1
00:01:02,187 --> 00:01:05,482
نعم، اه، نحن ذاهبون
للسيطرة على العالم.

2
00:01:05,524 --> 00:01:06,733
متى؟

3
00:01:06,775 --> 00:01:08,318
في وقت أقرب مما قد تعتقد.

4
00:02:05,334 --> 00:02:07,169
مرحبا بكم في حرق الرجل!

5
00:02:08,086 --> 00:02:09,755
أوه، لدينا الناس القادمة.

6
00:02:12,799 --> 00:02:14,718
-مرحبا بك في بيتك.
-كيف حالك؟

7
00:02:14,760 --> 00:02:16,762
-مرحبًا.
-أوه!

8
00:02:20,849 --> 00:02:22,559
ملائكة الغبار من فضلك.

9
00:02:22,601 --> 00:02:23,727
يتدحرج.

10
00:02:23,769 --> 00:02:26,228
عليك أن تحصل على
الحزمة الكاملة هنا.

11
00:02:26,271 --> 00:02:28,273
هذا كل شيء. أحب الغبار.

12
00:02:29,441 --> 00:02:31,902
يمكنك الآن الرنين
جرس باب الرجل وأخبره ،

13
00:02:31,943 --> 00:02:33,403
"أنا هنا لأحترق!"

14
00:02:33,445 --> 00:02:34,780
الصراخ بها.

15
00:02:34,821 --> 00:02:37,074
أنا هنا لأحترق!

16
00:02:54,758 --> 00:02:56,677
تخيل أنك وضعت عليها

17
00:02:56,718 --> 00:02:57,844
طائرة صحراوية,

18
00:02:57,886 --> 00:02:59,262
الفضاء الذي في حد ذاته

19
00:02:59,304 --> 00:03:00,740
واسعة جدًا وفارغة،

20
00:03:00,764 --> 00:03:02,808
أن مبادرتك فقط
يمكن أن تجعل هذا المكان.

21
00:03:07,270 --> 00:03:10,107
تخيل أنك محاصر
من قبل آلاف الأشخاص الآخرين،

22
00:03:10,148 --> 00:03:12,317
أنكم معًا تشكلون مدينة،

23
00:03:12,359 --> 00:03:13,670
وذلك داخل
هذه المدينة المزدحمة،

24
00:03:13,694 --> 00:03:15,654
لا يوجد شيء
هذا للبيع.

25
00:03:18,573 --> 00:03:20,325
إذا رأيت لقطة جوية

26
00:03:20,367 --> 00:03:22,994
مدينة بلاك روك,
إنه شكل الساعة الجميل.

27
00:03:24,496 --> 00:03:27,600
ما لا يعرفه الناس
هو أنها مدينة فعلية.

28
00:03:27,624 --> 00:03:31,962
هناك طرق وأحياء
والمساحات المجتمعية،

29
00:03:32,003 --> 00:03:33,773
كلها مصممة لخلق

30
00:03:33,797 --> 00:03:36,174
التفاعلات العفوية
بين الناس.

31
00:03:37,008 --> 00:03:38,343
هل سبق لك أن كنت في المدينة

32
00:03:38,385 --> 00:03:40,679
حيث لا يمكنك الشراء
أو بيع أي شيء؟

33
00:03:42,055 --> 00:03:44,808
عندما تقدم هدية
أو الحصول على هدية من أحد،

34
00:03:44,850 --> 00:03:47,394
فإنه يخلق فوري
الرابطة الأخلاقية معهم.

35
00:03:49,938 --> 00:03:52,607
وهذا بالطبع،
حيث يبدأ المجتمع.

36
00:03:55,527 --> 00:03:57,529
وهذا غير مضياف،

37
00:03:57,571 --> 00:04:01,074
البيئة الطبيعية التي
سوف يقتلك إذا سمحت له بذلك.

38
00:04:03,034 --> 00:04:04,703
نحن نعيش في مجتمع استهلاكي

39
00:04:04,745 --> 00:04:07,330
ونحن معزولون تماما
من حقائق الطبيعة

40
00:04:07,372 --> 00:04:08,957
في احتياجاتنا الداخلية.

41
00:04:11,126 --> 00:04:12,895
لا يوجد شيء مثل العيش
من خلال الكارثة

42
00:04:12,919 --> 00:04:15,005
مع أشخاص آخرين
لربطك بهم.

43
00:04:15,046 --> 00:04:17,089
هذه هي النقطة.
نريد هذا التحدي.

44
00:04:19,760 --> 00:04:21,028
لماذا تفعل بعض أكثر

45
00:04:21,052 --> 00:04:23,597
موهوب ، ألمع ،
معظم الناس المبدعين

46
00:04:23,638 --> 00:04:25,348
تعال إلى مدينتنا المؤقتة

47
00:04:25,390 --> 00:04:26,767
في وسط الصحراء،

48
00:04:26,808 --> 00:04:29,394
العمل بجد أكثر من
يفعلون عادة في وظائفهم،

49
00:04:29,436 --> 00:04:31,188
والتخلي عن مواردهم الشحيحة،

50
00:04:31,229 --> 00:04:34,399
واتصل بصغيرنا المتربة
منزل المدينة؟

51
00:04:35,108 --> 00:04:37,360
ما الذي يحصلون عليه هنا

52
00:04:37,402 --> 00:04:40,238
أنهم لا يحصلون على
في مدننا على مدار السنة؟

53
00:04:48,288 --> 00:04:49,581
يستمر الناس في القول،

54
00:04:49,623 --> 00:04:51,707
"حسنا ماذا يفعل
الرجل المحترق يعني؟"

55
00:04:54,002 --> 00:04:56,755
الرجل المحترق يقود الناس
حتى العتبة

56
00:04:56,797 --> 00:04:58,507
ما هي التجربة الدينية.

57
00:05:00,592 --> 00:05:03,345
في الواقع، فإنه يعطيهم
التجربة إلى حد كبير.

58
00:05:08,767 --> 00:05:11,478
إنها مدينة الخيال.

59
00:05:11,520 --> 00:05:16,566
والخيال
يريد أن يكون حرا وفيرة.

60
00:05:34,042 --> 00:05:35,353
ونحن نصنع الفرح.

61
00:05:35,377 --> 00:05:37,170
نحن نجلب الاتصال.

62
00:05:40,757 --> 00:05:42,276
في العالم الافتراضي،

63
00:05:42,300 --> 00:05:45,178
الناس أكثر انفصالا
وأكثر وحدة من أي وقت مضى.

64
00:05:46,346 --> 00:05:49,015
لهذا السبب يعتقد الناس
مدينة بلاك روك كمنزل.

65
00:05:49,057 --> 00:05:52,978
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

66
00:05:53,019 --> 00:05:54,104
اشتعال.

67
00:06:35,395 --> 00:06:37,675
لا أعتقد أنه...
لقد حصلت على ما يكفي... انتظر.

68
00:06:38,231 --> 00:06:39,482
هل يمكنني ضغطه على طول الطريق؟

69
00:06:39,524 --> 00:06:41,818
كان الناس يقولون لا.
الخيار لأسفل أو لأعلى؟

70
00:06:41,860 --> 00:06:43,170
بدا متوترا قليلا

71
00:06:43,194 --> 00:06:44,505
عندما حصلت عليه
على طول الطريق هناك.

72
00:06:44,529 --> 00:06:45,715
نعم. بالضبط.

73
00:06:45,739 --> 00:06:47,174
-أنا متوتر قليلا.
-أنا أعرف.

74
00:06:47,198 --> 00:06:48,843
مرحبا بالجميع...

75
00:06:48,867 --> 00:06:50,678
-مرحبا أيها الناس.
- شكرا لانضمامك إلينا للمرة الثانية.

76
00:06:50,702 --> 00:06:52,746
نحن متحمسون جدًا لمشاركة الأخبار

77
00:06:52,787 --> 00:06:54,181
حول ما يحدث
خلف الكواليس

78
00:06:54,205 --> 00:06:55,582
في مشروع الرجل المحترق.

79
00:06:55,624 --> 00:06:57,334
دون مزيد من اللغط،

80
00:06:57,375 --> 00:07:00,337
سأسلمها إلى الرئيس التنفيذي لدينا،
ماريان جودل.

81
00:07:00,378 --> 00:07:02,547
مرحبا بالجميع. أنا ماريان.

82
00:07:02,589 --> 00:07:05,842
نحن على الطريق
لاتخاذ القرار

83
00:07:05,884 --> 00:07:08,637
حول ما إذا كنا سنفعل
مدينة بلاك روك 2021.

84
00:07:08,970 --> 00:07:13,934
يستغرق الكثير
من الطاقة للقيام بذلك.

85
00:07:14,559 --> 00:07:17,562
اذهب، لا تذهب، أيها الرجل المحترق.
ليس لدي أي فكرة سخيف.

86
00:07:20,106 --> 00:07:21,375
لقد واجهنا عددا

87
00:07:21,399 --> 00:07:22,400
من الأزمات الوجودية

88
00:07:22,442 --> 00:07:23,944
على مر السنين،

89
00:07:23,985 --> 00:07:27,072
وجائحة كوفيد
لقد كان بالتأكيد واحدًا منهم.

90
00:07:28,782 --> 00:07:31,844
فيروس كورونا القاتل
ضرب الولايات المتحدة رسميًا.

91
00:07:31,868 --> 00:07:35,330
في عام 2020،
لم يكن لدينا حقا خيار.

92
00:07:36,748 --> 00:07:37,957
كان علينا الإلغاء.

93
00:07:37,999 --> 00:07:40,585
وكان...
لقد كانت خيبة أمل كبيرة.

94
00:07:42,712 --> 00:07:45,423
موضوع لعام 2021
كان المجهول العظيم

95
00:07:45,465 --> 00:07:48,969
لأنه لم تكن لدينا فكرة غريبة
إذا فعلنا الرجل المحترق

96
00:07:49,010 --> 00:07:50,512
في ذلك العام أو مرة أخرى.

97
00:07:52,514 --> 00:07:54,599
بصراحة، كما تعلمون،
أود أن أقول أن المشاعر

98
00:07:54,641 --> 00:07:56,142
تم تقسيمها
في المنظمة.

99
00:07:56,183 --> 00:07:58,079
هل نريد أن نتعامل

100
00:07:58,103 --> 00:08:01,564
مع الناس بالسوء
أعراض كوفيد-19

101
00:08:01,606 --> 00:08:02,941
في منتصف اللامكان؟

102
00:08:02,983 --> 00:08:05,276
أم، ما الذي يشعر بالنجاح؟

103
00:08:05,318 --> 00:08:08,947
هو حدث ناجح
أنه لم يمت أحد بسبب كوفيد؟

104
00:08:08,989 --> 00:08:12,575
ما هو الشيء الذي نحن عليه
تحاول أن تثبت من خلال القيام بذلك؟

105
00:08:13,076 --> 00:08:15,662
الجواب على ذلك
هو عدم القيام بمدينة بلاك روك.

106
00:08:17,580 --> 00:08:20,582
والحقيقة هي أننا لا يزال بإمكاننا ذلك
نجد أنفسنا في موقف ما

107
00:08:20,625 --> 00:08:22,002
حيث ليس لدينا
ما يكفي من المال،

108
00:08:22,043 --> 00:08:23,562
وسيتعين علينا السماح للناس بالرحيل.

109
00:08:23,586 --> 00:08:25,272
وإذا تركنا الناس
في هذه المكالمة اذهب الآن،

110
00:08:25,296 --> 00:08:27,340
لا أعرف أننا نستطيع
قم بتشغيل المحركات مرة أخرى.

111
00:08:27,382 --> 00:08:28,842
وهذا لا يزال صحيحا.

112
00:08:29,968 --> 00:08:32,303
هنا أذهب،
أول مرة أعود إلى المكتب.

113
00:08:33,221 --> 00:08:34,514
اليوم هو يوم مهم.

114
00:08:34,556 --> 00:08:36,433
ونحن في طريقنا للإعلان
قرارنا

115
00:08:36,474 --> 00:08:38,977
حول ما إذا كان يجب القيام بـ Burning Man
أم لا هذا العام.

116
00:08:39,936 --> 00:08:43,857
لقد انتهيت من الانتظار والتساؤل
ومشاهدة الناس وهم يتعرضون للتعذيب

117
00:08:43,898 --> 00:08:46,151
فيما يتعلق بما إذا كنا نفعل ذلك
أو أننا لا نفعل ذلك.

118
00:08:46,192 --> 00:08:48,462
اه، نحن بحاجة إلى اتخاذ قرار.
ليس هناك قرارات جيدة.

119
00:08:48,486 --> 00:08:50,155
هناك نوعان سيئان
القرارات التي يجب اتخاذها.

120
00:08:50,989 --> 00:08:53,491
ماريان كان الرئيس التنفيذي
الرجل المحترق منذ عام 2013،

121
00:08:53,533 --> 00:08:54,868
وكنت بجانبها

122
00:08:54,909 --> 00:08:56,536
تشغيله معها، منذ ذلك الحين.

123
00:08:59,748 --> 00:09:02,292
مجلسنا يتطور
في نوع جديد من اللوحة.

124
00:09:02,333 --> 00:09:04,294
لدينا مبلغ لا بأس به
من أعضاء مجلس الإدارة الجدد،

125
00:09:04,335 --> 00:09:07,172
ونحن لم نعمل معا
كفريق كل ذلك بكثير،

126
00:09:07,213 --> 00:09:09,841
بالتأكيد ليس مع الأزمة
مثل هذا من قبل.

127
00:09:11,217 --> 00:09:13,470
بدأوا يسألون
الكثير من الأسئلة في الآونة الأخيرة

128
00:09:13,511 --> 00:09:15,013
حول ما إذا كان
سوف ننجو.

129
00:09:15,055 --> 00:09:17,807
"هل الأمور المالية بخير؟"
"هل أقوم بعملي؟"

130
00:09:17,849 --> 00:09:20,310
"هل ستكون آمنة؟"
"هل نفعل الشيء الصحيح؟"

131
00:09:20,351 --> 00:09:21,603
"هل نحن مسؤولون؟"

132
00:09:22,896 --> 00:09:24,898
إنه نوع من أن يصبح
واضح جدا

133
00:09:24,939 --> 00:09:27,942
أنه مصعد
أننا لسنا مستعدين ل.

134
00:09:28,526 --> 00:09:30,111
ماذا لو قمنا بإلغاء الحدث؟

135
00:09:31,613 --> 00:09:34,574
نحن بحاجة إلى الرجل المحترق
من أجل النجاة من الوباء.

136
00:09:35,366 --> 00:09:37,636
والكثير من الناس
في جميع أنحاء العالم يشعرون بهذه الطريقة.

