1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:20,186 --> 00:00:27,276
4
00:01:39,099 --> 00:01:45,437
<يوم الانتظار...>
5
00:02:08,086 --> 00:02:09,837
سيكون عليك الانتظار في الخارج.
6
00:02:11,756 --> 00:02:14,299
هل ستكون طويلة؟
/ لقد انتهيت تقريبًا.
7
00:02:15,009 --> 00:02:15,843
تمام.
8
00:03:43,223 --> 00:03:44,556
مرحبًا؟
9
00:03:45,892 --> 00:03:47,100
هذا أنا.
10
00:03:49,979 --> 00:03:51,813
سوجونغ.
11
00:03:53,775 --> 00:03:56,693
أين أنت؟
12
00:03:59,822 --> 00:04:01,281
لقد استيقظت للتو.
13
00:04:03,034 --> 00:04:04,618
تقصد الآن فقط؟
14
00:04:06,704 --> 00:04:08,455
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
15
00:04:09,874 --> 00:04:11,750
أين أنت؟
16
00:04:14,504 --> 00:04:16,505
أنا هنا بالفعل.
17
00:04:19,550 --> 00:04:21,134
هل أنت مريض؟
18
00:04:24,180 --> 00:04:26,556
أنا آسف.
19
00:04:30,937 --> 00:04:37,734
ألا يمكننا أن نفعل هذا مرة أخرى؟
20
00:04:42,490 --> 00:04:44,992
سوجونغ. ..
21
00:04:48,204 --> 00:04:53,166
سوجونغ، أنت تعلمين أن هذا لم يكن سهلاً.
22
00:04:53,751 --> 00:05:01,675
إذا لم تكن مريضًا حقًا، من فضلك تعال.
23
00:05:06,639 --> 00:05:08,974
هل علينا حقا أن نفعل ذلك اليوم؟
24
00:05:09,767 --> 00:05:11,059
بالطبع.
25
00:05:14,522 --> 00:05:23,864
سوجونغ، أنت تصنعين
الأمور صعبة حقا.
26
00:05:30,121 --> 00:05:31,455
أين أنت؟
27
00:05:32,999 --> 00:05:34,583
في الفندق؟
28
00:05:36,169 --> 00:05:37,085
نعم.
29
00:05:40,298 --> 00:05:43,884
أنا في الغرفة.
30
00:05:48,264 --> 00:05:49,848
ما العدد؟
31
00:05:52,477 --> 00:05:54,394
غرفة 308.
32
00:05:55,938 --> 00:05:59,316
احصل على سيارة أجرة. سأنتظر.
33
00:06:11,454 --> 00:06:17,334
34
00:06:27,303 --> 00:06:32,682
-معرض الرسم الثالث-
35
00:06:36,104 --> 00:06:41,066
-معرض جروريتش-
36
00:06:42,902 --> 00:06:45,153
مثيرة للاهتمام؟ ليس كثيرا، نعم؟
37
00:06:45,655 --> 00:06:47,239
اعجبني ذلك.
38
00:06:47,782 --> 00:06:49,157
ليست مثيرة للاهتمام على الإطلاق.
39
00:06:49,409 --> 00:06:51,118
اعتقدت أنها كانت ممتعة.
40
00:06:56,624 --> 00:06:58,875
نحن على حق أمام
قصر كيونجبوكجونج.
41
00:07:01,546 --> 00:07:03,713
قصورنا صغيرة جدًا.
42
00:07:09,554 --> 00:07:10,512
هل نذهب؟
43
00:07:10,721 --> 00:07:11,888
إلى أين؟
44
00:07:11,973 --> 00:07:13,348
ماذا عن الغداء؟
45
00:07:13,683 --> 00:07:14,850
هل أكلنا؟
46
00:07:15,810 --> 00:07:17,352
أليس كذلك؟
47
00:07:18,438 --> 00:07:20,480
لا يمكنك التذكر
هل تناولت الغداء أم لا؟
48
00:07:20,982 --> 00:07:22,607
على أية حال، دعونا نحصل على شيء.
49
00:07:23,443 --> 00:07:24,401
دعنا نذهب.
50
00:07:45,715 --> 00:07:49,384
يجب أن تبدأ الرسم مرة أخرى.
51
00:07:53,890 --> 00:07:54,723
ماذا؟
52
00:07:55,975 --> 00:08:00,061
يجب أن تبدأ الرسم مرة أخرى.
53
00:08:01,647 --> 00:08:02,856
وماذا عنك؟
54
00:08:04,901 --> 00:08:12,866
لدي استوديو
وأذهب إلى هناك مرة واحدة في الأسبوع.
55
00:08:15,870 --> 00:08:26,213
وأخيك،
لماذا لا يثق بك؟
56
00:08:31,469 --> 00:08:34,471
إنه يعتقد أن هناك طريقة واحدة فقط
ليعيش، فقط على طريقته.
57
00:08:37,058 --> 00:08:40,435
لا أحد يستطيع الوصول إليه.
58
00:08:44,065 --> 00:08:45,690
أعتقد أنني أعرف ماذا تقصد.
59
00:08:48,653 --> 00:08:50,487
لا، لا تفعل ذلك، يونغسو.
60
00:08:51,280 --> 00:08:55,242
ولا يستطيع أحد أن يصل إليه.
61
00:08:56,536 --> 00:09:03,250
بالرغم من أنك تعلم أنه مخطئ،
لا فائدة منه، لا فائدة.
62
00:09:04,585 --> 00:09:07,128
أنا أعرف ماذا تقصد.
63
00:09:18,474 --> 00:09:20,392
عفوا، المرحاض.
64
00:09:22,186 --> 00:09:23,353
ماذا جرى؟
65
00:09:25,815 --> 00:09:27,566
ربما تكون معدته.
66
00:09:30,861 --> 00:09:32,404
هل أنتما قريبان؟
67
00:09:36,576 --> 00:09:39,869
أعرفه منذ حوالي 5 سنوات.
68
00:09:40,580 --> 00:09:46,376
نحن لا نجتمع في كثير من الأحيان
لكننا مغرمون ببعضنا البعض.
69
00:09:48,504 --> 00:09:51,172
إنه شخص لطيف للغاية، هذا الطفل.
70
00:09:51,465 --> 00:09:54,426
طريقة كلامك عنه
يبدو أنك قريب جدًا.
71
00:09:54,594 --> 00:09:55,468
ماذا قلت؟
72
00:09:56,095 --> 00:10:02,392
لم أشاهدك أبدًا تكون لطيفًا
لشخص ما لهذه المدة.
73
00:10:03,519 --> 00:10:04,769
ماذا تحاول أن تقول؟
74
00:10:12,903 --> 00:10:16,031
ما هو اسمها؟
/سوجونج.
75
00:10:17,825 --> 00:10:20,952
اسمها الأخير؟
/يانغ.
76
00:11:14,173 --> 00:11:15,590
هل يمكنك التحرك من فضلك؟
77
00:11:16,550 --> 00:11:18,051
نحن نطلق النار هنا.
78
00:11:23,891 --> 00:11:25,058
شكرًا لك.
79
00:11:39,573 --> 00:11:42,450
مرحبًا. يا لها من صدفة!
80
00:11:42,618 --> 00:11:43,952
مرحبًا.
81
00:11:44,829 --> 00:11:48,206
يجب أن تكون هنا مع الطاقم.
82
00:11:48,749 --> 00:11:50,125
نعم.
83
00:11:52,253 --> 00:11:54,045
هل يمكنني رؤية تلك القفازات؟
84
00:11:54,422 --> 00:11:55,922
هذه القفازات؟
85
00:11:58,259 --> 00:12:01,136
هذه القفازات هي حقا لي.
86
00:12:01,595 --> 00:12:03,555
كيف حصلت عليهم؟
87
00:12:04,515 --> 00:12:06,474
هذه القفازات لك؟
88
00:12:06,517 --> 00:12:08,435
لقد وجدتهم على ذلك المقعد.
89
00:12:09,019 --> 00:12:11,062
لقد عدت ولكن. ..
90
00:12:11,397 --> 00:12:13,523
لم أكن أعتقد أنني سأجدهم. ..
91
00:12:14,108 --> 00:12:19,154
لا بد أنني تركتهم
على مقاعد البدلاء أثناء الغداء.
92
00:12:20,448 --> 00:12:21,781
حسنا، كم هو محظوظ.
93
00:12:24,034 --> 00:12:28,121
لا أستطيع أن أصدق أنك، سوجونغ،
جلبتهم لي.
94
00:12:29,331 --> 00:12:31,040
تتذكر اسمي.
95
00:12:31,625 --> 00:12:38,339
بالطبع. هل تتذكر
اسمي بأي فرصة؟
96
00:12:39,049 --> 00:12:40,008
نعم بالطبع.
97
00:12:40,009 --> 00:12:41,801
لدي ذاكرة جيدة جدا.
98
00:12:43,929 --> 00:12:46,890
لدي ذاكرة جيدة أيضا.
99
00:12:50,478 --> 00:12:53,354
حسنا، لا بد لي من الذهاب.
100
00:12:53,522 --> 00:12:56,733
كان من الجميل مقابلتك مرة أخرى.
/ كان من اللطيف مقابلتك أيضاً.
101
00:12:57,359 --> 00:13:02,447
أوه، سأرى يونجسو لاحقًا.
102
00:13:02,823 --> 00:13:04,491
أرى.
103
00:13:05,993 --> 00:13:08,787
حسنا، وقتا طويلا.
/مع السلامة.
104
00:13:11,040 --> 00:13:14,876
وشكرا لك على القفازات.
/ لا بأس.
105
00:13:26,388 --> 00:13:35,563
الطريقة المستقلة هي الطريق
لإنتاج أفضل الأفلام.
106
00:13:38,067 --> 00:13:40,235
طريقة الصناعة ليست مناسبة لي.
107
00:13:43,364 --> 00:13:45,240
أنا مستعد للنضال.
108
00:13:45,658 --> 00:13:47,534
ثم يمكنني المساعدة.
109
00:13:47,785 --> 00:13:49,702
نعم بالطبع.
110
00:13:53,707 --> 00:13:56,376
ولكن هذا محرج بعض الشيء
بالنسبة لي للحديث عنها، أليس كذلك؟
111
00:13:58,254 --> 00:13:59,838
لا ينبغي أن تكون كذلك.
112
00:14:03,133 --> 00:14:06,052
سيكون من الجيد لو كنت تستطيع المساعدة.
113
00:14:07,429 --> 00:14:10,723
سيكون أمراً رائعاً لو قمت بالمساعدة، أليس كذلك؟
114
00:14:13,102 --> 00:14:14,519
هل تستطيع حقا؟
115
00:14:15,479 --> 00:14:18,314
فقط مباشرة كذلك
أنت ترسم، حسنا؟
116
00:14:23,571 --> 00:14:25,780
سيكون الأمر رائعًا بالنسبة لي أيضًا.
117
00:14:43,424 --> 00:14:44,757
هل هذا سمك القد؟
118
00:14:45,509 --> 00:14:49,178
مستحيل. سمك القد لن يفعل ذلك
يكون هذا رخيصا.
119
00:14:50,472 --> 00:14:53,391
لكن أليس هذا المكان يسمى "منزل كود"؟
120
00:14:53,434 --> 00:14:56,144
هذا جراد البحر.
