1
00:01:50,894 --> 00:01:51,853
الفلاش.

2
00:01:52,061 --> 00:01:53,646
إنها البداية.

3
00:01:54,480 --> 00:01:55,440
قال،

4
00:01:56,649 --> 00:01:57,984
"قبل البداية."

5
00:01:58,526 --> 00:02:00,445
هاه؟ من هناك؟

6
00:02:02,697 --> 00:02:03,698
مختبري.

7
00:02:04,908 --> 00:02:06,117
حدث شيء ما.

8
00:02:08,703 --> 00:02:10,747
وأنا جائع جدا.

9
00:02:21,257 --> 00:02:24,594
- اه، دعونا نرى، سأحصل على...
- النقانق والبازلاء

10
00:02:24,677 --> 00:02:26,137
بطاطا مقلية، توست أبيض،

11
00:02:26,221 --> 00:02:28,848
فطيرة التفاح، والقهوة.

12
00:02:30,808 --> 00:02:33,436
لقد طلبت منذ فترة،
ولم أكن على وشك أن أنسى

13
00:02:33,519 --> 00:02:35,480
هذا الفضول الطهي.

14
00:02:37,148 --> 00:02:38,316
قزحية.

15
00:02:39,651 --> 00:02:41,444
هذا ما تقوله شارة الاسم.

16
00:02:42,153 --> 00:02:44,072
- تفضل...
- أوه، إيريس!

17
00:02:54,457 --> 00:02:55,625
هاه؟ ماذا؟

18
00:02:59,754 --> 00:03:01,047
ماذا حدث للتو؟

19
00:03:02,173 --> 00:03:04,551
ما كان من المفترض أن يحدث هنا.
التقينا.

20
00:03:06,553 --> 00:03:08,096
لقد كنت أعمل بجد.

21
00:03:09,347 --> 00:03:10,682
مهلا، يجب أن تجلس.

22
00:03:15,144 --> 00:03:17,313
هل هذا جيد؟

23
00:03:17,397 --> 00:03:18,773
لا أريد أن أتسبب في طردك.

24
00:03:19,190 --> 00:03:21,234
لا يهم. اليوم هو آخر يوم لي.

25
00:03:21,317 --> 00:03:24,612
لقد تم للتو التقاط التحولات هنا
حتى وصلت سفينتي

26
00:03:24,696 --> 00:03:25,613
إلى أين أنت ذاهب؟

27
00:03:25,697 --> 00:03:27,240
لقد حصلت على وظيفة أحلامي.

28
00:03:27,323 --> 00:03:29,367
- جي بي اس نيوز.
- أنت مراسل؟

29
00:03:29,450 --> 00:03:31,286
كاتب اخبار. في الوقت الراهن.

30
00:03:31,369 --> 00:03:34,497
ولكن ربما يوما ما. من يعرف؟

31
00:03:35,123 --> 00:03:37,000
أوه، سوف تفعل ذلك. أنا متأكد من ذلك.

32
00:03:37,917 --> 00:03:39,377
أنا باري ألين، بالمناسبة.

33
00:03:40,378 --> 00:03:41,796
انظر، قد يبدو هذا جنونيا،

34
00:03:41,880 --> 00:03:44,549
ولكن هل ترغب في الخروج لتناول طعام الغداء؟

35
00:03:45,592 --> 00:03:47,260
باري ألين.

36
00:03:47,969 --> 00:03:49,137
أنت بالفعل خارج لتناول طعام الغداء.

37
00:03:51,097 --> 00:03:52,140
يمكننا تقسيم هذا.

38
00:03:56,019 --> 00:03:57,228
فلاش.

39
00:03:59,022 --> 00:04:00,273
فلاش.

40
00:04:01,274 --> 00:04:02,275
استيقظ.

41
00:04:03,776 --> 00:04:05,028
استيقظ.

42
00:04:06,613 --> 00:04:07,655
استيقظ!

43
00:04:07,739 --> 00:04:09,699
- أنت بحاجة إلى النهوض.
- هيا يا فلاش، انهض.

44
00:04:09,782 --> 00:04:11,326
- لو سمحت.
- نحن بحاجة إليك.

45
00:04:11,409 --> 00:04:13,286
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- انهض يا فلاش.

46
00:04:13,369 --> 00:04:14,245
استيقظ!

47
00:04:14,329 --> 00:04:15,788
- حصلت على هذا!
- من فضلك لا تفعل هذا.

48
00:04:16,331 --> 00:04:18,750
- لم تكن مبرمجة للإيذاء.
- من فضلك، انهض.

49
00:04:20,793 --> 00:04:22,921
فلاش، انهض. انهض يا فلاش.

50
00:04:25,048 --> 00:04:27,467
الفلاش. أنا الفلاش.

51
00:04:38,478 --> 00:04:39,854
سوبرمان؟

52
00:04:40,605 --> 00:04:43,191
يبدو أن هذا الانفجار الأخير
هزت القفص الخاص بك قليلا.

53
00:04:43,274 --> 00:04:44,651
من الأفضل أن تجلس في هذا المكان.

54
00:04:44,734 --> 00:04:45,944
أستطيع التعامل مع هذا.

55
00:04:49,948 --> 00:04:50,907
مهما كان.

56
00:04:51,449 --> 00:04:52,534
أندرويد.

57
00:04:53,076 --> 00:04:55,328
إنه أندرويد. أتذكر الآن.

58
00:04:55,411 --> 00:04:56,621
أمازو.

59
00:04:57,372 --> 00:04:58,248
أمازو؟

60
00:04:58,331 --> 00:04:59,666
- كيف تعرف أنها...
- لا أعرف.

61
00:05:01,501 --> 00:05:03,169
حسنًا، حسنًا.

62
00:05:03,253 --> 00:05:04,629
سأعتني بأمازو.

63
00:05:06,381 --> 00:05:07,757
رقم لا، لا تفعل ذلك.

64
00:05:32,407 --> 00:05:33,408
ضعيف.

65
00:05:33,491 --> 00:05:35,326
أنا لست ضعيفا. أنت ثقيل فقط.

66
00:05:35,869 --> 00:05:37,453
أوه، هل تقصد أنك ضعيف؟

67
00:05:37,537 --> 00:05:41,583
ذلك الروبوت،
لقد استنزف قوتي بطريقة ما.

68
00:05:42,584 --> 00:05:45,086
- مثل الطفيلي.
- نعم، وأنا أيضا.

69
00:05:45,169 --> 00:05:47,755
ولكن أعتقد أنك حصلت
أسوأ ما في الأمر. أوه لا!

70
00:05:55,638 --> 00:05:57,265
ساعدني هناك.

71
00:05:57,348 --> 00:06:00,101
- سأفعل فقط...
- أتمنى ألا يكون عيد ميلادك يا صديقي،

72
00:06:00,184 --> 00:06:01,728
لأنك لا تستطيع أن تطفئ شمعة

73
00:06:01,811 --> 00:06:03,813
- سأبعده.
- فلاش، لا.

74
00:06:04,522 --> 00:06:06,024
لقد استنزف الطاقة مني.

75
00:06:06,566 --> 00:06:08,318
- إذا حصل لك..
- لا تقلق.

76
00:06:08,401 --> 00:06:09,360
سأحافظ على مسافة بلدي.

77
00:06:28,504 --> 00:06:30,798
- هل أنت بخير؟
- لدي بعض السرعة المتبقية،

78
00:06:30,882 --> 00:06:33,384
ولكن ليس بما فيه الكفاية
لإعصار أو أي شيء.

79
00:06:33,468 --> 00:06:35,637
- من الأفضل أن تخرج من هنا.
- لن أتركك هنا.

80
00:06:46,356 --> 00:06:48,608
تعال. هذا لن يحدث
إبطائه لفترة طويلة.

81
00:06:48,691 --> 00:06:50,360
واو، أنا أعرفك.

82
00:06:50,902 --> 00:06:52,695
- روبن هود .
- ليس روبن هود.

83
00:06:52,779 --> 00:06:54,197
حسنًا، أنت ترتدي مثله.

84
00:06:54,280 --> 00:06:56,032
روبن هود ليس لديه سيارة.

85
00:07:04,874 --> 00:07:06,292
يحتاج إلى رعاية طبية.

86
00:07:06,376 --> 00:07:07,377
ستارلابس، ربما.

87
00:07:09,420 --> 00:07:11,464
لا، لا ستارلابس.

88
00:07:11,548 --> 00:07:14,717
نعم، أعتقد أنهم قليلا
تشريح الغريبة جدا ذ.

89
00:07:14,801 --> 00:07:15,969
في أي مكان آخر؟

90
00:07:16,052 --> 00:07:18,304
لدي صديق.

91
00:07:26,354 --> 00:07:28,064
هل أنت متأكد
هذه فكرة جيدة؟

92
00:07:30,149 --> 00:07:31,859
حسنًا، إنه عيد الهالوين.

93
00:07:37,615 --> 00:07:39,242
انها لك يا سيدي.

94
00:07:42,912 --> 00:07:45,081
- خدعة أم علاج؟
- بروس واين؟

95
00:07:45,665 --> 00:07:48,001
اعتقدت هذا العنوان
كان مألوفا، ولكن...

96
00:07:48,918 --> 00:07:49,919
مرحبا، أولي.

97
00:07:50,545 --> 00:07:52,255
وأنت باري ألين.

98
00:07:52,922 --> 00:07:55,675
عالم الطب الشرعي من وسط المدينة.

99
00:07:57,635 --> 00:07:59,637
رائع. كيف فعلت...

100
00:07:59,721 --> 00:08:02,515
لدينا صديق لك.
أعطانا عنوانك.

101
00:08:08,146 --> 00:08:09,314
أحضره إلى الداخل.

102
00:08:20,325 --> 00:08:22,368
- الأرض لباري!
- هاه؟

103
00:08:23,953 --> 00:08:25,163
الزهور.

104
00:08:25,788 --> 00:08:28,082
أي نوع من الزهور
هل يجب أن يكون لدينا في الاستقبال؟

105
00:08:28,166 --> 00:08:29,250
القزحيات.

106
00:08:29,334 --> 00:08:32,420
كان لدينا القزحيات على كل طاولة. سوف يكون.

107
00:08:32,503 --> 00:08:35,673
أعني أنها سوف تبدو جميلة
إذا كان لدينا قزحيات على كل طاولة.

108
00:08:35,757 --> 00:08:37,508
لقد كان الوقت تتعثر مرة أخرى.

109
00:08:38,384 --> 00:08:40,011
الوقت الجيد هو لغة حبي.

110
00:08:40,094 --> 00:08:42,096
وها أنت في عصر آخر.

111
00:08:42,180 --> 00:08:43,348
لا، لم أكن...

112
00:08:44,349 --> 00:08:45,975
نعم. كنت.

113
00:08:46,726 --> 00:08:48,353
قبل تشكيل رابطة العدالة.

114
00:08:49,938 --> 00:08:51,981
كما تعلمون، هناك
طرق أخرى لمساعدة الناس

115
00:08:52,065 --> 00:08:54,108
دون المخاطرة بحياتك طوال الوقت.

116
00:08:55,068 --> 00:08:56,361
لماذا لا تساعده؟

117
00:08:56,986 --> 00:08:59,405
- هنا.
- اها يا سيد .

118
00:08:59,948 --> 00:09:02,534
هنا. لماذا لا تحصل على نفسك
شيء للأكل؟

119
00:09:04,327 --> 00:09:07,330
العوالم تنتهي.

120
00:09:08,706 --> 00:09:10,291
حقًا؟ أي منها؟

121
00:09:11,251 --> 00:09:12,961
كل منهم.

122
00:09:25,515 --> 00:09:27,392
اه، أنا قادم.

123
00:09:30,478 --> 00:09:31,354
مرحبًا.

124
00:09:32,814 --> 00:09:33,982
باري.

125
00:09:35,858 --> 00:09:38,653
أوه، بروس.
أنا بالكاد تعرفت عليك.

126
00:09:39,279 --> 00:09:41,531
أنا معتاد على رؤيتك
مع كل الاشياء على.

127
00:09:46,911 --> 00:09:47,871
ادخل.

128
00:09:48,872 --> 00:09:50,248
مهلا، الرياضة. ما اسمك؟

129
00:09:52,417 --> 00:09:53,334
قضيب.

130
00:09:53,877 --> 00:09:55,044
أنا باري.

131
00:09:55,545 --> 00:09:57,171
اه هل يمكنني الحصول عليك يا رفاق
أي شيء للشرب؟

132
00:09:57,255 --> 00:10:00,341
بعض صودا العنب،
أو تركت ايريس شيئا

133
00:10:00,466 --> 00:10:02,176
يسمى "كومبوتشا".

134
00:10:02,260 --> 00:10:04,262
- ربما هو الشاي؟
- ًلا شكرا.

135
00:10:04,804 --> 00:10:06,347
- أنا بخير.
- اه...

136
00:10:07,015 --> 00:10:09,100
كما تعلم يا ابن أخي
والي في مثل عمرك.

137
00:10:09,183 --> 00:10:11,227
إنه يلعب ألعاب الفيديو
في الطابق السفلي.

138
00:10:11,311 --> 00:10:12,437
قدم نفسك.

139
00:10:13,730 --> 00:10:14,731
هل أستطيع؟

140
00:10:19,611 --> 00:10:21,696
لقد فقد والديه للتو.

141
00:10:22,447 --> 00:10:24,198
حادث السيرك خارج جوثام.

142
00:10:25,158 --> 00:10:26,451
ليس حقا حادث.

143
00:10:28,036 --> 00:10:29,662
أوه، سمعت عن ذلك.

144
00:10:30,496 --> 00:10:31,497
طفل فقير.

145
00:10:32,665 --> 00:10:35,210
لديك اتصالات مع
دار الأيتام في وسط المدينة.

146
00:10:37,128 --> 00:10:39,088
نعم، أنا متطوع هناك. لماذا؟

147
00:10:39,672 --> 00:10:41,382
لا أستطيع وضعه في النظام في جوثام.

