1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
..

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
..

3
00:20:16,125 --> 00:20:19,375
Най-накрая се срещаме с легендарния мандалорианец.

4
00:20:20,583 --> 00:20:25,000
Много се радваме, че се съгласихте да работите за нас.

5
00:20:25,583 --> 00:20:27,833
Ще бъдете много богати.

6
00:20:36,250 --> 00:20:38,541
Разбира се, Мандо.

7
00:20:42,041 --> 00:20:45,083
Да, бедният ни племенник е отведен.

8
00:20:46,000 --> 00:20:48,625
Той попадна сред лоша публика.

9
00:20:49,041 --> 00:20:51,708
Ние сме с разбито сърце.

10
00:21:03,750 --> 00:21:05,083
Ах да

11
00:21:05,583 --> 00:21:09,375
Единственото изображение, което имаме, е от много отдавна.

12
00:21:15,958 --> 00:21:19,666
Оттогава той имаше рязък растеж.

13
00:21:25,750 --> 00:21:30,666
Ще го намерите на луната Шакари.

14
00:26:21,208 --> 00:26:23,291
Тук ли си, за да ме убиеш?

15
01:08:22,250 --> 01:08:24,458
Взехте ли мандалорския?

16
01:08:25,833 --> 01:08:29,500
много добре Заведете го в Nal Hutta.

17
01:15:37,041 --> 01:15:39,500
Платете на ловеца.

18
01:16:01,250 --> 01:16:02,916
Донеси ми шлема му.

19
01:20:27,291 --> 01:20:29,875
Вие ни забавлявахте.

20
01:20:30,666 --> 01:20:32,916
Ето ти наградата.

21
01:23:38,458 --> 01:23:42,208
Дори и да спечелиш,
ще умреш от отровата.

22
01:25:23,583 --> 01:25:27,375
Изпратете дроидите! Освободете Амани!
Не му позволявайте да избяга!

23
01:47:51,583 --> 01:47:53,416
Отблъснете натрапниците!

24
01:47:56,083 --> 01:47:58,041
Защитете двореца!

25
01:52:28,250 --> 01:52:30,375
чакай! Знаем много.

26
01:52:42,583 --> 01:52:43,375
спри!

27
01:54:18,125 --> 01:54:20,916
Нямаш Джаба, който да те защитава.

28
01:54:21,500 --> 01:54:22,958
Вече не съм малка!

29
01:55:54,208 --> 01:55:57,458
спри! Ще ни убиете всички!

30
01:56:42,000 --> 01:56:43,541
Спаси ни, ловец на глави!

31
01:56:46,000 --> 01:56:47,666
Спаси ни!