز ريجان

900
01:22:17,865 --> 01:22:21,235
وجدتك المحكمة مذنبة بمحاولة القتل.

901
01:22:21,235 --> 01:22:23,376
لعدم وجود أساس لتخفيف العقوبة

902
01:22:23,376 --> 01:22:25,646
يجب أن أحكم عليك بالإعدام

903
01:22:25,646 --> 01:22:27,816
سأخرجك من الزنزانة صباح الغد

904
01:22:27,816 --> 01:22:30,276
شنق

905
01:22:30,276 --> 01:22:32,275
عسى الله أن يغفر لروحك

906
01:22:55,206 --> 01:22:57,875
نحن بحاجة لبناء المشنقة

907
01:22:57,875 --> 01:23:00,046
صنع الكثير من الضوضاء؟

908
01:23:00,046 --> 01:23:03,275
كل هذا بسبب
الأحمق اللعين توسكا

909
01:23:03,275 --> 01:23:05,486
سيكون جيدا بالنسبة له

910
01:23:05,486 --> 01:23:07,985
والآن يرى النتائج أيضًا
سوف يهدأ

911
01:23:07,985 --> 01:23:10,455
لكن ساهيل رآهم يتحدثون

912
01:23:10,455 --> 01:23:13,856
-يجب علينا...
-كلما قلت ما تفعله، كلما كان ذلك أفضل

913
01:23:13,856 --> 01:23:16,956
لقد فعل ما طلبت منه أن يفعله، أليس كذلك؟

914
01:23:16,956 --> 01:23:19,365
-أمي
-إنه يشبهك يا هنري

915
01:23:19,365 --> 01:23:23,835
عندما يحين وقت الشدة، فهو يستسلم دائمًا

916
01:23:23,835 --> 01:23:26,205
اشرب المزيد واذهب للنوم

917
01:23:26,205 --> 01:23:27,266
مو

918
01:23:45,886 --> 01:23:48,726
ليس لديك أي سبب لعدم قبول ذلك

919
01:24:09,945 --> 01:24:12,816
حسنًا، الآن علينا الهروب معًا.

920
01:24:18,885 --> 01:24:21,026
ستغادر الباخرة غدا عند الفجر

921
01:24:21,026 --> 01:24:24,126
سأغادر عند الغسق
الوصول إلى هناك في الساعة 3 صباحًا على أقصى تقدير

922
01:24:24,126 --> 01:24:25,926
لن تأتي

923
01:24:27,265 --> 01:24:31,165
سيكتشفون ذلك وسيقولون أنك بريطاني.

924
01:24:31,165 --> 01:24:34,376
سأخبرهم أنني هنا من أجلك

925
01:24:34,376 --> 01:24:36,835
أستطيع أن أتخلى عن بلدي ولغتي

926
01:24:36,835 --> 01:24:38,866
تاريخي

927
01:24:56,396 --> 01:24:58,796
لا أستطيع إثبات ذلك
لكني أعرف ما فعلته

928
01:24:58,796 --> 01:25:01,885
سأعاملك كما فعلت

929
01:25:03,265 --> 01:25:05,755
ماذا لديك لتقوله؟

930
01:25:07,336 --> 01:25:09,506
أنت عار سخيف.

931
01:25:09,506 --> 01:25:12,405
إن لم يكن لساحل
لقد حبستك هناك منذ وقت طويل

932
01:25:15,346 --> 01:25:17,976
فلنذهب ونفعل شيئًا مفيدًا.

933
01:25:20,585 --> 01:25:22,646
اذهب

934
01:25:38,935 --> 01:25:41,335
لن يكون لديك سحق عليها

935
01:25:41,335 --> 01:25:43,806
إسمع، أنت غير مرحب بك في المنزل الطويل.

936
01:25:43,806 --> 01:25:46,206
بالطبع أنت غير مرحب بك هنا أيضاً

937
01:25:46,206 --> 01:25:49,345
هيبولي نيفيل

938
01:25:49,345 --> 01:25:53,245
متفق عليه بالفعل
سوف تكون قاموسه النائم

939
01:25:53,245 --> 01:25:55,946
أعتقد أنك تفضل أن تفعل هذا بدلاً من الذهاب إلى السجن.