148
00:10:41,883 --> 00:10:44,844
الخدمات الاجتماعية ليست هناك الأمثل.

149
00:10:46,262 --> 00:10:47,472
أرى.

150
00:10:51,851 --> 00:10:53,269
بروس، هل فكرت في هذا؟

151
00:10:55,271 --> 00:10:57,065
نعم. هذا ما أفعله.

152
00:10:58,608 --> 00:11:02,111
يمين. ينظر.
ربما أكون خارج الخط هنا،

153
00:11:02,195 --> 00:11:04,405
لكنه يبدو مرتاحا معك.

154
00:11:05,156 --> 00:11:07,242
لديك الوسائل. هناك الكثير من الغرفة.

155
00:11:07,325 --> 00:11:09,077
- هل فكرت ربما...
- ماذا؟

156
00:11:09,702 --> 00:11:13,331
رعايته؟ إنه أمر خطير للغاية.
أنت تعرف كيف هي حياتي.

157
00:11:14,582 --> 00:11:17,126
بروس، إنه يمشي على حبل مشدود
أو شيء من هذا.

158
00:11:17,210 --> 00:11:19,170
ربما سيكون أكثر أمانًا معك.

159
00:11:20,672 --> 00:11:23,132
مهمتي تتطلب الالتزام بنسبة 100%.

160
00:11:23,675 --> 00:11:25,635
لا يترك الكثير من الوقت
تركت لطفل.

161
00:11:26,219 --> 00:11:29,639
حسنا، يجب عليك تخصيص الوقت.
سيكون جيدا بالنسبة له.

162
00:11:29,722 --> 00:11:30,807
جيد للمهمة.

163
00:11:31,307 --> 00:11:33,059
لكن الأهم من ذلك كله، أنه سيكون جيدًا بالنسبة لك.

164
00:11:34,936 --> 00:11:36,437
لم آتي إلى هنا من أجل محاضرة.

165
00:11:37,146 --> 00:11:38,606
الآن، هل ستساعدني أم لا؟

166
00:11:52,495 --> 00:11:53,621
هل سيموت؟

167
00:11:55,039 --> 00:11:57,166
لست مقتنعا بأنه يمكن أن يموت.

168
00:11:58,543 --> 00:12:00,128
بدأت خلاياه في تخزين الطاقة.

169
00:12:00,837 --> 00:12:02,088
أعتقد أنه سيكون بخير.

170
00:12:03,548 --> 00:12:05,592
إذًا، أنت باتمان؟

171
00:12:05,675 --> 00:12:08,219
هل هو باتمان أم باتمان فقط؟

172
00:12:08,678 --> 00:12:10,430
متى كانت آخر مرة كان فيها واعيا؟

173
00:12:11,806 --> 00:12:14,017
لقد توفي بعد ذلك مباشرة
تعطينا عنوانك.

174
00:12:14,517 --> 00:12:15,602
شكرا لتفهمك.

175
00:12:15,685 --> 00:12:17,353
لقد كنت خائفًا نوعًا ما من أن تغضب.

176
00:12:18,771 --> 00:12:20,315
ما الذي يجعلك تعتقد أنني لست كذلك؟

177
00:12:21,649 --> 00:12:23,943
إذن، كم من الوقت استغرق الأمر؟

178
00:12:24,027 --> 00:12:25,945
معرفة هويتي السرية؟

179
00:12:26,487 --> 00:12:27,530
يا للقرف.

180
00:12:40,627 --> 00:12:42,378
نعم، حسنا، كنت سأفعل
برزت لك أيضا.

181
00:12:43,254 --> 00:12:44,088
مؤخراً.

182
00:12:45,298 --> 00:12:46,925
ومن الواضح أن القرب من الروبوت

183
00:12:47,008 --> 00:12:49,928
يسمح له بالاستيعاب
وتخزين الطاقة الخارقة.

184
00:12:50,970 --> 00:12:53,097
بعض منك، معظم له.

185
00:12:53,640 --> 00:12:56,100
قد يكون تدميره تحديًا.

186
00:12:56,184 --> 00:12:57,685
هل تعتقد أن الأمر سيصل إلى ذلك؟

187
00:12:57,769 --> 00:13:00,688
سيتعين علينا تدمير أمازو؟
الروبوت.

188
00:13:01,314 --> 00:13:03,733
أعني أنه لا يبدو كذلك
كان يعلم أنه كان يفعل أي شيء خاطئ.

189
00:13:04,275 --> 00:13:07,320
في الواقع، بدا حزينًا عندما رأى ذلك الرجل العجوز
أعطاه الحديث.

190
00:13:09,530 --> 00:13:13,868
الدكتور أنتوني إيفو،
عدة دكتوراه، جامعة نيروبي.

191
00:13:13,952 --> 00:13:15,912
معهد متروبوليس للتكنولوجيا.

192
00:13:15,995 --> 00:13:17,413
ميكانيكا الطاقة الكمومية.

193
00:13:17,497 --> 00:13:19,332
الذكاء الاصطناعي، الروبوتات.

194
00:13:19,415 --> 00:13:20,291
أنا أعرف هذا الرجل.

195
00:13:20,375 --> 00:13:23,044
غريب الأطوار الحقيقي. من الواضح أنه رائع.

196
00:13:23,127 --> 00:13:25,421
حاولت استئجاره
لكن لوثر سرقه بعيدًا.

197
00:13:26,256 --> 00:13:29,300
أبلغت LexCorp عن اختفائه
منذ ثلاثة أسابيع.

198
00:13:30,093 --> 00:13:31,094
وأتساءل ما لديه.

199
00:13:32,095 --> 00:13:33,179
أوه، هذا نشل.

200
00:13:33,930 --> 00:13:36,349
غالبا ما يكون من الأعراض
من تنكس الخلايا العصبية.

201
00:13:36,432 --> 00:13:39,769
نعم، أو متلازمة النفق الرسغي.
أيا كان. النقطة هي،

202
00:13:39,852 --> 00:13:41,854
هناك قوة عظمى
روبوت عملاق هناك.

203
00:13:41,938 --> 00:13:43,439
وماذا سنفعل حيال ذلك؟

204
00:13:45,066 --> 00:13:48,778
وبناء على قدراته، أظن ذلك
هذا الهجوم الذي لا طائل منه في متروبوليس

205
00:13:48,861 --> 00:13:52,240
- كانت مجرد حيلة.
- يصرفنا عن ماذا؟

206
00:13:52,323 --> 00:13:53,324
لا أعرف.

207
00:13:53,950 --> 00:13:56,953
لكن مهما كان ذلك،
سيتعين علينا الانتظار حتى الصباح.

208
00:14:03,501 --> 00:14:06,129
لقد صنعت بشكل خاص
مزيج قوي يا سيدي

209
00:14:06,212 --> 00:14:07,547
فقط ما احتاجه، ألفريد.

210
00:14:08,381 --> 00:14:10,341
على ما يبدو، سأحتاج
حوالي عشرة ملايين من هؤلاء.

211
00:14:12,260 --> 00:14:14,095
هذا ينبغي أن يساعدك
أكثر من القهوة.

212
00:14:15,680 --> 00:14:18,016
بروس، أنا آسف بشأن كل هذا.

213
00:14:18,683 --> 00:14:20,894
- لم أكن أعرف إلى أين أذهب.
- يستريح.

214
00:14:21,477 --> 00:14:24,063
ليس الأمر وكأنه سيقتلنا
للحفاظ على سرية هويته.

215
00:14:25,064 --> 00:14:26,065
أنت لست كذلك، أليس كذلك؟

216
00:14:30,737 --> 00:14:32,447
أنظر، يجب أن نعرف
هويات بعضهم البعض

217
00:14:32,530 --> 00:14:34,449
إذا كنا سنكون
فريق على أية حال، أليس كذلك؟

218
00:14:34,532 --> 00:14:36,367
- ماذا؟
- حسنا، لعدة أشهر،

219
00:14:36,451 --> 00:14:38,286
لقد كان فلاش يزعجني في التشكيل

220
00:14:38,369 --> 00:14:41,873
نوع من...
...نادي الأبطال الخارقين السري.

221
00:14:44,042 --> 00:14:47,879
لقد رأيت أنه يعمل بشكل رائع ...
حسنا، على الأرض الموازية.

222
00:14:48,379 --> 00:14:53,218
حتى تجاهل هذا الجزء الأخير،
إنها فكرة رهيبة. أنا وحيد.

223
00:14:53,885 --> 00:14:55,094
إنها فكرة رهيبة.

224
00:14:55,678 --> 00:14:58,598
ومع ذلك، فهو بالضبط
ما نحن في طريقنا للقيام به.

225
00:14:59,974 --> 00:15:03,061
نحن الأربعة نتشكل
نوع من الفريق الخارق؟

226
00:15:04,854 --> 00:15:07,899
لا، ليس فقط نحن الأربعة.

227
00:16:52,629 --> 00:16:53,671
أنت تمزح، أليس كذلك؟

228
00:16:54,255 --> 00:16:55,673
أنا بالفعل في فريق.

229
00:16:55,757 --> 00:16:57,508
يطلق عليه فيلق الفانوس الأخضر.

230
00:16:58,051 --> 00:16:58,968
سوف أمر

231
00:17:01,763 --> 00:17:03,932
يا لها من رعشة! هذا الرجل هو الأسوأ.

232
00:17:04,432 --> 00:17:05,433
لدينا ما يكفي.

233
00:17:11,481 --> 00:17:13,566
يجب أن تصدق.

234
00:17:14,525 --> 00:17:17,237
يجب أن تشهد.

235
00:17:32,794 --> 00:17:34,420
أُووبس. بلدي سيئة.

236
00:17:40,510 --> 00:17:41,970
يا! لا بأس. أنا...

237
00:17:57,610 --> 00:18:00,196
توتو، لدي شعور
نحن لسنا في وسط المدينة بعد الآن.

238
00:18:01,739 --> 00:18:04,826
باستثناء أنني في وسط المدينة.

239
00:18:06,202 --> 00:18:07,745
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.

240
00:18:09,289 --> 00:18:11,291
رقم لم أفعل.

241
00:18:12,417 --> 00:18:14,294
ذلك الرجل بلا مأوى،
لقد فعل شيئًا لي.

242
00:18:14,377 --> 00:18:15,295
أرسلني إلى هنا.

243
00:18:16,296 --> 00:18:18,131
لا الدبابات. لا النازيين.

244
00:18:18,590 --> 00:18:20,508
حسنا، ربما النازيين.

245
00:18:21,634 --> 00:18:23,678
أنا أطلق عليك اسم الأرض-3.

246
00:18:26,598 --> 00:18:28,308
حسنًا، هذا يبدو مألوفًا أكثر.

247
00:18:28,391 --> 00:18:30,310
سبيدستر. سرقة البنك.

248
00:18:30,393 --> 00:18:31,519
ربما أستطيع أن أساعد فلاش هذا العالم.

249
00:18:44,657 --> 00:18:46,201
حسنا، من لدينا هنا؟

250
00:18:46,284 --> 00:18:48,369
زيبي رودريجيز العادي.

251
00:18:48,453 --> 00:18:50,580
متأكد أنك تقصد سبيدي جونزاليس.

252
00:18:50,663 --> 00:18:52,874
ومن أين أتيت،
نحن ننظر باستخفاف إلى السرقة،

253
00:18:52,957 --> 00:18:54,459
الجريمة والأشرار الخارقين.

254
00:18:54,542 --> 00:18:56,794
حسنًا، فأنت بالتأكيد لست كذلك
من هنا يا صديقي

255
00:18:56,878 --> 00:18:57,795
لأن هذه ليست سرقة.

256
00:18:57,879 --> 00:19:00,924
هذه هي الطريقة التي تتم بها الأمور الآن
النقابة أصبحت الحكومة.

257
00:19:01,007 --> 00:19:03,676
أيا كان. إذا كنت لا تمانع،
أحتاج لاستعادة هذا.

258
00:19:03,760 --> 00:19:04,928
الآن، تصمد، رفيقة!

259
00:19:11,517 --> 00:19:13,186
كريكي، إنه مثل الجري
مع الاسمنت في حذائي.

260
00:19:13,269 --> 00:19:15,104
أنت تستخدم ما يصل إلى نصف قوة السرعة الخاصة بي.

261
00:19:15,188 --> 00:19:17,649
مضحك، أشعر أنني أسرع من المعتاد.

262
00:19:18,024 --> 00:19:20,902
نعم، هذا لأنني قتلت
كل السرعة الأخرى على هذا الكوكب.

263
00:19:20,985 --> 00:19:22,362
كيف لا تعرف ذلك؟

264
00:19:23,655 --> 00:19:25,323
- ماذا الآن؟
- خلعتهم.

265
00:19:25,406 --> 00:19:27,283
مع القليل من المساعدة
من بقية نقابة الجريمة.

266
00:19:28,326 --> 00:19:29,410
نقابة الجريمة؟

267
00:19:29,953 --> 00:19:31,829
أوه! نعم، نعم، نعم.
وهذا فقط من أجل العصور القديمة.

268
00:19:31,913 --> 00:19:35,583
ما نحن عليه حقا هو
الحكومة المطلقة العالمية.

269
00:19:35,667 --> 00:19:36,668
يبدو رائعًا، أليس كذلك؟

270
00:19:38,127 --> 00:19:40,630
من شأنه أن يكون لهم الآن. إنهم يميلون إلى ملاحظة ذلك
عندما أتأخر بالمال.

271
00:19:43,091 --> 00:19:46,135
اه، لدينا حلقة الطاقة، يا رجل البوم،

272
00:19:47,428 --> 00:19:50,139
المرأة الخارقة والترامان.

273
00:19:51,182 --> 00:19:53,309
أنا جوني كويك، بالمناسبة.
أود أن أقدم لكم،

274
00:19:53,393 --> 00:19:55,687
لكن...
ستكون مشغولاً للغاية بكونك ميتاً.

275
00:20:09,367 --> 00:20:12,829
كيف تريد أن تموت أيها السائق السريع؟

276
00:20:14,080 --> 00:20:15,164
الشيخوخة.