يجب أن أذهب إلى الحمام.
121
00:14:57,438 --> 00:15:00,106
سمك القد ليس رخيصًا جدًا.
122
00:15:02,359 --> 00:15:05,528
عيدان تناول الطعام الجديدة، من فضلك!
123
00:15:05,696 --> 00:15:08,197
إنهم هنا.
124
00:15:08,574 --> 00:15:14,996
أوه، ها هم.
125
00:15:16,206 --> 00:15:18,416
أين حصلت
عيدان تناول الطعام من قبل؟
126
00:15:19,543 --> 00:15:20,543
من هناك.
127
00:15:27,843 --> 00:15:30,511
اسمحوا لي أن أصب بالنسبة لك.
128
00:15:35,643 --> 00:15:38,186
هل تشرب كثيرا؟
/ماذا؟
129
00:15:39,104 --> 00:15:42,440
الشرب. ..هل تشرب كثيرا؟
130
00:15:42,733 --> 00:15:44,525
نعم.
131
00:15:46,487 --> 00:15:53,034
كنت أشرب ما يصل إلى 5 زجاجات من السوجو،
و3 زجاجات ويسكي.
132
00:15:53,911 --> 00:15:57,455
حقًا؟ تشرب كثيرا؟
133
00:15:58,207 --> 00:16:00,083
ليس بعد الآن.
134
00:16:05,631 --> 00:16:11,594
يونغسو، هل أنت بخير؟
135
00:16:18,560 --> 00:16:21,396
هل أنت ذاهب إلى سادانج دونج؟
136
00:16:22,439 --> 00:16:24,774
يونغسو، أدخل.
137
00:16:29,113 --> 00:16:30,321
كن حذرا.
138
00:16:33,534 --> 00:16:36,536
هل أنت بخير؟
139
00:16:38,372 --> 00:16:43,376
إلى سادانج دونج، من فضلك.
/سوجونغ، هل ستكونين بخير؟
140
00:16:44,837 --> 00:16:47,130
سآخذك إلى المنزل.
141
00:16:47,631 --> 00:16:49,007
أنا بخير.
142
00:16:49,049 --> 00:16:51,718
من فضلك اذهب.
/سأخذك إلى المنزل.
143
00:17:17,327 --> 00:17:19,912
أنت شخص غريب، أليس كذلك؟
144
00:17:22,708 --> 00:17:30,465
سأريكم شيئا مضحكا.
145
00:17:31,300 --> 00:17:32,175
يأتي.
146
00:17:32,426 --> 00:17:33,926
ما هذا؟
147
00:17:35,554 --> 00:17:39,682
أعلم أن الجو بارد جدًا،
ولكنها سوف تكون ممتعة.
148
00:17:39,725 --> 00:17:42,351
ما الذي سأستمتع به؟
149
00:17:44,354 --> 00:17:50,401
هناك هذا الرجل الغريب
الذي يعيش مع هذه الفتاة. ..إنه أمر مضحك حقا.
150
00:17:55,657 --> 00:17:57,116
تعال.
151
00:18:35,697 --> 00:18:37,156
إنهم ليسوا هنا.
152
00:18:43,747 --> 00:18:45,289
أنت مضحك حقا.
153
00:18:49,670 --> 00:18:51,671
سوجونغ. ..
154
00:19:16,446 --> 00:19:20,366
قف! توقف!
155
00:19:22,494 --> 00:19:24,203
أنا آسف.
156
00:19:28,792 --> 00:19:30,293
هل تأذيت؟
157
00:19:31,420 --> 00:19:33,004
رقم ..
158
00:19:53,901 --> 00:20:00,364
لا أعرف كيف تفكر
عني، ولكن أود حقا
ترغب في بدء علاقة جدية.
159
00:20:02,284 --> 00:20:04,535
لكننا لا نعرف بعضنا البعض جيدًا.
160
00:20:04,620 --> 00:20:13,044
أنا جاد حقا.
أنا لا أقول هذا فقط.
161
00:20:15,422 --> 00:20:28,392
إذا كنت تستطيع أن تثق بي، ربما أنت
يمكن أن تبدأ علاقة معي.
162
00:20:28,769 --> 00:20:31,187
أنا أطلب للمرة الأخيرة.
163
00:20:35,317 --> 00:20:36,984
لا.
164
00:20:42,032 --> 00:20:43,491
أرى.
165
00:20:52,209 --> 00:20:58,965
ثم يجب أن أعتذر.
166
00:21:00,550 --> 00:21:05,846
أنا آسف. رجائاً أعطني.
167
00:21:11,687 --> 00:21:13,396
أنا سوف.
168
00:21:15,732 --> 00:21:20,319
شكرًا لك.
169
00:21:43,760 --> 00:21:46,512
سأعيد هذا مباشرة بعد ذلك
لقد عدت من استكشاف الموقع.
170
00:21:47,097 --> 00:21:48,597
بالتأكيد.
171
00:21:48,724 --> 00:21:51,183
هل أنت متأكد من أنني أستطيع استعارة هذا؟
172
00:21:51,893 --> 00:21:54,770
بالطبع.
/لطيف جدًا. ..
173
00:21:55,480 --> 00:21:57,815
يجب أن أحصل على واحدة من هذه.
174
00:21:58,442 --> 00:22:00,568
وهي غير متوفرة في كوريا.
175
00:22:01,945 --> 00:22:03,154
اشتريت هذا في اليابان.
176
00:22:03,572 --> 00:22:05,489
ستذهب إلى اليابان، أليس كذلك يونغسو؟
177
00:22:05,949 --> 00:22:07,533
لماذا سأذهب إلى اليابان؟
178
00:22:09,494 --> 00:22:10,745
مهلا، بارك!
179
00:22:10,954 --> 00:22:14,373
إذا كنت لن تطلق النار،
لماذا كان علينا أن نأتي في وقت مبكر جدا
في الصباح وانتظر؟
180
00:22:17,502 --> 00:22:21,088
إذا كنت تعتقد أن التحرير سوف يستغرق
مزيد من الوقت، ينبغي أن يكون لديك
على الأقل اتصل بنا.
181
00:22:21,506 --> 00:22:24,258
لقد كنا هنا في الانتظار
من كسر القيام به.
182
00:22:24,301 --> 00:22:26,719
اعتقدت التحرير
سيكون قد انتهى بحلول ذلك الوقت.
183
00:22:27,304 --> 00:22:32,808
علينا أن نغادر مبكراً إذا أردنا ذلك
لإنقاذ يوم واحد. يجب أن تعرف ذلك.
184
00:22:33,060 --> 00:22:35,728
ينتهي بك الأمر دائمًا إلى الإنفاق
3 أيام للتحرير، وأنت تعرف ذلك.
185
00:22:35,896 --> 00:22:37,938
ومازلت تجعلنا نأتي
دموية جدًا في الصباح الباكر.
186
00:22:38,440 --> 00:22:40,941
هيا، أخبرني عندما تفعل ذلك
استغرق أقل من 3 أيام، هاه؟
187
00:22:40,984 --> 00:22:42,360
تمام.
188
00:22:43,653 --> 00:22:48,783
على الأقل اشتري لنا بعض الغداء
لقد كان الطاقم
الانتظار طوال اليوم، كما تعلمون.
189
00:22:49,159 --> 00:22:52,703
دعونا نفعل ذلك في المرة القادمة.
لدي زوار اليوم.
190
00:23:04,299 --> 00:23:05,716
إنها من 16 إلى 9.
191
00:23:11,515 --> 00:23:13,057
إنها خدمتي.
192
00:23:16,311 --> 00:23:21,107
أوه، لا يتعين علينا التحقق
على الموظفين قبل مغادرتهم؟
193
00:23:21,900 --> 00:23:25,152
تمام. يمكننا أن نفعل ذلك الآن.
194
00:23:25,946 --> 00:23:28,030
دعونا نتوقف عن اللعب.
195
00:23:33,078 --> 00:23:35,621
أنت جيدة أو أنت طيب. لماذا فعلت
تقول أنك لست جيدة؟
196
00:23:36,331 --> 00:23:37,665
أنا لست جيدة.
197
00:23:38,125 --> 00:23:39,667
هذا ليس مضحكا.
198
00:23:39,709 --> 00:23:42,628
لماذا تقول أنك
ليست جيدة عندما تكون؟
199
00:23:51,138 --> 00:23:53,889
مرحبًا؟
/مرحبا، هل هذه الحديقة؟
200
00:23:54,015 --> 00:23:59,812
أوه، كوون. أنت لم تفعل ذلك
أعود لذلك غادرت.
لقد أخبرت مساعدك قبل أن أغادر. ..
201
00:23:59,896 --> 00:24:02,481
لا أريد أن أسمع أيًا من ذلك.
إذن، هل ستأتي غدًا أم لا؟
202
00:24:02,649 --> 00:24:05,526
انتظرت طوال اليوم اليوم.
203
00:24:05,569 --> 00:24:09,113
علاوة على ذلك، هناك شيء ما
وأنا خارج المدينة غدا.
204
00:24:09,239 --> 00:24:12,867
لا يهمني ما هي خططك.
205
00:24:12,993 --> 00:24:15,161
هل ستأتي غدا أم لا؟
نحن اطلاق النار غدا.
206
00:24:15,287 --> 00:24:16,787
هل ستكون هنا أم لا؟
207
00:24:16,872 --> 00:24:20,082
ماذا عن السائق كيم؟
/ لماذا يأتي؟
208
00:24:20,125 --> 00:24:23,502
إنه سائق الرئيس، وليس السائق
للطاقم. لماذا سيأتي؟
209
00:24:24,671 --> 00:24:27,173
أنت حقا لا تصل إلى هذه الوظيفة.
210
00:24:27,716 --> 00:24:29,425
لماذا لا تستقيل؟
211
00:24:29,718 --> 00:24:31,719
تمام. أنت مطرود. الآن لن تفعل ذلك
يجب أن يأتي غدا. راضي؟
212
00:24:31,970 --> 00:24:35,097
ماذا؟ أنت يا ابن العاهرة.
213
00:24:35,307 --> 00:24:38,392
ما هذا؟ نذل.
214
00:24:38,768 --> 00:24:44,815
من الأفضل ألا تتحرك بوصة واحدة.
ابق هناك أيها الوغد.
215
00:25:21,520 --> 00:25:22,853
أنا آسف.
216
00:25:25,398 --> 00:25:27,066
أنا آسف حقا.
217
00:25:28,777 --> 00:25:31,695
أنت تعرف كيف هو.
نحن دائما متأخرون عن الموعد المحدد.
218
00:25:32,447 --> 00:25:36,408
لذلك كنت متوترة بعض الشيء، وقلت
بعض الأشياء لا ينبغي لي أن يكون.
219
00:25:37,619 --> 00:25:39,954
أنا آسف حقا.
220
00:25:43,208 --> 00:25:46,877
دعونا نتصافح ونضع المكياج.
221
00:25:47,546 --> 00:25:50,548
أنا آسف.
/ ليس علينا أن نتصافح. ..
222
00:25:51,424 --> 00:25:54,343
أنا آسف حقا، بارك.
223
00:25:55,679 --> 00:25:57,930
خطأي. لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
224
00:25:59,307 --> 00:26:01,100
تعال. أعطني يدك.