137
00:09:37,660 --> 00:09:39,204
-أهلاً.
-يا!

138
00:09:43,124 --> 00:09:44,477
كان كيمبال عضوًا جديدًا في مجلس الإدارة.

139
00:09:44,501 --> 00:09:48,004
أخيه إيلون
قد قدمت تبرعا كبيرا،

140
00:09:48,046 --> 00:09:50,173
و كيمبال
كان يمثل ذلك.

141
00:09:50,215 --> 00:09:51,591
وكان قادمًا
إلى الرجل المحترق

142
00:09:51,633 --> 00:09:53,551
لأكثر من 25 عاما.

143
00:09:54,260 --> 00:09:55,512
اسمي كيمبال.

144
00:09:55,553 --> 00:09:58,056
يشرفني جدا
لأكون هنا اليوم معكم يا رفاق.

145
00:09:58,098 --> 00:09:59,641
مرحبًا كيمبال.

146
00:09:59,682 --> 00:10:01,184
كما تعلمون،
أنا أكافح حقًا

147
00:10:01,226 --> 00:10:02,894
لوصف
حرق الرجل للناس.

148
00:10:04,395 --> 00:10:06,064
ولكن بالطريقة التي أحبها
لوصف ذلك هو،

149
00:10:06,106 --> 00:10:07,941
تخيل الشاطئ.

150
00:10:09,234 --> 00:10:11,152
بعض الناس يحبون ذلك،
بعض الناس لا يفعلون ذلك.

151
00:10:13,571 --> 00:10:15,865
ولكن هل من أي وقت مضى
قل لشخص ما

152
00:10:15,907 --> 00:10:17,676
الذي لم يذهب إلى الشاطئ من قبل،

153
00:10:17,700 --> 00:10:19,619
"لا تحتاج
للذهاب لرؤية الشاطئ"؟

154
00:10:22,622 --> 00:10:26,584
إنها تجربة
هذا لا ينتهي أبدًا.

155
00:10:29,003 --> 00:10:31,214
أعتقد أن معناها مختلف
الأشياء لأشخاص مختلفين.

156
00:10:31,256 --> 00:10:32,340
بالنسبة لي شخصيا،

157
00:10:32,966 --> 00:10:35,635
هذا مذهل
فرصة ل...

158
00:10:36,594 --> 00:10:37,887
مرة واحدة في السنة،

159
00:10:37,929 --> 00:10:39,639
حرق الماضي

160
00:10:39,681 --> 00:10:40,974
وابدأ من جديد.

161
00:10:46,479 --> 00:10:48,940
إنه ديني.
إنها طقوسي.

162
00:10:48,982 --> 00:10:51,025
إنها دعوتي الروحية.

163
00:10:51,943 --> 00:10:54,112
وأنا لا يفوتها أبدا.

164
00:10:56,030 --> 00:10:58,449
حسنًا، نحن كذلك
سوف اه، اقلبها هنا

165
00:10:58,491 --> 00:11:00,034
لماريان وفريقها.

166
00:11:01,286 --> 00:11:05,331
من الغريب ألا تكون كذلك
أمام جهاز كمبيوتر محمول، حسنا؟

167
00:11:05,373 --> 00:11:08,710
دعنا نقول فقط أن هذا هو المكان
أشعر بالغرابة للحظة.

168
00:11:09,502 --> 00:11:11,004
أوكي-دوك.

169
00:11:11,045 --> 00:11:13,256
لذلك، البند في متناول اليد

170
00:11:13,298 --> 00:11:15,633
هي مدينة بلاك روك
التوصية والمناقشة.

171
00:11:16,467 --> 00:11:18,261
أم، توصيتنا هي ذلك

172
00:11:18,303 --> 00:11:21,431
لا يكون هناك
مدينة بلاك روك لعام 2021,

173
00:11:22,140 --> 00:11:25,435
وأم، أننا نهدف
كل جهودنا

174
00:11:25,476 --> 00:11:27,437
لبلاك روك سيتي 2022.

175
00:11:27,979 --> 00:11:30,148
كيمبال، تريد
للمشاركة قليلا؟

176
00:11:30,982 --> 00:11:32,692
هذه مجرد فكرة سيئة.

177
00:11:33,610 --> 00:11:37,989
سوف يصاب الناس بالاكتئاب كالجحيم
بسبب هذا الإعلان.

178
00:11:38,823 --> 00:11:42,702
لذا، كن مدروسًا جدًا لذلك
وهذا سوف يصيب الناس بالصدمة.

179
00:11:43,745 --> 00:11:47,040
لقد وجدت أنه محبط

180
00:11:47,081 --> 00:11:48,708
وتفتقر إلى الرؤية.

181
00:11:50,251 --> 00:11:52,212
هناك رؤية، ولقد كنت
التفكير في هذا

182
00:11:52,253 --> 00:11:53,689
- لبعض الوقت.
-نعم.

183
00:11:53,713 --> 00:11:55,006
فرهاد؟

184
00:11:55,506 --> 00:11:58,026
أعتقد أنه
قرار محافظ بشكل لا يصدق.

185
00:11:58,051 --> 00:12:00,136
أم، والرجل المحترق ليس...
هذا ليس...

186
00:12:00,178 --> 00:12:02,055
هذه ليست الصورة
الرجل المحترق.

187
00:12:02,096 --> 00:12:05,391
نحن نعتمد بشكل جذري على أنفسنا،
نحن مسؤولون مدنيا،

188
00:12:05,433 --> 00:12:07,119
نحن شيء جهد مجتمعي.

189
00:12:07,143 --> 00:12:10,063
30.000 شخص أو أكثر سيصلون
يتجمعون في الصحراء.

190
00:12:10,104 --> 00:12:12,649
وطالما 10
المبادئ موجودة،

191
00:12:12,690 --> 00:12:14,859
يحدث حرق الرجل,
معنا أو بدوننا.

192
00:12:15,944 --> 00:12:18,571
انه مهم حقا
التي نعتبرها موظفين،

193
00:12:18,613 --> 00:12:21,324
10000 شخص من خلال
جميع المسوحات

194
00:12:21,366 --> 00:12:22,742
وجميع الأعمال التي نقوم بها،

195
00:12:22,784 --> 00:12:24,661
هناك 10000 شخص
التي تساعد على التشغيل

196
00:12:24,702 --> 00:12:26,329
جميع العمليات.

197
00:12:26,371 --> 00:12:29,040
ومن ضمنهم المرحبين
والتي تتضمن حاملي المصابيح،

198
00:12:29,082 --> 00:12:31,668
يتضمن المطار، ذلك
تتضمن حافلة Burner Express،

199
00:12:31,709 --> 00:12:33,419
الذي يتضمن شباك التذاكر.

200
00:12:33,461 --> 00:12:36,339
وأنا أتطرق إلى بعض
المناطق التي قمنا بمسحها،

201
00:12:36,381 --> 00:12:39,092
كان شباك التذاكر أقل
من 20% من الناس

202
00:12:39,133 --> 00:12:40,176
أراد العودة.

203
00:12:40,218 --> 00:12:41,719
وكان المطار أقل من 20٪.

204
00:12:41,761 --> 00:12:43,263
وهؤلاء متطوعون.

205
00:12:43,304 --> 00:12:44,681
هؤلاء ليسوا أشخاصًا مدفوعي الأجر.

206
00:12:44,722 --> 00:12:46,557
سيكون هناك 50 ذلك...

207
00:12:46,599 --> 00:12:50,228
لا، 500 حدث متنافس
في عطلة عيد العمال.

208
00:12:50,270 --> 00:12:52,772
وما نحن عليه في الأساس
قوله للعالم هو

209
00:12:52,814 --> 00:12:55,191
"اذهب وجرب شيئًا آخر
في نهاية هذا الاسبوع.

210
00:12:55,233 --> 00:12:58,027
من فضلك، من فضلك اذهب للمحاولة
شيء آخر."

211
00:12:58,069 --> 00:12:59,320
هذا يبدو مجنونا.

212
00:12:59,988 --> 00:13:01,739
بلايا هي الفاتيكان،

213
00:13:02,657 --> 00:13:04,242
وكل شيء آخر هو كنيسة.

214
00:13:04,742 --> 00:13:07,537
أعتقد يا ماريان
أنت لا تتحدى نفسك.

215
00:13:07,578 --> 00:13:11,040
أعتقد أنكم يا رفاق، اه،
أنت تستسلم،

216
00:13:11,082 --> 00:13:12,458
ولا ينبغي أن تكون كذلك،

217
00:13:12,500 --> 00:13:13,835
وأنا أشعر بخيبة أمل.

218
00:13:14,585 --> 00:13:16,587
الرجل المحترق لم يكن أبدا
تهدف إلى أن تكون آمنة.

219
00:13:17,588 --> 00:13:20,258
ودعنا نذهب
بعض المرح على بلايا

220
00:13:20,300 --> 00:13:22,593
ودع البطاقات تسقط
حيث يمكنهم ذلك.

221
00:13:23,136 --> 00:13:25,096
أعتقد أنه سيكون
أفضل حرق على الإطلاق.

222
00:13:28,683 --> 00:13:30,393
أول شيء
أريد أن أقول،

223
00:13:30,435 --> 00:13:31,602
هل هو نفس الشيء؟

224
00:13:31,644 --> 00:13:32,895
هل هو الرجل المحترق

225
00:13:32,937 --> 00:13:35,064
إذا كان شعبنا الدولي
لا يمكن أن يكون هناك؟

226
00:13:35,106 --> 00:13:36,458
-هل هو حرق الرجل؟
-نعم إنه كذلك.

227
00:13:36,482 --> 00:13:37,751
لا أعتقد أنه الرجل المحترق.

228
00:13:39,152 --> 00:13:40,737
هل يمكنني التوقف
يتم مقاطعتها؟

229
00:13:40,778 --> 00:13:42,447
هل يمكنني التوقف عن الوجود
انقطعت من فضلك؟

230
00:13:42,488 --> 00:13:44,073
لقد طرحت سؤالا.

231
00:13:44,115 --> 00:13:45,241
حسنًا، أنا لن...

232
00:13:45,283 --> 00:13:46,677
ولو سألت سؤالا آخر
لا تجيب عليه.

233
00:13:46,701 --> 00:13:48,661
تمام. عادلة بما فيه الكفاية.

234
00:13:48,703 --> 00:13:50,830
إذا كنتم جميعاً تفكرون
تلك الفوضى

235
00:13:50,872 --> 00:13:53,124
وهذا رائع، مثل،
القرف المتمرد هو الرجل المحترق،

236
00:13:53,165 --> 00:13:54,977
- إذن أنت في عداد المفقودين القارب.
-اذهب هارلي، اذهب!

237
00:13:55,001 --> 00:13:56,770
الشيء المتعلق بالرجل المحترق
هذا جميل،

238
00:13:56,794 --> 00:13:58,272
يمكنك الحصول على ذلك،
لأن لديك الناس

239
00:13:58,296 --> 00:14:00,089
الذين يثقون ببعضهم البعض
ونحب بعضنا البعض.

240
00:14:00,131 --> 00:14:01,851
ومن دون الثقة
و بدون الحب

241
00:14:01,883 --> 00:14:03,819
ومن دون المجتمع
لا يمكن أن يكون لديك تلك الفوضى،

242
00:14:03,843 --> 00:14:05,178
لا يمكنك الحصول على هذا الجنون.

243
00:14:05,219 --> 00:14:06,804
وهذا ما
هذا هو كل شيء.

244
00:14:08,348 --> 00:14:09,932
هذه هي سنتي الثلاثين.

245
00:14:09,974 --> 00:14:12,036
أشعر وكأنني أحصل على الرجل المحترق.
أشعر وكأنني أعرف ما هو عليه.

246
00:14:12,060 --> 00:14:13,436
لست متأكدًا من أن الجميع يفعل ذلك.

247
00:14:16,647 --> 00:14:18,483
يجب على الرجل أن يحترق.

248
00:14:20,151 --> 00:14:22,445
يجب على الرجل أن يحترق.

249
00:14:22,487 --> 00:14:26,324
لقد انضممت إلى هذا المجلس
لأن الرجل يجب أن يحترق.

250
00:14:26,366 --> 00:14:27,825
سوف يحترق.

251
00:14:30,828 --> 00:14:33,831
مدينة بلاك روك لا تفعل ذلك
فقط تظهر نفسها في أغسطس.

252
00:14:33,873 --> 00:14:38,169
هذا حدث بقيمة 60 مليون دولار
الذي يشمل مئات الأشخاص

253
00:14:38,211 --> 00:14:40,046
الذين بدوام جزئي
أو بدوام كامل، العمل هنا.

254
00:14:40,755 --> 00:14:43,549
الإلغاء مرة أخرى هذا العام
يعني صفر الدخل

255
00:14:43,591 --> 00:14:45,385
لبيع التذاكر
وتسريح العمال على نطاق واسع.

256
00:14:47,011 --> 00:14:48,388
خارج قاعة الاجتماعات هذه،

257
00:14:48,429 --> 00:14:51,182
لا أحد يعرف
تم إلغاء هذا الرجل المحترق.

258
00:14:51,224 --> 00:14:52,683
ولا حتى موظفينا.

259
00:14:55,228 --> 00:14:56,979
لذلك، يمكنك قياس
تلك المساحة الآن

260
00:14:57,021 --> 00:14:59,232
بين الواحة الزرقاء
وعرض الحمار؟

261
00:14:59,273 --> 00:15:01,984
نعم، هذا حوالي 40 قدمًا.

262
00:15:02,026 --> 00:15:03,486
أنا أقود الفريق الذي يقرر

263
00:15:03,528 --> 00:15:05,321
حيث تذهب جميع المخيمات.

264
00:15:05,863 --> 00:15:07,508
وأعني، أعتقد أن هذا هو
سؤال لدي ل Trigger ،

265
00:15:07,532 --> 00:15:08,658
لكن هذين هما...

266
00:15:08,699 --> 00:15:11,869
لدينا أكثر من 1500 مخيم
لمعرفة ذلك.

267
00:15:11,911 --> 00:15:14,914
وأنت تعرف متى
كنت تخطط لحفل عشاء،

268
00:15:14,956 --> 00:15:16,183
عندما تخططين لحفل زفاف،

269
00:15:16,207 --> 00:15:18,000
مثل، من سيكون قادرًا
للاتصال

270
00:15:18,042 --> 00:15:20,336
وإجراء محادثات جيدة ،
يهم.

271
00:15:20,378 --> 00:15:22,839
هذه السيارات الأربع هنا،

272
00:15:22,880 --> 00:15:24,048
أعتقد أننا ذهبيون.

273
00:15:24,757 --> 00:15:28,386
ماريان سوف تفعل
إعلان يوم السبت.

