1
00:00:49,360 --> 00:00:51,990
よし。これがあなたです。

2
00:00:56,780 --> 00:00:57,780
奥様？

3
00:01:03,200 --> 00:01:05,210
やあ、ホーム スイート ホーム。

4
00:01:14,840 --> 00:01:15,840
ありがとう。

5
00:01:15,930 --> 00:01:17,220
はい、問題ありません。

6
00:01:58,590 --> 00:01:59,590
こんにちは？

7
00:02:14,230 --> 00:02:16,400
- 彼を放っておかないでください。
- 何...

8
00:02:19,860 --> 00:02:22,030
ああ、こんにちは、こんにちは。

9
00:02:22,120 --> 00:02:23,870
こんにちは。

10
00:02:27,620 --> 00:02:29,000
こんにちは。

11
00:02:29,670 --> 00:02:33,380
大丈夫。大丈夫。

12
00:02:35,380 --> 00:02:36,670
彼は私がいなくて寂しかったですか？

13
00:02:37,720 --> 00:02:38,720
何？

14
00:02:39,130 --> 00:02:40,220
彼は私がいなくて寂しかったですか？

15
00:02:40,970 --> 00:02:43,390
私のことが恋しかったですか？はい？

16
00:02:44,100 --> 00:02:45,100
うん。

17
00:02:46,390 --> 00:02:47,730
もちろん。

18
00:02:49,940 --> 00:02:52,810
お腹が空いた？お腹がすきましたか？
そうですよね？

19
00:02:57,280 --> 00:02:58,360
どうぞ。

20
00:03:06,120 --> 00:03:07,120
誰のものですか？

21
00:03:07,830 --> 00:03:09,000
ターナーさん？

22
00:03:09,750 --> 00:03:13,040
彼女は今そこにいるのは知っています、
他人の赤ちゃんを自分のおっぱいにつなぐ。

23
00:03:14,460 --> 00:03:15,840
私は何か間違ったことをしましたか？

24
00:03:18,840 --> 00:03:20,720
もう一度お聞きします。

25
00:03:21,470 --> 00:03:23,010
それは誰の赤ちゃんですか?

