1 00:00:23,891 --> 00:00:29,062 MÄNNER DES KRIEGES 2 00:02:55,000 --> 00:03:00,297 - Jemand möchte mit Ihnen sprechen. - Was machst du? 3 00:03:00,589 --> 00:03:03,342 Ja, gern geschehen. 4 00:03:11,850 --> 00:03:14,812 Nicolas Gunar? 5 00:03:14,978 --> 00:03:18,816 Mein Name ist Warren und das ist Lyle. 6 00:03:19,024 --> 00:03:23,070 Wie wäre es mit einem warmen Frühstück? 7 00:03:23,278 --> 00:03:28,075 - Nicht schießen. - Ich esse hier zu Mittag. 8 00:03:29,535 --> 00:03:32,496 Bin ich das, Lou? 9 00:03:38,502 --> 00:03:44,883 - Herrgott, wo ist dieser Scheiß? - Schweden, wie ich. 10 00:03:48,637 --> 00:03:53,475 Wir sind Geschäftsleute, die nach vorne schauen nach Menschen mit Ihren besonderen Talenten. 11 00:03:53,767 --> 00:03:55,727 Von Nitromin ... 12 00:03:56,061 --> 00:03:58,814 Er muss es nur wissen die Farbe unseres Geldes. 13 00:03:59,231 --> 00:04:04,361 Es ist eine leichte Aufgabe, schnell rein und raus, ohne Verletzung. 14 00:04:04,570 --> 00:04:09,616 So etwas mache ich nicht mehr. Bleib dort. 15 00:04:12,953 --> 00:04:17,666 Dieses Mal musst du arbeiten in einem wunderschönen tropischen Paradies. 16 00:04:17,875 --> 00:04:19,460 Ich hasse die Hitze. 17 00:04:19,668 --> 00:04:21,837 Möchten Sie wissen, wer, Wer hat Sie empfohlen? 18 00:04:22,004 --> 00:04:24,339 Das weiß ich schon. 19 00:04:27,134 --> 00:04:31,805 Ich denke, Sie haben Ihren Anteil daran gehabt Probleme. Dieses Leben aufgeben - 20 00:04:32,055 --> 00:04:34,224 - kann genauso gefährlich sein wie das Spiel. 21 00:04:34,516 --> 00:04:36,393 Ich habe es geschafft. 22 00:04:36,602 --> 00:04:42,774 Es liegt uns im Blut. Du kannst es nicht machen Zweitens, weil du es nicht übers Herz hast. 23 00:04:43,108 --> 00:04:46,904 Erzählen Sie mir von der Aufgabe. 24 00:04:52,075 --> 00:04:57,206 Ich habe es gut gemacht. Sehr gut. 25 00:05:04,630 --> 00:05:10,219 Du gehst nie in deinen Feind hinein Haken. Gibst du ihm eine Chance? 26 00:05:10,552 --> 00:05:18,352 - Wird er wahrscheinlich rieseln anstatt sich daran zu gewöhnen. 27 00:05:22,397 --> 00:05:25,692 Versuchen Sie es immer noch mit Sun Tsu, Colonel? 28 00:05:25,901 --> 00:05:32,491 Die Kunst des Krieges ist die Kunst des Lebens. Du kannst Seien Sie während des Kampfes kein Wochenende. 29 00:05:32,991 --> 00:05:38,247 Du wärst nicht hier, wenn du verwerfliche Dinge getan hättest. 30 00:05:38,497 --> 00:05:41,416 Ich war ein Söldner. 31 00:05:41,625 --> 00:05:45,796 Man kann ein Söldner sein und Herr. 32 00:05:46,046 --> 00:05:50,759 - Warum haben Sie Keefer nicht empfohlen? - Keefer ... 33 00:05:52,511 --> 00:06:02,938 Dies ist kein „Shooting auf alles und jeden“ Aufgabe. Es erfordert einen Dichter. 34 00:06:13,240 --> 00:06:15,367 Scheiße. 35 00:06:18,287 --> 00:06:24,585 Ein Job ... Ich werde wahrscheinlich einen Job bekommen. 36 00:07:17,387 --> 00:07:20,724 Spezialtruppen. 37 00:07:23,936 --> 00:07:25,854 Hast du einen Job? 38 00:07:26,230 --> 00:07:30,442 Diese Rätsel, die einem beigebracht werden Einen guten Job, wenn du rauskommst. 39 00:07:30,609 --> 00:07:33,737 Ich habe noch keinen Job gesehen, Das entspricht meinen Qualifikationen. 40 00:07:33,987 --> 00:07:36,406 Und das ist es? 41 00:07:36,657 --> 00:07:41,411 Aus einem Hubschrauber springen, Stell mein Fernglas auf - 42 00:07:41,620 --> 00:07:45,958 - und schieße die Milz auf einen oder Noch ein Narr, p 600 Meter entfernt. 43 00:07:46,125 --> 00:07:50,379 So etwas brauchen Sie wahrscheinlich nicht beim örtlichen d gner. 44 00:07:53,215 --> 00:07:59,138 Welche Hautfarbe hat es? Ich werde schießen? 45 00:07:59,721 --> 00:08:03,475 Heller als du aber dunkler als ich. 46 00:08:10,107 --> 00:08:14,820 Hallo Nick, wie geht es dir? Entspann dich, ich töte dich nicht. Noch! 47 00:08:15,571 --> 00:08:18,740 Für 70.000 bekommen Sie es hier! 48 00:08:19,741 --> 00:08:20,325 Ich bring dich um! 49 00:08:24,496 --> 00:08:29,793 Sie wissen, dass sie verloren sind. In 10-20 Jahren werde ich geboren. 50 00:08:30,085 --> 00:08:34,381 Ich bin überrascht dass du noch atmet. 51 00:08:34,673 --> 00:08:40,095 Die Welt liegt im Sterben, Nick. Es braucht einen Zeugen. 52 00:08:40,762 --> 00:08:43,891 Sind Sie interessiert? 53 00:08:45,017 --> 00:08:47,436 Was sagt das Endergebnis? 54 00:09:07,414 --> 00:09:10,834 - Was sind Chancen? - 20 bis 1 Pfund, das Sie verlieren. 55 00:09:24,097 --> 00:09:27,976 30 bis 1 Pence, die Sie verlieren. 56 00:09:48,997 --> 00:09:55,587 - 53 zu 1. - 53 zu 1? Okay, es dreht sich alles um mich. 57 00:09:55,963 --> 00:09:58,340 - Wer bist du? - P mich. 58 00:09:58,507 --> 00:10:01,301 Okay! 59 00:10:26,452 --> 00:10:29,288 Okay, hier mit meinem Geld. 60 00:10:29,496 --> 00:10:31,498 Nolan! 61 00:10:32,499 --> 00:10:38,297 Nick? Schweden Nick. Wie geht es dir? 62 00:10:38,881 --> 00:10:44,052 Wenn Sie Ihr letztes Geld haben, können Sie Du willst einfach du selbst sein. 63 00:10:50,767 --> 00:10:53,896 Okay, die ganze Zeit danach. 64 00:10:54,062 --> 00:10:57,858 Wir müssen ein wenig angreifen, im Südchinesischen Meer. 65 00:10:58,108 --> 00:11:01,069 Die Stämme werden nicht übertragen meine Rechte. 66 00:11:01,361 --> 00:11:04,823 Wir werden sie überzeugen den Vertrag zu unterzeichnen. 