225
00:26:13,780 --> 00:26:14,947
هل كل شيء على ما يرام؟
226
00:26:16,491 --> 00:26:17,658
هل أنت بخير؟
227
00:26:21,580 --> 00:26:26,959
كما تعلمون، لا يمكن للمرء أن يفعل
كل ما يريده المرء في الحياة.
228
00:27:05,040 --> 00:27:06,665
هذا ثقيل جداً
229
00:27:08,460 --> 00:27:12,004
هل تحمل الكاميرا في جيبك؟
230
00:27:15,091 --> 00:27:17,968
لقد وضعته هنا منذ فترة فقط.
231
00:27:19,929 --> 00:27:21,764
كيف سارت الأمور مع بارك؟
232
00:27:25,769 --> 00:27:38,697
حسنا، أنت تعرف. ..كنت طائشا جدا.
إنها وظيفته التي نتحدث عنها.
233
00:27:40,909 --> 00:27:45,037
لقد كان مزاجي،
ولكن كان خطأي. خطأي.
234
00:27:48,041 --> 00:27:49,792
إذن هل سيأتي غداً؟
235
00:27:51,461 --> 00:27:53,253
أوه، لقد نسيت ذلك.
236
00:28:03,598 --> 00:28:07,184
بالمناسبة، يونغسو،
يستغرق إعادة الشحن 30 دقيقة فقط.
237
00:28:09,896 --> 00:28:11,188
إلى سادانج دونج!
238
00:28:11,398 --> 00:28:12,815
إلى سونج بوك دونج.
239
00:28:14,693 --> 00:28:15,818
نعم، اذهب.
240
00:28:15,985 --> 00:28:18,737
سوجونغ، ادخلي، سأوصلك.
241
00:28:18,863 --> 00:28:22,324
أنا؟ لا، أنا بخير.
إنه الاتجاه المعاكس.
242
00:28:22,450 --> 00:28:24,576
لا بأس. سوف يكون فقط
انعطاف طفيف.
243
00:28:25,954 --> 00:28:27,663
وداعا يونجسو.
244
00:28:28,832 --> 00:28:34,878
ادخل.
245
00:28:36,715 --> 00:28:38,215
وداعا.
246
00:28:41,553 --> 00:28:43,137
وداعا يونجسو.
247
00:29:08,037 --> 00:29:13,751
ماذا لو كنت صديقتك
فقط عندما تشرب؟
248
00:29:20,633 --> 00:29:22,676
هل تريد؟
249
00:29:52,582 --> 00:29:54,458
اعجبني ذلك.
250
00:29:57,212 --> 00:29:58,962
هل أحببتها؟
251
00:30:12,560 --> 00:30:14,102
سأريكم شيئا.
252
00:30:33,164 --> 00:30:36,333
عندما كنت صغيرا،
اعتدت أن ألصق رأسي.
253
00:30:42,257 --> 00:30:45,801
في ذلك الوقت، والدي و
كنت أقود سيارتي إلى المطار كل يوم تقريبًا.
254
00:30:47,387 --> 00:30:55,561
وفي الطريق إلى المطار،
اعتدت أنا وأخي على العبث. ..
255
00:31:02,610 --> 00:31:05,237
كانت سيارتنا سيارة أجنبية أيضًا.
256
00:31:13,204 --> 00:31:15,789
أعتقد أننا كنا في وضع جيد في ذلك الوقت.
257
00:31:36,895 --> 00:31:38,812
من فضلك، اجعل نفسك في المنزل.
258
00:31:43,443 --> 00:31:46,069
هل تريد أن تشرب شيئا؟
/ لا شكرا لك.
259
00:31:46,154 --> 00:31:48,238
هل أنت متأكد؟
/نعم.
260
00:31:49,782 --> 00:31:52,701
إسمح لي بينما أستحم.
261
00:31:56,706 --> 00:31:59,541
هل ترغب في الاستحمام؟
262
00:32:00,126 --> 00:32:01,418
لا، شكرا لك.
263
00:34:11,424 --> 00:34:13,925
مجرد ثانية.
264
00:34:19,307 --> 00:34:22,100
هذه هي المرة الأولى لي.
265
00:34:30,234 --> 00:34:31,777
ماذا؟
266
00:34:32,528 --> 00:34:35,781
لم أفعل هذا من قبل.
267
00:34:40,995 --> 00:34:43,538
حقًا؟
268
00:34:45,208 --> 00:34:49,211
نعم. لم أفعل هذا من قبل.
269
00:34:56,344 --> 00:34:58,178
حقًا؟
270
00:35:00,098 --> 00:35:01,598
أنا عذراء.
271
00:35:01,724 --> 00:35:04,518
مضحك جدا، أليس كذلك؟
/لا.
272
00:35:09,315 --> 00:35:11,233
مُطْلَقاً.
273
00:35:18,282 --> 00:35:20,283
أليس هذا مضحكا؟
274
00:35:54,652 --> 00:35:56,987
ألا تحبين ارتداء حمالة الصدر؟
275
00:35:59,282 --> 00:36:01,908
لا أحب ذلك في الشتاء
لأنه غير مريح.
276
00:36:02,577 --> 00:36:05,662
أرى. أظن في الشتاء
لا تظهر.
277
00:36:13,546 --> 00:36:16,214
اعذرني.
278
00:36:16,257 --> 00:36:18,842
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء آخر؟
279
00:36:20,845 --> 00:36:22,179
أعتقد أننا بخير.
280
00:36:22,221 --> 00:36:26,391
لذا يبدو أنك تأتي كثيرًا هذه الأيام.
281
00:36:30,354 --> 00:36:33,064
هذه سيارتك هناك، أليس كذلك؟
282
00:36:33,774 --> 00:36:34,649
نعم.
283
00:36:34,692 --> 00:36:36,109
إنها سيارة جميلة جداً.
284
00:36:36,569 --> 00:36:39,863
حسنًا. أتمنى لك وقتا طيبا.
285
00:37:01,010 --> 00:37:02,385
إنها مجرد شوكة.
286
00:37:09,477 --> 00:37:11,144
سأفعل لو كان لدي صديقة.
287
00:37:11,979 --> 00:37:14,481
أعتقد أنك انتقائي للغاية.
288
00:37:15,566 --> 00:37:17,192
نعم، أنت صعب الإرضاء للغاية.
289
00:37:17,610 --> 00:37:19,236
انها ليست سهلة.
290
00:37:19,445 --> 00:37:21,029
ما هو ليس سهلا؟
291
00:37:22,156 --> 00:37:23,531
حسنا، أنت تعرف.
292
00:37:24,158 --> 00:37:27,077
اعتقدت أنك من النوع البسيط،
ولكن لا أعتقد ذلك.
293
00:37:27,870 --> 00:37:31,790
أعتقد أنني نوع من الدجاج.
أعتقد أنه في دماء عائلتنا.
294
00:37:32,250 --> 00:37:33,875
إذن كيف كان أداء أخيك الأكبر؟
295
00:37:33,960 --> 00:37:36,753
هو وأخت زوجي يعودان إلى الوراء.
296
00:37:36,796 --> 00:37:38,880
التقيا عندما كانت في المدرسة الثانوية.
297
00:37:39,882 --> 00:37:43,176
ذهبوا إلى نفس الكنيسة،
وعندما كانت في المدرسة الثانوية،
قرر أنها هي.
298
00:37:43,219 --> 00:37:45,262
لذلك يمكننا أن نقول أنه رفع
طفلة ثم التهمتها.
299
00:37:45,721 --> 00:37:47,180
ماذا؟
300
00:37:47,682 --> 00:37:53,186
حسنا، أعتقد أنه مصير و. ..
/سآخذها. تعال.
301
00:38:00,569 --> 00:38:02,487
أعتقد أنها ربما شعرت بالإهانة.
302
00:38:03,030 --> 00:38:04,197
ماذا تقصد؟
303
00:38:04,323 --> 00:38:08,576
كما التقت بزوجها
عندما كانت في المدرسة الثانوية، أتذكر؟
304
00:38:09,662 --> 00:38:10,787
أوه، صحيح.
305
00:38:13,833 --> 00:38:16,334
وقلت أنه قام بتربية طفل،
ثم التهمتها.
306
00:38:16,544 --> 00:38:19,045
يجب أن تشعر بالإهانة حقا.
307
00:38:19,880 --> 00:38:21,798
أوه لا.
308
00:38:25,553 --> 00:38:27,554
على أية حال، عيد ميلاد سعيد.
309
00:38:28,014 --> 00:38:31,766
شكرا لحضوركم.
310
00:38:32,518 --> 00:38:34,602
تعال. نحن في الأماكن العامة.
311
00:38:45,489 --> 00:38:56,499
لأكون صريحًا، نوع المرأة
الذي ينجذب إليك،
من المحتمل أن يكون نصف مجنون أو منحط.
312
00:38:58,961 --> 00:39:07,302
لكن ما تحتاجه هو امرأة
هذا منضبط وآمن.
313
00:39:07,345 --> 00:39:10,930
لهذا السبب فإنه من الصعب جدا
للعثور على المرأة المناسبة لك.
314
00:39:11,015 --> 00:39:12,182
هذا يكفي.
315
00:39:12,683 --> 00:39:16,561
رقم أنا أعني ذلك. انظري، زوجتك هنا. ..
316
00:39:18,064 --> 00:39:19,731
شخص ما عند الباب.
317
00:39:20,566 --> 00:39:21,941
سأحصل عليه.
/تمام.
318
00:39:33,162 --> 00:39:35,205
وقت طويل لا رؤية.
319
00:39:36,999 --> 00:39:38,500
جيهون، أنت هنا.
320
00:39:39,293 --> 00:39:40,085
أهلاً.
321
00:39:40,127 --> 00:39:42,670
ارقام الشقة
المباني مختلطة جدا.
322
00:39:44,465 --> 00:39:45,673
ادخل. ادخل.
323
00:39:45,716 --> 00:39:47,801
إنها كاتبة وتعمل معي.
324
00:39:47,843 --> 00:39:49,469
مرحبًا.
325
00:39:50,012 --> 00:39:51,346
ادخل.
326
00:39:51,430 --> 00:39:53,723
كيف يكون الظلام هكذا؟
327
00:39:54,100 --> 00:39:57,477
أين الأضواء؟
/ في الخلف.
328
00:39:58,270 --> 00:39:59,521
من فضلك اجلس.
329
00:39:59,605 --> 00:40:02,607
لقد أحضرت بعض البطاطا الحلوة المخبوزة.
/شكرًا لك.
330
00:40:03,401 --> 00:40:05,610
لذلك، يبدو أن لديك
عدد لا بأس به من المشروبات، بالفعل.
331
00:40:05,653 --> 00:40:08,029
كيف كان حالك؟
/بخير.
332
00:40:08,155 --> 00:40:11,491
ماذا عن العشاء؟
/ هذا سوف يفعل.
333
00:40:11,784 --> 00:40:16,746
هل يمكن أن تعطيني عيدان تناول الطعام.
/ جرب بعضًا من هذا.
334
00:40:29,510 --> 00:40:35,014
يونغسو، كيف حال فيلمك؟
القادمة على طول؟ تسير على ما يرام؟
335
00:40:36,851 --> 00:40:38,768
اللعنة.