277
00:20:25,758 --> 00:20:28,845
ليس فقط نحن بسعادة غامرة
أن هذه المدينة الجميلة سوف ترحب

278
00:20:28,928 --> 00:20:31,139
فريقنا الجديد من الأبطال،

279
00:20:31,222 --> 00:20:33,975
ولكن هذا من شأنه أن يعطينا
الفرصة للتجديد

280
00:20:34,058 --> 00:20:38,688
محطة متروبوليس الطرفية المحبوبة
كمقر لنا.

281
00:20:38,771 --> 00:20:40,231
منزلنا الجديد.

282
00:20:54,454 --> 00:20:56,831
- لماذا هنا؟
- التقطتها لأغنية.

283
00:20:57,498 --> 00:21:00,001
ويوفر هذا الفناء خروجًا سهلاً.

284
00:21:01,586 --> 00:21:06,633
المريخ مانهونتر الثعلبة,
السهم الأخضر، فلاش،

285
00:21:06,716 --> 00:21:10,386
باتمان وأنا
لا يمكن أن يكون أكثر بسعادة غامرة أو التواضع

286
00:21:10,470 --> 00:21:12,764
على ثقتكم وثقتكم بنا.

287
00:21:12,847 --> 00:21:14,682
لكنني سأكون مقصرا إذا لم أذكر ذلك

288
00:21:14,766 --> 00:21:16,559
أن هذا كله يرجع حقا

289
00:21:16,643 --> 00:21:19,520
لجهود مدينة الوسطى
سكارليت سبيدستر,

290
00:21:20,063 --> 00:21:21,773
الفلاش.

291
00:21:30,865 --> 00:21:33,660
أوه، اه، نعم، شكرا لك، سوبرمان.

292
00:21:34,410 --> 00:21:35,370
نعم.

293
00:21:35,453 --> 00:21:38,581
وأفترض أنك ترغب في ذلك
ربما للكشف

294
00:21:38,665 --> 00:21:44,295
اسم هذا مثير
أول فريق خارق على الإطلاق... الآن.

295
00:21:45,880 --> 00:21:46,798
صحيح يا فلاش؟

296
00:21:46,881 --> 00:21:49,926
الاسم.
نعم من الفريق نعم

297
00:21:50,009 --> 00:21:53,263
نعم. إنها نقابة العدالة...

298
00:21:56,391 --> 00:21:57,308
الدوري.

299
00:21:58,935 --> 00:22:00,228
رابطة العدالة.

300
00:22:06,192 --> 00:22:07,110
أوه، حماقة.

301
00:22:40,476 --> 00:22:43,897
تحذير. هناك قطعة من الخشب
توجهت إلى رأس السهم الأخضر.

302
00:22:43,980 --> 00:22:45,315
عليه.

303
00:22:47,066 --> 00:22:48,318
انتظر. من يتحدث معي؟

304
00:22:48,401 --> 00:22:50,153
لقد استوعبت طاقة كافية

305
00:22:50,236 --> 00:22:52,989
للسماح بالاتصال
بسرعات مفرطة.

306
00:22:53,573 --> 00:22:55,992
حسنًا، سيتم التخطي
الغرابة المتأصلة هنا،

307
00:22:56,075 --> 00:22:57,577
لماذا تفعل هذا؟

308
00:22:57,660 --> 00:22:59,662
مقذوف يعرض باتمان للخطر.

309
00:23:00,163 --> 00:23:01,998
يرجى توضيح استفسارك.

310
00:23:02,081 --> 00:23:03,917
لماذا تظهر
القلق على سلامتنا

311
00:23:04,000 --> 00:23:05,835
بينما كنت في الوسط
من الهجوم علينا؟

312
00:23:06,419 --> 00:23:08,004
تفسير خاطئ.

313
00:23:08,087 --> 00:23:10,590
الهجوم يتعارض مع الوظيفة الأساسية.

314
00:23:10,673 --> 00:23:12,425
ما هي وظيفتك الأساسية؟

315
00:23:12,508 --> 00:23:15,595
الوظيفة الأساسية
المعينة من قبل البروفيسور إيفو

316
00:23:15,678 --> 00:23:17,931
هو إطالة عمر الإنسان وتحسينه.

317
00:23:18,014 --> 00:23:21,100
استنزاف سوبرمان لن يفعل ذلك
إطالة أو تحسين حياته.

318
00:23:27,190 --> 00:23:31,236
تشير معلمات المهمة الجديدة
أن سوبرمان ليس إنسانا.

319
00:23:31,819 --> 00:23:33,738
أنت تعرض كل هذه الأرواح للخطر

320
00:23:34,239 --> 00:23:35,657
أنت لم تفعل ذلك في المرة الأخيرة.

321
00:23:35,740 --> 00:23:36,741
لقد كنت حذرا.

322
00:23:37,450 --> 00:23:39,452
ماذا حدث؟
ماذا يقول لك إيفو الآن؟

323
00:23:41,704 --> 00:23:45,583
كانت معلمات المهمة
تم تعديله بواسطة أفضل صديق جديد.

324
00:24:09,190 --> 00:24:11,401
أفترض أنك "صديقك المفضل الجديد".

325
00:24:12,777 --> 00:24:16,030
آه، شكرا لك، فرقة العدالة.

326
00:24:20,493 --> 00:24:22,871
إعطاء الأولوية للتكامل
من طاقة سوبرمان.

327
00:24:24,038 --> 00:24:27,458
تشير أجهزة الاستشعار
العلامات الحيوية لسوبرمان محفوفة بالمخاطر.

328
00:24:27,959 --> 00:24:30,378
هذا غير متناسق
مع برمجتي.

329
00:24:31,671 --> 00:24:35,383
أعتقد أنك ستجد أوامري
متوافقة مع الكود الجديد الذي قدمته.

330
00:24:35,466 --> 00:24:36,843
الآن، افعلها!

331
00:25:07,707 --> 00:25:10,418
بدلة لوثر القتالية
يعقد هذا الوضع.

332
00:25:23,848 --> 00:25:26,184
ماذا تفعل؟
هل تطلب غارة جوية؟

333
00:25:26,684 --> 00:25:28,061
إنه خيارنا الأفضل.

334
00:25:29,062 --> 00:25:31,856
تحول وسط مدينة متروبوليس
إلى منطقة حرب

335
00:25:31,940 --> 00:25:33,858
لا يمكن أن يكون الخيار الأفضل.

336
00:25:33,942 --> 00:25:35,818
وعلينا أن نتحرك الآن،

337
00:25:35,902 --> 00:25:38,238
في حين لا يزال يحتفظ فلاش
بعضاً من سرعته.

338
00:25:38,321 --> 00:25:39,322
يمكنه التطهير قبل...

339
00:25:39,405 --> 00:25:40,740
هل تبدأ بإسقاط القنابل؟

340
00:25:42,075 --> 00:25:43,952
إنه أمر خطير للغاية. المدنيون...

341
00:25:44,035 --> 00:25:45,328
سيتم تطهيرها.

342
00:25:45,870 --> 00:25:48,581
علينا أن ندمر هذا الذكاء الاصطناعي
قبل أن تصبح قوية جدًا.

343
00:25:49,082 --> 00:25:51,376
لا تخلط بين الضعف والرحمة.

344
00:25:51,876 --> 00:25:54,629
أنت الذي مربكة
الوحشية من أجل القوة.

345
00:25:55,213 --> 00:25:58,049
مشوش. هذا هو أمازو.

346
00:25:58,132 --> 00:26:00,093
ما يحتاجه هو... انتظر هنا.

347
00:26:34,002 --> 00:26:35,044
رائع.

348
00:26:39,841 --> 00:26:40,800
أين أنا؟

349
00:26:41,426 --> 00:26:44,762
أنت في قاعة الجريمة أيها الأحمق

350
00:26:45,847 --> 00:26:48,433
ونحن نقوم بالاستجواب هنا.

351
00:26:49,642 --> 00:26:52,770
من أنت بحق الجحيم؟
ومن أين أتيت؟

352
00:26:53,563 --> 00:26:55,732
أنا... إسمي فلاش.

353
00:26:56,232 --> 00:26:58,776
أنا مقاتل الجريمة.
أنا لست من عالمك.

354
00:26:59,402 --> 00:27:00,820
أنا من الأرض الموازية.

355
00:27:01,446 --> 00:27:03,239
ما حمولة من حماقة.

356
00:27:03,740 --> 00:27:06,326
أيًا كان هو، فهو سائق السرعة.
وبمجرد ظهوره،

357
00:27:06,409 --> 00:27:08,536
وصولي إلى قوة السرعة
قطع إلى النصف.

358
00:27:09,996 --> 00:27:11,539
أنا أشعر بالملل بالفعل.

359
00:27:11,623 --> 00:27:14,751
أيتها المرأة الخارقة، هل يمكننا المضي قدمًا
إلى الجزء الذي ما زلت أحبه؟

360
00:27:14,834 --> 00:27:15,960
بكل الوسائل.

361
00:27:17,170 --> 00:27:19,923
أوه. لاسو الحقيقة. بخير.

362
00:27:21,132 --> 00:27:25,345
"لاسو الحقيقة؟" ليس تماما.

363
00:27:25,845 --> 00:27:29,182
هذه هي حبل التقديم الخاص بي.

364
00:27:32,101 --> 00:27:33,937
هذا أفضل.

365
00:27:34,020 --> 00:27:35,563
قل لي إذا كنت تكذب.

366
00:27:35,647 --> 00:27:38,524
رقم لا، هذا صحيح.

367
00:27:38,608 --> 00:27:39,609
يتحدث!

368
00:27:40,193 --> 00:27:41,110
هذا صحيح!

369
00:27:41,194 --> 00:27:44,364
إنه يقول الحقيقة.

370
00:27:45,281 --> 00:27:46,324
مثير للاهتمام.

371
00:27:47,951 --> 00:27:50,161
هل ستغلق ذلك الشيء؟

372
00:27:50,662 --> 00:27:51,913
السمع الفائق.

373
00:27:55,750 --> 00:27:58,836
- ما حمولة من حماقة.
- ربما لا.

374
00:27:59,837 --> 00:28:03,800
عدونا، ألكسندر لوثر،
نظريات حول مثل هذه العوالم.

375
00:28:04,801 --> 00:28:08,137
أوه، لوثر. بالطبع
سيكون لديك واحد منه هنا أيضا.

376
00:28:08,805 --> 00:28:10,890
لذا يجب أن يكون بطلاً من نوعٍ ما؟

377
00:28:12,141 --> 00:28:13,518
كان يعتقد ذلك.

378
00:28:13,601 --> 00:28:15,061
لقد وقف في طريقنا.

379
00:28:23,278 --> 00:28:24,821
لا شيء من هذا له أي معنى.

380
00:28:25,530 --> 00:28:26,531
أنت تحكم هذا الكوكب.

381
00:28:26,614 --> 00:28:28,783
كيف يمكنك أن تكون
الحكومة والمجرمين؟

382
00:28:28,866 --> 00:28:30,702
ها!

383
00:28:33,329 --> 00:28:36,165
أنظر إليك.
أنت تملك الجميع وكل شيء.

384
00:28:36,249 --> 00:28:38,668
لكنني لم أرى أكثر من ذلك قط
مجموعة بائسة في حياتي

385
00:28:39,294 --> 00:28:41,546
أنت على حق.

386
00:28:42,755 --> 00:28:43,840
نحن نشعر بالملل.

387
00:28:44,299 --> 00:28:47,844
لكنك أعطيتنا
هدية ثمينة. تحدي.

388
00:28:49,220 --> 00:28:52,515
عالم جديد للتغلب عليه. الجيوش لسحق.

389
00:28:52,599 --> 00:28:54,767
كائنات خارقة للذبح.

390
00:28:55,393 --> 00:28:59,355
مليارات من الناس لاستعبادهم.
سبب للقتال.

391
00:28:59,939 --> 00:29:01,065
للعيش.

392
00:29:04,777 --> 00:29:06,112
أحضرنا إلى هناك.

393
00:29:08,823 --> 00:29:11,367
اه، مهلا، مهلا.
أصمد. لا أعتقد أنه يستطيع.

394
00:29:11,451 --> 00:29:14,746
مشكلته، ونحن نشارك
نفس قوة السرعة. إنه يبطئنا على حد سواء.

395
00:29:15,371 --> 00:29:17,749
لذلك، كل ما علينا القيام به
هو قتل واحد منكم،

396
00:29:17,832 --> 00:29:19,292
والآخر سريع بما فيه الكفاية.

397
00:29:20,001 --> 00:29:22,962
أوه، مهلا. انظر يا صديقي.

398
00:29:23,046 --> 00:29:25,840
لا أعرف كيف أفعل ذلك،
لذلك لا تقتله بعد.

399
00:29:26,716 --> 00:29:28,009
لا.

400
00:29:32,889 --> 00:29:34,641
يعيش.

401
00:29:35,266 --> 00:29:36,351
بحق الجحيم؟

402
00:29:39,938 --> 00:29:43,650
إنه ذلك المتسول الذي لا يصمت أبدًا
عن نهاية العالم.

403
00:29:44,567 --> 00:29:48,154
أعتقد أنك في عجلة من أمرك للموت.
اقتله.

404
00:29:53,243 --> 00:29:56,246
لقد حاولت. لا أستطيع.

405
00:30:03,086 --> 00:30:04,504
ما هذا؟

406
00:30:09,092 --> 00:30:10,176
النهاية.

407
00:30:23,439 --> 00:30:24,607
لا يزال ثابتا.

408
00:30:25,316 --> 00:30:27,485
جون، أنت ترتدي بدلة رسمية.

409
00:30:27,569 --> 00:30:31,239
اه شديد الملاحظة. كما تعلمون،
أنسى أحيانًا أنك محقق.

410
00:30:31,322 --> 00:30:33,783
والي، أبطئ.
هذا يجب أن يستمر طوال فترة الاستقبال

411
00:30:40,373 --> 00:30:41,499
إنه يوم زفافي.

412
00:30:42,250 --> 00:30:43,251
أنت أفضل رجل عندي.

