1 00:00:48,300 --> 00:00:50,067 - To je fascinující příběh 2 00:00:50,067 --> 00:00:52,433 Georges Remi, alias Herge, 3 00:00:52,433 --> 00:00:54,633 tiskový karikaturista který se stal legendou 4 00:00:54,633 --> 00:00:56,900 a památník komiksová kultura. 5 00:00:58,367 --> 00:01:00,767 Jeho kresby dosahují rekordu ceny v aukčních síních 6 00:01:00,767 --> 00:01:02,467 a dnes patří mezi nejdražší 7 00:01:02,467 --> 00:01:04,900 umělecká díla komiksů ve světě. 8 00:01:04,900 --> 00:01:08,600 Tintinova alba mají přeloženo do téměř 90 jazyků 9 00:01:08,600 --> 00:01:10,700 a čtou se všude ve světě. 10 00:01:12,800 --> 00:01:15,233 - Mluvíme o tom 200 milionů kopií 11 00:01:15,233 --> 00:01:17,900 z Tintinových knih byly prodány, 12 00:01:17,900 --> 00:01:21,567 je jich více než milion vydávané každý rok. 13 00:01:21,567 --> 00:01:23,067 Chci říct, je to úžasné. 14 00:01:23,067 --> 00:01:25,133 Pak řekl, že ano štípání se 15 00:01:25,133 --> 00:01:26,233 abyste viděli, jak se to stalo. 16 00:01:26,233 --> 00:01:28,100 Teď by tomu nevěřil. 17 00:01:28,100 --> 00:01:29,533 , řekl by. 18 00:01:29,533 --> 00:01:31,533 "Absolutně nemožné, nemohl být." 19 00:01:34,200 --> 00:01:35,700 - Herge řekl: "Tintin jsem já." 20 00:01:35,700 --> 00:01:38,633 „Věřil bys, že ano vložit celý svůj život do Tintina?" 21 00:01:38,633 --> 00:01:40,267 A "celý můj život" zjevně znamená 22 00:01:40,267 --> 00:01:42,367 že se skutečně obětoval pro Tintina hodně. 23 00:01:43,600 --> 00:01:44,667 - Co je na Tintinovi úžasné 24 00:01:44,667 --> 00:01:46,300 je, že Herge zprostředkoval mnohem více 25 00:01:46,300 --> 00:01:48,600 než bys mohl kdy si představovali. 26 00:01:48,600 --> 00:01:50,667 Postava bere v některých ohledech prioritou. 27 00:01:50,667 --> 00:01:53,400 Herge něco vytvořil větší než on sám. 28 00:01:55,200 --> 00:01:57,067 - Kdo byl Georges Remi, 29 00:01:57,067 --> 00:01:59,133 jehož stvoření se stalo mnohem slavnější 30 00:01:59,133 --> 00:02:00,767 než muž, který ho stvořil? 31 00:02:02,267 --> 00:02:05,367 To je úžasné příběh uměleckého génia 32 00:02:05,367 --> 00:02:09,700 který žil, jak nejlépe mohl ve stínu Tintina. 33 00:03:10,567 --> 00:03:13,200 „Zdá se, že moje dětství pro mě velmi šedé," 34 00:03:13,200 --> 00:03:14,733 Georges Remi říkával. 35 00:03:16,600 --> 00:03:18,767 Narozen v roce 1907 do střední třídy 36 00:03:18,767 --> 00:03:20,400 katolická rodina v Bruselu, 37 00:03:20,400 --> 00:03:23,700 jako chlapec se o to Georges snažil uniknout z určité temnoty 38 00:03:23,700 --> 00:03:25,733 přinesl jeho matčina melancholie 39 00:03:25,733 --> 00:03:27,800 a jeho otce pravidelné absence. 40 00:03:29,067 --> 00:03:31,400 Když byl Brusel okupované Němci 41 00:03:31,400 --> 00:03:34,067 během první světové války, překonal nudu 42 00:03:34,067 --> 00:03:36,700 kreslením příběhů mladý belgický chlapec 43 00:03:36,700 --> 00:03:38,667 který hrál triky na okupantovi. 44 00:03:40,200 --> 00:03:43,267 Mladý umělec samouk nadšeně načrtl 45 00:03:43,267 --> 00:03:45,633 nespočet postav a scény v jeho sešitech. 46 00:03:47,900 --> 00:03:51,067 Kresby byly zpočátku podepsal Georges Remi, 47 00:03:51,067 --> 00:03:53,067 pak jen iniciály GR. 48 00:03:54,533 --> 00:03:57,067 Brzy, pučení umělec je obrátil, 49 00:03:57,067 --> 00:04:00,200 a známé podpis Herge se narodil. 50 00:04:02,067 --> 00:04:05,100 Jak sám Georges často říkal, jeho život se radikálně změnil 51 00:04:05,100 --> 00:04:07,433 když objevil skautského hnutí. 52 00:04:28,267 --> 00:04:30,500 - Herge, na a sobotní odpoledne, 53 00:04:30,500 --> 00:04:33,200 šel by na trochu, co bylo nové kino, 54 00:04:33,200 --> 00:04:35,700 Kino Actualite v Bruselu. 55 00:04:35,700 --> 00:04:39,533 Viděl své první ticho filmy s Charlie Chaplinem, 56 00:04:39,533 --> 00:04:41,767 a pak se to stalo vším další jeho velcí hrdinové, 57 00:04:41,767 --> 00:04:44,700 Harold Lloyd, Buster Keaton, 58 00:04:44,700 --> 00:04:46,300 věci Macka Sennetta, 59 00:04:46,300 --> 00:04:49,900 a vyvinul se tato fascinace 60 00:04:49,900 --> 00:04:51,733 v rané černé a bílé kino. 61 00:04:55,067 --> 00:04:56,867 -V němých filmech, všechno musí být 62 00:04:56,867 --> 00:04:58,967 vyjádřeno prostřednictvím gesta, pózy, 63 00:04:58,967 --> 00:05:00,600 a všechny druhy pohybu. 64 00:05:00,600 --> 00:05:02,400 Neděje se to skrze slova, 65 00:05:02,400 --> 00:05:03,667 a evidentně je to úžasné 66 00:05:03,667 --> 00:05:05,833 aby bylo možné používat že na výkresech. 67 00:05:25,100 --> 00:05:28,067 Přivlastnil si pravidla němého filmu 68 00:05:28,067 --> 00:05:29,933 a používal je k tomu vymyslet nový jazyk 69 00:05:29,933 --> 00:05:31,533 speciálně pro komiksy. 70 00:05:35,833 --> 00:05:37,300 - ve věku 18 let, 71 00:05:37,300 --> 00:05:39,767 Georges byl najat noviny 20. století, 72 00:05:39,767 --> 00:05:42,067 redakční špička pro belgické katolíky 73 00:05:42,067 --> 00:05:45,233 a nacionalistické pravicové křídlo, uteč od opata Norberta Walleze. 74 00:05:47,200 --> 00:05:48,967 - [Překladatel] Herge byl velmi, v té době velmi mladý, 75 00:05:48,967 --> 00:05:51,533 21 nebo 22, byl to ještě dítě. 76 00:05:51,533 --> 00:05:53,767 Ale objevil a mentor, který mu řekl, 77 00:05:53,767 --> 00:05:55,600 "Dobře, uděláš to, 78 00:05:55,600 --> 00:05:58,467 „Vyškolíme naše čtenáře stát se dobrými katolíky, 79 00:05:58,467 --> 00:06:00,767 "dobří katolíci 20. století," 80 00:06:00,767 --> 00:06:03,067 znamená dobrý konzervativní katolíci. 81 00:06:04,700 --> 00:06:06,267 - Abbe Wallez měl nápad 82 00:06:06,267 --> 00:06:08,333 které předložil Hergemu. 83 00:06:08,333 --> 00:06:10,567 Proč nevytvořit a postava jako Totor 84 00:06:10,567 --> 00:06:12,233 za přílohu papíru, 85 00:06:12,233 --> 00:06:15,300 obrazový hrdina bez strach a výčitky 86 00:06:15,300 --> 00:06:17,900 předávání myšlenek papíru? 87 00:06:17,900 --> 00:06:20,333 Jaký lepší způsob vychovávat své mladé čtenáře? 88 00:06:25,367 --> 00:06:27,067 "Dobrodružství Tintina," 89 00:06:27,067 --> 00:06:28,833 reportér v Petit Vingtieme, 90 00:06:28,833 --> 00:06:31,067 doprovázený věrný Snowy, 91 00:06:31,067 --> 00:06:34,167 byly poprvé zveřejněny dne 10. ledna 1929. 92 00:06:36,267 --> 00:06:38,200 Hraní si s kódy psaného tisku, 93 00:06:38,200 --> 00:06:40,900 s výkresy nahrazujícími an článek a fotografie, 94 00:06:40,900 --> 00:06:44,567 Herge se zúčastnil vynález moderního komiksu. 95 00:06:47,067 --> 00:06:50,100 - Herge sám, protože pracoval v novinách, 96 00:06:50,100 --> 00:06:53,333 věděl všechno o tom, jak noviny fungovaly. 97 00:06:53,333 --> 00:06:57,100 Vingtieme Siecle, být celostátním deníkem, 98 00:06:57,100 --> 00:06:59,767 to mělo všechno mezinárodní tamější vydání, 99 00:06:59,767 --> 00:07:02,267 takže mohl vidět velké jména v novinách, 100 00:07:02,267 --> 00:07:05,533 kdo by posílal své příběhy z odlehlých míst 101 00:07:05,533 --> 00:07:07,533 kde vzrušující věci se dělo. 102 00:07:07,533 --> 00:07:09,767 A napadlo ho tohle bylo ohromné, 103 00:07:09,767 --> 00:07:11,833 a samozřejmě jako mladý muž, 104 00:07:11,833 --> 00:07:14,267 byl by rád udělal to sám. 105 00:07:14,267 --> 00:07:15,500 Ale co udělal? 106 00:07:15,500 --> 00:07:18,600 Vytváří Tintina, který tuto práci nabízí. 107 00:07:20,800 --> 00:07:23,533 - Tintin by ztělesňoval investigativní žurnalistika 108 00:07:23,533 --> 00:07:26,600 pro mladé, neohrožený reportér cestující po celém světě 109 00:07:26,600 --> 00:07:30,400 přivést zpět jeho senzační příběhy v obrázcích. 