336
00:40:39,770 --> 00:40:42,939
لماذا عليك دائما أن
نادني باسمي، يونغسو،
337
00:40:42,982 --> 00:40:45,191
عندما لا تنادي بأسمائهم أبدًا
عندما تتحدث معهم؟
338
00:40:49,321 --> 00:40:52,490
هل سبق لك أن اهتمت بي حقًا؟
339
00:40:52,867 --> 00:40:54,784
سوجونغ، تعالي هنا.
340
00:40:55,870 --> 00:40:58,830
تعال هنا.
التحرك، اللعنة.
341
00:41:00,166 --> 00:41:02,208
تعال. تعال إلى هنا.
342
00:41:02,877 --> 00:41:05,503
اسكب مشروبًا لرئيسك،
المنتج. تعال.
343
00:41:05,588 --> 00:41:08,756
يونجسو!
/أنا أمزح.
344
00:41:09,341 --> 00:41:11,092
ابتعد.
345
00:41:30,070 --> 00:41:33,823
سوجونغ. استرخي.
فقط استمتع بنفسك.
346
00:41:36,035 --> 00:41:40,163
ليس عليك أن تتصرف ببراءة.
اشرب. اذهب مع التدفق.
347
00:41:40,998 --> 00:41:43,958
اشرب. اشرب. اشرب.
348
00:41:44,960 --> 00:41:48,338
هل تقول أنني لم أشرب؟
لقد شربت كثيرا.
349
00:41:48,839 --> 00:41:50,340
فعلت؟
350
00:41:50,382 --> 00:41:51,925
حسنًا، إذن سأشرب هذا.
351
00:41:58,307 --> 00:41:59,599
هذا بالنسبة لي؟
352
00:42:06,815 --> 00:42:11,653
إنه لص. كيف يمكنه أن يسرق
كاميرا صديقه الخاص؟
353
00:42:13,113 --> 00:42:15,198
ولا تعلم هل سرقها؟
354
00:42:15,491 --> 00:42:18,368
قال إنه فقدها.
355
00:42:18,786 --> 00:42:20,828
ماذا تقصد بأنه فقده؟
356
00:42:20,913 --> 00:42:23,915
هذا واضح جدا. فقط لأن
ليس هناك دليل، لا نستطيع
فقط انسَ الأمر.
357
00:42:24,667 --> 00:42:26,251
انها ليست واضحة.
358
00:42:29,380 --> 00:42:33,132
كم هو مضحك. كم هو مضحك حقا.
359
00:42:34,218 --> 00:42:39,097
سوجونغ، لذلك أنت تقول
أنه ليس لص؟
360
00:42:39,807 --> 00:42:48,439
نحن لا نعرف. كيف يمكنك. .. تمام.
361
00:42:49,400 --> 00:42:51,276
ارتكب المنتج كوون خطأ.
362
00:42:51,944 --> 00:42:55,154
لقد شرب الكثير الليلة،
وكان خارج الخط.
363
00:42:55,364 --> 00:42:57,657
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.
364
00:42:58,242 --> 00:43:01,619
هل تقول أنني أتهم
شخص بريء تماما؟
365
00:43:02,371 --> 00:43:05,373
أنا لا أتحدث عنه
أن تكون في حالة سكر الليلة.
366
00:43:05,416 --> 00:43:09,752
أنا أتحدث عن نزاهته.
نزاهته. أنت تعرف!
367
00:43:10,504 --> 00:43:12,755
لقد كان خارج الخط
لأنه لا يعرف عنا.
368
00:43:12,798 --> 00:43:14,382
له لا يعرف لديه
لا علاقة لها به.
369
00:43:14,425 --> 00:43:16,009
ماذا عنه لمسك،
مثل ساقيك؟
370
00:43:16,051 --> 00:43:16,926
هل هذا أيضا بسبب
لم يكن يعرف عنا؟
371
00:43:16,969 --> 00:43:18,219
توقف!
372
00:43:20,097 --> 00:43:23,600
ولم نخبره
لذا فهذا خطأنا أيضًا.
373
00:43:25,519 --> 00:43:27,520
مضحك. مضحك جدا.
374
00:43:28,731 --> 00:43:31,482
خطأ بريء
لأنه لم يكن يعرف، هاه!
375
00:43:35,696 --> 00:43:39,574
سوجونغ، هل أنت في الحب
معه أو شيء من هذا؟
376
00:43:43,704 --> 00:43:47,540
كم هو مضحك جداً يا سيد!
377
00:43:53,505 --> 00:43:56,633
هل كان من الخطأ بالنسبة لي أن أسألك؟
للحفاظ على سرية علاقتنا؟
378
00:43:57,635 --> 00:44:00,428
هل كنت بالإهانة إلى هذا الحد؟
379
00:44:01,305 --> 00:44:02,305
كيف لا تعرف
كيف أشعر تجاهك؟
380
00:44:02,681 --> 00:44:04,140
تمام.
381
00:44:04,892 --> 00:44:06,100
لا، ليس بخير.
382
00:44:08,354 --> 00:44:11,606
لا أريد علاقتنا
ليتم اتخاذها على أنها قذف.
383
00:44:11,857 --> 00:44:14,484
لا أريد أشخاصًا آخرين
النميمة عنا أيضًا.
384
00:44:14,610 --> 00:44:18,404
أو يحدق بنا
عين عالمة.
385
00:44:20,658 --> 00:44:22,992
هذا مهم حقا بالنسبة لي.
386
00:44:23,243 --> 00:44:25,995
أنت تعرف؟ علاقتنا هي.
387
00:44:26,038 --> 00:44:28,373
حسنًا، حسنًا.
388
00:44:29,291 --> 00:44:31,125
دعونا فقط نبقيه بيننا.
389
00:44:35,923 --> 00:44:41,219
سوجونغ، أنت لا تعرف
ما أريد حقا.
390
00:44:43,305 --> 00:44:47,850
أنا حقا أريد علاقتنا
لتكون ذات معنى حقا.
391
00:44:49,687 --> 00:44:51,854
لم أشعر بهذا من قبل.
392
00:44:52,064 --> 00:44:53,940
حتى أنني كنت أفكر في الزواج.
393
00:44:54,149 --> 00:44:56,651
وحتى الزواج. ..
394
00:44:57,653 --> 00:44:59,654
كيف لا تعرف ما أشعر به؟
395
00:45:03,200 --> 00:45:08,579
لي أن أفكر في الزواج.
396
00:45:09,164 --> 00:45:12,208
هل تعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة لي
للنظر في الزواج؟
397
00:45:16,255 --> 00:45:20,133
لكي أعتبر. ..
/ لا تجعل الأمر صعبًا إذن.
398
00:45:21,385 --> 00:45:23,511
اجعل حياتك أسهل.
399
00:45:24,513 --> 00:45:26,389
دعونا نتوقف عن رؤية بعضنا البعض، إذن.
400
00:45:27,141 --> 00:45:29,183
لماذا يجب أن نرى بعضنا البعض
إذا كان لا بد أن يكون من الصعب جدا؟
401
00:45:29,309 --> 00:45:30,685
هل انا مخطئ؟
402
00:45:39,653 --> 00:45:43,906
سوجونغ! تعال الى هنا.
403
00:45:45,409 --> 00:45:50,621
تعال الى هنا.
404
00:46:33,749 --> 00:46:35,750
أتمنى لك وجبة شهية.
405
00:46:51,099 --> 00:46:56,270
هل يمكنني رؤيتك اليوم؟
406
00:46:57,397 --> 00:46:59,690
يجب أن أذهب إلى مكان ما اليوم.
407
00:47:02,861 --> 00:47:04,403
أرى.
408
00:47:06,990 --> 00:47:08,825
كيف حالك؟
409
00:47:11,286 --> 00:47:13,746
تمام.
410
00:47:16,333 --> 00:47:17,959
هل أنت ذاهب إلى مكان بعيد؟
411
00:47:18,126 --> 00:47:24,257
لا، لقد انتقل أحد الأصدقاء للتو إلى أنسان،
ودعوة بعض الأصدقاء.
412
00:47:25,008 --> 00:47:26,884
أنسان؟
413
00:47:28,804 --> 00:47:30,513
أين أنسان؟
414
00:47:31,932 --> 00:47:34,308
إنه قريب إذا أخذت المترو.
415
00:47:34,935 --> 00:47:37,812
انتقلت إلى كوجان،
وهو قبل أنسان مباشرة.
416
00:47:39,398 --> 00:47:41,649
كوجان؟
417
00:47:56,164 --> 00:47:58,833
هل تعرف كيفية الوصول إلى كوجان؟
418
00:48:02,754 --> 00:48:05,089
ابحث عن نفسك.
419
00:48:50,928 --> 00:48:53,346
أنت تبدو جميلة جدا في تنورة.
420
00:48:58,977 --> 00:49:00,353
ما هذا؟
421
00:49:01,229 --> 00:49:03,022
السيمفونية السادسة لبيتهوفن "الرعوية".
422
00:49:05,692 --> 00:49:09,570
أوه، وشكرا لمشغل الأقراص المضغوطة هذا.
423
00:49:09,947 --> 00:49:13,240
مُطْلَقاً. هل أحببت ذلك؟
424
00:49:16,286 --> 00:49:18,746
سألتني والدتي من أعطاني هذا.
425
00:49:19,915 --> 00:49:21,248
هل هذا صحيح؟
426
00:49:23,502 --> 00:49:29,715
فقلت لها إنها هدية
وقالت أنه يجب أن يكون
من شخص كريم جداً
427
00:49:31,677 --> 00:49:32,760
هل هذا صحيح؟
428
00:49:59,579 --> 00:50:00,955
هل هذه هي الطريقة التي تمسك بها عيدان تناول الطعام الخاصة بك؟
429
00:50:02,082 --> 00:50:03,624
لماذا؟
430
00:50:07,087 --> 00:50:09,922
من المفترض أن تمسك بواحدة بلا حراك
لذلك لا يتحرك.
431
00:50:11,008 --> 00:50:18,639
ثم امسك الآخر
في نهاية الأصابع الثلاثة.
432
00:50:18,849 --> 00:50:19,807
مثله؟
433
00:50:19,891 --> 00:50:23,519
يمكنك نقلهم مرة أخرى و
بهاتين الإصبعين.
434
00:50:25,272 --> 00:50:26,439
جيد جدًا.
435
00:50:36,408 --> 00:50:40,119
إذا لم تكن معتادًا على ذلك بعد،
فقط افعل ذلك بطريقتك، في الوقت الحالي.
436
00:50:41,580 --> 00:50:43,497
يجب أن أصحح
شيء إذا كان خطأ.
437
00:51:45,310 --> 00:51:47,186
لا.
/ لماذا لا؟
438
00:51:47,479 --> 00:51:49,021
دعونا نفعل ذلك في المرة القادمة.
439
00:51:51,900 --> 00:51:53,400
مرة أخرى؟
440
00:51:58,156 --> 00:52:01,659
لقد تعبت حقا من هذا.
441
00:52:03,036 --> 00:52:04,578
دعونا نفعل ذلك في المرة القادمة.
442
00:52:12,546 --> 00:52:13,879
في المرة القادمة، متى؟
443
00:52:16,341 --> 00:52:18,425
هذا هو كل ما تريد القيام به.