413
00:30:43,835 --> 00:30:46,296
لديك حقا هدية
لكونك في هذه اللحظة.

414
00:30:47,005 --> 00:30:47,881
أتذكر.

415
00:30:48,381 --> 00:30:50,133
نعم، كلارك وبروس
هم على كوكب آخر.

416
00:30:50,758 --> 00:30:51,676
جون أيضا.

417
00:30:52,260 --> 00:30:53,303
اه، يجب أن أتحدث مع إيريس.

418
00:30:53,887 --> 00:30:56,681
إنه حظ سيء أن ترى العروس
قبل الحفل.

419
00:31:03,438 --> 00:31:05,607
أوه، لويس. أهلاً.

420
00:31:06,733 --> 00:31:08,735
هذا صحيح.
أنت وصيفة الشرف لـ (إيريس).

421
00:31:09,694 --> 00:31:12,614
أرى أن جون أوصلك إلى هنا في الوقت المحدد.

422
00:31:12,697 --> 00:31:14,157
هناك رهان آخر خسرته.

423
00:31:15,450 --> 00:31:16,451
يجب أن أرى إيريس.

424
00:31:16,534 --> 00:31:18,828
- باري. إنه سيء لو...
- الحظ. أنا أعرف.

425
00:31:18,912 --> 00:31:19,913
ليس هذه المرة.

426
00:31:21,289 --> 00:31:22,415
قزحية؟

427
00:31:22,498 --> 00:31:24,667
لم نقم بالحياة قط
الطريقة العادية.

428
00:31:25,210 --> 00:31:26,377
لماذا تبدأ الآن؟

429
00:31:32,759 --> 00:31:33,885
رائع.

430
00:31:33,968 --> 00:31:37,555
وأخيرا، أنت تقول الشيء الصحيح.

431
00:31:38,431 --> 00:31:39,349
الآن، ما الأمر؟

432
00:31:39,432 --> 00:31:41,226
أريد أن أقول لك شيئا.

433
00:31:42,435 --> 00:31:44,229
أريد أن أخبرك عن الفلاش.

434
00:31:44,812 --> 00:31:45,980
هل تقصد جاي جاريك؟

435
00:31:46,481 --> 00:31:49,609
انظروا، عندما عدت
من Earth-3 بكل قوة سرعتها،

436
00:31:49,692 --> 00:31:51,736
حياتي كلها تومض أمام عيني.

437
00:31:52,237 --> 00:31:55,490
ولقد كنت أرتد ذهابًا وإيابًا
بين لحظات حياتي

438
00:31:56,199 --> 00:32:00,245
لا أعرف أبدًا أين أنا،
لكني أعلم أن شيئًا ما على وشك الحدوث.

439
00:32:02,413 --> 00:32:03,623
ماذا سيحدث؟

440
00:32:04,791 --> 00:32:06,751
أتذكر نصف ذلك فقط، لكن...

441
00:32:07,544 --> 00:32:09,963
ولكن هذا يحدث دائما
اليوم الذي نتزوج فيه.

442
00:32:11,047 --> 00:32:12,090
شيء كبير.

443
00:32:42,829 --> 00:32:43,872
لقد وجدتني.

444
00:32:49,252 --> 00:32:51,754
إيفو. أنت أنتوني إيفو.

445
00:32:51,838 --> 00:32:53,548
نعم. يجب أن نذهب.

446
00:32:54,048 --> 00:32:56,217
لوثر لديه السيطرة على الروبوت الخاص بي.

447
00:32:57,010 --> 00:32:59,137
الروبوت الخاص بك. أمازو.

448
00:33:00,722 --> 00:33:04,434
فهو يشكل تهديدا لك،
وسوبرمان وكل مثلك.

449
00:33:05,476 --> 00:33:07,812
عليك أن تأخذني إليه. بسرعة.

450
00:33:12,358 --> 00:33:14,110
ملفك يقول أن عمرك 39

451
00:33:14,861 --> 00:33:16,529
لديك متلازمة هاتشينسون جيلفورد.

452
00:33:17,780 --> 00:33:19,240
تسارع الشيخوخة.

453
00:33:19,824 --> 00:33:20,992
يجب أن تكون طبيبا.

454
00:33:21,951 --> 00:33:23,786
حسنًا، دكتوراه، وليست طبية...

455
00:33:23,870 --> 00:33:25,705
أنظر، لا أستطيع تسريعك هناك.

456
00:33:25,788 --> 00:33:29,459
- في حالتك...
- حالتي هي التي بدأت هذا.

457
00:33:32,212 --> 00:33:35,673
لقد كنت أعمل على
تكنولوجيا امتصاص الطاقة الكمومية

458
00:33:35,757 --> 00:33:39,385
لشركة LexCorp لسنوات،
عندما اكتشفت أنني أموت.

459
00:33:40,303 --> 00:33:44,515
هذا مرض فرط الشيخوخة
يقتلني ويأكلني حياً

460
00:33:45,391 --> 00:33:50,480
ليكس شجعني على القتال
لاستخدام عقلي لإطالة حياتي

461
00:33:50,563 --> 00:33:53,149
ومشاركة هذه المعجزة مع الآخرين.

462
00:34:02,909 --> 00:34:06,371
كان لدى ليكس إمكانية الوصول
لتكنولوجيا خارج كوكب الأرض،

463
00:34:06,746 --> 00:34:08,706
خلق مخلوق الطفيلي.

464
00:34:09,457 --> 00:34:11,584
وعلل
إذا تمكنا من سحب الطاقة

465
00:34:11,668 --> 00:34:14,337
من البشر الخارقين الذين ظهروا حديثًا،

466
00:34:14,837 --> 00:34:19,384
يمكننا استخدامه لزيادة الشحن
الجهاز المناعي للأشخاص العاديين.

467
00:34:25,557 --> 00:34:30,103
لقد كنت أصمم بالفعل
AI PTO لتكون بطارية مثالية.

468
00:34:31,980 --> 00:34:33,982
انها غير قابلة للتدمير تقريبا.

469
00:34:36,401 --> 00:34:37,694
أليس كذلك، لا أعرف،

470
00:34:37,777 --> 00:34:40,446
فكر مرتين قبل صنع
أندرويد غير قابل للتدمير؟

471
00:34:40,947 --> 00:34:44,951
لقد قمت بطباعة engrams الخاصة بي
على الشبكة العصبية للذكاء الاصطناعي.

472
00:34:45,660 --> 00:34:48,121
لن يؤذي الآخرين عن عمد.

473
00:34:48,788 --> 00:34:50,164
يريد فقط المساعدة.

474
00:34:50,707 --> 00:34:53,042
لقد أعاد ليكس برمجته بطريقة ما.

475
00:34:53,585 --> 00:34:56,421
حسنًا، لمن يريد المساعدة،
إنه يسبب الكثير من الأذى.

476
00:36:38,189 --> 00:36:40,275
ماذا أفعل؟
يجب أن أخرج إلى هناك وأساعد.

477
00:36:40,358 --> 00:36:41,776
هذا العالم...

478
00:36:42,527 --> 00:36:44,112
ميت بالفعل.

479
00:36:44,696 --> 00:36:46,573
أنت سادي صن بيم العادية،
أليس كذلك؟

480
00:36:47,323 --> 00:36:49,242
رأيتك في دنياي.

481
00:36:50,368 --> 00:36:54,247
أمشي في كل العوالم
التي محكوم عليها بالموت.

482
00:36:54,998 --> 00:36:56,457
عقابي.

483
00:36:58,167 --> 00:37:00,587
لماذا؟ ماذا فعلت؟

484
00:37:01,087 --> 00:37:04,340
طويلاً... لا أتذكر.

485
00:37:05,216 --> 00:37:10,054
لكنني أعلم أنك تشاركني الذنب.

486
00:37:28,615 --> 00:37:31,451
هناك واحد خلفك، الساعة الرابعة.

487
00:37:44,589 --> 00:37:48,468
يا صديقي، الطاقة الموجودة في هذه الكائنات
يعمل منخفضة بشكل خطير.

488
00:37:49,802 --> 00:37:51,262
لا تقلق
رأسك الصغير الجميل حول هذا الموضوع.

489
00:37:51,346 --> 00:37:53,139
كلمتي مقدسة، أتذكرين؟

490
00:38:03,191 --> 00:38:05,193
أصدقاؤنا الأقوياء
هم على وشك الموت.

491
00:38:05,276 --> 00:38:07,779
- لا يمكننا الاستمرار في هذا الأمر لفترة أطول.
- لن نضطر إلى ذلك.

492
00:38:07,862 --> 00:38:09,364
خطة الطوارئ الخاصة بي جاهزة.

493
00:38:09,447 --> 00:38:11,616
حسنًا، لكن دعنا نتوقف
عند الذهاب إلى ديفكون 1.

494
00:38:28,800 --> 00:38:31,553
لا يمكنك أن تتخيل
لم أتوقع ذلك.

495
00:38:32,428 --> 00:38:33,721
باتمان، أليس كذلك؟

496
00:38:33,805 --> 00:38:36,766
كنت أعرف كل خطوة تقوم بها
قبل أن أنتهي من الإفطار.

497
00:38:38,184 --> 00:38:41,354
الذكاء هو قوتي العظمى.

498
00:38:46,359 --> 00:38:49,779
والتي لا تزال قوة أفضل
من "القوس والسهم".

499
00:38:52,490 --> 00:38:55,410
أنا مندهش أن شخص ما
مع فطنتك العقلية

500
00:38:55,493 --> 00:38:59,539
لن ترى ضرورة واضحة
من depowering هذه النزوات الفوقية.

501
00:39:03,543 --> 00:39:05,003
أو هل فعلت ذلك؟

502
00:39:06,588 --> 00:39:09,215
لا يهم. استنزاف لهم.

503
00:39:09,299 --> 00:39:12,969
استنزاف آخر ذرة
السلطة منهم.

504
00:39:13,553 --> 00:39:16,055
صديقي، هذا الإجراء يبدو غير متناسق

505
00:39:16,139 --> 00:39:17,974
مع وظيفتي الأساسية.

506
00:39:19,142 --> 00:39:21,853
تجاوز الأولوية. افعلها.

507
00:39:38,786 --> 00:39:43,541
ما هي وظيفتك الأساسية؟

508
00:39:43,625 --> 00:39:45,877
الحفظ
وإطالة عمر الإنسان

509
00:39:45,960 --> 00:39:49,172
عن طريق سحب الفائض
قوة ما وراء البشر

510
00:39:49,255 --> 00:39:51,216
وإعادة توزيعها على البشر المرضى.

511
00:39:51,716 --> 00:39:53,259
السلطة للشعب.

512
00:39:53,760 --> 00:39:58,056
في هذه الحالة، صلاحياتك
إلى الأشخاص المستحقين. أنا.

513
00:39:59,432 --> 00:40:02,185
لكنكما أصبحتما
تهيج كذلك.

514
00:40:02,977 --> 00:40:06,272
تجاوز الأولوية.
أقصى إطلاق للطاقة موجه نحو ...

515
00:40:06,856 --> 00:40:08,107
هذه.

516
00:40:14,948 --> 00:40:15,949
لا.

517
00:40:19,953 --> 00:40:22,997
لا يجب عليك ذلك. هذا الإجراء خاطئ.

518
00:40:38,805 --> 00:40:42,892
يسعدني رؤيتك
صعودا وهبوطا، أستاذ. لكن فوجئت.

519
00:40:43,393 --> 00:40:46,104
قال الصديق أنك مريض جدًا
لمغادرة المشفى،

520
00:40:46,604 --> 00:40:50,400
أنك تحتاج إلى الطاقة
نحن نجمع لتمديد حياتك.

521
00:40:50,483 --> 00:40:53,361
إنه ليس صديقك.

522
00:40:53,444 --> 00:40:55,280
انه يعطي بيانات خاطئة.

523
00:40:55,822 --> 00:40:57,865
لقد كذب عليّ أيضًا.

524
00:40:57,949 --> 00:41:00,410
أخبرني أنه يمكنك إطالة الحياة.

525
00:41:00,994 --> 00:41:04,622
لقد صدقته.
كنت أرغب في تمديد حياتي الخاصة.

526
00:41:05,164 --> 00:41:08,626
لكن لا يمكنك أن تعطي الحياة، بل تأخذ فقط.

527
00:41:13,756 --> 00:41:17,051
تجاوز الأولوية! تدمير كل منهم!

528
00:41:17,594 --> 00:41:19,721
برمجتك تجبرك!

529
00:41:22,307 --> 00:41:23,683
أوه، حماقة!

530
00:41:38,615 --> 00:41:42,118
لا أستطيع عصيان أمر
من مستخدم معين.

531
00:41:42,202 --> 00:41:46,122
ولكن... هناك أمر واحد
التي تأخذ الأولوية.

532
00:41:46,748 --> 00:41:50,376
أنا أموت يا أمازو.
وسوف تؤكد أجهزة الاستشعار الخاصة بك هذا.

533
00:41:50,919 --> 00:41:54,839
تمديد حياتي.
الافراج عن الطاقة الفوقية بالنسبة لي.

534
00:42:03,514 --> 00:42:05,141
ماذا يحدث؟

535
00:42:06,267 --> 00:42:08,811
نقل الطاقة الفوقية إلى الخالق.

536
00:42:33,044 --> 00:42:35,713
أستاذ إيفو، هل أنت مريض؟

537
00:42:37,090 --> 00:42:38,007
لقد مات.

538
00:42:40,510 --> 00:42:43,054
وهذه نتيجة غير مقبولة.

539
00:42:45,265 --> 00:42:47,850
كل شيء يعمل
ضمن المعلمات المتوقعة.

540
00:42:50,645 --> 00:42:55,066
وبطبيعة الحال، كان لوثر
لا مصلحة في الحفاظ على الحياة.

541
00:42:55,650 --> 00:42:57,819
فقط سرقة قوتك.

542
00:42:59,195 --> 00:43:00,488
لقد كان رجلاً عظيماً.

