1
00:00:24,225 --> 00:00:26,358
ตื่น. คุณคือ
จะสายแล้ว

2
00:00:36,337 --> 00:00:39,405
รอ.
ความฝันของฉันอีกครั้งคืออะไร?

3
00:00:41,208 --> 00:00:43,809
ฉันจำได้ว่ารู้สึกติดกับดัก
ในความร้อนที่เพิ่มขึ้น

4
00:00:43,811 --> 00:00:48,380
และมีพลาสติกหรือ
พิลึกกระดาษแข็งรอบตัวฉัน

5
00:00:48,382 --> 00:00:51,383
และรากเหงือกของฉันก็อยู่
ดันฟันของฉันออก

6
00:00:51,385 --> 00:00:54,586
และเสียงนับพัน
ทูตสวรรค์บอกกับฉันว่า

7
00:00:54,588 --> 00:00:56,455
"มันชั่วคราว"

8
00:00:57,258 --> 00:01:01,226
บางทีนั่นควรจะเป็นมนต์ของฉัน
ฉันก้าวเข้าสู่สิ่งที่จะหลีกเลี่ยงไม่ได้

9
00:01:01,228 --> 00:01:03,429
ปีที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของฉัน

10
00:01:03,764 --> 00:01:08,233
อา ใช่แล้ว ออกไปสู่โลกที่ซึ่ง
เด็กผู้หญิงต้องสวมชุดสีชมพูเท่านั้น

11
00:01:08,235 --> 00:01:10,135
และกางเกงเด็กชายสีน้ำเงิน

12
00:01:10,137 --> 00:01:13,772
ฉันย้อมชุดนักเรียนแล้ว
ปักดอกไม้บนแขนเสื้อ

13
00:01:15,643 --> 00:01:19,411
เมื่อพูดถึงฉันอาจจะ
เปลี่ยนเป็นชุดของฉันตอนนี้

14
00:01:20,181 --> 00:01:22,748
ไม่นะ ไอ้นั่นมันคัน
ก็สามารถรอได้

15
00:01:28,789 --> 00:01:30,789
โอ้ใช่แล้ว และในความฝันของฉัน

16
00:01:30,791 --> 00:01:34,493
เธอรู้ไหมว่าเมื่อใดที่อากาศเบื้องล่างฉันอยู่
ดูดฟันของฉันออกจากเบ้า

17
00:01:34,495 --> 00:01:36,829
ฉันสังเกตเห็นว่าด้านหน้าของฉัน
ฟันสองซี่ยังคงอยู่

18
00:01:36,831 --> 00:01:40,165
และช่องว่างระหว่างพวกเขาเพียง
ก็ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

19
00:01:40,167 --> 00:01:42,768
มันเป็นไปได้ยังไงล่ะ?
ฉันรู้ใช่มั้ย?

20
00:01:43,637 --> 00:01:47,406
ฉันหวังว่าแม่ของฉันจะไม่หมดสติในตอนนี้และ
อย่างน้อยก็ขับรถพาฉันไปที่ป้ายรถเมล์ได้

21
00:01:49,777 --> 00:01:52,744
ฟิลิปเป้? มีอะไรบ้าง
คุณทำในนั้นเหรอ?

22
00:01:54,682 --> 00:01:56,415
อย่าทำให้ฉันกลัวแบบนั้น

23
00:02:09,230 --> 00:02:11,230
นางฟ้าคนนั้นคืออะไร
ชื่ออีกครั้ง?

24
00:02:11,866 --> 00:02:15,400
นั่นวิลลี่หรือไลล่ากันแน่?

25
00:02:15,402 --> 00:02:17,336
ไม่ ฉันคิดว่าเป็นลิลิธ

26
00:02:35,689 --> 00:02:37,689
รู้สึกไม่สบายเลย

27
00:02:38,459 --> 00:02:40,626
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
เราต้องทำสิ่งนี้

28
00:02:42,663 --> 00:02:45,230
คุณคิดว่าเราจะ
มีเพื่อนไหม?

29
00:02:45,232 --> 00:02:48,667
- ฉันหวังเช่นนั้น แต่อย่างน้อยเราก็มีกันและกัน
- นั่นเป็นเรื่องจริง

30
00:02:56,577 --> 00:02:58,710
โอเค โอเค หยุด. หยุด.

31
00:03:06,287 --> 00:03:07,920
อย่างจริงจัง?

32
00:03:10,257 --> 00:03:11,890
มันพูดว่าอะไร?

33
00:03:15,396 --> 00:03:17,362
เป็นผู้ใหญ่จริงๆ

34
00:03:17,364 --> 00:03:21,300
อ้าว
เด็กน้อยแสนเศร้า! ไปต่อ!

35
00:03:21,302 --> 00:03:24,436
กระต่ายส่ายไปมา
ต้องการทิชชู่ไหม?

36
00:03:24,438 --> 00:03:26,672
ฉันพนันได้เลยว่าเธอมี
บางส่วนอยู่ในเสื้อชั้นในของเธอ

37
00:03:26,674 --> 00:03:31,343
ไม่เป็นไร แค่เพิกเฉยต่อพวกเขา
แค่ไอ้พลาสติก.

38
00:03:31,345 --> 00:03:35,280
ร้องไห้เลย วา-วา!

39
00:03:35,282 --> 00:03:39,551
วา-วา! ร้องไห้!

40
00:03:39,553 --> 00:03:45,357
วะ-วะ! วา-วา
วะ-วะ!

41
00:03:49,396 --> 00:03:52,331
นี่คือโรงเรียนอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย (K-12)

42
00:03:58,706 --> 00:04:02,274
♪ ฉันแค่มองออกไป
หน้าต่างและข้างนอกมันหนาว♪

43
00:04:02,276 --> 00:04:07,479
♪ มีเด็กชายสองคนตะโกน
ข้างหลังฉันและฉันก็กลัว♪

44
00:04:07,481 --> 00:04:09,514
♪ นับต้นไม้เป็น
พวกเขาเดินผ่านฉันไป ♪

45
00:04:09,516 --> 00:04:12,417
♪ และฉันก็พยายามที่จะไม่ทำ
มองข้ามทางเดิน ♪

46
00:04:12,419 --> 00:04:14,886
♪ เพราะมายาปล่อยให้
แดนวางมือของเขา ♪

47
00:04:14,888 --> 00:04:17,889
♪ ขึ้นกระโปรงของเธอแล้วเธอก็มี
เธอเอากางเกงของเขาลง ♪

48
00:04:19,426 --> 00:04:22,394
♪ ฉันรู้ว่าคนขับเห็น ♪

49
00:04:22,396 --> 00:04:24,630
♪ ฉันรู้ว่าเขากำลังแอบมอง ♪

50
00:04:24,632 --> 00:04:27,299
♪ ในกระจกมองหลัง ♪

51
00:04:27,301 --> 00:04:29,635
♪ เขาไม่พูดอะไรเลย ♪

52
00:04:29,637 --> 00:04:32,504
♪ พยายามที่จะเพิกเฉยต่อมัน ♪

53
00:04:32,506 --> 00:04:37,376
♪ มันน่าเบื่อโคตรๆ
ฉันกำลังสังเกตอย่างเงียบ ๆ ♪

54
00:04:37,378 --> 00:04:39,778
♪ ฉันไม่ได้พูดอะไรเลย ♪

55
00:04:39,780 --> 00:04:43,048
♪ ไม่มีใครดูเราอยู่ ♪

56
00:04:43,050 --> 00:04:45,651
♪ อย่าแคร์นะ ♪

57
00:04:45,653 --> 00:04:48,587
♪ ล้อบนรถบัส ♪

58
00:04:49,290 --> 00:04:53,025
♪ ฉันกดมันไว้ ♪

59
00:04:53,027 --> 00:04:55,594
♪ อยู่ข้างหน้า ♪

60
00:04:55,596 --> 00:04:59,031
♪ ล้อบนรถบัส ♪

61
00:04:59,033 --> 00:05:07,706
♪ โอ้ โอ้ โอ้ ♪

62
00:05:07,708 --> 00:05:11,076
♪ ล้อบนรถบัส ♪

63
00:05:13,580 --> 00:05:15,747
♪ ตอนนี้ฉันจะจุดไฟแล้ว
ลุกขึ้นแล้วผ่านมันไป ♪

64
00:05:15,749 --> 00:05:17,616
♪ พัฟ พัฟ และผ่านมันไป ♪

65
00:05:17,618 --> 00:05:21,486
♪ อย่าทำตัวเป็นพี่เลี้ยงเด็กเลย
เอาน่า ส่งมาทางนี้หน่อย ♪

66
00:05:22,623 --> 00:05:24,623
♪ นับรถยนต์เป็น
พวกเขาเดินผ่านฉันไป ♪

67
00:05:24,625 --> 00:05:27,592
♪ และฉันก็พยายามที่จะไม่ทำ
มองแถวข้างหลังฉันสิ ♪

68
00:05:27,594 --> 00:05:30,028
♪ เพราะเจสันมีของเขาแล้ว
ตูดบนกระจก ♪

69
00:05:30,030 --> 00:05:32,898
♪ และฉันก็เกลียดเขา
คนขับชนกระแทกอย่างรวดเร็ว♪

70
00:05:34,501 --> 00:05:37,569
♪ ฉันรู้ว่าคนขับเห็น ♪

71
00:05:37,571 --> 00:05:39,738
♪ ฉันรู้ว่าเขากำลังแอบมอง ♪

72
00:05:39,740 --> 00:05:42,374
♪ ในกระจกมองหลัง ♪

73
00:05:42,376 --> 00:05:44,710
♪ เขาไม่พูดอะไรเลย ♪

74
00:05:44,712 --> 00:05:47,612
♪ พยายามที่จะเพิกเฉยต่อมัน ♪

75
00:05:47,614 --> 00:05:52,417
♪ มันน่าเบื่อโคตรๆ
ฉันกำลังสังเกตอย่างเงียบ ๆ ♪

76
00:05:52,419 --> 00:05:54,820
♪ ฉันไม่ได้พูดอะไรเลย ♪

77
00:05:54,822 --> 00:05:58,123
♪ ไม่มีใครดูเราอยู่ ♪

78
00:05:58,125 --> 00:06:00,759
♪ อย่าแคร์นะ ♪

79
00:06:00,761 --> 00:06:03,762
♪ ล้อบนรถบัส ♪

80
00:06:04,365 --> 00:06:08,100
♪ ฉันกดมันไว้ ♪

81
00:06:08,102 --> 00:06:10,702
♪ อยู่ข้างหน้า ♪

82
00:06:10,704 --> 00:06:14,139
♪ ล้อบนรถบัส ♪

83
00:06:14,141 --> 00:06:22,013
♪ โอ้ โอ้ โอ้ ♪

84
00:06:23,117 --> 00:06:26,752
♪ ล้อบนรถบัส ♪

85
00:06:31,058 --> 00:06:38,397
♪ โอ้ โอ้ โอ้ ♪

86
00:06:38,399 --> 00:06:41,400
♪ ล้อบน, บนรถบัส ♪

87
00:06:41,402 --> 00:06:48,073
♪ โอ้ อ่า โอ้ ♪

88
00:06:48,075 --> 00:06:51,510
♪ ล้อบนรถบัส ♪

89
00:06:52,546 --> 00:06:55,781
♪ ไม่มีใครดูเราอยู่ ♪

90
00:06:55,783 --> 00:06:58,417
♪ อย่าแคร์นะ ♪

91
00:06:58,419 --> 00:07:01,153
♪ ล้อบนรถบัส ♪

92
00:07:01,155 --> 00:07:08,160
♪ ฉันกำลังถืออยู่
มันลงมาข้างหน้า ♪

93
00:07:08,162 --> 00:07:11,696
♪ ล้อบนรถบัส ♪

94
00:07:11,698 --> 00:07:15,500
♪ โอ้ ล้อรถบัส ♪

95
00:07:15,502 --> 00:07:20,472
♪ โอ้ ล้อแล้ว
รถบัส โอ้ ♪

96
00:07:20,474 --> 00:07:23,642
♪ ล้อบนรถบัส ♪

97
00:08:00,781 --> 00:08:02,981
เอาล่ะ! ลุกขึ้น!
คุณกำลังทำอะไร?

98
00:08:16,263 --> 00:08:20,532
อ่า...

99
00:08:38,852 --> 00:08:40,619
เราควรจะอยู่ที่นี่ให้บ่อยขึ้น

100
00:08:40,621 --> 00:08:42,787
ที่นี่ดีขึ้นมากแล้ว

101
00:08:43,123 --> 00:08:46,024
นี่ไม่ใช่เรื่องจริง...
นี่ไม่ใช่เรื่องจริง...

102
00:08:47,127 --> 00:08:50,562
- เราควรลงจอดสิ่งนี้ไหม?
- อืม นะ

103
00:08:51,565 --> 00:08:53,665
ฉันจะ
กระโดดออกไปนอกหน้าต่างนี้!

104
00:09:46,086 --> 00:09:48,286
ฉันไม่รู้ว่าทำไมผู้คน
กลัวความตายมาก

105
00:09:48,288 --> 00:09:51,323
ฉันเห็นด้วย. มันเป็นเพียงอีก
ส่วนหนึ่งของชีวิต

106
00:09:51,325 --> 00:09:54,025
คุณเริ่มต้นในครรภ์และ
คุณสิ้นสุดในหลุมฝังศพ

107
00:09:55,896 --> 00:09:58,263
รอสักครู่. ที่ไหน
ทุกคนใช่ไหม?

108
00:10:00,200 --> 00:10:03,134
ไม่รู้ว่าเพราะหรือเปล่า
ที่นี่หนาว

109
00:10:03,136 --> 00:10:07,739
แต่ฉันกำลังได้เกรด A
น่าขนลุกเย็นลงหลังของฉัน

110
00:10:10,644 --> 00:10:13,812
- ฉันรักมัน!
- ฉันรักมัน!

111
00:10:15,882 --> 00:10:19,117
- สิ่งนั้นคืออะไร?
- น่ากลัว.

112
00:10:20,320 --> 00:10:23,388
- หมายเลขห้องอีกครั้งคืออะไร?
- 222.

113
00:10:24,825 --> 00:10:28,093
- 221.
- 223.

114
00:10:30,631 --> 00:10:32,664
222.

115
00:10:43,810 --> 00:10:47,879
ชั้นเรียนใช่ไหม
ชอบที่จะแจ้งให้ทราบ

116
00:10:47,881 --> 00:10:51,950
Crybaby และ Angelita จากอะไร
กฎเกณฑ์ที่พวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตามในวันนี้?

117
00:10:52,419 --> 00:10:58,323
เมื่อระฆังดังขึ้น
คุณต้องอยู่ในที่นั่งที่ได้รับมอบหมาย

118
00:10:58,325 --> 00:11:01,660
คุณหูหนวกอะไร? นั่ง
ลาของคุณลง!

119
00:11:01,662 --> 00:11:03,328
ขออภัยคุณดาฟเน่

120
00:11:07,367 --> 00:11:10,769
ทุกคนต้องยืนหยัด
เพื่อถวายความจงรักภักดี

121
00:11:12,372 --> 00:11:14,172
ลุกขึ้นมาทั้งหมด!

122
00:11:18,779 --> 00:11:22,313
เฮนรี่!
บนเท้าของคุณ!

123
00:11:22,315 --> 00:11:25,784
ฉัน
ถวายความจงรักภักดีต่อธง

124
00:11:25,786 --> 00:11:30,255
ของยูไนเต็ด
สหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐ

125
00:11:30,257 --> 00:11:32,791
- ซึ่งมันยืนอยู่
- ฉันใจดีกับคุณนะเด็กน้อย

126
00:11:32,793 --> 00:11:35,126
- หนึ่งชาติภายใต้พระเจ้า
- โอกาสสุดท้ายที่จะยืนหยัด

127
00:11:35,128 --> 00:11:36,861
- แบ่งแยกไม่ได้
- และแสดงความเคารพบ้าง

128
00:11:36,863 --> 00:11:40,398
ด้วย
เสรีภาพและความยุติธรรมสำหรับทุกคน

129
00:11:45,005 --> 00:11:49,307
คุณได้ยินไหม? เสรีภาพ
และความยุติธรรมสำหรับทุกคน?

130
00:11:52,045 --> 00:11:53,712
นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ

131
00:12:02,889 --> 00:12:05,156
- จับเด็กไว้.
- รับอันนี้

132
00:12:05,158 --> 00:12:08,159
- เงียบ!
- ออกไปจากฉัน! ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย!

133
00:12:08,161 --> 00:12:13,231
- พาเขาไปถือ.
- ให้เขาอยู่ด้านหลัง. นี่คือสิ่งที่คุณได้รับ

134
00:12:27,814 --> 00:12:31,816
♪ มันเป็นช่วงกลางของชนชั้น
และครูไม่ได้มอง ♪

135
00:12:33,120 --> 00:12:36,855
♪ เคลลี่มีก้นอ้วนและ
ปัญหาคือการทำอาหาร ♪

136
00:12:38,125 --> 00:12:42,193
♪ เธอมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งพันอยู่รอบตัว
นิ้วของเธอแน่น ♪

137
00:12:43,230 --> 00:12:47,432
♪ ฉันตกหลุมรักเขาแต่
เขาไม่ได้อยู่ในชีวิตของฉัน ♪

138
00:12:49,002 --> 00:12:52,370
♪ คุณครูจดบันทึกให้ฉัน
ออกไปและให้เคลลี่♪

139
00:12:54,207 --> 00:12:57,542
♪ เธอกำลังจูบเบรนแดน
ฉันได้เยลลี่♪

140
00:12:59,012 --> 00:13:03,047
♪ ฉันอยากจะอยู่ในเธอ
รองเท้าสำหรับหนึ่งวัน♪

141
00:13:04,184 --> 00:13:08,153
♪ ฉันแค่รอจนกว่าจะหยุดพัก
เพื่อให้เธอจ่ายเงิน ♪

142
00:13:54,167 --> 00:13:55,867
แองเจลิต้า?

143
00:13:55,869 --> 00:13:59,270
ฉันอยู่ตรงนี้
คุณได้ยินฉันไหม?

144
00:13:59,272 --> 00:14:01,039
ใช่แล้ว คุณอยู่ที่ไหน?

145
00:14:01,041 --> 00:14:03,408
ฉันกำลังพยายาม
เพื่อติดตามเสียงของคุณ

146
00:14:07,480 --> 00:14:10,515
- นี่คุณ.
- ในที่สุด.

147
00:14:12,118 --> 00:14:14,052
พวกเขาคาดหวังเราอย่างไร
นอนในนั้นเหรอ?

148
00:14:14,054 --> 00:14:17,555
ฉันไม่รู้. ฉันใจดี
แม้ว่าง่วงนอนก็ตาม

149
00:14:17,557 --> 00:14:21,492
เอาล่ะ ตื่นได้แล้ว ฉันได้รับสิ่งนั้น
โยนไปที่หัวของฉัน

150
00:14:24,331 --> 00:14:27,098
- ใครวาดสิ่งนี้?
- เด็กผู้หญิงคนนั้นเคลลี่

151
00:14:27,100 --> 00:14:29,534
ฉันคิดว่าเธอกำลังพยายามชอบฉีก
ฉันปวดหัวหรืออะไรสักอย่าง

152
00:14:29,536 --> 00:14:32,403
แล้วคุณจะทำอย่างไร?
คุณต้องปกป้องตัวเอง

153
00:14:32,405 --> 00:14:36,241
ฉันไม่สามารถป้องกันตัวเองได้ ฉันไม่
รู้วิธีการต่อสู้ ฉันแค่

154
00:14:36,243 --> 00:14:38,076
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ
จะทำอย่างไร--

155
00:14:38,078 --> 00:14:41,012
- อุ๊ย!
- จัดเลยสาวๆ

156
00:14:41,014 --> 00:14:45,516
เราก็สามารถทำได้
สิ่งที่เราต้องการ จดจำ?