26
00:03:24,890 --> 00:03:27,430
それはあなたの赤ちゃんです、ターナーさん。

27
00:03:27,520 --> 00:03:28,680
ジェリコです。

28
00:03:31,900 --> 00:03:34,150
まあ、彼は私から何も取らないでしょう。

29
00:03:35,520 --> 00:03:38,030
リーン、彼をお風呂に入れてもらえますか？

30
00:03:38,110 --> 00:03:39,940
そうすればたいてい彼は落ち着く。

31
00:03:40,030 --> 00:03:41,570
もちろんです、ターナー夫人。

32
00:03:43,530 --> 00:03:44,660
やあ、可愛い子。

33
00:03:44,740 --> 00:03:46,330
- わかった。
- ありがとう。

34
00:03:46,410 --> 00:03:47,580
わかった。

35
00:03:51,330 --> 00:03:52,620
なんて日だろう。

36
00:03:54,830 --> 00:03:58,840
南フィラデルフィアを訪れるたびに
私たちがどれほど恵まれているかを実感しています。

37
00:04:07,930 --> 00:04:09,890
について話しましたか
チームの新しい女の子は？

38
00:04:09,970 --> 00:04:13,060
イザベルとかなんとか。 24。

39
00:04:13,140 --> 00:04:15,416
適度に個性的で魅力的。
ある種の存在感がある。

40
00:04:15,440 --> 00:04:17,810
しかし、なんてことだ、野心は。

41
00:04:19,530 --> 00:04:21,860
産休に入ったときに、
彼女はインターンでした。

42
00:04:21,940 --> 00:04:23,860
今、彼女はカメラのテスト中です。

43
00:04:23,950 --> 00:04:26,570
提案したくないのですが、
しかし彼女は一連のペニスをしゃぶった。

44
00:04:29,080 --> 00:04:30,370
どこで彼女を見つけたのですか？

45
00:04:32,290 --> 00:04:34,290
誰が？インターンは？

46
00:04:34,750 --> 00:04:35,830
リーン。

47
00:04:38,880 --> 00:04:40,170
わからない。

48
00:04:40,260 --> 00:04:41,460
さて、考えてみましょう。

49
00:04:43,380 --> 00:04:46,090
私は自分のTwitterページに叫びを投稿しました。

50
00:04:46,180 --> 00:04:48,600
ある老メイクアップアーティストが女の子を勧めた。

51
00:04:49,430 --> 00:04:52,480
彼女に連絡を取ったところ、
彼女にはすでに新しい家族がいたのですが、

52
00:04:52,560 --> 00:04:54,730
でも彼女は私のリンクを共有したに違いない
なぜなら一週間以内に

53
00:04:54,810 --> 00:04:56,350
私は十数枚の履歴書を持っていました。

54
00:04:58,020 --> 00:05:00,780
それで同僚の友人が
知人の？

55
00:05:02,490 --> 00:05:04,150
何て言えばいいでしょうか？私たちは幸運に恵まれました。

56
00:05:21,590 --> 00:05:23,010
鱒は美味しいですね。

57
00:05:23,840 --> 00:05:26,130
とてもしっかりしています。カルダモンを使いましたか？

58
00:05:27,970 --> 00:05:29,140
スターアニス。

59
00:06:25,030 --> 00:06:27,400
ジュリアンです。たぶんまた別の機会に。

60
00:06:28,570 --> 00:06:32,330
おい。もう遅いのは分かっていますが、
でも、できれば折り返し電話してください。

61
00:06:33,200 --> 00:06:37,910
何かが起こった、そして私は何も起こっていない
それについて何をすべきか知っています、ジュリアン。

