1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[एपिसोड 24]
2
00:01:31,280 --> 00:01:34,180
मैं तो बस आपसे कुछ पूछने आया था.
3
00:01:34,180 --> 00:01:38,880
बो की शादी के दिन,
आप मियाओ जिंग के साथ खड़ा होना चाहते थे, है ना?
4
00:01:47,621 --> 00:01:51,780
यी, मुझे पता है क्या हो रहा है
आपके और मियाओ जिंग के बीच।
5
00:01:51,780 --> 00:01:54,800
मैं यहाँ आपसे कुछ माँगने नहीं आया हूँ।
6
00:01:54,800 --> 00:01:58,006
मुझे लगता है मुझे तुमसे प्यार हो गया है.
7
00:02:02,000 --> 00:02:03,241
इसमें कुछ भी गलत नहीं है.
8
00:02:03,241 --> 00:02:06,780
मैं नहीं बता सकता कि यह अहसास है या नहीं
प्रशंसा या निर्भरता.
9
00:02:06,780 --> 00:02:08,640
लेकिन मेरे लिए, किसी को पसंद करने का मतलब किसी को पसंद करना है।
10
00:02:08,640 --> 00:02:12,960
भले ही मियाओ जिंग आज यहाँ थे,
मैं अब भी यही कहूंगा.
11
00:02:16,154 --> 00:02:17,794
मुझे माफ़ करें।
12
00:02:18,380 --> 00:02:21,880
मैं तुम्हारे बारे में ऐसा महसूस नहीं करता.
13
00:02:25,380 --> 00:02:28,320
मेरे आने से पहले ही मुझे उत्तर पता था।
14
00:02:28,320 --> 00:02:30,880
लेकिन मुझे लगा जैसे मुझे यह कहना ही पड़ेगा।
15
00:02:30,880 --> 00:02:33,700
एक बार जब मैंने यह कहा, तो मुझे बेहतर महसूस हुआ।
16
00:02:39,730 --> 00:02:42,200
मैंने इसे फ्रिज में रख दिया।
17
00:02:42,200 --> 00:02:47,120
यह फ्रिज में है. इसे खाना याद रखें.
अन्यथा, यह फिर से खराब हो जाएगा।
18
00:02:58,020 --> 00:03:02,080
मियाओ जिंग काफी विचारशील हैं।
हाँ, मुझे आगे बढ़ना चाहिए।
19
00:03:04,113 --> 00:03:05,572
तू ली.
20
00:03:08,854 --> 00:03:13,254
यदि आपको कभी सहायता की आवश्यकता हो,
तुम अब भी मेरे पास आ सकते हो.
21
00:04:09,960 --> 00:04:12,200
जिओ यू और मा यांग आपके साथ बाहर नहीं आए?
22
00:04:12,200 --> 00:04:15,521
वे अभी भी पैकिंग कर रहे हैं और जल्द ही बाहर आ जाएंगे।
23
00:04:15,521 --> 00:04:19,821
होंगशेन ने आज एक फ़ाइल भेजी।
वे ड्राफ्ट चाहते हैं.
24
00:04:19,821 --> 00:04:21,801
क्या यह इतना अत्यावश्यक है?
25
00:04:23,380 --> 00:04:25,640
हाल ही में विदेशी व्यापार में काफी बदलाव आया है।
26
00:04:25,640 --> 00:04:28,500
वे शायद उछाल पकड़ना चाहते हैं
लिंगांग में
27
00:04:28,500 --> 00:04:30,960
और जितनी जल्दी हो सके चीजों को बंद कर दें।
28
00:04:30,960 --> 00:04:34,320
एक बार मसौदा तैयार हो जाने पर,
हमें आधिकारिक रिपोर्ट जारी करने की आवश्यकता है।
29
00:04:34,320 --> 00:04:37,920
लेकिन हम अभी तक स्रोत का पता नहीं लगा सके हैं
पिछली बार के खाली कंटेनर डेटा का।
30
00:04:37,920 --> 00:04:40,300
हम इस तरह कार्यक्रम में जल्दबाजी नहीं कर सकते।
31
00:04:40,300 --> 00:04:42,280
इसके अलावा...
32
00:04:59,020 --> 00:05:01,295
वैसे भी, चलो अभी समय के लिए रुकें।
33
00:05:02,220 --> 00:05:05,180
तो आइए पहले एक व्यापक मूल्यांकन जारी करें।
34
00:05:05,180 --> 00:05:09,059
जब तक हम जारी नहीं कर देते, यह अंतिम नहीं है
वैसे भी आधिकारिक रिपोर्ट।
35
00:05:13,040 --> 00:05:15,140
[चेन यी: आप कहाँ गए थे?
क्या आप आज रात घर आ रहे हैं?]
36
00:05:19,440 --> 00:05:21,260
चेन यी का एक पाठ?
37
00:05:23,380 --> 00:05:25,300
क्या उसने आपको फिर से परेशान किया?
38
00:05:27,400 --> 00:05:28,714
सेन ये.
39
00:05:29,380 --> 00:05:33,760
अगर किसी ने अपना भविष्य छोड़ दिया
और आपके लिए स्थिरता,
40
00:05:33,760 --> 00:05:38,240
और चाहे कुछ भी हो आगे बढ़ गया,
क्या आप इसे स्वीकार कर सकते हैं?
41
00:05:41,115 --> 00:05:46,461
मुझे लगता है कि एक अच्छा रिश्ता तभी होता है जब
दो लोग समान रूप से मेल खाते हैं और वास्तव में फिट हैं।
42
00:05:46,461 --> 00:05:49,880
अगर आप किसी से प्यार करते हैं
अपना स्वाभिमान खोने की हद तक,
43
00:05:49,880 --> 00:05:52,400
तो शायद वे एक-दूसरे के लिए सही नहीं हैं।
44
00:06:02,500 --> 00:06:03,531
तुम बहुत धीमे हो.
45
00:06:03,531 --> 00:06:05,412
- हम तैयार हैं. चल दर।
- मैं थक गया हूँ।
46
00:06:05,412 --> 00:06:08,420
- आपने क्या किया? हम सदियों से इंतज़ार कर रहे हैं.
- हमने बहुत सारा पैसा बचाया है।
47
00:06:08,420 --> 00:06:12,781
- हमने बहुत सारे वाउचर भुनाए। इसमें समय लगा.
- मैंने कहा कि इसकी कोई जरूरत नहीं है। हम जल्दी में थे.
48
00:06:12,781 --> 00:06:13,981
वह बर्बादी होगी.
49
00:06:13,981 --> 00:06:15,120
चल दर।
50
00:06:15,120 --> 00:06:17,063
- सीट बेल्ट लगा लो।
- ठीक है।
51
00:06:26,920 --> 00:06:31,520
[विकर्ण बिलियर्ड्स क्लब]
आपने मुझे यह लाइसेंस प्लेट नंबर दिया।
52
00:06:31,520 --> 00:06:34,580
मैंने अपने सहयोगियों से इस पर अनुवर्ती कार्रवाई करने को कहा है।
53
00:06:34,580 --> 00:06:38,460
जहाँ तक उस नाव की बात है,
यह संभवतः लिंगांग का एक अनुभवी धावक था।
54
00:06:38,460 --> 00:06:40,200
उन्होंने पहले ही मार्ग का खाका तैयार कर लिया है।
55
00:06:40,200 --> 00:06:42,300
लेकिन ये लोग बहुत सतर्क हैं.