67 00:11:05,032 --> 00:11:09,703 Wenn sie unterschrieben haben, gibt es eins Bonus auf 7500 $, pro Mann. 68 00:11:09,995 --> 00:11:12,748 Ist das nicht einfach? 69 00:11:13,332 --> 00:11:18,670 - Haben sie gesagt, wo die Mineralien waren? - Mit dieser Zahlung ist es mir egal. 70 00:11:19,296 --> 00:11:24,510 - Woher kommen die alten BHs? - Schweden, wie ich. 71 00:11:29,473 --> 00:11:32,017 Ich kann ein paar halsen, mit diesem. 72 00:11:32,184 --> 00:11:35,813 Du erschießt diejenigen, die ich sage, und wenn ich es sage. 73 00:11:36,063 --> 00:11:40,234 - Was ist mit den unschuldigen Jungfrauen? „Wir denken an Poona Bay. 74 00:11:40,400 --> 00:11:42,069 Poona Bay? 75 00:11:42,277 --> 00:11:46,740 Wenn Sie sich bei der Arbeit auf dem Laufenden halten können, Nehmen Sie sich 16 Minuten Zeit, um Sie anzufeuern 76 00:12:47,593 --> 00:12:51,138 Es ist nur eine kleine Waffe. Kann niemanden verletzen. 77 00:12:51,763 --> 00:12:54,391 Komm schon, beeil dich! - Entspannen Sie sich! 78 00:12:55,767 --> 00:13:01,690 Entspannen Sie sich. Erschieße niemanden während ich es bin. Ich komme bald zurück. 79 00:13:02,649 --> 00:13:06,111 Kümmere dich hier um meine Kinder. 80 00:13:30,469 --> 00:13:38,519 Es muss Jade sein. Der Rand davon Das Südchinesische Meer ist nicht kolonisiert. 81 00:13:39,144 --> 00:13:43,315 Es wurden Spuren gefunden Auf allen befanden sich nephritische Jadeablagerungen. 82 00:13:43,482 --> 00:13:47,152 Die beiden Yuppie-Maddies Habe wohl das Wichtigste gefunden. 83 00:13:48,278 --> 00:13:51,657 - Woher kommst du? - Von hier. 84 00:13:52,991 --> 00:13:58,789 - Aus dieser Stadt? - Diese Bar. Von Zimmer zu Zimmer. 85 00:14:03,669 --> 00:14:09,383 Würden Sie sich wünschen, dass die Dinge so wären? wie bevor wir kamen? 86 00:14:09,925 --> 00:14:16,014 Knald kostet 20 Dollar. Unsere Freunde kosten mehr. 87 00:14:16,890 --> 00:14:19,143 Sie sagen nicht? 88 00:14:24,523 --> 00:14:28,652 Wie spät ist es? Können Sie mir sagen, wie spät es ist? 89 00:14:51,258 --> 00:14:55,220 - Meinst du nicht ein Nein? - Lass sie jetzt ihre Arbeit machen. 90 00:15:12,404 --> 00:15:14,615 Beeil dich, Rvhul. 91 00:15:19,745 --> 00:15:21,830 Steuern ... 92 00:15:27,461 --> 00:15:31,381 Nichts mit der geschmorten Brust. 93 00:15:32,341 --> 00:15:35,052 l. 94 00:15:54,905 --> 00:15:58,742 Lass dich fallen ... oder ich breche dir den Arm! 95 00:16:08,877 --> 00:16:13,382 - Du kannst mir später danken. „Ich war froh, ihm ein gutes Angebot machen zu können. 96 00:16:13,674 --> 00:16:17,177 - Wenn ich eine Dame in Schwierigkeiten sehe ... - Sieht eine Gelegenheit für einen Paukenschlag. 97 00:16:17,469 --> 00:16:18,595 Pass auf dich auf! 98 00:16:47,166 --> 00:16:49,793 Ich brauche jetzt ein Eis. 99 00:17:34,379 --> 00:17:39,593 Was machst du?! Lass uns hier verschwinden! Komm schon! 100 00:17:44,681 --> 00:17:47,392 Komm schon! 101 00:18:02,324 --> 00:18:07,704 Wer zum Teufel ist dafür verantwortlich? für dieses Durcheinander? 102 00:18:08,580 --> 00:18:10,707 Keefer! 103 00:18:26,598 --> 00:18:30,853 Und was sagst du zu mir? 104 00:18:31,186 --> 00:18:36,275 Ich stecke fest, angeführt von r vholes. Was ist mit dir? 105 00:18:36,567 --> 00:18:40,612 Ich bin Verteidigungsminister, nicht wahr? 106 00:18:41,738 --> 00:18:45,367 Wir zahlen für den Schaden, Keefer. 107 00:18:51,165 --> 00:18:56,670 N da... Nick Gunar. 108 00:18:59,006 --> 00:19:06,305 Das ist gut hier. Das ist ziemlich gut. 109 00:19:12,186 --> 00:19:17,649 Mord gibt euch alle das Leben, sechs Monate harte Arbeit. 110 00:19:17,941 --> 00:19:20,444 Niemand ist Dr. BT geworden. 111 00:19:20,861 --> 00:19:28,911 Falsch! Man hat sich vor einem gefürchtet, oder? Einer wurde ermordet! 112 00:19:33,207 --> 00:19:42,716 Schauen Sie da! Es war eines meiner besten Männer. Sie alle sind verhaftet. 113 00:19:43,425 --> 00:19:48,597 Das ist zwischen dir und mir. Machen wir es möglich. 114 00:19:48,847 --> 00:19:55,854 - Meinst du Mann gegen Mann? - Danach können wir alle frei g . 115 00:19:57,231 --> 00:20:01,110 Ja, okay. 116 00:20:08,617 --> 00:20:19,586 Es gibt übrigens eine kleine Regel. Dies ist nicht: „Du wirst mich umbringen.“ 117 00:20:20,587 --> 00:20:33,100 Nein, nein, nein. Das ist: „Ich werde dich töten“ ... 'Ich werde dich töten' ... 'Ich werde dich töten' 118 00:20:36,395 --> 00:20:42,151 Erschieße einen seiner Männer, Jedes Mal, wenn er mich fährt. 119 00:20:42,776 --> 00:20:48,157 - Seien wir Nick, wir kommen mit ihm klar. - Womit? 120 00:20:54,872 --> 00:20:57,666 Bleiben Sie jetzt nicht zurück. 121 00:21:49,134 --> 00:21:51,845 Tuch! 122 00:22:07,319 --> 00:22:15,494 Was für ein Wiedersehen, Nicky. Lass es uns noch einmal machen, oder? 123 00:22:42,312 --> 00:22:46,108 Es gibt etwas für Steuerbord. Schauen Sie es sich am besten an. 124 00:22:52,906 --> 00:22:58,287 - Sie lieben dich bei uns. „Es sind nur Schmuggler. 125 00:22:58,704 --> 00:23:02,124 Es ist mir egal, Lasst uns sie aus dem Wasser blasen. 