62
00:08:07,090 --> 00:08:11,300
わかった。よくやった。

63
00:08:25,520 --> 00:08:26,520
何？

64
00:08:31,530 --> 00:08:32,530
ゼロ。

65
00:08:40,250 --> 00:08:43,160
いいえ、いいえ、いいえ。停止。

66
00:08:43,920 --> 00:08:44,920
いいえ、いいえ、いいえ。

67
00:08:45,420 --> 00:08:46,540
やめて、やめて、やめて。

68
00:08:50,090 --> 00:08:51,760
- やめて、やめて、やめて。
- 何が起こっている？

69
00:08:51,840 --> 00:08:53,130
誰がコードを変えたんだ？

70
00:09:08,400 --> 00:09:10,956
- この時間に彼をどこに連れて行きましたか?
- ドライブに行くところだったんです。

71
00:09:10,980 --> 00:09:12,490
彼らがそのモーションを気に入っているのはわかっています。

72
00:09:13,490 --> 00:09:14,900
ハイですか？

73
00:09:15,610 --> 00:09:17,240
大丈夫ですか、ターナーさん？

74
00:09:19,950 --> 00:09:22,950
ショーンはそれが良いアイデアだと思った
家全体を目覚めさせるために。

75
00:09:24,460 --> 00:09:26,790
彼を連れて行きます。
ベッドに戻ってもいいよ、リーン。

76
00:10:01,410 --> 00:10:02,740
- やあ、おい。
- 署名してください。

77
00:10:04,330 --> 00:10:05,330
ありがとう。

78
00:10:06,500 --> 00:10:07,790
ありがとう。ごめん。

79
00:10:07,870 --> 00:10:09,080
それは私です。

80
00:10:10,040 --> 00:10:12,000
ドロシー、話したいことがあります。

81
00:10:12,090 --> 00:10:15,220
何？急がなければなりません。

82
00:10:15,300 --> 00:10:17,260
今夜会いましょう。試しに寝てみてください。

83
00:10:19,970 --> 00:10:21,220
こんにちは。

84
00:10:32,230 --> 00:10:34,320
彼をあなたの邪魔にしないようにします、ターナーさん。

85
00:10:35,400 --> 00:10:37,200
あなたには重要な仕事があることはわかっています。

86
00:10:38,950 --> 00:10:40,740
クソ破片。

87
00:10:50,120 --> 00:10:51,250
くそ！

88
00:10:56,760 --> 00:10:59,430
おい。ドロシーからメールが来ました。
今夜の夕食について何かありますか？

89
00:10:59,510 --> 00:11:01,260
今すぐここに来なければなりません。

90
00:11:01,340 --> 00:11:03,050
仕事に向かっています。どうしたの？

91
00:11:03,140 --> 00:11:06,020
この件については話せません。
できるだけ早くここに来てください。

92
00:11:15,650 --> 00:11:16,900
くそ。

93
00:11:17,820 --> 00:11:20,660
いい子だよ。とても上手ですね。

94
00:11:20,740 --> 00:11:26,120
とても上手だよ、可愛い子。
とても上手です。とても良い。

95
00:11:26,200 --> 00:11:29,290
大丈夫だよ、ハニー。大丈夫ですよ。
さあ、どうぞ。

96
00:11:29,830 --> 00:11:31,830
とても良い。

97
00:12:18,550 --> 00:12:19,590
くそー。

98
00:12:56,960 --> 00:12:58,630
とても上手ですね。

99
00:13:02,130 --> 00:13:04,340
わかった。わかった。

100
00:13:23,360 --> 00:13:25,150
20分しかありません。

101
00:13:29,620 --> 00:13:31,330
一体床で何をしているのですか？

102
00:14:17,960 --> 00:14:19,540
やあ、可愛い子。

103
00:14:19,630 --> 00:14:22,340
大丈夫ですか？大丈夫ですよ。

104
00:14:22,420 --> 00:14:23,420
毛布を手に入れました。

105
00:14:32,720 --> 00:14:33,930
誰のものですか？

106
00:14:34,640 --> 00:14:36,270
私がまだそれを尋ねていないと思いますか？

107
00:14:37,690 --> 00:14:38,980
彼女は言いました...

108
00:14:39,810 --> 00:14:41,440
彼女が何を言ったかは関係ありません。

109
00:14:41,520 --> 00:14:43,780
人形がいなくなった
そして赤ん坊はベビーベッドにいました。

110
00:14:43,860 --> 00:14:45,150
彼女はそれらを交換しました。

111
00:14:45,240 --> 00:14:47,900
あなたは彼女を見ました
それを持って通りから入って行きますか？

112
00:14:48,360 --> 00:14:49,950
正確には違います。

113
00:14:50,030 --> 00:14:51,620
すべてがあまりにも早く起こりました。

114
00:14:51,700 --> 00:14:53,200
さて、彼らは両方とも出ていました。

115
00:14:53,280 --> 00:14:54,580
音が聞こえました。

116
00:14:54,660 --> 00:14:56,410
上の階に行きました。

117
00:14:56,500 --> 00:14:58,580
- それからドロシーは仕事から帰ってきました。
- それはいつ頃でしたか？

118
00:14:58,670 --> 00:14:59,670
昨日。

119
00:14:59,750 --> 00:15:01,540
あのクソ野郎が一晩中ここにいるの？

120
00:15:01,630 --> 00:15:04,840
何をすればいいのか分かりませんでした。
私はあなたに助けを求めて電話しました。

121
00:15:07,920 --> 00:15:10,180
あなたは彼女を見ていないと言った
それを持って入ってください。

122
00:15:11,300 --> 00:15:12,576
それは一体何の違いがあるのでしょうか...