444
00:52:21,763 --> 00:52:24,723
لقد حصلت على ثديي، أليس كذلك؟
445
00:52:56,131 --> 00:52:59,091
أنا حقا أريد أن أفعل ذلك.
446
00:53:00,385 --> 00:53:02,011
دعونا نفعل ذلك في المرة القادمة.
447
00:53:03,096 --> 00:53:04,805
ليس اليوم.
448
00:53:07,309 --> 00:53:09,268
أواجه دورتي الشهرية.
449
00:53:09,811 --> 00:53:11,270
فترة؟
450
00:53:13,064 --> 00:53:15,107
لا يهم. أنا لا أمانع.
451
00:53:15,192 --> 00:53:16,442
أفعل!
452
00:53:17,819 --> 00:53:19,570
دعونا نفعل ذلك عندما أكون نظيفا.
453
00:53:25,911 --> 00:53:27,703
هل لديك حقا الدورة الشهرية؟
454
00:53:28,079 --> 00:53:29,205
بالطبع.
455
00:53:30,498 --> 00:53:33,250
أرني إذن.
/ هذا صحيح!
456
00:53:48,642 --> 00:53:52,186
دعنا نذهب إلى مكان جميل.
457
00:53:57,025 --> 00:53:59,276
ماذا عن جزيرة تشيجو؟
458
00:54:01,404 --> 00:54:04,406
نعم. دعنا نذهب إلى جزيرة تشيجو.
459
00:54:12,165 --> 00:54:17,461
تمام. دعونا نفعل ذلك على الأكثر
غرفة باهظة الثمن في جزيرة تشيجو.
460
00:54:19,005 --> 00:54:20,631
انظر إلى تلك الابتسامة.
461
00:54:36,606 --> 00:54:37,982
سوجونغ. ..
462
00:54:43,363 --> 00:54:45,489
أحبك.
463
00:54:47,200 --> 00:54:49,159
أحبك أيضًا.
464
00:55:00,922 --> 00:55:07,386
465
00:55:12,851 --> 00:55:14,768
هذا أنا.
466
00:55:15,645 --> 00:55:17,646
سوجونج؟
467
00:55:19,399 --> 00:55:22,443
أين أنت؟
468
00:55:23,403 --> 00:55:25,279
في البيت.
469
00:55:28,867 --> 00:55:30,909
لقد استيقظت للتو.
470
00:55:31,536 --> 00:55:33,329
تقصد الآن فقط؟
471
00:55:36,333 --> 00:55:38,542
أعتقد أنني مريض.
472
00:55:39,210 --> 00:55:40,794
أين أنت؟
473
00:55:42,756 --> 00:55:45,341
أنا هنا في الفندق.
474
00:55:47,927 --> 00:55:50,095
هل أنت مريض؟
475
00:55:51,598 --> 00:55:56,226
رقم انها مجرد ذلك
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
476
00:56:06,321 --> 00:56:09,448
مرحبًا؟
477
00:56:09,783 --> 00:56:11,575
إنها سوجونغ.
478
00:56:14,454 --> 00:56:15,662
ماذا تفعل؟
479
00:56:16,289 --> 00:56:18,123
هل يمكنك التحدث على الهاتف الآن؟
480
00:56:20,085 --> 00:56:21,168
أين أنت؟
481
00:56:22,921 --> 00:56:24,755
ميونغ دونغ.
482
00:56:25,131 --> 00:56:26,799
ماذا تفعل هناك؟
483
00:56:28,802 --> 00:56:30,803
هل تعتقد أنك يمكن أن تأتي؟
484
00:56:32,514 --> 00:56:37,893
دعني أرى. ليس اليوم.
485
00:56:38,436 --> 00:56:41,814
جميع أفراد الأسرة يحصلون
معا في والدتي.
486
00:56:44,651 --> 00:56:48,320
أرى. حسنا، ثم حسنا. ..
487
00:56:50,740 --> 00:56:53,117
هل هناك خطأ ما؟
488
00:56:53,493 --> 00:56:57,496
حسنًا. ثم، وقتا طويلا.
489
00:56:59,457 --> 00:57:02,167
هل تريد مني أن أتصل في وقت لاحق الليلة؟
490
00:57:02,460 --> 00:57:06,213
لا، لا بأس.
يجب أن تكون مع عائلتك.
491
00:57:09,717 --> 00:57:12,719
حسنًا إذن.
492
00:58:14,449 --> 00:58:16,658
استدعاء غرفة التحكم.
غرفة التحكم. غرفة التحكم.
493
00:58:18,328 --> 00:58:20,746
تم تعليق التلفريك
بسبب انقطاع التيار الكهربائي.
494
00:58:20,747 --> 00:58:23,040
أخبر الركاب
حتى لا يصابوا بالذعر.
495
00:58:24,876 --> 00:58:27,169
على ما يرام. متى ستعمل مرة أخرى؟
496
00:58:29,130 --> 00:58:31,548
نحن نتصل بمرافق الطاقة
الآن تحمل معنا لفترة من الوقت.
497
00:58:31,591 --> 00:58:34,343
سوف نستخدم محرك الطوارئ
إذا استغرق وقتا طويلا.
498
00:58:50,109 --> 00:58:52,945
أعتقد أن الطفل كان خائفا.
/نعم. أعتقد ذلك.
499
00:58:53,571 --> 00:58:55,697
آسف، ولكن هل يمكنك الاحتفاظ بها بالنسبة لي.
500
00:59:27,188 --> 00:59:33,527
501
00:59:39,576 --> 00:59:40,993
حسنا، أراك لاحقا.
502
00:59:42,370 --> 00:59:44,079
الوداع!
503
00:59:47,584 --> 00:59:48,792
تعال الى هنا.
504
00:59:59,220 --> 01:00:02,347
طفلي. حبيب.
505
01:00:02,432 --> 01:00:06,643
دعنا نذهب.
/ طفلي.
506
01:00:15,320 --> 01:00:16,612
ما هذا؟
507
01:00:20,199 --> 01:00:21,575
هل أكلت؟
508
01:00:22,368 --> 01:00:23,493
لا.
509
01:00:28,583 --> 01:00:30,542
دعنا نذهب لرؤية بعض اللوحات.
510
01:00:35,590 --> 01:00:36,965
ماذا جرى؟
511
01:00:39,510 --> 01:00:40,927
لوحات؟
512
01:00:43,473 --> 01:00:44,931
هل تقصد معرض الرسم؟
513
01:00:46,142 --> 01:00:47,309
نعم.
514
01:00:48,603 --> 01:00:50,520
الآن؟
515
01:00:51,522 --> 01:00:53,440
دعنا نذهب.
516
01:00:53,483 --> 01:00:55,359
سأشتري لك مشروبا.
517
01:01:08,456 --> 01:01:11,792
نحن على حق أمام
قصر كيونجبوكجونج.
518
01:01:16,381 --> 01:01:19,299
قصورنا صغيرة جدًا.
519
01:01:20,510 --> 01:01:22,260
لماذا يجب أن تكون أكبر؟
520
01:01:22,804 --> 01:01:24,638
آسف لجعلك تنتظر.
521
01:01:26,724 --> 01:01:29,559
كيم، يمكنك المغادرة مبكرًا اليوم.
522
01:01:29,686 --> 01:01:31,937
نحن ذاهبون لتناول الطعام في مكان ما
هنا، لذلك لن أحتاج إلى توصيلة.
523
01:01:32,105 --> 01:01:35,065
لا يا سيدي. سأنتظر.
سأنتظر هنا يا سيدي.
524
01:01:36,484 --> 01:01:37,609
سوف تفعلها؟
525
01:01:43,991 --> 01:01:45,409
ثم احصل على شيء للأكل.
526
01:01:45,451 --> 01:01:47,077
نعم يا سيدي.
527
01:01:48,329 --> 01:01:49,079
هل نذهب؟
528
01:01:49,831 --> 01:01:51,707
تمام.
/ فلنذهب بهذه الطريقة.
529
01:02:10,977 --> 01:02:18,400
ثم لماذا لا تتحرك
من بيت أخيك
530
01:02:19,193 --> 01:02:21,778
احصل على مكانك الخاص.
531
01:02:25,074 --> 01:02:29,161
يونغسو، أنا أحترم أخي.
532
01:02:30,121 --> 01:02:31,997
إنه شخص جيد.
533
01:02:34,417 --> 01:02:37,335
هناك الكثير لنتعلمه منه،
بطريقة عملية.
534
01:02:39,338 --> 01:02:41,256
اعذرني. ..
535
01:02:52,560 --> 01:02:54,978
لا بد لي من الذهاب إلى المرحاض.
536
01:03:00,401 --> 01:03:02,444
أعتقد أنه كان لديه الكثير للشرب.
537
01:03:23,424 --> 01:03:25,258
هل تشرب كثيرا؟
538
01:03:26,177 --> 01:03:27,511
اعذرني؟
539
01:03:28,137 --> 01:03:31,807
الشرب. .. هل تشرب كثيرا؟
540
01:03:34,227 --> 01:03:42,484
نعم. اعتدت أن أشرب ما يصل إلى 5 زجاجات
من السوجو، و3 زجاجات من الويسكي.
541
01:03:45,154 --> 01:03:49,115
حقًا؟ تشرب كثيرا؟
542
01:03:51,536 --> 01:03:53,578
في هذه الأيام لا أستطيع التعامل مع هذا القدر.
543
01:04:55,641 --> 01:04:59,436
سوجونغ، هل أنت نائمة؟
544
01:05:03,024 --> 01:05:08,278
هل أنت نائم؟
545
01:05:25,254 --> 01:05:28,924
سوجونغ، هل أنت نائمة؟
546
01:05:43,981 --> 01:05:49,027
سوجونغ، استيقظ.
547
01:06:05,419 --> 01:06:07,253
هل تعرف ما هو الوقت؟
548
01:06:11,300 --> 01:06:13,093
ألا تحصل على أي قدر من النوم؟
549
01:06:17,014 --> 01:06:19,683
مرة واحدة فقط.
550
01:06:21,018 --> 01:06:23,103
ليس الآن. أنا متعب.
551
01:06:26,524 --> 01:06:30,193
مرة واحدة فقط، من فضلك؟
552
01:06:31,654 --> 01:06:33,321
حاول السيطرة على نفسك.
553
01:06:33,739 --> 01:06:36,074
ليس لديك أي سيطرة على النفس؟
554
01:06:40,246 --> 01:06:42,580
سأكون سريعاً، من فضلك؟
555
01:06:55,594 --> 01:06:57,345
أسرع إذن.
556
01:07:24,915 --> 01:07:27,167
ابطئ.
557
01:07:28,085 --> 01:07:30,086
بلطف. ..
558
01:07:39,597 --> 01:07:41,431
إلى أين نحن ذاهبون؟
559
01:07:43,559 --> 01:07:45,351
ماذا عن قصر كيونجبوكجونج؟
560
01:07:45,686 --> 01:07:47,979
هل تعرف إلى أي مدى هذا؟
561
01:07:49,190 --> 01:07:50,690
دعنا نذهب إلى حديقة يونجسان.
562
01:07:50,900 --> 01:07:52,942
انها قريبة.
563
01:07:53,486 --> 01:07:55,445
لقد استخدمنا حديقة يونجسان عدة مرات.