126 00:23:05,711 --> 00:23:10,299 - Sie verschwenden Ihre Raketen. - Sie sollten unten sein. 127 00:23:13,093 --> 00:23:17,639 Dieser liegt knapp 600 Meter entfernt, und die Rakete, die du im Raketenwerfer gestoppt hast - 128 00:23:17,931 --> 00:23:23,479 - hat nur einen Geltungsbereich p 492 Meter, - 129 00:23:23,812 --> 00:23:27,858 - Sollten Sie es speichern? zu etwas, das man tatsächlich treffen kann. 130 00:23:28,108 --> 00:23:33,447 - Ich sagte, sie sei ein Naturtalent. - Sie ändern den Kurs. 131 00:23:33,697 --> 00:23:41,121 „Ich kann helfen und Aufträge entgegennehmen. - Du möchtest mir helfen. 132 00:23:43,957 --> 00:23:46,418 - Name. - Grace LaSheele. 133 00:23:46,794 --> 00:23:51,799 Gnade ist bei. Ihr Anteil wird von Ihrer Zahlung abgezogen. 134 00:23:52,549 --> 00:23:58,555 Du hast es hier in Poona Bay verloren. Die Spezialtruppen - 135 00:23:59,431 --> 00:24:02,434 - ein weiterer Männerclub 136 00:24:13,612 --> 00:24:16,365 Jade. 137 00:24:19,326 --> 00:24:25,165 Das ist großartig. Das ist in Ordnung. 138 00:24:32,381 --> 00:24:37,928 Hvar danach. Es ist 12 Kilometer breit an der breitesten Stelle. 139 00:24:38,137 --> 00:24:42,141 Die gesamte Ostseite besteht aus Felsen übersät mit Vögeln 140 00:24:42,391 --> 00:24:46,436 Das Hauptdorf liegt auf halber Strecke Kilometer vom Strand entfernt. 141 00:24:46,770 --> 00:24:50,774 Das Schiff sammelt Lyle und Warren ein, und kehrt innerhalb von 14 Tagen zurück. 142 00:24:50,941 --> 00:24:55,612 Sobald wir gelandet sind, Wir werden uns der örtlichen Gemeinschaft präsentieren. 143 00:26:00,677 --> 00:26:03,597 Seid ihr wild geworden, Jungs, oder was? 144 00:26:12,940 --> 00:26:15,859 Hallo G.I. Joe, hast du Kaugummi? 145 00:26:17,444 --> 00:26:19,780 G.I. Joe? 146 00:26:21,073 --> 00:26:23,158 Zurück! 147 00:26:36,046 --> 00:26:41,176 Ich kriege wahrscheinlich einen Knochen durch n sen, und endet in einem großen Topf. 148 00:26:42,177 --> 00:26:44,930 G.I. Joe, hast du Kaugummi? 149 00:26:45,639 --> 00:26:52,437 Ich sage ihnen, dass es so ist In Amerika sagt man „Hallo“. Guter Witz? 150 00:26:52,729 --> 00:26:57,443 Bist du hier die große Waffe? 151 00:26:57,734 --> 00:27:05,576 Auf keinen Fall, Jose. Po nur Fische. Spricht ein wenig Englisch. Po, kleiner Mann. 152 00:27:08,662 --> 00:27:13,333 Willst du heute Nacht hier bleiben? Kein Holiday Inn Pen. 153 00:27:13,625 --> 00:27:19,131 Wir campen dort, aber morgen Lass uns ein großes Gespräch führen. 154 00:27:19,423 --> 00:27:27,014 Willst du heute Abend Gesellschaft? Wird im Dschungel ziemlich einsam. 155 00:27:30,350 --> 00:27:36,315 - Nichts, ich brauche keine Firma. - Ich nehme sie, Nick. 156 00:27:38,609 --> 00:27:46,492 Hey, danach! Bleib heute Nacht von uns fern. Wenn wir jemanden kommen hören ... Klingen. 157 00:27:58,962 --> 00:28:06,011 „Es war eine gute Show. - Morgen, du und ich, 'kleiner Mann' 158 00:28:17,147 --> 00:28:19,650 Hallo G.I. Joe, hast du Kaugummi? 159 00:29:04,403 --> 00:29:09,700 - Hat er etwas zu tun? - Alle Hvding. Eine große Familie. 160 00:29:09,992 --> 00:29:14,163 Ich habe ihnen erzählt, was du gesagt hast. Die ältesten Panzer der Stadt. 161 00:29:14,455 --> 00:29:17,749 - Sie wissen, worum es geht. - Ich hasse es für dich. 162 00:29:18,041 --> 00:29:22,754 - Jeder hat ein Gesprächsthema. - Es kann ewig dauern. 163 00:29:23,005 --> 00:29:27,551 Einfach reden-reden. Sie beginnen tagelang zu arbeiten. 164 00:29:27,843 --> 00:29:32,598 - ältere rheumatoide Arthritis - Dein R, nicht meins. 165 00:29:35,726 --> 00:29:42,107 - Führe mich hier herum, m dding. - Auf jeden Fall, Chef. 166 00:29:45,194 --> 00:29:50,240 - Halten Sie Ihre Augen fest. - Auf jeden Fall, Chef. 167 00:29:55,871 --> 00:29:58,582 Die Rollings können schießen. 168 00:30:00,834 --> 00:30:03,545 Er punktete als Erster. 169 00:30:09,635 --> 00:30:12,846 - Wo hast du Englisch gelernt? - National Geographic. 170 00:30:13,096 --> 00:30:17,935 Sie waren vor zwei Jahren hier. Po war der Führer. 171 00:30:19,603 --> 00:30:24,483 Wollen Sie Präsident werden? Könnte gut arrangiert werden. 172 00:30:24,733 --> 00:30:28,112 - Andere boten Po dasselbe an. - Wer war schon einmal hier? 173 00:30:28,320 --> 00:30:33,450 Zwei Jungs. Ich glaube, es war Eddie Bauer und L.L. Bean. 174 00:30:36,537 --> 00:30:42,584 Sie könnten schnelle Entscheidungen treffen als Präsident. Seien Sie unser Chef. 175 00:30:42,876 --> 00:30:47,339 Niemand ist hier. Wie verteidigt man sich? 176 00:30:47,589 --> 00:30:51,802 Gegen was? Hier nur Dreier und Felsen, voller Vogelhöfe. 177 00:30:58,976 --> 00:31:04,022 Entspannen Sie sich, Chef. Du bist der mächtige Krieger, nicht wir. 178 00:31:05,357 --> 00:31:09,695 Du bringst mich zum Pissen. Lass es. 179 00:31:36,305 --> 00:31:41,977 - Schauen Sie ihn einfach dort an. - Er ist nicht nützlich. Schauen Sie hier! 180 00:31:47,232 --> 00:31:51,653 Danke Kumpel. - Fandens. Aufleuchten! 181 00:31:53,405 --> 00:31:58,869 Ich möchte etwas Jade bekommen, bevor wir diesen Ort verlassen. 182 00:31:59,161 --> 00:32:03,749 Wir treten Rv und verlassen den Ort. Vergiss die Jade. 183 00:32:04,583 --> 00:32:08,462 Seit wir hierher gekommen sind, hat sich mein Glück gewendet. 184 00:32:08,670 --> 00:32:14,885 Sk nt Ort. Sandstrände ... Smiling Innfødt. 185 00:32:15,177 --> 00:32:21,850 - Sie schütteln wahrscheinlich die Kehle. - Entspannen und genießen. 