110 00:07:30,400 --> 00:07:33,933 První mladý Tintin destinace, zvolená od Abbe Walleze, 111 00:07:33,933 --> 00:07:36,967 bylo sovětské Rusko nový komunistický režim 112 00:07:36,967 --> 00:07:39,733 který Evropu tak zděsil Katoličtí konzervativci. 113 00:07:44,667 --> 00:07:47,600 Ve svých prvních vystoupeních v Petit Vingtieme, 114 00:07:47,600 --> 00:07:50,500 vlasy mladého hrdiny je posunuta dopředu, 115 00:07:50,500 --> 00:07:53,733 ale najednou, potom svižná automobilová honička, 116 00:07:53,733 --> 00:07:57,633 jeho quiff stojí rovně, a bude v tom pokračovat. 117 00:08:03,600 --> 00:08:06,967 Kousek blondýny vzpřímené vlasy, 118 00:08:06,967 --> 00:08:10,500 se brzy stane hrdinou nejrozpoznatelnější vlastnost 119 00:08:10,500 --> 00:08:12,567 v jeho věčnosti vzrušující dobrodružství 120 00:08:12,567 --> 00:08:14,400 z jednoho týdne na druhý. 121 00:08:22,367 --> 00:08:24,600 - Vytvořil jedinečný mix dobrodružství, 122 00:08:24,600 --> 00:08:26,933 akce a burleskní humor, 123 00:08:26,933 --> 00:08:29,200 která nikdy neexistovala dříve v této podobě, 124 00:08:31,833 --> 00:08:34,300 zejména uložením velmi rychlé tempo. 125 00:08:35,800 --> 00:08:38,600 Když jsem četl Tintina v Země sovětů dnes, 126 00:08:38,600 --> 00:08:41,667 příběh zestárnul, ale my stále cítí tempo. 127 00:08:43,133 --> 00:08:46,067 Od začátku, Tintine musí překročit řeku, 128 00:08:46,067 --> 00:08:49,467 pak zasněžené krajiny, a něco se stane, 129 00:08:49,467 --> 00:08:50,800 a pak ještě něco, 130 00:08:50,800 --> 00:08:52,733 a nakonec uteče letadlem. 131 00:08:54,467 --> 00:08:57,433 Nonstop pohyb je prostě bezprecedentní, 132 00:08:57,433 --> 00:08:59,533 bylo to úplně v té době nový. 133 00:09:03,067 --> 00:09:05,067 - Tintinův úspěch byl úžasný. 134 00:09:05,067 --> 00:09:09,500 Bylo vyprodáno první číslo dne 10. ledna 1929 135 00:09:09,500 --> 00:09:12,067 takže vydavatel noviny se rozhodly zdvojnásobit 136 00:09:12,067 --> 00:09:14,067 tiskový náklad na příští týden. 137 00:09:14,067 --> 00:09:15,300 Vyprodáno. 138 00:09:15,300 --> 00:09:17,700 Ztrojnásobil to pro příští týden je vyprodáno. 139 00:09:17,700 --> 00:09:20,467 Okamžitě se stal známým 140 00:09:20,467 --> 00:09:22,400 ve francouzsky mluvících svět už 141 00:09:22,400 --> 00:09:25,100 ve svém prvním roce v roce 1929. 142 00:09:26,633 --> 00:09:27,967 -Za pár měsíců, 143 00:09:27,967 --> 00:09:30,267 Petit Vingtieme's neohrožený reportér 144 00:09:30,267 --> 00:09:32,400 staly noviny hvězda funkce. 145 00:09:33,567 --> 00:09:35,900 O tom nebylo ani řeči ukončení jeho dobrodružství. 146 00:09:35,900 --> 00:09:38,167 Tisíce čtenářů přílohy pro mládež 147 00:09:38,167 --> 00:09:40,133 nemohl se dočkat, až najde na kterém kontinentu 148 00:09:40,133 --> 00:09:42,700 Tintin a Snowy ano vezměte je na další. 149 00:09:45,067 --> 00:09:47,067 -Byl v Rusku, což bylo fajn, 150 00:09:47,067 --> 00:09:49,800 a teď chtěl Herge poslat ho do Ameriky, 151 00:09:49,800 --> 00:09:52,600 protože jsi nemohl jeden bez druhého. 152 00:09:52,600 --> 00:09:54,200 A věci byly děje v Americe. 153 00:09:54,200 --> 00:09:56,467 Bylo toho hodně mluvit o Al Capone 154 00:09:56,467 --> 00:09:57,933 a gangsteři a tak dále. 155 00:09:57,933 --> 00:09:59,900 Ale abbé Wallez, kdo očividně byl 156 00:09:59,900 --> 00:10:01,967 zastánce katolicismu, 157 00:10:01,967 --> 00:10:04,333 a pro koho Belgie kolonie, Kongo, 158 00:10:04,333 --> 00:10:06,100 byl velmi důležitý z hlediska 159 00:10:06,100 --> 00:10:08,667 misionáři civilizační vliv, 160 00:10:08,667 --> 00:10:11,067 neviděl věci stejným způsobem jako Herge. 161 00:10:12,733 --> 00:10:15,700 Řekl: „Bylo by to dobré teď ho poslat do Konga 162 00:10:15,700 --> 00:10:18,433 „aby mohl udělat inventuru co naši společníci dělají 163 00:10:18,433 --> 00:10:21,000 „přinést civilizaci temným." 164 00:10:30,167 --> 00:10:31,967 - V Tintinových raných dobrodružstvích, 165 00:10:31,967 --> 00:10:34,600 Herge opravdu neměl předem stanovený scénář. 166 00:10:36,033 --> 00:10:39,433 Každý týden by prostě snil nový obrat v příběhu. 167 00:10:39,433 --> 00:10:41,000 Jako v "Země Sovětů" 168 00:10:41,000 --> 00:10:44,667 Jediný Tintinův asistent byl jeho věrný přítel Snowy, 169 00:10:44,667 --> 00:10:47,467 prohnaný foxteriér, který bude hrát klíčovou roli 170 00:10:47,467 --> 00:10:50,500 v exotickém dobrodružství v Belgickém Kongu. 171 00:10:52,867 --> 00:10:55,300 - Herge nikdy nebyl do Konga. 172 00:10:55,300 --> 00:10:57,500 Prozkoumal to jak nejlépe mohl, 173 00:10:57,500 --> 00:11:00,433 a především poslouchal k tomu, co bylo řečeno. 174 00:11:00,433 --> 00:11:03,400 A v té době jako Francie a další země, 175 00:11:03,400 --> 00:11:05,800 Belgičané byli kolonialisté. 176 00:11:05,800 --> 00:11:06,933 To byly časy, 177 00:11:06,933 --> 00:11:09,533 a tak to bylo něco z karikatury, 178 00:11:09,533 --> 00:11:12,300 a teď se dívám zpět, spíše nepříjemné. 179 00:11:12,300 --> 00:11:15,100 Ta vize Konga zjevně vůbec není 180 00:11:15,100 --> 00:11:16,433 co to mělo být. 181 00:11:37,800 --> 00:11:40,200 - Při zpětném pohledu, Herge přišel na mysl 182 00:11:40,200 --> 00:11:43,067 že určité scény nebyly přijatelné. 183 00:11:43,067 --> 00:11:46,300 Hodina zeměpisu, pro například oslava Belgie, 184 00:11:46,300 --> 00:11:49,067 by byl nahrazen jednoduchá hodina matematiky. 185 00:11:52,667 --> 00:11:54,367 Vzhledem k Tintinově popularitě 186 00:11:54,367 --> 00:11:56,133 mezi papíry mladší čtenáři, 187 00:11:56,133 --> 00:11:59,333 Abbe Wallez to navrhl Herge vydává album 188 00:11:59,333 --> 00:12:01,700 mladých reportérské dobrodružství. 189 00:12:01,700 --> 00:12:05,633 A tak: „V zemi Sověty“ byla vydána v roce 1930, 190 00:12:05,633 --> 00:12:08,200 „Tintin v Kongu“ v roce 1931, 191 00:12:08,200 --> 00:12:10,400 a pak "Tintin v Americe," 192 00:12:10,400 --> 00:12:13,500 kterou nakonec měl podařilo navštívit v roce 1932. 193 00:12:14,633 --> 00:12:16,567 Pomyslný skaut se vrátil v burlesce 194 00:12:16,567 --> 00:12:19,600 transatlantické dobrodružství kombinující kovboje z Dálného západu 195 00:12:19,600 --> 00:12:22,500 a chicagští gangsteři v komiksové tradici 196 00:12:22,500 --> 00:12:24,967 právě narozený v USA před pár lety. 197 00:12:27,333 --> 00:12:29,500 - To je podstata komiksu, 198 00:12:29,500 --> 00:12:32,500 které byly vždy zamýšleny být komický a vtipný. 199 00:12:33,933 --> 00:12:36,067 Humoru bylo víc důležitější než příběh, 200 00:12:36,067 --> 00:12:37,067 což bylo vedlejší. 201 00:12:38,433 --> 00:12:41,067 Na konci každé stránky muselo se stát něco vtipného, 202 00:12:41,067 --> 00:12:44,600 jako když někdo přepadne, popř něco sraženého. 203 00:13:23,267 --> 00:13:24,867 - Georges Remi si vedl dobře, 204 00:13:24,867 --> 00:13:27,233 jak profesně, tak v jeho soukromém životě. 205 00:13:28,767 --> 00:13:30,767 Po měsících trpělivé námluvy, 206 00:13:30,767 --> 00:13:32,700 se mu podařilo vyhrát žena, kterou miloval, 207 00:13:32,700 --> 00:13:35,467 Germaine, Norberte Wallezova sekretářka. 208 00:13:39,267 --> 00:13:40,700 Po krátkém angažmá, 209 00:13:40,700 --> 00:13:43,600 Georges a Germaine byli ženatý v kostele Saint-Roch 210 00:13:43,600 --> 00:13:46,300 v Laekenu v červenci 1932. 