56
00:06:42,300 --> 00:06:46,026
जैसे ही हम अंदर जाते हैं,
वे कुछ भी ठोस करना बंद कर देते हैं।
57
00:06:47,420 --> 00:06:51,480
मैं पहले से ही आवेदन कर रहा हूँ
अंतर्विभागीय सहयोग हेतु।
58
00:06:51,480 --> 00:06:55,500
अब आपको बस इतना करना है
उस पर कड़ी नजर रखी जा रही है.
59
00:06:59,481 --> 00:07:04,240
अगर वह कुछ छुपा रहा है,
वह देर-सवेर फिसल जाएगा।
60
00:07:08,556 --> 00:07:09,860
अंकल झोउ.
61
00:07:09,860 --> 00:07:12,840
हालात वैसे नहीं हैं जैसे छह साल पहले थे।
62
00:07:16,873 --> 00:07:18,378
मुझे पता है।
63
00:07:20,308 --> 00:07:21,723
यी.
64
00:07:21,723 --> 00:07:25,080
इस बार आप उसके लिए यह काम नहीं कर सके।
65
00:07:25,080 --> 00:07:27,760
क्या आपको लगता है कि वह आप पर शक करना शुरू कर देगा?
66
00:07:29,240 --> 00:07:30,880
उसने मुझ पर कभी भरोसा नहीं किया.
67
00:07:30,880 --> 00:07:32,980
तो इसमें संदेह करने की क्या बात है?
68
00:07:34,240 --> 00:07:36,000
काओ के बारे में क्या?
69
00:07:36,000 --> 00:07:38,160
अब वह सारे संपर्क खुद ही संभाल रहा है?
70
00:07:38,160 --> 00:07:39,680
हाँ।
71
00:07:40,700 --> 00:07:43,980
जब मैं अपने सबसे निचले स्तर पर था तब काओ ने मेरी मदद की।
72
00:07:43,980 --> 00:07:47,518
वे यह जानते थे,
इसलिए वे मेरे पीछे आये।
73
00:07:48,560 --> 00:07:52,060
उन्हें अपने विदेशी मार्ग के लिए काओ की शक्ति की आवश्यकता है।
74
00:07:52,060 --> 00:07:55,540
इसलिए भी मैं सक्षम हो सका हूं
हाओयुन में रहने के लिए.
75
00:07:57,260 --> 00:08:00,340
परन्तु जब वे जल का परीक्षण कर रहे थे,
आप कहीं से भी प्रकट हो गए।
76
00:08:00,340 --> 00:08:05,800
यह जानकर कि उसका दिमाग कैसे काम करता है,
वह मुझे थोड़ी देर भी उस पर टिकने नहीं देगा।
77
00:08:11,477 --> 00:08:13,400
बस काफी है।
78
00:08:13,400 --> 00:08:18,400
और अधिक गहराई में मत जाओ,
या आप हमारे अगले कदम में खींचे जा सकते हैं।
79
00:08:20,480 --> 00:08:21,995
मैं समझता हूँ।
80
00:08:24,680 --> 00:08:25,885
यी.
81
00:08:28,260 --> 00:08:31,480
मैं जानता हूं कि आप जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं।
82
00:08:31,480 --> 00:08:36,060
व्यक्तिगत रूप से, मैं चाहता हूं कि आप अभी चले जाएं।
83
00:08:36,060 --> 00:08:38,900
लेकिन वेन के पति के रूप में,
84
00:08:39,740 --> 00:08:41,909
मैं भी एक बात कहना चाहता हूं.
85
00:08:42,630 --> 00:08:43,854
धन्यवाद।
86
00:08:47,400 --> 00:08:48,992
गूदेदार सामान को काटें.
87
00:08:49,820 --> 00:08:53,111
मेरे साथ मजाक मत करो. मैं गंभीर हूं।
88
00:08:55,280 --> 00:08:56,985
मुझे अपने बारे में बताओ।
89
00:08:57,740 --> 00:09:00,559
आपने मियाओ जिंग को क्या बताया?
90
00:09:05,836 --> 00:09:07,026
क्या?
91
00:09:07,026 --> 00:09:08,715
क्या आप दोनों में लड़ाई हुई?
92
00:09:11,140 --> 00:09:12,561
वह बाहर चली गयी.
93
00:09:13,532 --> 00:09:15,866
वह बाहर चली गई?
94
00:09:15,866 --> 00:09:18,500
वह बाहर चली गई? यह इतना बुरा है?
95
00:09:18,500 --> 00:09:21,780
तो फिर ये बहुत बड़ी बात होगी.
क्या आपने उसे उसके अनुरूप बनाने का प्रयास किया?
96
00:09:21,780 --> 00:09:25,200
यदि वह इसे ठीक कर देगा,
वह बाहर नहीं गई होगी.
97
00:09:29,203 --> 00:09:31,342
वेन भी वैसी ही थी.
98
00:09:31,342 --> 00:09:34,520
उस समय, जब मैंने उसे पागल बना दिया था,
99
00:09:34,520 --> 00:09:40,275
अगर यह कुछ छोटा होता,
वह मुंह चिढ़ाती और हंगामा करती।
100
00:09:40,275 --> 00:09:41,920
वह मुझे माफ़ी मांगने का मौका देगी.
101
00:09:41,920 --> 00:09:46,460
लेकिन जब मैंने उसकी सीमा लांघी,
वह किसी से भी अधिक शांत थी।
102
00:09:46,460 --> 00:09:50,000
कोई भी मीठी बात काम नहीं करेगी.
कोई माफ़ी काम नहीं आएगी.
103
00:09:55,480 --> 00:09:56,922
तो फिर मैं क्या करूँ?
104
00:09:57,659 --> 00:09:59,086
आप क्या करते हैं?
105
00:10:00,000 --> 00:10:01,547
उसे नीचे पहनाओ.
106
00:10:01,547 --> 00:10:05,607
माफ़ी मांगते रहो
और इसे ईमानदारी से करने के लिए सही समय ढूंढें।
107
00:10:07,040 --> 00:10:08,580
तुम छोटे बदमाश हो.
108
00:10:08,580 --> 00:10:11,560
मियाओ जिंग को अपनी चिंता कराना बंद करो।
109
00:10:11,560 --> 00:10:14,461
यदि आप हमेशा लड़कियों को पहला कदम उठाने के लिए प्रेरित करते हैं,
तुम्हें कभी पत्नी कैसे मिलेगी?
110
00:10:14,461 --> 00:10:16,340
ईमानदारी से।
111
00:10:17,900 --> 00:10:20,421
आप वहां किस लिए खड़े हैं? खेलत रहो।
112
00:10:20,421 --> 00:10:23,982
मुझे मारो, और मियाओ जिंग वापस आ जाएगी।
113
00:10:27,820 --> 00:10:29,739
मैं एक लंबी यात्रा पर जाऊंगा.
114
00:10:42,820 --> 00:10:46,220
वाहन और जहाज कर, संपत्ति कर,
और भूमि मूल्यवर्धित कर व्यय हैं।
115
00:10:46,220 --> 00:10:47,840
और उन्हें सीधे ले जाया जाता है।
116
00:10:47,840 --> 00:10:51,721
संसाधन कर
और उपभोग कर में कोई हानि नहीं होती।
117
00:10:51,721 --> 00:10:54,721
- भगवान, मुझे लगता है कि ये सब कुछ है।
- अरे या वाह।
118
00:10:55,560 --> 00:10:59,460
ये पिछले दो या तीन महीने वर्षों जैसे लग रहे थे।
119
00:10:59,460 --> 00:11:00,900
आपकी ओर से चीज़ें कैसी हैं?