274
00:15:28,428 --> 00:15:30,697
لا أعرف إذا كان الرجل المحترق
سيتم إلغاؤها هذا العام

275
00:15:30,721 --> 00:15:32,014
لذلك أواصل القيام بعملي.

276
00:15:32,056 --> 00:15:33,433
هذا يعمل أيضا.

277
00:15:33,474 --> 00:15:34,993
لقد حصلت
ما لا يقل عن 10 أقدام هناك

278
00:15:35,017 --> 00:15:37,395
للدخول والخروج،
العودة إلى هذه المنطقة،

279
00:15:37,437 --> 00:15:38,688
وهذا هو مكان سياجك..

280
00:15:38,729 --> 00:15:40,773
لقد نشأت في سان فرانسيسكو،

281
00:15:40,815 --> 00:15:44,235
ووالداي
هم مهاجرون من بورما.

282
00:15:44,277 --> 00:15:46,529
الثقافة البورمية
محافظ للغاية.

283
00:15:46,571 --> 00:15:48,406
يعني من تجربتي
كونه مثلي الجنس،

284
00:15:48,448 --> 00:15:51,701
والخروج،
وكما تعلمون، لم يكن الأمر كذلك،

285
00:15:51,742 --> 00:15:53,703
"أوه، عظيم. دعونا ..."

286
00:15:53,744 --> 00:15:54,954
احتضان كامل. أنت تعرف؟

287
00:15:55,913 --> 00:15:58,290
عملت للمدينة
سان فرانسيسكو لمدة عشر سنوات،

288
00:15:58,332 --> 00:15:59,709
وكانوا حقا
فخور بذلك.

289
00:15:59,750 --> 00:16:02,086
كانوا مثل، "أوه، أنت تعمل
للمدينة. عظيم."

290
00:16:02,128 --> 00:16:04,380
لذلك، أنا أقول لهم
أنني ما زلت أعمل في المدينة.

291
00:16:05,756 --> 00:16:07,800
اه، انها ليست مجرد المدينة
اعتقدوا أنه كان.

292
00:16:11,179 --> 00:16:14,265
ليس هناك مكان أفضل
للعثور على الحب

293
00:16:14,307 --> 00:16:16,267
وتقع في الحب.

294
00:16:17,268 --> 00:16:20,563
وهذا ما أقوله كثيرًا الآن
هل ذهبت للفن،

295
00:16:20,605 --> 00:16:22,607
لكني أعود من أجل الناس.

296
00:16:22,648 --> 00:16:25,067
لقد التقيت بزوجي في الواقع
في الرجل المحترق.

297
00:16:26,652 --> 00:16:28,237
لقد كنت أكثر عصبية قليلاً،

298
00:16:28,279 --> 00:16:29,906
كان قليلا
أكثر الهم.

299
00:16:29,947 --> 00:16:32,074
كنا أصدقاء
لسنوات قبل ذلك،

300
00:16:32,116 --> 00:16:34,785
والرجل المحترق سمح لنا للتو
للاتصال حقا.

301
00:16:35,703 --> 00:16:38,223
آمل حقا ماريان
يتخذ قرارا قريبا.

302
00:16:38,247 --> 00:16:39,808
يبدو الأمر كذلك
فيل في الغرفة.

303
00:16:40,875 --> 00:16:42,060
اعتبارًا من الآن،

304
00:16:42,084 --> 00:16:44,420
الرجل المحترق
المجتمع يبني

305
00:16:44,462 --> 00:16:46,547
والتخطيط
لحرق هذا العام.

306
00:16:51,302 --> 00:16:52,970
اسمي ليندساي.

307
00:16:53,012 --> 00:16:57,433
لأول 88 يوما
الحجر الصحي،

308
00:16:57,475 --> 00:17:01,020
لم يكن لدي أي اتصال بشري
على الإطلاق.

309
00:17:02,230 --> 00:17:03,481
مهلا يا شباب.

310
00:17:03,523 --> 00:17:07,276
مرحبًا بعودتك
إلى يوم مثير آخر

311
00:17:07,318 --> 00:17:09,529
من علم النفس التجريبي.

312
00:17:10,195 --> 00:17:13,657
لقد كنت أنا والكلب فقط
وشاشة تكبير فارغة.

313
00:17:15,159 --> 00:17:19,997
أنا أستاذ علم النفس،
لكن شغفي هو ركوب الخيل.

314
00:17:21,665 --> 00:17:25,294
الأشخاص الذين أقابلهم في المدرسة
أو أثناء الدراسة

315
00:17:25,336 --> 00:17:27,296
لن يعرفوا أبدًا
أن أركب الخيول

316
00:17:27,338 --> 00:17:28,381
أو أن لدي خيول.

317
00:17:30,007 --> 00:17:32,593
أنا أتنافس في الفروسية
رياضة تسمى كبح جماح.

318
00:17:33,344 --> 00:17:35,054
إنه ممتع حقًا، رائع حقًا.

319
00:17:36,556 --> 00:17:39,308
لذلك، هذا كثير
من الجوائز الحصان

320
00:17:39,350 --> 00:17:41,352
الذي فزت به على مر السنين.

321
00:17:44,272 --> 00:17:46,190
كانت أمي هي الوحيدة
الذي جعلني أمارس رياضة الخيول،

322
00:17:46,232 --> 00:17:48,901
وأحد الأشياء المفضلة لديها
في العالم كله

323
00:17:48,943 --> 00:17:50,403
كان فقط لمشاهدتي أركب.

324
00:17:52,863 --> 00:17:56,242
توفيت في عام 2015.

325
00:17:56,284 --> 00:18:01,330
لقد كان ستة أسابيع من ذلك الوقت
لقد تم تشخيص حالتها

326
00:18:01,372 --> 00:18:02,873
حتى ماتت.

327
00:18:02,915 --> 00:18:05,501
لذا، مفاجئ جدًا
وغير متوقعة.

328
00:18:05,543 --> 00:18:07,169
كنا قريبين جدًا.

329
00:18:07,211 --> 00:18:09,380
كنا نتحدث طوال اليوم،
كل يوم.

330
00:18:10,339 --> 00:18:15,219
والآن أنا هنا
في هذه الجدران الأربعة،

331
00:18:15,928 --> 00:18:18,848
متمنية أنها تستطيع فقط،
مثل قل لي ماذا أفعل

332
00:18:18,889 --> 00:18:20,433
أو ما هو القرار الذي يجب اتخاذه.

333
00:18:20,474 --> 00:18:22,935
مثل، لدي الكثير من القرف
للقيام به في الحياة...

334
00:18:24,228 --> 00:18:26,272
والذي هو في الأساس، كما تعلمون،
ما هو المجتمع.

335
00:18:26,314 --> 00:18:28,208
إنه مثل العودة إلى العمل،
أنجز هذا، أنجز هذا.

336
00:18:28,232 --> 00:18:30,568
أوه، أنت حزين؟ هذا مقرف.
مثل الذهاب إلى العمل، والبكاء...

337
00:18:30,610 --> 00:18:33,613
تعلمون، اذهبوا للبكاء...
في السيارة بعد ذلك.

338
00:18:33,654 --> 00:18:34,864
مثل...

339
00:18:34,905 --> 00:18:37,074
أنت دائمًا نوعًا ما
يجب أن يكون على.

340
00:18:39,493 --> 00:18:42,788
عندما حدث كوفيد لأول مرة،
لقد أصبح الأمر محبطًا جدًا.

341
00:18:42,830 --> 00:18:46,542
لذلك، خلال تلك الفترة،
لقد دخلت في الواقع الافتراضي.

342
00:18:49,420 --> 00:18:52,715
لقد بدأت للتو
مواعدة شخص ما.

343
00:18:52,757 --> 00:18:54,300
كان لديه سماعات رأس للواقع الافتراضي،

344
00:18:54,342 --> 00:18:57,887
لذلك كنا نذهب ونتسكع،
ويتجول.

345
00:18:57,928 --> 00:19:00,056
إنه نوع من مثل
جوجل إيرث.

346
00:19:00,806 --> 00:19:03,934
وكنا نذهب إلى مختلف
الأماكن التي سافر إليها.

347
00:19:03,976 --> 00:19:07,897
أحد الأماكن التي هو فيها
أظهرت لي أنها مدينة بلاك روك.

348
00:19:07,938 --> 00:19:11,734
وهكذا اكتشفت
الرجل المحترق.

349
00:19:11,776 --> 00:19:15,112
في ذهني، اعتقدت أنه كان
مجرد أشخاص يتعاطون المخدرات

350
00:19:15,154 --> 00:19:17,114
وممارسة الجنس في الصحراء.

351
00:19:17,156 --> 00:19:19,909
تصوري للرجل المحترق
تغيرت تماما.

352
00:19:19,950 --> 00:19:24,413
عندما اكتشفت الموقد
الثقافة وأسلوب الحياة،

353
00:19:24,455 --> 00:19:27,958
ذلك المجتمع بأكمله
لقد تغلبت على الوباء.

354
00:19:28,709 --> 00:19:30,836
لم أكن أبدا
لحرق الرجل شخصيا.

355
00:19:34,674 --> 00:19:38,302
واحدة من الأشياء التي تعلمتها
هو أن هناك معبد،

356
00:19:39,804 --> 00:19:41,305
مكان للحزن.

357
00:19:42,807 --> 00:19:44,350
التواجد في Burning Man

358
00:19:44,392 --> 00:19:48,270
والقدرة على اتخاذ
نوع من التكريم أو النصب التذكاري

359
00:19:48,312 --> 00:19:53,859
إلى المعبد سيكون للغاية
من المفيد العثور على السلام

360
00:19:53,901 --> 00:19:56,320
ونوع من ترك،
أعتقد.

361
00:19:59,907 --> 00:20:02,159
إنه شيء
أنا حقا بحاجة الآن.

362
00:20:04,912 --> 00:20:06,765
حرق المعبد

363
00:20:06,789 --> 00:20:09,250
مختلف تماما
من حرق الرجل.

364
00:20:09,750 --> 00:20:10,876
إنه تقديس.

365
00:20:10,918 --> 00:20:12,461
إنها لحظة روحانية.

366
00:20:12,503 --> 00:20:15,172
ويحدث كل عام.

367
00:20:21,470 --> 00:20:23,222
غالبًا ما يذهب الناس إلى المعبد

368
00:20:23,264 --> 00:20:25,850
مع رسائل لأحبائهم
أنهم يريدون تركها

369
00:20:25,891 --> 00:20:27,852
أو الطاقة
التي يريدون إطلاق سراحهم.

370
00:20:31,063 --> 00:20:32,523
تم إنشاء المعبد

371
00:20:32,565 --> 00:20:34,316
بواسطة ديفيد بيست
بعد صديق له

372
00:20:34,358 --> 00:20:36,569
رحل بشكل غير متوقع

373
00:20:36,610 --> 00:20:40,030
وأراد أن يكون
مكان للحزن.

374
00:20:40,072 --> 00:20:41,741
أين نذهب
أن نحزن في هذه الأيام؟

375
00:20:42,908 --> 00:20:44,493
إذا أعطيتني

376
00:20:44,535 --> 00:20:45,887
الشيء الأكثر إيلاما
في حياتك،

377
00:20:45,911 --> 00:20:47,705
سأضمن ذلك
لن يعود.

378
00:20:48,372 --> 00:20:51,417
وكيف أضمن ذلك،
لقد وضعته في مكان آمن.

379
00:20:53,586 --> 00:20:55,188
لقد كتبت ذلك
باسم والدتي

380
00:20:55,212 --> 00:20:58,215
من والدي، من...
أفضل صديق لي في المدرسة الثانوية

381
00:20:58,257 --> 00:20:59,884
الذي تم اختطافه وقتله

382
00:20:59,925 --> 00:21:02,803
جنبا إلى جنب مع الأسماء
من آلاف الأشخاص الآخرين.

383
00:21:08,058 --> 00:21:10,120
نحن نبني
هذا الشيء ليخفف حزننا

384
00:21:10,144 --> 00:21:12,104
الطريقة التي يفعلها الآخرون
الاستفادة من كنيستهم،

385
00:21:12,146 --> 00:21:13,981
أو مجتمعهم
أو ماذا لديك.

386
00:21:16,901 --> 00:21:18,778
لقد خلق مساحة مقدسة،

387
00:21:18,819 --> 00:21:20,070
هو حقا ما فعله،

388
00:21:20,112 --> 00:21:23,741
والجميع لديه
تكريم غريزي ذلك.

389
00:21:24,450 --> 00:21:27,870
نحن نستخدم النار
كمكان للشفاء،

390
00:21:27,912 --> 00:21:30,790
ليس كسلاح.

391
00:21:35,127 --> 00:21:36,962
الكثير من الناس يكافحون.

392
00:21:39,131 --> 00:21:43,093
هناك حاجة
لمكان للحزن.

393
00:22:03,113 --> 00:22:07,076
الرجل المحترق
لم يكن المقصود أبدًا أن تكون آمنًا،

394
00:22:07,117 --> 00:22:09,495
و... وهذا كان بصراحة
جزء من الاستئناف.

395
00:22:10,204 --> 00:22:11,997
توقعاتي هي

396
00:22:12,039 --> 00:22:15,751
كل شيء سوف يعود
إلى وضعها الطبيعي بحلول نهاية يوليو.

397
00:22:15,793 --> 00:22:18,295
اه يمكن أن يكون الأفضل
حرق الرجل من أي وقت مضى.

398
00:22:19,421 --> 00:22:22,341
هناك ضخمة
عدد من الناس هناك

399
00:22:22,383 --> 00:22:24,301
التي تريد أن ترى
يحدث بلاك روك سيتي.

400
00:22:25,302 --> 00:22:28,264
أنا جسديا
ومرهقة عاطفيا.

401
00:22:28,305 --> 00:22:29,866
أود أن أقول أن هذا على الأرجح
أصعب شيء

402
00:22:29,890 --> 00:22:31,308
لقد كان علي أن أفعل.

403
00:22:32,476 --> 00:22:33,811
عندما توفي لاري

404
00:22:33,853 --> 00:22:35,521
كان الرئيس
من المجلس،

405
00:22:35,563 --> 00:22:37,439
ورؤيتنا.

406
00:22:37,481 --> 00:22:39,525
أريد أن أقدم لكم جميعا
لبعض الناس

407
00:22:39,567 --> 00:22:41,527
التي ساعدت في خلق
هذا المجتمع.

408
00:22:41,569 --> 00:22:43,289
ركضت ماريان
فريق الاتصالات،

409
00:22:43,320 --> 00:22:44,989
لقد ساعدت في البدء
الشبكة الإقليمية,

410
00:22:45,030 --> 00:22:46,615
العلاقات الحكومية
وكل شيء.