211 00:13:47,700 --> 00:13:49,767 Germaine bude jeho hlavní asistent 212 00:13:49,767 --> 00:13:51,300 a cenného rádce. 213 00:13:53,933 --> 00:13:55,333 Georges byl ambiciózní 214 00:13:55,333 --> 00:13:58,067 a nastavit grafiku a reklamní společnost, 215 00:13:58,067 --> 00:14:00,067 věřit, že jeho talent a povolání 216 00:14:00,067 --> 00:14:02,900 ležet hlavně v ilustrace a plakáty. 217 00:14:09,667 --> 00:14:10,667 - do určitého věku, 218 00:14:10,667 --> 00:14:12,967 asi 28 nebo 29, 219 00:14:12,967 --> 00:14:15,267 Herge byl o tom přesvědčen jeho profesionální kariéře 220 00:14:15,267 --> 00:14:17,400 bude v reklamě a plakáty, 221 00:14:17,400 --> 00:14:21,200 ne v komiksech nebo (mluví v cizí jazyk) ve francouzštině, 222 00:14:21,200 --> 00:14:23,433 termín, který ani ne v té době existovat. 223 00:14:26,667 --> 00:14:28,967 - Georges Remi byl workoholik. 224 00:14:28,967 --> 00:14:30,600 Kromě toho jeho grafické práce, 225 00:14:30,600 --> 00:14:33,500 byl oporou Operace Petit Vingtieme. 226 00:14:34,733 --> 00:14:37,067 Každý týden měl víc a další kresby k provedení 227 00:14:37,067 --> 00:14:39,300 vyplnit 16 stran papíru, 228 00:14:40,200 --> 00:14:41,600 hlavně obal, 229 00:14:42,467 --> 00:14:44,533 různé ilustrace, 230 00:14:44,533 --> 00:14:47,267 a dvoustránkový Tintinův příběh. 231 00:14:50,300 --> 00:14:52,100 - Když vidíme čas, který Herge strávil 232 00:14:52,100 --> 00:14:56,400 pracovat v kterémkoli týdnu, I nevím, jak to bylo možné. 233 00:14:56,400 --> 00:14:59,800 Udělal dvě stránky Tintina, a jeden s Quickem a Flupkem, 234 00:14:59,800 --> 00:15:01,900 udělal by kryty a další věci. 235 00:15:03,100 --> 00:15:04,467 Nevím, jak to bylo možné tolik pracovat 236 00:15:04,467 --> 00:15:07,167 a takové získat mimořádné výsledky. 237 00:15:08,700 --> 00:15:11,233 - V roce 1934 se to Georgesovi konečně podařilo 238 00:15:11,233 --> 00:15:14,833 aby se osvobodil od Abbeho Wallezovy politické směrnice. 239 00:15:17,067 --> 00:15:19,133 Konečně byl on pán stvoření 240 00:15:19,133 --> 00:15:22,067 mohl se rozvíjet a tvarovat kousek po kousku. 241 00:15:22,067 --> 00:15:24,967 Tintinova alba byla nyní vydal Casterman, 242 00:15:24,967 --> 00:15:27,733 počínaje reportérem dobrodružství na Blízkém východě 243 00:15:27,733 --> 00:15:30,900 na stopě a tajemná tajná společnost. 244 00:15:43,767 --> 00:15:46,400 Herge se postupně zlepšoval jeho vypravěčský styl 245 00:15:46,400 --> 00:15:49,533 a vymyslel, co by být nazýván Tintinovou rodinou. 246 00:15:50,933 --> 00:15:54,133 Inspirováno především jeho otec, který měl dvojče, 247 00:15:54,133 --> 00:15:57,333 vytvořil policii důstojníci Thomson bez P 248 00:15:57,333 --> 00:16:01,067 a Thompson s P, in francouzsky, Dupont a Dupond, 249 00:16:01,067 --> 00:16:02,900 kdo by napříště být štamgasty, 250 00:16:02,900 --> 00:16:05,067 přidání do komedie a dobrodružství. 251 00:16:12,133 --> 00:16:14,600 Georges Remi byl najít svou cestu. 252 00:16:16,067 --> 00:16:18,600 Byl sám u svého stolu nyní připravuje album 253 00:16:18,600 --> 00:16:21,600 to by poznamenalo historii komiksů a karikatur. 254 00:16:24,800 --> 00:16:26,400 -Mohl zůstat tak, jak byl, 255 00:16:26,400 --> 00:16:30,500 v úzkém, omezeném a stereotypní vidění společnosti, 256 00:16:30,500 --> 00:16:31,967 vysoce zpolitizované. 257 00:16:31,967 --> 00:16:35,200 Ale paradoxně ano byl Tintin, kdo dal Herge 258 00:16:35,200 --> 00:16:36,700 mnohem širší úhel pohledu. 259 00:16:38,367 --> 00:16:42,467 V prvních albech Tintin prakticky s nikým nemluvil, 260 00:16:42,467 --> 00:16:45,100 a vlastně i on neměl ústa. 261 00:16:45,100 --> 00:16:48,100 Ale jak potkal více lidí, Tintin se stal někým 262 00:16:48,100 --> 00:16:51,267 kdo byl stále více pozorný k ostatním. 263 00:16:51,267 --> 00:16:53,700 Bod zlomu byl samozřejmě "Modrý lotos," 264 00:16:53,700 --> 00:16:55,467 s Tintinem setkání s Changem, 265 00:16:55,467 --> 00:16:58,133 odpovídající Hergovi setkání s čínským přítelem, 266 00:16:58,133 --> 00:17:01,633 také volal Chang, který byl umělcem svého věku. 267 00:17:35,633 --> 00:17:37,733 - Inspirováno Changovou kaligrafií, 268 00:17:37,733 --> 00:17:39,500 které ho naučil sám Chang, 269 00:17:39,500 --> 00:17:42,933 v roce 1934 Herge nakreslil Šanghaj 270 00:17:42,933 --> 00:17:45,633 jak to nikdy nebylo vyobrazený dříve. 271 00:17:45,633 --> 00:17:48,900 Každý přišel sám Chang V neděli malovat ideogramy 272 00:17:48,900 --> 00:17:50,700 na výkresech připravil Georges. 273 00:17:53,333 --> 00:17:55,600 Především Chang přesvědčil svého přítele 274 00:17:55,600 --> 00:17:58,767 že Číňané byli se nespravedlivě zachází, 275 00:17:58,767 --> 00:18:02,300 chycen mezi zkorumpovanými a rasističtí západní kolonialisté, 276 00:18:02,300 --> 00:18:03,967 kteří okupovali Šanghaj 277 00:18:05,900 --> 00:18:07,700 a agresivní Japonci, 278 00:18:07,700 --> 00:18:09,900 kteří se připravovali napadnout jeho zemi. 279 00:18:12,933 --> 00:18:15,800 A tak reálná politika náhle ožil 280 00:18:15,800 --> 00:18:19,100 v „Dobrodružství Tintin,“ který si vybral svou stranu. 281 00:18:20,900 --> 00:18:24,100 Herge odsoudil Japonsko vojenský zásah 282 00:18:24,100 --> 00:18:26,267 a okupace části Číny. 283 00:18:36,933 --> 00:18:38,667 Jeho přítel a kolega Chang 284 00:18:38,667 --> 00:18:40,433 se objevil jako a fiktivní postava 285 00:18:40,433 --> 00:18:42,733 v historickém setkání s Tintinem. 286 00:18:50,833 --> 00:18:52,700 Jako papíroví doppelgangers, 287 00:18:52,700 --> 00:18:55,700 Tintin a Chang zapečetěni přátelství Herge 288 00:18:55,700 --> 00:18:57,400 a jeho mladý čínský přítel. 289 00:18:59,167 --> 00:19:01,500 - Byl to kouzelný okamžik, "Modrý lotos." 290 00:19:01,500 --> 00:19:03,067 Když jsem viděl originální kresby, 291 00:19:03,067 --> 00:19:05,700 To jsem dojatý jsou mimořádné. 292 00:19:05,700 --> 00:19:08,500 Za prvé si myslím, že Herge je skvělý černobílý kreslíř, 293 00:19:08,500 --> 00:19:10,600 to nelze přeceňovat, 294 00:19:10,600 --> 00:19:12,300 a evidentně to tak je kde vidím umělce 295 00:19:12,300 --> 00:19:14,267 jako nepřekonatelná, v jeho nejlepším stavu. 296 00:19:15,467 --> 00:19:17,267 Některé ze stránek jsou dechberoucí, 297 00:19:17,267 --> 00:19:19,833 konkrétně v mistrovství černé a bílé. 298 00:19:21,267 --> 00:19:23,067 A originální výtisky mají tyto malé modré mytí, 299 00:19:23,067 --> 00:19:25,700 které jsou dost znepokojivé, jsou moc krásné. 300 00:19:26,967 --> 00:19:28,600 Rád bych viděl a faksimilní vydání 301 00:19:28,600 --> 00:19:30,733 z originálů s výplachy. 302 00:19:32,167 --> 00:19:33,800 Byl by to komiks které by měl mít každý 303 00:19:33,800 --> 00:19:36,267 v jejich knihovně, protože a je to velmi zřídka 304 00:19:36,267 --> 00:19:37,867 že se to dá říct, 305 00:19:37,867 --> 00:19:40,800 něco se stane, když se podíváš na těch původních kresbách. 306 00:19:44,833 --> 00:19:47,833 - Georges Remi byl na vrcholu svých sil. 307 00:19:47,833 --> 00:19:50,900 Jeho narativní systém byl nyní dobře zavedené. 308 00:19:50,900 --> 00:19:53,367 Ve věku pouhých 29 let mladý muž z Bruselu 309 00:19:53,367 --> 00:19:55,500 vymyslel jeho vlastní grafický styl, 310 00:19:55,500 --> 00:19:58,067 nebo jasná čára, 311 00:19:58,067 --> 00:20:00,200 která by ovlivnila generace, které přijdou. 