123
00:15:12,600 --> 00:15:17,560
私がここで確立しようとしているのは、ショーン、
それが少女だったのか、それともドロシーだったのか。

124
00:15:19,640 --> 00:15:21,770
それは女の子でした​​。もちろんそうでした。

125
00:15:21,860 --> 00:15:23,416
- 誰がそんなこと考えるだろう...
- どう思いますか？

126
00:15:23,440 --> 00:15:25,820
狂気の死別白人女性
赤ん坊をさらった？

127
00:15:31,200 --> 00:15:32,820
- 飲みたくないです。
-ショックを受けていますね。

128
00:15:36,040 --> 00:15:38,040
はい、それでニュースはチェックしましたか？

129
00:15:38,660 --> 00:15:40,500
行方不明の赤ちゃんたち。報告はありますか？

130
00:15:41,250 --> 00:15:42,290
わからない。

131
00:15:42,880 --> 00:15:44,170
それが一番の仕事です。

132
00:15:44,790 --> 00:15:47,460
わかった？床をサンディングしていない。

133
00:15:49,260 --> 00:15:51,090
それは誰かの赤ちゃんです、ジュリアン。

134
00:15:51,180 --> 00:15:52,430
私はそれを知っています。

135
00:15:53,550 --> 00:15:55,560
それがどこから来たのかを調べてみると、

136
00:15:56,600 --> 00:15:58,020
私たちは正しいことをします。

137
00:16:03,560 --> 00:16:05,730
こんなことは起こり得ない
もっと悪い日には。

138
00:16:13,240 --> 00:16:15,530
私から連絡があるまでは何もしないでください。

139
00:16:17,740 --> 00:16:19,290
ドロシーがあなたを殺すつもりです。

140
00:16:25,380 --> 00:16:28,090
- 今朝、麻薬戦争が激化した
- 見てください。こんにちは。

141
00:16:28,170 --> 00:16:32,050
麻薬取締官が強制捜査したとき
ケンジントンにあるこのアパート。

142
00:16:32,130 --> 00:16:35,680
ヘロインを含む発見された物質
報告されたストリートバリューがある

143
00:16:35,760 --> 00:16:38,060
十万ドル以上。

144
00:16:38,560 --> 00:16:41,770
男と女、
このマンションの住人は、

145
00:16:41,850 --> 00:16:43,350
無事に逮捕されました。

146
00:16:43,440 --> 00:16:47,270
ありがたいことに、彼らの子供たちは、
市の職員が世話をしてくれました。

147
00:16:48,070 --> 00:16:50,190
8ニュースのドロシー・ターナーです。

148
00:17:06,210 --> 00:17:07,590
ショーン？

149
00:17:31,780 --> 00:17:33,490
ターナー夫人、私はあなたのために彼を起こさせておきました。

150
00:17:33,570 --> 00:17:36,160
- おお。
- うん。

151
00:17:36,240 --> 00:17:39,580
- さあ、可愛い子。さあ、どうぞ。
- おい。

152
00:17:51,670 --> 00:17:53,270
いったい自分に何をしているのですか？

153
00:17:55,930 --> 00:17:58,300
あの女の子は絶対に盗みです。

154
00:17:59,050 --> 00:18:03,270
そんなこと言うのはやめてください。ただ彼女は安いから
彼女を信頼できるものにはしません。

155
00:18:04,140 --> 00:18:06,076
1ヶ月前ならジェリコさえ許さなかっただろう
地下鉄で。

156
00:18:06,100 --> 00:18:07,900
さて、見知らぬ人は大丈夫ですか？

157
00:18:08,480 --> 00:18:11,150