157
00:14:50,190 --> 00:14:53,258
ไม่ ฉันทำไม่ได้ มันโกง

158
00:14:56,263 --> 00:15:00,131
คุณคิดว่าเราจะมีความสามารถเหล่านี้จริงๆหรือ
ถ้าเราไม่ควรจะใช้มันล่ะ?

159
00:15:00,133 --> 00:15:03,601
- ฉันไม่รู้. ฉันแค่รู้สึกว่าตัวเองได้เปรียบอย่างไม่ยุติธรรม
- ฉันไม่รู้

160
00:15:03,603 --> 00:15:06,537
ทำไมไม่โทรไปถามแม่ล่ะ
เธอคิดว่าคุณควรทำอะไร?

161
00:15:06,539 --> 00:15:09,240
- แม่ของฉัน?
- อืมม

162
00:15:09,242 --> 00:15:12,543
ไม่เป็นไร. เธอ

163
00:15:12,545 --> 00:15:16,314
อาจจะนอนหลับอยู่ตอนนี้และโดยสัตย์จริงฉัน
ไม่คิดว่าเธอจะรับค่า ph--

164
00:15:20,287 --> 00:15:22,220
ก็ได้

165
00:15:23,323 --> 00:15:25,390
เธอจะไม่รับ

166
00:15:25,392 --> 00:15:27,091
เราจะเห็น.

167
00:15:40,006 --> 00:15:42,140
♪ แม่ ทำไมฉันรู้สึกเศร้า ♪

168
00:15:42,142 --> 00:15:45,076
♪ ฉันควรให้เขาไปไหม
หรือรู้สึกแย่ขนาดนี้♪

169
00:15:45,078 --> 00:15:47,679
♪ ไม่ ไม่ ไม่ อย่าหายใจไม่ออก ♪

170
00:15:47,681 --> 00:15:50,381
♪ พ่อพูดขึ้น
ไปคอ♪

171
00:15:50,383 --> 00:15:53,017
♪ สำหรับคอ สำหรับ
สำหรับคอ♪

172
00:15:53,019 --> 00:15:55,553
♪ พ่อพูดขึ้น
ไปคอ♪

173
00:15:55,555 --> 00:15:58,222
♪ สำหรับคอ สำหรับ
สำหรับคอ♪

174
00:15:58,224 --> 00:16:01,392
♪ พ่อพูดขึ้น
ไปคอ♪

175
00:16:10,637 --> 00:16:12,670
♪ การต่อสู้แบบชั้นเรียน ♪

176
00:16:21,214 --> 00:16:23,247
♪ การต่อสู้แบบชั้นเรียน ♪

177
00:16:32,359 --> 00:16:34,225
คุณเห็นอะไร
เธอใส่อยู่เหรอ?

178
00:16:34,227 --> 00:16:36,160
เหมือนมันน่าอาย
สำหรับทุกคน

179
00:16:36,162 --> 00:16:39,464
และฉันก็บอกเธอแล้ว ฉันกำลังพยายาม
ที่จะเป็นประโยชน์ ฉันให้คำแนะนำแก่เธอ

180
00:16:39,466 --> 00:16:41,366
ฉันก็แบบว่าน่าเกลียด

181
00:16:46,106 --> 00:16:48,339
และเธอก็เอามันเหมือน
โดยส่วนตัว

182
00:16:48,341 --> 00:16:50,608
เธอเริ่มโกรธไปหมดแล้ว
ฉันก็เหมือนกำลังช่วยคุณอยู่

183
00:16:50,610 --> 00:16:53,711
- เฮ้ เคลลี่?
- หยุด. อย่าขัดจังหวะฉัน

184
00:16:55,348 --> 00:16:57,749
- ชู่ ยังคงพูดอยู่
- ใช่ ฉัน--

185
00:16:57,751 --> 00:17:00,051
ฉันแค่ไม่เข้าใจ
ทำไมคุณไม่ทำตามคำแนะนำของฉัน

186
00:17:00,053 --> 00:17:02,020
ฉันให้ดีจริงๆ
คำแนะนำแก่ผู้คน

187
00:17:02,022 --> 00:17:04,489
และมันก็เป็นแค่คุณใช่ไหม
แม้แต่ฟังฉันเหรอ?

188
00:17:16,202 --> 00:17:19,137
- ระวัง!
- ฮึ!

189
00:17:22,308 --> 00:17:24,342
ต่อสู้!
ต่อสู้! ต่อสู้!

190
00:17:26,179 --> 00:17:28,813
ต่อสู้!
ต่อสู้! ต่อสู้!

191
00:17:42,796 --> 00:17:45,196
อะไรวะ!

192
00:17:45,198 --> 00:17:48,699
- ♪ ใบหน้าของเธอเละเทะและมือของฉัน
เลือดท่วม ♪ - คุณกำลังทำอะไรอยู่?

193
00:17:48,701 --> 00:17:53,538
- วางฉันลงนะไอ้บ้า!
- ♪ เราอยู่ในสนามเด็กเล่น สิ่งต่างๆ เริ่มเต็มไปด้วยโคลน ♪

194
00:17:55,308 --> 00:18:00,511
♪ ครูเลิกราเราทีหลัง
ฉันทำลายเธอ♪

195
00:18:00,513 --> 00:18:04,649
♪ และรักแท้ของฉันคนเดียว
เรียกฉันว่าสัตว์ประหลาด ♪

196
00:18:06,186 --> 00:18:10,488
♪ แม่ทำไมฉันรู้สึกเศร้า
รู้สึกเศร้า รู้สึกเศร้า รู้สึกเศร้า ♪

197
00:18:18,298 --> 00:18:21,399
ก็คงคิดได้
ที่หญิงสาวอย่างคุณคงเป็น

198
00:18:21,401 --> 00:18:24,769
- รู้ดีกว่า
- เลิกซะ! แม่ของฉันใช้เงินอย่างดีในการทำหูเหล่านี้

199
00:18:24,771 --> 00:18:28,406
คุณระเบิดมันจริงๆ
คราวนี้. นั่งลง

200
00:18:29,476 --> 00:18:31,109
ฉันหมายถึงมัน

201
00:18:32,345 --> 00:18:34,345
ฉันไม่ควร
สูญเสียการควบคุมเช่นนั้น

202
00:18:34,347 --> 00:18:38,416
เธอไม่ใช่คนไม่ดี เธอแค่
ฉายความไม่มั่นคงของเธอมาที่ฉัน

203
00:18:38,418 --> 00:18:41,452
เธอไม่ได้จากไป
เครื่องหมายกับฉัน ฉันทำผิวแตก

204
00:19:05,445 --> 00:19:08,279
คุณบอกว่าคุณ
ตอนนี้แต่งตัวเป็นผู้หญิงแล้วเหรอ?

205
00:19:08,281 --> 00:19:10,214
ใช่ ฉัน
การเปลี่ยนแปลง ดูสิ--

206
00:19:10,216 --> 00:19:13,251
การเปลี่ยนแปลง?
ไม่ ไม่ ฉันทำไม่ได้

207
00:19:13,253 --> 00:19:16,587
อนุญาตให้คุณมีอิทธิพลต่อเด็ก ๆ
ด้วยพฤติกรรมอันน่าขันนี้

208
00:19:16,589 --> 00:19:20,925
แล้วต่อจากนี้ไปคุณล่ะ
ต้องการให้เราเรียกคุณว่า--

209
00:19:20,927 --> 00:19:22,727
คุณฮาร์เปอร์ ถูกต้อง.

210
00:19:22,729 --> 00:19:24,896
เด็กๆจริงๆ
เชื่อมต่อกับฉัน

211
00:19:24,898 --> 00:19:30,301
ฉันรักงานของฉันและฉันอยากจะอยู่ต่อจริงๆ
แต่ฉันต้องเป็นตัวตนที่แท้จริงที่สุดของฉัน

212
00:19:30,303 --> 00:19:32,236
ฉันเป็นผู้หญิง

213
00:19:32,839 --> 00:19:34,572
ผู้หญิงเหรอ?

214
00:19:36,876 --> 00:19:38,609
คุณได้ยินสิ่งนี้ไหม?

215
00:19:38,611 --> 00:19:40,878
คุณฮาร์เปอร์ คุณถูกไล่ออกแล้ว

216
00:19:48,821 --> 00:19:51,856
อืม

217
00:20:02,202 --> 00:20:04,402
พวกนั้นคืออะไร?

218
00:20:04,404 --> 00:20:06,604
เขาบังคับเรา
ที่จะกินยาเม็ดเหล่านี้

219
00:20:06,606 --> 00:20:08,272
แต่ละสีคือ
ปริมาณที่แตกต่างกัน

220
00:20:08,274 --> 00:20:10,975
ฉันอยู่บนสีชมพู มัน
ปริมาณที่เบาที่สุด

221
00:20:13,646 --> 00:20:15,913
เขาบังคับทำไม.
ยากับทุกคนเหรอ?

222
00:20:17,750 --> 00:20:20,484
เพื่อควบคุมเรา

223
00:20:21,788 --> 00:20:24,288
ดังนั้นเราจึงออกไปไม่ได้

224
00:20:24,958 --> 00:20:27,458
นั่นมันโคตรเลย
น่าขยะแขยง

225
00:20:48,948 --> 00:20:52,316
♪ โลภลับๆ ที่แสวงหาเงิน ♪

226
00:20:52,318 --> 00:20:54,652
♪ แอบดูอยู่เสมอ
โคตรคืบคลาน ♪

227
00:20:54,654 --> 00:20:56,887
♪ ตกต่ำลงแล้ว ♪

228
00:20:56,889 --> 00:20:59,557
♪ ดังนั้นคุณคิดว่าคุณเป็น
ส่งเสียงดังเอี๊ยดเสมอ ♪

229
00:20:59,559 --> 00:21:03,894
♪ แล้วถ้าฉันบอกล่ะ
แม่ของคุณ ♪

230
00:21:03,896 --> 00:21:09,033
♪ ลูกชายของเธอเป็นแม่ที่โหดร้าย
ไอ้เวร หึหึหึ ♪

231
00:21:09,035 --> 00:21:11,736
♪ ไม่ใช่แค่ฉันเท่านั้น
มันคือทุกคน ♪

232
00:21:11,738 --> 00:21:16,607
♪ ใครคิดว่าคุณกำลังร่วมเพศ
น่าเกลียดเมื่อคุณมาทำร้ายเรา♪

233
00:21:16,609 --> 00:21:19,010
♪ เพียงเพื่อให้คุณสามารถ
รับเงินของคุณ ♪

234
00:21:19,012 --> 00:21:23,748
♪ ถูกบังคับให้ตามผู้นำ ♪

235
00:21:23,750 --> 00:21:28,386
♪ ผู้ที่ถูกครอบงำ
โดยปีศาจ ♪

236
00:21:28,388 --> 00:21:33,357
♪ ฉันพยายามทำให้คุณฟัง
แต่คุณจะไม่ทำ มันเป็นวิธีของคุณ ♪

237
00:21:33,359 --> 00:21:36,294
♪ ใช่ไหม? ฆ่าเด็ก
ทั้งวันทั้งคืน ♪

238
00:21:36,296 --> 00:21:38,696
♪ ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์
และการต่อสู้ออนไลน์♪

239
00:21:38,698 --> 00:21:43,601
♪ ยิงเทวดาในขณะที่
อ้างว่าคุณเป็นคนดี ♪

240
00:21:43,603 --> 00:21:46,003
♪ สิ่งที่คุณต้องการคือ
เงินสดและการโฆษณา ♪

241
00:21:46,005 --> 00:21:48,506
♪ ช่างฝันของเราและ
นั่นไม่ถูกต้อง ♪

242
00:21:48,508 --> 00:21:52,510
♪ ครูใหญ่ ♪

243
00:21:52,512 --> 00:21:54,912
♪ โอ้ หลักการอยู่ที่ไหน ♪

244
00:21:54,914 --> 00:21:57,481
♪ โอ้อยู่ที่ไหน
หลักการ ♪

245
00:21:57,483 --> 00:22:02,420
♪ โอ้ หลักการอยู่ที่ไหน ♪

246
00:22:02,422 --> 00:22:04,755
♪ โอ้อยู่ที่ไหน
หลักการ ♪

247
00:22:04,757 --> 00:22:08,059
♪ โอ้ หลักการอยู่ที่ไหน ♪

248
00:22:08,061 --> 00:22:12,963
♪ ซับซ้อน เกินจริง คุณนั่นแหละ
ตรึงตราและมีความสุข ♪

249
00:22:12,965 --> 00:22:17,935
♪ โดยการแยกจากกันในเรื่องนี้
พื้นที่ที่คุณสร้างขึ้น ♪

250
00:22:17,937 --> 00:22:22,740
♪ ฉีกทุกกฎเกณฑ์ของคุณ
และแนวปฏิบัติ♪

251
00:22:22,742 --> 00:22:27,912
♪ คุณไม่ควรแม้แต่จะ
อยู่ข้างสนาม ♪

252
00:22:28,681 --> 00:22:31,015
♪ คุณไม่เห็นหรือว่า
เราทุกคนต่างเจ็บปวด ♪

253
00:22:31,017 --> 00:22:33,617
♪ หากคุณไม่ได้สอน
เราไม่ได้เรียนรู้ ♪

254
00:22:33,619 --> 00:22:36,987
♪ ขอโทษเท่าไหร่
คุณได้รับ♪

255
00:22:36,989 --> 00:22:41,826
♪ ฉันพยายามทำให้คุณฟัง
แต่คุณจะไม่ทำ มันเป็นวิธีของคุณ ♪

256
00:22:41,828 --> 00:22:44,862
♪ ใช่ไหม? ฆ่าเด็ก
ทั้งวันทั้งคืน ♪

257
00:22:44,864 --> 00:22:47,398
♪ ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์
และการต่อสู้ออนไลน์♪

258
00:22:47,400 --> 00:22:52,136
♪ ยิงเทวดาในขณะที่
อ้างว่าคุณเป็นคนดี ♪

259
00:22:52,138 --> 00:22:54,739
♪ สิ่งที่คุณต้องการคือ
เงินสดและการโฆษณา ♪

260
00:22:54,741 --> 00:22:57,074
♪ ช่างฝันของเราและ
นั่นไม่ถูกต้อง ♪

261
00:22:57,076 --> 00:23:01,078
♪ ครูใหญ่ ♪

262
00:23:01,080 --> 00:23:03,681
♪ โอ้ หลักการอยู่ที่ไหน ♪

263
00:23:03,683 --> 00:23:06,050
♪ โอ้อยู่ที่ไหน
หลักการ ♪

264
00:23:06,052 --> 00:23:10,921
♪ โอ้ หลักการอยู่ที่ไหน ♪

265
00:23:10,923 --> 00:23:13,457
♪ โอ้อยู่ที่ไหน
หลักการ ♪

266
00:23:13,459 --> 00:23:16,694
♪ โอ้ หลักการอยู่ที่ไหน ♪

267
00:23:16,696 --> 00:23:20,865
♪ คุณไม่รู้ถึงความเจ็บปวด
ที่คุณกำลังก่อให้เกิด ♪

268
00:23:20,867 --> 00:23:26,103
♪ ใช่แล้ว การกระทำของคุณมันเจ็บปวด
ทำตามคำพูดของคุณเถอะ ♪

269
00:23:26,105 --> 00:23:29,907
♪ ยิ่งคุณพยายามมากเท่าไร
ที่จะเย็ดเรามากกว่า ♪

270
00:23:29,909 --> 00:23:35,813
♪ เราจะตะโกนไปที่นั่น
ที่หน้าประตูบ้านของคุณ ♪

271
00:23:35,815 --> 00:23:41,952
♪ ฉันพยายามทำให้คุณฟังแต่
คุณต้องการมันในแบบของคุณใช่ไหม ♪

272
00:23:51,597 --> 00:23:53,964
ไอ้โง่! ช่วยเขา!

273
00:24:53,226 --> 00:24:57,661
♪ คุณดึงฉันด้วยผมของฉัน
ฉันก็เลยไม่ไปไหนทั้งนั้น ♪

274
00:24:57,663 --> 00:25:01,899
♪ บอกฉันสิว่าคุณรักฉันแต่คุณ
ทำกับฉันเหมือนฉันไม่เคยอยู่ที่นั่น ♪

275
00:25:01,901 --> 00:25:04,134
♪ คุณพูดคำที่โหดร้ายที่สุด ♪

276
00:25:04,136 --> 00:25:06,537
♪ ใช่แล้ว พวกเขาทำให้ฉันใจสลาย ♪

277
00:25:06,539 --> 00:25:10,274
♪ เพราะฉันอยู่ตรงนี้
ทำให้ฉันหายเหนื่อย ♪

278
00:25:10,276 --> 00:25:14,745
♪ ทำไมมันยากขนาดนี้
เพื่อดูว่าทำไม ♪

279
00:25:14,747 --> 00:25:19,049
♪ ถ้าฉันกรีดตัวเอง
ฉันจะเลือดออก อุ๊ย ♪

280
00:25:19,051 --> 00:25:23,087
♪ ฉันก็เหมือนกับคุณ
คุณเป็นเหมือนฉัน อืม ♪

281
00:25:23,089 --> 00:25:27,191
♪ เราไม่สมบูรณ์และเป็นมนุษย์ ♪

282
00:25:27,760 --> 00:25:32,630
♪ แสดงและบอก ♪

283
00:25:32,632 --> 00:25:36,600
♪ ฉันแสดงให้ทุกคนเห็น
ไอ้สารเลวที่คุณเห็น ♪

284
00:25:36,602 --> 00:25:41,171
♪ แสดงให้คุณบอก ♪

285
00:25:41,173 --> 00:25:45,209
♪ คำที่รุนแรงถ้าคุณไม่ทำ
ขอรูปกับฉันหน่อย ♪

286
00:25:45,211 --> 00:25:49,980
♪ ซื้อและขาย, ซื้อ
และขายฉันที่รัก ♪

287
00:25:49,982 --> 00:25:54,018
♪ เหมือนฉันเป็นสินค้า
สู่สังคม ♪

288
00:25:54,020 --> 00:25:58,822
♪ ศิลปะไม่ได้ขาย ♪

289
00:25:58,824 --> 00:26:03,093
♪ เว้นแต่คุณจะระยำ
ทุกผู้มีอำนาจ ♪

290
00:26:03,095 --> 00:26:05,195
♪ คุณร้องขอและร้องไห้มากขึ้น ♪

291
00:26:05,197 --> 00:26:07,565
♪ แต่ฉันยังอยู่บนพื้น ♪

292
00:26:07,567 --> 00:26:11,936
♪ มีคนแปลกหน้าพาไป
รูปภาพของฉันเมื่อฉันไม่ถามอีกต่อไป♪

293
00:26:11,938 --> 00:26:16,140
♪ มันยากสำหรับฉันจริงๆ
บอกว่าฉันรู้สึกอย่างไร ♪

294
00:26:16,142 --> 00:26:20,210
♪ ฉันกลัวว่าฉันจะได้รับ
โยนทิ้งไปเหมือนเปลือกกล้วย ♪

295
00:26:20,212 --> 00:26:24,582
♪ ทำไมมันยากขนาดนี้
เพื่อดูว่าทำไม ♪

296
00:26:24,584 --> 00:26:28,986
♪ ถ้าฉันกรีดตัวเอง
ฉันจะเลือดออก อุ๊ย ♪

297
00:26:28,988 --> 00:26:33,123
♪ ฉันก็เหมือนกับคุณ
คุณเป็นเหมือนฉัน ♪

298
00:26:33,125 --> 00:26:37,728
♪ เราไม่สมบูรณ์และเป็นมนุษย์ ♪

299
00:26:37,730 --> 00:26:42,366
♪ แสดงและบอก แสดงและบอก ♪

300
00:26:42,368 --> 00:26:46,604
♪ ฉันแสดงเพื่อพวกคุณทุกคน
ไอ้เวรที่คุณเห็น ไอ้เวรที่จะเห็น ♪

301
00:26:46,606 --> 00:26:51,175
♪ แสดงให้คุณบอก แสดงและบอก ♪

302
00:26:51,177 --> 00:26:55,079
♪ คำที่รุนแรงถ้าคุณไม่ทำ
ขอรูปกับฉันหน่อย ♪

303
00:26:55,081 --> 00:26:59,883
♪ ซื้อและขาย ♪

304
00:26:59,885 --> 00:27:03,954
♪ เหมือนฉันเป็นสินค้า
สู่สังคม ♪

305
00:27:03,956 --> 00:27:08,659
♪ ศิลปะไม่ได้ขาย ♪

306
00:27:08,661 --> 00:27:12,696
♪ เว้นแต่คุณจะระยำ
ทุกผู้มีอำนาจ ♪

307
00:27:12,698 --> 00:27:19,169
♪ แสดงและบอก อืม ♪

308
00:27:19,171 --> 00:27:21,905
♪ ทำไมคุณไม่สามารถร่วมเพศได้
ได้ยินฉันไหม? ♪

309
00:27:21,907 --> 00:27:28,012
♪ แสดงและบอก อ่าแฮ่ม ♪

310
00:27:28,014 --> 00:27:30,147
♪ คุณยังฟังอยู่หรือเปล่า? ♪

311
00:27:30,149 --> 00:27:34,918
♪ แสดงและบอก
แสดงและบอกที่รัก ♪

312
00:27:34,920 --> 00:27:38,922
♪ ฉันแสดงให้ทุกคนเห็น
ไอ้สารเลวที่คุณเห็น ♪

313
00:27:38,924 --> 00:27:43,661
♪ แสดงให้คุณบอก ♪

314
00:27:43,663 --> 00:27:47,698
♪ คำที่รุนแรงถ้าคุณไม่ทำ
ขอรูปกับฉันหน่อย ♪

315
00:27:47,700 --> 00:27:52,202
♪ ซื้อและขาย ♪

316
00:27:52,204 --> 00:27:56,306
♪ เหมือนฉันเป็นสินค้า
สู่สังคม ♪

317
00:27:56,308 --> 00:28:01,045
♪ ศิลปะไม่ได้ขาย ♪

318
00:28:01,047 --> 00:28:05,049
♪ เว้นแต่คุณจะระยำ
ทุกผู้มีอำนาจ ♪

319
00:28:12,458 --> 00:28:15,325
เอ๊ะ! ทั้งหมด!