312 00:20:01,533 --> 00:20:04,133 Tento koncept byl tzv od holandského umělce, 313 00:20:04,133 --> 00:20:06,567 Joost Swarte, který byl sám ovlivnil 314 00:20:06,567 --> 00:20:08,833 od Georgese Remiho originální styl. 315 00:20:11,633 --> 00:20:13,467 - Vlastně pro katalog 316 00:20:13,467 --> 00:20:18,033 na výstavě Herge v Rotterdamu v roce 1976, 317 00:20:18,033 --> 00:20:20,100 jsme hledali silný titul, 318 00:20:21,533 --> 00:20:24,500 a pomyslel jsem si, (mluví cizí jazyk) byl ideální. 319 00:20:25,800 --> 00:20:27,467 Když mluvíme o tom, 320 00:20:28,600 --> 00:20:31,000 mluvíme o tom styl kreslení 321 00:20:31,000 --> 00:20:32,733 kde nepoužíváme stín, 322 00:20:32,733 --> 00:20:37,433 a kontury se kreslí pomocí silné čáry stejné šířky. 323 00:20:42,633 --> 00:20:45,367 - [Překladatel] Pochybnosti nebo odstíny u Herge neexistují. 324 00:20:47,100 --> 00:20:49,133 Z grafického hlediska 325 00:20:49,133 --> 00:20:51,933 toto je sledováno do té míry že na Hergeových kresbách 326 00:20:51,933 --> 00:20:53,200 nejsou tam žádné stíny. 327 00:20:54,500 --> 00:20:56,800 Každá scéna, každý panel je dokonale osvětlená. 328 00:20:58,333 --> 00:21:00,433 A s těmito jasně nakreslené čáry, 329 00:21:00,433 --> 00:21:03,733 nakonec kresby skoro dosáhnout čistoty znamení. 330 00:21:06,467 --> 00:21:10,067 Znaky a piktogramy jsou univerzálně chápané prvky. 331 00:21:12,500 --> 00:21:15,067 Z mého pohledu vynalezl něco, co souvisí 332 00:21:15,067 --> 00:21:17,200 do univerzálního jazyka prostřednictvím obrázků. 333 00:21:19,500 --> 00:21:23,267 To je důvod, proč jeho komiksy lze číst po celém světě 334 00:21:23,267 --> 00:21:24,833 v nejrozmanitějších kulturách. 335 00:21:31,433 --> 00:21:33,567 - Pro Hergeho 336 00:21:33,567 --> 00:21:35,767 byl především a záležitost čitelnosti 337 00:21:35,767 --> 00:21:38,067 a narativní účinnost. 338 00:21:38,067 --> 00:21:40,667 "Dobrodružství Tintina" byly podobné detektivům 339 00:21:40,667 --> 00:21:44,167 nebo špionážní filmy, dramatické příze ponořené do reality. 340 00:21:45,467 --> 00:21:48,067 "Zlomené ucho" je na základě konfliktu 341 00:21:48,067 --> 00:21:49,967 mezi Bolívií a Paraguayí, 342 00:21:49,967 --> 00:21:51,833 která dělala tehdejší novinky. 343 00:21:53,300 --> 00:21:56,300 "The Black Island" byl založen na pokusy nacistických špionů 344 00:21:56,300 --> 00:21:58,067 k destabilizaci Velké Británie 345 00:21:58,067 --> 00:22:00,867 prostřednictvím hromadné distribuce padělaných peněz. 346 00:22:08,300 --> 00:22:10,200 V "žezlo krále Otakara" 347 00:22:10,200 --> 00:22:12,100 Hergeho kresby související s nebezpečími 348 00:22:12,100 --> 00:22:14,400 expanzního politiky v Evropě. 349 00:22:15,867 --> 00:22:18,067 - Zvláště miluji "žezlo krále Otakara," 350 00:22:18,067 --> 00:22:19,900 další úžasné antifašistická kniha. 351 00:22:19,900 --> 00:22:22,333 Stejně jako „The Blue Lotus“ byl proti 352 00:22:22,333 --> 00:22:24,200 fašismus a imperialismus 353 00:22:24,200 --> 00:22:26,700 což byli Japonci vnucuje Číňanům, 354 00:22:26,700 --> 00:22:27,933 máme "Otokarovo žezlo", 355 00:22:27,933 --> 00:22:30,600 což je příběh o neúspěšném pokusu 356 00:22:30,600 --> 00:22:32,500 o fašistické diktatuře 357 00:22:32,500 --> 00:22:36,600 převzít souseda malá země s králem. 358 00:22:36,600 --> 00:22:39,600 A samozřejmě, padouch, kterého nikdy nevidíme, 359 00:22:39,600 --> 00:22:41,867 ale padouch je Musstler, 360 00:22:41,867 --> 00:22:44,300 kombinace Mussolini a Hitler. 361 00:22:44,300 --> 00:22:48,933 Je to jeho úžasný způsob, Herge vypráví světové události, 362 00:22:48,933 --> 00:22:52,400 věci, které jsou děje, k příběhům. 363 00:23:01,067 --> 00:23:02,933 - Georges byl pacifista. 364 00:23:02,933 --> 00:23:05,067 Prostřednictvím postavy jménem pan Bellum, 365 00:23:05,067 --> 00:23:07,433 objevující se na přední obálce z Petit Vingtieme, 366 00:23:07,433 --> 00:23:10,133 pokusil se odsoudit Hitler jako nebezpečí 367 00:23:10,133 --> 00:23:13,133 a oznámit svůj vlastní odpor do další světové války. 368 00:23:17,633 --> 00:23:19,600 Ale už bylo pozdě. 369 00:23:19,600 --> 00:23:22,900 Tintin byl smeten stranou válečným chaosem, 370 00:23:22,900 --> 00:23:25,200 a jeho dobrodružství, pro ten okamžik skončil. 371 00:23:48,633 --> 00:23:50,400 - Stejně jako tisíce Belgičanů, 372 00:23:50,400 --> 00:23:52,800 Georges a jeho manželka Germaine se vydala na cestu 373 00:23:52,800 --> 00:23:55,300 a hledal exil ve Francii. 374 00:23:55,300 --> 00:23:58,300 Ale poté, co se Francie zhroutila, nebylo kam jinam jít. 375 00:23:59,700 --> 00:24:03,133 Pár se vrátil do Bruselu, nyní okupované nacisty. 376 00:24:06,233 --> 00:24:07,900 Bylo to během těchto problematické časy 377 00:24:07,900 --> 00:24:09,833 že by Herge kreslit a publikovat 378 00:24:09,833 --> 00:24:13,433 některá z mistrovských děl to z Tintina udělalo legendu. 379 00:24:17,767 --> 00:24:19,833 - Válka změnila mnoho věcí pro Herge, 380 00:24:19,833 --> 00:24:21,900 v tom smyslu, že invaze do Belgie 381 00:24:21,900 --> 00:24:24,400 způsobil Vingtieme Siecle papír zmizí, 382 00:24:24,400 --> 00:24:25,833 a také Petit Vingtieme, 383 00:24:25,833 --> 00:24:28,333 a tak přišel o svůj pravidelný publikační médium. 384 00:24:30,667 --> 00:24:32,500 - Tisíce Tintinových čtenářů 385 00:24:32,500 --> 00:24:35,067 byly velmi vyhledávané publikum však, 386 00:24:35,067 --> 00:24:37,933 a několik novin se ho pokusil najmout. 387 00:24:37,933 --> 00:24:40,400 Nabídku odmítl z Rexist Party 388 00:24:40,400 --> 00:24:42,100 založil Leon Degrelle, 389 00:24:42,100 --> 00:24:44,200 Belgie je krajní pravice katolická strana, 390 00:24:44,200 --> 00:24:46,800 která se snažila využít jeho kresby již několik let. 391 00:24:48,133 --> 00:24:50,200 Ale souhlasil pracovat pro Le Soir, 392 00:24:50,200 --> 00:24:51,800 přední celostátní deník, 393 00:24:51,800 --> 00:24:53,733 která se spouštěla doplněk pro mládež. 394 00:24:55,167 --> 00:24:57,967 Toto rozhodnutí zveřejnit jeho kresby za okupace 395 00:24:57,967 --> 00:25:00,567 by bylo bráněno proti Herge na dlouhou dobu. 396 00:25:01,700 --> 00:25:03,233 - Souhlasil s prací pro "Le Soir", 397 00:25:03,233 --> 00:25:04,800 což byl důležitý dokument, 398 00:25:04,800 --> 00:25:07,367 ale evidentně byl ovládaný okupantem. 399 00:25:07,367 --> 00:25:09,333 Všechny články zveřejněny během okupace 400 00:25:09,333 --> 00:25:11,067 byly ovládány okupantem. 401 00:25:13,233 --> 00:25:14,733 - A tak to bylo v Le Soir's 402 00:25:14,733 --> 00:25:17,767 denní doplněk pro mládež že se Tintin vrátil. 403 00:25:34,200 --> 00:25:35,400 - Co se stalo za války 404 00:25:35,400 --> 00:25:37,700 že Herge pokračoval být ovládán 405 00:25:37,700 --> 00:25:39,900 svým charakterem a jeho komiksové výtvory. 406 00:25:39,900 --> 00:25:41,133 To bylo vše, co mohl vidět. 407 00:25:42,067 --> 00:25:44,067 Žil v bublině, 408 00:25:44,067 --> 00:25:46,500 ve kterém byl Tintin hlavní obyvatel. 409 00:25:52,900 --> 00:25:54,400 - Proběhlo jeho nové dobrodružství 410 00:25:54,400 --> 00:25:56,200 daleko od válkou zmítané Evropy, 411 00:25:58,067 --> 00:26:00,133 obklopený pískem a mořem 412 00:26:00,133 --> 00:26:02,433 na pozadí pašování opia. 413 00:26:12,233 --> 00:26:13,667 Ve svých sešitech, kam psal 414 00:26:13,667 --> 00:26:15,600 první verze jeho scénářů, 415 00:26:15,600 --> 00:26:18,733 Herge si představil exotická detektivka, 416 00:26:18,733 --> 00:26:20,567 bez reference do světové války. 