186 00:32:23,519 --> 00:32:26,188 Ja, genau, Dan. 187 00:32:26,563 --> 00:32:31,110 Hier ist die ganze Arbeit, wenn sie etwas essen wollen. 188 00:32:31,527 --> 00:32:35,906 Haben Sie einen Vertrag mit Nitromine abgeschlossen? Möchtest du viel Geld? 189 00:32:36,156 --> 00:32:43,205 Sollen wir für das Geld Lebensmittel kaufen? Essen im Meer. Vielleicht ein großes Auto. 190 00:32:47,501 --> 00:32:52,923 - Sie sollten nicht für die f den arbeiten. - Wäre das eine gute Sache? 191 00:32:53,423 --> 00:32:57,594 Po versteht es jetzt. Du nimmst dein eigenes Mädchen mit. 192 00:32:57,886 --> 00:33:01,140 Das Gebiet ist gesichert. Stolpersteine ​​und Minen sind vorhanden. 193 00:33:01,682 --> 00:33:04,226 Du hast eine Bombe in den Boden gelegt? 194 00:33:04,434 --> 00:33:08,147 Ich versuche nur, dich zu halten der schmale pfad der pyd. 195 00:33:08,772 --> 00:33:11,442 Hey, nach deiner Mutter, mein Sohn. 196 00:33:12,776 --> 00:33:15,612 Ist das deins? 197 00:33:18,615 --> 00:33:24,663 - Was hat sie gesagt? - Dass du sie an ihren Vater erinnerst. 198 00:33:24,955 --> 00:33:32,129 - Sie haben Probleme mit Frauen. - Nein. Keine Probleme. 199 00:33:33,338 --> 00:33:38,051 Du nimmst Pis p Po. Das sollten Sie tun. 200 00:33:50,773 --> 00:33:55,194 Kann ich hier bleiben? 201 00:33:59,990 --> 00:34:03,076 Es ist ein Timex. 202 00:34:06,538 --> 00:34:08,624 Ich habe gewonnen? 203 00:34:10,501 --> 00:34:13,879 Ich zeige etwas, National Geographic nicht s . 204 00:34:14,129 --> 00:34:16,632 Wie konnten sie es übersehen? in zwei Jahren? 205 00:34:16,840 --> 00:34:20,177 Bestimmte Dinge werden nur gezeigt an bestimmte Leute. 206 00:34:40,906 --> 00:34:44,743 Ocker, was machst du hier? 207 00:34:45,160 --> 00:34:49,081 Ich hatte einfach das Gefühl, und fuhr fort zu g . 208 00:34:51,125 --> 00:34:53,418 Wer ist es? Wenn das Gesicht ist? 209 00:34:53,627 --> 00:34:59,550 Die Alten haben es verlassen. Sie lebten hier für uns. Jetzt alle. 210 00:35:01,760 --> 00:35:08,475 Sehr wild, sl s die ganze Zeit. Machen Sie einen großen Kopf für die Götter. 211 00:35:08,767 --> 00:35:14,231 Krieg gegen einen anderen führen. Nach einer Weile sind sie miteinander verbunden. 212 00:35:14,523 --> 00:35:18,819 Frauen und Kinder dr bt. Dasselbe wie m nd. 213 00:35:19,862 --> 00:35:23,407 Menschen trinken Blut wie Wasser. 214 00:35:24,658 --> 00:35:28,537 Menschen leben nur, um zu träumen. 215 00:35:30,205 --> 00:35:35,544 Die alten Leute jetzt alle. Ein Stein werden. 216 00:35:35,794 --> 00:35:43,802 Dieses Gesicht ... ihr Gesicht. Das tote Gesicht. 217 00:35:48,265 --> 00:35:51,560 Willkommen bei unseren anderen Gästen. 218 00:36:47,950 --> 00:36:52,371 - Was ist das? - Sie müssen zum Hauptgericht essen. 219 00:36:52,621 --> 00:36:59,294 - Großes Re. „Es hat sowohl Federn als auch Farben. 220 00:37:00,712 --> 00:37:05,634 Sehr leckere Delikatesse. Nur Stoff und Waschbecken. 221 00:37:10,931 --> 00:37:18,021 - Für alle Veranstaltungen erforderlich. - Sk l. 222 00:37:28,782 --> 00:37:32,995 Meine Mutter hat es früher getan so etwas zu tun. 223 00:37:33,954 --> 00:37:36,707 Glaubst du mir nicht? 224 00:37:50,804 --> 00:37:59,354 - Isst du das oft? „Wir bekommen diesen Scheiß nicht. 225 00:38:05,068 --> 00:38:10,032 Wir haben die gleiche Nummer mit gemacht National Geographic. 226 00:38:15,370 --> 00:38:21,418 Zu den Geschäften. Unterschreiben Sie, oder einer der alten Narren? 227 00:38:23,253 --> 00:38:29,593 - Keine Unterschrift. - Sie haben heute Abend eine Antwort versprochen. 228 00:38:30,052 --> 00:38:34,181 Die Antwort ist „Nein“ 229 00:38:36,558 --> 00:38:43,482 - Du verstehst es einfach nicht. - ens und half bei der Beantwortung. und groß. 230 00:38:44,274 --> 00:38:45,984 Deine Scheiße! 231 00:38:46,318 --> 00:38:49,404 - Sie lachen uns aus ... - Hol es dir! 232 00:38:51,323 --> 00:38:56,995 ens nd ist nichts dagegen, Das passiert, wenn Sie nicht unterschreiben. 233 00:38:57,871 --> 00:39:01,458 Sag ihnen, was ich gesagt habe. 234 00:39:09,716 --> 00:39:12,219 Soll man es dort essen oder was? 235 00:39:14,805 --> 00:39:18,684 - Es sind die Minen! - Runter! Runter! 236 00:39:59,641 --> 00:40:02,060 Bekomme es! 237 00:40:06,523 --> 00:40:08,275 Aus! 238 00:40:08,817 --> 00:40:11,195 Unten bleiben! 239 00:40:29,671 --> 00:40:33,884 - Der Stein des Himmels. -Jade! 240 00:40:35,093 --> 00:40:37,679 Sie waren hinter dem Kiefer her. 241 00:40:51,777 --> 00:40:55,614 - Jade, was? - Der Strand! 242 00:41:05,582 --> 00:41:08,085 Zurück in den Wald! 243 00:41:08,460 --> 00:41:10,712 Wie viele Meter? 244 00:41:14,174 --> 00:41:22,015 400 ... 450 ... 460. Täusche den ersten Schuss! 245 00:41:28,439 --> 00:41:32,234 480 ... schießen! 246 00:41:55,674 --> 00:41:57,801 Schöne Aufnahme. 247 00:42:16,528 --> 00:42:22,367 Jeder versteht es jetzt. Du willst alle erschießen, der nicht auf dich hört. 248 00:42:22,659 --> 00:42:29,541 - Richtig. Ich denke, das Gespräch ist vorbei. - Sehen! Es ist deine Schuld. 249 00:42:30,250 --> 00:42:34,546 - Wohnen alle im Dorf? - Manche Menschen leben in den Bergen. 250 00:42:34,755 --> 00:42:38,634 - Sie nehmen Bestellungen nicht gerne entgegen. - Sie sind daran gewöhnt. 