120
00:11:00,900 --> 00:11:03,721
अंततः, आगे देखने लायक कुछ है।
121
00:11:03,721 --> 00:11:08,760
मुझे अपने ताज़ा पोर्क मूनकेक की याद आती है,
तितली पेस्ट्री, और स्कैलियन ऑयल नूडल्स।
122
00:11:08,760 --> 00:11:11,255
यह बताना कठिन है कि आपको लोगों की याद आती है या भोजन की।
123
00:11:12,080 --> 00:11:13,920
क्या कहा आपने?
124
00:11:13,920 --> 00:11:18,080
मैंने कहा कि एक बार जब आप हाई सिटी में वापस आएँ,
आप यहां का खाना बहुत मिस करेंगे।
125
00:11:18,080 --> 00:11:20,540
चावल नूडल रोल, वॉन्टन, और बीफ़ बॉल्स।
126
00:11:23,940 --> 00:11:25,480
मा यांग.
127
00:11:25,480 --> 00:11:28,201
क्या? मुझे उस तरह मत देखो. मुझे डर लग रहा है।
128
00:11:28,201 --> 00:11:29,981
मुझे लगता है कि आपमें वास्तविक क्षमता है।
129
00:11:29,981 --> 00:11:31,260
किस प्रकार की क्षमता?
130
00:11:31,260 --> 00:11:33,780
डिंग लेई के साथ घूमने की संभावना।
131
00:11:33,780 --> 00:11:37,660
परेशान करना भी एक प्रतिभा है.
132
00:11:37,660 --> 00:11:39,224
मालिक।
133
00:11:39,224 --> 00:11:40,960
वह मुझ पर निशाना साध रही है।
134
00:11:40,960 --> 00:11:43,301
मैं आज रात उसके साथ खाना नहीं खाऊंगा.
इसके बदले मैं तुम्हारे साथ खाना खाऊंगा.
135
00:11:43,301 --> 00:11:46,300
अपनी किस्मत पर ज़ोर मत डालो. मेरी आज रात की योजना है.
136
00:11:48,441 --> 00:11:51,481
क्या आपको लगता है कि हर कोई आपके जैसा है?
137
00:11:51,481 --> 00:11:56,800
जिंग ने मुझे पहले ही बता दिया था।
वह आज रात किसी से मिल रही है।
138
00:11:56,800 --> 00:11:59,220
अच्छा, आपके अनुसार वह लड़का कौन है?
139
00:12:01,760 --> 00:12:04,000
बॉस, आप फिर से खुश हो जाएं।
140
00:12:04,000 --> 00:12:07,820
सब लोग, जाकर रात्रि भोज ले लो।
रात के खाने के बाद, हमें यह बैच ख़त्म करना है।
141
00:12:07,820 --> 00:12:09,740
- अधिक समय तक!
- नहीं.
142
00:12:16,720 --> 00:12:19,780
आपने किसी और के हितों को ख़तरा पहुँचाया।
143
00:12:28,180 --> 00:12:29,961
हाल ही में व्यस्त रहे?
144
00:12:30,740 --> 00:12:35,580
आपके पास आने का समय नहीं है
और मेरे साथ मछली पकड़ो या पूल में खेलो।
145
00:12:37,308 --> 00:12:39,300
बस नियमित काम.
146
00:12:39,300 --> 00:12:42,420
मेरा कार्यभार आप पर निर्भर है, है ना?
147
00:12:42,420 --> 00:12:45,500
श्री लियू ने आपको धन्यवाद देने के लिए फोन किया।
148
00:12:45,500 --> 00:12:48,841
शिपमेंट ने लगभग पुलिस का ध्यान आकर्षित किया।
149
00:12:48,841 --> 00:12:53,260
दोनों सिरों पर काम करने के लिए आपका धन्यवाद,
हम एक गोली से बच गये।
150
00:12:53,260 --> 00:12:54,680
चेन यी.
151
00:12:55,780 --> 00:12:58,081
क्या तुम सचमुच मेरे पक्ष में हो?
152
00:12:58,081 --> 00:12:59,620
आप क्या सोचते हैं, मिस्टर झांग?
153
00:12:59,620 --> 00:13:01,500
निःसंदेह, मुझे तुम पर भरोसा है।
154
00:13:01,500 --> 00:13:06,840
इतने वर्षों के बाद,
हम दोनों ने एक साथ बहुत कुछ सहा है।
155
00:13:06,840 --> 00:13:11,680
कंपनी को यहां तक पहुंचाने के लिए,
आप बहुत अधिक श्रेय के पात्र हैं।
156
00:13:13,360 --> 00:13:15,040
इस पर एक नज़र डालें।
157
00:13:20,000 --> 00:13:24,620
ये ऑडिट जोखिम अलर्ट लगातार खराब होते जा रहे हैं।
158
00:13:25,400 --> 00:13:30,920
मुझे चिंता थी कि कुछ गलत हो सकता है
और हॉन्गशेन के साथ योजना को प्रभावित करेंगे।
159
00:13:30,920 --> 00:13:33,080
लेकिन मैंने मियाओ जिंग से बात की।
160
00:13:33,080 --> 00:13:38,582
उन्होंने कहा कि वह पूरी जिम्मेदारी ले सकती हैं
इस ऑडिट के परिणामों के लिए.
161
00:13:40,060 --> 00:13:42,460
[लेखा परीक्षक: मियाओ जिंग]
162
00:13:48,293 --> 00:13:51,581
मुझे ख़ुशी है कि आप दोनों मेरी मदद कर रहे हैं।
163
00:13:51,581 --> 00:13:53,060
चेन यी.
164
00:13:53,060 --> 00:13:56,760
याद करना। हम परिवार हैं.
165
00:13:58,260 --> 00:14:00,600
हम इसमें जीवन भर के लिए एक साथ हैं।
166
00:14:09,040 --> 00:14:12,340
[हाओयुन रसद]
167
00:14:20,880 --> 00:14:24,080
कोई अन्य प्रश्न, श्री चेन?
168
00:14:25,340 --> 00:14:28,240
मैंने इन सभी रिपोर्टों की समीक्षा की है।
वे बहुत स्पष्ट हैं.
169
00:14:28,240 --> 00:14:30,913
बस कुछ बिंदु हैं जो मुझे समझ नहीं आ रहे हैं।
170
00:14:30,913 --> 00:14:32,600
आगे बढ़ो।
171
00:14:32,600 --> 00:14:36,260
क्या ये जोखिम रेटिंग बहुत गंभीर नहीं हैं?
172
00:14:36,260 --> 00:14:40,680
लेखा परीक्षक के रूप में, मुझे यह सुनिश्चित करना होगा
ऑडिट के नतीजे निष्पक्ष और सटीक हैं।
173
00:14:40,680 --> 00:14:45,820
हम बस एक वस्तुनिष्ठ चेतावनी दे रहे हैं
संभावित जोखिमों और खामियों के बारे में।
174
00:14:45,820 --> 00:14:49,640
बेशक, यह आकलन ही है
होंगशेन समूह के लिए.