417 00:26:23,100 --> 00:26:25,133 „Krab se zlatými drápy“ 418 00:26:25,133 --> 00:26:27,967 označuje otočení klíče bod v historii Tintina, 419 00:26:27,967 --> 00:26:30,200 zejména pro vzhled nové postavy 420 00:26:30,200 --> 00:26:32,400 kdo by změnil osud reportéra. 421 00:27:02,567 --> 00:27:04,100 - Kapitán Haddock může všechno 422 00:27:04,100 --> 00:27:05,233 že Tintin nemůže. 423 00:27:06,300 --> 00:27:07,200 Může přísahat, 424 00:27:08,500 --> 00:27:10,733 a dokonce je tam i slovník z jeho prokletých slov. 425 00:27:10,733 --> 00:27:11,567 Může pít. 426 00:27:13,333 --> 00:27:16,867 Tintin se s ním poprvé setkal, když je to plnohodnotný alkoholik. 427 00:27:16,867 --> 00:27:18,567 A v následujících albech vždy je čas 428 00:27:18,567 --> 00:27:20,900 když Haddock ztratí kontrolu a vezme láhev. 429 00:27:22,267 --> 00:27:24,067 Je to známka toho, že něco se děje vážné, 430 00:27:24,067 --> 00:27:26,700 jako by byl skutečný život zasahovat do příběhu. 431 00:27:31,067 --> 00:27:33,967 „Krab se zlatým Drápy" byl úspěch, 432 00:27:33,967 --> 00:27:36,600 ale desátý Tintin příběh "The Shooting Star", 433 00:27:36,600 --> 00:27:38,500 také zveřejněno během okupace, 434 00:27:38,500 --> 00:27:39,933 by bylo kontroverznější. 435 00:27:41,067 --> 00:27:43,367 Začátek v an apokalyptickou atmosféru, 436 00:27:43,367 --> 00:27:45,967 odrážející podmínky ve válkou zničeném Bruselu, 437 00:27:45,967 --> 00:27:48,267 "Spadající hvězda" je fascinující 438 00:27:48,267 --> 00:27:49,867 sci-fi dobrodružství. 439 00:27:50,933 --> 00:27:52,900 Za co byl Herge kritizován 440 00:27:52,900 --> 00:27:55,567 byl jeho smířlivý zobrazení vědců 441 00:27:55,567 --> 00:27:57,733 ze zemí Osy nebo neutrální státy 442 00:27:57,733 --> 00:28:00,533 jako je Švýcarsko a Portugalsko a především 443 00:28:00,533 --> 00:28:03,833 karikaturní vyobrazení padouch příběhu, 444 00:28:03,833 --> 00:28:06,600 americký finančník s židovským jménem. 445 00:28:37,467 --> 00:28:39,233 - "The Shooting Star" je méně znepokojen 446 00:28:39,233 --> 00:28:41,633 s propagandou než "Tintin v Kongu," 447 00:28:41,633 --> 00:28:44,833 „Tintin v Americe“ nebo „Tintin v zemi Sovětů." 448 00:28:46,233 --> 00:28:48,867 "The Shooting Star" je nahoře všechno, příběh o honičce. 449 00:28:48,867 --> 00:28:50,933 Kdybys chtěl demonstrovat že tam byl silný 450 00:28:50,933 --> 00:28:53,833 tam ideologický záměr, měl bys to těžké 451 00:28:53,833 --> 00:28:56,600 protože neexistuje ideologie v příběhu. 452 00:29:00,133 --> 00:29:02,200 - Příběhy byly teď publikováno v "Le Soir" 453 00:29:02,200 --> 00:29:04,433 ve formátu pouhých čtyř panelů. 454 00:29:05,800 --> 00:29:08,967 Nedostatek papíru vedl k zánik doplňku pro mládež, 455 00:29:08,967 --> 00:29:11,200 a také dát zaplaceno jakékoli naděje na zveřejnění 456 00:29:11,200 --> 00:29:14,067 "Spadající hvězda" ve 120stránkovém albu. 457 00:29:16,400 --> 00:29:19,733 Casterman se chtěl rozpůlit počet stran. 458 00:29:19,733 --> 00:29:21,467 Výměnou za nabídl vydavatel 459 00:29:21,467 --> 00:29:23,600 pro barevný tisk alba. 460 00:29:23,600 --> 00:29:26,167 "Bylo by to a revoluci,“ řekli. 461 00:29:29,900 --> 00:29:31,900 Aby bylo možné použít jeho originální kresby 462 00:29:31,900 --> 00:29:34,200 a zachovat čitelnost a přehlednost 463 00:29:34,200 --> 00:29:35,900 z , 464 00:29:35,900 --> 00:29:37,733 Georges našel řešení: 465 00:29:39,167 --> 00:29:42,233 Barvy by se tiskly odděleně od černé. 466 00:29:44,133 --> 00:29:45,500 Na reprodukci stránky 467 00:29:45,500 --> 00:29:47,867 kde linky měly stát se modrošedým, 468 00:29:47,867 --> 00:29:51,733 budou použity barvy ručně, pak nejprve vytisknout. 469 00:29:57,567 --> 00:30:00,533 Tehdy byly černé čáry přidány k barevným obrázkům. 470 00:30:01,933 --> 00:30:04,433 Uzavřené oblasti barev 471 00:30:04,433 --> 00:30:07,600 a dokonale nastíněno každý prvek ve výkresu. 472 00:30:09,867 --> 00:30:12,200 - Povzbuzoval svého redaktora a tiskárny 473 00:30:12,200 --> 00:30:14,633 dostat co nejvyšší kvalita možná. 474 00:30:14,633 --> 00:30:17,967 Znal všechny techniky které byly velmi dobře využity. 475 00:30:17,967 --> 00:30:20,500 64stránkové album v pevné vazbě, 476 00:30:20,500 --> 00:30:22,767 což je něco standardu, 477 00:30:22,767 --> 00:30:25,000 byl to Herge kdo k tomu přispěl. 478 00:30:26,400 --> 00:30:27,800 - "Dobrodružství Tintina" 479 00:30:27,800 --> 00:30:31,033 pokračoval bez přerušení v Le Soir. 480 00:30:31,033 --> 00:30:34,233 „Krab se zlatým Drápy se objevily v roce 1941, 481 00:30:34,233 --> 00:30:36,667 "The Shooting Star" v roce 1942, 482 00:30:36,667 --> 00:30:38,167 "Tajemství jednorožce" 483 00:30:38,167 --> 00:30:40,967 a „Red Rackham's Poklad“ v roce 1943. 484 00:30:42,900 --> 00:30:44,633 "Tajemství jednorožce," 485 00:30:44,633 --> 00:30:47,267 která začíná u slavného bleší trh v Bruselu, 486 00:30:47,267 --> 00:30:51,033 je příběh a nadčasové a exotické hledání, 487 00:30:51,033 --> 00:30:52,633 pátrání po pokladu, 488 00:30:52,633 --> 00:30:55,500 a především pro původ a kořeny. 489 00:30:55,500 --> 00:30:58,000 Tentokrát Herge nezaměřuje se na Tintina 490 00:30:58,000 --> 00:31:01,467 ale na kapitána Haddocka, dál stopu jeho předků. 491 00:31:03,700 --> 00:31:06,067 S nádherou panely stránek 492 00:31:06,067 --> 00:31:07,733 z "Tajemství jednorožce", 493 00:31:07,733 --> 00:31:10,167 Herge zdokonalil své způsoby barvení. 494 00:31:13,267 --> 00:31:16,533 Technika jasné linie obklopující ploché barvy 495 00:31:16,533 --> 00:31:19,300 zlepšila čitelnost z panelů 496 00:31:19,300 --> 00:31:23,200 tím, že dává stejnou prioritu každý prvek na výkresu, 497 00:31:23,200 --> 00:31:25,833 ať už na pozadí nebo popředí. 498 00:31:34,100 --> 00:31:35,133 - Herge řekl, že je to jeho práce 499 00:31:35,133 --> 00:31:37,533 byl to osvětlovač. 500 00:31:37,533 --> 00:31:38,967 Je tam něco velmi pracného 501 00:31:38,967 --> 00:31:41,500 o uvedení všech tyto panely dohromady, 502 00:31:41,500 --> 00:31:45,067 ujistit se, že jsou v pořádku nakreslené, čisté a čitelné. 503 00:31:45,067 --> 00:31:47,433 A tak je tu domácí řemeslný prvek k tomu. 504 00:31:49,633 --> 00:31:51,267 Je to velmi náročné. 505 00:31:51,267 --> 00:31:53,633 A na denní bázi to vyžaduje neuvěřitelná disciplína. 506 00:31:55,933 --> 00:31:58,533 - Po Thomsonových a kapitán Haddock, 507 00:31:58,533 --> 00:32:01,800 Herge dokončil Tintinovu rodinu v "Red Rackham's Treasure" 508 00:32:01,800 --> 00:32:04,067 s důmyslnou vaječnou hlavou, 509 00:32:04,067 --> 00:32:05,700 zvláštní malý akademik 510 00:32:05,700 --> 00:32:08,167 inspirovaný průzkumníkem Auguste Piccard. 511 00:32:17,833 --> 00:32:19,800 - Profesor Cuthbert Calculus, 512 00:32:19,800 --> 00:32:22,733 roztržitý a polohluchý fyzik, 513 00:32:22,733 --> 00:32:25,967 náhle se objeví s jeho důmyslné vynálezy, 514 00:32:25,967 --> 00:32:28,700 postava k tomu určená stát se nevyčerpatelným zdrojem 515 00:32:28,700 --> 00:32:30,833 gagů a nedorozumění. 516 00:32:47,400 --> 00:32:50,400 - Postavy kolem Tintin, jeho přátelé, 517 00:32:50,400 --> 00:32:52,633 tomu, co říkáte francouzsky (mluví cizím jazykem), 518 00:32:52,633 --> 00:32:55,067 světové postavy kolem něj, 519 00:32:55,067 --> 00:32:57,100 jsou velmi realistické. 520 00:32:57,100 --> 00:33:00,733 Vidíte každou vrásku Tvář kapitána Haddocka, 521 00:33:00,733 --> 00:33:04,800 o každém detailu Profesor Calculus. 