411
00:22:46,657 --> 00:22:48,826
وكانت للاري
صديقة في ذلك الوقت، لذلك...

412
00:22:48,868 --> 00:22:51,787
ماريان فريدة من نوعها
المهارات في... أم، مع المال،

413
00:22:51,829 --> 00:22:55,541
والأعمال التجارية والاتصالات
بدا وكأنه أسباب

414
00:22:56,125 --> 00:22:57,877
أنها ستكون مديرة تنفيذية جيدة.

415
00:22:58,752 --> 00:23:00,963
وكانت الذراع التنفيذية

416
00:23:01,005 --> 00:23:03,007
رؤية لاري,
إلى مستوى ما.

417
00:23:03,757 --> 00:23:07,011
ومع الفراغ
الزعيم الروحي للرجل المحترق,

418
00:23:07,052 --> 00:23:09,305
لقد تحولوا بشكل طبيعي إلى ماريان.

419
00:23:09,346 --> 00:23:12,683
وهذا لم يكن
بالضرورة دورها.

420
00:23:15,352 --> 00:23:17,897
ماذا أعتقد لاري
هل كنت سأفكر في هذا؟

421
00:23:18,731 --> 00:23:20,983
لقد كان لدي رقم
من الأحاديث المختلفة

422
00:23:21,025 --> 00:23:22,359
معه في رأسي.

423
00:23:24,194 --> 00:23:26,864
نحن نقوم بعملنا
كمخططين بهذه الطريقة.

424
00:23:26,906 --> 00:23:29,491
كان عليك أن تأتي إلى هنا و
كان عليك البقاء على قيد الحياة في الطبيعة.

425
00:23:30,701 --> 00:23:32,637
وعندما يمر الناس بذلك،

426
00:23:32,661 --> 00:23:34,330
يضعهم على اتصال
مع أشخاص آخرين

427
00:23:34,371 --> 00:23:35,932
لأنك تنظر
وترى جارك

428
00:23:35,956 --> 00:23:37,917
وأنت تعلم أنه يعاني
نفس الشيء.

429
00:23:40,961 --> 00:23:45,215
إذا تمكنا من معرفة ذلك
كيف تأمر المجتمع

430
00:23:45,257 --> 00:23:48,344
بحيث، مثل طبق بيتري،

431
00:23:48,385 --> 00:23:50,054
سوف تنمو الثقافة فيه.

432
00:23:52,139 --> 00:23:53,974
وهذا هو المكان
نتوقف عن التخطيط.

433
00:23:55,893 --> 00:23:57,937
أخبرني كيف بدأ الأمر.

434
00:24:04,443 --> 00:24:06,362
نحن
في أسوأ فوضى اقتصادية

435
00:24:06,403 --> 00:24:07,571
منذ الكساد الكبير.

436
00:24:07,613 --> 00:24:09,531
الأسعار ترتفع.

437
00:24:09,573 --> 00:24:11,116
أرى الخطوط تكبر
وأكبر

438
00:24:11,158 --> 00:24:12,534
خارج مكتب البطالة.

439
00:24:12,576 --> 00:24:14,054
إنها الأرض للأغنياء

440
00:24:14,078 --> 00:24:15,412
ويمكن للفقراء أن يذهبوا إلى الجحيم.

441
00:24:16,705 --> 00:24:18,540
في الأصل،
لقد كانت مجموعة صغيرة

442
00:24:18,582 --> 00:24:20,268
في الثقافة الباطنية
سان فرانسيسكو.

443
00:24:20,292 --> 00:24:21,961
على عكس الآن،

444
00:24:22,002 --> 00:24:23,295
من الصعب أن نتخيل،

445
00:24:23,337 --> 00:24:25,714
هذه المدينة كانت أه في عمق
الركود المالي.

446
00:24:26,256 --> 00:24:28,217
كل هذه المصانع القديمة،
المباني,

447
00:24:28,258 --> 00:24:30,302
مهجورة أو مدمرة إلى حد كبير.

448
00:24:30,344 --> 00:24:33,389
وهكذا أيها الفنانون والمخادعون،
كان من السهل حقًا الوصول إليه.

449
00:24:35,265 --> 00:24:36,725
جمعية النشاز

450
00:24:36,767 --> 00:24:38,727
كانت شبكة من الأرواح الحرة،

451
00:24:38,769 --> 00:24:41,605
متحدون في السعي
من التجارب

452
00:24:41,647 --> 00:24:44,274
وراء شاحب
من المجتمع السائد.

453
00:24:44,316 --> 00:24:46,568
لقد كانوا مخلصين
إلى مسرح حرب العصابات،

454
00:24:46,610 --> 00:24:48,988
الاستيلاء على الأماكن العامة
للعروض.

455
00:24:49,029 --> 00:24:50,966
إنها فوضى كاملة.
"مجموعة من المغامرين في المناطق الحضرية"

456
00:24:50,990 --> 00:24:52,217
هي الطريقة التي يحاسبون بها أنفسهم.

457
00:24:52,241 --> 00:24:54,326
لقد قمنا بركوب التلفريك
في عارية

458
00:24:54,368 --> 00:24:55,577
في صباح يوم عيد الفصح.

459
00:24:55,619 --> 00:24:56,972
ما هو الأسوأ
يمكن أن يحدث؟

460
00:24:56,996 --> 00:24:58,640
هل سيتم القبض عليك
في سان فرانسيسكو؟

461
00:24:58,664 --> 00:24:59,748
ربما لا.

462
00:25:00,958 --> 00:25:02,793
أنا هنا
مع النقانق الودودة الخاصة بي!

463
00:25:02,835 --> 00:25:05,587
سوف نخلق الكل
ثقافة فرعية حول

464
00:25:05,629 --> 00:25:06,755
تتحرك من خلال العالم

465
00:25:06,797 --> 00:25:08,632
بطريقة ذلك
لم تكن مستهلكا.

466
00:25:11,677 --> 00:25:14,239
في عالم حيث كل قيمة،
كل معاملة،

467
00:25:14,263 --> 00:25:17,099
كل علاقة
هي معاملة سلعية،

468
00:25:17,141 --> 00:25:20,019
لن يكون هناك حقا
الكثير من أي شيء.

469
00:25:20,060 --> 00:25:23,147
هذا محرك الهوس
نحو الربح.

470
00:25:23,188 --> 00:25:24,815
والسخرية من الشركات.

471
00:25:24,982 --> 00:25:27,526
الإعلان لديه
نحن نطارد السيارات والملابس،

472
00:25:27,568 --> 00:25:30,863
العمل في الوظائف التي نكرهها حتى نتمكن من ذلك
شراء القرف الذي لا نحتاجه.

473
00:25:30,904 --> 00:25:33,490
كان مقر نادي القتال
مباشرة على جمعية نشاز.

474
00:25:35,075 --> 00:25:36,452
وسانتاكون كذلك.

475
00:25:40,164 --> 00:25:41,957
كنا جيدين
في الخدمات اللوجستية للأحداث،

476
00:25:41,999 --> 00:25:44,501
وخاصة في الهواء الطلق،
غير مشروع، تظهر، تفعل ذلك،

477
00:25:44,543 --> 00:25:46,295
ابتعد قبل
رجال الشرطة تأتي الأحداث.

478
00:25:51,383 --> 00:25:53,135
في عام 1986،

479
00:25:53,177 --> 00:25:54,887
كنت أعيش في سان فرانسيسكو.

480
00:25:55,471 --> 00:25:58,724
لقد كان متواضعا جدا جدا
أعمال المناظر الطبيعية.

481
00:25:59,600 --> 00:26:01,810
وكان لدي صديق، جيري جيمس،

482
00:26:01,852 --> 00:26:03,312
الذي كان نجارا، كما تعلمون،

483
00:26:03,353 --> 00:26:04,664
واتصلت به ذات يوم
وقال،

484
00:26:04,688 --> 00:26:06,065
"دعونا نحرق رجلاً على الشاطئ."

485
00:26:07,191 --> 00:26:10,194
أعتقد أنه ربما سألني
لأكرر بياني.

486
00:26:13,572 --> 00:26:14,966
حدث أن يكون الانقلاب.

487
00:26:14,990 --> 00:26:17,284
بدا الأمر وكأنه،
الوقت المناسب للاحتفال.

488
00:26:19,536 --> 00:26:21,955
ولم يكن أكبر منا بكثير.

489
00:26:23,248 --> 00:26:25,876
لكن، اه، عندما أشعلناه
مع البنزين،

490
00:26:25,918 --> 00:26:28,712
أشرق مثل الشمس
جلبت إلى الأرض.

491
00:26:30,589 --> 00:26:32,508
وسمعت
عن حفنة من الناس

492
00:26:32,549 --> 00:26:35,844
الذين كانوا سيذهبون إلى الشاطئ
وحرق رجل خشبي.

493
00:26:35,886 --> 00:26:37,888
فقلت،
"هذا يبدو مثيرا للاهتمام للغاية."

494
00:26:39,306 --> 00:26:41,100
في اللحظة التي أضاءت فيها،

495
00:26:41,141 --> 00:26:43,602
الجميع على هذا الشاطئ
جاء قيد التشغيل.

496
00:26:44,228 --> 00:26:48,023
ما أنشأناه على الفور
كان مجتمعا.

497
00:26:50,234 --> 00:26:52,945
لقد كان نوعًا من حدث دادا

498
00:26:52,986 --> 00:26:56,532
من البناء والتدمير.

499
00:26:59,326 --> 00:27:00,869
كان تألق لاري واضحا

500
00:27:00,911 --> 00:27:02,121
تلك اللحظة المصباح الكهربائي،

501
00:27:02,162 --> 00:27:04,706
مشاهدة الجميع
وجوه في حماسة ثقافية.

502
00:27:04,748 --> 00:27:06,875
هذه قوية للغاية
اتصال رمزي

503
00:27:06,917 --> 00:27:07,960
إلى نفسيتهم.

504
00:27:08,001 --> 00:27:09,044
انها قوية جدا.

505
00:27:09,795 --> 00:27:12,381
وكان ردنا على النار

506
00:27:12,422 --> 00:27:15,300
مما جعلها ذات أهمية كبيرة،
التي استثمرتها بالمعنى.

507
00:27:19,847 --> 00:27:22,641
لقد تأثرنا كثيرًا،
قررنا أن نعود

508
00:27:22,683 --> 00:27:23,976
وتفعل ذلك مرة أخرى.

509
00:27:24,017 --> 00:27:25,853
الجميع يجتمعون!

510
00:27:27,312 --> 00:27:29,398
♪ نحن أقوى ♪

511
00:27:29,439 --> 00:27:31,108
♪ من قبل ♪

512
00:27:31,859 --> 00:27:34,236
في عام 1990،
لقد ظهرنا على شاطئ بيكر

513
00:27:34,278 --> 00:27:36,405
مع حوالي 900 شخص

514
00:27:36,446 --> 00:27:38,949
وهذا الرجل الخشبي المكون من أربعة طوابق.

515
00:27:38,991 --> 00:27:41,577
هذا لاري على الشاطئ.
أيمكنك سماعي؟

516
00:27:41,618 --> 00:27:45,164
لقد حملنا أنا وجون ومايكل
المشروع على أكتافنا.

517
00:27:45,205 --> 00:27:47,666
أنا وكاكوفوني،
كنا منظمي الحدث.

518
00:27:47,708 --> 00:27:49,269
وكان ذلك هو الوصل
من المجموعتين.

519
00:27:49,293 --> 00:27:50,419
وكان ذلك جهدا جماعيا.

520
00:27:50,460 --> 00:27:51,753
بطيء! بطيء!

521
00:27:51,795 --> 00:27:54,131
وأتت الشرطة
فقالوا

522
00:27:54,173 --> 00:27:56,091
"أين تصريحك؟
ليس لديك تصريح."

523
00:27:56,133 --> 00:27:57,926
لم يكن لدينا تصريح.
كنا خارجين عن القانون.

524
00:27:57,968 --> 00:28:00,113
المدينة الأكثر ليبرالية
داخل الولايات المتحدة،

525
00:28:00,137 --> 00:28:01,597
يقول كون سان فرانسيسكو،

526
00:28:01,638 --> 00:28:02,681
"هذا جنون للغاية بالنسبة لنا.

527
00:28:02,723 --> 00:28:04,141
لا يمكنك فعل ذلك هنا بعد الآن."

528
00:28:04,183 --> 00:28:06,161
إنه مشروع فني.
إنه الناس المسؤولون.

529
00:28:06,185 --> 00:28:09,438
حسنا، سنكون على استعداد لوضع
بها دون أي نوع من الضجة.

530
00:28:09,479 --> 00:28:10,915
لاري هارفي
عقدت صفقة معهم.

531
00:28:10,939 --> 00:28:13,859
قال: "حسنًا، دعنا نقم بذلك
حفلة حول الرجل,

532
00:28:13,901 --> 00:28:14,943
لكننا لن نحرقه".

533
00:28:17,070 --> 00:28:19,948
شكرا لك، ونحن نقدر ذلك.

534
00:28:19,990 --> 00:28:23,493
لم نحترق
الرجل على شاطئ بيكر عام 1990.

535
00:28:27,080 --> 00:28:30,167
لذا، بعد بضعة أسابيع،

536
00:28:30,209 --> 00:28:32,377
لاري هارفي,
جون لو وأنا،

537
00:28:32,419 --> 00:28:34,796
قررنا أن نأخذ
الرجل المحترق

538
00:28:34,838 --> 00:28:37,507
إلى صحراء بلاك روك
في نيفادا.

539
00:28:40,177 --> 00:28:41,946
أنا أحب هذا المكان.
يعني أنت لا تفهم.

540
00:28:41,970 --> 00:28:43,972
أنا أحب هذا المكان.
إنه رائع.

541
00:28:46,892 --> 00:28:49,061
لقد كانت حقا لوحة خيالية
أنه بإمكانك،

542
00:28:49,102 --> 00:28:52,314
كمهندس معماري
في عقلك، اصنع.

543
00:28:52,356 --> 00:28:54,983
لقد كانت صفحة فارغة.
يمكنك أن تتخيل أي شيء.

544
00:28:55,025 --> 00:28:57,152
فأخذت العصا

545
00:28:57,194 --> 00:28:59,363
ورسمت خطا على الأرض.

546
00:28:59,404 --> 00:29:02,658
فقلت،
"على الجانب الآخر من هذا الخط،

547
00:29:02,699 --> 00:29:04,243
كل شيء سيكون مختلفا."

548
00:29:06,286 --> 00:29:08,330
كان هذا عظيما
قطعة من لا شيء

549
00:29:08,372 --> 00:29:12,042
فيه أي شيء كان
كان أكثر كثافة من ذلك.