564
01:07:56,781 --> 01:07:58,531
أليس هناك مكان آخر؟
565
01:07:59,075 --> 01:08:01,534
ثم دعونا نذهب إلى ضفة النهر.
566
01:08:02,495 --> 01:08:05,038
لن نجد أي شخص هناك
في هذا الوقت من اليوم.
567
01:08:06,582 --> 01:08:09,584
دعنا نذهب إلى قصر Kyongbokgoong.
سوف نجد الناس هناك.
568
01:09:20,114 --> 01:09:21,781
أنا يونجسو. ..
569
01:09:22,283 --> 01:09:23,575
مرحبًا.
570
01:09:24,451 --> 01:09:27,287
سوجونغ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟
571
01:09:28,289 --> 01:09:29,914
تتذكر اسمي.
572
01:09:31,584 --> 01:09:33,459
أنا هنا مع الطاقم.
573
01:09:33,544 --> 01:09:35,378
أرى.
574
01:09:36,505 --> 01:09:39,215
يجب أن تأتي إلى هنا في كثير من الأحيان
منذ كنت على الجانب الآخر من الشارع.
575
01:09:40,342 --> 01:09:46,556
نعم، أعتقد أنني أخبرتك أنني أتيت إلى هنا
كل يوم تقريبا لتناول طعام الغداء.
576
01:09:50,644 --> 01:09:58,234
هل هذه لك بأي فرصة؟
577
01:09:58,319 --> 01:09:59,527
دعني أرى.
578
01:10:03,199 --> 01:10:09,829
حقًا! إنهم ملكي.
/ هم؟ هذا أمر لا يصدق.
579
01:10:10,372 --> 01:10:16,586
لقد وجدتهم على ذلك المقعد،
وتساءلت عما إذا كانوا لك.
580
01:10:19,548 --> 01:10:21,424
حقا، يا لها من صدفة.
581
01:10:21,967 --> 01:10:24,886
هذه حقا لك، أليس كذلك؟
/نعم.
582
01:10:26,222 --> 01:10:28,223
هذا مضحك جدا.
583
01:10:33,520 --> 01:10:35,480
لا تفقدهم مرة أخرى، حسنا؟
584
01:10:36,357 --> 01:10:37,899
شكرًا لك.
585
01:10:45,157 --> 01:10:46,366
كم ثمن؟
586
01:10:46,450 --> 01:10:47,450
10000 وون.
587
01:10:47,493 --> 01:10:49,410
كان لدينا جزء واحد من الأضلاع
و ماكجولي.
/1 0000 وون.
588
01:10:49,787 --> 01:10:52,455
لقد تأخرت. انضممت إلى المجموعة في وقت لاحق.
589
01:10:52,539 --> 01:10:52,956
حسنًا، 8000 وون.
/كم عدد؟
590
01:10:53,999 --> 01:10:54,874
أربعة.
591
01:10:55,000 --> 01:10:57,210
هل هناك قاصرون أم لا؟
/لا أحد.
592
01:10:57,336 --> 01:11:00,296
ثم تعال إلى الداخل.
/شكرًا لك. الوداع.
593
01:11:27,992 --> 01:11:33,371
لقد حصل شيء فيها.
إنها تشرب كثيرًا الليلة.
594
01:11:34,581 --> 01:11:36,374
أنا شارب قوي، كما تعلمون.
595
01:11:36,458 --> 01:11:38,459
ثم ينبغي لنا أن نشرب.
596
01:11:41,422 --> 01:11:44,299
ثم أعطني ابتسامة كبيرة.
597
01:11:45,592 --> 01:11:46,718
ماذا؟
598
01:11:47,428 --> 01:11:51,306
أوه، قلت أعطني ابتسامة كبيرة.
599
01:11:54,310 --> 01:11:57,603
ماذا يفترض أن أكون؟
/فقط أعطيه ابتسامة كبيرة.
600
01:11:58,063 --> 01:11:59,105
ابتسامة كبيرة.
601
01:12:07,865 --> 01:12:10,116
ما هو الدم؟
602
01:12:11,910 --> 01:12:13,161
ماذا؟
603
01:12:13,954 --> 01:12:15,872
قلت ما دمك؟
604
01:12:17,708 --> 01:12:18,958
دم؟
605
01:12:19,043 --> 01:12:22,295
إنه يتحدث عنك
فصيلة الدم، فصيلة الدم.
606
01:12:22,379 --> 01:12:28,926
أم، نوع ب.
/ أنا من النوع.
607
01:12:32,264 --> 01:12:33,931
ما هو النوع B الذي من المفترض أن يكون عليه؟
608
01:12:35,893 --> 01:12:39,395
حسنًا، الأمر ليس كذلك.
أردت فقط أن أسأل.
609
01:12:48,864 --> 01:12:51,449
كان يجب أن أخبرك.
يمكن أن يكون رطبًا بعض الشيء. ..
610
01:12:55,079 --> 01:12:57,872
لا بد لي من الذهاب إلى المرحاض.
611
01:13:09,718 --> 01:13:12,303
بعض المناديل من فضلك!
612
01:13:12,388 --> 01:13:13,554
لا بأس.
613
01:13:13,639 --> 01:13:15,723
أنت مبتل.
614
01:13:16,600 --> 01:13:18,476
المناديل!
615
01:13:19,436 --> 01:13:20,937
هناك بعض المناديل هنا.
616
01:13:21,855 --> 01:13:23,314
أنا لست مبتلًا إلى هذا الحد.
617
01:13:30,364 --> 01:13:32,490
شكرا للقفازات.
618
01:13:55,055 --> 01:13:56,931
مباشرة بعد هذه الحركة
619
01:14:01,770 --> 01:14:03,396
إرفاق هذا.
620
01:14:04,648 --> 01:14:07,442
هل يجب أن أقوم بتوصيلهم؟
/ نعم، التالي.
621
01:14:10,195 --> 01:14:11,487
كم بقي لدينا؟
622
01:14:16,869 --> 01:14:18,119
أعتقد اثنين.
623
01:14:18,704 --> 01:14:19,912
هل هناك المزيد في الأسفل؟
624
01:14:20,873 --> 01:14:21,956
لا.
625
01:14:22,833 --> 01:14:24,208
ثم اثنان.
626
01:14:40,225 --> 01:14:41,601
ماذا؟
627
01:15:29,858 --> 01:15:31,776
أليس لديك الكثير من النساء؟
628
01:15:32,736 --> 01:15:34,654
ما النساء؟
629
01:15:39,660 --> 01:15:42,119
هل هو بسبب الجنس؟
630
01:15:42,204 --> 01:15:44,497
هذه القبلة أعني.
631
01:15:51,672 --> 01:15:53,881
كيف أدخل إلى المكتب؟
632
01:15:55,092 --> 01:15:56,425
اي مكتب؟
633
01:15:58,679 --> 01:16:00,388
أوه، يونيكوم سيول.
634
01:16:01,473 --> 01:16:03,015
ألا يمكنك أن ترى أنه هناك.
635
01:16:04,643 --> 01:16:05,851
هناك.
636
01:16:15,028 --> 01:16:18,739
لقد حاولت اللمس.
637
01:16:22,411 --> 01:16:24,495
أنا حقا أحب التقبيل.
638
01:16:24,580 --> 01:16:26,872
أعتقد أن التقبيل جميل.
639
01:16:32,504 --> 01:16:36,340
لكني حاولت مرة واحدة.
640
01:16:40,554 --> 01:16:43,306
لقد كان صديقًا مقربًا.
641
01:16:43,890 --> 01:16:46,100
كنا نتحدث عن هذا.
642
01:16:48,478 --> 01:16:51,397
لذلك قررنا ذات يوم أن نفعل ذلك.
643
01:16:51,982 --> 01:16:56,611
ولم نكن حتى في حالة سكر،
لكننا ذهبنا إلى فندق.
644
01:17:02,534 --> 01:17:05,828
لكنها لم تنجح.
645
01:17:07,873 --> 01:17:09,457
ولم لا؟
646
01:17:13,170 --> 01:17:15,004
لا أعرف.
647
01:17:17,424 --> 01:17:21,093
حسنًا، لقد كان الأمر مؤلمًا جدًا. ..
648
01:17:22,512 --> 01:17:24,513
ولم أشعر بأن الأمر على ما يرام.
649
01:17:25,557 --> 01:17:28,851
وكأننا لا ينبغي أن نفعل ذلك.
650
01:17:30,479 --> 01:17:32,104
لذلك توقفنا.
651
01:17:35,817 --> 01:17:37,568
ماذا عن الرجل؟
652
01:17:38,028 --> 01:17:39,403
له؟
653
01:17:41,698 --> 01:17:47,870
لقد كان مجرد صديق جيد.
654
01:17:54,044 --> 01:17:56,796
وحاولنا ذلك مرة أخرى.
655
01:17:59,216 --> 01:18:00,966
لكنها ما زالت لم تنجح.
656
01:18:05,972 --> 01:18:09,600
المدير كوون، لديك زائر.
657
01:18:09,726 --> 01:18:12,269
أعتقد أنني تأخرت.
658
01:18:12,354 --> 01:18:16,607
أوه، هذا أنت. لا بد لي من الانتهاء.
659
01:18:16,692 --> 01:18:18,150
تريد الانتظار؟
660
01:18:21,571 --> 01:18:23,614
ماذا أطلقت النار؟
/لا شئ.
661
01:18:23,699 --> 01:18:25,241
هل يمكنك الحصول على بعض القهوة للضيف؟
662
01:18:25,367 --> 01:18:26,617
لا، أنا بخير.
663
01:18:27,494 --> 01:18:29,453
سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط.
لقد انتهيت تقريبًا.
664
01:18:30,539 --> 01:18:33,124
مرحبًا.
/مرحبًا.
665
01:19:05,449 --> 01:19:07,616
اخلع نظارتك أيها الوغد.
666
01:19:12,289 --> 01:19:17,251
هل تعتقد أنك سوف تكون
استمتع بكل هذا إذا لم تكن كذلك
ابن أخ المالك؟
667
01:19:18,754 --> 01:19:20,713
تمام. هذا يكفي.
668
01:19:24,634 --> 01:19:26,552
ابن العاهرة.
669
01:19:29,264 --> 01:19:35,728
أيها الوغد. تحصل على هذه الوظيفة فقط
لأنك مرتبط بالرئيس،
670
01:19:35,812 --> 01:19:38,814
وماذا بقيت لي؟
671
01:19:40,275 --> 01:19:46,697
تعتقد أن الناس يطلقون عليك اسم المدير
لأنهم يحترمونك؟
672
01:19:48,283 --> 01:19:50,534
أيها الخاسر.
673
01:19:50,827 --> 01:19:56,290
ماذا قلت لي؟ أنا مطرود؟
/ كنت فقط. ..
674
01:19:57,042 --> 01:19:59,668
أيها الوغد.
675
01:20:01,797 --> 01:20:08,719
يمكنني قتل أنواع مثلك،
ولن يبالي أحد.
676
01:20:09,638 --> 01:20:11,305
أين العاهرة؟
677
01:20:11,556 --> 01:20:13,557
العاهرة اللعينة.
678
01:20:14,476 --> 01:20:16,060
أنتما الإثنان فعلتما ذلك، أليس كذلك؟
679
01:20:16,853 --> 01:20:18,854
الأوغاد.