320
00:29:04,443 --> 00:29:08,846
♪ อย่าตัดฉันนะหมัด
ฉัน ปล่อยฉันไปเถอะ ♪

321
00:29:08,848 --> 00:29:12,483
♪ เข้าไปในห้องพยาบาล
ที่ที่ฉันล่องลอยไป ♪

322
00:29:12,485 --> 00:29:16,453
♪ ฉันซีดเหมือนใบไม้ร่วง
กระดาษที่พวกมันเติบโต ♪

323
00:29:16,455 --> 00:29:19,990
♪ จากการเจาะรูทั้งหมด
ปอดของฉันอยู่ในหิมะ ♪

324
00:29:19,992 --> 00:29:22,192
♪ ใช่แล้ว ฉันกำลังไอ ♪

325
00:29:22,194 --> 00:29:24,394
♪ ฉันมีเลือดออก ♪

326
00:29:24,396 --> 00:29:27,865
♪ พลาสเตอร์ยารักษามันไม่ได้ ♪

327
00:29:27,867 --> 00:29:29,800
♪ เพราะพวกเขาเกลียดฉัน ♪

328
00:29:29,802 --> 00:29:33,804
♪ ฉันเลยแกล้งทำทั้งหมดนี้ ♪

329
00:29:33,806 --> 00:29:35,873
♪ ดังนั้นพวกเขาจึงพาฉันไป ♪

330
00:29:35,875 --> 00:29:39,309
♪ พาฉันกลับบ้าน ♪

331
00:29:39,311 --> 00:29:43,480
♪ เอาสีชมพูนั้นมาให้ฉันสิ
ใบอนุญาต♪

332
00:29:43,482 --> 00:29:47,050
♪ มันเก่าแล้ว ♪

333
00:29:47,052 --> 00:29:52,156
♪ ฉันเหนื่อยกับการอธิษฐานแล้ว
ฉันกำลังทิ้ง♪

334
00:29:52,158 --> 00:29:57,995
♪ อู้ อู๋ อู๋ อู๋ อู๋ อู๋ ♪

335
00:29:57,997 --> 00:30:00,030
♪ โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้♪

336
00:30:00,032 --> 00:30:03,801
♪ ครูทำได้
นั่งตรงนั้น ♪

337
00:30:03,803 --> 00:30:07,237
♪ ผู้หญิงเลวที่อยู่ข้างหลังฉันนี้
กำลังตัดผมของฉัน ♪

338
00:30:07,239 --> 00:30:11,508
♪ ไม่ แค่นั่งลงที่
กระดานดำที่คุณจ้องมอง ♪

339
00:30:11,510 --> 00:30:15,145
♪ ฉันแกล้งทำเป็นลมชักและ
จากไปแล้วและที่นั่น ♪

340
00:30:15,147 --> 00:30:17,314
♪ ใช่แล้ว ฉันกำลังไอ ♪

341
00:30:17,316 --> 00:30:19,516
♪ ฉันมีเลือดออก ♪

342
00:30:19,518 --> 00:30:22,953
♪ พลาสเตอร์ยารักษามันไม่ได้ ♪

343
00:30:22,955 --> 00:30:24,888
♪ เพราะพวกเขาเกลียดฉัน ♪

344
00:30:24,890 --> 00:30:28,926
♪ ฉันเลยแกล้งทำทั้งหมดนี้ ♪

345
00:30:28,928 --> 00:30:30,861
♪ ดังนั้นพวกเขาจึงพาฉันไป ♪

346
00:30:30,863 --> 00:30:34,364
♪ พาฉันกลับบ้าน ♪

347
00:30:34,366 --> 00:30:38,569
♪ เอาสีชมพูนั้นมาให้ฉันสิ
ใบอนุญาต♪

348
00:30:38,571 --> 00:30:42,139
♪ มันเก่าแล้ว ♪

349
00:30:42,141 --> 00:30:47,277
♪ ฉันเหนื่อยกับการอธิษฐานแล้ว
ฉันกำลังทิ้ง♪

350
00:30:47,279 --> 00:30:55,285
♪ อู้ อู้ อู๋ อู๋ ♪

351
00:31:10,970 --> 00:31:13,237
ไม่ ไม่

352
00:31:25,951 --> 00:31:29,553
♪ พาฉันกลับบ้าน ♪

353
00:31:29,555 --> 00:31:33,924
♪ เอาสีชมพูนั้นมาให้ฉันสิ
ใบอนุญาต♪

354
00:31:33,926 --> 00:31:37,227
♪ มันเก่าแล้ว ♪

355
00:31:37,229 --> 00:31:42,432
♪ ฉันเหนื่อยกับการอธิษฐานแล้ว
ฉันกำลังทิ้ง♪

356
00:31:42,434 --> 00:31:45,636
♪ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ ♪

357
00:31:50,276 --> 00:31:53,377
♪ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ ♪

358
00:31:56,682 --> 00:31:59,483
- รอก่อน!
- ทำไมคุณถึงทิ้งเราไว้ที่นี่?

359
00:31:59,485 --> 00:32:01,251
เราต้องการ
ที่จะมากับคุณ

360
00:32:01,253 --> 00:32:09,927
ดำเนินต่อไปและดำเนินชีวิตตามความจริงของคุณ
อย่าเก็บความกลัวไว้ในใจ

361
00:32:09,929 --> 00:32:12,062
โปรด. เราไม่ได้
อยากตายที่นี่

362
00:32:12,064 --> 00:32:17,234
คุณเคยมีร่างกายมากมายก่อนหน้านี้
และคุณจะมีมากขึ้นต่อไป

363
00:32:17,236 --> 00:32:19,036
คุณเป็นอมตะ

364
00:32:19,038 --> 00:32:21,038
แต่เราหมดแรง

365
00:32:21,040 --> 00:32:23,340
เราไม่ต้องการที่จะรู้สึก
นี้อีกต่อไป

366
00:32:23,342 --> 00:32:27,044
เราต้องรู้สึกถึงร่างกาย
ความเจ็บปวดของโลกนี้

367
00:32:27,046 --> 00:32:33,383
เพราะทางเดียวที่เราสามารถทำได้
การเรียนรู้อย่างแท้จริงคือผ่านประสบการณ์

368
00:32:33,385 --> 00:32:35,953
โปรด.

369
00:32:53,639 --> 00:32:56,974
ไม่นะ. ฉันจะเป็น
ไปเรียนสาย

370
00:32:57,743 --> 00:33:00,577
- ใครสนใจ ณ จุดนี้
- จริง.

371
00:33:00,579 --> 00:33:03,480
- ฉันเหนื่อยมาก.
- เหมือนกัน.

372
00:33:05,317 --> 00:33:08,185
- คุณได้ยินไหม?
- ฉันทำ.

373
00:33:09,088 --> 00:33:11,321
ฉันคิดว่ามันกำลังจะมา
จากตรงนี้

374
00:33:16,395 --> 00:33:17,995
- เราควรตรวจดูไหม?
- ใช่.

375
00:33:17,997 --> 00:33:20,530
- โอเค นับสาม
- หนึ่ง สอง สาม!

376
00:33:24,703 --> 00:33:26,303
ว้าว

377
00:33:36,515 --> 00:33:39,116
อะชู!

378
00:33:40,386 --> 00:33:41,618
สวัสดี

379
00:33:43,055 --> 00:33:45,555
พวกคุณทุกคนดูมีเสน่ห์

380
00:33:45,557 --> 00:33:48,058
มีเสน่ห์แม้กระทั่ง

381
00:33:54,233 --> 00:33:57,334
- เราควรไปเรียนได้แล้ว ลาก่อน
- โอเค แล้วเจอกันใหม่ ลาก่อน.

382
00:33:57,803 --> 00:34:01,038
โศกนาฏกรรม
และตลก

383
00:34:01,040 --> 00:34:04,408
สองด้านเหมือนกัน
เหรียญที่น่าทึ่ง

384
00:34:04,410 --> 00:34:08,311
และเรากำลังจะเป็น
การสำรวจทั้งในละครเรื่องนี้

385
00:34:09,148 --> 00:34:11,681
แม้แต่ผู้ที่มาช้าก็ตาม

386
00:34:15,354 --> 00:34:19,689
เอาล่ะทุกคน
กรุณาหันไปใช้สคริปต์ของคุณ

387
00:34:19,691 --> 00:34:24,528
ดูหน้าสองแล้วค้นหาบทบาท
ที่คุณได้รับมอบหมายให้

388
00:34:26,498 --> 00:34:31,735
ใช่แล้วเกี่ยวกับเรื่องนั้น เอิ่ม ใช่ไหมล่ะ
เป็นไปได้ไหมที่จะได้รับมอบหมายบทบาทอื่น?

389
00:34:31,737 --> 00:34:34,738
บางทีอาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง
ไม่ใช่ในประเทศเหรอ?

390
00:34:34,740 --> 00:34:37,674
เหมือนผู้กำกับหนังเหรอ?
หรือประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา

391
00:34:37,676 --> 00:34:41,545
โสเภณีบางที?

392
00:34:43,248 --> 00:34:50,554
ประธาน? เป็นเรื่องตลก คุณก็เช่นกัน
นุ่มนวลและอ่อนไหวเกินกว่าจะรับงานผู้ชายได้

393
00:34:50,556 --> 00:34:53,690
มีความจุที่มากขึ้น
ที่จะรู้สึกและแสดงอารมณ์

394
00:34:53,692 --> 00:34:57,127
เป็นหนึ่งในคุณสมบัติมากมายที่
ทำให้เราเหนือกว่าท่าน

395
00:35:08,774 --> 00:35:12,742
♪ ทุกคนช่างอ่อนโยนจริงๆ
ทุกคนอ่อนไหวมาก ♪

396
00:35:12,744 --> 00:35:15,679
♪ ฉันทำให้คุณขุ่นเคืองคุณใช่ไหม
ยึดติดกับประโยคของฉัน♪

397
00:35:15,681 --> 00:35:19,149
♪ คุณสามารถเก็บชุดของคุณและ
คุณสามารถเก็บหน้ากากของคุณไว้ได้ ♪

398
00:35:19,151 --> 00:35:22,252
♪ ฉันจะโค้งคำนับ
คุณสามารถจูบตูดของฉันได้♪

399
00:35:22,254 --> 00:35:28,625
♪ ฉันไม่เคยสมัครดูละครของคุณเลย
ขึ้นสำหรับละครของคุณ ขึ้นสำหรับชมรมละครของคุณ ♪

400
00:35:28,627 --> 00:35:33,730
♪ ฉันไม่เคยลงทะเบียนสำหรับคุณ
ดราม่า ขึ้นเพื่อชมรมละครของคุณ ♪

401
00:35:35,167 --> 00:35:38,435
♪ พวกเขาพยายามป้อนสายให้คุณ
ที่คุณต้องจดจำ♪

402
00:35:38,437 --> 00:35:41,505
♪ คุณมักจะซ่อนอยู่ข้างหลังคุณเสมอ
พ่อมดแห่งออซปลอมตัว ♪

403
00:35:41,507 --> 00:35:44,741
♪ คุณมีสมองด้วยหรือเปล่า
คุณกำลังยึดติดกับเพจ ♪

404
00:35:44,743 --> 00:35:48,145
♪ คุณแกล้งทำเป็นความเจ็บปวดทั้งหมดของคุณ
ใช่แล้ว คุณกำลังเลือดออกบนเวที ♪

405
00:35:48,147 --> 00:35:54,584
♪ ฉันไม่เคยสมัครดูละครของคุณเลย
ขึ้นสำหรับละครของคุณ ขึ้นสำหรับชมรมละครของคุณ ♪

406
00:35:54,586 --> 00:35:59,589
♪ ฉันไม่เคยลงทะเบียนสำหรับคุณ
ดราม่า ขึ้นเพื่อชมรมละครของคุณ ♪

407
00:35:59,591 --> 00:36:02,826
♪ โอ้ ♪

408
00:36:02,828 --> 00:36:06,163
♪ ฉันไม่เคยสมัครเลย
ชมรมละครของคุณ ♪

409
00:36:06,165 --> 00:36:09,166
♪ โอ้โห ♪

410
00:36:09,168 --> 00:36:11,201
♪ สำหรับชมรมละครของคุณ ♪

411
00:36:11,203 --> 00:36:14,905
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่สมัครรับละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้โห ♪

412
00:36:14,907 --> 00:36:17,440
- ♪ พร้อมสำหรับชมรมละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้โห ♪

413
00:36:17,442 --> 00:36:21,611
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครดูละครของคุณเลย
พร้อมสำหรับดราม่าของคุณ ♪ -♪ Ooooooo ♪

414
00:36:21,613 --> 00:36:23,680
♪ ขึ้นสู่ชมรมละครของคุณ ♪

415
00:36:23,682 --> 00:36:27,284
♪ ฉันไม่ต้องการ
เป็นนักแสดง♪

416
00:36:27,286 --> 00:36:29,920
♪ ใช้ชีวิตตามสคริปต์ ♪

417
00:36:29,922 --> 00:36:33,390
♪ ใครสนใจเรื่องการฝึกฝน ♪

418
00:36:33,392 --> 00:36:36,526
♪ ฉันไม่สนหรอกนะ ♪

419
00:36:36,528 --> 00:36:39,796
♪ คุณวิเคราะห์มากเกินไป
ทุกคำที่ฉันพูด ♪

420
00:36:39,798 --> 00:36:43,466
♪ มีโลกทั้งใบอยู่ข้างนอก
ที่นั่นคุณกำลังเล่นละครอยู่♪

421
00:36:43,468 --> 00:36:46,636
♪ ฉันคิดว่าหอประชุมของคุณแย่แล้ว
มันค่อนข้างน่าเบื่อและ ♪

422
00:36:46,638 --> 00:36:53,210
♪ ฉันไม่เคยสมัครดูละครของคุณเลย
ขึ้นสำหรับละครของคุณ ขึ้นสำหรับชมรมละครของคุณ ♪

423
00:36:53,212 --> 00:36:57,981
♪ ฉันไม่เคยลงทะเบียนสำหรับคุณ
ดราม่า ขึ้นเพื่อชมรมละครของคุณ ♪

424
00:36:57,983 --> 00:37:01,351
♪ โอ้ ♪

425
00:37:01,353 --> 00:37:04,521
♪ ฉันไม่เคยสมัครเลย
ชมรมละครของคุณ ♪

426
00:37:04,523 --> 00:37:07,457
♪ โอ้ ♪

427
00:37:07,459 --> 00:37:09,492
♪ สำหรับชมรมละครของคุณ ♪

428
00:37:09,494 --> 00:37:13,630
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครดูละครของคุณเลย
พร้อมสำหรับดราม่าของคุณ ♪ -♪ Ooooooo ♪

429
00:37:13,632 --> 00:37:15,966
♪ ขึ้นสู่ชมรมละครของคุณ ♪

430
00:37:15,968 --> 00:37:20,003
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่สมัครรับละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้โห ♪

431
00:37:20,005 --> 00:37:22,272
♪ ขึ้นสู่ชมรมละครของคุณ ♪

432
00:37:22,274 --> 00:37:24,541
อ๊ากกก!!!

433
00:37:26,945 --> 00:37:29,012
คุณกำลังถูกล้างสมอง!

434
00:37:29,014 --> 00:37:32,249
นี่คืออะไร? เธอกำลังทำอะไรอยู่?

435
00:37:32,251 --> 00:37:34,017
ไปรับเธอ. ไปต่อ!

436
00:37:34,019 --> 00:37:37,354
คุณไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นเหรอ?
เปิดตาของคุณซะ!

437
00:37:38,590 --> 00:37:41,391
ออกไปจากฉัน!
ออกไป!

438
00:37:41,393 --> 00:37:43,560
ตื่น!

439
00:37:43,562 --> 00:37:49,866
- ♪ ไม่เคยสมัครเลย อืม อืม ♪
- ♪ โอ้ โอ้ ♪

440
00:37:49,868 --> 00:37:53,403
- ♪ ฉันไม่เคยสมัคร ไม่เคยสมัคร ♪
- ♪ โอ้ ♪

441
00:37:53,405 --> 00:37:56,473
- ♪ ไม่เคยสมัครชมรมละครของคุณเลย ♪
- ♪ โอ้ ♪

442
00:37:56,475 --> 00:38:00,710
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่เพื่อละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้ ♪

443
00:38:00,712 --> 00:38:02,979
♪ สำหรับชมรมละครของคุณ ♪

444
00:38:02,981 --> 00:38:07,450
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่สมัครรับละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้ ♪

445
00:38:07,452 --> 00:38:09,486
♪ สำหรับชมรมละครของคุณ ♪

446
00:38:09,488 --> 00:38:13,590
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่สมัครรับละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้ ♪

447
00:38:13,592 --> 00:38:15,692
♪ ขึ้นสู่ชมรมละครของคุณ ♪

448
00:38:15,694 --> 00:38:20,297
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่สมัครรับละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้ ♪

449
00:38:20,299 --> 00:38:22,399
♪ ขึ้นสู่ชมรมละครของคุณ ♪

450
00:38:22,401 --> 00:38:26,670
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่สมัครรับละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้ ♪

451
00:38:26,672 --> 00:38:28,838
♪ ขึ้นสู่ชมรมละครของคุณ ♪

452
00:38:28,840 --> 00:38:33,009
- ♪ ฉันไม่เคยสมัครรับละครของคุณ แต่สมัครรับละครของคุณ ♪
- ♪ โอ้ ♪

453
00:38:33,011 --> 00:38:35,011
♪ ขึ้นสู่ชมรมละครของคุณ ♪

454
00:38:54,533 --> 00:38:56,433
- อยากไปเล่นเทนนิสไหม?
- โอ้ใช่

455
00:38:59,371 --> 00:39:04,974
จบร่างแรก
ของเรียงความจริยธรรม

456
00:39:06,445 --> 00:39:10,480
บทความเกี่ยวกับการศึกษาแบบสหศึกษา

457
00:39:10,482 --> 00:39:14,117
- เด็กผู้ชายคือปัญหา
- เซเลสต์ รอก่อน!