522 00:33:04,800 --> 00:33:07,533 Je to všechno strašně, strašně detailní, 523 00:33:07,533 --> 00:33:10,200 ale také hlavní věc, což je důležitější, 524 00:33:10,200 --> 00:33:11,933 je hrdina, Tintin, 525 00:33:13,367 --> 00:33:16,933 je úžasně vágní, je to anonymní postava, 526 00:33:16,933 --> 00:33:19,467 s kulatou hlavou, jen ta věc, 527 00:33:19,467 --> 00:33:21,433 ty dvě tečky, malý nos. 528 00:33:21,433 --> 00:33:24,067 A co je na tom tak chytrého 529 00:33:24,067 --> 00:33:29,067 to může každý čtenář identifikovat se s Tintinem. 530 00:33:30,333 --> 00:33:32,833 Tak to je geniální kombinace ústřední postavy, 531 00:33:32,833 --> 00:33:36,367 Tintin, který není dobře definovaný, 532 00:33:36,367 --> 00:33:39,433 a velmi realistické nastavení země 533 00:33:39,433 --> 00:33:41,067 kde je dobrodružství probíhá 534 00:33:41,067 --> 00:33:42,633 a postavy kolem něj. 535 00:33:45,067 --> 00:33:47,067 - Imaginární svět Georgese Remiho 536 00:33:47,067 --> 00:33:49,800 byl dramaticky ponořen skutečným světem 537 00:33:49,800 --> 00:33:52,167 kdy Spojenci konečně osvobodil Brusel 538 00:33:52,167 --> 00:33:54,100 v září 1944. 539 00:34:08,133 --> 00:34:11,433 Období radostné úlevy byla také dobou zúčtování 540 00:34:11,433 --> 00:34:14,133 pro podezřelé bratříčkování s nepřítelem. 541 00:34:16,733 --> 00:34:19,300 Obviňující prst ukazoval na všechny 542 00:34:19,300 --> 00:34:22,167 kteří pracovali u Německý deník Le Soir. 543 00:34:23,867 --> 00:34:26,400 Dokonce i Georges Remi strávil jednu noc ve vězení 544 00:34:26,400 --> 00:34:28,633 před úřady stáhl obvinění, 545 00:34:28,633 --> 00:34:31,800 nenašel nic kompromisního v Tintinových dobrodružstvích 546 00:34:31,800 --> 00:34:33,100 během okupace. 547 00:34:37,567 --> 00:34:39,100 - Bezprostřední poválečné období 548 00:34:39,100 --> 00:34:40,633 bylo pro Hergeho velmi těžké. 549 00:34:41,800 --> 00:34:43,867 Najednou byl zachycen v realitě, 550 00:34:43,867 --> 00:34:46,600 to znamená, že jako každý jinak byl upozorněn 551 00:34:46,600 --> 00:34:50,133 z hrůzy vyhlazování tábory, např. 552 00:34:50,133 --> 00:34:53,467 a tak jako kdokoli jiný kteří se považovali za sebe 553 00:34:53,467 --> 00:34:56,733 být neutrální, tam byly otázky k zodpovězení. 554 00:34:57,900 --> 00:35:00,567 Ignoroval jsem to, co jsem měl si všimnout? 555 00:35:00,567 --> 00:35:03,233 Schválně jsem ne? vidět věci a tak dále. 556 00:35:03,233 --> 00:35:06,367 A tak se trápili časy pro mnoho lidí, 557 00:35:06,367 --> 00:35:07,867 a bublina on byl zamčený uvnitř 558 00:35:07,867 --> 00:35:09,767 s Tintinem konečně praskl. 559 00:35:11,633 --> 00:35:14,067 K tomu ještě bylo deprese a přepracování, 560 00:35:14,067 --> 00:35:15,533 což je fyzická nemoc. 561 00:35:16,433 --> 00:35:17,667 Jsou tam písmena, která odhalují 562 00:35:17,667 --> 00:35:19,233 že opravdu byl nemocný z Tintina, 563 00:35:19,233 --> 00:35:20,900 nechtěl slyšet o něm. 564 00:35:22,500 --> 00:35:24,967 Viděl mladšího publikum jako kruté monstrum 565 00:35:24,967 --> 00:35:26,900 jen čekat věci, které ho mají potkat. 566 00:35:28,367 --> 00:35:32,167 Jsou tam velmi ostrá slova které jsou extrémně dojemné. 567 00:35:35,667 --> 00:35:38,933 - Co bylo za posledních 20 let přinesl ho? 568 00:35:38,933 --> 00:35:40,700 20 let přilepených na jeho stole 569 00:35:40,700 --> 00:35:43,800 bez volna odděleně z liché neděle. 570 00:35:43,800 --> 00:35:46,267 Georges měl dojem život ho míjel, 571 00:35:46,267 --> 00:35:48,467 že byl vězeň svých vlastních postav, 572 00:35:48,467 --> 00:35:50,067 a především Tintina, 573 00:35:50,067 --> 00:35:52,667 koho v tu chvíli nakreslil, s bičem v ruce. 574 00:35:54,867 --> 00:35:57,367 - Kreslicí prkno je jako domov, 575 00:35:57,367 --> 00:35:59,200 je to osobní a soukromé místo, 576 00:36:00,433 --> 00:36:02,100 a je bezpochyby zdrojem radosti a snů 577 00:36:02,100 --> 00:36:04,767 pro tolik autorů a rozhodně pro Herge. 578 00:36:06,400 --> 00:36:08,800 Ale může se stát také nástroj mučení. 579 00:36:10,167 --> 00:36:13,333 Může se stát zdrojem starostí a stresu. 580 00:36:22,700 --> 00:36:25,200 - Přes vyčerpání a pochybnosti, 581 00:36:25,200 --> 00:36:28,733 Herge odpověděl příznivě třem průmyslníkům, 582 00:36:28,733 --> 00:36:30,633 zejména Raymond Leblanc, 583 00:36:30,633 --> 00:36:33,133 kdo navrhl dovnitř podzim roku 1946 584 00:36:33,133 --> 00:36:35,500 že spouštějí časopis Tintin, 585 00:36:35,500 --> 00:36:37,267 kde by chtěl zveřejňovat nová dobrodružství 586 00:36:37,267 --> 00:36:38,833 po dvouleté nepřítomnosti. 587 00:36:41,467 --> 00:36:44,433 Časopis dal Georges možnost absolvování 588 00:36:44,433 --> 00:36:46,633 projekt, který byl blízko jeho srdci, 589 00:36:46,633 --> 00:36:49,267 a který odrážel jeho stav mysli v tu chvíli, 590 00:36:50,333 --> 00:36:53,067 znepokojivý, paranormální příběh, 591 00:36:53,067 --> 00:36:55,133 ve kterém hlavní postava byla mumie 592 00:36:55,133 --> 00:36:57,867 inckého krále, Rascar Capac. 593 00:37:08,167 --> 00:37:09,333 - "Sedm křišťálových koulí" 594 00:37:09,333 --> 00:37:11,667 je jedním z nejvíce děsivá dobrodružství, 595 00:37:11,667 --> 00:37:15,333 jeden z příběhů nejvíce znepokojen strach ze šílenství, 596 00:37:15,333 --> 00:37:17,967 což bylo velmi osobní téma pro Herge. 597 00:37:22,733 --> 00:37:25,067 Jeho matka, která byla extrémně křehké, 598 00:37:25,067 --> 00:37:27,100 byl několikrát internován, 599 00:37:27,100 --> 00:37:30,067 a bohužel obdržel léčba elektrickým šokem, 600 00:37:30,067 --> 00:37:31,567 pokud by se tomu dalo říkat léčba. 601 00:37:33,100 --> 00:37:35,733 V každém případě bylo na ni nesmírně tvrdá. 602 00:37:35,733 --> 00:37:37,967 Elisabeth Remi, Hergeova matka, 603 00:37:37,967 --> 00:37:39,467 takovou léčbu nepřežije, 604 00:37:39,467 --> 00:37:41,633 a zemřela v dubnu 1946. 605 00:37:43,767 --> 00:37:46,533 „Sedm křišťálových koulí“ a "Zajatci slunce" 606 00:37:46,533 --> 00:37:49,733 možná metaforicky, ale nicméně docela přímo, 607 00:37:49,733 --> 00:37:52,900 jsou poznamenáni jeho starostmi, a zároveň, 608 00:37:52,900 --> 00:37:55,900 určitou toleranci k různým vnímání světa 609 00:37:55,900 --> 00:37:57,467 které možná nejsou pravidlem. 610 00:37:59,067 --> 00:38:01,567 - Georgesova deprese se občas zhoršil, 611 00:38:01,567 --> 00:38:04,533 k velkému zděšení Personál časopisu "Tintin". 612 00:38:05,433 --> 00:38:06,933 Stále častěji nacházel útočiště 613 00:38:06,933 --> 00:38:09,100 ve Švýcarsku popř u moře, 614 00:38:09,100 --> 00:38:11,800 protože nemohl najít sílu pokračovat v kreslení, 615 00:38:11,800 --> 00:38:15,167 a odmítl pokračovat v práci jako otrok stvoření 616 00:38:15,167 --> 00:38:17,067 to bylo na hovno život z něj. 617 00:38:18,400 --> 00:38:20,400 - Je to velmi nepředvídatelné. 618 00:38:20,400 --> 00:38:21,667 Co je na spisovatelích úžasné 619 00:38:21,667 --> 00:38:23,300 jsou to věci stačí k nim přijít. 620 00:38:24,667 --> 00:38:27,500 Mohou se divit, co to je děje, co se děje, 621 00:38:27,500 --> 00:38:30,067 a všechno může být v některých ohledech v pořádku, 622 00:38:30,067 --> 00:38:31,833 ale pak něco ztratí 623 00:38:31,833 --> 00:38:33,400 a nemohou to vlákno najít 624 00:38:33,400 --> 00:38:35,667 že byli následovat tak snadno. 