251 00:42:38,884 --> 00:42:43,472 - Wie lang dauert die Reise? - Ein Tag auf und ab. Loki kann den Weg weisen. 252 00:42:44,640 --> 00:42:47,643 Es ist ein strategischer Bereich. 253 00:42:49,269 --> 00:42:54,900 - Okay. Aber er hat das Kommando! - Ziemlich gut! 254 00:42:57,611 --> 00:42:59,446 Warum sie? 255 00:42:59,613 --> 00:43:04,952 Sie ist die Einzige, die den Weg kennt. Loki ... Bergmädchen. 256 00:43:22,845 --> 00:43:25,264 Bergmädchen. 257 00:43:32,938 --> 00:43:38,610 Du sprichst gutes Englisch, zum Glück nur dort haben National Geographic herumgeführt. 258 00:43:38,819 --> 00:43:44,158 Po war der Diener des Hotels in San Francisco. 259 00:43:44,408 --> 00:43:50,456 - Wo hast du das nicht gerade gesagt? - Du hast Po wie einen Kellner behandelt. 260 00:43:50,873 --> 00:43:55,169 Waren Sie schon einmal Kellner? 261 00:45:09,326 --> 00:45:15,958 Schmerzhaft, nicht wahr? Es gibt für alles ein erstes Mal. 262 00:45:42,234 --> 00:45:45,446 Schau dir diese Blumen an. 263 00:45:46,738 --> 00:45:52,327 Bereit, wer von euch da? den Ball haben? Runter ... 2! 264 00:45:53,954 --> 00:45:59,501 - Es ist kein Job für einen Homie. - 50 Siege im Team. 265 00:46:35,746 --> 00:46:44,171 Ich möchte zugeben, dass ihr beide es nicht wusstet, In wessen Bereich sind Sie eingetreten? 266 00:46:47,591 --> 00:46:54,431 - Wir müssen ehrlich sein ... - Halt die Klappe! Habe ich um Liebe gebeten? 267 00:46:56,767 --> 00:47:02,106 Nein gut Für mich ist mir nichts wichtig. 268 00:47:03,023 --> 00:47:09,738 Sie haben Nick Gunar engagiert einen Job ausführen, oder? 269 00:47:11,406 --> 00:47:17,871 - Okay, wir stellen stattdessen Sie ein. - Sag mir, hast du ihn angeheuert? 270 00:47:18,622 --> 00:47:23,877 Nein ... er ist mein Partner. 271 00:47:24,336 --> 00:47:31,718 Genau. Wir sehen uns ... Sie können mich nicht einstellen, denn Ich ist jetzt Ihr neuer Partner. 272 00:47:34,972 --> 00:47:46,608 Es handelt sich um ein privat geführtes Unternehmen mit nur drei Unternehmen Aktionäre und es gibt ... keinen Platz. 273 00:47:46,942 --> 00:47:55,576 Kein Platz, aber. Hast du das gehört? Sie sagen, es gibt keinen Platz. 274 00:47:57,077 --> 00:48:00,747 Wir werden Platz finden! 275 00:48:00,998 --> 00:48:04,668 Wir rufen sofort den Anwalt an und habe einen neuen Vertrag abgeschlossen. 276 00:48:08,088 --> 00:48:10,549 Gib ihm meine Visitenkarte. 277 00:48:12,050 --> 00:48:17,306 Meine Telefonnummer ist bagp, und hier ist meine kleine Faxnummer. 278 00:48:18,307 --> 00:48:23,228 Kontaktieren Sie mich jederzeit. Tag und Nacht. 279 00:48:30,194 --> 00:48:32,446 Danke... 280 00:48:45,542 --> 00:48:49,421 Er mag dich. 281 00:48:59,389 --> 00:49:02,518 Wo ist sein Vater? - V k. 282 00:49:03,143 --> 00:49:04,978 Wo? 283 00:49:05,437 --> 00:49:14,613 Es lebt und im Meer. Ouna. Wenn er einsam ist, nimmt er jemanden mit. 284 00:49:16,073 --> 00:49:21,328 Mein Mann wurde von ihm entführt, während er angeln war. 285 00:49:23,247 --> 00:49:28,752 Wie alt war er damals? Yap war immer noch in mir. 286 00:49:29,002 --> 00:49:34,174 Wenn die Nitromine-Leute kommen, Kannst du es besser bekommen? 287 00:49:36,969 --> 00:49:41,014 Wird Ouna dich haben, er wird dich abholen 288 00:49:42,433 --> 00:49:47,271 - Wo hast du Englisch gesprochen? - Da oben. 289 00:49:48,605 --> 00:49:56,363 Auf dem Berg herrschte Lärm und Feuer. Und da ist Amangapoon – 290 00:49:56,655 --> 00:50:03,287 - Wasser am Himmel. Da hängt ein Mann. 291 00:50:03,787 --> 00:50:06,498 Dein Vater? 292 00:50:13,338 --> 00:50:17,259 - Wie lange war er hier? - Er ist immer noch hier. 293 00:50:17,468 --> 00:50:22,848 - In der Luft, im Wald, im Wasser. - Ist er nie gegangen? 294 00:50:23,098 --> 00:50:28,312 Er wollte gehen. Er war unglücklich. 295 00:50:28,562 --> 00:50:31,774 - Bis er es hörte. - Was hast du gemacht? 296 00:50:32,024 --> 00:50:37,029 Seine Stimme sprach zu ihm. Zeigte ihm, wie man fischt, - 297 00:50:37,279 --> 00:50:42,034 - zu lächeln, mit seinen Leuten reden. 298 00:50:49,833 --> 00:50:57,466 Meine Mutter wird es wissen, wenn du heruntergefallen bist Himmel mit Wasser? 299 00:50:57,758 --> 00:51:01,762 Ich sagte, du hast die Schuld gegeben auf der Straße wie Abfall. 300 00:51:02,429 --> 00:51:04,556 Danke. 301 00:51:10,395 --> 00:51:14,191 Die Markierungen bedeuten die Menschen, von denen er geträumt hat. 302 00:51:14,483 --> 00:51:20,781 Jedes Zeichen bedeutet eines, viele mehr, Orte, an denen er Feuer warf. 303 00:51:22,241 --> 00:51:27,121 - Er muss gut gewesen sein. - Menschen verbrennen? 304 00:51:31,250 --> 00:51:34,461 Ich bringe Leute mit. 305 00:51:34,878 --> 00:51:40,175 Ich dachte, ich wäre gut darin. Wie dein Vater. 306 00:51:40,425 --> 00:51:43,345 Er blieb stehen. 307 00:51:44,847 --> 00:51:50,227 Ich habe es getan, aber ... konnte nicht. 308 00:51:52,855 --> 00:51:59,403 - Warum? - Es ist ein Lebensstil ... Geld. 309 00:51:59,695 --> 00:52:05,117 Wie viel Geld zahlen sie dir, um unsere zu verbrennen? 310 00:52:05,492 --> 00:52:10,998 - Ich möchte deine nicht verbrennen. - Ja, wenn sie genug bezahlen. 311 00:52:11,248 --> 00:52:14,710 Wussten Sie, dass Sie irritierend sind? 312 00:52:19,631 --> 00:52:25,846 Mein ... Papa sagte dasselbe. 