175
00:14:49,640 --> 00:14:55,000
इसलिए वे आकलन कर सकते हैं कि हाओयुन अच्छा काम कर सकता है या नहीं
निवेश अवधि के दौरान.
176
00:14:55,000 --> 00:14:59,080
ऐसा लगता है
ऑडिटिंग के लिए वास्तव में कौशल और साहस की आवश्यकता होती है।
177
00:15:06,221 --> 00:15:07,961
यहां तनाव बहुत गहरा है।
178
00:15:07,961 --> 00:15:11,153
क्या चल रहा है?
क्या प्रोजेक्ट लगभग ख़त्म नहीं हो गया है?
179
00:15:12,181 --> 00:15:13,481
मैं समझ गया।
180
00:15:13,481 --> 00:15:17,360
यह अंतिम तसलीम है
योग्यता परियोजना ऑडिट समाप्त होने से पहले।
181
00:15:17,360 --> 00:15:20,701
पूरी बात कमरे के मालिक होने की है।
182
00:15:20,701 --> 00:15:23,760
जिंग परिवार के बजाय कर्तव्य को चुन रही है।
183
00:15:23,760 --> 00:15:25,720
सम्मान.
184
00:15:32,900 --> 00:15:36,339
क्या श्रीमान सेन इस परियोजना का अनुसरण करेंगे?
185
00:15:37,580 --> 00:15:42,217
चूँकि आपको लगता है कि रिपोर्टें ठीक हैं,
तो फिर तुम्हें मुझ पर भरोसा ही नहीं रहेगा.
186
00:15:42,217 --> 00:15:45,960
आपको इस परियोजना को संभालने के लिए मुझ पर भरोसा नहीं है।
187
00:15:48,332 --> 00:15:49,853
निःसंदेह, मुझे तुम पर भरोसा है।
188
00:15:49,853 --> 00:15:52,020
मुझे भी आप पर भरोसा है.
189
00:15:52,020 --> 00:15:55,920
फिर हम जोखिम साझा करते हैं।
प्रोजेक्ट जल्द पूरा हो सकता है.
190
00:15:58,090 --> 00:16:01,840
यदि कोई अन्य मुद्दे नहीं हैं,
आज की बैठक स्थगित कर दी गई है.
191
00:16:01,840 --> 00:16:04,320
वास्तव में ऑडिट लगभग समाप्त हो चुका है।
192
00:16:04,320 --> 00:16:07,087
हमें यह भी उम्मीद है कि यह प्रोजेक्ट जल्द ही पूरा हो जाएगा।
193
00:16:07,087 --> 00:16:11,789
इस तरह, श्री चेन को ऐसा नहीं करना पड़ेगा
हाओयुन में इतनी मेहनत करो।
194
00:16:20,960 --> 00:16:23,800
ऑडिट फॉर्म पर हस्ताक्षर क्यों करें?
195
00:16:24,660 --> 00:16:26,441
एक बार जब आप हस्ताक्षर कर दें,
आप पूरी जिम्मेदारी ले रहे हैं.
196
00:16:26,441 --> 00:16:29,000
- आपको इसका मतलब पता है?
- मैं करता हूं।
197
00:16:29,000 --> 00:16:31,400
इसलिए मुझे हस्ताक्षर करने पड़ रहे हैं.
198
00:16:35,620 --> 00:16:37,201
मैं पहले गलत था.
199
00:16:37,201 --> 00:16:40,140
यदि आप बाहर जाते हैं या वापस जाना चुनते हैं
हाई सिटी के लिए, मैं तुम्हें नहीं रोकूंगा।
200
00:16:40,140 --> 00:16:43,120
लेकिन ये जोखिम मत लीजिए.
मुझे डर है कि मैं तुम्हारी रक्षा नहीं कर सकता।
201
00:16:43,120 --> 00:16:46,480
- क्या यह यात्रा आपके लिए भी जोखिमपूर्ण नहीं है?
- वह अलग है.
202
00:16:50,573 --> 00:16:51,839
मियाओ जिंग.
203
00:16:52,540 --> 00:16:54,380
मुझे लगा कि बहुत सी चीजें हैं
मुझे आपको नहीं बताना चाहिए.
204
00:16:54,380 --> 00:16:56,640
इसलिए मैंने उन्हें तुमसे दूर रखा। मुझे माफ़ करें।
205
00:16:58,160 --> 00:17:00,420
लेकिन झांग बिन कहीं अधिक खतरनाक है
जितना आपको एहसास है.
206
00:17:00,420 --> 00:17:02,740
कहीं ज्यादा खतरनाक
ऑडिट में आपने जो कुछ भी सामना किया है उससे कहीं अधिक।
207
00:17:02,740 --> 00:17:05,020
मैं ठीक-ठीक जानता हूं कि मैं क्या कर रहा हूं।
208
00:17:06,940 --> 00:17:08,394
चेन यी.
209
00:17:09,024 --> 00:17:12,940
मैं वह नहीं हूं जो मैं हुआ करता था।
लेकिन आप अभी भी अतीत में फंसे हुए हैं।
210
00:17:12,940 --> 00:17:14,620
आप हमेशा सोचते हैं कि आपको मेरी रक्षा करनी है।
211
00:17:14,620 --> 00:17:18,790
लेकिन क्या आपने कभी सोचा है
कि मुझे अब आपकी सुरक्षा की आवश्यकता नहीं है?
212
00:17:31,340 --> 00:17:33,700
फाइलों की जाँच करने के लिए मेरे साथ आओ।
213
00:17:49,960 --> 00:17:51,540
आप हमेशा सोचते हैं कि आपको मेरी रक्षा करनी है।
214
00:17:51,540 --> 00:17:55,820
लेकिन क्या आपने कभी सोचा है
कि अब मुझे आपकी सुरक्षा की आवश्यकता नहीं है?
215
00:17:58,126 --> 00:18:01,020
[हाओयुन रसद]
मैंने तुम्हें कल रात बताया था. मेरे लिए इसे संभालो.
216
00:18:01,020 --> 00:18:03,495
श्रीमान सेन, हम बाहर जा रहे हैं।
217
00:18:04,120 --> 00:18:06,040
चलो खाने चलते हैं।
218
00:18:18,238 --> 00:18:19,727
सेन ये.
219
00:18:29,461 --> 00:18:30,560
अंकल झोउ.
220
00:18:30,560 --> 00:18:32,531
मेरे साथ इतना औपचारिक होने की जरूरत नहीं है.
221
00:18:36,340 --> 00:18:40,340
आप कुछ समय के लिए वापस आ गए हैं,
लेकिन मैं तुम्हें खाने के लिए भी बाहर नहीं ले गया।
222
00:18:40,340 --> 00:18:44,080
संयोग से आज मेरी छुट्टी है।
इसकी भरपाई करने में अभी देर नहीं हुई है, है ना?
223
00:18:44,080 --> 00:18:47,171
बिल्कुल नहीं।
मुझे आपसे बार-बार मिलने आना चाहिए।
224
00:18:48,311 --> 00:18:52,477
मैं उतना बूढ़ा नहीं हूं.
मेरे साथ यात्राओं के बारे में बात करने की कोई ज़रूरत नहीं है।
225
00:18:52,477 --> 00:18:55,660
- यहाँ। कुछ दलिया लो.
- धन्यवाद।
226
00:18:57,220 --> 00:18:59,460
आपने आज चेन यी को आमंत्रित नहीं किया?