隙間があったからだよ
精神障害者の

158
00:18:11,230 --> 00:18:13,756
くっついている赤ちゃんと子供たち
地下鉄で皮下注射針で。

159
00:18:13,780 --> 00:18:15,900
私は知っています、なぜなら
私はその話を自分で報告しました。

160
00:18:15,990 --> 00:18:19,530
一人の子供が一度に
スペースを構成しません。

161
00:18:19,950 --> 00:18:21,580
じっとしてください。

162
00:18:27,540 --> 00:18:31,130
このクソ家は崩壊しつつある。
私が触れるものすべて。

163
00:18:32,960 --> 00:18:34,050
ご存知の通り、

164
00:18:34,670 --> 00:18:38,010
そこに男性がいます
お尻を叩かれたり鞭打たれるのが好きな人。

165
00:18:38,550 --> 00:18:40,300
彼らはそれに多額のお金を払っています。

166
00:18:40,390 --> 00:18:43,220
妻たちのところに帰ってください
みみず腫れや破片で覆われています。

167
00:18:43,720 --> 00:18:45,100
十分罰せられてるよ。

168
00:18:49,310 --> 00:18:50,690
嫌になることはないでしょう。

169
00:18:52,230 --> 00:18:54,336
明らかに、私はあなたから離れなければならないでしょう
そして友達全員に伝えてください

170
00:18:54,360 --> 00:18:56,240
ショーンはやんちゃでやんちゃな子だった。

171
00:19:01,530 --> 00:19:03,540
ひっくり返したら正面を確認してみます。

172
00:19:03,620 --> 00:19:05,250
ひっくり返したくないんです。

173
00:19:06,500 --> 00:19:07,580
なぜ？

174
00:19:08,960 --> 00:19:10,120
起きていますか？

175
00:19:10,580 --> 00:19:12,500
それについて何かするつもりですか？

176
00:19:13,250 --> 00:19:16,800
もうすぐ1年が経ちます。当日まで。
ジュリアンの誕生日。

177
00:19:18,380 --> 00:19:19,550
おお。

178
00:19:20,510 --> 00:19:22,180
マンコのない一年。

179
00:19:23,010 --> 00:19:25,390
きっとあなたの勇気のメダル
がメールに入っています。

180
00:19:28,640 --> 00:19:30,650
今夜、就寝時間を作ってもらえますか？

181
00:20:00,340 --> 00:20:02,140
お誕生日おめでとう。

182
00:20:03,010 --> 00:20:04,180
おい。

183
00:20:08,890 --> 00:20:12,810
来る。床は気にしないでください。
ショーンは男らしさの危機を抱えていた。

184
00:20:13,980 --> 00:20:15,060
お誕生日おめでとう。

185
00:20:16,320 --> 00:20:18,650
43度に冷やしてください。

186
00:20:19,070 --> 00:20:20,570
46 が最適です。

187
00:20:21,200 --> 00:20:22,610
私は端っこに住むのが好きです。

188
00:20:22,700 --> 00:20:25,160
もうすぐ夕食の準備が整います。
ムールマリニエール。

189
00:20:26,080 --> 00:20:29,200
赤と合わせたほうがいいでしょうか？

190
00:20:30,960 --> 00:20:31,960
先導してください。

191
00:20:33,080 --> 00:20:34,130
ダーリン。

192
00:20:40,550 --> 00:20:43,930
友人のロスコーと話しました。
彼に行方不明の赤ちゃんを調べてもらいました。

193
00:20:45,090 --> 00:20:46,550
- そして？
- そして...