940
01:26:04,995 --> 01:26:07,255
دعنا نذهب الآن

941
01:26:22,915 --> 01:26:24,846
كان الأمر مضحكًا جدًا في المدرسة اليوم

942
01:26:24,846 --> 01:26:26,416
أريد أن أعلمهم في إيبان

943
01:26:26,416 --> 01:26:29,906
كنت أرغب في الأصل في تحضير البطاطس "باتانتا"

944
01:26:31,425 --> 01:26:34,925
ولكن قيل "ماتانتا"

945
01:26:34,925 --> 01:26:37,396
يضحكون، يضحكون

946
01:26:40,465 --> 01:26:43,765
الآن يجب أن أقول لك

947
01:26:49,676 --> 01:26:51,506
أنا حامل

948
01:26:51,506 --> 01:26:54,845
جاء الدكتور سميث من ميلي اليوم

949
01:26:54,845 --> 01:26:57,146
لا مزيد من الشكوك

950
01:27:01,045 --> 01:27:03,446
أنظر إلى وجهك

951
01:27:05,585 --> 01:27:07,685
تبدو سعيدا جدا

952
01:27:07,685 --> 01:27:09,746
بالطبع أنا سعيد

953
01:27:14,896 --> 01:27:17,065
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أقول ذلك

954
01:27:17,065 --> 01:27:19,765
كدت أن أتخلى عن أعمالنا

955
01:27:21,806 --> 01:27:25,535
لكنني لم أفعل. أنا سعيد جدًا الآن

956
01:27:27,816 --> 01:27:30,576
هل تريد فتح زجاجة الشمبانيا تلك؟

957
01:27:48,895 --> 01:27:51,666
"علقة" هاه؟

958
01:27:54,435 --> 01:27:56,236
"الغابة"

959
01:27:59,705 --> 01:28:01,406
"الغابة اللعينة"

960
01:28:04,046 --> 01:28:06,445
"في الغابة المكروهة..

961
01:28:06,445 --> 01:28:10,405
القليل من الهمج البني اللعين في كل مكان

962
01:28:13,226 --> 01:28:16,126
إنها على وشك الولادة
لعن مثل الفارس

963
01:28:16,126 --> 01:28:19,226
هناك دماء في كل مكان
صرخت القابلة التي أصبحت راهباً

964
01:28:19,226 --> 01:28:22,166
-"أصعب يا سيدتي، أصعب"
-هنري عديم الفائدة للغاية

965
01:28:22,166 --> 01:28:24,295
لا أعرف لمن أصرخ:

966
01:28:24,295 --> 01:28:27,205
"لماذا لا نفعل ذلك قبل أن تأتي الرياح الموسمية؟"
فقط أرسلها للخارج؟ "

967
01:28:27,205 --> 01:28:30,565
عندها فقط، جاء نمر غائم

968
01:28:32,005 --> 01:28:34,346
لقد انجذبت إلى الدم

969
01:28:34,346 --> 01:28:36,915
ولحسن الحظ، أنها ليست خطيرة للغاية.

970
01:28:36,915 --> 01:28:39,045
بدأ بالصراخ بأعلى رئتيه

971
01:28:39,045 --> 01:28:42,455
الرصاص يتطاير في كل مكان، لكنه لا يستطيع أن يصيب النمر.

972
01:28:42,455 --> 01:28:45,526
-في هذه الفوضى..
-لقد ولدت

973
01:28:45,526 --> 01:28:48,295
نعم، رجل ذكي

974
01:28:48,295 --> 01:28:51,125
كان صوتها هو الأعلى في الغرفة في ذلك الوقت

975
01:28:51,125 --> 01:28:53,266
إنها فرحة، أليس كذلك؟

976
01:28:53,266 --> 01:28:56,765
يجعلنا سعداء
السنوات الخمس الأولى كانت هكذا

977
01:28:56,765 --> 01:29:00,405
قبل أن نضطر إلى إرسالها إلى منزلها.

978
01:29:00,405 --> 01:29:04,006
نعم، إنها بخير، أليس كذلك؟

979
01:29:04,006 --> 01:29:06,346
كم شربت من الشمبانيا يا أبي؟

980
01:29:06,346 --> 01:29:08,945
أوه لا تفعل ذلك. إذا كان الرجل لا يستطيع الإحتفال...

981
01:29:08,945 --> 01:29:13,045
اسمع، لقد صليت من أجلك

982
01:29:13,045 --> 01:29:15,955
كل شيء سيكون مختلفا

983
01:29:15,955 --> 01:29:18,926
أنظر إليه

984
01:29:18,926 --> 01:29:21,325
ولا يزال متفاجئًا

985
01:29:30,836 --> 01:29:33,065
خذ الأطفال وامش بسرعة. سوف اللحاق بك.