550
00:29:15,254 --> 00:29:17,005
مع بعض المطالبات،

551
00:29:17,047 --> 00:29:18,924
يمكنك أن تخترع
عالم كامل من حولك،

552
00:29:18,966 --> 00:29:20,486
ولم يكن هناك شيء
لتناقض ذلك.

553
00:29:28,558 --> 00:29:30,060
كنا أصدقاء عظيمين

554
00:29:30,102 --> 00:29:31,955
في منتصف معظم
مكان سريالي يمكنك تخيله

555
00:29:31,979 --> 00:29:33,289
مع مطلقا
لا شيء حولنا،

556
00:29:33,313 --> 00:29:34,398
ولا يوجد أشخاص في أي مكان.

557
00:29:34,439 --> 00:29:35,691
لقد كان رائعا.

558
00:29:43,282 --> 00:29:45,575
الافراج عن الخوف الخاص بك!

559
00:29:46,451 --> 00:29:48,912
تعال وكن حرا فقط من أجل،
حتى لفترة قصيرة من الزمن

560
00:29:48,954 --> 00:29:50,539
قبل أن نعود
لحياتنا الحقيقية.

561
00:30:02,426 --> 00:30:03,802
ها هو ذا يذهب!

562
00:30:14,271 --> 00:30:16,148
راي، دعونا نلقي نظرة

563
00:30:16,189 --> 00:30:18,859
ومعرفة ماذا
نحن بحاجة للاستعداد.

564
00:30:19,609 --> 00:30:21,111
تمام.

565
00:30:21,153 --> 00:30:23,780
أول مرة قلت لزوجتي
كنت ذاهباً إلى "الرجل المحترق"

566
00:30:23,822 --> 00:30:25,449
أعتقد أنها سألتني
ما كان عليه.

567
00:30:26,116 --> 00:30:28,410
ثم أعتقد أنها بحثت عنه،
قرأت عن ذلك.

568
00:30:28,452 --> 00:30:30,412
"حرق الحياة."
هذا يبدو مثيرا للاهتمام.

569
00:30:30,454 --> 00:30:33,332
ربما كان راي دائمًا
كان لديه قائمة دلو.

570
00:30:33,373 --> 00:30:35,417
كان عليه أن يكون
تشغيل الثيران.

571
00:30:36,126 --> 00:30:37,937
كان هذا هو الشيء.
أراد تشغيل الثيران.

572
00:30:37,961 --> 00:30:40,756
حسنًا ، لقد اعترضت على ذلك
لأنني قمت ببعض الأبحاث،

573
00:30:40,797 --> 00:30:42,924
واكتشفت التأمين على الحياة
لا يدفع

574
00:30:42,966 --> 00:30:44,885
إذا مت أثناء
أنتم الثيران الجارية.

575
00:30:46,386 --> 00:30:48,597
ربما ينبغي علينا فقط جوجل
"قائمة تعبئة الرجل المحترق."

576
00:30:48,638 --> 00:30:49,782
هيا يا رجل.

577
00:30:49,806 --> 00:30:52,142
ماذا؟ حسنًا، لا يمكنك ذلك
نفاد إلى وول مارت،

578
00:30:52,184 --> 00:30:54,102
عليك التأكد
حصلت على كل شيء.

579
00:30:54,144 --> 00:30:55,854
عد إلى هناك، في الأعلى.

580
00:30:55,896 --> 00:30:57,206
-مرطب.
-مممممم.

581
00:30:57,230 --> 00:30:58,940
بورتا نونية آمنة
ورق التواليت.

582
00:30:58,982 --> 00:31:00,626
-انظر، هذا شيء.
-مممم، حسنًا.

583
00:31:00,650 --> 00:31:03,445
تحديد النسل، الواقي الذكري.

584
00:31:03,487 --> 00:31:04,839
من الأفضل ألا تحتاج
لا تحديد النسل.

585
00:31:04,863 --> 00:31:05,864
ارجع... ارجع.

586
00:31:05,906 --> 00:31:07,282
حسنا.

587
00:31:07,324 --> 00:31:08,533
علينا أن نفكر في الملابس

588
00:31:08,575 --> 00:31:09,886
وكم من الملابس
تريد أن تأخذ.

589
00:31:09,910 --> 00:31:12,788
هل ستصبح بدائيًا؟
والأساسية؟

590
00:31:12,829 --> 00:31:14,057
أم أنك سوف تكون باهظة؟

591
00:31:14,081 --> 00:31:15,290
لا أعرف.

592
00:31:15,332 --> 00:31:16,708
قد يكون لدي توتو،

593
00:31:16,750 --> 00:31:18,210
'لأن الناس من المفترض أن يفعلوا ذلك.

594
00:31:18,251 --> 00:31:19,562
من المفترض أنك
الحصول على توتو؟

595
00:31:19,586 --> 00:31:20,855
نعم، أعتقد أننا
فلدي الحصول على توتو.

596
00:31:20,879 --> 00:31:22,482
يا رجل، رأيت واحدة لطيفة
في الهدف في اليوم الآخر.

597
00:31:22,506 --> 00:31:23,799
لم أكن أعلم أنك بحاجة إلى واحدة.

598
00:31:23,840 --> 00:31:26,635
لا، ليس لديها
أن تكون لطيفًا حقًا. نحن لا...

599
00:31:26,676 --> 00:31:28,970
رينا! ريلان!
تعال هنا لمدة دقيقة.

600
00:31:29,012 --> 00:31:30,305
نعم؟

601
00:31:33,266 --> 00:31:34,851
رينا، اجلسي هنا. ريلان، هنا.

602
00:31:34,893 --> 00:31:36,019
تمام.

603
00:31:36,061 --> 00:31:37,396
لقد سمعتم جميعًا أبي يتحدث عنه

604
00:31:37,437 --> 00:31:38,730
هذا الشيء "الرجل المحترق"، أليس كذلك؟

605
00:31:38,772 --> 00:31:40,315
-مممممم.
-هل تعرفون ما هو؟

606
00:31:40,357 --> 00:31:42,025
-لا.
-ليس حقيقيًا.

607
00:31:42,067 --> 00:31:44,027
إنهم يبنون هذه المدينة الكبيرة

608
00:31:44,069 --> 00:31:45,695
في وسط الصحراء،

609
00:31:46,238 --> 00:31:48,800
والناس يتسكعون هناك
لمدة أسبوع، إلى حد كبير.

610
00:31:48,824 --> 00:31:51,159
لذا فهم مثل...
ليس هناك أموال يتم تبادلها.

611
00:31:51,701 --> 00:31:53,912
إنها مثل المقايضة،
أو مجرد العطاء.

612
00:31:54,538 --> 00:31:56,706
إزالة السلع.

613
00:31:57,874 --> 00:32:00,043
لذلك، فهو مثل عيد الميلاد المدقع.

614
00:32:00,085 --> 00:32:01,336
متطرف...

615
00:32:01,378 --> 00:32:03,046
-حسنا.
-يبدو غريبا.

616
00:32:03,088 --> 00:32:04,506
-يبدو غريبا؟
-نعم.

617
00:32:04,548 --> 00:32:06,383
نوع جيد وغريب،
أو نوع سيء غريب؟

618
00:32:06,425 --> 00:32:08,176
نوع غريب غريب .

619
00:32:08,218 --> 00:32:09,928
-ماذا عنك؟
-من الغريب أن نفكر

620
00:32:09,970 --> 00:32:12,013
أن فا ذاهب
إلى شيء من هذا القبيل.

621
00:32:12,055 --> 00:32:13,181
لماذا؟

622
00:32:13,223 --> 00:32:15,934
حسنًا، لأنه يبدو أنه كبير في السن.

623
00:32:15,976 --> 00:32:17,853
يا صديقي.

624
00:32:20,564 --> 00:32:23,859
أنا محارب قديم متقاعد.

625
00:32:23,900 --> 00:32:25,402
وكنت مظليًا.

626
00:32:26,903 --> 00:32:28,881
كما تعلمون، أنا الأسود الوحيد
الشخص الذي يعيش هنا.

627
00:32:28,905 --> 00:32:30,073
العائلة السوداء فقط.

628
00:32:30,991 --> 00:32:32,826
لقد كنا هنا
لمدة 18 عاما.

629
00:32:35,120 --> 00:32:37,706
أنا محاصر
من قبل الأكثر محافظة،

630
00:32:37,747 --> 00:32:41,418
متعصب، عنصري، كاره للمثليين..

631
00:32:42,627 --> 00:32:44,921
وهذا ما أتعامل معه
على أساس يومي.

632
00:32:48,091 --> 00:32:49,885
لقد نشأت في الحي اليهودي.

633
00:32:49,926 --> 00:32:53,054
ذهبت من الصفر إلى بالكاد
التخرج من المدرسة الثانوية,

634
00:32:53,096 --> 00:32:55,974
والذهاب كله
حياة البالغين العاملة

635
00:32:56,016 --> 00:32:58,602
كذوي الياقات الزرقاء
مظلي مشاة,

636
00:32:58,643 --> 00:33:02,481
إلى ثلاث درجات عليا،
في وقت لاحق على زميل فولبرايت.

637
00:33:04,441 --> 00:33:07,903
التحدي بالنسبة لي هو...
هو في الغالب نفسي.

638
00:33:08,487 --> 00:33:10,822
أعني، بعد أن كنت قد خدمت
في القتال...

639
00:33:12,282 --> 00:33:13,950
تأتي تلك اللحظات.

640
00:33:14,701 --> 00:33:15,869
يجب أن أواجه الأمر.

641
00:33:18,121 --> 00:33:20,665
أحتاج إلى شيء حقا
يهز الأمور في هذه المرحلة.

642
00:33:30,634 --> 00:33:32,469
كما تعلمون،
منظمة الرجل المحترق

643
00:33:32,511 --> 00:33:34,596
لا في الواقع
ارتدي الرجل المحترق.

644
00:33:35,388 --> 00:33:37,516
كل شيء مخلوق
من قبل المشاركين.

645
00:33:39,851 --> 00:33:42,354
لقد بدأنا شيئًا
يسمى معسكر الموضوع.

646
00:33:43,730 --> 00:33:46,483
لقد حصلنا على... مدينتنا بأكملها
نظمت حول المعسكرات الموضوعية،

647
00:33:46,525 --> 00:33:49,778
20، 30، 100، 200 شخص
العمل معا

648
00:33:49,819 --> 00:33:52,614
لإنتاج نوع من الهدايا
مصنوعة من خلال الفن

649
00:33:52,656 --> 00:33:55,075
التي يقدمونها
إلى مجتمع مدني.

650
00:33:55,909 --> 00:34:00,121
هناك معسكرات
التي تقدم كل شيء،

651
00:34:00,163 --> 00:34:04,292
ويتم تقديم كل ذلك كجزء
من هديتهم للمدينة.

652
00:34:12,007 --> 00:34:14,219
تم بناء هذا المكان
من قبلنا جميعا.

653
00:34:14,261 --> 00:34:16,804
كل شخص يأتي إلى هنا
يساهم بشيء.

654
00:34:16,846 --> 00:34:18,806
وهكذا، فإنه من السهل
للبدء في الحصول على

655
00:34:18,848 --> 00:34:21,810
هذا الشعور القوي بالملكية

656
00:34:21,851 --> 00:34:23,353
ما هو الرجل المحترق.

657
00:34:34,239 --> 00:34:35,550
أنا ماريسا لينهارت.

658
00:34:35,574 --> 00:34:38,702
لقد ذهبت
إلى Burning Man منذ عام 1999،

659
00:34:38,743 --> 00:34:40,245
وأنا أدير Thunderdome.

660
00:34:41,788 --> 00:34:44,373
كان أصدقائي يديرون ملهى ليلياً
في سان فرانسيسكو

661
00:34:44,416 --> 00:34:46,102
تسمى نقابة الموت،
ملهى ليلي صناعي قوطي,

662
00:34:46,126 --> 00:34:51,047
وذهبوا ليحضروا
موسيقى غير هائجة,

663
00:34:51,089 --> 00:34:53,174
موسيقى غير تقنية لـ Burning Man.

664
00:34:57,387 --> 00:34:58,763
عندما جاء ثاندردوم في عام 99،

665
00:34:58,805 --> 00:35:00,449
وكانت أكبر قبة
التي تم بناؤها من أي وقت مضى.

666
00:35:00,473 --> 00:35:03,184
مساء الخير،
السيدات والسادة!

667
00:35:04,728 --> 00:35:06,938
عندما يفكر الناس
أيقونية الرجل المحترق,

668
00:35:06,980 --> 00:35:09,107
يعتقدون "ماد ماكس"
وهم يفكرون في "Thunderdome".

669
00:35:09,149 --> 00:35:10,459
أعتقد أنهم يحملون فقط
الكثير من الوزن.

670
00:35:10,483 --> 00:35:12,902
يدخل رجلان ويخرج رجل واحد!

671
00:35:12,944 --> 00:35:15,238
يدخل رجلان ويخرج رجل واحد!

672
00:35:15,280 --> 00:35:16,632
ماذا يحدث
في ثاندردوم؟

673
00:35:16,656 --> 00:35:18,426
العنف التوافقي
يحدث في ثاندردوم.

674
00:35:25,415 --> 00:35:28,418
تركنا الناس يقاتلون
الناس الذين يعرفونهم.

675
00:35:29,669 --> 00:35:31,480
سيكون لدينا الناس
الذين يعتقدون أنهم أعداء.

676
00:35:31,504 --> 00:35:32,982
إنهم غاضبون في الواقع
مع بعضهم البعض.

677
00:35:33,006 --> 00:35:36,426
وليس هناك أحد
من يترك تلك التجربة،

678
00:35:36,468 --> 00:35:39,262
ولا يعانق، وليس كذلك
أقرب مما كانوا عليه من قبل.

679
00:35:39,304 --> 00:35:40,597
إنه أمر لا يصدق.

680
00:35:42,849 --> 00:35:46,144
بعد أن قام Burning Man بإخراج
استبيان لقياس المشاركة

681
00:35:46,186 --> 00:35:48,372
كتب Thunderdome بيانا
لشرح قرارنا

682
00:35:48,396 --> 00:35:49,731
عدم الحضور
الحدث هذا العام,

683
00:35:49,773 --> 00:35:51,316
سواء حدث ذلك أم لا.

684
00:35:52,442 --> 00:35:54,444
"نقابة الموت ثاندردوم
لن يحضر.

685
00:35:54,486 --> 00:35:57,072
"الرجل المحترق
في بلاك روك سيتي هذا العام.

686
00:35:57,113 --> 00:35:59,407
"أردنا أن نجعل
بيان الطاقم هذا قبل

687
00:35:59,449 --> 00:36:01,076
"وليس كرد فعل

688
00:36:01,117 --> 00:36:03,912
"أي قرار أو إعلان
من مشروع الرجل المحترق.