194
00:20:47,470 --> 00:20:50,076
小さなものがひったくられた
今週初めにフェアヒルで。

195
00:20:50,100 --> 00:20:51,770
何てことだ！あの可哀想な両親。

196
00:20:51,850 --> 00:20:54,270
うん。私の心は彼らに哀悼の意を表します。

197
00:20:54,350 --> 00:20:58,190
でもデショーンとシャニーズ
人種的プロフィールに正確には適合しません。

198
00:20:59,280 --> 00:21:01,320
白人の男の子の赤ちゃんは行方不明ではない。

199
00:21:02,110 --> 00:21:04,110
そこにいるのが誰だろうと、
彼らは見ていません。

200
00:21:05,280 --> 00:21:06,966
もう一夜を過ごすわけではない
この家の中で。

201
00:21:06,990 --> 00:21:07,990
私がそれを提案したでしょうか？

202
00:21:08,080 --> 00:21:10,400
まあ、なんだかこんな感じです
あなたはその方向に向かっています。

203
00:21:10,450 --> 00:21:13,210
これで水をテストしてみましょう
私が言っているのはそれだけです。

204
00:21:14,750 --> 00:21:17,000
今では警察に行くのは絶対にダメです。

205
00:21:18,040 --> 00:21:20,510
- ドロシーをそんなことにはさせられない。
- 同意しました。

206
00:21:21,670 --> 00:21:25,890
彼女はその人形を受け取りました、
そして今、彼女はこれを受け入れたようです。

207
00:21:25,970 --> 00:21:27,930
本当に何も変わりません。

208
00:21:28,560 --> 00:21:30,180
一体どうしてそんなことが言えるのですか？

209
00:21:30,270 --> 00:21:33,560
彼女が目覚めたらどうしますか？
彼女が覚えていたらどうしますか？

210
00:21:34,190 --> 00:21:35,730
6週間が経ちました。

211
00:21:37,190 --> 00:21:39,360
たぶん必要です
将来のことを考え始めるには…

212
00:21:41,400 --> 00:21:42,900
彼女が目覚めない場所。

213
00:21:52,750 --> 00:21:55,710
ここ。これを試してみてください。

214
00:21:59,380 --> 00:22:00,750
あなたは決して失望しません、ドロシー。

215
00:22:00,840 --> 00:22:02,960
そしてあなたはデートを持ち込むことはありません
あなたの誕生日に、

216
00:22:03,050 --> 00:22:04,220
それは私の心を痛めます。

217
00:22:04,760 --> 00:22:07,260
うん。なぜ欲しいのですか
あなたたち二人のように太って退屈になるの？

218
00:22:10,810 --> 00:22:12,520
- グルテンフリー？
- ショーンには言わないでください。

219
00:22:15,480 --> 00:22:17,400
ドッティ、あなたの世界はどうですか？

220
00:22:17,480 --> 00:22:20,190
まあ、私の仕事は不安定ですが、

221
00:22:20,270 --> 00:22:21,610
十分な睡眠が取れていないのですが、

222
00:22:21,690 --> 00:22:24,150
たった今思い出したんですが
もう1年も産まれてないのに、

223
00:22:24,240 --> 00:22:25,450
そしておっぱいが痛い。

224
00:22:25,530 --> 00:22:28,410
しかし、私には良い助けがあります。
そしてそれはすべてを意味します。

225
00:22:28,490 --> 00:22:29,740
女の子は？

226
00:22:31,830 --> 00:22:35,000
リーン。そう、彼女は天の恵みなのです。

227
00:22:36,830 --> 00:22:37,830
まだ彼女に会ったことがないのですか？

228
00:22:39,420 --> 00:22:41,710
彼女のことをどれくらい徹底的に調べましたか？

229
00:22:44,550 --> 00:22:46,840
あなたもそうではありません。ショーンはあなたに何と言ったのですか？

230
00:22:46,930 --> 00:22:49,156
わからない。巣の中の見知らぬ人、
注意しなければなりません。

231
00:22:49,180 --> 00:22:52,640
彼女はジェリコと素​​晴らしいです。
そして、赤ちゃんが彼女を信頼するなら、私も信頼します。

232
00:22:55,060 --> 00:22:58,520
私の同僚、
彼は乳母を信用していなかった、

233
00:22:58,600 --> 00:23:00,270
それで彼は子供部屋にカメラを置きました。

234
00:23:00,360 --> 00:23:02,190
テーブルセットです。してほしいですか...