680
01:20:20,148 --> 01:20:24,652
إذا أمسكت بكم اثنين من الخداع
في غرفة التحرير،
681
01:20:25,487 --> 01:20:28,030
أقسم أنني سأقتل كلاهما
أنت على حق ثم وهناك.
682
01:20:46,424 --> 01:20:47,508
إلى سادانج دونج!
683
01:20:47,592 --> 01:20:48,801
إلى سونج بوك دونج.
684
01:20:50,345 --> 01:20:51,846
نعم، اذهب.
685
01:20:52,597 --> 01:20:55,683
سوجونغ، ادخلي، سأوصلك.
686
01:20:56,393 --> 01:20:59,645
هل أنت متأكد؟ حسنًا إذن.
687
01:21:03,024 --> 01:21:05,234
وداعا يونجسو.
/ نعم، وداعا.
688
01:21:48,820 --> 01:21:53,198
إذن، هذه هي الطريقة التي اتضح بها الأمر.
689
01:22:08,882 --> 01:22:15,471
هل تبكي؟
690
01:22:16,514 --> 01:22:21,852
ما هو الخطأ؟
/لا شئ. لا أعرف لماذا أبكي.
691
01:22:22,729 --> 01:22:24,688
ما هذا؟
692
01:22:26,399 --> 01:22:28,734
لم أقبل مثل هذا من قبل.
693
01:22:38,954 --> 01:22:41,622
لقد كان لدي سحق فقط.
694
01:22:51,299 --> 01:22:53,008
حقًا؟
695
01:22:58,765 --> 01:23:00,224
ماذا؟
696
01:23:03,728 --> 01:23:05,562
تقبيل؟
697
01:23:09,943 --> 01:23:11,777
يسحق؟
698
01:23:24,874 --> 01:23:26,625
تعال الى هنا.
699
01:23:43,351 --> 01:23:44,435
أهلاً.
700
01:23:50,275 --> 01:23:51,567
هل ذهبت إلى مكان ما؟
701
01:23:52,569 --> 01:23:54,069
كان علي أن أحصل على بعض الأدوية.
702
01:23:56,156 --> 01:23:57,239
لماذا؟
703
01:23:58,742 --> 01:23:59,950
لن أقول.
704
01:24:02,746 --> 01:24:05,998
لماذا لم تذهب للعمل اليوم؟
أنت لم تكن هناك بالأمس أيضا.
705
01:24:08,501 --> 01:24:10,461
هل اتصلت بالمكتب؟
706
01:24:11,171 --> 01:24:12,087
نعم.
707
01:24:15,842 --> 01:24:17,301
سأعود.
708
01:24:22,724 --> 01:24:24,099
ما نوع الدواء الذي حصلت عليه؟
709
01:24:26,394 --> 01:24:28,437
قلت لك أنني لن أقول لك.
710
01:25:31,793 --> 01:25:37,047
أريد أن تمتص الخاص بك
الجسم كله. كل بوصة.
711
01:25:39,968 --> 01:25:41,969
أريد أن أنام معك.
712
01:25:43,930 --> 01:25:45,180
حقًا؟
713
01:25:47,058 --> 01:25:48,475
نعم.
714
01:25:51,563 --> 01:25:53,313
أريد أن أفعل ذلك أيضا.
715
01:25:57,777 --> 01:25:59,361
حقًا؟
716
01:26:01,906 --> 01:26:03,657
دعونا نفعل ذلك في مكان جميل حقا.
717
01:26:07,579 --> 01:26:15,586
هل تريد الذهاب إلى جزيرة تشيجو؟
718
01:26:17,714 --> 01:26:18,797
نعم.
719
01:26:32,395 --> 01:26:33,770
إنها مجرد ملعقة.
720
01:27:03,885 --> 01:27:05,969
مهلا، الأخ الأكبر، ماذا تفعل؟
721
01:27:07,931 --> 01:27:09,348
ماما عملت دجاج .
722
01:27:10,850 --> 01:27:12,226
ما هذا؟
723
01:27:15,563 --> 01:27:16,772
أكلت كثيرا.
724
01:27:18,274 --> 01:27:19,691
لماذا ترسم ذلك؟
725
01:27:21,527 --> 01:27:23,237
اخرج.
726
01:27:36,376 --> 01:27:38,252
أنت لن تصنع الأفلام بعد الآن؟
727
01:27:40,171 --> 01:27:43,382
لم تعد كوداك تطور 8 ملم بعد الآن.
728
01:27:45,510 --> 01:27:48,595
ثم لا فائدة من كل هذا؟
729
01:27:49,555 --> 01:27:51,431
لا يمكنك صنع الأفلام بعد الآن؟
730
01:27:54,602 --> 01:27:55,978
اخرج.
731
01:27:59,148 --> 01:28:00,399
تمام.
732
01:28:02,402 --> 01:28:03,819
هذا جميل.
733
01:28:59,459 --> 01:29:01,084
هل ستخرج مع جايهون؟
734
01:29:05,965 --> 01:29:07,257
لماذا؟
735
01:29:07,425 --> 01:29:08,550
حسنا، لا شيء.
736
01:29:08,885 --> 01:29:11,261
فقط. ..أنت تعرف. ..
737
01:29:12,513 --> 01:29:17,517
حصل المساعد على الهاتف
وهو الذي طلب منك وليس أنا.
738
01:29:29,072 --> 01:29:30,697
أعتقدت أنكما كذلك
القيام بفيلم معًا.
739
01:29:35,661 --> 01:29:37,829
أنا لن أتوسل إليه.
740
01:29:40,917 --> 01:29:44,795
100 مليون وون ليست كذلك
مصروف الجيب، كما تعلمون.
مهما كنت غنيا.
741
01:29:52,303 --> 01:29:54,846
نعم، القرف، انه محملة.
742
01:29:59,060 --> 01:30:03,814
هو محمل،
لكنه لا يرد على مكالماتي.
743
01:30:26,838 --> 01:30:35,720
أنت. .. هل أنتما ستخرجان حقًا؟
744
01:30:35,805 --> 01:30:40,892
أعتقد أن هذا صحيح منذ ذلك الحين
أنت تغير الموضوع.
745
01:30:50,403 --> 01:30:52,362
يمكنك أن تقول لي. تعال.
746
01:31:03,207 --> 01:31:05,750
لقد حدث ذلك للتو.
747
01:31:08,671 --> 01:31:09,880
لم يمض وقت طويل.
748
01:31:33,446 --> 01:31:34,821
هل أنت بخير؟
749
01:31:37,533 --> 01:31:38,700
انها بارده.
750
01:31:43,998 --> 01:31:45,749
سأريكم شيئا.
انه مضحك حقا.
751
01:31:48,544 --> 01:31:49,461
السيد كوون!
752
01:31:50,171 --> 01:31:51,379
انها بارده.
753
01:32:28,376 --> 01:32:29,668
انظر إليَّ.
754
01:32:30,836 --> 01:32:32,462
انظر إلى وجهي.
755
01:32:41,138 --> 01:32:43,265
لقد كان لدي إعجاب كبير بك.
756
01:32:50,648 --> 01:32:52,566
فعلت؟
757
01:32:56,445 --> 01:32:58,113
تمام. سأتوقف.
758
01:32:58,614 --> 01:33:00,532
حقًا. ..
759
01:33:06,622 --> 01:33:09,291
لقد خلعت ملابسك الداخلية، أليس كذلك؟
760
01:33:15,131 --> 01:33:22,304
لقد خلعت سراويلك الداخلية
وكان من الممكن أن أفعل ذلك، لكنني لم أفعل، أليس كذلك؟
761
01:33:34,233 --> 01:33:36,234
نعم. دعونا نتوقف.
762
01:33:40,573 --> 01:33:43,575
كان ذلك ذعراً، أليس كذلك؟
763
01:33:48,664 --> 01:33:52,917
أنت تعلم أنك كنت على وشك اغتصابي.
764
01:33:54,795 --> 01:33:56,296
اغتصاب؟
765
01:34:01,927 --> 01:34:04,512
اغتصاب قدمي!
766
01:34:36,504 --> 01:34:40,382
كان يجب أن أتوقف بعد ذلك
لقد خلعت سراويل داخلية الخاص بك.
767
01:35:21,507 --> 01:35:22,674
هذه يصعب خلعها.
768
01:36:30,785 --> 01:36:33,578
مهلا، ماذا تفعل؟
سأحصل عليه. يتحرك.
769
01:36:44,465 --> 01:36:45,799
تعال هنا.
770
01:36:55,434 --> 01:36:57,685
كيف تفتح هذا؟
771
01:36:57,770 --> 01:37:00,480
سحب، وتحويله.
772
01:37:04,860 --> 01:37:07,195
هل أنتم يا رفاق تختارون القفل،
بحق السماء؟
773
01:37:07,321 --> 01:37:08,446
وقت طويل لا رؤية.
774
01:37:10,157 --> 01:37:12,909
أوه، جايهون، أنت هنا.
775
01:37:13,702 --> 01:37:16,579
ادخل.
/ مرحبًا. مرحبًا يونجسو.
776
01:37:17,206 --> 01:37:20,083
ادخل. ادخل.
إنها كاتبة وتعمل معي.
777
01:37:20,125 --> 01:37:20,792
أهلاً.
/مرحبًا.
778
01:37:20,876 --> 01:37:22,752
خذ هذا.
/شكرًا لك.
779
01:37:22,837 --> 01:37:25,755
اجلس.
/كيف يكون الظلام هكذا؟
780
01:37:26,632 --> 01:37:27,841
أين الأضواء؟
781
01:37:27,925 --> 01:37:29,133
لقد أحضرت بعض المخبوزات
البطاطا الحلوة.
782
01:37:29,218 --> 01:37:30,885
اجلس.
/شكرًا لك.
783
01:37:32,346 --> 01:37:33,638
هذا جميل.
784
01:37:34,765 --> 01:37:36,891
كيف كان حالك؟
/بخير.
785
01:37:37,726 --> 01:37:38,768
ماذا عن العشاء؟
786
01:37:39,603 --> 01:37:40,812
هذا سوف يفعل.
787
01:37:40,896 --> 01:37:43,481
سأصب لك كأساً من النبيذ.
هل يمكن أن تعطيني عيدان تناول الطعام.
788
01:37:43,899 --> 01:37:44,858
شكرًا لك.
789
01:38:00,499 --> 01:38:04,669
سوجونغ، كيف هي الحياة؟
أنت هذه الأيام؟
790
01:38:05,838 --> 01:38:06,880
هل تستمتع به؟
791
01:38:12,595 --> 01:38:15,763
ماذا عنك يا سيد كوون؟
كيف هو معك هذه الأيام؟
792
01:38:28,944 --> 01:38:30,945
أنا أرتدي ملابس داخلية طويلة.
793
01:38:43,334 --> 01:38:45,084
القرف! الملابس الداخلية.
794
01:38:47,671 --> 01:38:55,511
لقد أخبرتني أن أتوقف،
أنني سأتمكن من العثور على وظيفة أخرى.
795
01:38:55,721 --> 01:38:57,639
هذا ما قلته، أليس كذلك؟
796
01:39:01,936 --> 01:39:03,436
نعم.
797
01:39:08,025 --> 01:39:14,906
إذا استقلت. ..