689
00:36:03,953 --> 00:36:05,556
"المخاطرة بالحياة والمشاركة

690
00:36:05,580 --> 00:36:08,667
"في حدث غير ضروري ذلك
يفتقر بالفعل إلى التنوع

691
00:36:08,708 --> 00:36:10,418
"أمر غير مقبول بالنسبة لنا.

692
00:36:10,960 --> 00:36:13,922
"بلاك روك سيتي 2021,
إذا حدث ذلك،

693
00:36:13,963 --> 00:36:16,508
مخاطر كونها الأكثر بياضا،
أغنى حدث على الإطلاق."

694
00:36:16,549 --> 00:36:19,111
-يا إلهي.
-"ولا يمكننا المشاركة بضمير حي."

695
00:36:19,135 --> 00:36:20,679
حسنا.

696
00:36:21,888 --> 00:36:24,265
لا أريد حتى أن أتحدث
حول ثندردوم.

697
00:36:24,307 --> 00:36:25,934
حفنة من الجبناء.

698
00:36:25,975 --> 00:36:28,269
أنا صديق شخصي معها،
أو كنت.

699
00:36:28,311 --> 00:36:31,189
أنا نوع من أود
أن يتم إعطاؤك تنبيهًا.

700
00:36:32,691 --> 00:36:34,693
أنا أحصل على كل هذه
رسائل نصية من الأصدقاء.

701
00:36:34,734 --> 00:36:36,403
"هل يمكنك أن تخبرني
أين أنت؟"

702
00:36:36,444 --> 00:36:38,321
هناك بالتأكيد بعض المخاطر،

703
00:36:38,363 --> 00:36:40,824
أم، في عدم القيام بالحدث،
بالتأكيد.

704
00:36:40,865 --> 00:36:43,493
أم، خطر واحد، بالتأكيد،

705
00:36:43,535 --> 00:36:46,621
هو أن الناس سوف تظهر
على بلايا على أي حال،

706
00:36:46,663 --> 00:36:50,291
ويمكن أن تكون أشياء خطيرة،
مثل الناس الذين يحملون أسلحة،

707
00:36:50,333 --> 00:36:52,502
القيادة بسرعة كبيرة،
والتي ليست حتى مواقد،

708
00:36:52,544 --> 00:36:54,129
التي تريد الخروج والاحتفال

709
00:36:54,170 --> 00:36:56,010
في صحراء بلاك روك
بمناسبة عطلة عيد العمال،

710
00:36:56,047 --> 00:36:57,817
ولم يتمكنوا
للقيام بذلك لمدة 25 عاما.

711
00:36:57,841 --> 00:36:59,081
مثل، هذا جزء حقيقي منه.

712
00:37:00,927 --> 00:37:04,848
إذا سارت الأمور جانبا في حين
لقد ظهر الناس هناك،

713
00:37:04,889 --> 00:37:07,642
أم، كلما نحن ستعمل
يجب أن تتخلص منه

714
00:37:07,684 --> 00:37:10,353
للوصول إلى عام 2022، بالتأكيد.

715
00:37:14,065 --> 00:37:15,859
منذ عام 1990،

716
00:37:15,900 --> 00:37:19,696
لقد حصلنا على تصريح من
مكتب إدارة الأراضي.

717
00:37:19,738 --> 00:37:22,198
وتلك العلاقة
كان لديه صعودا وهبوطا.

718
00:37:22,240 --> 00:37:25,285
ولكن هذا هو الشيء النموذجي الذي
هل يفعل BLM من أجل سلامته؟

719
00:37:25,785 --> 00:37:27,912
-لا. انها ليست نموذجية.
-لا؟ هل هو...ولكن...

720
00:37:27,954 --> 00:37:30,039
هذا... ليس حدثًا نموذجيًا.

721
00:37:30,081 --> 00:37:31,767
لا، لا، لا، لا.

722
00:37:31,791 --> 00:37:33,877
نحن ندفع لهم
رسوم تصريح كل عام.

723
00:37:33,918 --> 00:37:38,173
أم، في عام 2019، رسومنا
أعتقد أن مجموع، اه...

724
00:37:38,214 --> 00:37:39,716
4.5 مليون دولار.

725
00:37:45,305 --> 00:37:46,866
استمروا في أخذ الكثير من المال
أننا لا نستطيع وضعه

726
00:37:46,890 --> 00:37:48,892
إلى أنواع الأشياء
نود أن نضعها على.

727
00:37:48,933 --> 00:37:50,685
نحن فقط ندفع لهم
في الأساس.

728
00:37:50,727 --> 00:37:52,187
الآن، نحن في هذه النقطة
أين نحن...

729
00:37:52,228 --> 00:37:53,372
نحن نتعامل مع واشنطن العاصمة،

730
00:37:53,396 --> 00:37:56,107
ولدينا جماعات ضغط باهظة الثمن.

731
00:37:58,777 --> 00:38:00,278
قال لي رجل نبيل

732
00:38:00,320 --> 00:38:02,572
أن الحكومة الفيدرالية
كان يعبث مع الرجل المحترق،

733
00:38:02,614 --> 00:38:04,532
وذلك لاري هارفي
و ماريان،

734
00:38:04,574 --> 00:38:07,035
أم، كانوا قادمين إلى العاصمة.

735
00:38:07,076 --> 00:38:09,054
لمحاولة معرفة ما إذا كان هناك...
يمكنهم الحصول على أي دعم

736
00:38:09,078 --> 00:38:10,371
لتركها وحدها.

737
00:38:10,413 --> 00:38:12,415
فقلت: "حسنًا،
أنا على دراية بـ Burning Man،

738
00:38:12,457 --> 00:38:14,709
لم أكن، ولكن سأكون
يسعدني أن أكون مفيدًا."

739
00:38:14,751 --> 00:38:16,795
"فقالوا: "أتعلم،
يا رفاق يجب أن يخرجوا

740
00:38:16,836 --> 00:38:18,379
إلى الرجل المحترق في مرحلة ما."

741
00:38:18,421 --> 00:38:20,548
فقلت: "لقد كنت دائمًا
وقد اهتممت به،

742
00:38:20,590 --> 00:38:24,427
منذ أن بدأت الاستماع
حول هذا الموضوع، واه، سوف نأتي."

743
00:38:24,469 --> 00:38:28,389
أعتقد أن المصافحة
هي طريقة مقبولة تماما

744
00:38:28,431 --> 00:38:29,557
من تحية الناس،

745
00:38:29,599 --> 00:38:31,559
واحتضان الناس
لم تقابل من قبل

746
00:38:31,601 --> 00:38:32,977
مختلف قليلا.

747
00:38:33,019 --> 00:38:34,479
لقد كانت متعة عظيمة.

748
00:38:34,521 --> 00:38:36,981
مجرد رائعة
جمع من الناس.

749
00:38:37,023 --> 00:38:38,149
وكان...

750
00:38:38,191 --> 00:38:39,418
لقد قررت للتو
في ذلك الوقت، أنا...

751
00:38:39,442 --> 00:38:40,777
أنا أعود بانتظام.

752
00:38:40,819 --> 00:38:43,738
غروفر نوركويست التالي
في موضوعين:

753
00:38:43,780 --> 00:38:45,323
ضغط الطبقة الوسطى

754
00:38:45,365 --> 00:38:48,052
وأيضاً بالنسبة لغروفر،
الرجل المحترق.

755
00:38:48,076 --> 00:38:50,578
لكن أردت أن أنهي الأمر
بسؤالك،

756
00:38:50,620 --> 00:38:51,847
لقد عدت للتو
من الرجل المحترق.

757
00:38:51,871 --> 00:38:53,140
هل يمكنك أن تقول لي فقط
حول... قليلا عن ذلك؟

758
00:38:53,164 --> 00:38:55,166
هل فكرت
أن الرسالة المضادة للضرائب

759
00:38:55,208 --> 00:38:56,501
ذهب بشكل أفضل مع الناس

760
00:38:56,543 --> 00:38:58,270
الذين كانوا يتعثرون
على السحر...الفطر السحري؟

761
00:38:58,294 --> 00:38:59,921
أعتقد أنه يساعد، نعم.

762
00:38:59,963 --> 00:39:01,273
الصورة النمطية للرجل المحترق

763
00:39:01,297 --> 00:39:03,132
هو بالتأكيد
أنه ليبرالي للغاية،

764
00:39:03,174 --> 00:39:05,593
ولكن أعتقد عندما كنت
خدش السطح

765
00:39:05,635 --> 00:39:07,345
واعتمادا على
مع من تتحدث،

766
00:39:07,387 --> 00:39:09,514
يمكن رؤيته
على أنه ليبرالي إلى حد ما.

767
00:39:09,556 --> 00:39:13,101
لا أحد يتوقع
غروفر نوركويست سيكون هنا.

768
00:39:13,142 --> 00:39:14,310
لكنه هنا.

769
00:39:14,811 --> 00:39:16,771
إنه يقرأ جيدًا، مثل لاري،

770
00:39:16,813 --> 00:39:19,190
نتحدث عنه
الأدب الفيكتوري

771
00:39:19,232 --> 00:39:20,441
والسحر

772
00:39:20,483 --> 00:39:22,777
واثنين منهم
لم أستطع التوقف عن الحديث.

773
00:39:22,819 --> 00:39:25,864
وكل ذلك كان يدور حول
الإبداع والتفكير الحر.

774
00:39:25,905 --> 00:39:28,133
لا أعرف كم
لقد جاء الناس إلي،

775
00:39:28,157 --> 00:39:29,951
"أنت وأنا
الجمهوريون الوحيدون هنا."

776
00:39:29,993 --> 00:39:31,494
فقلت: "نعم،
أنت الشخص الرابع عشر"

777
00:39:31,536 --> 00:39:32,856
من قال ذلك اليوم."

778
00:39:36,082 --> 00:39:38,293
ما زلنا لا نعرف ما إذا كان
الرجل المحترق سيعرض هذا العام

779
00:39:38,334 --> 00:39:40,336
ولكن هذا ما أحضره عادة.

780
00:39:42,005 --> 00:39:44,841
السيجار مصنوع بشكل جميل جدا
التبغ الكوبي,

781
00:39:44,883 --> 00:39:46,467
صنع في الولايات المتحدة.

782
00:39:46,509 --> 00:39:48,970
أم والناس
أحب تلك كهدايا.

783
00:39:49,012 --> 00:39:50,805
وضع الناس الكثير من الوقت
والجهد

784
00:39:50,847 --> 00:39:52,515
في بعض، أم،

785
00:39:53,683 --> 00:39:55,852
مجوهرات الرجل المحترق
أن لديهم.

786
00:39:55,894 --> 00:39:58,062
ولقد... وهذا كيندا
مجموعتي من الاشياء

787
00:39:58,104 --> 00:39:59,814
أنني وصلت إلى هناك.

788
00:39:59,856 --> 00:40:01,649
وأنا متمسك به
أن نأخذ في الاعتبار

789
00:40:01,691 --> 00:40:04,903
إذا كان بإمكاني فعل شيء ما
نصف بارد.

790
00:40:06,446 --> 00:40:09,490
"الإدماج الجذري لا يفعل ذلك
تشمل عناصر تمكين ترامب."

791
00:40:09,532 --> 00:40:10,825
شخص ما كان لديه تلك.

792
00:40:10,867 --> 00:40:14,203
أم، إنه نوع من
متناقضة ولكن اه...

793
00:40:17,707 --> 00:40:19,310
أول سنة كنت هناك،

794
00:40:19,334 --> 00:40:23,421
أم، وقفت بجانب، اه، لاري
عندما احترقت.

795
00:40:29,218 --> 00:40:32,055
أنا على ثقة من أن ماريان سوف يذهب
لاتخاذ القرار الصحيح.

796
00:40:34,807 --> 00:40:38,227
الناس يقومون بقدر كبير من
العمل فقط للوصول إلى Burning Man.

797
00:40:45,902 --> 00:40:48,029
جمال السيارة الفنية,

798
00:40:48,071 --> 00:40:50,740
أو كمرحلة متنقلة،
هو أنه عابر.

799
00:40:52,909 --> 00:40:55,787
مجرد حقيقة أن لديك
حرية الذهاب إلى أي مكان

800
00:40:55,828 --> 00:40:57,705
وتحقيق ذلك،

801
00:40:57,747 --> 00:40:59,916
هناك شيء
جميلة جدا حول هذا الموضوع.

802
00:40:59,958 --> 00:41:01,310
كما تعلمون، شيء
مرضية للغاية

803
00:41:01,334 --> 00:41:03,252
الذي لا يمكنك الحصول عليه
في أي مكان آخر.

804
00:41:05,004 --> 00:41:08,091
لقد نشأت في مكسيكو سيتي،
وأصبحت رجل أعمال.

805
00:41:08,132 --> 00:41:11,219
لقد جئت إلى الرجل المحترق
لأول مرة في عام 2012،

806
00:41:11,260 --> 00:41:13,972
وقد تأثرت حقًا
من خلال الإبداع،

807
00:41:14,013 --> 00:41:19,602
في كيف، مثل، لا يوجد شيء
لوقف أي فكرة الناشئة.

808
00:41:19,644 --> 00:41:22,230
لقد عدت إلى المكسيك
من الرجل المحترق، وقلت،

809
00:41:22,271 --> 00:41:24,732
"أتعلم ماذا؟ أريد أن أفعل ذلك
واحدة من هذه باردة،

810
00:41:24,774 --> 00:41:28,069
مكتفية ذاتيا، مثل المراحل
التي تراها في Burning Man."

811
00:41:28,111 --> 00:41:32,448
السنة الأولى التي أحضرناها
السيارة كانت 2012

812
00:41:32,490 --> 00:41:35,719
وأعتقد، اه، أن
الجمال في Burning Man هو،

813
00:41:35,743 --> 00:41:38,496
تقابل الكثير من الناس
التي تريد التعاون فقط.

814
00:41:38,538 --> 00:41:39,890
ومنذ ذلك العام،

815
00:41:39,914 --> 00:41:42,291
كما تعلمون، كان لدينا مثل
الكثير من المصورين،

816
00:41:42,333 --> 00:41:45,461
مهندسين، معماريين،
جميع الراغبين في المساهمة.

817
00:41:45,503 --> 00:41:50,758
إذن هذا مجرد مبلغ كبير
من أعمال الناس،

818
00:41:50,800 --> 00:41:52,135
أليس كذلك؟

819
00:41:55,013 --> 00:41:57,306
في الأيام الأولى
الرجل المحترق,

820
00:41:57,348 --> 00:42:00,101
كان هناك أشخاص
الذي خرج إلى الرجل المحترق،

821
00:42:00,143 --> 00:42:02,603
من، لأي شيء
كان لديهم سبب شخصي،

822
00:42:02,645 --> 00:42:07,066
قد قررت أن تجعل
سياراتهم إلى قطع فنية

823
00:42:07,900 --> 00:42:09,610
وقد ألهمت حقا
الكثير من الناس

824
00:42:09,652 --> 00:42:13,781
للتفكير في مركباتهم
ك، أم،

825
00:42:13,823 --> 00:42:15,700
قماش لهم
التعبير الشخصي.