458
00:39:14,119 --> 00:39:15,952
โอ้ เฮ้! อืม...

459
00:39:15,954 --> 00:39:17,921
พวกคุณหาสถานที่เจอหรือยัง.
จะทิ้งอาจารย์ใหญ่เหรอ?

460
00:39:17,923 --> 00:39:20,724
- ใช่ เพิ่งทำมัน จัดการเรียบร้อยแล้ว
- สมบูรณ์แบบ.

461
00:39:30,469 --> 00:39:32,569
พวกคุณรู้ไหมที่นั่น
ข้างล่างนี้มีรูอยู่สองรูเหรอ?

462
00:39:32,938 --> 00:39:34,637
คุณไม่รู้จักคุณ
มีรูก้นเหรอ?

463
00:39:35,907 --> 00:39:38,041
ไม่ ฉันหมายถึงในช่องคลอดของคุณ

464
00:39:38,043 --> 00:39:40,009
มีสองหลุมแยกจากกัน

465
00:39:40,011 --> 00:39:41,845
- คุณแน่ใจเหรอ?
- อืมม

466
00:39:41,847 --> 00:39:43,646
- ฉันคิดว่าฉันต้องไปพบแพทย์
- เฮ้พวก

467
00:39:43,648 --> 00:39:46,549
- ใช่
นั่นคือท่อปัสสาวะและช่องคลอดของคุณ

468
00:39:46,551 --> 00:39:49,552
- พวกคุณ.
- โอเค เข้าใจแล้ว มีรูเดียวที่คุณสามารถฉี่ออกมาได้

469
00:39:49,554 --> 00:39:51,921
และอีกอันที่คุณ
สามารถ --- -ทำไมไม่มีใครฟังฉัน?

470
00:39:51,923 --> 00:39:54,557
พวก! ลูกบอลกำลังลอยออกไป

471
00:39:54,559 --> 00:39:56,159
โอ้อึ

472
00:39:56,161 --> 00:39:59,662
ลูกบอล!

473
00:40:03,001 --> 00:40:05,034
ฉันรู้สึกเหมือนเราเป็น
ไปในทางที่ผิด

474
00:40:05,036 --> 00:40:06,936
ฉันสาบาน
ฉันเพิ่งเห็นมัน

475
00:40:32,431 --> 00:40:37,133
♪ รู้สึกไม่มั่นใจกับการเปลือยของฉัน
ร่างกาย, ร่างกายที่เปลือยเปล่า, ร่างกายที่เปลือยเปล่า ♪

476
00:40:37,135 --> 00:40:42,205
♪ ยืนดูมันอีกครั้ง
เป็นรูปเป็นร่าง เป็นรูปเป็นร่าง ♪

477
00:40:42,207 --> 00:40:46,943
♪ สงสัยว่าทำไมฉันดูไม่เหมือนบาร์บี้เลย
หน้าเหมือนบาร์บี้ หน้าเหมือนบาร์บี้ ♪

478
00:40:46,945 --> 00:40:51,981
♪ พวกเขาบอกว่าเด็กผู้ชายชอบผู้หญิงที่มี
เอวเล็ก เอวเล็ก เอวเล็ก ♪

479
00:40:51,983 --> 00:40:54,584
♪ ตอนนี้แม่ของฉันเทศนา
เพื่อให้แน่ใจว่าฉันบริสุทธิ์ ♪

480
00:40:54,586 --> 00:40:57,053
♪ แต่ฉันไม่เคยสนใจเลยจริงๆ
เกี่ยวกับเรื่องไร้สาระนั่นมาก่อน ♪

481
00:40:57,055 --> 00:41:00,190
♪ มองไปรอบๆ ห้องเพื่อ
ใครก็ตามที่ต้องการฉัน ♪

482
00:41:01,993 --> 00:41:07,130
♪ มีเด็กผู้ชายทำเหมือนไม่เห็นผิวหนัง
เมื่อก่อน เคยเห็นผิวมาก่อน เคยเห็นผิวมาก่อน ♪

483
00:41:07,132 --> 00:41:11,768
♪ ถูกส่งกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนเพราะว่า
กระโปรงของฉันสั้นเกินไป สั้นเกินไป ♪

484
00:41:11,770 --> 00:41:14,103
♪ มันเป็นความผิดของฉัน มันเป็นความผิดของฉัน ♪

485
00:41:14,105 --> 00:41:16,739
♪ เพราะฉันใส่ไอซิ่งไว้ด้านบน ♪

486
00:41:16,741 --> 00:41:20,009
♪ ตอนนี้หนุ่ม ๆ อยากลิ้มลอง
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

487
00:41:20,011 --> 00:41:21,778
♪ ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

488
00:41:21,780 --> 00:41:24,147
♪ นั่นคือความเลวของฉัน นั่นคือความเลวของฉัน ♪

489
00:41:24,149 --> 00:41:26,749
♪ ไม่มีใครบอกพวกเขาว่าอย่าคว้า ♪

490
00:41:26,751 --> 00:41:30,253
♪ ตอนนี้หนุ่ม ๆ อยากลิ้มลอง
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

491
00:41:30,255 --> 00:41:32,489
♪ ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

492
00:41:32,491 --> 00:41:37,227
♪ ต้องแน่ใจว่าขาของฉันอยู่
เงา ขาก็เงา ขาก็เงา ♪

493
00:41:37,229 --> 00:41:42,232
♪ ขี้ผึ้งร้อนละลายทำให้ผิวของฉันไหม้
เผาผิวของฉัน เผาผิวของฉัน ♪

494
00:41:42,234 --> 00:41:47,003
♪ ผู้คนรอบตัวฉันจับตาดูอย่างใกล้ชิด
เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด ♪

495
00:41:47,005 --> 00:41:52,075
♪ เพราะมันคือรูปลักษณ์ของฉัน ไม่ใช่สิ่งที่ฉัน
คิด ไม่ใช่อย่างที่ฉันคิด ไม่ใช่อย่างที่ฉันคิด ♪

496
00:41:52,077 --> 00:41:55,545
♪ ดวงตาของกี้ดูเหมือนจะ
ติดกาวที่หน้าอกของเธอ ♪

497
00:41:56,948 --> 00:42:00,950
♪ ฉันก็เลยใส่เสื้อชั้นในเข้าไปเต็มๆ
ของฉันดูดีที่สุด ♪

498
00:42:01,887 --> 00:42:04,187
♪ มันเป็นความผิดของฉัน มันเป็นความผิดของฉัน ♪

499
00:42:04,189 --> 00:42:06,823
♪ เพราะฉันใส่ไอซิ่งไว้ด้านบน ♪

500
00:42:06,825 --> 00:42:09,959
♪ ตอนนี้หนุ่ม ๆ อยากลิ้มลอง
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

501
00:42:09,961 --> 00:42:11,895
♪ ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

502
00:42:11,897 --> 00:42:14,197
♪ นั่นคือความเลวของฉัน นั่นคือความเลวของฉัน ♪

503
00:42:14,199 --> 00:42:16,833
♪ ไม่มีใครบอกพวกเขาว่าอย่าคว้า ♪

504
00:42:16,835 --> 00:42:20,136
♪ ตอนนี้หนุ่ม ๆ อยากลิ้มลอง
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

505
00:42:22,073 --> 00:42:32,115
♪ แทนที่จะทำให้ฉันรู้สึก
แย่ต่อร่างกายที่ฉันได้รับ♪

506
00:42:32,117 --> 00:42:41,558
♪ แค่สอนให้เขาเก็บมันไว้
กางเกงของเขาและบอกให้เขาหยุด ♪

507
00:42:41,560 --> 00:42:44,160
♪ บอกว่ามันเป็นความผิดของฉัน
มันเป็นความผิดของฉัน ♪

508
00:42:44,162 --> 00:42:46,863
♪ เพราะฉันใส่ไอซิ่งไว้ด้านบน ♪

509
00:42:46,865 --> 00:42:50,066
♪ ตอนนี้หนุ่ม ๆ อยากลิ้มลอง
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

510
00:42:50,068 --> 00:42:51,868
♪ ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

511
00:42:51,870 --> 00:42:54,203
♪ นั่นคือความเลวของฉัน นั่นคือความเลวของฉัน ♪

512
00:42:54,205 --> 00:42:56,839
♪ ไม่มีใครบอกพวกเขาว่าอย่าคว้า ♪

513
00:42:56,841 --> 00:43:00,910
♪ ตอนนี้หนุ่ม ๆ อยากลิ้มลอง
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่ ♪

514
00:43:26,304 --> 00:43:28,204
เกิดอะไรขึ้นที่รักของฉัน?

515
00:43:28,206 --> 00:43:31,608
ฉันแค่ทำไม่ได้
อยากทำเช่นนี้อีกต่อไป

516
00:43:32,877 --> 00:43:36,646
ฉันไม่ต้องการที่จะรู้สึกเจ็บปวดนี้และ
ฉันไม่ต้องการที่จะอยู่ที่นี่บนโลก

517
00:43:36,648 --> 00:43:39,148
กรุณาพาฉันไปด้วย

518
00:43:39,150 --> 00:43:42,885
ฉันแค่ต้องการ
ที่จะอยู่บนนั้น

519
00:43:42,887 --> 00:43:46,990
พลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณ
จะถือเป็นการยอมรับ

520
00:43:46,992 --> 00:43:51,160
พายุใด ๆ ที่คุณเผชิญจะเปลี่ยนไป
กลายเป็นสายรุ้งคริสตัล

521
00:43:51,162 --> 00:43:53,162
ในเวลาอันศักดิ์สิทธิ์

522
00:43:59,104 --> 00:44:00,269
เฮ้.

523
00:44:00,271 --> 00:44:02,038
- อืม?
- คุณอยู่ที่นั่นเหรอ?

524
00:44:02,040 --> 00:44:03,773
ใช่.

525
00:44:05,977 --> 00:44:08,277
- คุณโอเคไหม?
- อ่า ฉันรู้สึกแย่มาก

526
00:44:08,279 --> 00:44:11,681
แบบว่านี่คือท้องที่แย่ที่สุด
ความเจ็บปวดที่ฉันเคยประสบมา

527
00:44:15,987 --> 00:44:17,920
โอ้...

528
00:44:17,922 --> 00:44:21,224
เอ่อ ทำไมตอนนี้ล่ะ!?

529
00:44:21,226 --> 00:44:23,826
เอ่อ... ฉันหมายถึงมัน
ต้องเกิดขึ้นสักครั้ง

530
00:44:24,996 --> 00:44:27,163
มันบอกว่ามี.
เหลือผ้าอนามัยหนึ่งผืน

531
00:44:27,999 --> 00:44:29,966
ทำอย่างใดอย่างหนึ่งของคุณ
มีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้าง?

532
00:44:29,968 --> 00:44:31,834
ไม่

533
00:44:38,877 --> 00:44:40,710
ใช่!

534
00:44:42,247 --> 00:44:43,846
มันว่างเปล่าโคตรๆ

535
00:44:46,017 --> 00:44:48,084
อะไรก็ตาม. ใครรู้บ้าง
ยังไงก็ตาม มันก็มีเรื่องบ้าๆ บอๆ อยู่ในนั้น

536
00:44:48,086 --> 00:44:50,987
ฉันหมายถึงใช่เป็นพิษ
ช็อคมีจริงแต่ก็ยัง

537
00:44:50,989 --> 00:44:52,822
ผ้าอนามัยแบบสอดควรเป็นอิสระ

538
00:44:52,824 --> 00:44:54,323
ฉันจะทำอย่างไรตอนนี้?

539
00:44:58,363 --> 00:45:00,029
กระดาษชำระ

540
00:45:00,031 --> 00:45:01,964
อืม..

541
00:45:01,966 --> 00:45:04,167
คุณเก่งที่นั่นเหรอ?

542
00:45:04,169 --> 00:45:05,368
ใช่.

543
00:45:05,370 --> 00:45:07,103
คุณแน่ใจเหรอ?

544
00:45:07,105 --> 00:45:09,005
ใช่,
ฉันเกือบจะเสร็จแล้ว

545
00:45:09,007 --> 00:45:11,174
ต้องการให้ฉันไปรับคุณ
กระดาษชำระอีกม้วนใช่ไหม?

546
00:45:11,176 --> 00:45:13,109
นั่นคงจะดีมากใช่

547
00:45:17,415 --> 00:45:19,215
ฉันคิดว่าฉันกำลังจะไป
ไปเรียนสาย

548
00:45:19,217 --> 00:45:21,751
เห็นอกเห็นใจ
กับฉันที่นี่สักหน่อย

549
00:45:21,753 --> 00:45:22,852
ฉันเสียใจ.

550
00:45:22,854 --> 00:45:24,854
ตกลง. อืม

551
00:45:27,058 --> 00:45:29,258
เสื้อกันหนาวน่ารัก.
คุณได้สิ่งนั้นมาจากไหน?

552
00:45:29,260 --> 00:45:31,327
แค่ตีนิดหน่อย
บางสิ่งบางอย่างขึ้น

553
00:45:31,329 --> 00:45:34,197
อะไร ฉันไม่ได้จะเดินไปรอบ ๆ
ดูเหมือนฉันนั่งอยู่กับราสเบอร์รี่ทั้งวัน

554
00:45:38,770 --> 00:45:41,270
กลับไปที่ชั้นเรียน!

555
00:45:41,272 --> 00:45:43,439
คุณผู้หญิงเลวน้อย

556
00:45:45,443 --> 00:45:48,745
พวกคุณ. ฉันไม่รู้ว่านานแค่ไหน
ฉันสามารถใช้วิธีกระดาษชำระนี้ได้

557
00:45:48,747 --> 00:45:52,115
มันน่ารำคาญมาก มันเก็บ
เคลื่อนตัวไปรอบๆ ที่นั่น

558
00:45:52,117 --> 00:45:55,151
สิ่งดีๆ ที่คุณไม่มี
ที่จะจัดการกับมันได้นานขึ้น

559
00:45:55,153 --> 00:45:56,786
ขอบคุณเทพธิดา

560
00:46:01,459 --> 00:46:03,159
อึ.

561
00:46:05,897 --> 00:46:08,531
คุณจริงจังไหม?

562
00:46:12,871 --> 00:46:14,303
เชี่ยเอ้ย!

563
00:46:18,977 --> 00:46:21,377
- เอ่อ... คุณไปก่อน แจ้งให้เราทราบว่ามันเป็นอย่างไร
- ตกลง ฉันจะตัดคุณ

564
00:46:23,515 --> 00:46:26,282
♪ พวกเขาบอกว่า เฮ้ สาวน้อยจะ
คุณนั่งกับฉัน♪

565
00:46:26,284 --> 00:46:28,885
♪ โต๊ะด้านหลัง
โรงอาหาร C ♪

566
00:46:28,887 --> 00:46:32,021
♪ เราเป็นเพื่อนกันได้
ถ้าคุณอยากเป็น ♪

567
00:46:32,023 --> 00:46:34,357
♪ แต่เพียงจนกว่า
นาฬิกาตีสาม ♪

568
00:46:34,359 --> 00:46:36,826
♪ หลังอาหารกลางวันเราก็ทำได้
เดินไปห้องเรียน ♪

569
00:46:36,828 --> 00:46:39,262
♪ พูดเกี่ยวกับเด็กผู้ชายคนนั้น
เราต้องการที่จะทุบ ♪

570
00:46:39,264 --> 00:46:42,098
♪ พูดคุยเกี่ยวกับวิธีการได้มา
เงินสดเพิ่มอีกเล็กน้อย♪

571
00:46:42,100 --> 00:46:44,967
♪ หลังจากนั้นฉันจะเพิกเฉย
ก้นของคุณ โอ้ ♪

572
00:46:44,969 --> 00:46:47,804
♪ ความยุ่งยากในการต่อสู้พวกเขา
ทุกคนต้องการกัดฉัน♪

573
00:46:47,806 --> 00:46:51,908
♪ รูปภาพ รูปภาพเพิ่มเติม แล้วก็ซุบซิบ
เกี่ยวกับจอบที่พวกเขาไม่รู้ ♪

574
00:46:51,910 --> 00:46:54,577
♪ โอ้ พวกเขาพูดเรื่องไร้สาระ ♪

575
00:46:54,579 --> 00:46:57,246
♪ ฉันไม่ต้องการกล่องอาหารกลางวัน
เพื่อน ไม่ โอ้ ♪

576
00:46:57,248 --> 00:47:00,449
♪ ฉันต้องการใครสักคนที่
เข้าใจแล้ว โอ้ ไม่นะ ♪

577
00:47:00,451 --> 00:47:03,219
♪ มาที่บ้านของฉัน
มาตายไปด้วยกัน♪

578
00:47:03,221 --> 00:47:05,521
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป ♪

579
00:47:05,523 --> 00:47:08,124
♪ ไม่นะ ไม่มีข้าวกล่องนะเพื่อน ♪

580
00:47:08,126 --> 00:47:10,960
♪ ไม่ โอ้ ใช่ ไม่มีอาหารกลางวัน
เพื่อนกล่อง♪

581
00:47:10,962 --> 00:47:13,396
♪ มาที่บ้านของฉัน
มาตายไปด้วยกัน♪

582
00:47:13,398 --> 00:47:15,932
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป ♪

583
00:47:15,934 --> 00:47:18,401
♪ ไม่ โอ้ ไม่มีเพื่อนกล่องอาหารกลางวัน ♪

584
00:47:18,403 --> 00:47:21,270
♪ ไม่ โอ้ ไม่
เพื่อนกล่องอาหารกลางวัน♪

585
00:47:21,272 --> 00:47:23,840
♪ มาหาฉัน มาหาฉัน ♪

586
00:47:23,842 --> 00:47:25,942
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป ♪

587
00:47:25,944 --> 00:47:28,311
♪ พวกเขาต้องการตูดอ้วนเข้ามา
กางเกงยีนส์ใหม่ของพวกเขา ♪

588
00:47:28,313 --> 00:47:31,414
♪อยากมีลูกอยู่ข้างหลังด้วย
ชายในฝันของพวกเขา ♪

589
00:47:31,416 --> 00:47:33,449
♪ นั่นไม่ใช่ชีวิตสำหรับฉัน ♪

590
00:47:33,451 --> 00:47:36,152
♪ ต้องดูเหมือนไอ้บ้า
บาร์บี้เจ้ากรรม ♪

591
00:47:36,154 --> 00:47:40,022
♪ ออกทีวี คนก็มี
ความคาดหวังในตัวฉันสูงส่ง ♪

592
00:47:40,024 --> 00:47:43,993
♪ อยากเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันแล้ว
ตัดสินฉันถ้าฉันสูบบุหรี่เล็กน้อย♪

593
00:47:43,995 --> 00:47:46,996
♪ มันไม่มีเหตุผลสำหรับฉันเลย ♪

594
00:47:46,998 --> 00:47:49,866
♪ ความยุ่งยากในการต่อสู้พวกเขา
ทุกคนต้องการกัดฉัน♪

595
00:47:49,868 --> 00:47:53,469
♪ รูปภาพ รูปภาพเพิ่มเติม แล้วก็ซุบซิบ
เกี่ยวกับจอบที่พวกเขาไม่รู้ ♪

596
00:47:53,471 --> 00:47:56,639
♪ โอ้ พวกเขาพูดเรื่องไร้สาระ ♪

597
00:47:56,641 --> 00:47:59,242
♪ ฉันไม่ต้องการกล่องอาหารกลางวัน
เพื่อน ไม่ โอ้ ♪

598
00:47:59,244 --> 00:48:02,445
♪ ไม่ต้องการใครสักคนที่
เข้าใจแล้ว โอ้ ไม่นะ ♪

599
00:48:02,447 --> 00:48:05,181
♪ มาที่บ้านของฉัน
มาตายไปด้วยกัน♪

600
00:48:05,183 --> 00:48:07,516
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป ♪

601
00:48:07,518 --> 00:48:10,086
♪ ไม่นะ ไม่มีข้าวกล่องนะเพื่อน ♪

602
00:48:10,088 --> 00:48:12,955
♪ ไม่ โอ้ ใช่ ไม่มีอาหารกลางวัน
เพื่อนกล่อง♪

603
00:48:12,957 --> 00:48:15,424
♪ มาที่บ้านของฉัน
มาตายไปด้วยกัน♪

604
00:48:15,426 --> 00:48:17,927
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป ♪

605
00:48:17,929 --> 00:48:23,165
♪ ไม่ โอ้ ไม่ โอ้ ไม่ โอ้ ไม่ โอ้ ♪

606
00:48:23,167 --> 00:48:25,935
♪ มาที่บ้านของฉัน
มาตายไปด้วยกัน♪

607
00:48:25,937 --> 00:48:29,405
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป ♪

608
00:48:29,407 --> 00:48:32,108
♪ ไม่มีเพื่อนกล่องอาหารกลางวัน ไม่โอ้ ♪

609
00:48:32,110 --> 00:48:36,279
♪ ไม่มีเพื่อนกล่องอาหารกลางวัน
มาหาฉัน มาหาฉัน ♪

610
00:48:36,281 --> 00:48:38,581
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป โอ้ ♪

611
00:48:38,583 --> 00:48:44,053
♪ ไม่ โอ้ ไม่ โอ้ ไม่ โอ้ ใช่ ♪

612
00:48:44,055 --> 00:48:46,355
♪ มาหาฉัน มาหาฉัน ♪

613
00:48:46,357 --> 00:48:49,692
♪ มิตรภาพที่จะ
คงอยู่ตลอดไป ♪

614
00:48:49,694 --> 00:48:52,962
♪ ไม่มีเพื่อนกล่องอาหารกลางวัน ไม่โอ้ ♪

615
00:48:52,964 --> 00:48:55,965
- ♪ ไม่มีเพื่อนกล่องอาหารกลางวัน มาหาฉัน มาหาฉัน ♪
- เฮ้!