313 00:52:30,142 --> 00:52:39,109 Hören Sie ... vor langer Zeit, Ich habe das Geräusch des Berges gehört. 314 00:52:40,319 --> 00:52:44,698 Im Obergeschoss wohnen verschiedene Menschen. 315 00:53:54,768 --> 00:53:58,063 Um Ihnen zu helfen, haben wir einen Bonus, es muss verdient werden! 316 00:54:01,525 --> 00:54:03,068 Du warst verliebt! Ab jetzt sind Sie pünktlich! 317 00:54:08,574 --> 00:54:10,284 Bewegen! 318 00:54:15,497 --> 00:54:17,958 Wir sehen uns! 319 00:54:26,550 --> 00:54:29,928 Glauben Sie mir nicht! 320 00:54:32,723 --> 00:54:36,602 Was ist das? 321 00:54:38,270 --> 00:54:45,444 Soll ich mit dir Ball spielen? Nicht jetzt, kleiner Mann. Ich arbeite. 322 00:54:50,491 --> 00:54:54,745 Gute Hände. 323 00:54:56,580 --> 00:55:01,460 - Lass uns da rübergehen. - Du hättest auf Nick warten sollen. 324 00:55:02,628 --> 00:55:06,673 Was lässt dich glauben dass er zurückkommt? 325 00:55:07,007 --> 00:55:14,765 Hier ist was! Du unterschreibst oder ich Brennen Sie das zwielichtige Dorf nieder! 326 00:55:15,849 --> 00:55:17,976 Gehörst du dazu? 327 00:55:22,898 --> 00:55:27,277 - Stoppen oder eine Hand verlieren! - Lass sie, gern geschehen! 328 00:55:27,569 --> 00:55:31,532 Ich träume und ich werde es sein werde sie los! 329 00:55:31,824 --> 00:55:34,701 Entspann dich, Mann! 330 00:55:34,993 --> 00:55:38,705 - Tragen Sie p, Klingen auf. - Zurück Großvater! 331 00:55:53,846 --> 00:55:58,142 Er sagt: Wenn du etwas Gutes willst, Gern geschehen. 332 00:56:06,442 --> 00:56:09,611 Was ist los? 333 00:56:09,945 --> 00:56:15,117 - F sie, aufzuhören. - Dieser Typ, Boss. 334 00:56:15,617 --> 00:56:19,079 Ich habe mich nicht allein gelassen zu so einer Scheiße! 335 00:56:19,413 --> 00:56:23,208 Sie beten dafür! 336 00:56:23,542 --> 00:56:27,463 Okay, entspann dich. 337 00:56:28,005 --> 00:56:33,302 Lasst uns die Arbeit machen, zu der wir werden bezahlt! Es gibt keinen Unterschied! 338 00:56:37,890 --> 00:56:40,476 Sie werden bezahlt tun, was ich sage! 339 00:56:40,768 --> 00:56:46,690 - Du bist ein beschissener Idiot! - Sosh, ich bin fett? 340 00:56:46,982 --> 00:56:51,195 - Ich nehme dich! - Du bist kein Rätsel. 341 00:56:51,403 --> 00:56:54,448 Möchten Sie Ihren Skid-Bonus? 342 00:56:57,117 --> 00:56:59,745 Es ist noch nicht vorbei! 343 00:57:03,332 --> 00:57:06,293 Es ist richtig. 344 00:57:49,920 --> 00:57:53,799 Heute entscheiden wir dass wir nicht unterschreiben. 345 00:57:54,424 --> 00:57:59,388 Morgen entscheiden wir, Dass du uns alle erschießt. 346 00:58:01,932 --> 00:58:09,606 Waren Sie schon einmal in Poona Bay? Wir tun das lieber, als es zu leben. 347 00:58:11,400 --> 00:58:15,404 Wenn wir es nicht schaffen, Sie schicken einfach jemand anderen. 348 00:58:15,654 --> 00:58:21,785 Wir reden mit ihnen. Jetzt reden wir mit Ihnen. 349 00:59:16,799 --> 00:59:21,553 Schaut euch das an, Schweden. Ihr flüssiger Frachtbrief kommt. 350 00:59:29,686 --> 00:59:32,940 Treffen Sie eine Entscheidung. 351 00:59:39,154 --> 00:59:42,908 Wonach suchst du? Vielleicht machen wir einen Handel. 352 00:59:44,993 --> 00:59:47,830 Vogelscheiße. 353 00:59:48,789 --> 00:59:51,834 - Vogelkarte? - Bist du dv? 354 00:59:53,544 --> 00:59:59,716 Stickstoffnebenprodukte werden gesammelt im Vogelnest durch die Jahrhunderte. 355 01:00:00,801 --> 01:00:04,012 Diese Leute haben Unmengen davon. 356 01:00:04,346 --> 01:00:11,520 Vögel und Flieger haben es geschafft, Jetzt gehen wir zu unserem. 357 01:00:14,106 --> 01:00:19,778 Wir kratzen die oberste Schicht von en, und wir geben Tausende von Höhlen. 358 01:00:20,904 --> 01:00:23,365 Mit Fledermäusen. 359 01:00:23,949 --> 01:00:27,202 Doppelt mineralhaltig, wenn wir fertig sind - 360 01:00:27,411 --> 01:00:31,915 - Es gibt nur ein Loch im Ozean. Wir können Sie sehr reich machen. 361 01:00:33,041 --> 01:00:40,007 - Ich werde für Bird's Eye sterben? - Du hast schon weniger getan. 362 01:01:06,408 --> 01:01:10,954 Klingen, mein Freund ... Kommen Sie und holen Sie sich Ihren Bonus! 363 01:01:11,580 --> 01:01:17,586 Ich übernehme die Kontrolle über sie. Jene Scheißkerl damit fickt mich! 364 01:01:18,587 --> 01:01:23,467 Du kannst bleiben, wenn du willst. Wenn nicht, Du verschwindest in fünf Minuten! 365 01:01:25,469 --> 01:01:28,263 - G an Bord des Bootes. - Niemand sagt, was ich tun werde! 366 01:01:30,307 --> 01:01:35,145 - Geh an Bord der Kufe b d! - Entspannen Sie sich, er blufft nicht! 367 01:01:43,112 --> 01:01:49,618 - Komm schon, lass uns gehen. Du hast den Kiefer gefunden, oder? 368 01:01:49,993 --> 01:01:58,919 - Es gibt keine Jade, es ist das Vogelauge. - Vogelkarte? Glaubst du, ich bin dumm? 369 01:02:05,676 --> 01:02:11,140 - Sind Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie tun? - Das ist es, was wir sehen. 370 01:02:14,810 --> 01:02:18,689 Deine erste Reihe! Ich komme wieder! 371 01:02:18,981 --> 01:02:21,984 Jimmy? 372 01:02:29,950 --> 01:02:36,623 Das ist nicht mein Zuhause, und diese Leute sind nicht meine Familie. 373 01:02:37,291 --> 01:02:42,796 - Haben Sie sich nicht verpflichtet? - Ja, um einen Job zu machen. 374 01:02:47,885 --> 01:02:52,806 Es muss Ihre Frage sein? Niemand nimmt meine Kinder. 375 01:02:59,688 --> 01:03:04,735 Komm schon, Gracie. - Wenn du willst, dass ich bleibe. 