235
00:23:02,270 --> 00:23:05,110
いや！触らないでください。行く。動く。

236
00:23:07,530 --> 00:23:11,070
そうですね、たぶん私は欲しいと思います
今夜デートに誘うために。

237
00:23:12,160 --> 00:23:13,950
これを 4 つに拡張できますね。

238
00:23:14,040 --> 00:23:15,200
誰かに聞いたんですか？

239
00:23:15,290 --> 00:23:17,500
そうですね、繋いでくれると思っていました。

240
00:23:18,410 --> 00:23:19,420
女の子。

241
00:23:19,830 --> 00:23:21,516
彼女に聞いてみませんか
降りてきて一緒に行きませんか？

242
00:23:21,540 --> 00:23:23,670
- いいえ、いいえ、いいえ。それはできません。それはできません。
- はい。

243
00:23:23,750 --> 00:23:26,670
- なんて素敵なアイデアでしょう！何？私たちはしなければなりません。
- ドロシー、いいえ。

244
00:23:26,760 --> 00:23:28,420
ドロシー、彼女はスタッフです。

245
00:23:31,430 --> 00:23:33,010
自分の声を聞いてください！

246
00:23:36,890 --> 00:23:38,560
何してるの？

247
00:23:39,980 --> 00:23:41,980
この赤ちゃんひったくり犯に会いたい。

248
00:23:52,240 --> 00:23:53,830
ごめんなさい、ベッドにいましたか？

249
00:23:54,370 --> 00:23:55,910
いいえ、今お風呂に入ってきたところです。

250
00:23:56,870 --> 00:24:00,960
さて、私たちは疑問に思っていました
下の階に来てもいいですか

251
00:24:01,040 --> 00:24:02,420
そして少し楽しんでください。

252
00:24:08,670 --> 00:24:12,260
わかった。あなたは何ですか、2？

253
00:24:13,220 --> 00:24:15,390
これらのいくつかは次のとおりである可能性があります
あなたには少しルーズです。

254
00:24:16,470 --> 00:24:18,640
もちろん、彼らは私にも当てはまります。

255
00:24:25,110 --> 00:24:26,400
見てみましょう。

256
00:24:32,660 --> 00:24:33,660
来て。

257
00:24:42,290 --> 00:24:44,420
リアン、こちらは私の弟のジュリアンです。

258
00:24:52,630 --> 00:24:53,930
お会いできて光栄です、リーン。

259
00:24:57,470 --> 00:24:59,140
今日はジュリアンの誕生日です。

260
00:24:59,220 --> 00:25:00,890
お誕生日おめでとう、ジュリアン。

261
00:25:01,770 --> 00:25:03,770
あなたはショーンが説明したようなものではありません。

262
00:25:03,850 --> 00:25:06,730
ショーンは誰に対しても意地悪だ。
ムール貝を乗せていきます。

263
00:25:07,230 --> 00:25:08,320
ここ。

264
00:25:15,870 --> 00:25:17,700
いいえ、ジュリアン、彼女は 18 歳です。

265
00:25:17,780 --> 00:25:20,370
数口飲んでも害はありません。
リーン、何て言う？

266
00:25:22,460 --> 00:25:23,540
たぶん乾杯するだけですか？

267
00:25:23,620 --> 00:25:25,040
それが精神です。

268
00:25:31,840 --> 00:25:33,090
ジュリアンへ。

269
00:25:34,180 --> 00:25:35,930
お誕生日おめでとう。

270
00:25:36,010 --> 00:25:37,760
あなたが生まれた日を私は決して忘れません

271
00:25:37,850 --> 00:25:40,560
あるいは注目を集めたことを許してください
あなたは私から盗んだのです。

272
00:25:43,230 --> 00:25:44,560
ありがとう。

273
00:25:44,640 --> 00:25:46,810
それはそれが得られるのと同じくらい素晴らしいことです。

274
00:25:48,520 --> 00:25:49,520
そしてリーンさんへ。

275
00:25:51,400 --> 00:25:52,740
ターナーズへようこそ。

276
00:25:53,240 --> 00:25:55,070
はい、もちろん。

277
00:25:56,280 --> 00:25:57,780
ようこそ、リーン。

278
00:26:12,010 --> 00:26:14,356
そんなこと言うべきじゃないのはわかってる
何かを作ったとき、

279
00:26:14,380 --> 00:26:15,680