616
00:48:55,967 --> 00:48:58,167
- ขอบคุณพระเจ้าที่คุณกลับมาแล้ว! ฉันคิดว่าคุณยุ่ง
- ♪ มิตรภาพที่จะ ♪

617
00:48:58,169 --> 00:49:00,069
- กลายเป็นสำเนาคาร์บอนพลาสติก
- ♪ คงอยู่ตลอดไป ♪

618
00:49:01,105 --> 00:49:02,471
นี่คือแมกโนเลีย

619
00:49:02,473 --> 00:49:04,473
- พูดสวัสดี. - -
- ยินดีที่ได้รู้จักนะสาวๆ

620
00:49:04,475 --> 00:49:06,442
- ยินดีต้อนรับ!
- สวัสดี.

621
00:49:10,114 --> 00:49:11,614
อึศักดิ์สิทธิ์

622
00:49:15,153 --> 00:49:17,353
- เธอคือ--
- หนึ่งในพวกเรา?

623
00:49:17,355 --> 00:49:20,456
แต่เราจะขึ้นไปได้อย่างไร
เธอ? เธอนั่งอยู่กับเคลลี่

624
00:49:25,964 --> 00:49:27,463
การต่อสู้อาหารใคร?

625
00:49:27,465 --> 00:49:30,700
- อืมม - อืม.
- ฉันชอบผู้หญิงคนนี้

626
00:49:35,373 --> 00:49:36,973
อืม?

627
00:49:36,975 --> 00:49:39,075
อะไร แล้วฉันจะโยนมันทิ้งเลยเหรอ?

628
00:49:39,077 --> 00:49:40,710
ค่อนข้างแน่ใจว่าเป็นเช่นนั้น
การต่อสู้เรื่องอาหารลงไป

629
00:49:40,712 --> 00:49:43,312
- ใช่ เอาไป เอาไป เอาไป
- โอเค ก็ได้

630
00:49:44,415 --> 00:49:49,285
ตกลง. สาม...
สอง...

631
00:49:49,287 --> 00:49:52,388
หนึ่ง...
ฉันไม่รู้

632
00:49:52,390 --> 00:49:54,490
แค่ทำมันแล้ว!

633
00:49:54,492 --> 00:49:56,392
ตกลง.

634
00:49:57,095 --> 00:49:59,395
โอ้ย!

635
00:50:00,999 --> 00:50:03,065
ศึกชิงอาหาร!

636
00:50:03,067 --> 00:50:04,600
คุณกำลังร่วมเพศ
ล้อเล่นฉัน!

637
00:50:10,341 --> 00:50:12,375
พวกคุณทุกคนเป็นคนนอกรีต!

638
00:50:12,377 --> 00:50:14,110
ฉันจะเข้าเรื่องนี้

639
00:50:14,112 --> 00:50:16,579
เอ่อไม่ใช่กับผมนี้
ฉันเพิ่งมีวันล้าง

640
00:50:16,581 --> 00:50:18,647
โอเค เราควรไปหาเธอไหม?

641
00:50:19,150 --> 00:50:22,184
- หลีกทางให้ฉัน!
- เธอกำลังจะจากไปพร้อมกับเคลลี่

642
00:50:22,186 --> 00:50:25,521
ไปตามพวกเขากันเถอะ
ใช่แล้ว เรามาเริ่มขบวนพาเหรดกันดีกว่า ไม่

643
00:50:25,523 --> 00:50:27,590
Crybaby ฉันคิดว่าคุณต้องการ
เพื่อทำสิ่งนี้คนเดียว

644
00:50:28,359 --> 00:50:30,059
ตกลง. ขอให้ฉันโชคดี

645
00:50:30,061 --> 00:50:31,727
เอาล่ะ โชคดีนะเจ้าหมา

646
00:50:33,431 --> 00:50:35,364
- ป่าเถื่อนมาก
- คุณแน่ใจเหรอว่าฉันทำไม่ได้?

647
00:50:35,366 --> 00:50:37,133
ถ้าไม่ใส่แบบนั้น.
สปาเก็ตตี้ชั้นลงไป

648
00:50:37,135 --> 00:50:39,368
ผู้ชาย.

649
00:51:06,531 --> 00:51:10,800
♪ โอ้ ติดมันไว้
ลงลำคอของคุณ ♪

650
00:51:10,802 --> 00:51:15,571
♪ ฉันกำลังดูจาก
ห้องน้ำทำให้แน่ใจว่าฉันไม่ ♪

651
00:51:15,573 --> 00:51:19,575
♪ สำลัก สำลักจาก
คำพูดที่คุณพูด♪

652
00:51:19,577 --> 00:51:22,378
♪ เมื่อคุณกรีดร้อง
ที่กระจก ♪

653
00:51:22,380 --> 00:51:25,281
♪ กรีดร้องที่กระจก ♪

654
00:51:25,283 --> 00:51:29,552
♪ ตอนนี้คุณกำลังนั่งอยู่
ในโรงอาหาร ♪

655
00:51:29,554 --> 00:51:34,190
♪ ผลักเคลเมนไทน์
และแบคทีเรียสีส้ม ♪

656
00:51:34,192 --> 00:51:38,561
♪ ลงคอของคุณเป็นโหล
เวลาหรือใกล้เข้ามา ใช่แล้ว ♪

657
00:51:38,563 --> 00:51:43,766
♪ หลอกคนรอบข้าง
ของบูลิเมียของคุณ ♪

658
00:51:43,768 --> 00:51:48,337
♪ คุณเปลี่ยนเป็นส้ม
ถึงน้ำส้ม ♪

659
00:51:48,339 --> 00:51:52,374
♪ เข้าไปแล้วถ่มน้ำลาย
มันออกมาจากคุณ ♪

660
00:51:53,611 --> 00:51:56,112
♪ ร่างกายของคุณไม่สมบูรณ์
สมบูรณ์แบบ ♪

661
00:51:56,114 --> 00:51:58,414
♪ ทุกคนต้องการสิ่งที่
อีกคนกำลังทำงานอยู่ ♪

662
00:51:58,416 --> 00:52:02,518
♪ ไม่มีน้ำส้ม ♪

663
00:52:02,520 --> 00:52:07,256
♪ อี๊ อี๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊ OJ ♪

664
00:52:07,258 --> 00:52:11,694
♪ เอ่อ.
อี๊ อ่า OJ ♪

665
00:52:11,696 --> 00:52:16,298
♪ อี๊ อี๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊ OJ ♪

666
00:52:16,300 --> 00:52:20,669
♪ เอ่อ.
อี๊ อ่า OJ ♪

667
00:52:20,671 --> 00:52:25,141
♪ โอ้ ฉันเชื่อว่าคุณเลือก ♪

668
00:52:25,143 --> 00:52:27,443
♪ เพื่อเป่ามันบน
พรมอ่านหนังสือ ♪

669
00:52:27,445 --> 00:52:30,779
♪ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น
เมื่อคุณยัดมันลงไป ♪

670
00:52:30,781 --> 00:52:34,617
♪ กรุณาพูดว่าคุณ
จะไม่ดำเนินต่อไป ♪

671
00:52:34,619 --> 00:52:39,188
♪ สั่งส้ม
นอกเมนู ♪

672
00:52:39,190 --> 00:52:43,926
♪ ยัดปากของคุณ
ด้วยทิชชู่ ♪

673
00:52:43,928 --> 00:52:48,898
♪ หน้าตาคุณไม่ใช่แบบนั้น
ปัญหา ♪

674
00:52:48,900 --> 00:52:53,502
♪ คุณเปลี่ยนเป็นส้ม
ถึงน้ำส้ม ♪

675
00:52:53,504 --> 00:52:57,473
♪ เข้าไปแล้วถ่มน้ำลาย
มันออกมาจากคุณ ♪

676
00:52:58,743 --> 00:53:01,210
♪ ร่างกายของคุณไม่สมบูรณ์
สมบูรณ์แบบ ♪

677
00:53:01,212 --> 00:53:03,546
♪ ทุกคนต้องการสิ่งที่
อีกคนกำลังทำงานอยู่ ♪

678
00:53:03,548 --> 00:53:07,716
♪ ไม่มีน้ำส้ม ♪

679
00:53:07,718 --> 00:53:12,388
♪ อี๊ อี๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊ OJ ♪

680
00:53:12,390 --> 00:53:16,792
♪ เอ่อ.
อี๊ อ่า OJ ♪

681
00:53:16,794 --> 00:53:21,397
♪ อี๊ อี๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊ OJ ♪

682
00:53:21,399 --> 00:53:26,468
♪ เอ่อ.
อี๊ อ่า OJ อู้ ♪

683
00:53:26,470 --> 00:53:29,772
♪ ฉันหวังว่าฉันจะให้
คุณเป็นดวงตาของฉัน ♪

684
00:53:29,774 --> 00:53:35,444
♪ เพราะฉันรู้จักคุณ
ตาไม่ทำงาน อืมมมมม ♪

685
00:53:35,446 --> 00:53:38,514
♪ ฉันหวังว่าฉันจะบอกคุณอย่างนั้น
คุณสบายดี สบายดี ♪

686
00:53:38,516 --> 00:53:43,385
♪ แต่คุณจะพบสิ่งนั้น
น่าอึดอัดใจ ♪

687
00:53:44,922 --> 00:53:49,658
♪ คุณเปลี่ยนเป็นส้ม
ถึงน้ำส้ม ♪

688
00:53:49,660 --> 00:53:53,462
♪ เข้าไปแล้วถ่มน้ำลาย
มันออกมาจากคุณ ♪

689
00:53:54,799 --> 00:53:57,366
♪ ร่างกายของคุณไม่สมบูรณ์
สมบูรณ์แบบ ♪

690
00:53:57,368 --> 00:53:59,702
♪ ทุกคนต้องการสิ่งที่
อีกคนกำลังทำงานอยู่ ♪

691
00:53:59,704 --> 00:54:03,806
♪ ไม่มีน้ำส้ม ♪

692
00:54:03,808 --> 00:54:08,544
♪ อี๊ อี๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊ OJ ♪

693
00:54:08,546 --> 00:54:12,948
♪ เอ่อ.
อี๊ อ่า OJ ♪

694
00:54:12,950 --> 00:54:17,486
♪ อี๊ อี๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊๊ OJ ♪

695
00:54:17,488 --> 00:54:21,357
♪ เอ่อ.
อี๊ อ่า OJ ♪

696
00:54:23,294 --> 00:54:25,561
อยากรู้อะไรบางอย่าง
ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับร่างกายเหรอ?

697
00:54:25,563 --> 00:54:31,934
พวกเขาไม่ได้กำหนดเรา เราไม่ใช่ร่างกายของเรา
พวกมันเป็นเพียงชั่วคราว

698
00:54:32,570 --> 00:54:35,704
ฉันรู้ว่ามันดูเหมือนเป็นไปไม่ได้แต่

699
00:54:36,540 --> 00:54:39,441
พยายามอย่าคาดหวังตื้นเขิน
คนที่รักคุณ

700
00:54:39,443 --> 00:54:42,511
พวกเขาไม่มีแม้แต่ความสามารถ
เพื่อทำความเข้าใจว่าคุณน่าทึ่งแค่ไหน

701
00:54:42,980 --> 00:54:49,318
และเราทุกคนต้องเรียนรู้ที่จะรัก
ตัวเราเองโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากผู้อื่น

702
00:54:49,620 --> 00:54:54,923
ฉันรู้. มันสุดยอดมาก
ล้นหลามเมื่อ

703
00:54:54,925 --> 00:54:58,861
ทุกคนรอบตัวคุณกำลังทำให้คุณ
รู้สึกเหมือนคุณไม่ดีพอ

704
00:54:58,863 --> 00:55:04,066
ราวกับว่าคุณไม่สมควรได้รับเหมือนกัน
เป็นความรักถ้าคุณแตกต่าง

705
00:55:05,636 --> 00:55:07,736
ทุกคนสมควรได้รับความรัก

706
00:55:09,006 --> 00:55:10,739
ทุกคน.

707
00:55:19,917 --> 00:55:21,850
ร้องไห้อยู่ตรงนี้

708
00:55:21,852 --> 00:55:23,352
กล้วย!

709
00:55:23,354 --> 00:55:26,355
กิน
มัน! นานานานา!

710
00:55:27,725 --> 00:55:29,425
นี่เฟลอร์

711
00:55:30,995 --> 00:55:33,762
ลูซี่! เราคุยอะไรกัน
เกี่ยวกับ? อย่าแตะต้องฉัน

712
00:55:33,764 --> 00:55:38,434
ขอโทษ ฉันรู้ ฉันขอโทษ
นั่นครายเบบี้กับเฟลอร์ไม่ใช่เหรอ?

713
00:55:38,436 --> 00:55:40,669
ฮึ

714
00:55:40,671 --> 00:55:42,571
มันบ้าไปแล้วนะนั่น

715
00:55:42,573 --> 00:55:44,373
มันวุ่นวาย.

716
00:55:50,114 --> 00:55:53,515
ลีโอ...คือ.
ลูกชายของอาจารย์ใหญ่

717
00:55:55,052 --> 00:55:56,985
ใครเป็นคนเริ่มเรื่องนี้?

718
00:55:56,987 --> 00:55:59,488
มันเป็นอย่างนั้น
นังเด็กร้องไห้

719
00:56:00,825 --> 00:56:02,458
หลังเคาน์เตอร์.

720
00:56:30,588 --> 00:56:32,388
หุบปาก!

721
00:56:34,425 --> 00:56:37,059
♪ ฉันไม่ใช่คนเลว ♪

722
00:56:37,828 --> 00:56:42,131
♪ ถ้าอย่างนั้นอย่าทำไม่ดีกับฉันเลย
ฉันรู้สึกเศร้าไม่เป็นไร♪

723
00:56:43,033 --> 00:56:46,869
♪ โปรดอย่าโกรธถ้าฉัน
อย่ายิ้มตอบนะ ♪

724
00:56:47,872 --> 00:56:52,941
♪ หากฉันทำคำพูดของฉันพังอย่าทำ
คิดว่าฉันไร้สาระก็ได้นะ ♪

725
00:56:52,943 --> 00:56:54,810
♪ เอาล่ะ ♪

726
00:56:54,812 --> 00:56:59,848
♪ ฉันเหนื่อยล้าทางร่างกาย
เหนื่อยกับข้อนิ้วของฉันที่เต้น ♪

727
00:56:59,850 --> 00:57:04,953
♪ ฉันกำลังเคี้ยวหมากฝรั่งเพื่อผ่านสิ่งนี้ไป
เวลาแห่งความเศร้า คุณไม่เห็นเหรอ♪

728
00:57:04,955 --> 00:57:08,090
♪ คุณยุ่งเกินไปที่จะแสวงหา
ความปรารถนาอันเห็นแก่ตัว ♪

729
00:57:08,092 --> 00:57:09,992
♪ อย่าสนใจว่าฉันรู้สึกอย่างไร ♪

730
00:57:09,994 --> 00:57:14,797
♪ คุณเขียนถึงฉันและบอกว่ามันเป็น
รักและฉันไม่อยากเชื่อเลย♪

731
00:57:14,799 --> 00:57:19,768
♪ ที่รัก คุณพบฉันได้ไหม
คืนนี้อยู่ในสถานกักกัน♪

732
00:57:19,770 --> 00:57:24,807
♪ ฉันรู้สึกได้ถึงความดันโลหิตของคุณ
ลุกขึ้นมา จัดการกับความตึงเครียดนี้ ♪

733
00:57:24,809 --> 00:57:29,912
♪ ให้ฉันคลานขึ้นไปบนของคุณ
ใจฉันพูดถึง♪

734
00:57:29,914 --> 00:57:34,817
♪ แกล้งทำเป็นทุกอย่าง
เอาล่ะคือการกักขัง♪

735
00:57:34,819 --> 00:57:39,955
♪ การกักขังดาดา
ดาดากักขัง ♪

736
00:57:39,957 --> 00:57:44,927
♪ แกล้งทำเป็นทุกอย่าง
ไม่เป็นไร ♪

737
00:57:44,929 --> 00:57:47,930
♪ ครูไม่ทำ
ห่วงใยฉัน ♪

738
00:57:48,899 --> 00:57:53,869
♪ ให้ตายเถอะ ฉันรู้สึกได้นานขนาดนั้นเลย
ขณะที่ฉันทำเงิน ♪

739
00:57:54,972 --> 00:57:59,675
♪ พวกเขาปล่อยให้พวกเขาทำอะไรก็ได้
พวกเขาต้องการฉัน ♪

740
00:57:59,677 --> 00:58:03,145
♪ พวกเขาเป็นลูกค้า
ฉันสับเนื้อ♪

741
00:58:03,147 --> 00:58:05,647
♪ ฉันสับเนื้อ ♪

742
00:58:05,649 --> 00:58:10,719
♪ ฉันเหนื่อยล้าทางร่างกาย
เหนื่อยกับข้อนิ้วของฉันที่เต้น ♪

743
00:58:10,721 --> 00:58:15,724
♪ ฉันกำลังเคี้ยวหมากฝรั่งเพื่อผ่านสิ่งนี้ไป
เวลาแห่งความเศร้า คุณไม่เห็นเหรอ♪

744
00:58:15,726 --> 00:58:18,994
♪ คุณยุ่งเกินไปที่จะแสวงหา
ความปรารถนาอันเห็นแก่ตัว ♪

745
00:58:18,996 --> 00:58:20,829
♪ อย่าสนใจว่าฉันรู้สึกอย่างไร ♪

746
00:58:20,831 --> 00:58:25,667
♪ คุณเขียนถึงฉันและบอกว่ามันเป็น
รักและฉันไม่อยากเชื่อเลย♪

747
00:58:25,669 --> 00:58:30,639
♪ ที่รัก คุณพบฉันได้ไหม
คืนนี้อยู่ในสถานกักกัน♪

748
00:58:30,641 --> 00:58:35,644
♪ ฉันรู้สึกได้ถึงความดันโลหิตของคุณ
ลุกขึ้นมา จัดการกับความตึงเครียดนี้ ♪