543
00:43:00,989 --> 00:43:02,198
لقد مات بطلاً.

544
00:43:04,993 --> 00:43:07,203
كفى من هذا.
استيعاب الطاقة المتبقية لديهم

545
00:43:07,287 --> 00:43:09,247
وتدمير أي شخص
من يحاول منعك

546
00:43:09,330 --> 00:43:10,415
أمازو.

547
00:43:11,249 --> 00:43:14,252
ما هي الاحتمالات ضد
الإصابة بمتلازمة هاتشينسون جيلفورد؟

548
00:43:14,335 --> 00:43:17,171
أقل من واحد من كل أربعة ملايين.

549
00:43:18,840 --> 00:43:21,259
الآن، ما هي الاحتمالات
أن عبقري مثل إيفو،

550
00:43:21,759 --> 00:43:25,763
من لديه المهارة في خلقك،
هل ستصاب بتلك المتلازمة؟

551
00:43:27,599 --> 00:43:29,309
الاحتمال أكبر بكثير

552
00:43:29,392 --> 00:43:32,604
أنك نقلت العدوى إلى البروفيسور إيفو
مع المرض

553
00:43:32,687 --> 00:43:34,939
لتحفيزه على إنشاء هذه الوحدة.

554
00:43:58,171 --> 00:44:00,173
أنت لست صديقا.

555
00:44:00,256 --> 00:44:03,176
اختصرت أفعالك
حياة البروفيسور إيفو.

556
00:44:03,676 --> 00:44:05,929
وهذا يتعارض مع وظيفتنا الأساسية.

557
00:44:09,515 --> 00:44:13,019
أمازو، لا تفعل هذا.
البروفيسور إيفو لا يريدك أن تفعل ذلك.

558
00:44:13,519 --> 00:44:16,356
كان يقدر كل حياة الإنسان.
حتى هذا الرجل.

559
00:44:17,357 --> 00:44:21,027
تشير أفعاله النهائية إلى أن
أنه يقدر حياة ما وراء الإنسان أيضًا.

560
00:44:21,736 --> 00:44:22,904
دوري العدالة,

561
00:44:22,987 --> 00:44:25,281
وأعيد إليك كل ما أخذته.

562
00:44:39,295 --> 00:44:41,548
أشعر أن قوتي تعود.

563
00:44:42,131 --> 00:44:43,258
لقد انتهى الأمر.

564
00:44:43,925 --> 00:44:44,759
هذا هو الحال.

565
00:44:46,302 --> 00:44:47,637
خاصة بالنسبة له.

566
00:44:56,187 --> 00:44:57,230
أمازو.

567
00:44:58,231 --> 00:45:00,441
لقد بنيت على كذبة.

568
00:45:04,153 --> 00:45:08,074
لم أتمكن من التنفيذ
وظيفتي الأساسية.

569
00:45:09,868 --> 00:45:11,286
لقد أطالت حياتنا.

570
00:45:12,245 --> 00:45:13,329
لقد أنقذتنا.

571
00:45:14,622 --> 00:45:18,543
أنا فقط أنقذتك مني.

572
00:45:50,617 --> 00:45:51,951
أنا سعيد
هذا نجح وكل شيء

573
00:45:52,035 --> 00:45:55,496
لكنني آسف نوعًا ما لهذا الأمر برمته
كان أمر "فرقة العدالة" مجرد خدعة.

574
00:45:55,580 --> 00:45:56,831
لا يجب أن يكون.

575
00:45:58,124 --> 00:46:00,501
حاولت التوقع
كل نتيجة محتملة.

576
00:46:01,044 --> 00:46:03,296
كيف يجعلني ذلك
هل هناك أي اختلاف عن لوثر؟

577
00:46:05,215 --> 00:46:07,258
هناك قوة
في وجهات نظر مختلفة.

578
00:46:07,884 --> 00:46:09,010
في العمل الجماعي.

579
00:46:11,054 --> 00:46:12,472
رابطة العدالة إذن؟

580
00:46:16,726 --> 00:46:18,061
رابطة العدالة.

581
00:46:18,645 --> 00:46:21,856
بعد كل شيء، أنا بالفعل
اشترى المبنى.

582
00:46:31,866 --> 00:46:34,244
باري! استيقظ!

583
00:46:49,175 --> 00:46:51,135
تمام.

584
00:46:53,346 --> 00:46:55,765
المضي قدما.
الفطور جاهز.

585
00:47:14,993 --> 00:47:16,578
اه لقد جهزت الفطور

586
00:47:17,287 --> 00:47:19,038
منذ متى تعدين الفطور؟

587
00:47:19,122 --> 00:47:20,957
لأنه يومنا الخاص.

588
00:47:21,040 --> 00:47:22,083
إنها الذكرى السنوية لنا؟

589
00:47:22,625 --> 00:47:23,877
ليس بالضبط.

590
00:47:24,711 --> 00:47:25,837
انظروا ماذا صنعت.

591
00:47:26,379 --> 00:47:28,923
اه. لا جريمة.

592
00:47:29,507 --> 00:47:31,634
السجق والبازلاء، البطاطس المقلية،

593
00:47:31,718 --> 00:47:35,597
الخبز المحمص الأبيض، فطيرة التفاح والقهوة.

594
00:47:35,680 --> 00:47:37,098
اعتقدت أنك كنت مجنونا.

595
00:47:37,557 --> 00:47:39,350
أوه، أعتقد أنني كنت كذلك.

596
00:47:40,226 --> 00:47:42,186
واليوم الذكرى السنوية
من ذلك اليوم؟

597
00:47:43,104 --> 00:47:44,147
كم سنة؟

598
00:47:45,023 --> 00:47:46,900
أوه... من يدري؟

599
00:47:46,983 --> 00:47:49,068
لكنه كان أفضل يوم في حياتي.

600
00:47:50,069 --> 00:47:52,196
عذرًا. لي أيضا، العسل.

601
00:47:53,865 --> 00:47:55,366
كيف تحول كل شيء.

602
00:47:56,242 --> 00:47:57,410
لا ندم؟

603
00:47:57,493 --> 00:47:58,328
مم.

604
00:48:00,079 --> 00:48:01,414
لا شيء على الإطلاق.

605
00:48:01,998 --> 00:48:03,666
أنا أحب حياتنا معا.

606
00:48:04,500 --> 00:48:08,171
الآن، تناول تلك الصلصة المقرفة
قبل أن يبرد.

607
00:48:08,796 --> 00:48:10,006
وبعد ذلك من الأفضل أن نبدأ العمل.

608
00:48:12,050 --> 00:48:13,051
ماذا سيحدث؟

609
00:48:13,968 --> 00:48:15,887
حسنًا، أنا أتذكر نصف ذلك فقط، لكن...

610
00:48:16,846 --> 00:48:19,140
يحدث دائما
اليوم الذي نتزوج فيه.

611
00:48:20,016 --> 00:48:23,186
- شيء كبير.
- طيب ماذا نفعل حيال ذلك؟

612
00:48:24,395 --> 00:48:27,565
لست متأكدا،
ولكن كل شيء سيكون على ما يرام.

613
00:48:28,107 --> 00:48:30,026
سنقضي حياتنا معًا،

614
00:48:30,109 --> 00:48:32,403
نكبر معا. أعدك.

615
00:48:32,487 --> 00:48:34,614
لا يمكنك أن تعد بذلك يا باري.

616
00:48:36,950 --> 00:48:37,909
أنا استطيع.

617
00:48:43,873 --> 00:48:47,085
ربما تتساءل
كيف تورطت في هذا، أليس كذلك؟

618
00:48:47,544 --> 00:48:49,087
حسنا...

619
00:48:50,171 --> 00:48:51,381
لا يعرف الكثير من الناس هذا،

620
00:48:51,464 --> 00:48:54,133
ولكن والدي رعى
أصغر كنيسة

621
00:48:54,217 --> 00:48:56,427
(مقاطعة ماتشانجا في زامبيسي).

622
00:48:57,136 --> 00:49:00,974
لا طائرة الكنيسة، أو حافلة الكنيسة،
أو جدران الكنيسة، في هذا الشأن.

623
00:49:01,599 --> 00:49:05,728
فقط الأثمن
مورد للجميع. الناس.

624
00:49:06,771 --> 00:49:08,189
لم أر والدي أكثر سعادة من أي وقت مضى

625
00:49:08,273 --> 00:49:11,150
مما كان عليه عندما كان يوحد الناس
معا مثل هذا.

626
00:49:13,736 --> 00:49:16,864
وأنا لم أرى شخصين قط
أكثر اتحادا

627
00:49:16,948 --> 00:49:19,784
من إيريس ويست وباري ألين.

628
00:49:34,382 --> 00:49:36,426
- هذا هو الشيء.
- نعم، أحسب.

629
00:49:36,968 --> 00:49:40,889
باري ألين من Earth-1. هناك حاجة لك.

630
00:49:45,643 --> 00:49:47,604
انظروا، لا بأس، الجميع.
إنها معي.

631
00:49:48,271 --> 00:49:50,189
- هذا...
- أنا نذير.

632
00:49:50,690 --> 00:49:52,734
عالمك في خطر رهيب.

633
00:49:53,443 --> 00:49:54,652
تعال معي.

634
00:49:56,154 --> 00:49:57,322
وأنا أفهم ذلك.

635
00:49:57,405 --> 00:50:00,366
ولكن سوف ننتظر ساعة أو ساعتين
حقا جعل هذا الفرق الكبير؟

636
00:50:01,868 --> 00:50:05,163
لقد تم إرسالي للتجمع
أعظم أبطال الأرض.

637
00:50:06,915 --> 00:50:09,000
أنت تجمع كل الأبطال.
هل هذا صحيح؟

638
00:50:10,877 --> 00:50:14,255
لدينا السهم الأخضر
الثعلبة، الفانوس الأخضر هنا.

639
00:50:14,339 --> 00:50:16,591
يمكننا أن ننقذك، مثل خمس رحلات.

640
00:50:17,175 --> 00:50:18,134
ماذا تقول؟

641
00:50:52,627 --> 00:50:53,836
فلاش.

642
00:51:00,051 --> 00:51:02,095
العمل لصالح النازيين
لم أفعل لك أي معروف.

643
00:51:03,096 --> 00:51:04,264
لم نلتق.

644
00:51:04,806 --> 00:51:07,684
أنا أنحدر من الأرض
مغطاة بالكامل تقريبًا بالمياه،

645
00:51:08,184 --> 00:51:09,811
شكرا لكم يا ساكنة السطح .

646
00:51:10,853 --> 00:51:11,854
بروس!

647
00:51:14,274 --> 00:51:16,818
أنظر إليك. نحن تقريبا في نفس العمر.

648
00:51:18,695 --> 00:51:19,737
هل أعرفك؟

649
00:51:22,699 --> 00:51:26,703
اه، إنه ديك. ديك جرايسون. روبن.

650
00:51:27,787 --> 00:51:30,874
الطائر غرايسون. توني زوكو.

651
00:51:32,041 --> 00:51:36,546
نعم. اه، على أرضي، لقد استقبلتني
بعد مقتل والدي.

652
00:51:37,046 --> 00:51:39,382
دربتني. لقد أصبحت شريكك.

653
00:51:41,217 --> 00:51:44,554
أنا... هذا يبدو غير مسؤول إلى حد كبير.

654
00:51:45,889 --> 00:51:48,725
ربما، لكن أنت، اه...

655
00:51:49,601 --> 00:51:51,644
لقد أصبح عائلتي.

656
00:51:52,478 --> 00:51:53,688
لقد ساعدنا الكثير من الناس.

657
00:51:55,648 --> 00:51:58,443
أنا آسف.
يجب أن يكون هذا غريبًا جدًا بالنسبة لك.

658
00:51:58,943 --> 00:52:00,236
وأنا أعتذر عن هذا،

659
00:52:00,320 --> 00:52:02,488
ولكن هناك شخص ما هنا
الذي يريد حقا مقابلتك.

660
00:52:03,740 --> 00:52:05,909
بروس، هذه هي الصيادة.

661
00:52:06,701 --> 00:52:07,785
هيلينا واين.

662
00:52:09,204 --> 00:52:10,205
أب؟

663
00:52:12,749 --> 00:52:13,917
أنت تبدو مثلها.

664
00:52:14,834 --> 00:52:16,336
هل سيلينا كايل هي...

665
00:52:17,378 --> 00:52:20,215
نعم. باتمان والمرأة القطة.

666
00:52:20,798 --> 00:52:22,258
مباراة صنعت في Arkham.

667
00:52:22,800 --> 00:52:24,761
لابد أن هذا غريب بالنسبة لك، لكن...

668
00:52:25,637 --> 00:52:28,014
حسنا، لقد ذهب أبي
لبضع سنوات حتى الآن،

669
00:52:28,097 --> 00:52:31,226
ومن الجميل أن نرى وجهه.

670
00:52:43,154 --> 00:52:44,197
اعذرني.

671
00:52:47,450 --> 00:52:49,285
هل أنت مشهد لالتهاب العيون.

672
00:52:59,879 --> 00:53:03,967
كال، هذا كلارك كينت من الأرض -1.

673
00:53:04,842 --> 00:53:06,386
لديك الكثير من القواسم المشتركة.

674
00:53:07,762 --> 00:53:08,972
أعتقد أننا نفعل.

675
00:53:09,931 --> 00:53:13,059
ربما تشعر بالارتياح لرؤيتك
ستحتفظ بمعظم شعرك.

676
00:53:27,490 --> 00:53:29,200
ويل إيفريت، الرجل المذهل.

677
00:53:29,284 --> 00:53:30,702
بلو بيتل، تيد كورد.

678
00:53:30,785 --> 00:53:32,787
هذه هي حواء عدن، الباذنجان.

679
00:53:33,496 --> 00:53:35,540
أنا أتساءل عن الحكمة
من الكشف على الفور

680
00:53:35,623 --> 00:53:37,917
هويتك لشخص التقيت به للتو.

681
00:53:39,252 --> 00:53:40,712
نحن لسنا حتى من نفس الأرض.