227
00:19:01,040 --> 00:19:03,520
क्या तुम दोनों में झगड़ा नहीं हो रहा है?
228
00:19:03,520 --> 00:19:07,780
अगर मैंने उसे अपने पास बुलाया,
क्या यह मुझे शांतिदूत नहीं बनाएगा?
229
00:19:07,780 --> 00:19:10,860
यह एक बूढ़े आदमी का काम है, मेरा नहीं।
230
00:19:13,627 --> 00:19:15,000
जिंग.
231
00:19:15,000 --> 00:19:18,320
इस बार आप कब तक व्यस्त रहेंगे?
232
00:19:18,320 --> 00:19:23,499
आपका मतलब है और कितना समय
हाओयुन में मेरा ऑडिट लगेगा?
233
00:19:25,120 --> 00:19:29,040
क्या आप पूछ रहे हैं, या चेन यी?
234
00:19:29,040 --> 00:19:32,240
उस बच्चे में हिम्मत नहीं है
मुझे इसे तुमसे बाहर निकालने के लिए भेजने के लिए।
235
00:19:32,240 --> 00:19:34,220
मैं ही पूछ रहा हूँ.
236
00:19:35,720 --> 00:19:38,280
यह इस बात पर निर्भर करता है कि चेन यी कितना सहयोगी है।
237
00:19:38,280 --> 00:19:40,201
दरअसल, मैं पिछली बार पूछना चाहता था.
238
00:19:40,201 --> 00:19:45,060
चेन यी और आप वास्तव में क्या हैं?
अब हाओयुन के साथ कर रहे हैं?
239
00:19:45,920 --> 00:19:47,560
गर्म।
240
00:19:50,360 --> 00:19:51,701
जिंग.
241
00:19:52,820 --> 00:19:55,420
आपके अनुसार चेन यी किस प्रकार का व्यक्ति है?
242
00:19:55,420 --> 00:19:57,540
आपका क्या मतलब है?
243
00:19:58,620 --> 00:20:01,020
यदि वह पुलिस अकादमी में प्रवेश पाता,
244
00:20:01,020 --> 00:20:05,234
और एक मिशन को अंजाम देना था,
ऐसे काम करें जिन्हें करने के अलावा उसके पास कोई विकल्प नहीं था,
245
00:20:05,234 --> 00:20:09,357
और उसे जो चोटें उठानी पड़ीं,
क्या आप उसे दोष देंगे?
246
00:20:10,860 --> 00:20:14,517
यदि यह किसी ऐसी चीज़ के लिए होता जो मायने रखती,
बिल्कुल नहीं.
247
00:20:15,900 --> 00:20:19,440
आप "महत्वपूर्ण" को कैसे परिभाषित करते हैं, यह कहना कठिन है।
248
00:20:21,420 --> 00:20:23,520
मुझे बस उसकी चिंता है.
249
00:20:23,520 --> 00:20:27,060
जब तक मैं हाओयुन में हूं, वह वहीं रहेगा।
250
00:20:27,060 --> 00:20:31,080
जब तक मैं टेंग सिटी में हूं, वह किनारे पर रहेगा।
251
00:20:31,080 --> 00:20:34,600
ऐसा नहीं है कि मुझे उस पर भरोसा नहीं है.
बस मुझे भी कुछ करना है.
252
00:20:34,600 --> 00:20:37,120
मैं उसे हमेशा के लिए नीचे नहीं खींच सकता.
253
00:20:38,680 --> 00:20:41,100
आप उसे नीचे नहीं खींच रहे हैं.
254
00:20:41,100 --> 00:20:43,500
मैंने तुम दोनों को बड़े होते देखा है।
255
00:20:43,500 --> 00:20:46,108
आप दोनों हमेशा एक-दूसरे के बारे में सोचते हैं।
256
00:20:49,600 --> 00:20:51,000
ठीक है, इतना बहुत हो गया।
257
00:20:51,000 --> 00:20:53,740
यहाँ। कुछ सूप लो. ठण्डा हो रहा है।
258
00:20:54,641 --> 00:20:57,600
मैं वास्तव में यहां मध्यस्थ की भूमिका निभाने नहीं आया हूं।
259
00:20:58,600 --> 00:21:00,260
खाओ।
260
00:21:12,040 --> 00:21:14,700
[टेंग सिटी कमर्शियल बैंक]
[आरएमबी 52,860 की परिपक्वता आय]
261
00:21:18,700 --> 00:21:20,320
यह क्या है?
262
00:21:22,700 --> 00:21:26,220
किसी ने मुझे एक उपहार भेजा.
263
00:21:27,800 --> 00:21:31,635
यी को पता है कि चीजें कैसे काम करती हैं।
264
00:21:47,060 --> 00:21:48,981
मैं पहले ग़लत था।
265
00:21:48,981 --> 00:21:50,721
यदि आप चाहें तो आप बाहर जा सकते हैं।
266
00:21:50,721 --> 00:21:53,640
मैं तुम्हें रोकूंगा भी नहीं
यदि आप हाई सिटी वापस जाना चुनते हैं।
267
00:21:53,640 --> 00:21:56,402
लेकिन जोखिम न लें।
मुझे डर है कि मैं आपकी रक्षा नहीं कर सकता।
268
00:21:59,040 --> 00:22:01,780
आप उसे नीचे नहीं खींच रहे हैं।
269
00:22:01,780 --> 00:22:04,770
आप दोनों हमेशा एक-दूसरे के बारे में सोचते हैं।
270
00:22:58,721 --> 00:23:00,400
नमस्ते.
271
00:23:00,400 --> 00:23:02,420
नमस्ते। मैं किस चीज़ में आपकी मदद करूं?
272
00:23:02,420 --> 00:23:03,820
मैंने फ़ोन द्वारा अपॉइंटमेंट लिया.
273
00:23:03,820 --> 00:23:06,520
मेरी एक नीति परिपक्व हो गई है.
मैं इसके बारे में पूछना चाहूँगा.
274
00:23:06,520 --> 00:23:08,700
कृपया मुझे अपनी पहचान दिखाएँ।
275
00:23:12,493 --> 00:23:14,100
ठीक है, मुझे यह यहाँ मिला।
276
00:23:14,100 --> 00:23:17,340
आपको परिपक्वता भुगतान प्राप्त होना चाहिए
19 अगस्त को.
277
00:23:17,340 --> 00:23:19,661
यह राशि 52,860 युआन है।
278
00:23:19,661 --> 00:23:21,740
क्या आप पॉलिसीधारक का विवरण देख सकते हैं?
279
00:23:21,740 --> 00:23:24,240
क्षमा करें महोदया.
हम पॉलिसीधारक विवरण तक नहीं पहुंच सकते।
280
00:23:24,240 --> 00:23:26,365
आपको बीमा कंपनी से पूछना होगा।
281
00:23:26,365 --> 00:23:28,279
कौन सी बीमा कंपनी?
282
00:23:28,279 --> 00:23:32,039
यह पेंग सिटी हुइशौ इंश्योरेंस कंपनी का कहना है।
283
00:24:06,640 --> 00:24:11,900
[पेंग सिटी से टेंग सिटी]
284
00:24:29,880 --> 00:24:33,980
[टेंग सिटी कमर्शियल बैंक]
[आरएमबी 52,860 की परिपक्वता आय]
285
00:25:11,660 --> 00:25:17,660
[क्षण, मियाओ जिंग]
286
00:25:46,140 --> 00:25:49,220
[परिवार, मियाओ, रिकॉर्ड रखते हुए
प्रतीक्षा को कम खाली महसूस कराता है।]
287
00:25:49,220 --> 00:25:52,420
[आप नीचे पहुंच का अनुरोध कर सकते हैं।
(पहुँच का अनुरोध करें)]
288
00:26:23,940 --> 00:26:26,740
पूल हॉल में क्या खराबी है?