625 00:38:35,667 --> 00:38:37,600 To vlákno je velmi zvláštní, 626 00:38:37,600 --> 00:38:39,967 je to vlákno, které spojuje ty s dětstvím, 627 00:38:41,067 --> 00:38:42,900 odkaz s dětství čtenářů 628 00:38:42,900 --> 00:38:44,167 pro koho píšeš. 629 00:38:45,633 --> 00:38:47,900 V takových chvílích, jsi na laně, 630 00:38:49,100 --> 00:38:50,533 ale umíš balancovat a žonglovat 631 00:38:50,533 --> 00:38:51,833 s tolika věcmi. 632 00:39:18,400 --> 00:39:20,300 - Chránit sám z přepracování, 633 00:39:20,300 --> 00:39:21,867 Georges se rozhodl. 634 00:39:23,133 --> 00:39:25,533 Vytvořil útočiště s Germaine, 635 00:39:25,533 --> 00:39:28,833 skutečné útočiště ve velkém dům v Ceroux-Mousty 636 00:39:28,833 --> 00:39:31,067 na venkově mimo Brusel. 637 00:39:33,700 --> 00:39:37,067 Obrázek byl jedním z a dobře usazený, spokojený pár. 638 00:39:38,400 --> 00:39:40,500 Georges věřil jeho zemský ústup 639 00:39:40,500 --> 00:39:43,300 mohl odvrátit jeho existenční trápení. 640 00:39:46,800 --> 00:39:49,633 Druhá a životně důležitá, rozhodnutí bylo vytvořit 641 00:39:49,633 --> 00:39:53,300 lepší pracoviště, s tým, který mu pomůže. 642 00:39:53,300 --> 00:39:57,600 Studios Herge bylo nastaveno v Bruselu v roce 1950. 643 00:39:58,733 --> 00:40:00,800 Georges teď mohl počítat s jinými umělci 644 00:40:00,800 --> 00:40:02,967 vytvořit jeho pozadí a nastavení, 645 00:40:04,400 --> 00:40:06,933 a koloristy dokončit pečlivá práce 646 00:40:06,933 --> 00:40:10,233 ruční malby každý panel v Tintinově příběhu. 647 00:40:11,367 --> 00:40:13,333 Tým studia umožnil Herge 648 00:40:13,333 --> 00:40:15,333 soustředit se co preferoval, 649 00:40:15,333 --> 00:40:16,767 kreslení jeho postav 650 00:40:16,767 --> 00:40:19,200 a snít neuvěřitelná nová dobrodružství. 651 00:40:21,067 --> 00:40:23,667 - Svým způsobem ho Tintin vedl dál. 652 00:40:23,667 --> 00:40:25,700 Byl větší než život, 653 00:40:25,700 --> 00:40:27,300 a měl neuvěřitelná intuice 654 00:40:27,300 --> 00:40:29,700 za nalezení čehokoliv povolil postavu 655 00:40:29,700 --> 00:40:31,067 a jeho svět roste. 656 00:40:32,233 --> 00:40:34,800 Uvědomil si, že každý album bylo dobrodružství, 657 00:40:34,800 --> 00:40:38,867 dobrodružství pro Tintina, ale také dobrodružství pro sebe. 658 00:40:38,867 --> 00:40:41,133 Něco hledal. 659 00:40:41,133 --> 00:40:42,400 Muselo to být vzrušující, 660 00:40:42,400 --> 00:40:44,900 každá stránka musela být nový a nápaditý, 661 00:40:44,900 --> 00:40:47,367 musel vytvořit a překvapit sám sebe. 662 00:40:51,433 --> 00:40:53,467 - Z velké části díky týmu kolem něj, 663 00:40:53,467 --> 00:40:56,333 Herge si dokázal představit futuristické dobrodružství 664 00:40:56,333 --> 00:40:58,933 to vyžadovalo hodně peněz vědeckého výzkumu 665 00:40:58,933 --> 00:41:00,433 a technické výkresy 666 00:41:00,433 --> 00:41:03,500 které byly bezprecedentní pro komiksy. 667 00:41:34,567 --> 00:41:38,400 V roce 1953, 16 let před Neilem Armstrongem, 668 00:41:38,400 --> 00:41:40,167 Tintin chodil po Měsíci. 669 00:41:43,967 --> 00:41:46,867 Herge a jeho hrdinové byli nyní předběhl svou dobu. 670 00:41:48,233 --> 00:41:50,667 Čtenáři byli nadšeni podle dvoudílného příběhu, 671 00:41:50,667 --> 00:41:53,200 a alba byla fenomenálně úspěšný. 672 00:42:07,667 --> 00:42:09,300 Organizace týmové práce 673 00:42:09,300 --> 00:42:12,633 se opravdu osvědčilo "Aféra kalkulu." 674 00:42:12,633 --> 00:42:13,900 Herge se stal mistrem 675 00:42:13,900 --> 00:42:16,267 v psaní scénářů a rozpad zápletky, 676 00:42:16,267 --> 00:42:17,900 nejvíce si půjčovat efektivní rámování 677 00:42:17,900 --> 00:42:20,100 a sekvenační techniky z kina. 678 00:42:23,467 --> 00:42:24,900 V "Aféra kalkulu" 679 00:42:24,900 --> 00:42:27,967 panely jsou jako dokonale zarámované filmové záběry, 680 00:42:29,067 --> 00:42:30,567 budování intenzity každé scény 681 00:42:30,567 --> 00:42:32,533 do kritické situace, 682 00:42:32,533 --> 00:42:35,167 povzbuzování čtenářů k otočení stránky. 683 00:42:47,067 --> 00:42:49,767 Celosvětový úspěch Tintinova dobrodružství, 684 00:42:49,767 --> 00:42:52,133 nyní přeloženo do mnoho jazyků, 685 00:42:52,133 --> 00:42:54,433 udělal málo, aby uklidnil Georgese. 686 00:42:54,433 --> 00:42:56,067 Po 25 letech manželství, 687 00:42:56,067 --> 00:42:59,633 jeho vztah s Germaine se neustále zhoršoval. 688 00:43:01,433 --> 00:43:03,333 Georges kouzlu podlehl 689 00:43:03,333 --> 00:43:06,433 mladého koloristy v studia, Fanny Vlamynck. 690 00:43:07,800 --> 00:43:10,133 Náhlá přitažlivost vedlo ke vztahu 691 00:43:10,133 --> 00:43:12,333 na podzim 1956. 692 00:43:15,200 --> 00:43:18,767 Jako zvěd ponořený do hodnoty cti a věrnosti, 693 00:43:18,767 --> 00:43:22,667 Georges se cítil provinile a byl špatně ve svém dvojím životě. 694 00:43:22,667 --> 00:43:24,233 Pracoval tvrději než kdy jindy 695 00:43:24,233 --> 00:43:25,533 a přišel s albem 696 00:43:25,533 --> 00:43:27,233 to bylo možná nejosobnější 697 00:43:27,233 --> 00:43:28,867 a dojemný v seriálu. 698 00:44:00,067 --> 00:44:01,533 - Psát příběh není něco 699 00:44:01,533 --> 00:44:02,967 které děláte uměle, 700 00:44:02,967 --> 00:44:05,900 jen vymyslet postavu a různé akce. 701 00:44:05,900 --> 00:44:07,667 Dáš celý svůj být do toho. 702 00:44:09,833 --> 00:44:12,333 Opravdu "Tintin v Tibetu". odráží to, co se dělo 703 00:44:12,333 --> 00:44:14,133 v Hergeově životě v té chvíli. 704 00:44:15,100 --> 00:44:17,067 Přemýšlel, co dělat. 705 00:44:17,067 --> 00:44:19,767 Byl do někoho zamilovaný jinak, ale zároveň, 706 00:44:19,767 --> 00:44:21,767 nechtěl učinit Germaine nešťastnou. 707 00:44:21,767 --> 00:44:23,067 A určitým způsobem, 708 00:44:23,067 --> 00:44:25,233 můžeme číst „Tintin in Tibet“ v tomto světle. 709 00:44:26,667 --> 00:44:29,967 Tintin si je jistý, že může najít svého přítele Changa živého. 710 00:44:31,433 --> 00:44:33,933 A to je záminka pro a boj proti živlům, 711 00:44:33,933 --> 00:44:37,133 a nakonec musí překročit své vlastní limity. 712 00:44:44,867 --> 00:44:46,367 Sny o bílé, 713 00:44:46,367 --> 00:44:48,900 trápí, že Herge sám zažil ve svých snech, 714 00:44:48,900 --> 00:44:50,900 které si tehdy poznamenal. 715 00:44:50,900 --> 00:44:53,067 Bílá, kterou najdeme v "Tintin v Tibetu" 716 00:44:53,067 --> 00:44:54,867 je také velmi vypovídající. 717 00:44:54,867 --> 00:44:57,500 Není to náhodou Herge měl tuto epizodu tak rád, 718 00:44:57,500 --> 00:45:00,267 byl to ten, ve kterém on nejvíce investoval do sebe. 719 00:45:01,900 --> 00:45:03,900 - Nakonec proti všem přesile, 720 00:45:03,900 --> 00:45:06,267 Tintin konečně najde Changa, 721 00:45:06,267 --> 00:45:08,800 a Herge získal zpět určitý klid, 722 00:45:08,800 --> 00:45:10,833 s pomocí orientálních filozofů 723 00:45:10,833 --> 00:45:12,967 kdo ho doprovázel do Himalájí. 724 00:45:15,800 --> 00:45:18,967 Georges opustil Germaine na podzim roku 1960 725 00:45:18,967 --> 00:45:20,300 a nastěhoval se k Fanny. 726 00:45:22,200 --> 00:45:25,767 Otevřel se nový život až ve věku 53 let. 727 00:45:25,767 --> 00:45:28,167 Daleko od klasiky buržoazní prostředí 728 00:45:28,167 --> 00:45:30,667 z Ceroux-Mousty, Georges dal průchod 729 00:45:30,667 --> 00:45:33,267 k jeho vášni pro současné umění. 