826
00:42:16,492 --> 00:42:17,869
ومن ثم الموجة الثانية

827
00:42:17,910 --> 00:42:20,371
لقد بدأت في رؤية الناس
افعل أشياء أكبر.

828
00:42:20,413 --> 00:42:22,790
وبعض المركبات
أصبحت معروفة جيداً،

829
00:42:22,832 --> 00:42:25,251
ليس كثيرًا لفنهم،

830
00:42:25,835 --> 00:42:27,670
ولكن لموسيقاهم.

831
00:42:32,759 --> 00:42:34,927
هناك قلب روبوت،
التي لديها عدد كبير من المتابعين.

832
00:42:37,346 --> 00:42:39,390
هناك محارب المايا،

833
00:42:39,432 --> 00:42:40,933
سيارة مثيرة للإعجاب حقا

834
00:42:40,975 --> 00:42:43,561
التي لديها أيضا لا يصدق
عرض الليزر الخفيف .

835
00:42:44,687 --> 00:42:46,314
لقد رأيت تلك،

836
00:42:46,355 --> 00:42:48,316
أكثر من مليون دولار
ذهب فيهم.

837
00:42:48,900 --> 00:42:51,069
وتلك التي ربما
استغرق ربما

838
00:42:51,110 --> 00:42:52,779
بضع مئات من الدولارات
لتجميع.

839
00:42:53,654 --> 00:42:55,364
طريقة أخرى
لإلقاء نظرة على الرجل المحترق

840
00:42:55,406 --> 00:42:56,699
عبارة عن صندوق رمل عملاق،

841
00:42:57,241 --> 00:42:59,702
والجميع
يجلب الألعاب للعب.

842
00:43:00,870 --> 00:43:02,997
هناك شيء
جميلة جداً،

843
00:43:03,039 --> 00:43:04,373
شيء مرضي للغاية ,

844
00:43:04,415 --> 00:43:06,375
الذي لا يمكنك الحصول عليه
في أي مكان آخر.

845
00:43:06,417 --> 00:43:09,813
♪ سفارتنا المكسورة ♪

846
00:43:09,837 --> 00:43:12,340
أعتقد أنها واحدة من
أكثر الأشياء غير المسؤولة

847
00:43:12,381 --> 00:43:14,217
فعلت في حياتي
ماليا.

848
00:43:14,884 --> 00:43:17,095
ولكن واحدة من النوى
الرجل المحترق

849
00:43:17,136 --> 00:43:18,638
هو اقتصاد الإهداء.

850
00:43:19,639 --> 00:43:21,140
نحن نفعل هذا كهدية.

851
00:43:35,947 --> 00:43:37,406
نحن نعمل بجد طوال العام

852
00:43:37,448 --> 00:43:39,176
لتجهيز سيارتنا الفنية
للرجل المحترق،

853
00:43:39,200 --> 00:43:43,621
لكننا ما زلنا لا نعرف ما إذا كان
سوف يحدث أم لا.

854
00:43:43,663 --> 00:43:46,249
كان "أكافالو" عمل حياة كويل.

855
00:43:51,087 --> 00:43:53,047
لقد شكلت إلى حد ما
مثل القارب.

856
00:43:53,089 --> 00:43:57,051
بدأت في السادسة
خيول فولاذية بالحجم الطبيعي

857
00:43:57,093 --> 00:44:00,221
التي ترتفع وتنخفض
ويطلق النار من الأعلى.

858
00:44:03,266 --> 00:44:05,393
إنها صالة ألعاب رياضية كبيرة في الغابة

859
00:44:05,434 --> 00:44:08,479
للبالغين ليكونوا مثيرين ويلعبون.

860
00:44:10,773 --> 00:44:14,068
تم بناء الأمر كله
باليد من الصفر،

861
00:44:14,110 --> 00:44:17,780
مصنوعة من الأحلام والتضحيات.

862
00:44:23,327 --> 00:44:25,955
التقيت أنا وكويل هايد لأول مرة
عندما كنا مراهقين.

863
00:44:26,664 --> 00:44:28,082
كنا معزولين جدًا.

864
00:44:28,124 --> 00:44:30,751
مجرد طفلين الهيبيين
تحاول تحقيق ذلك في نيويورك.

865
00:44:31,669 --> 00:44:34,088
بعد التخرج
من جامعة كولومبيا الهندسية،

866
00:44:34,130 --> 00:44:38,050
والعمل في المسرح
الأتمتة لمدة 10 سنوات،

867
00:44:39,051 --> 00:44:41,971
كنت أبحث عن شيء ما
الحياة المتغيرة ومختلفة.

868
00:44:42,722 --> 00:44:43,806
شرارة.

869
00:44:44,599 --> 00:44:47,435
السنة الأولى ذهبت
إلى الرجل المحترق،

870
00:44:47,476 --> 00:44:50,938
كان هناك هؤلاء الأطفال
الذي كان مثل الكرسي

871
00:44:50,980 --> 00:44:54,317
على ظهر الزرافة
مع بدلة غيلي،

872
00:44:54,358 --> 00:44:55,443
وكانت هناك حواسيب..

873
00:44:55,484 --> 00:44:56,962
وكان الأمر يشبه إلى حد كبير...

874
00:44:56,986 --> 00:45:00,448
وفكرت، "كويل لديه
أن نصل إلى هذا الشيء"

875
00:45:00,489 --> 00:45:03,326
لأنه كان يقوم بالتشغيل الآلي
لعروض برودواي في نيويورك.

876
00:45:03,367 --> 00:45:05,036
الأشياء ظهرت
وخارج المراحل.

877
00:45:05,077 --> 00:45:07,288
وكان زواجًا مثاليًا
لهندسته

878
00:45:07,330 --> 00:45:08,456
وعقله الفني.

879
00:45:09,665 --> 00:45:11,209
هذا ما احتاجه كويل.

880
00:45:12,501 --> 00:45:13,502
شرارة الفن.

881
00:45:15,922 --> 00:45:17,798
كنت أبحث
لشيء آخر،

882
00:45:17,840 --> 00:45:19,717
ولقد وجدته في Burning Man.

883
00:45:19,759 --> 00:45:21,510
يستغرق أدوات لصنع الأشياء.

884
00:45:21,552 --> 00:45:23,137
والكلاب.

885
00:45:23,179 --> 00:45:26,182
ولكن كان لديه أيضا
التي، مثل "عقلية الفوز"

886
00:45:26,849 --> 00:45:30,120
لذلك قرر
"للفوز" بالرجل المحترق.

887
00:45:30,144 --> 00:45:31,824
هذا ما يتطلبه الأمر
لصنع الاشياء.

888
00:45:32,688 --> 00:45:34,815
كويل يقرر
لبناء أكبر سيارة فنية

889
00:45:34,857 --> 00:45:36,150
على بلايا.

890
00:45:36,859 --> 00:45:39,070
أردت فقط
للمشاركة...

891
00:45:39,111 --> 00:45:41,155
فكرة سيارة فنية.

892
00:45:41,197 --> 00:45:43,991
الكاروسيل
برزت من عقله.

893
00:45:48,204 --> 00:45:49,705
هذا حصان.

894
00:45:53,626 --> 00:45:55,086
أنظر إلى ذلك.

895
00:45:56,921 --> 00:45:58,839
سهل يا رجل.

896
00:45:59,382 --> 00:46:02,802
تلك الرغبة في الخلق
فن لرجل محترق,

897
00:46:03,469 --> 00:46:06,222
اضطررت إلى إعادة هيكلة كل شيء
الحياة لجعل ذلك ممكنا.

898
00:46:06,264 --> 00:46:09,725
وشمل ذلك العودة
إلى مسقط رأسي في واشنطن.

899
00:46:09,767 --> 00:46:12,853
كنا قادرين على، مثل،
لديك مساحة للعمل على الفن

900
00:46:12,895 --> 00:46:14,855
التي لا يمكننا العثور عليها أبدًا
في نيويورك.

901
00:46:15,940 --> 00:46:17,900
واصلت مسيرتي المهنية

902
00:46:17,942 --> 00:46:19,068
في الرسم على الحرير.

903
00:46:19,610 --> 00:46:22,905
لقد ارتديت فساتيني
في الرجل المحترق,

904
00:46:23,656 --> 00:46:25,741
لقد جهزت المعسكرات.

905
00:46:25,783 --> 00:46:27,743
أنا أصنع الأوشحة للناس.

906
00:46:28,577 --> 00:46:30,705
هذا ليس مجرد
ملعب للفنانين.

907
00:46:30,746 --> 00:46:32,123
إنه نظام دعم حياتنا،

908
00:46:32,164 --> 00:46:34,875
وكنا ننتظر
لمدة عامين للعودة.

909
00:46:35,459 --> 00:46:37,461
هذا ما أحب أن أفعله.

910
00:46:37,503 --> 00:46:40,756
إعطاء الأولوية للفن
على كل شيء آخر.

911
00:46:41,632 --> 00:46:43,735
من المفترض أن تكون المنظمة
لإصدار إعلان

912
00:46:43,759 --> 00:46:44,885
في أي يوم الآن،

913
00:46:44,927 --> 00:46:47,221
وآمل حقًا
يحدث ذلك.

914
00:46:47,263 --> 00:46:48,389
عبرت الأصابع.

915
00:46:57,106 --> 00:46:58,399
أود أن أقول أن هذا على الأرجح

916
00:46:58,441 --> 00:47:00,276
أصعب شيء
لقد كان علي أن أفعل.

917
00:47:02,111 --> 00:47:03,904
الحزن الذي سوف
تتضاعف

918
00:47:03,946 --> 00:47:06,574
على كل الإثارة التي
لقد كان الناس

919
00:47:06,615 --> 00:47:08,409
في التطلع
إلى مدينة بلاك روك.

920
00:47:08,451 --> 00:47:10,786
سيكون هناك مثل الحزن،
على الحزن، على الحزن.

921
00:47:17,460 --> 00:47:19,604
أعتقد أن هذا هو الأول
الوقت الذي نلتقي فيه شخصيا.

922
00:47:19,628 --> 00:47:21,106
هل حصلت على أي لقطات حتى الآن؟

923
00:47:21,130 --> 00:47:22,649
-حصلت على اثنين.
-هل أنت واضح؟

924
00:47:22,673 --> 00:47:24,473
لدي أسبوع آخر
قبل أن أكون واضحا.

925
00:47:24,508 --> 00:47:27,136
حتى تتمكن من الوقوف
بعيدًا بقدر ما تحتاج إليه.

926
00:47:29,221 --> 00:47:30,782
في وقت لاحق اليوم،
ماريان سوف تعلن

927
00:47:30,806 --> 00:47:32,391
سواء بلاك روك سيتي
يحدث.

928
00:47:34,393 --> 00:47:37,188
عدم القدرة على الإخبار
الموظفين حقا تعذيب.

929
00:47:39,565 --> 00:47:41,400
إنه أمر صعب للغاية
للجلوس والانتظار.

930
00:47:45,112 --> 00:47:46,757
على ما يبدو،
انهم في طريقهم لجعل

931
00:47:46,781 --> 00:47:48,008
نوع من الإعلان اليوم،

932
00:47:48,032 --> 00:47:49,825
ولكن كنت أشاهد
شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بي

933
00:47:49,867 --> 00:47:50,868
كل يوم سخيف

934
00:47:50,910 --> 00:47:52,661
وما زال لا توجد تحديثات.

935
00:47:55,414 --> 00:47:57,458
هنا.
ها هي أشيائي "الرجل المحترق".

936
00:47:57,500 --> 00:47:59,293
وجدته. شيء واحد.

937
00:48:02,171 --> 00:48:03,565
إنه مثل المكان كله

938
00:48:03,589 --> 00:48:05,549
يشبه معسكر الرجل المحترق،
هل تعلم؟

939
00:48:05,591 --> 00:48:07,968
نعم، لأنه
حياتي كلها

940
00:48:08,010 --> 00:48:09,261
لقد أصبح الرجل المحترق.

941
00:48:10,096 --> 00:48:12,598
هل رأيت كرسي مديرتي؟
ألست يتوهم؟ هاه؟

942
00:48:16,519 --> 00:48:18,396
أليس هذا جيد؟

943
00:48:18,437 --> 00:48:20,398
لقد جئت من إلى حد ما
عائلة ثرية،

944
00:48:20,439 --> 00:48:23,317
وعندما كنت، اه،
حوالي 11 أو 12

945
00:48:23,359 --> 00:48:25,945
لقد فقدنا معظم ما لدينا..
مواردنا المالية،

946
00:48:26,445 --> 00:48:27,988
وتغيرت الأمور
بسرعة كبيرة جدًا.

947
00:48:28,531 --> 00:48:30,699
أردت بشدة
للعثور على مكان

948
00:48:30,741 --> 00:48:32,868
حيث، مثل، لم أشعر
كما لو كان لدي أقل من ذلك،

949
00:48:32,910 --> 00:48:37,248
أو كنت أقل من ذلك،
أو كنت ضعيفًا وصغيرًا.

950
00:48:37,289 --> 00:48:39,333
وهكذا صنعت نفسي
كبيرة قدر الإمكان.

951
00:48:41,877 --> 00:48:44,755
الكثير من الناس يعيشون هذا
حياة قذيفة الزيز المحمية,

952
00:48:44,797 --> 00:48:46,674
حيث تختفي حقيقتهم،

953
00:48:46,715 --> 00:48:48,259
صغير جدًا جدًا،
في أعماقهم.

954
00:48:48,300 --> 00:48:52,054
والرجل المحترق هو الوحيد
المكان الذي يمكنهم التخلص من ذلك.

955
00:48:52,096 --> 00:48:54,515
دعنا نذهب. هيا بنا، هيا بنا،
دعنا نذهب، دعونا نذهب. دعنا نذهب!

956
00:48:54,557 --> 00:48:55,766
دعنا نذهب.

957
00:48:55,808 --> 00:48:58,352
لقد قدم لي الرجل المحترق
المعرفة

958
00:48:58,394 --> 00:49:01,188
أنه كان هناك مكان لي،
وأنه كان هناك عالم

959
00:49:01,230 --> 00:49:03,399
هذا لا يجب أن يكون
العالم الذي رأيته.

960
00:49:03,441 --> 00:49:05,526
-من أين أنت؟
- اه، العاصمة واشنطن العاصمة.