मैं अपने रास्ते पर हूँ।
289
00:26:26,740 --> 00:26:29,160
क्या आप मियाओ जिंग की सोशल मीडिया फ़ीड देख सकते हैं?
290
00:26:35,140 --> 00:26:39,780
क्या आपको एहसास है कि यह कितना पागलपन है
किसी नवविवाहित आदमी को रात दो बजे फोन करके पूछना
291
00:26:39,780 --> 00:26:44,340
यदि वह सामाजिक फ़ीड देख सकता है
एक युवा, अविवाहित महिला का?
292
00:26:44,340 --> 00:26:46,440
यह पागलपन है.
293
00:26:51,040 --> 00:26:53,820
मुझे पता है कि आप तक कैसे पहुंच बनानी है.
294
00:26:53,820 --> 00:26:55,580
क्या?
295
00:26:55,580 --> 00:26:59,729
उससे आप ही पूछो. क्या उसने तुम्हें अंदर आने दिया है?
296
00:27:02,120 --> 00:27:04,661
आपको सुखी वैवाहिक जीवन की शुभकामनाएं. अब सो जाओ.
297
00:27:04,661 --> 00:27:07,421
आप मुझसे हर दिन नहीं पूछ सकते।
298
00:27:24,520 --> 00:27:27,700
[आप नीचे पहुंच का अनुरोध कर सकते हैं।
(पहुँच का अनुरोध करें)]
299
00:28:14,400 --> 00:28:16,179
यह कौन है?
300
00:28:19,361 --> 00:28:20,782
यी.
301
00:28:24,207 --> 00:28:26,047
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?
302
00:28:28,580 --> 00:28:30,901
मैं जिंग की तलाश कर रहा हूं। क्या वह यहाँ आपके साथ है?
303
00:28:30,901 --> 00:28:32,400
वो यहाँ नहीं है।
304
00:28:32,400 --> 00:28:34,100
चलो बाहर बात करते हैं.
305
00:28:36,620 --> 00:28:38,300
आप क्या सोच रहे थे?
306
00:28:38,300 --> 00:28:40,640
उसकी तलाश में यहाँ आ रहे हो?
307
00:28:40,640 --> 00:28:43,306
क्या जिंग टेंग शहर वापस आ गया?
308
00:28:45,640 --> 00:28:47,424
तुम किस बारे में बात कर रहे हो?
309
00:28:47,424 --> 00:28:49,520
वह इस पूरे समय टेंग शहर में रही है।
310
00:28:49,520 --> 00:28:51,360
वह और कहाँ होगी?
311
00:28:51,360 --> 00:28:53,245
तुम उसे फिर से क्यों ढूंढ रहे हो?
312
00:28:53,245 --> 00:28:56,940
क्या वह हाई सिटी में नहीं रही है?
हम इस पूरे समय संपर्क में रहे हैं।
313
00:28:56,940 --> 00:29:00,820
यदि आप उस तक पहुंच सकते हैं, तो सीधे उसे कॉल करें।
314
00:29:00,820 --> 00:29:02,402
मेरे पास क्यों आये?
315
00:29:02,402 --> 00:29:05,600
मैंने फोन किया है, लेकिन वह नहीं उठाएगी।'
316
00:29:05,600 --> 00:29:07,539
मैं...
317
00:29:07,539 --> 00:29:10,600
- मैं वास्तव में उसके बारे में चिंतित हूं।
- उसके बारे में चिंतित?
318
00:29:11,920 --> 00:29:14,620
फिर तुमने उसे मेरे पास क्यों छोड़ दिया?
319
00:29:19,681 --> 00:29:23,280
यदि आप जिंग को देखते हैं, तो मेरे लिए एक संदेश भेजें।
320
00:29:23,280 --> 00:29:28,240
इस बार मैं वापस आ गया
उससे कुछ भी न माँगें।
321
00:29:28,240 --> 00:29:30,720
मैं सिर्फ उसे देखने के लिए वापस आया।
322
00:29:32,860 --> 00:29:34,336
यी.
323
00:29:37,900 --> 00:29:43,280
आप अब भी भाई-बहन की तरह हैं
एक दूसरे को?
324
00:29:48,901 --> 00:29:50,390
क्या?
325
00:29:51,120 --> 00:29:55,838
जब तुमने उसे पीछे छोड़ दिया,
क्या आपने कभी नतीजे के बारे में नहीं सोचा?
326
00:30:12,260 --> 00:30:14,240
यी, तुम्हें यहाँ क्या लाया है?
327
00:30:15,140 --> 00:30:16,640
मुझसे संपर्क करने में मदद करें.
328
00:30:16,640 --> 00:30:20,167
मेरे लिए फैट ड्रैगन और आह जिउ तक पहुंचें।
वेई मिंग जेन क्या कर रहे हैं?
329
00:30:20,167 --> 00:30:21,300
ठीक है।
330
00:30:27,560 --> 00:30:29,127
- लगे रहो!
- लगे रहो!
331
00:30:31,320 --> 00:30:32,520
[सूरजमुखी बालवाड़ी]
बाएँ, दाएँ, बाएँ।
332
00:30:32,520 --> 00:30:34,481
ठीक है, चलिए चलते हैं। लगे रहो।
333
00:30:34,481 --> 00:30:35,861
लगे रहो।
334
00:30:35,861 --> 00:30:37,520
- लगे रहो।
- पकड़ना।
335
00:30:37,520 --> 00:30:40,080
हाँ। उसे बनाए रखने को कहें.
336
00:30:40,080 --> 00:30:42,359
यांग की माँ यहाँ है.
337
00:30:46,564 --> 00:30:49,460
युआन, दादाजी यहाँ हैं।
338
00:30:49,460 --> 00:30:51,520
-चेंग.
- माँ।
339
00:30:51,520 --> 00:30:53,400
दादी.
340
00:30:54,461 --> 00:30:55,760
पापा।
341
00:30:55,760 --> 00:30:58,280
- यहाँ आओ, यहाँ आओ।
- युआन, यहाँ पर।
342
00:30:59,141 --> 00:31:00,440
आस - पास।
343
00:31:00,440 --> 00:31:01,780
बहन, देखो.
344
00:31:01,780 --> 00:31:05,100
मेरे शिक्षक ने मुझे यह पुरस्कार के रूप में दिया।
एक लाल फूल का स्टिकर.
345
00:31:05,100 --> 00:31:06,560
आप कमाल हो।
346
00:31:06,560 --> 00:31:08,560
आपके शिक्षक ने आपको लाल फूल दिया?
347
00:31:08,560 --> 00:31:10,000
- हाँ।
- चल दर।
348
00:31:10,000 --> 00:31:13,220
मैं तुम्हें दावत के लिए बाहर ले जाऊंगा।
वो कैसा लगता है?