376 01:03:06,111 --> 01:03:14,077 Hvaba? Ich habe deinen RV gespeichert. Ich habe diesen Job für dich besorgt. 377 01:03:14,495 --> 01:03:19,291 - Entschuldigung, Jimmy. Kannst du das verstehen? 378 01:03:31,303 --> 01:03:35,349 Ich komme wieder ... Jakobsmuscheln. 379 01:03:59,248 --> 01:04:02,209 Hast du einen Mann in Amerika? 380 01:04:02,501 --> 01:04:08,132 Niemand sonst. Ich bin überhaupt nicht dauerhaft. 381 01:04:08,674 --> 01:04:13,762 - Wen interessiert dich? - Keine. 382 01:04:15,764 --> 01:04:21,603 - Es wird schlimm sein. - Wenn dein Freund zurückkommt? 383 01:04:21,812 --> 01:04:24,940 Ja. 384 01:04:27,109 --> 01:04:30,279 Danke. 385 01:05:44,353 --> 01:05:49,525 - Po? Loki? Ist jemand hier? - Das musst du nicht sein. 386 01:05:54,655 --> 01:05:58,534 - Wo sind alle? - Beim Dood 387 01:05:58,784 --> 01:06:01,912 - Was was? - Du folgst mir jetzt. 388 01:06:09,753 --> 01:06:13,132 Morks Mutter, Kumpel. 389 01:06:13,424 --> 01:06:20,931 Darunter voller Höhlen. Alles verbunden. Ausgänge überall. 390 01:06:24,810 --> 01:06:31,733 Heute Nacht schlafen wir hier mit diesen Idioten. S Der Krieg kann in uns eindringen. 391 01:06:32,025 --> 01:06:37,156 - Dood im Kampf, ruhe dich hier aus. - Lager? 392 01:06:50,252 --> 01:06:54,673 - Eine Karte der Tunnel? - Falsche Karte. 393 01:06:54,923 --> 01:07:02,723 Wenn der Feind es findet, liegt er falsch Weg. Große Scheiße. Wirklich kurz hier oben. 394 01:07:03,724 --> 01:07:11,273 100 Jahre lang wurde die Kammer ausschließlich genutzt für Zeremonien. Jetzt wieder für den Krieg eingesetzt. 395 01:07:15,652 --> 01:07:21,241 Das ist schon lange her, aber du brachte es zurück. Wir wollen miteinander auskommen. 396 01:07:23,327 --> 01:07:27,122 - Wie die alten Leute? - Die Geschichten sind scheiße. 397 01:07:27,456 --> 01:07:30,375 Wir sind die Alten. 398 01:08:27,433 --> 01:08:31,145 Du siehst gut aus. Einfach gesund. 399 01:08:33,605 --> 01:08:42,406 Diese Situation kann nicht gewonnen werden. Ich Kannst du dich nicht davon überzeugen, es fallen zu lassen? 400 01:08:44,491 --> 01:08:50,497 Ich dachte auch. Ein Mann muss es haben etwas bleibt übrig, 401 01:08:50,622 --> 01:08:55,377 - Alles was ich habe ist mein Wort. Ich habe sie gegeben mein Wort. Was hast du gegeben? 402 01:08:55,586 --> 01:09:01,258 Diese Leute vertrauen dir, und du lässt sie aussterben. 403 01:09:01,550 --> 01:09:07,556 - Wo bist du? Machst du sie? Nitro-Mine? 404 01:09:07,806 --> 01:09:12,686 Nitromine sind die beiden Idioten auf dem Schiff, und das ist alles! 405 01:09:14,396 --> 01:09:20,861 - Ich bin wahrscheinlich ein Teil des Kuchens. - Glückwunsch. 406 01:09:21,195 --> 01:09:24,072 Das ist die Welt, Nick. 407 01:09:26,158 --> 01:09:30,746 - Keefer? - Ja, wir alle drei wieder zusammen. 408 01:09:32,664 --> 01:09:37,461 Es ist besser, einen intakt zu halten, als es zu zerstören. 409 01:09:40,214 --> 01:09:49,890 Auf Wiedersehen, ich verstehe das falsch. Du musst etwas für deine Meinung tun. 410 01:09:57,815 --> 01:10:01,568 Wir sehen uns in der Hölle, Nicky Gunar. 411 01:10:37,396 --> 01:10:40,732 Da ist sie, genau dort, wo ich sie gefunden habe. 412 01:10:41,066 --> 01:10:43,610 - Sun Tsu. - WHO? 413 01:10:43,861 --> 01:10:50,868 - Merrick hat mir ein Resort gegeben. - Wenn du willst, ich habe es verstanden. 414 01:11:01,044 --> 01:11:03,881 Dein Aufzug ist nach Hause verschwunden. 415 01:11:11,722 --> 01:11:20,439 46, 47, 48, 49, 50. Sie sind 50 plus deine beiden Freunde. 416 01:11:21,482 --> 01:11:23,609 Könnte weiter sein. 417 01:11:32,284 --> 01:11:36,163 - Abstand starten. - Okay. Erstmals. 418 01:11:36,789 --> 01:11:39,625 Ich habe ... 265 ... 419 01:11:41,919 --> 01:11:44,046 ... 260 ... 420 01:11:44,880 --> 01:11:47,174 ... 255 ... 421 01:11:48,383 --> 01:11:50,219 ... 250 422 01:12:03,857 --> 01:12:07,611 Das Gebiet wird geräumt, Hier ist kein Zuhause. 423 01:12:28,674 --> 01:12:32,386 Achtung, das gesamte Gebiet ist vermint! 424 01:12:48,902 --> 01:12:51,947 Sie verlegte die Skibergwerke. 425 01:13:08,380 --> 01:13:11,800 Kugeln sind billiger als Medikamente, oder? 426 01:13:16,096 --> 01:13:19,808 Haben Sie ein Schützenteam, was für ein Oberst? 427 01:14:21,245 --> 01:14:24,873 - Compton, wo warst du? - Halten Sie die Tasche. 428 01:14:26,500 --> 01:14:29,670 - Die Boulevardzeitung? - 13. Alle unsere. 429 01:14:29,920 --> 01:14:33,132 - Was hast du den ganzen Tag gemacht? - Tunnel gefunden. 430 01:14:38,137 --> 01:14:42,891 „Wir haben etwa ein Drittel davon bekommen. - Nicht gut genug. 431 01:14:43,434 --> 01:14:47,896 Merrick wollte wissen, wo wir waren. Er weiß es jetzt. 432 01:14:50,315 --> 01:14:55,737 - Wir erweitern die Tunnel. - Nein, sie müssen intakt sein. 433 01:14:56,697 --> 01:15:01,869 Warum verschwenden Sie meine Zeit für Colonel? - Jetzt bist du hinterher! 434 01:15:07,749 --> 01:15:15,007 Die Höhlen sind mit Mineralien gefüllt. - Entschuldigung, Colonel. 435 01:15:15,758 --> 01:15:20,554 Es ist in Ordnung. Es gibt viele Möglichkeiten ein Kaninchen aus einem Loch vertreiben p . 436 01:15:21,388 --> 01:15:27,144 Herr Nick, ein paar Leute, er wird sehr nachlässig. 