961
00:49:05,568 --> 00:49:06,777
-أنا من العاصمة!
-نوح اه!

962
00:49:06,819 --> 00:49:08,362
-مرحبا!
-أهلاً!

963
00:49:08,404 --> 00:49:10,406
مرحبا حبيبي. آه!

964
00:49:11,407 --> 00:49:12,843
حقا لم يكن حتى

965
00:49:12,867 --> 00:49:15,286
لقد أقنعت عائلتي
للذهاب إلى الرجل المحترق،

966
00:49:15,327 --> 00:49:18,539
أنه كان هناك شيء لا يصدق
عكس الأدوار.

967
00:49:18,581 --> 00:49:21,917
عندما أخذت والدتي،
أختي، أختها،

968
00:49:21,959 --> 00:49:26,046
بلدي... لها...عمتي، ابن أخي،
زوج أختي،

969
00:49:26,088 --> 00:49:29,216
أم، وأنا أخذتهم
كل ذلك معًا كالعذارى.

970
00:49:29,258 --> 00:49:31,969
وقد فعلت ذلك لأنني شعرت بذلك

971
00:49:32,011 --> 00:49:34,597
لن يفهموني أبدًا
حتى أريتهم الرجل المحترق.

972
00:49:35,181 --> 00:49:36,390
-ماما...
-أسرع.

973
00:49:36,432 --> 00:49:37,742
...هل كان لديك
حرق لطيف؟

974
00:49:37,766 --> 00:49:38,893
لقد تعرضت لحرق كبير،

975
00:49:38,934 --> 00:49:41,395
ولقد التقيت رائعة
الناس، مثل جون.

976
00:49:41,437 --> 00:49:42,873
والدتي عمرها 70 سنة

977
00:49:42,897 --> 00:49:45,000
التقت برجل في الكثير من الأسماك
كان هذا أيضًا موقدًا.

978
00:49:45,024 --> 00:49:47,735
لذلك حددوا موعدًا
في Burning Man للقاء.

979
00:49:47,776 --> 00:49:49,236
لقد قضوا أفضل الأوقات،

980
00:49:49,278 --> 00:49:51,155
ولقد كانوا معا
منذ ذلك الحين.

981
00:49:52,448 --> 00:49:53,949
نعم!

982
00:49:54,617 --> 00:49:57,620
الشيء الذي قالته لي
هل كان الأمر كما لو أنها لم تكن تعرف

983
00:49:57,661 --> 00:49:59,497
أنها كانت لديها مغامرات
تركت في حياتها

984
00:49:59,538 --> 00:50:03,751
لقد أعادت إلى أمي حياتها،
وأعاد روحها.

985
00:50:03,792 --> 00:50:05,669
أمي، هل تقضين وقتًا ممتعًا؟

986
00:50:05,711 --> 00:50:07,254
أنا أكون!

987
00:50:07,296 --> 00:50:08,815
كما تعلمون،
قد أسخر من ماريان.

988
00:50:08,839 --> 00:50:10,508
قد أسخر
من المواقد الأخرى.

989
00:50:10,549 --> 00:50:13,010
ولكن ليس لدي أي شيء
ولكن الامتنان الأبدي

990
00:50:13,052 --> 00:50:16,096
إلى أي شخص يجعل
ذلك المكان ممكن

991
00:50:16,138 --> 00:50:18,599
لأنها قدمت
تلك التجربة لأمي.

992
00:50:18,641 --> 00:50:19,642
إنها مجرد معجزة.

993
00:50:22,686 --> 00:50:25,189
أعتقد أن الكثير من الناس كذلك
سوف يفقدون عقولهم سخيف

994
00:50:25,231 --> 00:50:27,191
إذا لم يذهبوا
إلى Burning Man هذا العام.

995
00:50:32,821 --> 00:50:34,799
-سعيد بلقائك.
-عندما يكون لديك لحظة،

996
00:50:34,823 --> 00:50:35,884
هل يمكننا وضع ميكروفون عليك؟

997
00:50:35,908 --> 00:50:37,034
أوه نعم.

998
00:50:37,076 --> 00:50:38,076
على ما يرام!

999
00:50:41,914 --> 00:50:42,998
على ما يرام.

1000
00:50:44,542 --> 00:50:45,834
ماذا لدينا هناك؟

1001
00:50:53,008 --> 00:50:54,486
يوجد بها تحكم تلقائي...

1002
00:50:54,510 --> 00:50:56,804
هذا سوف
تكون قطعة 10 دقيقة، والناس.

1003
00:50:56,845 --> 00:50:58,514
-عظيم.
-ليس طويلا.

1004
00:51:06,355 --> 00:51:08,065
يا إلهي.

1005
00:51:15,614 --> 00:51:17,074
سوف أمارس الجنس.

1006
00:51:17,116 --> 00:51:18,701
أستطيع أن أرى ذلك الآن.

1007
00:51:20,494 --> 00:51:22,580
نعم، ستيوارت، المشكلة
معي لا أفعل ذلك

1008
00:51:22,621 --> 00:51:24,501
يبدو وكأنه كتكوت ...
لقد شعرت بالخوف.

1009
00:51:25,708 --> 00:51:27,501
يا إلهي. هذا صعب للغاية.

1010
00:51:27,543 --> 00:51:29,420
تحقق واحد، اثنان.

1011
00:51:35,718 --> 00:51:37,011
هل سترتدي وشاحك؟

1012
00:51:37,052 --> 00:51:39,221
هل شخص ما
القول في الواقع الآن

1013
00:51:39,263 --> 00:51:40,681
أنني لا ينبغي أن تفعل الفيديو؟

1014
00:51:40,723 --> 00:51:42,516
هذا ما قلته بالأمس.

1015
00:51:44,643 --> 00:51:46,663
لا ينبغي لي أن أفعل هذا؟

1016
00:51:53,360 --> 00:51:54,403
اللعنة.

1017
00:51:57,448 --> 00:51:58,449
أهلاً.

1018
00:51:59,825 --> 00:52:01,869
لدينا بعض الأشياء المثيرة
للحديث عنه.

1019
00:52:01,910 --> 00:52:03,579
لعام 2021،

1020
00:52:03,621 --> 00:52:06,624
نحن نعرف الحاجة إلى المجتمع
لم يكن أقوى من أي وقت مضى.

1021
00:52:07,166 --> 00:52:09,251
وبناء المجتمع
هو ما تفعله الشعلات بشكل أفضل.

1022
00:52:09,918 --> 00:52:13,088
ونحن ندرك ذلك أيضا
الوباء لم ينته بعد.

1023
00:52:13,589 --> 00:52:15,382
ولكننا قمنا
قرار صعب،

1024
00:52:15,424 --> 00:52:17,426
على أساس الأفضل
المعلومات المتاحة لنا.

1025
00:52:17,468 --> 00:52:19,386
لقد قررنا
لتركيز طاقتنا

1026
00:52:19,428 --> 00:52:22,097
على البناء
مدينة بلاك روك 2022.

1027
00:52:22,806 --> 00:52:25,100
انها مهمة جدا
للقيام بنصف assed،

1028
00:52:25,142 --> 00:52:27,269
لذلك نحن مضاعفة
في العام المقبل.

1029
00:52:27,311 --> 00:52:30,731
نحن ندرك حاجتك
أن تكون في المجتمع،

1030
00:52:30,773 --> 00:52:32,876
ورغباتك.

1031
00:52:32,900 --> 00:52:35,944
لذلك، نقترح
أن تقوم بإنشاء المجتمع.

1032
00:52:35,986 --> 00:52:38,572
خذ هذه اللحظة،
يجتمعون معا.

1033
00:52:38,614 --> 00:52:41,909
سوف نحتفل
حرق الاسبوع على الانترنت.

1034
00:52:41,950 --> 00:52:43,911
-أوه، أعرج.
- وغير متصل.

1035
00:52:43,952 --> 00:52:45,120
عرجاء جدا.

1036
00:52:47,706 --> 00:52:49,249
اه، 2019.

1037
00:52:49,291 --> 00:52:51,835
آخر حرق سنعرفه على الإطلاق.

1038
00:52:51,877 --> 00:52:53,504
هذا ليس صحيحا.

1039
00:52:54,880 --> 00:52:56,674
لا، نحن لسنا كذلك
إلغاء الرجل المحترق.

1040
00:52:58,634 --> 00:53:00,302
نحن لسنا كذلك
القيام بمدينة بلاك روك.

1041
00:53:01,804 --> 00:53:04,807
تذكر أننا سوف نفعل ذلك دائمًا
احرق الرجل.

1042
00:53:06,392 --> 00:53:08,244
اجتمع العديد منا معًا،

1043
00:53:08,268 --> 00:53:11,855
وجمعنا 13 مليون دولار
من رأس المال الخيري

1044
00:53:11,897 --> 00:53:16,110
لمساعدة المنظمة
ارتدي الرجل في عام 2021.

1045
00:53:16,151 --> 00:53:19,405
لقد طلبت منا المساعدة،
لقد ساعدنا...

1046
00:53:20,656 --> 00:53:22,866
ومن ثم ...
لقد حنثت بالوعد.

1047
00:53:23,325 --> 00:53:25,494
وهكذا...
هذا يحمل حقا

1048
00:53:25,536 --> 00:53:28,330
خيبة الأمل هذه في قلبي.

1049
00:53:29,373 --> 00:53:30,833
إنه... إنه مؤلم حقًا.

1050
00:53:32,209 --> 00:53:33,687
مكتب إدارة الأراضي

1051
00:53:33,711 --> 00:53:36,046
قال الأراضي العامة
سيكون متاحًا طوال الصيف.

1052
00:53:36,088 --> 00:53:37,381
مريض.

1053
00:53:37,423 --> 00:53:40,050
لذلك، أينما كنت
في العالم،

1054
00:53:40,092 --> 00:53:41,844
خذ المبادئ العشرة معك.

1055
00:53:41,885 --> 00:53:44,138
تظهر كموقد مسؤول.

1056
00:53:44,179 --> 00:53:46,640
-نعم.
-تذكر، دون ترك أي أثر.

1057
00:53:46,682 --> 00:53:48,851
من وجهة نظري المتواضعة جداً

1058
00:53:48,892 --> 00:53:51,145
إنها تقول بوضوح
مجتمع الرجل المحترق

1059
00:53:51,186 --> 00:53:53,021
أن الأرض مفتوحة.

1060
00:53:53,063 --> 00:53:55,649
الأمر متروك لك لتكون الأفضل
الموقد الصغير يمكنك أن تكون.

1061
00:53:55,691 --> 00:53:58,235
لا تترك أي أثر،
أحضر المبادئ العشرة،

1062
00:53:58,277 --> 00:54:00,779
والذهاب إلى سخيف
الرجل المحترق بدونهم.

1063
00:54:01,613 --> 00:54:03,174
للسنة الثانية على التوالي،

1064
00:54:03,198 --> 00:54:04,700
تم إلغاء فيلم Burning Man.

1065
00:54:04,742 --> 00:54:06,261
لكن هذا لا يتوقف

1066
00:54:06,285 --> 00:54:07,804
بعض الناس من محاولة رمي

1067
00:54:07,828 --> 00:54:10,998
حزبهم غير الرسمي
في صحراء نيفادا.

1068
00:54:13,792 --> 00:54:16,545
مكتب شريف لديه رسالة
لهؤلاء الناس:

1069
00:54:16,587 --> 00:54:17,713
"لا تفعل."

1070
00:54:17,755 --> 00:54:20,507
الشعلات، فهي
تحاول إيقافنا.

1071
00:54:20,549 --> 00:54:22,342
كل ما أعرفه هو أنني سأذهب

1072
00:54:22,384 --> 00:54:23,945
لأنه سيكون كذلك
شاملة جذريا

1073
00:54:23,969 --> 00:54:25,554
ورائع للغاية.

1074
00:54:25,596 --> 00:54:26,865
وإذا ساءت الأمور،
سوف يخطئون

1075
00:54:26,889 --> 00:54:28,015
وسوف نعتني بالأمر.

1076
00:54:28,056 --> 00:54:29,266
في قلبي يحدثني

1077
00:54:29,308 --> 00:54:30,684
من المحتمل أن يكون كذلك
المزيد نحو

1078
00:54:30,726 --> 00:54:32,186
الجانب التافه من الأشياء،

1079
00:54:32,227 --> 00:54:34,354
لأن هناك بعض الناس
من يريد أن يعود

1080
00:54:34,396 --> 00:54:35,689
إلى ما كان عليه في التسعينيات،

1081
00:54:35,731 --> 00:54:39,026
قبل أن يصبح
مثل هذا المهرجان المنظم.

1082
00:54:39,067 --> 00:54:40,569
مرة أخرى في الأيام الخوالي ،

1083
00:54:40,611 --> 00:54:41,695
كنا نطلق النار بالبنادق.

1084
00:54:43,071 --> 00:54:44,257
ميادين الرماية المتنقلة،

1085
00:54:44,281 --> 00:54:45,759
الرغبة في تفجير الأشياء
على بلايا.

1086
00:54:45,783 --> 00:54:47,576
آخر مرة حدثت هذه الفوضى،

1087
00:54:47,618 --> 00:54:49,703
لقد كانت كارثة ضخمة.

1088
00:54:49,745 --> 00:54:51,121
كنا نذهب إلى هناك وسافرنا

1089
00:54:51,163 --> 00:54:52,664
عبر بلايا, اللعين,

1090
00:54:53,415 --> 00:54:55,542
إطلاق النار من النوافذ,
شرب النبيذ,

1091
00:54:55,584 --> 00:54:57,211
وعلى الفطر.

1092
00:54:57,252 --> 00:54:59,087
اعتقدت أن هذا هو الأكثر
الشيء الأمريكي

1093
00:54:59,129 --> 00:55:00,714
ربما يمكنك أن تفعل.

1094
00:55:00,756 --> 00:55:02,716
لكن في عام 1996،

1095
00:55:02,758 --> 00:55:04,593
القرف الرهيب
حدث مرارا وتكرارا.

1096
00:55:04,635 --> 00:55:06,136
اشتعلت النيران في الخيام.

1097
00:55:06,178 --> 00:55:07,888
لا يمكن أن يكون لديك فوضويون

1098
00:55:07,930 --> 00:55:09,389
والفوضى مع 10000 شخص.

1099
00:55:09,431 --> 00:55:10,909
لقد كانت نهاية العالم.

1100
00:55:10,933 --> 00:55:12,559
إذا حاول الناس القيام بالحرق

1101
00:55:12,601 --> 00:55:15,229
على هذا النطاق، بدوننا،

1102
00:55:15,270 --> 00:55:16,730
يمكن أن يموت الناس في الصحراء.