349
00:31:13,861 --> 00:31:15,400
चल दर।
350
00:31:32,860 --> 00:31:35,880
[टेंग सिटी कमर्शियल बैंक]
[आरएमबी 52,860 की परिपक्वता आय]
351
00:31:58,980 --> 00:32:04,500
[जिंग, यह माँ है। मैं वापस आ गया हूं।
मुझे तुम्हारी याद आ रही है।]
352
00:32:58,620 --> 00:33:00,279
धन्यवाद.
353
00:33:03,580 --> 00:33:05,520
दबाव महसूस न करें.
354
00:33:16,440 --> 00:33:20,200
मोनिका पीछे हट गई
जरूरी नहीं कि यह बुरी चीज हो।
355
00:33:21,480 --> 00:33:25,560
उसने पहले भी हस्तक्षेप करने की बहुत कोशिश की,
और अब वह अचानक पीछे हट रही है।
356
00:33:25,560 --> 00:33:28,520
हाई सिटी को जरूर कुछ और मिला होगा।
357
00:33:28,520 --> 00:33:30,941
रिक्ति डेटा पर हमारे पास बढ़त है।
358
00:33:30,941 --> 00:33:36,040
हाओयुन के वित्तीय रिकॉर्ड दिखाते हैं
एक गहरा दबा हुआ फंडिंग गैप।
359
00:33:37,400 --> 00:33:38,780
यह सही है।
360
00:33:38,780 --> 00:33:40,580
होंगशेन जोर लगा रहा है।
361
00:33:40,580 --> 00:33:44,940
यदि झांग बिन कमी को पूरा करना चाहता है,
उसे एक चाल चलनी होगी.
362
00:33:47,881 --> 00:33:49,141
- ज़ी शिन।
- धन्यवाद, यू.
363
00:33:49,141 --> 00:33:50,921
आपको सेलिब्रेशन कैंडी भी मिलती है.
364
00:33:50,921 --> 00:33:52,381
पकड़ना।
365
00:33:52,381 --> 00:33:53,600
- यहाँ।
- बधाई हो!
366
00:33:53,600 --> 00:33:55,981
तुम्हारा यहे। यहां आपके लिए एक पैक है.
367
00:33:55,981 --> 00:33:58,540
जिंग, कुछ कैंडी लो।
368
00:33:58,540 --> 00:34:00,181
निदेशक सेन.
369
00:34:00,181 --> 00:34:01,540
आप शादी कर रहे हैं?
370
00:34:01,540 --> 00:34:06,300
कौन कहता है औरत की खुशखबरी
शादी होनी है? मैंने एक घर खरीदा.
371
00:34:06,300 --> 00:34:07,320
बधाई हो।
372
00:34:07,320 --> 00:34:09,380
धन्यवाद।
373
00:34:09,380 --> 00:34:13,720
एक बार जब हम हाई सिटी वापस आएंगे,
मैं सभी को हॉट पॉट के लिए अपने यहां आमंत्रित करूंगा।
374
00:34:13,720 --> 00:34:15,421
- महान!
- यह एक सौदा है।
375
00:34:15,421 --> 00:34:20,280
वह हमारा यू है!
मैं अपनी खुद की जगह कब खरीद सकता हूँ?
376
00:34:20,280 --> 00:34:22,460
क्या आप हाई सिटी से नहीं हैं?
377
00:34:22,460 --> 00:34:23,600
हाँ।
378
00:34:23,600 --> 00:34:26,361
मेरे माता-पिता एक घर स्थानांतरित करना चाहते थे
उनके नाम के तहत मुझे.
379
00:34:26,361 --> 00:34:29,564
लेकिन सेन, तुम्हें पता है मुझे एक भी नहीं चाहिए।
380
00:34:29,564 --> 00:34:32,080
नहीं तो मुझे उनकी हर बात माननी पड़ेगी.
381
00:34:32,080 --> 00:34:34,040
कब काम करना है, कब शादी करनी है.
382
00:34:34,040 --> 00:34:36,821
अगर मैंने कुछ ऐसा किया जो उन्हें पसंद नहीं आया, तो वे कहेंगे,
383
00:34:36,821 --> 00:34:40,300
"हमने तुम्हें घर दिया।
आप हमारी बात क्यों नहीं सुनेंगे?”
384
00:34:50,841 --> 00:34:54,240
हमारे द्वारा चुने गए टुकड़े काफी आधुनिक हैं।
385
00:34:54,240 --> 00:34:56,861
लड़कियाँ आमतौर पर उनसे प्यार करती हैं।
386
00:34:56,861 --> 00:34:59,619
- क्या आप उन्हें मेरे लिए आज़मा सकते हैं?
- ज़रूर।
387
00:35:00,321 --> 00:35:02,780
यह स्टाइल वास्तव में काफी ट्रेंडी है।
388
00:35:02,780 --> 00:35:05,600
क्या यह आपके हाथ में नहीं आता?
389
00:35:05,600 --> 00:35:08,780
मुझसे पूछने से काम नहीं चलेगा.
390
00:35:08,780 --> 00:35:12,420
क्या आप नहीं जानते कि आपकी बेटी को कौन से स्टाइल पसंद हैं?
391
00:35:13,060 --> 00:35:15,901
नमस्ते। मैं इसे देखना चाहूँगा.
392
00:35:15,901 --> 00:35:17,660
पर्याप्त समय लो। जब आप कोई एक चुन लें तो मुझे कॉल करें।
393
00:35:17,660 --> 00:35:18,480
ठीक है।
394
00:35:19,182 --> 00:35:22,589
- यह वाला, ठीक है?
- माँ, मुझे यह छोटा खरगोश चाहिए।
395
00:35:22,589 --> 00:35:26,660
उसे चुनकर आप घबरा गए हैं।
कीमत आप खुद देख लीजिए.
396
00:35:26,660 --> 00:35:28,400
आप पीछे तो नहीं हट रहे हैं?
397
00:35:28,400 --> 00:35:31,060
आपने मुझसे सोने के आभूषण का एक टुकड़ा देने का वादा किया था।
398
00:35:31,060 --> 00:35:33,620
मैं वह चुनना चाहता हूं जो मुझे वास्तव में पसंद है।
399
00:35:33,620 --> 00:35:38,000
अच्छा। मैंने अवश्य ही पिछले जन्म में आपका ऋणी रहा होगा।
400
00:35:38,000 --> 00:35:41,080
तुम मेरी बेटी हो,
इसलिए मुझे तुम्हें चाहे कितना भी बिगाड़ना पड़े।
401
00:35:41,080 --> 00:35:44,080
- हम इसे ले लेंगे।
- आपको धन्यवाद माँ।
402
00:35:52,720 --> 00:35:56,540
उसकी कलाई पतली है।
कंगन उन पर बहुत अच्छे लगते हैं।
403
00:36:01,376 --> 00:36:03,600
इसके बारे में क्या ख्याल है?
404
00:36:03,600 --> 00:36:04,640
हैलो?
405
00:36:05,281 --> 00:36:07,741
तुम बदमाश हो।
406
00:36:07,741 --> 00:36:09,600
- दुष्ट.
- आप दोबारा नज़र क्यों नहीं डालते?
407
00:36:09,600 --> 00:36:11,180
देखें कि क्या कोई और चीज़ आपकी नज़र में आती है।
408
00:36:11,180 --> 00:36:12,640
मैं चौराहे पर इंतजार करूंगा।
409
00:36:12,640 --> 00:36:15,620
- इसके बारे में क्या ख्याल है?
- नहीं, धन्यवाद.