749
00:58:35,646 --> 00:58:40,682
♪ ให้ฉันคลานขึ้นไปบนของคุณ
ใจฉันพูดถึง♪

750
00:58:40,684 --> 00:58:45,654
♪ แกล้งทำเป็นทุกอย่าง
เอาล่ะคือการกักขัง♪

751
00:58:45,656 --> 00:58:50,893
♪ การกักขังดาดา
ดาดากักขัง ♪

752
00:58:50,895 --> 00:58:56,265
♪ แกล้งทำเป็นทุกอย่าง
เอาล่ะคือการกักขัง♪

753
00:58:56,267 --> 00:59:01,169
♪ ฉันอยากกลับบ้านแล้วคุณก็พูด
ตอนนี้ไม่ใช่เวลา ♪

754
00:59:01,171 --> 00:59:06,008
♪ ช่างแม่งอยู่คนเดียวในนี้
หลังห้องเรียน อ่า ♪

755
00:59:06,010 --> 00:59:11,580
♪ หยุดโทรหาโทรศัพท์ของฉันแล้วพยายาม
ที่จะบอกว่าฉันไม่อยู่ในสาย♪

756
00:59:11,582 --> 00:59:15,050
♪ เมื่อสิ่งที่ฉันเคยถามคือ
ไปเข้าห้องน้ำ ♪

757
00:59:28,766 --> 00:59:33,769
♪ ที่รัก คุณพบฉันได้ไหม
คืนนี้อยู่ในสถานกักกัน♪

758
00:59:33,771 --> 00:59:38,907
♪ ฉันรู้สึกได้ถึงความดันโลหิตของคุณ
ลุกขึ้นมา จัดการกับความตึงเครียดนี้ ♪

759
00:59:38,909 --> 00:59:43,879
♪ ให้ฉันคลานขึ้นไปบนของคุณ
ใจฉันพูดถึง♪

760
00:59:43,881 --> 00:59:49,351
♪ แกล้งทำเป็นทุกอย่าง
เอาล่ะคือการกักขัง♪

761
00:59:50,921 --> 00:59:53,021
♪ คืนนี้ ♪

762
00:59:54,058 --> 00:59:57,793
♪ ฉันรู้สึกได้ถึงเลือดของคุณ
ความดันเพิ่มขึ้น ♪

763
00:59:58,996 --> 01:00:02,931
♪ ให้ฉันคลานขึ้นไป
อยู่ในใจของคุณ ♪

764
01:00:04,101 --> 01:00:10,105
♪ แกล้งทำเป็นทุกอย่าง
เอาล่ะคือการกักขัง♪

765
01:00:27,758 --> 01:00:31,893
โอเค ผมคิดว่าผมมีรูปหล่อนะ
แผนดีที่จะพาเราออกจากหลุมดำนี้

766
01:00:31,895 --> 01:00:34,262
แองเจลิต้า ฉันต้องการคุณ
ให้ทุกคนอยู่ในยิม

767
01:00:34,264 --> 01:00:36,698
เก็บไว้ในที่เดียวและ
พยายามทำให้พวกเขาเงียบ--

768
01:00:36,700 --> 01:00:39,735
ฉันจับประกายไฟ
แสงสว่างในดวงตาของคุณในวันนั้น

769
01:00:39,737 --> 01:00:43,872
ฉันอาบน้ำในนั้น
ถูกส่งไปที่ประตูสวรรค์ด้วยมัน

770
01:00:43,874 --> 01:00:48,877
แต่ฉันล้มลงแทบเท้าของฉัน คำพูดของฉัน
จะต้องเรียบเรียงเท่านั้น ฉันไม่สามารถพูดได้

771
01:00:48,879 --> 01:00:51,380
เสียงภายในของฉัน
เรียกตัวตนภายนอกของฉันอ่อนแอ

772
01:00:51,382 --> 01:00:53,348
-แอบชื่นชมมาแต่ไกล--
- ร้องไห้เหรอ?

773
01:00:53,350 --> 01:00:56,118
- Earth to Crybaby คุณอยู่ใน?
- ใช่. ขอโทษ.

774
01:00:56,120 --> 01:00:58,754
งานของคุณคือการจัดการ
กำเนิดของซาตานเอง

775
01:00:58,756 --> 01:01:01,256
ที่จะให้คุณเข้าไปในห้องทำงานของเขา
เราจะสามารถจี้ลำโพงตัวนั้นได้

776
01:01:01,258 --> 01:01:02,991
และพาทุกคนออกไปจากที่นี่

777
01:01:02,993 --> 01:01:04,660
นั่นอะไรน่ะ?

778
01:01:04,662 --> 01:01:07,095
- ฉันคิดว่ามันเป็นจดหมายรัก
- จดหมายรักแบบใคร?

779
01:01:07,097 --> 01:01:09,297
- ฉันไม่รู้. มันไม่พูด
- โอเค พวกคุณ

780
01:01:09,299 --> 01:01:11,266
กลับไปที่แผน

781
01:01:11,268 --> 01:01:14,269
เรากำจัดมันออกไปแล้ว
อาจารย์ใหญ่ เลยทิ้งลีโอไป

782
01:01:14,271 --> 01:01:17,739
เราเดินเข้าไปในของเขา
ออฟฟิศ รีบไปหามัน แล้ว--

783
01:01:17,741 --> 01:01:20,142
- จุดไฟเผาสถานที่แห่งนี้เหรอ?
- อย่างแน่นอน.

784
01:01:20,144 --> 01:01:22,144
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับพวกนั้น

785
01:01:22,146 --> 01:01:24,112
ฉันเห็นด้วย. ไฟมันซ้ำซากเกินไป

786
01:01:24,114 --> 01:01:27,382
ฉันหมายถึงใช่ แต่ ณ จุดนี้
เรามีทางเลือกอะไรอีกบ้าง?

787
01:01:48,772 --> 01:01:53,875
♪ จับครูให้
เขาสบตากับนักเรียน ♪

788
01:01:53,877 --> 01:01:58,980
♪ หน้ามุ่ย สวย น่ารัก และเธอ
กัดริมฝีปากของเธอกลับมาหาเขา ♪

789
01:01:58,982 --> 01:02:04,753
♪ เคี้ยวเล็บของเธอและเธอ
ปากกาในขณะที่เธอฝันถึงเขา ♪

790
01:02:04,755 --> 01:02:08,323
♪ และเขาก็กำลังเข้ามา
บาปคุณก็รู้ว่าเขาเป็น♪

791
01:02:08,325 --> 01:02:11,893
♪ เธอบอกว่ามันเป็นสำหรับทุกคน
เหตุผลที่ถูกต้องนะที่รัก ♪

792
01:02:11,895 --> 01:02:14,296
♪ อย่าสนใจเรื่องเกรด
แค่เรียกฉันว่าผู้หญิงของคุณ♪

793
01:02:14,298 --> 01:02:18,100
♪ ถ้าฉันผ่านแบบทดสอบนี้ ฉันจะทำ
คุณให้ลูกของคุณกับฉัน ♪

794
01:02:18,102 --> 01:02:22,104
♪ อย่าเรียกฉันว่าคนบ้า
คุณรักฉัน แต่คุณจะไม่มาช่วยฉัน ♪

795
01:02:22,106 --> 01:02:24,439
♪ คุณมีภรรยาและลูกแล้ว
คุณเห็นพวกเขาทุกวัน ♪

796
01:02:24,441 --> 01:02:27,476
♪ ไม่รู้ว่าทำไมคุณ
ทำให้ฉันด้วยซ้ำ ♪

797
01:02:29,780 --> 01:02:32,380
♪ สัตว์เลี้ยงของครู ♪

798
01:02:32,382 --> 01:02:37,753
♪ ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น
ทำไมฉันถึงเป็นความลับ ♪

799
01:02:37,755 --> 01:02:39,755
♪ ใช่แล้ว ทำไมมันถึงเป็นแบบนั้น ♪

800
01:02:39,757 --> 01:02:42,791
♪ คุณเสียใจไหม ♪

801
01:02:42,793 --> 01:02:47,963
♪ สิ่งที่เราแบ่งปันนั้น
ฉันจะไม่มีวันลืม♪

802
01:02:47,965 --> 01:02:50,298
♪ แล้วคุณล่ะบอกฉันได้ไหม ♪

803
01:02:50,300 --> 01:02:55,470
♪ ฉันรู้ว่าฉันยังเด็กแต่จิตใจของฉัน
เกินกว่าปีของฉันมาก ♪

804
01:02:55,472 --> 01:03:00,142
♪ ฉันรู้ว่ามันจะไม่คงอยู่แต่ช่างแม่ง
คุณ อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่ ♪

805
01:03:00,144 --> 01:03:03,245
♪ สัตว์เลี้ยงของครู ♪

806
01:03:03,247 --> 01:03:07,482
♪ ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น
ทำไมฉันถึงเป็นความลับ ♪

807
01:03:10,053 --> 01:03:14,156
♪ เธอรู้สึกเหมือน
แมงมุมในกรง ♪

808
01:03:14,158 --> 01:03:17,926
♪ คุณโกหก คุณเป็น
ความปรารถนาของเธอ ♪

809
01:03:17,928 --> 01:03:20,495
♪ ตอนนี้เธอต้องการ
จุดไฟให้คุณลุกเป็นไฟ ♪

810
01:03:20,497 --> 01:03:23,965
♪ แต่ช่างมันเถอะ เธอยังคงอยู่
โทรหาคุณหน่อย ♪

811
01:03:23,967 --> 01:03:27,836
♪ และไฟแช็กเมื่อคุณ
ต้องการที่จะสูง♪

812
01:03:27,838 --> 01:03:30,238
♪ และเลอะเทอะ
จนกว่าคุณจะมึนงง ♪

813
01:03:30,240 --> 01:03:33,508
♪ เธอบอกว่ามันเป็นสำหรับทุกคน
เหตุผลที่ถูกต้องนะที่รัก ♪

814
01:03:33,510 --> 01:03:36,011
♪ อย่าสนใจเรื่องเกรด
แค่เรียกฉันว่าผู้หญิงของคุณ♪

815
01:03:36,013 --> 01:03:39,848
♪ ถ้าฉันผ่านแบบทดสอบนี้ ฉันจะทำ
คุณให้ลูกของคุณกับฉัน ♪

816
01:03:39,850 --> 01:03:43,952
♪ อย่าเรียกฉันว่าคนบ้า
คุณรักฉัน แต่คุณจะไม่มาช่วยฉัน ♪

817
01:03:43,954 --> 01:03:46,288
♪ คุณมีภรรยาและลูกแล้ว
คุณเห็นพวกเขาทุกวัน ♪

818
01:03:46,290 --> 01:03:49,224
♪ ไม่รู้ว่าทำไมคุณ
ทำให้ฉันด้วยซ้ำ ♪

819
01:03:51,428 --> 01:03:54,429
♪ สัตว์เลี้ยงของครู ♪

820
01:03:54,431 --> 01:03:59,301
♪ ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น
ทำไมฉันถึงเป็นความลับ ♪

821
01:03:59,303 --> 01:04:01,269
♪ ใช่แล้ว ทำไมมันถึงเป็นแบบนั้น ♪

822
01:04:01,271 --> 01:04:04,439
♪ คุณเสียใจไหม ♪

823
01:04:04,441 --> 01:04:09,444
♪ สิ่งที่เราแบ่งปันนั้น
ฉันจะไม่มีวันลืม♪

824
01:04:09,446 --> 01:04:12,113
♪ แล้วคุณล่ะบอกฉันได้ไหม ♪

825
01:04:12,115 --> 01:04:17,319
♪ ฉันรู้ว่าฉันยังเด็ก แต่จิตใจของฉัน
เกินกว่าปีของฉันมาก ♪

826
01:04:17,321 --> 01:04:22,090
♪ ฉันรู้ว่ามันจะไม่คงอยู่ แต่ช่างแม่ง
คุณ อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่ ♪

827
01:04:22,092 --> 01:04:25,126
♪ สัตว์เลี้ยงของครู ♪

828
01:04:25,128 --> 01:04:29,564
♪ ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น
ทำไมฉันถึงเป็นความลับ ♪

829
01:04:32,236 --> 01:04:34,236
♪ เอาเงินของฉันคืนมา ♪

830
01:04:34,238 --> 01:04:39,207
♪ ไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย
ที่รักจากคุณ♪

831
01:04:39,209 --> 01:04:42,244
♪ ยกเว้นวิธีโกหกและนอกใจ
ขณะที่อยู่ในผ้าปูที่นอน ♪

832
01:04:42,246 --> 01:04:44,446
♪ หยุดเรียกฉันว่ากระต่ายของคุณได้แล้ว ♪

833
01:04:44,448 --> 01:04:47,315
♪ ฉันจะไม่กระโดดและ
คุณไม่ได้เป็นเจ้าของฉัน ♪

834
01:04:47,317 --> 01:04:49,451
♪ คุณ ♪

835
01:04:49,453 --> 01:04:52,954
♪ ฉันพนันได้เลยว่าคุณคิดว่าคุณ
ทำ คุณก็ทำไม่ได้ ♪

836
01:04:55,192 --> 01:04:58,159
♪ สัตว์เลี้ยงของครู ♪

837
01:04:58,161 --> 01:05:03,131
♪ ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น
ทำไมฉันถึงเป็นความลับ ♪

838
01:05:03,133 --> 01:05:05,233
♪ ใช่แล้ว ทำไมมันถึงเป็นแบบนั้น ♪

839
01:05:05,235 --> 01:05:08,403
♪ คุณเสียใจไหม ♪

840
01:05:08,405 --> 01:05:13,408
♪ สิ่งที่เราแบ่งปันนั้น
ฉันจะไม่มีวันลืม♪

841
01:05:13,410 --> 01:05:16,244
♪ แล้วคุณล่ะบอกฉันได้ไหม ♪

842
01:05:16,246 --> 01:05:21,249
♪ ฉันรู้ว่าฉันยังเด็ก แต่ของฉัน
จิตใจอยู่เหนือวัยของฉันมาก ♪

843
01:05:21,251 --> 01:05:25,954
♪ ฉันรู้ว่ามันจะไม่คงอยู่ แต่ช่างแม่ง
คุณ อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่ ♪

844
01:05:25,956 --> 01:05:29,024
♪ สัตว์เลี้ยงของครู ♪

845
01:05:29,026 --> 01:05:33,428
♪ ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น
ทำไมฉันถึงเป็นความลับ ♪

846
01:05:40,337 --> 01:05:42,304
ฉันหวังว่าเราจะไม่ถูกจับได้

847
01:05:42,306 --> 01:05:44,005
เราควรจะสบายดี

848
01:05:47,277 --> 01:05:49,477
คุณเคยสงสัยว่าเราเป็นใคร
กันในชาติที่แล้ว?

849
01:05:49,479 --> 01:05:51,012
โอ้แน่นอน

850
01:05:51,014 --> 01:05:53,949
เราน่าจะมีหลายร้อย
ของชีวิตร่วมกัน

851
01:05:53,951 --> 01:05:56,284
คุณอาจจะเคยเป็นแม่ของฉัน

852
01:05:56,286 --> 01:06:00,455
ใช่หรืออาจจะเป็นเรา
แฝดติดกัน

853
01:06:00,457 --> 01:06:03,124
แล้วพ่อแม่ก็ขายเรา
สู่การแสดงสุดประหลาด

854
01:06:03,126 --> 01:06:04,993
- นั่นจะอธิบายได้มาก
- นั่นจะ

855
01:06:06,630 --> 01:06:09,564
บ้าไปแล้วกี่ตัว.
ประโยชน์ทางการแพทย์ที่แมรี่เจนมี

856
01:06:09,566 --> 01:06:12,500
ฉันรู้และไม่มีใคร
ให้เครดิตแก่เธอ

857
01:06:12,502 --> 01:06:14,402
เราไม่สมควรได้รับเธอ

858
01:06:16,239 --> 01:06:18,206
ว้าว.

859
01:06:18,208 --> 01:06:21,309
พูดถึงพืชวิเศษ

860
01:06:34,057 --> 01:06:41,096
♪ เราขอพูดตรงๆ ได้ไหม ♪

861
01:06:42,132 --> 01:06:48,269
♪ นี่คือข้อกำหนด ♪

862
01:06:49,006 --> 01:06:54,709
♪ ถ้าคุณคิดว่าคุณ
เป็นของฉันก็ได้ ♪

863
01:06:54,711 --> 01:07:00,281
♪ และรักแท้เท่านั้น ♪

864
01:07:02,619 --> 01:07:08,790
♪ คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน ♪

865
01:07:08,792 --> 01:07:15,663
♪ และมันโคตรจะแย่เลยถ้าคุณ
ให้ตายเถอะ ♪

866
01:07:15,665 --> 01:07:24,572
♪ ฉันจะฉีกการร่วมเพศของคุณ
หันหน้าหนี ♪

867
01:07:36,620 --> 01:07:41,656
♪ ขั้นตอนที่หนึ่ง คุณต้องยอมรับ
ว่าฉันเสียสติไปนิดหน่อย♪

868
01:07:41,658 --> 01:07:46,728
♪ ขั้นตอนที่สอง นี่จะเสียเปล่าถ้าคุณ
ไม่สามารถพาฉันไปที่เส้นชัยได้ ♪

869
01:07:46,730 --> 01:07:51,699
♪ ขั้นตอนที่สาม ให้ความหลงใหลแก่ฉัน
อย่ามาทำให้แฟชั่นของฉันสนุกเลย ♪

870
01:07:51,701 --> 01:07:56,671
♪ ขั้นตอนที่สี่ ให้ฉันมากกว่านี้
ให้ฉันมากขึ้น มากขึ้น ♪

871
01:07:56,673 --> 01:08:00,208
♪ หากคุณรับมือไม่ได้
หัวใจเหมือนของฉัน ♪

872
01:08:00,210 --> 01:08:02,510
♪ อย่าเสียเวลาของคุณ
เวลากับฉัน ♪

873
01:08:02,512 --> 01:08:07,082
♪ ถ้าคุณไม่ผิดหวัง
มีเลือดออก ไม่โอ้ ♪

874
01:08:07,084 --> 01:08:11,319
♪ หากคุณไม่สามารถรับมือกับอาการสำลักได้
การกัด ความรัก การกลั้น ♪

875
01:08:11,321 --> 01:08:16,791
♪ 'จนกว่าคุณจะไม่สามารถจัดการมันได้ ไม่
มากขึ้น ไม่มีอีกแล้ว ♪

876
01:08:16,793 --> 01:08:19,127
♪ กลับบ้าน ♪

877
01:08:19,129 --> 01:08:21,663
♪ เราขอพูดตรงๆ ได้ไหม ♪

878
01:08:21,665 --> 01:08:24,265
♪ นี่คือข้อกำหนด ♪

879
01:08:24,267 --> 01:08:29,337
♪ ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถเป็นของฉันได้
รักแท้เพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น ♪

880
01:08:29,339 --> 01:08:31,739
♪ คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน ♪

881
01:08:31,741 --> 01:08:35,276
♪ และมันโคตรจะแย่เลยถ้าคุณ
ให้ตายเถอะ ♪

882
01:08:35,278 --> 01:08:39,814
♪ ฉันจะฉีกการร่วมเพศของคุณ
หันหน้าหนี ♪

883
01:08:39,816 --> 01:08:43,618
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
เข้าแถว ♪

884
01:08:43,620 --> 01:08:45,386
♪ ไม่พยายามที่จะเสียเวลาของฉัน ♪

885
01:08:45,388 --> 01:08:48,723
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
หุบปาก ♪

886
01:08:48,725 --> 01:08:50,525
♪ ถ้าคุณไม่ใช่สเปกของฉัน ♪

887
01:08:50,527 --> 01:08:53,761
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
เข้าแถว ♪

888
01:08:53,763 --> 01:08:55,597
♪ ไม่พยายามที่จะเสียเวลาของฉัน ♪

889
01:08:55,599 --> 01:08:58,867
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
หุบปาก ♪