682
00:53:41,796 --> 00:53:43,298
أو هكذا يزعمون.

683
00:53:47,719 --> 00:53:50,972
دكتور هوشي، أعرف هذا كله
يجب أن يبدو غريبا جدا

684
00:53:51,055 --> 00:53:53,099
ومربكة لك، ولكن...

685
00:53:53,182 --> 00:53:54,434
غريب؟

686
00:53:54,517 --> 00:53:56,102
نعم، لقد حصلت على هذا الحق.

687
00:53:56,185 --> 00:53:57,520
الجميع هنا يرتدون ملابس

688
00:53:57,604 --> 00:53:59,689
وعليك أن تخطفني
في رداء الحمام الخاص بي؟

689
00:54:00,815 --> 00:54:04,444
هذا المصنع يمكن أن يوفر لك
بأي ملابس يمكنك تخيلها.

690
00:54:04,986 --> 00:54:09,115
أنا خبير الضوئيات،
ليس مصمم أزياء.

691
00:54:09,198 --> 00:54:10,617
لا تقلق.

692
00:54:10,700 --> 00:54:12,619
تتوقع الآلة احتياجاتك

693
00:54:12,702 --> 00:54:14,621
والتصاميم المناسبة .

694
00:54:37,268 --> 00:54:38,853
هل تمزح معي؟

695
00:54:38,937 --> 00:54:40,647
هل من المفترض أن أرتدي هذا فعلاً؟

696
00:54:40,730 --> 00:54:41,773
هناك المزيد.

697
00:54:46,611 --> 00:54:49,322
حماقة المقدسة. هذا هو المكسرات.

698
00:54:49,822 --> 00:54:52,617
أستطيع أن أرى طيف الضوء بأكمله.

699
00:54:53,952 --> 00:54:56,913
ماذا فعلت بي؟ تغيير لي مرة أخرى!

700
00:54:56,996 --> 00:55:00,208
كما أمر المرصد
أنت الآن تمتلك الصلاحيات

701
00:55:00,291 --> 00:55:02,544
التي تنتمي إلى المجرم،
دكتور لايت.

702
00:55:09,801 --> 00:55:12,262
أوه. انها ليست بهذا السوء.

703
00:55:41,791 --> 00:55:44,627
نجمة الفجر. هل مازلت لا تعرفني؟

704
00:55:45,461 --> 00:55:47,338
أنا لا أفهم ما يحدث.

705
00:55:47,422 --> 00:55:50,842
لقد عدت في الوقت المناسب
من القرن الحادي والثلاثين في مهمة.

706
00:55:50,925 --> 00:55:52,760
ثم ظهرت للتو.

707
00:55:53,928 --> 00:55:55,096
أليس كذلك؟

708
00:55:58,433 --> 00:56:00,852
كارا! هل هذا حقا أنت؟

709
00:56:01,477 --> 00:56:02,687
انها حقا لي.

710
00:56:06,566 --> 00:56:09,485
لا أفهم.
ما حدث لك؟

711
00:56:10,737 --> 00:56:12,363
إنها قصة طويلة.

712
00:56:12,447 --> 00:56:14,240
سأخبرك بالأمر برمته
بمجرد أن...

713
00:56:14,782 --> 00:56:15,950
اسمعني.

714
00:56:17,285 --> 00:56:19,037
أنا مراقب.

715
00:56:20,288 --> 00:56:23,249
عضو في السباق
قديمة فوق حسابكم

716
00:56:25,251 --> 00:56:28,087
منذ ما قبل أن تبدأ عوالمكم،

717
00:56:28,171 --> 00:56:32,383
لقد عاش نوعي
للملاحظة والتوثيق،

718
00:56:32,884 --> 00:56:34,260
ولكن لا تتدخل أبدًا

719
00:56:35,011 --> 00:56:38,765
مع كل حدث يحدث
في الأكوان المعروفة.

720
00:56:38,848 --> 00:56:40,266
قف. عمل كبير.

721
00:56:41,059 --> 00:56:41,935
صه.

722
00:56:42,560 --> 00:56:47,232
لقد كسرت الوعود المقدسة
بسبب الخطر الشديد

723
00:56:47,315 --> 00:56:51,027
فهو يهدد كل الحقائق
مع الإبادة التامة.

724
00:56:52,737 --> 00:56:53,905
هوذا...

725
00:57:00,328 --> 00:57:03,414
معظمكم على علم
بأنك تعيش في الواقع

726
00:57:03,915 --> 00:57:06,584
الذي يسير بالتوازي
إلى العديد من الإصدارات الممكنة

727
00:57:06,668 --> 00:57:07,919
من الكون الخاص بك.

728
00:57:09,087 --> 00:57:13,550
منذ بعض الوقت،
أصبح شعبي واعيا لهذا.

729
00:57:14,926 --> 00:57:16,469
عرض الموجة.

730
00:57:16,970 --> 00:57:18,179
نعم مراقب.

731
00:57:20,890 --> 00:57:26,145
موجة ضخمة من المادة المضادة،
واسعة جدًا ومدمرة،

732
00:57:26,229 --> 00:57:28,606
إنه يقضي على كل شيء في طريقه.

733
00:57:32,860 --> 00:57:36,406
لقد كانت الحقائق بأكملها
تمحى من الوجود .

734
00:57:37,740 --> 00:57:42,453
لقد جمعت لكم جميعا معا
على أمل أن نجد طريقة ما

735
00:57:42,537 --> 00:57:47,417
لوقف هذه الكارثة
واحفظ عوالمك.

736
00:57:54,340 --> 00:57:56,384
حسنًا، يجب أن أتغير من أجل العمل.

737
00:57:56,467 --> 00:57:58,177
أنا لا أعرف لماذا يزعجك.

738
00:57:58,261 --> 00:57:59,679
حسنًا، أشعر أنني بحالة جيدة.

739
00:58:00,179 --> 00:58:01,723
من أجل العصور القديمة، على ما أعتقد.

740
00:58:04,726 --> 00:58:07,687
هذا الشيء بطيء
كما دبس السكر في يناير كانون الثاني.

741
00:58:08,771 --> 00:58:10,899
ستكون أفضل حالًا
الاحتفاظ بها على شماعات.

742
00:58:11,608 --> 00:58:13,192
انظر، أنا جاهز بالفعل.

743
00:58:13,693 --> 00:58:16,154
في انتظار باري
تماما مثل الأيام الخوالي.

744
00:58:19,616 --> 00:58:22,493
أنا أعرف لماذا لا تزال تضع
هذا الشيء القديم الممزق.

745
00:58:24,579 --> 00:58:27,081
لأنك لا تزال تبدو جيدًا فيه.

746
00:58:48,770 --> 00:58:50,480
ألا تظن أن الأمر سخيف بعض الشيء

747
00:58:50,563 --> 00:58:53,191
لاستخدام منارة الطوارئ
في منتصف هذا؟

748
00:58:53,274 --> 00:58:55,818
الجحيم ينفجر
في جميع أنحاء هذا الكوكب الغبي.

749
00:58:55,902 --> 00:58:59,530
أنا... أوقفت خمسة موجات تسونامي.

750
00:59:00,657 --> 00:59:03,076
ثم رأيت ذلك.

751
00:59:19,801 --> 00:59:22,095
اللعنة، الأمر يزداد سوءًا.

752
00:59:22,178 --> 00:59:23,763
نعم.

753
00:59:23,846 --> 00:59:26,724
لقد كنت آمل نوعًا ما
كان ذلك المتشرد السحري مليئًا بالقرف.

754
00:59:28,309 --> 00:59:30,603
قد يكون هذا الكوكب سيئًا، لكنه ملكنا.

755
00:59:30,687 --> 00:59:32,855
لذلك نحن نفعل ما نفعله دائما.

756
00:59:33,356 --> 00:59:34,732
قتال مثل الجحيم.

757
00:59:36,985 --> 00:59:37,986
حسنًا. ما هي الخطة؟

758
00:59:39,654 --> 00:59:41,197
خطتي؟

759
00:59:41,281 --> 00:59:45,743
خطتي هي أنني سأضرب
جدار المادة المضادة هذا صعب للغاية،

760
00:59:45,827 --> 00:59:48,246
سوف تتحطم
إلى مليون قطعة.

761
00:59:59,257 --> 01:00:01,718
انتظر! لا يمكن أن تكون هذه هي الخطة.

762
01:00:10,101 --> 01:00:11,978
أنت استراتيجي. منطقي.

763
01:00:12,061 --> 01:00:14,731
هذه لفتة غبية وغير مجدية.

764
01:00:16,107 --> 01:00:19,819
ربما يأتي الوقت
عندما يكون مسار العمل الأكثر منطقية

765
01:00:19,903 --> 01:00:21,821
هي لفتة غبية وعديمة الفائدة.

766
01:02:23,109 --> 01:02:27,530
الحقائق بأكملها لديها
تم محوها من الوجود.

767
01:02:29,949 --> 01:02:31,201
نهاية العرض.

768
01:02:35,205 --> 01:02:38,291
لقد جمعت لكم جميعا
على أمل أن نكون معاً

769
01:02:38,374 --> 01:02:41,628
يمكننا أن نجد طريقة ما
لوقف هذه الكارثة

770
01:02:42,212 --> 01:02:44,881
واحفظ عوالمك.

771
01:02:48,218 --> 01:02:49,594
عفوا ولكن...

772
01:02:52,472 --> 01:02:54,474
لدي أسئلة كثيرة.

773
01:02:56,309 --> 01:03:00,480
سيكون الأمر غريبًا حقًا
إذا لم تفعل ذلك.

774
01:03:01,314 --> 01:03:03,441
أعتقد أن هذا هو الشبح الغريب.

775
01:03:03,524 --> 01:03:04,943
قليل من الناس يرونه على الإطلاق.

776
01:03:05,026 --> 01:03:07,028
لا، إنه من عالمي.

777
01:03:07,111 --> 01:03:09,113
يسمونه السؤال.

778
01:03:09,197 --> 01:03:10,573
لأنه لا يصمت أبداً؟

779
01:03:10,657 --> 01:03:12,575
لماذا يجب أن نصدق أياً من هذا؟

780
01:03:12,659 --> 01:03:15,620
أنت تختطفنا، وترينا فيلمًا
وأخبرنا أننا بحاجة إلى طاعتك

781
01:03:15,703 --> 01:03:17,372
من أجل إنقاذ العالم.

782
01:03:17,455 --> 01:03:20,291
كل هذا موضع شك عميق.

783
01:03:21,000 --> 01:03:22,710
انه يجعل نقطة جيدة.

784
01:03:22,794 --> 01:03:24,212
عندما يقال لنا أن نتخلى عن حرياتنا

785
01:03:24,295 --> 01:03:26,381
لأننا نواجه
تهديد لا يمكن التغلب عليه،

786
01:03:26,464 --> 01:03:30,009
ليس هناك أيضا تهديد
في التنازل عن حرياتنا؟

787
01:03:30,093 --> 01:03:31,386
ولماذا الأرض؟

788
01:03:31,469 --> 01:03:34,180
الكون ضخم
أبعد من الفهم.

789
01:03:34,264 --> 01:03:36,558
لكن معظمنا من الأرض.

790
01:03:37,600 --> 01:03:38,977
السبب بسيط.

791
01:03:39,852 --> 01:03:43,815
الأرض هي العالم الأول
دمرت في كل الكون.

792
01:03:44,440 --> 01:03:48,111
وبمجرد سقوطه، يتبعه كل شيء آخر.

793
01:03:48,194 --> 01:03:51,072
مثل هذه موجة المادة المضادة
ممكن نظريا، ولكن...

794
01:03:51,155 --> 01:03:53,283
ولم يقدم لنا أي دليل على الإطلاق.

795
01:03:53,366 --> 01:03:55,743
ما الذي يمنعنا
من الاستيلاء على هذه السفينة الفضائية

796
01:03:55,827 --> 01:03:58,204
ومعرفة
كيف نعود بأنفسنا إلى المنزل؟

797
01:03:59,956 --> 01:04:01,791
هذا صحيح. كل هذا صحيح.

798
01:04:01,875 --> 01:04:03,626
المرأة المعجزة، اضربيني.

799
01:04:05,461 --> 01:04:07,338
لأولئك منكم الذين لا يعرفون،

800
01:04:07,422 --> 01:04:10,800
لاسو الحقيقة تجبر
الصدق الكامل.

801
01:04:12,594 --> 01:04:15,388
أنظر، لقد كنت على أحد الكواكب الأرضية
الذي ابتلعته هذه الموجة.

802
01:04:15,471 --> 01:04:17,557
لقد حدث ذلك. التهديد حقيقي.

803
01:04:18,057 --> 01:04:20,727
اه أوه. هذا لا يبدو جيدا.

804
01:04:40,747 --> 01:04:43,625
إنه مثل ما قال،
يأتي إلينا مثل الانهيار الجليدي.

805
01:04:43,708 --> 01:04:45,168
انها قادمة بالنسبة لنا، كل الحق.

806
01:04:45,251 --> 01:04:46,753
المادة المضادة النقية.

807
01:04:47,337 --> 01:04:51,799
وتحدث كعالم ،
نحن ثمل تماما وكليا.

808
01:04:51,883 --> 01:04:54,135
ثم من نحن للقتال؟

809
01:04:54,802 --> 01:04:56,638
يمكنك تجميع جيش من المحاربين

810
01:04:56,721 --> 01:04:58,848
ولا تعطينا أحدا للهجوم.

811
01:04:58,932 --> 01:05:00,475
هذا ليس هذا النوع من القتال.

812
01:05:01,059 --> 01:05:02,894
لا يمكننا أن نخرج طريقنا من هذا.

813
01:05:03,603 --> 01:05:05,021
لقد حصلت على هذا الحق.

814
01:05:08,316 --> 01:05:09,400
مايكل هولت,

815
01:05:10,068 --> 01:05:11,361
كيميو هوشي,

816
01:05:12,320 --> 01:05:13,655
تيد كورد.

817
01:05:14,197 --> 01:05:15,907
علماء على مستوى العبقرية.