730 00:45:33,267 --> 00:45:34,900 Stal se vášnivým sběratelem, 731 00:45:34,900 --> 00:45:38,067 a obklopil se s abstraktními obrazy, 732 00:45:38,067 --> 00:45:41,233 Frank Stella, Serge Poliakoff, 733 00:45:41,233 --> 00:45:44,500 Sonia Delaunay, Jean Dubuffet, 734 00:45:44,500 --> 00:45:46,500 Belgičan Louis Van Lint, 735 00:45:46,500 --> 00:45:49,367 nebo slash plátna Lucio Fontana. 736 00:45:52,567 --> 00:45:54,067 - Pamatuji si poprvé 737 00:45:54,067 --> 00:45:56,600 Šel jsem do jeho kanceláře a Viděl jsem, co bylo na stěnách. 738 00:45:57,933 --> 00:45:59,600 Bylo to docela překvapivé. 739 00:45:59,600 --> 00:46:02,067 Řeknu vám to nejvýraznější věc. 740 00:46:02,067 --> 00:46:03,467 Byly tam nějaké bílé dlaždice 741 00:46:03,467 --> 00:46:05,867 s plastovým pohřbem věnec vespod, 742 00:46:07,400 --> 00:46:08,867 kousek od Raynaurda. 743 00:46:08,867 --> 00:46:11,500 Pamatuji si, jak Herge vysvětloval kdo byl Raynaurd, 744 00:46:11,500 --> 00:46:13,200 a proč on obecně vyjádřil se 745 00:46:13,200 --> 00:46:14,867 pomocí velmi chladných obrázků, 746 00:46:14,867 --> 00:46:18,400 s tabu a přestupky a tak dále. 747 00:46:19,833 --> 00:46:21,067 To vše může být docela matoucí 748 00:46:21,067 --> 00:46:23,467 pro někoho kdo nerozumí tomu. 749 00:46:23,467 --> 00:46:27,233 Takže měl ten talent, to zájem o některé umělce, 750 00:46:27,233 --> 00:46:29,133 a on to neudělal, ale věci nevhodně. 751 00:46:30,300 --> 00:46:32,467 Byl nakreslen tím umělecký přístup 752 00:46:32,467 --> 00:46:34,200 stejně jako prací samotnou. 753 00:46:35,500 --> 00:46:38,100 - Umění bylo závanem čerstvého vzduchu. 754 00:46:38,100 --> 00:46:40,100 Co kdyby byl a frustrovaný umělec 755 00:46:40,100 --> 00:46:42,367 komu chybělo jeho povolání? 756 00:46:42,367 --> 00:46:45,233 položil otázku Herge sám na počátku 60. let 757 00:46:45,233 --> 00:46:48,533 když začal malovat abstraktní předměty. 758 00:46:48,533 --> 00:46:52,933 - Pak chtěl, řekl: "Já chtěl bych to udělat sám. 759 00:46:52,933 --> 00:46:55,233 „Chtěl bych vidět jestli to dokážu." 760 00:46:55,233 --> 00:46:57,400 Takže vlastně kontaktoval 761 00:46:57,400 --> 00:47:01,367 s předním Belgičanem abstraktní umělec a řekl: 762 00:47:01,367 --> 00:47:03,600 "Mohl bys mi dát lekce, mohl bys mě poučit?" 763 00:47:03,600 --> 00:47:06,767 a měl s ním sezení. 764 00:47:06,767 --> 00:47:10,867 A on to udělal, myslím, 37 abstraktních pláten. 765 00:47:23,800 --> 00:47:27,700 Ale rozsudek z umělce, který mu radil 766 00:47:27,700 --> 00:47:32,500 a jeho přátelé byli: „Je něco, co tě baví, 767 00:47:32,500 --> 00:47:34,267 "možná dostat mimo systém, 768 00:47:34,267 --> 00:47:37,433 "ale co jsi nejlepší dělá Tintin." 769 00:47:41,967 --> 00:47:43,567 - Herge si ten obraz uvědomil 770 00:47:43,567 --> 00:47:45,367 vyžadovalo celoživotní oddanost. 771 00:47:47,067 --> 00:47:48,633 Odložil štětce stranou, 772 00:47:48,633 --> 00:47:51,067 zvedl pero a opět čínský inkoust 773 00:47:51,067 --> 00:47:53,633 abych skončil další album. 774 00:47:53,633 --> 00:47:55,067 Tohle bylo slabé minimum, 775 00:47:55,067 --> 00:47:57,567 kde nic nebo velmi ve skutečnosti se děje málo. 776 00:47:58,467 --> 00:47:59,733 Celá Tintinova rodina 777 00:47:59,733 --> 00:48:02,167 se shromažďuje dohromady v Marlinspike Hall, 778 00:48:02,167 --> 00:48:03,767 a vaudeville zábavy 779 00:48:03,767 --> 00:48:06,067 skoro mohl mít bylo poslední album, 780 00:48:06,067 --> 00:48:09,633 jako "The Castafiore Emerald" má dojem dokončení 781 00:48:09,633 --> 00:48:11,400 a spokojenost s tím. 782 00:48:14,600 --> 00:48:16,767 - Když tvoříš rodinka postav, 783 00:48:16,767 --> 00:48:19,667 v určitém okamžiku se čtenáři stanou připojené ke každému z nich 784 00:48:19,667 --> 00:48:21,067 a čekat, až se vrátí. 785 00:48:22,733 --> 00:48:25,867 Lidé očekávají, že uvidí Calculus a Thomsonovi a tak dále, 786 00:48:27,300 --> 00:48:29,467 a jsou zklamaní pokud jeden chybí. 787 00:48:30,633 --> 00:48:32,567 Systém se tedy stává trochu farní. 788 00:48:34,533 --> 00:48:37,833 Co je na tom výjimečného "Smaragd Castafiore" 789 00:48:37,833 --> 00:48:40,200 je, že on nakonec dokáže otočit systém 790 00:48:40,200 --> 00:48:43,067 na hlavě a vše zvrátit, 791 00:48:43,067 --> 00:48:45,567 s myšlenkou, kterou si myslím je neuvěřitelně odvážný. 792 00:48:47,100 --> 00:48:48,467 Tintin nikam nechodí. 793 00:48:49,867 --> 00:48:51,800 Jako dítě můžete jako tento příběh o něco méně 794 00:48:51,800 --> 00:48:54,267 protože možná je příliš sofistikované, 795 00:48:54,267 --> 00:48:57,267 ale když to teď čteš, je to docela pozoruhodný výkon. 796 00:49:07,333 --> 00:49:08,567 Co je na Herge úžasné 797 00:49:08,567 --> 00:49:10,900 je to on opravdu věří v komiksy. 798 00:49:10,900 --> 00:49:13,900 Věří, že komiks může překládat každý typ emocí. 799 00:49:15,300 --> 00:49:17,200 Mohou vás rozbrečet a směj se a zmaten tě, 800 00:49:17,200 --> 00:49:18,333 a pronásleduje své sny. 801 00:49:22,700 --> 00:49:24,933 - Herge je skutečný autor, 802 00:49:24,933 --> 00:49:27,900 v tom smyslu, že on vyjadřuje své posedlosti, 803 00:49:27,900 --> 00:49:31,933 představuje svou vizi svět, forma humoru. 804 00:49:31,933 --> 00:49:34,567 Dělá to velmi osobní forma vyjádření 805 00:49:34,567 --> 00:49:37,733 a téměř nevědomě, soukromý deník. 806 00:49:39,100 --> 00:49:42,200 Tintin je idealizovaný projekce Herge, 807 00:49:42,200 --> 00:49:45,367 ale Herge je tolik Treska jednoskvrnná neboli Calculus, 808 00:49:45,367 --> 00:49:47,233 nebo dokonce Thomsonovi, 809 00:49:47,233 --> 00:49:49,233 a Bianca Castafiore, kdo ví? 810 00:49:55,800 --> 00:49:58,067 Po 50 letech soužití, 811 00:49:58,067 --> 00:50:01,267 Herge a Tintin byli smířeni. 812 00:50:01,267 --> 00:50:03,600 Uvědomil si to poté řadu dobrodružství 813 00:50:03,600 --> 00:50:07,800 začal v roce 1929, měl nakonec vytvořil velké dílo 814 00:50:07,800 --> 00:50:09,933 to by znamenalo historie komiksu 815 00:50:09,933 --> 00:50:11,867 a bezpochyby také dějiny umění. 816 00:50:16,067 --> 00:50:18,000 Na oslavu jejich zlaté výročí, 817 00:50:18,000 --> 00:50:20,400 Herge udělal a karikatura sebe sama 818 00:50:20,400 --> 00:50:22,067 a jeho život jako vězeň, 819 00:50:22,067 --> 00:50:24,833 šedovlasý a spoutaný k jeho kreslícímu stolu. 820 00:50:39,300 --> 00:50:41,800 Ano, setkali jsme se poprvé před pěti lety. 821 00:50:41,800 --> 00:50:43,433 - Koncem 70. let 20. století 822 00:50:43,433 --> 00:50:46,533 získal fanoušek moderního umění vášeň pro pop art, 823 00:50:48,200 --> 00:50:51,033 a jeho kancelář představovala obrazy Roye Lichtensteina. 824 00:50:52,233 --> 00:50:54,067 Sám Andy Warhol udělal vynálezce 825 00:50:54,067 --> 00:50:56,167 moderních komiksů popovou ikonou. 826 00:50:58,167 --> 00:51:01,400 Ale čas utíkal pro Georgese byl nemocný. 827 00:51:04,700 --> 00:51:07,733 Bylo mu diagnostikováno rakovina kostní dřeně. 828 00:51:18,500 --> 00:51:23,100 Koupil poslední umělecké dílo, v roce 1982, Bleu de Nuit, 829 00:51:23,100 --> 00:51:25,967 Polaroidová mozaika od Stefana de Jaegera, 830 00:51:25,967 --> 00:51:28,500 ve kterém přízračný Zdá se, že se objevuje dvojí. 831 00:51:30,400 --> 00:51:33,200 Georges Remi, Herge, možná odpovědný 832 00:51:33,200 --> 00:51:34,900 pro zvyšování komiksů a karikatur 833 00:51:34,900 --> 00:51:37,133 na stav devátého umění, 834 00:51:37,133 --> 00:51:40,100 zemřel 3.3.1983. 835 00:51:40,100 --> 00:51:42,367 Upřesnil, že po jeho smrti, 836 00:51:42,367 --> 00:51:46,933 nikdo jiný by nikdy neměl tvořit další Tintinovo dobrodružství.