890
01:08:58,869 --> 01:09:00,869
♪ ถ้าคุณไม่ใช่สเปกของฉัน ♪

891
01:09:00,871 --> 01:09:06,141
♪ ขั้นตอนที่ห้า คุณไม่ต้องกลัวอีกต่อไป
เพื่ออวดฉันและจับมือฉันไว้ ♪

892
01:09:06,143 --> 01:09:11,212
♪ ขั้นตอนที่หก ถ้าคุณไม่สามารถทำงานได้ ฉัน
ไม่รู้ว่าคุณคิดว่าสิ่งนี้มันคืออะไร ♪

893
01:09:11,214 --> 01:09:15,884
♪ ขั้นตอนที่เจ็ด อันนี้
ไปที่สิบเอ็ด ♪

894
01:09:17,220 --> 01:09:21,222
♪ ถ้าคุณโกง
คุณจะตาย ตาย ♪

895
01:09:21,224 --> 01:09:24,592
♪ หากคุณรับมือไม่ได้
หัวใจเหมือนของฉัน ♪

896
01:09:24,594 --> 01:09:27,228
♪ อย่าเสียเวลาของคุณ
เวลากับฉัน ♪

897
01:09:27,230 --> 01:09:31,332
♪ ถ้าคุณไม่ผิดหวัง
มีเลือดออก ไม่โอ้ ♪

898
01:09:31,334 --> 01:09:35,637
♪ ถ้าทนไม่ไหว อาการสำลัก
การกัด ความรัก การกลั้น ♪

899
01:09:35,639 --> 01:09:41,309
♪ 'จนกว่าคุณจะไม่สามารถจัดการมันได้ ไม่
มากขึ้น ไม่มีอีกแล้ว ♪

900
01:09:41,311 --> 01:09:43,545
♪ กลับบ้าน ♪

901
01:09:43,547 --> 01:09:45,947
♪ เราขอพูดตรงๆ ได้ไหม ♪

902
01:09:45,949 --> 01:09:48,550
♪ นี่คือข้อกำหนด ♪

903
01:09:48,552 --> 01:09:53,621
♪ ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถเป็นของฉันได้
รักแท้เพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น ♪

904
01:09:53,623 --> 01:09:56,191
♪ คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน ♪

905
01:09:56,193 --> 01:09:59,494
♪ และมันโคตรจะแย่เลยถ้าคุณ
ให้ตายเถอะ ♪

906
01:09:59,496 --> 01:10:04,299
♪ ฉันจะฉีกการร่วมเพศของคุณ
หันหน้าหนี ♪

907
01:10:04,301 --> 01:10:07,869
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
เข้าแถว ♪

908
01:10:07,871 --> 01:10:09,737
♪ ไม่พยายามที่จะเสียเวลาของฉัน ♪

909
01:10:09,739 --> 01:10:12,974
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
หุบปาก ♪

910
01:10:12,976 --> 01:10:14,776
♪ ถ้าคุณไม่ใช่สเปกของฉัน ♪

911
01:10:14,778 --> 01:10:18,279
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
เข้าแถว ♪

912
01:10:18,281 --> 01:10:19,814
♪ ไม่พยายามที่จะเสียเวลาของฉัน ♪

913
01:10:19,816 --> 01:10:23,384
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
หุบปาก ♪

914
01:10:23,386 --> 01:10:25,954
♪ ถ้าคุณไม่ใช่สเปกของฉัน ♪

915
01:10:25,956 --> 01:10:28,823
♪ คุณช่วยกอดฉันหน่อยได้ไหม
ตลอดทั้งคืน ♪

916
01:10:28,825 --> 01:10:31,459
♪ วางริมฝีปากของคุณให้ทั่ว ♪

917
01:10:31,461 --> 01:10:36,431
♪ หน้าเค็มเมื่อ
ฉันเริ่มร้องไห้ ♪

918
01:10:36,433 --> 01:10:39,000
♪ คุณเป็นครั้งแรกของฉันได้ไหม ♪

919
01:10:39,002 --> 01:10:41,536
♪ กินฉันให้อิ่มเหมือนพายแอปเปิ้ล ♪

920
01:10:41,538 --> 01:10:44,305
♪ ทำให้ฉันไม่อยากตาย ♪

921
01:10:44,307 --> 01:10:46,708
♪ รักฉันอย่างหยาบๆ และปล่อยให้ฉันโบยบิน ♪

922
01:10:46,710 --> 01:10:49,377
♪ ลุกขึ้นมา ทำให้ฉันสูงขึ้น ♪

923
01:10:49,379 --> 01:10:51,846
♪ มัดฉันไว้ อย่าเลย
ทิ้งฉันไว้ข้างทาง ♪

924
01:10:51,848 --> 01:10:56,451
♪ อย่าทำให้ฉันเสียเวลา ♪

925
01:10:56,453 --> 01:11:00,255
♪ เราขอพูดตรงๆ ได้ไหม ♪

926
01:11:00,257 --> 01:11:02,624
♪ นี่คือข้อกำหนด ♪

927
01:11:02,626 --> 01:11:07,729
♪ ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถเป็นของฉันได้
รักแท้เพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น ♪

928
01:11:07,731 --> 01:11:10,298
♪ คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน ♪

929
01:11:10,300 --> 01:11:13,568
♪ และมันโคตรจะแย่เลยถ้าคุณ
ให้ตายเถอะ ♪

930
01:11:13,570 --> 01:11:18,473
♪ ฉันจะฉีกการร่วมเพศของคุณ
หันหน้าหนี ♪

931
01:11:18,475 --> 01:11:21,909
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
เข้าแถว ♪

932
01:11:21,911 --> 01:11:23,778
♪ ไม่พยายามที่จะเสียเวลาของฉัน ♪

933
01:11:23,780 --> 01:11:27,282
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
หุบปาก ♪

934
01:11:27,284 --> 01:11:28,850
♪ ถ้าคุณไม่ใช่สเปกของฉัน ♪

935
01:11:28,852 --> 01:11:32,353
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
เข้าแถว ♪

936
01:11:32,355 --> 01:11:33,955
♪ ไม่พยายามที่จะเสียเวลาของฉัน ♪

937
01:11:33,957 --> 01:11:37,492
♪ คู่รักสมัยมัธยมปลาย
หุบปาก ♪

938
01:11:37,494 --> 01:11:39,661
♪ ถ้าคุณไม่ใช่สเปกของฉัน ♪

939
01:11:56,379 --> 01:11:58,980
คุณได้รับสิ่งนี้ สุด ๆ
ง่าย. อย่าเครียด.

940
01:11:59,983 --> 01:12:02,383
เอ่อมีเพศสัมพันธ์

941
01:12:03,720 --> 01:12:05,586
คุณอยากไปเต้นรำไหม?

942
01:12:07,090 --> 01:12:09,090
คุณอยากไปไหม
เต้นรำกับฉันเหรอ?

943
01:12:13,063 --> 01:12:15,396
คุณสบายดีไหม?

944
01:12:18,435 --> 01:12:20,768
- เฮ้.
- สวัสดี.

945
01:12:22,539 --> 01:12:24,005
คุณโอเคไหม?

946
01:12:24,007 --> 01:12:25,907
- อืมมม
- คุณแน่ใจเหรอ?

947
01:12:25,909 --> 01:12:27,475
ใช่แล้ว เป็นไงบ้าง?

948
01:12:27,477 --> 01:12:34,549
เอ่อ ฉัน เอ่อ กำลังมองอยู่
สำหรับคุณเพราะว่า

949
01:12:35,685 --> 01:12:37,585
ฉันอยากจะถามคุณ

950
01:12:40,690 --> 01:12:42,824
ฉันอยากให้คุณไป
เพื่อเต้นรำกับฉัน

951
01:12:44,394 --> 01:12:46,794
- จริงหรือ?
- ใช่.

952
01:12:46,796 --> 01:12:49,764
- ทำไม?
- ฉันไม่รู้ว่าคุณได้รับบันทึกของฉันหรือยัง

953
01:12:49,766 --> 01:12:52,100
รอก่อน เขา
เขียนจดหมายเหรอ?

954
01:12:52,102 --> 01:12:55,870
ด้วยสัมผัสแห่งบทกวีนั้น ฉันเพียงแค่
สันนิษฐานว่าน่าจะเขียนโดยผู้หญิงคนหนึ่ง

955
01:12:56,673 --> 01:13:00,475
ให้ตายเถอะคุณ
รู้ว่าพวกเขาพูดอะไร

956
01:13:00,477 --> 01:13:02,677
เก็บเพื่อนของคุณ
ใกล้ชิดและศัตรูของคุณเข้ามาใกล้มากขึ้น

957
01:13:02,679 --> 01:13:04,011
ฉันอยากจะไปกับคุณ

958
01:13:05,849 --> 01:13:07,148
ดี.

959
01:13:07,751 --> 01:13:11,018
- เย็น.
- ตกลง. ยอดเยี่ยม.

960
01:13:31,074 --> 01:13:41,048
♪ ฉันรู้ อู อู อู อู อู ♪

961
01:13:52,796 --> 01:13:57,031
แบรนดอน คุณสัมผัสทำไม
เธอ? ทำไมคุณถึงสัมผัสเธอ?

962
01:13:57,967 --> 01:14:00,802
ลูซี่คุณทำได้ยังไง
สำหรับฉันนี้เขาเป็นของฉัน

963
01:14:02,639 --> 01:14:05,206
คุณจะยืนอยู่ตรงนั้น
และดูสิ่งนี้เกิดขึ้นเหรอ?

964
01:14:06,943 --> 01:14:09,977
ฉันทำให้คุณ. พวกคุณเป็น
ไม่มีอะไรหากไม่มีฉัน

965
01:14:12,615 --> 01:14:14,115
เอ่อ..

966
01:14:16,219 --> 01:14:19,687
สาวๆ ที่นี่ดูน่าอยู่นะ
คุณว่าสวยมั้ย?

967
01:14:19,689 --> 01:14:21,856
มันจะทำให้เกิดขี้เถ้าที่สวยงาม

968
01:14:21,858 --> 01:14:24,859
ฉันรู้สึกกังวลจริงๆ เราควร.
จะทำสิ่งนี้จริงๆเหรอ?

969
01:14:24,861 --> 01:14:27,061
มันจะไม่เป็นไร คืนนี้
กลางคืน

970
01:14:27,063 --> 01:14:28,863
เพียงแค่ยึดมั่นในแผน

971
01:14:28,865 --> 01:14:31,466
ฉันทำมัน. มันพิถีพิถัน
คุณจะไม่เป็นไร

972
01:14:42,612 --> 01:14:45,680
สุภาพสตรี. คุณรู้อะไรไหม
คุณต้องทำ

973
01:14:45,682 --> 01:14:48,883
- ใช่.
- รอ. ทำไมเธอถึงอยู่ที่นี่?

974
01:14:54,924 --> 01:14:57,625
แองเจลิต้า ใช่ไหมล่ะ
อยากเต้นรำกับฉันตอนนี้ไหม?

975
01:14:57,627 --> 01:15:00,161
คุณไม่อยากมีเพศสัมพันธ์
ปิดตอนนี้เหรอ? ฮึ.

976
01:15:01,631 --> 01:15:03,965
ไม่มีทางอยู่ในนรกคุณ
มีเวลามากพอที่จะกำจัดลีโอ

977
01:15:03,967 --> 01:15:06,667
- ใช่แล้ว คุณไม่ควรอยู่บนนั้นเหรอ?
- ที่ไหน?

978
01:15:06,669 --> 01:15:10,605
- ลำโพง.
- ใช่. ทำไมคุณไม่อยู่บนนั้น?

979
01:15:10,607 --> 01:15:15,009
เอาล่ะ ฉันก็เลยถูกถาม
ไปจนถึงการเต้นรำของลีโอ

980
01:15:15,011 --> 01:15:17,745
- อะไร?! -ฉันรู้.
- สาว. อย่างจริงจัง?

981
01:15:17,747 --> 01:15:20,214
คุณปล่อยให้สัตว์ประหลาดตัวนั้น
จัดการคุณเหรอ?

982
01:15:20,216 --> 01:15:23,150
- ก็--
- แม้ว่าฉันจะไม่ได้ละทิ้งเรือในครั้งนี้ก็ตาม

983
01:15:23,152 --> 01:15:25,253
และเชื่อฉันเถอะ ฉันอยากจะทำ

984
01:15:25,255 --> 01:15:28,189
ฉันคิดว่าเราจะไปจริงๆ
เพื่อออกไปจากสถานที่นี้ให้ดี

985
01:15:28,191 --> 01:15:29,991
ดูสิ ฉันขอโทษ

986
01:15:31,594 --> 01:15:33,127
ฉัน.

987
01:15:35,164 --> 01:15:37,098
อย่างจริงจัง?

988
01:15:38,101 --> 01:15:42,169
- ฟังนะ ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าฉันแค่--
- มีความเห็นแก่ตัว.

989
01:15:45,608 --> 01:15:47,592
ลืมมันซะ

990
01:15:47,593 --> 01:15:49,577
- รอ!
- ไม่. ไม่เป็นไร ปล่อยเธอไปเถอะ ไม่เป็นไร.

991
01:16:05,161 --> 01:16:07,828
คุณทำลายแผนทั้งหมด

992
01:16:07,830 --> 01:16:09,997
และทั้งหมดเพื่อไอ้บ้าบางคนที่
ไม่ชอบคุณด้วยซ้ำ

993
01:16:10,800 --> 01:16:12,166
ฉลาดจริงๆ

994
01:16:16,940 --> 01:16:19,640
เอ๊ะอย่า
เอาชนะตัวเอง

995
01:16:28,318 --> 01:16:33,054
- โอ้.
- เอ่อ.

996
01:16:33,957 --> 01:16:36,958
ดี
ตอนเย็นและยินดีต้อนรับสู่ K-12's

997
01:16:36,960 --> 01:16:39,293
การเต้นรำของโรงเรียนครั้งที่ 150

998
01:16:39,295 --> 01:16:42,830
นี่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของแผน

999
01:16:42,832 --> 01:16:45,967
- วู้!
- วู้!

1000
01:16:45,969 --> 01:16:49,670
ตอนนี้ก่อนที่ฉันจะปล่อยให้พวกคุณทุกคนได้รับ
กลับมาเต้นรำทั้งคืน

1001
01:16:50,306 --> 01:16:53,841
ค่อนข้าง
แท้จริงฉันแค่อยากจะพูด

1002
01:16:53,843 --> 01:16:56,043
เพียงหนึ่งสิ่ง

1003
01:16:57,880 --> 01:17:03,384
ร้องไห้
ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรอยู่

1004
01:17:03,386 --> 01:17:07,088
ฉันเคยเป็น
เฝ้าดูคุณมานานแล้ว

1005
01:17:07,857 --> 01:17:12,893
และทุกท่านก็คิดแบบนั้นนะครับ.
สามารถฆ่าพ่อของฉันได้

1006
01:17:12,895 --> 01:17:15,196
หนีไปกับมันเถอะ
การเต้นรำเล็กๆ น้อยๆ ของคุณ

1007
01:17:15,198 --> 01:17:17,898
- และจากไป?
- ใช่.

1008
01:17:21,738 --> 01:17:24,105
ฉันไม่คิดอย่างนั้นผู้อาวุโส

1009
01:17:25,742 --> 01:17:27,908
ไม่ใช่คืนนี้

1010
01:17:27,910 --> 01:17:29,310
ประตูถูกล็อค

1011
01:17:29,312 --> 01:17:32,113
เต้นเลย เต้นรำ!

1012
01:17:40,923 --> 01:17:43,124
เต้นรำ!!

1013
01:17:46,829 --> 01:17:53,134
♪ ฉันยังเด็กเกินไป
เพื่อดูความจริง♪

1014
01:17:54,404 --> 01:17:57,138
♪ บนตักของคุณยาย ♪

1015
01:17:57,140 --> 01:18:00,074
♪ ฉันกำลังจมอยู่ในน้ำหอมของเธอ ♪

1016
01:18:00,076 --> 01:18:02,209
- เกิดอะไรขึ้น?
- เกิดอะไรขึ้น?

1017
01:18:02,211 --> 01:18:08,716
♪ ไร้เดียงสาเกินกว่าจะใส่ใจ ♪

1018
01:18:09,752 --> 01:18:12,453
- ♪ เกี่ยวกับคำพูดที่เธอกระซิบ
♪ -ฉันหมายถึงฉันหยุดไม่ได้

1019
01:18:12,455 --> 01:18:16,390
- ♪ ขณะที่เธอหวีผมของฉัน
♪ -เราต้องทำอะไรสักอย่างนะเพื่อน

1020
01:18:16,392 --> 01:18:20,261
♪ ผู้คนจะบอกว่า ♪

1021
01:18:20,263 --> 01:18:24,699
- ♪ หากคุณต้องการหยุดพัก จะมีใครสักคนมาแทนที่คุณ ผู้คน ♪
- ฉันหมายถึงฉันชอบเต้น

1022
01:18:24,701 --> 01:18:27,835
- ♪ จะพยายามนะ ♪
- แต่นี่มันค่อนข้างไร้สาระ

1023
01:18:27,837 --> 01:18:29,804
- ♪ เพื่อบอกคุณว่าคุณสบายดี ♪
- เราจำเป็นต้องค้นหา Crybaby

1024
01:18:29,806 --> 01:18:31,739
- ♪ ด้วยเงินดอลลาร์ในสายตาของพวกเขา ♪
- และหยุดสิ่งนี้เดี๋ยวนี้

1025
01:18:31,741 --> 01:18:41,315
♪ เพียงจำไว้ อย่าปล่อยให้พวกเขา
ให้ตายเถอะที่รัก ไม่นะ ♪

1026
01:18:41,317 --> 01:18:48,923
♪ อย่าปล่อยให้พวกเขาลอง oooohhhh ♪

1027
01:18:48,925 --> 01:18:54,762
♪ อย่าปล่อยให้พวกเขาทำร้ายคุณที่รัก ♪

1028
01:18:54,764 --> 01:19:01,936
♪ แค่บอกว่าพักเหนื่อย ♪

1029
01:19:03,106 --> 01:19:05,840
♪ นั่งอยู่ในห้องของฉัน ♪

1030
01:19:05,842 --> 01:19:08,909
♪ ดูสิ่งที่ฉันทำทั้งหมดแล้ว ♪

1031
01:19:10,813 --> 01:19:17,918
♪ ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
ได้บังเกิดผลแล้ว♪

1032
01:19:17,920 --> 01:19:20,387
- ♪ ฉันควรจะมีความสุข ♪
- พลังของฉันจะไม่เริ่มต้น

1033
01:19:20,389 --> 01:19:24,158
- ♪ แต่ฉันลุกจากเตียงไม่ได้ ♪
- ฉันสูญเสียการควบคุม

1034
01:19:24,160 --> 01:19:26,093
ใช่ฉันไม่สามารถ
ใช้ของฉันเช่นกัน

1035
01:19:26,095 --> 01:19:29,196
- ♪ เน้นเสียง ♪
- เธออยู่ที่ไหน?