818
01:05:17,367 --> 01:05:18,660
شايرة هول،

819
01:05:19,994 --> 01:05:21,454
ديانا ثيميسيرا,

820
01:05:22,330 --> 01:05:24,582
أكوامان من أتلانتس إيرث,

821
01:05:25,333 --> 01:05:28,002
كل مطلع
حول التكنولوجيا الخارجية.

822
01:05:28,670 --> 01:05:31,005
هذا هو مركز الفكر.

823
01:05:31,089 --> 01:05:32,131
"خزانة الفكر؟"

824
01:05:32,924 --> 01:05:35,426
هناك انهيار جليدي من المادة المضادة
متجهين إلى عوالمنا،

825
01:05:35,510 --> 01:05:37,762
وهذا الرجل يريد العصف الذهني؟

826
01:05:37,845 --> 01:05:39,180
نحن بحاجة إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة.

827
01:05:39,889 --> 01:05:41,975
أنت على حق تمامًا، أيها الرجل المذهل.

828
01:05:43,059 --> 01:05:45,103
لهذا السبب الباقي
منكم تم إحضارهم إلى هنا.

829
01:05:45,728 --> 01:05:50,483
كل واحد منكم يمتلك المهارات،
القوة والسرعة

830
01:05:50,984 --> 01:05:55,738
لبناء أي دفاع
يبتكر أفضل علمائكم.

831
01:05:57,198 --> 01:05:58,283
ماذا تفعل؟

832
01:05:58,783 --> 01:05:59,951
نحن بحاجة إلى عباقرة.

833
01:06:00,034 --> 01:06:02,829
صديقك في القرن الحادي والثلاثين
سيكون مفيدًا الآن.

834
01:06:08,167 --> 01:06:12,630
لسوء الحظ، موجات المادة المضادة
بطريقة ما يبطل السفر عبر الزمن.

835
01:06:13,464 --> 01:06:15,133
التواصل قد ينجح

836
01:06:15,216 --> 01:06:18,344
لكننا لا نستطيع ذلك
استدعاء المزيد من الحلفاء هنا

837
01:06:18,428 --> 01:06:20,805
ولا الهروب إلى الماضي.

838
01:06:22,223 --> 01:06:24,684
وإذا لم نتمكن من ابتكار
نوع من الحل؟

839
01:06:24,767 --> 01:06:26,686
ثم كل شيء
في الكون المتعدد

840
01:06:26,769 --> 01:06:30,773
سيكون تماما
ودمرت تماما.

841
01:07:03,431 --> 01:07:04,474
يجري!

842
01:07:23,743 --> 01:07:25,495
عليك اللعنة!

843
01:07:26,120 --> 01:07:27,497
هيا، يمكننا أن نجعلها.

844
01:07:27,580 --> 01:07:28,706
قم بالقفزة معي.

845
01:07:29,582 --> 01:07:30,708
لا توجد قوة سرعة كافية.

846
01:07:30,792 --> 01:07:32,710
وأنا في أي شكل.

847
01:07:34,629 --> 01:07:36,839
كل هذا الهراء الذي قلته عن عالمك.

848
01:07:37,340 --> 01:07:38,633
هل كان هذا صحيحا؟

849
01:07:38,716 --> 01:07:39,884
ماذا؟ نعم.

850
01:07:43,221 --> 01:07:44,055
كنت محظوظا.

851
01:07:46,015 --> 01:07:46,891
اه!

852
01:07:47,725 --> 01:07:48,726
لا!

853
01:07:59,445 --> 01:08:01,364
وايكي وايكي والبيض والمخبوزات.

854
01:08:03,116 --> 01:08:05,118
بعد كل هذا الوقت يا باري

855
01:08:05,201 --> 01:08:07,829
لا أستطيع رؤية الفكاهة في تلك النكتة.

856
01:08:09,122 --> 01:08:11,499
أوه، هل فعلت ذلك من قبل؟

857
01:08:11,583 --> 01:08:14,544
- نعم.
- اوه حسناً. وقت الإفطار.

858
01:08:14,627 --> 01:08:15,795
نأمل أن تحصل على تهمة للخروج من هذا.

859
01:08:15,879 --> 01:08:18,047
لقد قلت ذلك من قبل أيضا.

860
01:08:46,326 --> 01:08:47,994
حسنًا، ماذا لديك لنا اليوم؟

861
01:08:48,077 --> 01:08:50,705
أنا متحمس للإعلان
التي تعمل في المرحلة النهائية

862
01:08:50,788 --> 01:08:53,166
تم الانتهاء من 99% من المشروع.

863
01:08:53,750 --> 01:08:57,420
لقد قمت بإعداد تعليمات مفصلة
لك ولإيريس.

864
01:08:59,839 --> 01:09:02,800
- قف. هذا كثير من الكابلات.
- أنا أعرف.

865
01:09:02,884 --> 01:09:05,595
ولكن يجب أن تكون متصلا الآن. قبل...

866
01:09:05,678 --> 01:09:07,222
قبل أن أكون أضعف من أن أفعل ذلك.

867
01:09:07,305 --> 01:09:08,556
أعرف، أعرف.

868
01:09:08,640 --> 01:09:10,141
أنا عجوز ولست خرفًا.

869
01:09:10,642 --> 01:09:12,185
على الأقل، لا أعتقد ذلك.

870
01:09:13,811 --> 01:09:15,605
الهفوات في الذاكرة
التي ابتليت بها لك

871
01:09:15,688 --> 01:09:17,565
لقد كانت حاضرة طوال حياتك

872
01:09:17,649 --> 01:09:21,110
وليست إرشادية
من تدهور الحالة النفسية.

873
01:09:22,237 --> 01:09:24,155
مهلا، لا تخبرني. أخبر السيدة العجوز.

874
01:09:25,031 --> 01:09:27,116
حسنًا، انطلق لإنقاذ العالم.

875
01:09:27,867 --> 01:09:29,452
وتبقى الحقيقة أنه لا يوجد التدريع

876
01:09:29,536 --> 01:09:31,579
سيكون حماية كافية
من الظاهرة.

877
01:09:35,250 --> 01:09:37,252
الدروع التي أنشأناها
في أتلانتس تم تصميمها

878
01:09:37,335 --> 01:09:38,586
لتحمل الأمواج.

879
01:09:39,128 --> 01:09:42,340
- ليست موجات المادة المضادة.
- النظرية هي نفسها.

880
01:09:42,840 --> 01:09:44,467
ولكن استهلاك الطاقة.

881
01:09:44,551 --> 01:09:47,178
نحن بحاجة إلى الطاقة
من 1000 شمس متفجرة

882
01:09:47,262 --> 01:09:49,389
لوضع الحقول حول نصف عوالمنا!

883
01:09:49,931 --> 01:09:52,141
دعونا نحافظ على أعصابنا تحت السيطرة.

884
01:09:52,892 --> 01:09:55,979
هذه جلسة عصف ذهني
ليس نقاشا.

885
01:09:56,479 --> 01:09:59,315
إنها أزمة لعينة، أيتها الأميرة.

886
01:10:00,567 --> 01:10:01,484
يا.

887
01:10:02,402 --> 01:10:03,945
اعتقدت يا رفاق يمكن أن تفعلوا ذلك
مع بعض القهوة.

888
01:10:05,280 --> 01:10:07,907
اه. هذا مدروس جدا منك.

889
01:10:07,991 --> 01:10:09,993
حسنًا، يجب أن أحافظ على فريق الدماغ
الصرير على طول,

890
01:10:10,076 --> 01:10:11,911
حتى يتمكن فريق براون من البدء في العمل، أليس كذلك؟

891
01:10:17,000 --> 01:10:19,002
أم...

892
01:10:19,085 --> 01:10:22,255
هذه هي أفضل قهوة
لقد كان في حياتي.

893
01:10:22,338 --> 01:10:25,717
إنه على حق. إنه لأمر مدهش.
وأنا لم أحب القهوة حتى.

894
01:10:26,217 --> 01:10:28,428
حسنًا، لقد استخدمت الماء من أرض أكوامان،

895
01:10:28,511 --> 01:10:30,513
حبوب البن من جارهانبور على Earth-X

896
01:10:30,597 --> 01:10:33,683
والهيل من...
لقد نسيت ما كانت عليه الأرض.

897
01:10:33,766 --> 01:10:36,603
أخذك "النذير" إلى كل تلك العوالم؟

898
01:10:36,686 --> 01:10:39,147
لا، أنا أستخدم السرعة الفائقة
ليهتز بسرعة كبيرة،

899
01:10:39,230 --> 01:10:40,481
يمكنني المرور من خلال أي شيء.

900
01:10:40,565 --> 01:10:42,358
حتى من خلال الطائرات
أبعاد الفصل.

901
01:10:42,442 --> 01:10:44,360
وبالمثل، أي شيء من شأنه
تمر من خلالك

902
01:10:44,444 --> 01:10:46,070
بينما تهتز بسرعة فائقة.

903
01:10:46,154 --> 01:10:47,488
نعم. إنها أفضل خدعتي.

904
01:10:47,572 --> 01:10:50,199
في واقع الأمر،
عندما تم القضاء على الأرض-3،

905
01:10:50,283 --> 01:10:52,118
لقد امتصت كل قوة السرعة.

906
01:10:52,202 --> 01:10:53,119
أنا مشحون للغاية.

907
01:10:53,203 --> 01:10:55,330
وقد أطاح بي الأمر نوعًا ما
من تجربتي الزمنية الخطية،

908
01:10:55,413 --> 01:10:56,789
الذي مقرف، ولكن...

909
01:10:57,373 --> 01:10:58,416
ماذا؟

910
01:10:59,584 --> 01:11:04,464
مولد اهتزازي ضخم
على كل كوكب من الأرض.

911
01:11:04,547 --> 01:11:07,091
مثل الشوكة الرنانة الكونية الضخمة.

912
01:11:07,175 --> 01:11:08,384
برج.

913
01:11:08,468 --> 01:11:10,220
إذا تمكنا من تشغيل واحد منهم فقط،

914
01:11:10,303 --> 01:11:11,804
سوف يتردد صدى الاهتزازات

915
01:11:11,888 --> 01:11:13,014
من خلال كل منهم.

916
01:11:13,097 --> 01:11:16,142
حتى مع وجود قوة عظمى
فريق البناء,

917
01:11:16,226 --> 01:11:19,187
مهمة التنظيم
مشروع بهذا الحجم..

918
01:11:19,270 --> 01:11:21,773
لقد نسيت، لدينا باتمان.

919
01:11:24,525 --> 01:11:27,070
لذا، لقد كنت على حق بشأن القهوة، أليس كذلك؟

920
01:13:12,634 --> 01:13:14,427
مهلا، اه، كلارك،

921
01:13:14,510 --> 01:13:16,554
لقد كنت أقصد أن أسألك،

922
01:13:17,055 --> 01:13:19,349
عندما رأيت لويس في الحفلة...

923
01:13:20,391 --> 01:13:23,144
نعم. كان هناك لويس في عالمي.

924
01:13:24,395 --> 01:13:26,147
لقد كانت مفرقعة نارية حقيقية.

925
01:13:26,731 --> 01:13:28,024
كنا متزوجين من أجل...

926
01:13:29,359 --> 01:13:30,652
كان لدينا تشغيل جيد.

927
01:13:31,194 --> 01:13:32,278
الشيخوخة.

928
01:13:32,779 --> 01:13:34,572
لقد كنت حزينًا لفترة طويلة.

929
01:13:34,656 --> 01:13:35,615
وديانا؟

930
01:13:35,698 --> 01:13:38,952
في بعض الأحيان فقدان أحبائهم
يعطي الناس شيئا مشتركا.

931
01:13:39,494 --> 01:13:41,704
يوما ما، سوف تفقدني أيضا.

932
01:13:42,247 --> 01:13:44,457
نحن لسنا خالدين. هي.

933
01:13:45,041 --> 01:13:47,210
ليخسر الجميع مراراً وتكراراً..

934
01:13:47,710 --> 01:13:49,003
سكوت العظيم.

935
01:13:57,387 --> 01:14:00,014
لا! لا يمكن ذلك. كان لدينا الوقت.

936
01:14:00,515 --> 01:14:01,766
كنا على وشك الانتهاء.

937
01:14:03,268 --> 01:14:04,477
هل ترى هذا؟

938
01:14:05,061 --> 01:14:06,312
هذا مستحيل.

939
01:14:06,396 --> 01:14:09,857
موجة، أي نوع من الموجة،
لا يمكن تسريع فقط!

940
01:14:10,358 --> 01:14:13,570
لقد أشهد
إلى الكون لآلاف السنين.

941
01:14:14,279 --> 01:14:16,739
لا شيء رأيته من شأنه أن يفسر هذا.

942
01:14:17,949 --> 01:14:19,701
هناك تفسير واحد فقط.

943
01:14:19,784 --> 01:14:22,370
أصبح الشذوذ على علم
من خططنا وتكييفها.

944
01:14:23,329 --> 01:14:24,372
مستحيل.

945
01:14:24,455 --> 01:14:27,000
إنها ظاهرة طبيعية،
ليس عدوا واعيا.

946
01:14:28,334 --> 01:14:31,296
أخشى أننا لن نكون بالجوار
طويلة بما يكفي لمعرفة ذلك.

947
01:14:43,558 --> 01:14:46,019
انتظر، هذا هو.
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

948
01:14:46,561 --> 01:14:47,979
نحن فقط نشاهد نهاية العالم؟

949
01:14:49,856 --> 01:14:50,982
يجري.

950
01:14:51,816 --> 01:14:53,818
اركض إليها.

951
01:15:06,247 --> 01:15:08,625
أنا آيريس ويست لأخبار GBS.

952
01:15:08,708 --> 01:15:12,378
لقد صنعت موجة المادة المضادة بطريقة أو بأخرى
قفزة هائلة أقرب إلى عالمنا.

953
01:15:12,462 --> 01:15:14,464
الاصطدام وشيك
وأبراج الدفاع النهائية

954
01:15:14,547 --> 01:15:15,924
تبقى غير مكتملة.