986
01:29:56,455 --> 01:29:59,056
انها بالنسبة لي، أليس كذلك؟

987
01:30:12,976 --> 01:30:15,006
لماذا لم تنتهي من كتابته بعد؟

988
01:30:16,246 --> 01:30:20,045
لأن ألف كلمة تكفي

989
01:30:20,045 --> 01:30:21,245
لا يكفي أن أكتب عنه

990
01:30:25,585 --> 01:30:28,125
لقد كنت أراقبك الليلة

991
01:30:28,125 --> 01:30:31,526
لقد أردتني دائمًا أن أصدق أنك سعيد

992
01:30:31,526 --> 01:30:35,196
لأنني اعتقدت دائمًا أن هذا سيحدث في النهاية

993
01:30:35,196 --> 01:30:38,606
دعونا نقع في الحب

994
01:30:38,606 --> 01:30:41,725
أنا سعيد حقًا برؤيتك سعيدًا جدًا

995
01:30:43,575 --> 01:30:45,365
أعرف ولكن

996
01:30:47,145 --> 01:30:49,415
هذا لا يكفي، أليس كذلك؟

997
01:30:49,415 --> 01:30:51,746
أنت تعرف

998
01:30:51,746 --> 01:30:54,785
أعتقد أنك ربما تعرف والدي أفضل مني

999
01:30:54,785 --> 01:30:57,776
لقد كنت معهم لفترة أطول مني.

1000
01:30:59,525 --> 01:31:01,026
5 سنوات عندما...

1001
01:31:01,026 --> 01:31:04,026
عندما كان عمره 5 سنوات، تم إرساله إلى إنجلترا للذهاب إلى المدرسة.

1002
01:31:04,026 --> 01:31:07,995
بعض الأمهات يذهبن مع أطفالهن
ولكن ليس لي

1003
01:31:07,995 --> 01:31:10,666
لم تأت معي قط إلى عيد الميلاد

1004
01:31:10,666 --> 01:31:13,655
لن تترك والدها يغيب عن ناظريها

1005
01:31:19,476 --> 01:31:22,815
لذلك عندما طلبت مني الزواج منك، فكرت

1006
01:31:22,815 --> 01:31:25,915
"لقد اختارني شخص ما

1007
01:31:25,915 --> 01:31:30,285
وليس الذي اخترته من قبلي
وعليك أن تتظاهر بأنك تحبني

1008
01:31:30,285 --> 01:31:33,156
لكن شخص يريدني حقًا

1009
01:31:36,156 --> 01:31:38,626
لكنك أحببت الآخرين دائمًا

1010
01:31:41,195 --> 01:31:42,735
إن لم يكن لها

1011
01:31:42,735 --> 01:31:45,066
سنكون سعداء جدًا أيضًا، أليس كذلك؟

1012
01:31:46,865 --> 01:31:50,105
لا، لا بأس. ليس عليك أن تكذب.

1013
01:31:50,105 --> 01:31:53,806
وأنا لست مستعدًا لأن أكون راضيًا بعد الآن
"سعيد جدا"

1014
01:31:55,545 --> 01:31:57,475
أبدا مرة أخرى

1015
01:31:59,385 --> 01:32:01,075
أريد أن...

1016
01:32:02,855 --> 01:32:05,415
أريد أن أحصل على ما لديك ولها.

1017
01:32:23,176 --> 01:32:24,936
دعنا نذهب الآن

1018
01:32:27,446 --> 01:32:29,435
أريدك أن تذهب

1019
01:32:32,415 --> 01:32:35,345
على الأقل تركت شيئا وراءك

1020
01:32:37,316 --> 01:32:40,985
لن أخبر والدي قبل الفجر

1021
01:32:47,965 --> 01:32:49,956
هذا أفضل

1022
01:33:56,296 --> 01:33:57,625
مهلا مهلا

1023
01:34:01,065 --> 01:34:03,235
لقد ظنت أنك لن تأتي

1024
01:34:03,235 --> 01:34:07,276
هي لم تصعد على متن القارب
ذهبت إلى بورنيو الهولندية

1025
01:34:07,276 --> 01:34:09,836
باتجاه منطقة التعدين القديمة

1026
01:34:27,165 --> 01:34:29,895
أنت تعرف أنني لا أستطيع السماح لك بالرحيل

1027
01:34:51,886 --> 01:34:54,215
يمكنك استخدام هذا

1028
01:34:57,226 --> 01:34:59,696
هديتي الثانية

1029
01:35:06,765 --> 01:35:08,475
هل تعلم؟

1030
01:35:08,475 --> 01:35:10,495
لقد خمنت ذلك أخيرا

1031
01:35:28,796 --> 01:35:31,526
يبدو أنني لا أستطيع إلا أن أقول وداعا

1032
01:35:36,495 --> 01:35:38,436
أنت

1033
01:36:00,286 --> 01:36:02,915
أتمنى حقًا ألا يكون من الصعب عليك الشراء

1034
01:36:07,825 --> 01:36:09,736
ركضوا نحو الجبال

1035
01:36:09,736 --> 01:36:11,696
لدي فريق جاهز للقبض عليهم

1036
01:36:12,766 --> 01:36:14,766
حقا؟

1037
01:36:14,766 --> 01:36:17,905
لا توجد أشجار الويسكي في الغابة

1038
01:36:17,905 --> 01:36:20,075
هنري، لقد كادت أن تقتل هيبولي.