1036
01:19:29,198 --> 01:19:32,833
- ♪ กรีดร้องอยู่ในหัวของฉัน ♪
- ขาของฉันกำลังฆ่าฉัน

1037
01:19:32,835 --> 01:19:36,470
♪ ผู้คนจะบอกว่า ♪

1038
01:19:36,472 --> 01:19:40,341
♪ หากคุณต้องการพักใครสักคน
จะมาแทนที่คุณ ♪

1039
01:19:40,343 --> 01:19:44,111
♪ ผู้คนจะต้องพยายาม ♪

1040
01:19:44,113 --> 01:19:47,948
♪ เพื่อบอกคุณว่าคุณสบายดี
ด้วยเงินดอลลาร์ในสายตาของพวกเขา ♪

1041
01:19:47,950 --> 01:19:50,050
♪ แค่จำไว้ ♪

1042
01:19:50,052 --> 01:19:57,892
- สวัสดีคุณผู้หญิง.
- ♪ อย่าปล่อยให้พวกเขามีเพศสัมพันธ์นะที่รัก ไม่นะ ♪

1043
01:19:57,894 --> 01:20:01,896
- ฉันช่วยคุณได้ไหม? -สวัสดี ฉันลอเรไล
- ♪ อย่าปล่อยให้พวกเขาลอง ♪

1044
01:20:01,898 --> 01:20:09,570
- ฉันมาที่นี่เพื่อสมัครตำแหน่งผู้ช่วย
- ♪ อย่าปล่อยให้พวกเขาทำร้ายคุณ ♪

1045
01:20:09,572 --> 01:20:13,274
- อืม ใช่.
- ♪ ที่รัก แค่พูดว่า ♪

1046
01:20:13,276 --> 01:20:18,112
- ตำแหน่งผู้ช่วย.
- ♪ พักผ่อน ฉันเหนื่อย ♪

1047
01:20:19,415 --> 01:20:23,184
♪ เวลาของฉันอยู่ที่ไหน
ไปแล้วจิตใจของฉัน♪

1048
01:20:23,186 --> 01:20:27,054
♪ ไปแล้ว ฉันหาความสุขไม่เจอ ♪

1049
01:20:27,056 --> 01:20:30,591
♪ เมื่อฉันอารมณ์เสีย
ฉันคิดในใจ♪

1050
01:20:30,593 --> 01:20:33,894
♪ กลับมาที่สิ่งที่เธอพูด ♪

1051
01:20:33,896 --> 01:20:37,464
♪ ผู้คนจะบอกว่า ♪

1052
01:20:37,466 --> 01:20:41,402
♪ หากคุณต้องการพักใครสักคน
จะมาแทนที่คุณ ♪

1053
01:20:41,404 --> 01:20:45,172
♪ ผู้คนจะต้องพยายาม ♪

1054
01:20:45,174 --> 01:20:48,843
♪ เพื่อบอกคุณว่าคุณสบายดี
ด้วยเงินดอลลาร์ในสายตาของพวกเขา ♪

1055
01:20:48,845 --> 01:20:53,848
♪ แค่จำไว้ว่า
อย่าปล่อยให้พวกเขา ♪

1056
01:20:53,850 --> 01:20:58,385
- เธออยู่ที่ไหน? - ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อีกต่อไป
- ♪ ให้ตายเถอะที่รัก ไม่นะ ♪

1057
01:20:58,387 --> 01:21:06,227
♪ อย่าปล่อยให้พวกเขาลอง oooooo ♪

1058
01:21:06,229 --> 01:21:11,999
- Crybaby คุณอยู่ที่ไหน?
- ♪ อย่าปล่อยให้พวกเขาทำร้ายคุณนะที่รัก ♪

1059
01:21:12,001 --> 01:21:18,606
♪ แค่บอกว่าพักเหนื่อย ♪

1060
01:21:22,979 --> 01:21:26,347
คุณรู้ไหมว่าฉันเคย
มีจินตนาการนี้อยู่เสมอ

1061
01:21:26,349 --> 01:21:31,185
- นั่นคืออะไร?
- การถูกตอกตะปูในพื้นที่คับแคบจริงๆ

1062
01:21:32,221 --> 01:21:34,355
- จริงหรือ?
- อืมม

1063
01:21:38,394 --> 01:21:40,527
คุณก็โชคดีแล้ว

1064
01:21:51,340 --> 01:21:53,407
ฉันเคยฝันแบบนี้ครั้งหนึ่ง

1065
01:21:55,411 --> 01:21:58,345
- ฉันด้วย.
- ว้าว ว้าว ว้าว!

1066
01:21:58,347 --> 01:22:01,048
คุณผู้หญิงเลว ปล่อยฉันออกไป

1067
01:22:01,050 --> 01:22:04,485
เฮ้! เฮ้!

1068
01:22:13,362 --> 01:22:16,163
ว้าว!

1069
01:22:17,266 --> 01:22:19,366
- ใช่!
- ใช่!

1070
01:22:19,368 --> 01:22:23,704
ทุกคน
อพยพออกจากโรงเรียนทันที ไปเดี๋ยวนี้!

1071
01:22:25,541 --> 01:22:28,709
- เธอปลอดภัยแล้ว.
- เอาล่ะไปกันเถอะ

1072
01:22:32,114 --> 01:22:33,714
ย้ายย้าย! ออกไป
ออกไป!

1073
01:22:33,716 --> 01:22:36,517
เฮ้ ไปกันเถอะ! มาเร็ว!

1074
01:23:03,145 --> 01:23:06,380
เฮ้! อึ.

1075
01:23:18,127 --> 01:23:22,429
ฉันจะทำอย่างไร?
โอ้พระเจ้า. คิด. คิด.

1076
01:23:26,702 --> 01:23:29,570
- เฮ้! สวัสดี.
- อึ! คุณต้องลงไปชั้นล่าง

1077
01:23:29,572 --> 01:23:32,473
ไม่เป็นไร ฉันไม่ได้ตั้งใจ
ทำให้คุณตกใจ ฉันมาที่นี่เพื่อช่วย

1078
01:23:32,475 --> 01:23:34,074
ดูสิฉันซาบซึ้งที่
แต่ฉันต้อง--

1079
01:23:34,076 --> 01:23:37,578
ฉันชื่อเบน ฉันเป็นคนที่
เขียนจดหมายรัก

1080
01:23:55,331 --> 01:23:59,166
ตกลง. เราจะทำลายอย่างไร
ที่นี่เหรอ?

1081
01:24:00,736 --> 01:24:04,671
- ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร คุณมีความคิดบ้างไหม?
- เอ่อ

1082
01:24:15,351 --> 01:24:18,118
- คุณรู้วิธีเป่าฟองสบู่หรือไม่?
- อะไร?

1083
01:24:18,120 --> 01:24:19,820
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

1084
01:24:20,623 --> 01:24:22,356
ทำไม

1085
01:24:23,059 --> 01:24:24,691
เราจะดักจับโรงเรียนได้

1086
01:24:24,693 --> 01:24:27,494
- เราสามารถยกระดับโรงเรียนให้เป็นฟองสบู่ได้
- ฉันไม่รู้.

1087
01:24:27,496 --> 01:24:29,563
เอาล่ะ มาลองดูกัน

1088
01:24:51,387 --> 01:24:53,454
- Crybaby อยู่ที่ไหน?
- ฉันไม่รู้.

1089
01:24:53,456 --> 01:24:56,190
- พวกคุณเคยเห็น Crybaby บ้างไหม?
- ไม่

1090
01:24:56,826 --> 01:24:59,693
นั่น--ดูสิ

1091
01:24:59,695 --> 01:25:02,196
- คุณพร้อมหรือยัง?
- ใช่.

1092
01:25:02,198 --> 01:25:04,331
- ฉันหมายถึงไม่ ฉันไม่ได้จริงๆ
เคยทำมาก่อน ดังนั้นฉันไม่สามารถ--

1093
01:25:04,333 --> 01:25:06,233
- เบ็น มันเป็นทางเลือกเดียวของเรา
- ขอโทษ.

1094
01:25:06,235 --> 01:25:07,801
เราต้องลองสิ่งนี้ โอเค?

1095
01:25:07,803 --> 01:25:10,170
ตกลง. คุณพูดถูก.
คุณพูดถูก.

1096
01:25:33,529 --> 01:25:35,229
ว้าว

1097
01:25:35,231 --> 01:25:37,231
โคตรดีเลย

1098
01:25:38,601 --> 01:25:42,769
หยิกฉันสิ ฉันกำลังฝันอยู่ โอ๊ย.

1099
01:25:47,176 --> 01:25:49,510
บ้าจริง เรามีไม่มากหรอก
เวลาจนกว่าเราจะสูงเกินไป

1100
01:25:49,512 --> 01:25:51,778
เราจำเป็นต้องกระโดด ตอนนี้.
เมื่อนับถึงสาม

1101
01:25:51,780 --> 01:25:53,313
ถ้าเรากระโดดเราจะตาย

1102
01:25:53,315 --> 01:25:55,249
ความกลัวตายนั้นไม่มีเหตุผล
ตอนนี้เบ็น

1103
01:25:55,251 --> 01:25:56,783
ไม่ว่าเราจะตายในไม่กี่นาที

1104
01:25:56,785 --> 01:25:59,486
หรือเราพยายามที่จะมีชีวิตอยู่
ตอนนี้. ตกลง?

1105
01:26:10,799 --> 01:26:12,733
ตอนนี้.

1106
01:26:15,271 --> 01:26:17,404
อ่า!

1107
01:26:26,515 --> 01:26:30,517
โอ้ อ่า

1108
01:26:30,519 --> 01:26:33,520
เกิดอะไรขึ้น?

1109
01:26:44,466 --> 01:26:46,833
แค่นั้นแหละ.

1110
01:26:53,943 --> 01:26:57,611
- ฉันร้องเพลงแล้ว
- นั่นหมายความว่าอย่างไร?

1111
01:26:57,613 --> 01:27:00,447
มีเลือดอยู่ทุกที่
ฉันไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสจริงๆ

1112
01:27:00,449 --> 01:27:02,416
มันเป็นเพียงสิ่งที่ฉัน
หยิบขึ้นมาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

1113
01:27:02,418 --> 01:27:04,384
มีพี่เลี้ยงเด็กชาวฝรั่งเศส

1114
01:27:14,830 --> 01:27:16,730
อะไร

1115
01:27:21,003 --> 01:27:24,805
โอ้พระเจ้า นั่นลิลิธเอง!

1116
01:27:24,807 --> 01:27:26,640
พวกมาเลย!

1117
01:27:40,422 --> 01:27:42,022
คุณกำลังมา?

1118
01:28:05,914 --> 01:28:11,318
♪ ฉันไม่เคยเข้ากันได้เลย
หมวดหมู่ใดก็ได้ ♪

1119
01:28:11,320 --> 01:28:14,321
♪ มักจะถูกมองว่าเป็นคนนอกรีต ♪

1120
01:28:14,323 --> 01:28:17,457
♪ ตั้งแต่ฉันเรียนโรงเรียนวันอาทิตย์ ♪

1121
01:28:17,459 --> 01:28:22,296
♪ และเด็กๆ เจ๋งๆ ทุกคน
บอกว่าฉันแปลก♪

1122
01:28:22,298 --> 01:28:24,064
♪ มันคือ.
เหมือนกันที่พวกเขาพูด ♪

1123
01:28:24,066 --> 01:28:25,732
♪ ทำไมคุณแต่งตัวแบบนั้น? ♪

1124
01:28:25,734 --> 01:28:27,334
♪ ทำไมคุณถึงทำแบบนั้น? ♪

1125
01:28:27,336 --> 01:28:29,903
♪ ทำไมคุณไม่เหมือนฉันล่ะ? ♪

1126
01:28:29,905 --> 01:28:33,440
♪ นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ
บอกฉันสิ คุณกำลังเล่นเกมกับฉัน ♪

1127
01:28:33,442 --> 01:28:35,942
♪ บอกฉันว่าคุณทำเพื่อ
คนดีของฉัน คุณยังทอดทิ้งฉัน♪

1128
01:28:35,944 --> 01:28:39,012
♪ เรียกฉันว่าฉันไม่
วาดภาพที่เป็นเท็จ ♪

1129
01:28:39,014 --> 01:28:40,681
♪ เธอต้องไม่รู้ใจของฉัน ♪

1130
01:28:40,683 --> 01:28:42,849
♪ แต่ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่
ความผิดของคุณ♪

1131
01:28:42,851 --> 01:28:45,018
♪ คุณอาศัยอยู่ในโลก
ในกำมือของคุณ ♪

1132
01:28:45,020 --> 01:28:47,087
♪ คุณไม่ค่อยออกไปข้างนอกมากนัก ♪

1133
01:28:47,089 --> 01:28:48,722
♪ อยู่ในโลกจอมปลอม ♪

1134
01:28:48,724 --> 01:28:52,392
♪ เต็มไปด้วยส่วนหน้าอาคารและ
พฤติกรรมวุ่นวาย♪

1135
01:28:52,394 --> 01:28:53,994
♪ คุณดึงคันโยกเพื่อความสนุกสนาน ♪

1136
01:28:53,996 --> 01:28:56,897
♪ ตะโกนไฟ แล้วคุณก็วิ่ง ♪

1137
01:28:56,899 --> 01:29:00,867
♪ การซ้อมดับเพลิง จะเกิดอะไรขึ้น
ถ้านิวเคลียร์เพิ่งโดน? ♪

1138
01:29:00,869 --> 01:29:03,070
♪ คุณจะบอกลาไหม
ถึงครอบครัวของคุณ? ♪

1139
01:29:03,072 --> 01:29:05,072
♪ คุณจะโพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม? ♪

1140
01:29:05,074 --> 01:29:09,576
♪ การซ้อมดับเพลิง ถ้าทุกอย่างดีขึ้น
ในเปลวไฟวันหนึ่ง ♪

1141
01:29:09,578 --> 01:29:13,447
♪ คุณจะกอดแม่ของคุณไหม
ก่อนที่บ้านของเจ้าจะถูกไฟไหม้? ♪

1142
01:29:13,449 --> 01:29:18,485
♪ มันฆ่าฉันหวังว่า
ดีที่สุดสำหรับคุณและ ♪

1143
01:29:18,487 --> 01:29:21,588
♪ คุณคิดว่าฉันก็เมินคุณเหมือนกัน ♪

1144
01:29:21,590 --> 01:29:26,860
♪ แต่จริงๆ แล้วฉันกำลังพยายามอยู่
ที่จะใช้ชีวิตของตัวเอง♪

1145
01:29:26,862 --> 01:29:30,464
♪ และปรากฏตัวให้มากขึ้นเรื่อยๆ
คุณควร ไม่เป็นไรที่จะ ♪

1146
01:29:30,466 --> 01:29:34,101
♪ ร้องไห้อยู่ข้างใน ♪

1147
01:29:34,103 --> 01:29:38,505
♪ เพราะฉันไม่พูดอะไร
ออกมาได้เลย ♪

1148
01:29:38,507 --> 01:29:42,075
♪ เราอยู่ฝ่ายเดียวกัน ♪

1149
01:29:42,077 --> 01:29:46,613
♪ ถ้าฉันซื่อสัตย์กับคุณ
คุณเพียงแค่วิ่งและซ่อน ♪

1150
01:29:46,615 --> 01:29:50,417
♪ ฉันไม่ดีในที่สาธารณะ
พูดแต่♪

1151
01:29:50,419 --> 01:29:54,921
♪ ฉันกำลังพูดอยู่ตอนนี้
ฟังฉันหน่อย หุบปากซะ ♪

1152
01:29:54,923 --> 01:30:02,996
♪ โดยส่วนตัวแล้วฉันเชื่ออย่างนั้น
ทุกคนมีความสามารถอย่างเต็มที่♪

1153
01:30:02,998 --> 01:30:04,831
♪มากกว่าอะไร
พวกเขากำลังทำ ♪

1154
01:30:04,833 --> 01:30:08,068
♪ การกลั่นแกล้งทั้งหมด
การคลุกคลีกับผู้คน ♪

1155
01:30:08,070 --> 01:30:11,505
♪ พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำ ♪

1156
01:30:11,507 --> 01:30:15,008
♪ กินซูเฟล่แห่งความเกลียดชังและ
เชอร์เบทรสขมที่โกรธเคือง ♪

1157
01:30:15,010 --> 01:30:16,943
♪ ทั้งหมดเป็นเพราะคุณเป็น
เบื่อวันหนึ่ง♪

1158
01:30:16,945 --> 01:30:19,112
♪ สูญเสียสติปัญญาของคุณ
และพระคุณของคุณ ♪

1159
01:30:19,114 --> 01:30:22,949
♪ การซ้อมดับเพลิง จะเกิดอะไรขึ้น
ถ้านิวเคลียร์เพิ่งโดน? ♪

1160
01:30:22,951 --> 01:30:25,452
♪ คุณจะบอกลาไหม
ถึงครอบครัวของคุณ? ♪

1161
01:30:25,454 --> 01:30:27,421
♪ คุณจะโพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม? ♪

1162
01:30:27,423 --> 01:30:31,691
♪ การซ้อมดับเพลิง ถ้าทุกอย่างดีขึ้น
ในเปลวไฟวันหนึ่ง ♪

1163
01:30:31,693 --> 01:30:35,529
♪ คุณจะกอดแม่ของคุณไหม
ก่อนที่บ้านของเจ้าจะถูกไฟไหม้? ♪

1164
01:30:35,531 --> 01:30:40,667
♪ มันฆ่าฉันหวังว่า
ดีที่สุดสำหรับคุณและ ♪

1165
01:30:40,669 --> 01:30:43,670
♪ คุณคิดว่าฉันก็เมินคุณเหมือนกัน ♪

1166
01:30:43,672 --> 01:30:48,975
♪ แต่จริงๆ แล้วฉันกำลังพยายามอยู่
ที่จะใช้ชีวิตของตัวเอง♪

1167
01:30:48,977 --> 01:30:52,546
♪ และปรากฏตัวให้มากขึ้นเรื่อยๆ
คุณควร ไม่เป็นไรที่จะ ♪

1168
01:30:52,548 --> 01:30:54,581
♪ ฉันไม่ใช่รัฐบาล ♪

1169
01:30:54,583 --> 01:30:56,650
♪ ฉันไม่ใช่ผู้ชายเลวทราม ♪

1170
01:30:56,652 --> 01:31:00,687
♪ ฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งใดๆ
นั่นมันน่ารังเกียจ ♪

1171
01:31:00,689 --> 01:31:04,691
♪ ความรักกำลังไหลออกมาจากรูขุมขนของฉัน
ฉันไม่โกรธอีกต่อไป♪

1172
01:31:04,693 --> 01:31:08,795
♪ แม้แต่คนที่เจ็บปวด
และทรยศฉัน โอเค ♪

1173
01:31:08,797 --> 01:31:10,964
♪ ฉันไม่ใช่รัฐบาล ♪

1174
01:31:10,966 --> 01:31:12,933
♪ ฉันไม่ใช่ผู้ชายเลวทราม ♪

1175
01:31:12,935 --> 01:31:17,003
♪ ฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งใดๆ
นั่นมันน่ารังเกียจ ♪

1176
01:31:17,005 --> 01:31:19,072
♪ ความรักกำลังไหลออกมาจากรูขุมขนของฉัน ♪

1177
01:31:19,074 --> 01:31:21,074
♪ ฉันไม่โกรธอีกต่อไปแล้ว ♪

1178
01:31:21,076 --> 01:31:24,778
♪ แม้กระทั่งสำหรับคนที่
ทำร้ายและทรยศฉัน♪

1179
01:31:24,780 --> 01:31:28,782
♪ การซ้อมดับเพลิง จะเกิดอะไรขึ้น
ถ้านิวเคลียร์เพิ่งโดน? ♪

1180
01:31:28,784 --> 01:31:30,884
♪ คุณจะบอกลาไหม
ถึงครอบครัวของคุณ? ♪

1181
01:31:30,886 --> 01:31:32,919
♪ คุณจะโพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม? ♪

1182
01:31:32,921 --> 01:31:37,557
♪ การซ้อมดับเพลิง ถ้าทุกอย่างดีขึ้น
ในเปลวไฟวันหนึ่ง ♪

1183
01:31:37,559 --> 01:31:41,161
♪ คุณจะกอดแม่ของคุณไหม
ก่อนที่บ้านของเจ้าจะถูกไฟไหม้? ♪

1184
01:31:41,163 --> 01:31:46,500
♪ มันฆ่าฉันหวังว่า
ดีที่สุดสำหรับคุณและ ♪

1185
01:31:46,502 --> 01:31:49,536
♪ คุณคิดว่าฉันก็เมินคุณเหมือนกัน ♪

1186
01:31:49,538 --> 01:31:54,774
♪ แต่จริงๆ แล้วฉันกำลังพยายามอยู่
ที่จะใช้ชีวิตของตัวเอง♪

1187
01:31:54,776 --> 01:31:58,545
♪ และปรากฏตัวให้มากขึ้นเรื่อยๆ
คุณควร ไม่เป็นไรที่จะ ♪

1188
01:32:01,049 --> 01:32:03,016
ฉันกำลังออกไปจากที่นี่