しかし、これはすごいですね。

280
00:26:33,190 --> 00:26:34,570
もうすべて味付けしました。

281
00:26:35,650 --> 00:26:37,010
彼は料理を作るのに最悪の人だ。

282
00:26:38,320 --> 00:26:41,870
無味だ。
つまり、文字通り味わうことができません。

283
00:26:41,950 --> 00:26:44,410
さて、あなたは失礼です
そしてゲストもいます。

284
00:26:46,330 --> 00:26:49,670
いいえ、パセリの香りを拾っています。

285
00:26:51,420 --> 00:26:52,420
ありがとう。

286
00:26:54,090 --> 00:26:55,316
リアン、どうやって街を見つけたの？

287
00:26:55,340 --> 00:26:56,880
彼女はほとんど外に出たことがない。

288
00:26:58,640 --> 00:27:01,600
私の好きなコーヒーショップがあります
通りの端にある。

289
00:27:06,940 --> 00:27:10,230
そして公園。
私はジェリコをそこに連れて行って歩くのが好きです。

290
00:27:17,780 --> 00:27:19,700
文字通りワインの味がわかりません。

291
00:27:19,780 --> 00:27:22,200
ショーン、様子がおかしいよ。

292
00:27:23,370 --> 00:27:26,790
私の声が聞こえませんか？
何も味わうことができないと言いました。

293
00:27:33,670 --> 00:27:35,920
- すみません...
- 誰かが犬を外に出してくれませんか？

294
00:27:36,010 --> 00:27:37,170
彼はヤッちゃうと思うよ。

295
00:27:37,670 --> 00:27:40,510
ショーン。
おそらくあなたは自分自身を言い訳したいと思っているでしょう。

296
00:27:58,860 --> 00:28:01,780
ショーンにはその傾向がある
甘やかしすぎます、リーン、

297
00:28:01,870 --> 00:28:03,580
お気づきかと思いますが。

298
00:28:06,700 --> 00:28:08,540
そうですね、彼のためにこれを温めておきます。

299
00:28:45,030 --> 00:28:46,740
これはソースの中にありました！

300
00:28:49,120 --> 00:28:51,250
このたわごとを見てください。
鍋の中で崩れてしまいます。

301
00:28:52,250 --> 00:28:53,460
ドロシー！

302
00:28:56,500 --> 00:28:57,590
ドロシー？

303
00:28:59,840 --> 00:29:01,760
いったい二人はここで何をしているの？

304
00:29:01,840 --> 00:29:03,680
彼女に触れないでください。

305
00:29:03,760 --> 00:29:06,010
- 急な動きをしないでください。
- どうしたの？

306
00:29:07,100 --> 00:29:09,220
ドロシー、聞こえますか？

307
00:29:11,890 --> 00:29:13,690
- 救急隊員を呼んでいます。
- いいえ。

308
00:29:14,100 --> 00:29:15,100
いいえ、いいえ。

309
00:29:16,400 --> 00:29:17,610
ドロシー。

310
00:29:19,980 --> 00:29:21,190
覚えていますか？

311
00:29:25,870 --> 00:29:27,870
ジェリコに何が起こったか覚えていますか？

312
00:29:33,410 --> 00:29:36,750
基地内で不正行為をしてしまったので、
でもシャンティクリームは作りました。

313
00:29:37,670 --> 00:29:39,750
タダ！わかってる、わかってる、
どこで時間を見つければいいですか？

314
00:29:39,840 --> 00:29:42,420
掘った破片はどうなるの？
夫のお尻から？

315
00:29:42,510 --> 00:29:45,220
ショーンが言いましたか？
彼は横にミストレスを見ています。

316
00:29:45,640 --> 00:29:47,300
ママが来ます。

317
00:29:50,720 --> 00:29:52,770
今夜は何も進まないと思う。

318
00:30:16,670 --> 00:30:20,170
こんにちは、あなた。こんにちは。

319
00:30:27,550 --> 00:30:30,350
こんにちは。ああ、いや、いや、いや。いいえ、いいえ。

320
00:30:38,400 --> 00:30:40,320
大丈夫ですよ。

321
00:30:41,190 --> 00:30:42,190
大丈夫ですよ。

322
00:30:42,191 --> 00:30:43,191
大丈夫ですよ。

323
00:30:43,820 --> 00:30:46,860
うん？大丈夫ですよ。