1039
01:36:20,075 --> 01:36:23,475
- يمكن تعليقه
-لا أستطيع أن أعطيك القوة البشرية.

1040
01:36:34,886 --> 01:36:37,285
ألا تهتم بابنتك على الإطلاق؟

1041
01:36:38,925 --> 01:36:41,225
الرعاية كثيرا

1042
01:36:41,225 --> 01:36:43,095
على حد سواء

1043
01:36:47,536 --> 01:36:49,935
ساهيل يقول له

1044
01:36:49,935 --> 01:36:52,466
لا أريد أن يتأذى جون

1045
01:36:54,346 --> 01:36:56,575
وأختي

1046
01:37:16,135 --> 01:37:18,595
قال لمطاردتهم

1047
01:37:20,435 --> 01:37:22,995
هيا أيها الأحمق. ماذا تنتظر؟

1048
01:38:03,575 --> 01:38:05,445
البقاء هنا

1049
01:38:17,555 --> 01:38:18,895
سليمة!

1050
01:38:21,626 --> 01:38:23,465
سليمة!

1051
01:38:47,655 --> 01:38:48,715
سليمة!

1052
01:39:17,055 --> 01:39:18,885
مساء الخير

1053
01:39:20,525 --> 01:39:22,786
أعتقد أنك انتهيت أخيرا

1054
01:39:24,255 --> 01:39:26,725
قم بتقييد نفسك بالعمود

1055
01:39:30,036 --> 01:39:32,866
هيا، لا نريد إيقاظ الأطفال.
يمين؟

1056
01:39:45,845 --> 01:39:48,545
افعل كما أقول توسكا

1057
01:39:54,886 --> 01:39:57,755
لقد اكتشفت بالفعل ما يجب القيام به
لقد فكرت بالفعل في الأمر.

1058
01:39:57,755 --> 01:39:59,766
أخطط ل

1059
01:39:59,766 --> 01:40:02,465
اغتصاب سليمة

1060
01:40:02,465 --> 01:40:04,866
قتل الطفل

1061
01:40:04,866 --> 01:40:07,205
قتل سليمة

1062
01:40:07,205 --> 01:40:09,506
أقتلك مرة أخرى

1063
01:40:33,395 --> 01:40:35,235
ماذا عن جون؟

1064
01:40:35,235 --> 01:40:36,425
أوه

1065
01:40:37,536 --> 01:40:38,595
اه

1066
01:40:39,605 --> 01:40:41,065
مو

1067
01:40:50,515 --> 01:40:51,506
اه

1068
01:41:27,285 --> 01:41:30,155
"قال الساحر للحورية الصغيرة:

1069
01:41:30,155 --> 01:41:33,956
"لماذا تريد شكل الإنسان؟"
المشي على الأرض؟ '

1070
01:41:36,496 --> 01:41:38,496
'لأنني أحبه

1071
01:41:38,496 --> 01:41:40,796
أنا دائما أفكر فيه

1072
01:41:40,796 --> 01:41:43,665
أريد أن أضع سعادتي بين يديه

1073
01:41:43,665 --> 01:41:44,855
أجابت الحورية الصغيرة "

1074
01:42:11,756 --> 01:42:14,965
يغنون بسبب
إنهم يتحركون غدا

1075
01:42:14,965 --> 01:42:17,895
رحلة يوم واحد بعيدا عن هذا المكان
بنيت قرية جديدة

1076
01:42:18,906 --> 01:42:21,766
يريدون منا أن نأتي معهم

1077
01:42:24,076 --> 01:42:25,945
ثم يجب علينا أن نذهب

1078
01:42:25,945 --> 01:42:28,565
إذا ذهبت، فلن يكون لديك أي شيء

1079
01:42:29,615 --> 01:42:32,116
لدي هذا

1080
01:42:32,116 --> 01:42:33,946
لدي لك

1081
01:42:35,815 --> 01:42:38,255
ثم أقول لهم أننا سوف نذهب أيضا؟

1082
01:42:41,586 --> 01:42:44,486
أخبرهم!