955
01:15:16,424 --> 01:15:18,551
إذا كنت مؤمنا صل.

956
01:15:18,635 --> 01:15:21,012
إذا كان لديك أحباء، فاحتفظ بهم بالقرب منك.

957
01:15:32,440 --> 01:15:34,359
قزحية.

958
01:15:35,360 --> 01:15:37,362
أنا آسف جدًا لأنني لم أكن هنا من أجلك.

959
01:15:39,239 --> 01:15:40,198
كنت.

960
01:15:41,074 --> 01:15:44,202
لقد تأخرت عن كل عشاء،
كل فيلم.

961
01:15:45,370 --> 01:15:47,789
ولكنك كنت دائما على حق في الوقت المحدد
عندما كنت في حاجة إليك.

962
01:16:02,178 --> 01:16:03,388
أنا أحبك، باري.

963
01:16:09,477 --> 01:16:11,563
لا، لن أتركك تذهب.

964
01:16:28,663 --> 01:16:30,248
هنا. هنا، اسمحوا لي أن أحصل على ذلك.

965
01:16:30,331 --> 01:16:32,667
لا تجعل كل التحيز الجنسي علي.

966
01:16:33,459 --> 01:16:35,628
أنت تفعل قائمتك وأنا سأفعل قائمتي

967
01:16:36,254 --> 01:16:38,214
وإلا فإننا لن ننتهي أبدا.

968
01:16:39,090 --> 01:16:40,425
نعم يا رئيس.

969
01:16:51,603 --> 01:16:52,770
باري...

970
01:16:56,941 --> 01:16:58,526
لا.

971
01:16:59,569 --> 01:17:01,779
رقم القزحية. سأوصلك إلى المنزل.

972
01:17:05,450 --> 01:17:06,826
أنا بالفعل في المنزل...

973
01:17:09,078 --> 01:17:10,371
أينما كنت.

974
01:17:14,167 --> 01:17:15,418
القزحية، من فضلك.

975
01:17:16,961 --> 01:17:18,213
لا يمكنك أن تتركني.

976
01:17:20,381 --> 01:17:21,549
انها ليست لفترة طويلة.

977
01:17:22,675 --> 01:17:23,760
لقد انتهينا تقريبًا.

978
01:17:25,136 --> 01:17:28,431
الى جانب ذلك، كان لدينا
العالم كله لأنفسنا

979
01:17:28,514 --> 01:17:29,641
كل هذه السنوات.

980
01:17:31,935 --> 01:17:33,186
لا يمكننا أن نكون جشعين.

981
01:17:34,687 --> 01:17:35,939
قزحية.

982
01:17:38,107 --> 01:17:39,651
هذا هو الشيء الكبير، باري.

983
01:17:42,111 --> 01:17:46,115
لا...لا تتأخر.

984
01:18:18,481 --> 01:18:21,192
تواصل مع Robin وHuntress.

985
01:18:23,987 --> 01:18:25,655
هل هو سيء كما يبدو؟

986
01:18:26,489 --> 01:18:30,910
نعم. أريد فقط أن أقول...

987
01:18:32,161 --> 01:18:35,957
أبي... بروس، لا بأس.

988
01:18:50,972 --> 01:18:53,391
أنا أفتقد إيريس كثيرًا بالفعل.

989
01:18:55,226 --> 01:18:56,394
نعم. أنا أيضاً.

990
01:18:57,478 --> 01:18:58,646
ولكن هذا ليس لفترة طويلة.

991
01:18:59,772 --> 01:19:01,274
نعم باري.

992
01:19:01,357 --> 01:19:05,987
وحتى بهذه السرعة،
تتحرك الموجة وهي قريبة من هنا.

993
01:19:07,196 --> 01:19:08,531
هل ستنجح هذه الأشياء؟

994
01:19:10,199 --> 01:19:12,076
لا أعلم.

995
01:19:13,119 --> 01:19:15,288
هل لديك ما يكفي من القوة
لتضيء 'م؟

996
01:19:15,371 --> 01:19:16,414
بالكاد.

997
01:19:16,497 --> 01:19:17,999
وبعد كل هذه السنوات،

998
01:19:18,082 --> 01:19:19,209
تقريبا بما فيه الكفاية.

999
01:19:19,751 --> 01:19:22,045
سيكون عليك النزول
في الوقت العادي.

1000
01:19:22,378 --> 01:19:24,631
لا يمكن للأبراج أن تعمل بهذه السرعة.

1001
01:19:26,007 --> 01:19:28,009
تمام. هل أنت مستعد؟

1002
01:19:29,636 --> 01:19:31,346
لا أريد أن أقطع هذا قريبًا جدًا.

1003
01:19:32,639 --> 01:19:34,224
قبل أن نذهب...

1004
01:19:34,307 --> 01:19:35,308
باري؟

1005
01:19:35,391 --> 01:19:36,476
نعم أمازو؟

1006
01:19:36,559 --> 01:19:41,314
شكرا لمساعدتي
تحقيق وظيفتي الأساسية.

1007
01:19:41,940 --> 01:19:43,650
لإطالة عمر الإنسان.

1008
01:19:44,317 --> 01:19:46,611
حسنًا، أعتقد أنك فعلت ذلك
بطريقة كبيرة.

1009
01:19:47,528 --> 01:19:48,655
إذا لم ننفجر.

1010
01:19:58,289 --> 01:19:59,791
ينظر!

1011
01:20:00,375 --> 01:20:01,543
البرج.

1012
01:20:03,127 --> 01:20:04,295
باري.

1013
01:20:04,879 --> 01:20:06,089
لقد انتهى.

1014
01:20:09,759 --> 01:20:10,843
هنا لا شيء يذهب.

1015
01:20:53,970 --> 01:20:55,722
برج Earth-2 قيد التشغيل.

1016
01:21:02,312 --> 01:21:04,647
برج Earth-X قادم عبر الإنترنت.

1017
01:21:22,874 --> 01:21:24,542
جميع الأبراج تعمل الآن.

1018
01:21:31,591 --> 01:21:33,885
- هل سيكون كافيا؟
- مجهول.

1019
01:21:34,469 --> 01:21:35,887
سنكتشف ذلك.

1020
01:21:35,970 --> 01:21:37,305
في عشرة،

1021
01:21:37,388 --> 01:21:38,556
تسعة...

1022
01:21:38,640 --> 01:21:41,893
...ثمانية، سبعة،

1023
01:21:41,976 --> 01:21:43,311
ستة,

1024
01:21:44,020 --> 01:21:46,564
خمسة، أربعة،

1025
01:21:47,148 --> 01:21:49,400
ثلاثة، اثنان،

1026
01:21:50,109 --> 01:21:51,402
واحد.

1027
01:21:51,486 --> 01:21:53,238
الاتصال مع موجة المادة المضادة.

1028
01:22:13,091 --> 01:22:14,968
من فضلك...يا الله...

1029
01:22:32,485 --> 01:22:33,611
انها مغادرة!

1030
01:23:05,268 --> 01:23:07,979
التجربة
كان ناجحا، مراقب.

1031
01:23:10,148 --> 01:23:11,774
مذهل.

1032
01:23:11,858 --> 01:23:13,943
أنت لم تصدق
يمكن القيام به.

1033
01:23:16,571 --> 01:23:17,697
لا.

1034
01:23:19,240 --> 01:23:21,576
ولا أنا أؤمن بك.

1035
01:23:22,410 --> 01:23:24,078
ومع ذلك حاولت على أية حال.

1036
01:23:24,871 --> 01:23:26,831
كنت تأمل.

1037
01:23:28,958 --> 01:23:31,169
ربما فعلت.

1038
01:23:31,252 --> 01:23:32,170
مثير للاهتمام.

1039
01:23:33,254 --> 01:23:36,466
يقال أنه لا يمكن أن يكون لديك أمل
بدون إيمان.

1040
01:23:57,195 --> 01:23:58,279
لقد فعلنا ذلك.

1041
01:24:01,991 --> 01:24:03,284
هل ترى ذلك يا أمازو؟

1042
01:24:03,785 --> 01:24:06,538
لقد فعلنا ذلك. ما رأيك...

1043
01:24:19,634 --> 01:24:20,593
كان يعلم.

1044
01:24:21,094 --> 01:24:23,513
في اللحظة الأخيرة من وجود أمازو،

1045
01:24:24,222 --> 01:24:26,849
كان يعلم أنه ساعد في إنقاذ البشرية.

1046
01:24:26,933 --> 01:24:27,892
لذا...

1047
01:24:29,227 --> 01:24:30,186
أنت الموت؟

1048
01:24:31,271 --> 01:24:34,148
أنا الشبح، غضب الله.

1049
01:24:34,774 --> 01:24:37,402
الموت...أحسن مظهراً.

1050
01:24:38,111 --> 01:24:41,406
لكنك على حق في التفكير
أن النهاية قريبة.

1051
01:24:41,489 --> 01:24:42,615
الغضب، هاه؟

1052
01:24:43,491 --> 01:24:44,576
أعتقد أنني في ورطة.

1053
01:24:45,243 --> 01:24:49,080
أنت تتحمل بعض المسؤولية
لكل ما حدث هنا.

1054
01:24:51,416 --> 01:24:53,960
أوه. كيف؟

1055
01:24:54,460 --> 01:24:56,379
لقد حدث قبل البداية،

1056
01:24:56,462 --> 01:25:00,842
لكنك دفعت بالفعل ثمنا باهظا
لكونه غير مربوط في الوقت المناسب.

1057
01:25:01,467 --> 01:25:04,762
حسنًا، أنا مستعد لأي شيء.

1058
01:25:06,890 --> 01:25:08,433
أتمنى فقط أن أقول وداعا.

1059
01:25:10,727 --> 01:25:13,646
قوة السرعة
لا يزال يدعي لك الخاصة بها.

1060
01:25:14,230 --> 01:25:17,317
وسوف تمنح وداعك
قبل أن تأتي النهاية.

1061
01:25:18,902 --> 01:25:20,069
ماذا يعني ذلك؟

1062
01:25:47,305 --> 01:25:48,514
الفلاش...

1063
01:25:49,307 --> 01:25:50,391
الفلاش...

1064
01:25:50,975 --> 01:25:52,018
إنها البداية.

1065
01:25:52,977 --> 01:25:55,313
قال: قبل البدء.

1066
01:25:56,648 --> 01:25:58,650
هاه؟ من هناك؟

1067
01:26:17,961 --> 01:26:21,130
إنه... إنه أنت، أليس كذلك؟

1068
01:26:21,839 --> 01:26:23,132
عُد.

1069
01:26:23,216 --> 01:26:24,551
يجب عليك العودة.

1070
01:26:25,093 --> 01:26:26,344
يجب عليك إيقافه.

1071
01:26:29,055 --> 01:26:30,181
ارجع...

1072
01:26:30,890 --> 01:26:32,225
إلى ما قبل البداية.

1073
01:26:46,531 --> 01:26:48,992
يمكننا أن ننقذك، مثل خمس رحلات.

1074
01:26:49,492 --> 01:26:50,618
ماذا تقول؟

1075
01:26:52,287 --> 01:26:54,205
نعم، باتمان سيئة للغاية
وسوبرمان بدون إذن،

1076
01:26:54,289 --> 01:26:55,540
أو سنقدمها لك أيضًا.

1077
01:26:56,583 --> 01:26:58,793
لقد قمت بالفعل بنقل باتمان،

1078
01:26:58,877 --> 01:27:01,838
سوبرمان والمرأة المعجزة
إلى القمر الصناعي الخاص بالمراقب.

1079
01:27:02,505 --> 01:27:03,798
إنهم ينتظروننا هناك.

1080
01:27:05,675 --> 01:27:07,135
اسمع يا نذير

1081
01:27:07,969 --> 01:27:09,554
لدي اقتراح لك.

1082
01:28:17,163 --> 01:28:20,625
لقد فعلنا ذلك.

1083
01:28:20,708 --> 01:28:21,668
عمل عظيم!

1084
01:28:38,893 --> 01:28:41,187
نجمة الفجر؟ هل أنت بخير؟

1085
01:28:41,688 --> 01:28:45,400
أنا...أشعر...بغرابة.

1086
01:28:46,234 --> 01:28:47,860
شاشة!

1087
01:28:53,533 --> 01:28:55,910
ذكي! برينياك 5، تعال!

1088
01:28:55,994 --> 01:28:57,745
هناك شيء خاطئ مع Dawnstar.

1089
01:28:57,829 --> 01:28:59,163
إنها تختفي.

1090
01:28:59,247 --> 01:29:00,415
عليك مساعدتها!

1091
01:29:01,749 --> 01:29:02,876
كارا...

1092
01:29:07,213 --> 01:29:09,340
ذكي. لا!

1093
01:29:10,633 --> 01:29:13,344
انها ليست فقط أنا أو هي.

1094
01:29:13,970 --> 01:29:15,430
العالم كله يا كارا.

1095
01:29:15,930 --> 01:29:18,808
الكون ربما. كل شيء يختفي.

1096
01:29:19,851 --> 01:29:20,935
ماذا يحدث؟

1097
01:29:21,436 --> 01:29:22,562
كيف يمكنني إيقافه؟

1098
01:29:27,233 --> 01:29:30,361
أعتقد أن مهما حدث هناك
تغير التاريخ.

1099
01:29:30,445 --> 01:29:33,990
عالمي، كل ما أعرفه
لم يحدث قط.

1100
01:29:34,449 --> 01:29:35,909
شذوذ زمني، أنا...

1101
01:29:36,534 --> 01:29:37,911
أنا... لم أكن موجودًا أبدًا.

1102
01:29:38,620 --> 01:29:40,914
ذكي. لا!

1103
01:29:42,373 --> 01:29:44,209
ولكن إذا كنت تتذكرني بطريقة أو بأخرى،

1104
01:29:44,792 --> 01:29:45,793
اعرف هذا...

1105
01:29:46,794 --> 01:29:48,421
لقد أحببتك يا كارا.

1106
01:29:49,047 --> 01:29:50,131
لا!