410
00:36:18,100 --> 00:36:20,240
- ज़रूर।
- आइए इसे आज़माएँ।
411
00:36:21,680 --> 00:36:23,000
जिंग.
412
00:36:23,000 --> 00:36:25,160
मुझे किसी चीज़ के लिए बाहर निकलना होगा।
413
00:36:25,160 --> 00:36:27,821
बाद में घर जाने के लिए बस पकड़ें।
414
00:36:27,821 --> 00:36:29,060
मुझे खेद है।
415
00:36:29,060 --> 00:36:30,881
- मैं कुछ दिनों में वापस आऊंगा।
- ठीक है.
416
00:36:30,881 --> 00:36:32,700
घर जाते समय सावधान रहें।
417
00:36:33,361 --> 00:36:35,741
एक नज़र डालें और देखें
यदि कोई ऐसी चीज़ है जो आपको पसंद हो।
418
00:36:50,281 --> 00:36:53,520
यदि आपका बजट तंग है,
हमारे पास कुछ पेंडेंट भी हैं।
419
00:36:53,520 --> 00:36:55,961
एक को डोरी पर पिरोओ,
और यह लगभग वैसा ही दिखता है।
420
00:36:55,961 --> 00:36:59,590
यह एक सोने का कंगन होना चाहिए,
और यह बहुत हल्का नहीं हो सकता.
421
00:36:59,590 --> 00:37:01,881
मैंने कई वर्षों से अपनी बेटी को नहीं देखा है।
422
00:37:01,881 --> 00:37:03,143
ठीक है।
423
00:37:31,520 --> 00:37:34,761
आपके द्वारा डायल किया गया नंबर बंद है।
424
00:37:34,761 --> 00:37:36,940
कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।
425
00:38:37,560 --> 00:38:39,660
मियाओ जिंग, आप अभी भी यहाँ क्यों हैं?
426
00:38:39,660 --> 00:38:41,400
मिस, मैं...
427
00:38:41,400 --> 00:38:43,020
मैंने स्कूल में एक अनुरोध दायर किया।
428
00:38:43,020 --> 00:38:45,160
मैंने शीतकालीन अवकाश इंटर्नशिप के लिए आवेदन किया है।
429
00:38:45,160 --> 00:38:47,301
तुम्हें क्या हुआ?
430
00:38:47,301 --> 00:38:49,700
कुछ नहीं. बस थोड़ा सा सर्दी है.
431
00:38:49,700 --> 00:38:52,339
चलो. बैठ जाओ. बैठो.
432
00:38:59,380 --> 00:39:01,600
तुम जल रहे हो।
आप इंटर्नशिप कैसे कर सकते हैं?
433
00:39:01,600 --> 00:39:05,300
आपका परिवार कहाँ है?
मैं तुम्हें लेने के लिए उन्हें बुलाऊंगा।
434
00:39:07,646 --> 00:39:10,020
वेई मिंग जेन आपकी मां हैं, है ना?
435
00:39:10,020 --> 00:39:12,281
परेशान मत हो. आप सफल नहीं होंगे.
436
00:39:12,281 --> 00:39:15,093
मैं कैसे नहीं पहुंच सका?
437
00:39:15,093 --> 00:39:17,369
क्या आपका अपने परिवार के साथ झगड़ा हुआ था?
438
00:39:17,369 --> 00:39:19,120
फिर भी, वे आपको यहां ऐसे ही नहीं छोड़ सकते।
439
00:39:19,120 --> 00:39:21,680
हैलो? यह कौन है?
440
00:39:21,680 --> 00:39:22,800
नमस्कार.
441
00:39:22,800 --> 00:39:26,120
मैं एक सलाहकार हूं
जियाओहाई यूनिवर्सिटी के बिजनेस स्कूल में।
442
00:39:26,120 --> 00:39:28,281
- क्या आप सुश्री वेई मिंग जेन हैं?
- रुको, मेरी बात सुनो.
443
00:39:28,281 --> 00:39:30,080
यदि यह अत्यावश्यक नहीं है, तो क्या आप बाद में कॉल कर सकते हैं?
444
00:39:30,080 --> 00:39:32,020
मैं अभी व्यस्त हूं।
445
00:40:08,588 --> 00:40:09,841
रुको.
446
00:40:09,841 --> 00:40:11,620
जल्दी करो।
447
00:40:16,020 --> 00:40:17,900
तुम ठीक हो?
448
00:40:19,261 --> 00:40:21,060
मेरे पास केवल दो घंटे हैं.
449
00:40:21,060 --> 00:40:23,160
आप जो भी कहना चाहते हैं कहिए।
450
00:40:23,861 --> 00:40:26,068
क्या आपने दो घंटे नहीं कहा? अभी समय पूरा नहीं हुआ है.
451
00:40:26,068 --> 00:40:28,251
पहले मेरे साथ घूमो.
452
00:40:47,980 --> 00:40:53,540
मैंने टेंग सिटी के बारे में सोचा
अब तक बहुत कुछ बदल चुका होगा.
453
00:40:53,540 --> 00:40:56,560
मुझे उम्मीद नहीं थी कि ये दुकानें अभी भी यहाँ होंगी।
454
00:41:00,460 --> 00:41:06,346
वह दुकान जिसके पास से हम अभी गुजरे थे,
क्या तुम्हें अब भी यह याद है?
455
00:41:06,346 --> 00:41:11,261
पाँचवीं कक्षा में आपको उत्तम अंक प्राप्त हुए
दोनों परीक्षाएं, इसलिए मैं तुम्हें बर्गर खिलाने के लिए वहां ले गया।
456
00:41:11,261 --> 00:41:13,272
याद करना?
457
00:41:13,272 --> 00:41:14,520
हाँ।
458
00:41:14,520 --> 00:41:18,486
लेकिन आपने कॉल लिया और चले गए
इससे पहले कि आप खाना ख़त्म करें.
459
00:41:18,486 --> 00:41:21,040
मैं अकेले ही घर चला गया।
460
00:41:21,040 --> 00:41:22,720
और वह एकमात्र समय नहीं था.
461
00:41:22,720 --> 00:41:27,040
जब तुम मुझे हाई स्कूल में देखने वापस आये,
हम वहां भी मिले.
462
00:41:36,787 --> 00:41:40,186
यदि तुम्हें कुछ कहना है तो बस कहो।
इसके चारों ओर नाचना बंद करो.
463
00:41:44,660 --> 00:41:47,200
मैं बस वापस आकर तुम्हें देखना चाहता था।
464
00:41:48,440 --> 00:41:49,756
और तब?
465
00:41:50,441 --> 00:41:52,756
इसमें इससे भी अधिक कुछ होना चाहिए।
466
00:41:56,020 --> 00:41:57,900
यह सच है.
467
00:42:02,680 --> 00:42:05,440
अगर तुम मुझे सिर्फ यह बताने के लिए वापस आये,
468
00:42:05,440 --> 00:42:08,493
फिर आपने यह कहा, और हम मिले।
469
00:42:08,493 --> 00:42:10,685
अब आप वापस जा सकते हैं.
470
00:42:11,320 --> 00:42:14,439
आप कहाँ रहते हैं?
मैं तुम्हें वापस ले जाने के लिए किसी को बुलाऊंगा।
471
00:42:15,261 --> 00:42:17,969
अभी दो घंटे भी नहीं हुए हैं.
472
00:42:21,140 --> 00:42:23,240
आप कहां जा रहे हैं?