437 01:15:27,603 --> 01:15:30,981 Morgen wirst du es sein. 438 01:15:31,315 --> 01:15:35,486 Beleg! Lassen Sie den Grat herauskommen. 439 01:16:39,967 --> 01:16:47,224 - Ich habe es Ihnen versprochen, Colonel. - Sie müssen jetzt weitermachen. 440 01:16:47,724 --> 01:16:52,938 Nick wird nachgraben. Geben Sie ihnen Zeit, ihre Wunden zu lecken. 441 01:16:54,356 --> 01:16:57,860 Morgen werden wir mitmachen. 442 01:17:07,202 --> 01:17:12,583 Wenn sie uns hier finden, sind wir dabei. „Wir haben nicht viel Munition. 443 01:17:13,375 --> 01:17:17,838 - Ich bin der Einzige, den sie wollen. - Nein, niemand gibt auf. 444 01:17:18,505 --> 01:17:23,051 - Wir sind alle dabei. - Was machen wir jetzt? 445 01:17:27,806 --> 01:17:30,350 Wir werden sie alle schnell beseitigen. 446 01:18:47,219 --> 01:18:49,596 Nun, Colonel, Colonel. 447 01:18:50,973 --> 01:18:56,270 Br nd Dorf! Betreten Sie den Dschungel! Dein ... Skide ... Geld! 448 01:18:59,440 --> 01:19:01,442 Rvhul! 449 01:19:21,628 --> 01:19:24,590 Wir könnten hier bleiben 450 01:19:37,269 --> 01:19:40,731 Gute Arbeit. Du auch. 451 01:19:41,440 --> 01:19:46,361 Hier bleibst du hier. Ich komme bald zurück. Bist du dabei? 452 01:19:47,738 --> 01:19:50,240 Ich werde ... du bleibst. 453 01:19:50,908 --> 01:19:52,910 Gib es mir da. 454 01:19:55,496 --> 01:19:59,500 Um dich zu retten, okay? 455 01:20:00,167 --> 01:20:03,420 Es ist kein Theaterstück! 456 01:21:00,519 --> 01:21:04,189 - Was ist dein kleiner Bruder? - Älterer Bruder. 457 01:21:08,777 --> 01:21:12,239 Dieses tolle Rvhul! 458 01:21:15,784 --> 01:21:18,454 Schrubb mich! 459 01:21:20,414 --> 01:21:23,250 Du wirst satt sein... 460 01:22:54,133 --> 01:22:56,301 Hallo Nick! 461 01:22:59,263 --> 01:23:02,558 - Ziemlich jung! - Warum bist du zurückgekommen? 462 01:23:02,808 --> 01:23:07,855 „Ich bekomme die besten Chancen. - Sie müssen es nicht tun. 463 01:23:08,105 --> 01:23:16,864 Jo. Du wirst gesucht. 10000 $, d d oder leben. Was suchen sie? 464 01:23:17,322 --> 01:23:20,576 Habe sie immer noch nicht hat dir von der Vogelart erzählt? 465 01:23:22,244 --> 01:23:25,497 Vogelscheiße abgeschnitten? 466 01:23:28,417 --> 01:23:31,628 Auf Wiedersehen Schweden. 467 01:23:40,679 --> 01:23:42,890 Wer hat dir das beigebracht? 468 01:23:59,948 --> 01:24:01,909 Runter! 469 01:24:04,995 --> 01:24:09,500 Bleib unten. Verspotte mich wegen des steinernen Kopfes. 470 01:24:36,985 --> 01:24:40,489 Nick! Wo sind Ihre Steuern? 471 01:24:41,406 --> 01:24:46,703 Spielst du Verstecken? Jetzt komme ich und finde Ihr Wohnmobil! 472 01:25:36,086 --> 01:25:39,214 Willst du ein Schussspiel? Das sollten Sie tun? 473 01:26:01,487 --> 01:26:03,739 ndssvage Stück Scheiße! 474 01:26:19,963 --> 01:26:23,008 Man sollte sich nicht an Menschen heranschleichen. 475 01:26:45,823 --> 01:26:47,908 Scheiße, ich bin einsam! 476 01:27:23,402 --> 01:27:26,530 Warum denkst du immer, Du musst mich retten? 477 01:27:28,407 --> 01:27:32,161 - Ich kann nicht anders. 478 01:27:36,039 --> 01:27:40,711 - Vertraust du mir nicht? - Du bist auf der falschen Seite. 479 01:27:40,919 --> 01:27:44,590 - Ich bin auf deiner Seite. - Beweisen Sie es! 480 01:28:30,302 --> 01:28:32,513 Komm her. 481 01:31:00,202 --> 01:31:01,620 Scheiße! 482 01:31:13,757 --> 01:31:18,137 Karl-Gustav-Raketenwerfer. Schwedisch. 483 01:31:20,848 --> 01:31:25,686 Ich habe alles gelernt, was man kann ... aber nicht alles, was ich kann. 484 01:31:26,186 --> 01:31:29,690 Sie hätten dieses Resort nutzen sollen. 485 01:31:30,983 --> 01:31:35,529 Kommen Sie nicht weiter! 486 01:31:45,164 --> 01:31:51,962 Colonel ... es erinnert Sie an eine Stimmung über Angola, ist Nicky das nicht wirklich? 487 01:31:53,881 --> 01:32:01,054 Alles, was vor sich geht. Hatte Angst davor dass ich es nie wieder riechen würde. 488 01:32:01,889 --> 01:32:06,685 Sie sind nicht wie er, Colonel. Du hast dein eigenes. 489 01:32:06,935 --> 01:32:11,273 Ich mache meinen Job. Das solltest du wissen. 490 01:32:11,607 --> 01:32:14,276 Arbeit vorbei. 491 01:32:16,695 --> 01:32:19,573 Hör jetzt auf. 492 01:32:24,620 --> 01:32:29,500 - Es ist vorbei. - Das wird Ihre Frage sein. 493 01:32:29,792 --> 01:32:34,713 Du tust es nicht nur jetzt! Wir haben den Krieg gewonnen! 494 01:32:34,963 --> 01:32:40,594 Es gibt keinen Krieg! Verstehst du? Es ist vorbei! 495 01:32:45,307 --> 01:32:50,646 Ich habe dir mein Herz gegeben! Du warst für mich wie ein Vater. 496 01:33:24,221 --> 01:33:26,890 Willkommen in der Hölle. 497 01:34:46,261 --> 01:34:47,846 Scheiße! 498 01:37:47,860 --> 01:37:54,116 - Chicago wird wahrscheinlich ziemlich kalt sein. - Vielleicht für jemanden. 499 01:37:56,160 --> 01:37:59,413 - Wohin gehst du? - Heim. 500 01:37:59,705 --> 01:38:04,001 - Wo ist es? - Keine Sorge. 501 01:38:12,384 --> 01:38:16,054 - Sehen Sie sich das erste an. - Sag es mir... 502 01:38:17,973 --> 01:38:20,517 Ja. 503 01:38:27,441 --> 01:38:29,777 Soldat. 504 01:38:51,131 --> 01:38:53,383 Wir haben eine Legende. 505 01:38:53,801 --> 01:38:58,347 Es sagt Ihnen, wer kommt weit davon entfernt, uns zu retten. 506 01:38:59,473 --> 01:39:05,854 - Wirklich? - Nein ... aber ich arbeite daran. 507 01:42:41,361 --> 01:42:45,616 Dänische Texte: Johnny Pedersen www.cueballweb.com