798
01:39:22,456 --> 01:39:24,332
دعونا نفعل فيلما معا.
799
01:39:24,833 --> 01:39:26,584
معاً.
800
01:39:28,629 --> 01:39:30,129
ثم، لا تستقيل.
801
01:39:35,010 --> 01:39:36,386
هذا ليس ما قلته من قبل.
802
01:39:51,568 --> 01:39:54,612
كيف يمكنك أن تقول ذلك عرضا؟
803
01:39:59,827 --> 01:40:04,580
سوجونغ يانغ، لماذا ينبغي لي؟
804
01:40:53,630 --> 01:40:56,382
سأخبرك بواحدة.
/تمام. دقيقة واحدة فقط.
805
01:40:58,218 --> 01:41:00,136
سوجونغ، هاتفك يرن.
806
01:41:01,555 --> 01:41:04,223
تخمين من يضحك 1 0 دقيقة
في الصباح ويبكي
10 دقيقة قبل الذهاب إلى السرير؟
807
01:41:04,516 --> 01:41:06,851
مرحبًا؟
808
01:41:07,644 --> 01:41:08,728
هذا أنا.
809
01:41:09,354 --> 01:41:10,480
جيهون؟
810
01:41:11,440 --> 01:41:13,649
نعم، هذا جايهون.
811
01:41:14,777 --> 01:41:16,277
هذه مفاجأة.
812
01:41:19,406 --> 01:41:21,574
أنا هنا في محطة كوجان.
813
01:41:23,118 --> 01:41:24,368
حقًا؟
814
01:41:25,537 --> 01:41:29,248
نعم. لقد جئت للتو. أردت أن أراك.
815
01:41:30,501 --> 01:41:32,251
كيف وصلت إلى هنا؟
816
01:41:32,377 --> 01:41:34,170
هل أنت حقا في محطة كوجان؟
817
01:41:35,422 --> 01:41:39,092
نعم. لم أحضر سيارتي
أخذت المترو.
818
01:41:39,468 --> 01:41:41,594
لم أكن أعرف ركوب المترو
يمكن أن يكون لطيفا جدا.
819
01:41:42,971 --> 01:41:45,264
أنا لست بعيدًا جدًا عن هناك.
820
01:41:50,771 --> 01:41:51,604
احرص.
821
01:41:53,941 --> 01:41:55,858
أوه، كن حذرا.
822
01:42:04,743 --> 01:42:05,952
لا بأس.
823
01:42:06,495 --> 01:42:09,664
في الواقع هو أكثر خطورة
إذا لم يكن هناك صوت تكسير.
824
01:42:10,040 --> 01:42:12,667
ثم قطعة الجليد بأكملها
يمكن أن تنهار في كل مرة.
825
01:42:13,085 --> 01:42:14,460
سيكون الماء باردا جدا.
826
01:42:14,545 --> 01:42:15,670
لا بأس.
827
01:42:19,049 --> 01:42:20,675
هناك الكثير من التشقق.
828
01:42:21,093 --> 01:42:23,678
قلت لك أن هذا يعني أنه أكثر أمانا.
829
01:42:24,555 --> 01:42:27,849
أنظر إلى هذا.
830
01:42:28,517 --> 01:42:29,725
إنها ورق تغليف العلكة.
831
01:42:34,231 --> 01:42:35,731
مكتوب عليها علكة "قبلة".
832
01:42:37,151 --> 01:42:38,693
نعم، إنه كذلك حقًا.
833
01:42:40,028 --> 01:42:41,612
أعطني قبلة.
834
01:42:51,748 --> 01:42:53,666
شكرا لحضوركم.
835
01:42:57,421 --> 01:42:58,963
هل تريد الانزلاق؟
836
01:43:00,090 --> 01:43:01,549
أنا ثقيل، كما تعلمون.
837
01:43:52,059 --> 01:43:53,392
جونجا!
838
01:44:09,243 --> 01:44:10,243
استيقظ.
839
01:44:12,496 --> 01:44:17,458
لقد دعوت الاسم الخاطئ، أليس كذلك؟
840
01:44:19,878 --> 01:44:22,505
سوجونغ، هل أنت غاضبة؟
841
01:44:24,258 --> 01:44:26,801
أنا آسف حقا.
842
01:44:32,849 --> 01:44:34,767
ما دخلني. ..؟
843
01:44:38,063 --> 01:44:41,232
لقد كانت مجرد زلة لسان،
844
01:44:44,611 --> 01:44:46,195
ماذا؟ أنا لست جونجا الآن؟
845
01:45:37,080 --> 01:45:39,665
لا يوجد أي سيارات أجرة هنا،
دعونا نحاول هناك.
846
01:45:39,916 --> 01:45:41,542
إلى أين أنت ذاهب؟
847
01:45:42,627 --> 01:45:47,423
قد يكون هناك بعض سيارات الأجرة على
ذلك الشارع الكبير. دعنا نذهب.
848
01:47:50,297 --> 01:47:52,256
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
849
01:47:52,841 --> 01:47:54,508
أين كنت؟
850
01:47:54,593 --> 01:47:56,177
لقد كنت. ..
851
01:47:57,846 --> 01:48:00,055
هل تعرف كم كنت قلقا مريضا؟
852
01:48:02,225 --> 01:48:03,726
هل كنت قلقا؟
853
01:48:05,061 --> 01:48:08,022
هل تعرف كيف ركضت في كل مكان
المكان وكأنني مجنون؟
854
01:48:08,106 --> 01:48:11,650
حقا، وكأنني مجنون.
اعتقدت حقا أنني سأصاب بالجنون.
855
01:48:11,735 --> 01:48:14,695
ما هو هناك ليكون غاضبا جدا عنه. ..؟
هل ارتكبت مثل هذه الجريمة الكبرى؟
856
01:48:15,489 --> 01:48:17,490
لا تصرخ.
/ماذا؟
857
01:48:17,574 --> 01:48:18,991
هل تقول لي ألا أصرخ؟
858
01:48:19,034 --> 01:48:22,953
هل تعلم أنني ذاهب
مجنون بسببك
859
01:48:23,663 --> 01:48:24,914
حسنا، فعلت. ..
860
01:48:26,041 --> 01:48:29,668
لذلك اتصلت باسم شخص آخر.
861
01:48:29,794 --> 01:48:31,462
هل هذا كما لو أنني ارتكبت جريمة قتل؟
862
01:48:31,671 --> 01:48:34,215
لماذا تجعلني أشعر بالجنون؟
863
01:48:34,299 --> 01:48:36,425
تمام. ليس عليك أن تموت من أجل ذلك.
864
01:48:36,510 --> 01:48:38,052
هل أنت راض؟
865
01:48:38,136 --> 01:48:42,097
هل أقصد أن أدعو اسمها؟
866
01:48:42,557 --> 01:48:44,391
لا، سوجونغ.
867
01:48:46,019 --> 01:48:47,520
يمين؟
868
01:48:49,898 --> 01:48:51,899
هذا يقودني إلى الجنون!
869
01:48:52,108 --> 01:48:56,362
سوجونغ، ما هو
مهم جدا حول الاسم.
870
01:49:18,635 --> 01:49:24,223
تمام. إنه خطأي.
871
01:49:32,357 --> 01:49:34,483
سوجونغ. ..
872
01:50:16,693 --> 01:50:18,611
هل من الصعب تعلم العزف؟
873
01:50:20,363 --> 01:50:21,447
لا.
874
01:50:24,284 --> 01:50:28,203
كم من الوقت يجب أن أفعل ذلك
أخذ الدروس للعب ذلك؟
875
01:50:30,415 --> 01:50:33,167
ربما تعلم ما يصل إلى تشيرني 100.
876
01:50:36,588 --> 01:50:39,048
أو ربما قد يكون النص الأسهل كافيًا.
877
01:50:42,427 --> 01:50:44,386
يبدو أنك تستمتع
وجود البيانو هنا.
878
01:50:45,680 --> 01:50:48,557
هذا هو النوع الذي
يلعب ستيفي ووندر.
879
01:50:48,892 --> 01:50:50,893
ستيفي ووندر يعزف على هذا البيانو؟
880
01:50:51,603 --> 01:50:53,520
يتم تسجيله في الداخل.
881
01:50:54,230 --> 01:50:55,439
تلقائيا؟
882
01:50:56,483 --> 01:50:57,566
ماذا تفعل؟
883
01:50:58,485 --> 01:51:00,402
هل نحن ذاهبون أم لا؟
/ نحن ذاهبون.
884
01:51:00,445 --> 01:51:01,695
دعونا نذهب بعد ذلك.
885
01:51:44,656 --> 01:51:46,907
مرحبًا؟
/مرحبًا؟
886
01:51:48,368 --> 01:51:49,618
جيهون؟
887
01:51:49,786 --> 01:51:51,578
أوه، لقد أجبت.
888
01:51:53,665 --> 01:51:55,666
لا أحد آخر هنا.
889
01:51:57,001 --> 01:51:59,503
لماذا هاتفك الخلوي مغلق؟
890
01:51:59,921 --> 01:52:03,757
البطاريات ميتة.
891
01:52:03,842 --> 01:52:05,092
أوه، أرى.
892
01:52:08,346 --> 01:52:11,765
كما تعلمون، عن موعدنا. ..
893
01:52:12,851 --> 01:52:15,519
نعم. لماذا؟
894
01:52:17,564 --> 01:52:20,733
هل يمكننا التأجيل إلى الغد؟
895
01:52:21,818 --> 01:52:25,738
غداً؟ كيف يمكننا أن نذهب إلى
جزيرة تشيجو في يوم واحد فقط؟
896
01:52:26,322 --> 01:52:29,783
حسنا، ليس تشيجو، يمكننا أن نفعل
ذلك في وقت آخر.
897
01:52:31,161 --> 01:52:35,038
دعونا نلتقي في Wooie-dong.
أعرف فندقًا هادئًا ولطيفًا هناك.
898
01:52:39,627 --> 01:52:40,794
لماذا؟
899
01:52:43,590 --> 01:52:45,382
فقط. ..
900
01:52:47,594 --> 01:52:50,137
أريد فقط أن.
901
01:52:52,766 --> 01:52:56,810
غدا يوم الأحد، أليس كذلك؟
902
01:52:56,895 --> 01:52:58,979
نعم، وهذا أيضاً سبب آخر.
903
01:53:03,193 --> 01:53:04,526
أنت لا تريد أن؟
904
01:53:07,697 --> 01:53:09,948
هل علينا أن نسير على طول الطريق؟
إلى جزيرة تشيجو؟
905
01:53:11,576 --> 01:53:14,369
هل تعتقد أنني مهووس
مع جزيرة تشيجو، أو شيء من هذا؟
906
01:53:26,841 --> 01:53:33,347
سوجونج؟
907
01:53:44,651 --> 01:53:51,698
تمام. دعونا نلتقي غدا.
908
01:53:52,951 --> 01:53:56,662
هل هذا جيد؟ عظيم.
909
01:53:58,540 --> 01:53:59,832
نعم.
910
01:54:11,636 --> 01:54:13,262
1 6 إلى 1 0
911
01:54:37,036 --> 01:54:43,667
912
01:56:00,411 --> 01:56:01,703
أنت هنا.
913
01:56:03,665 --> 01:56:04,915
ادخل.
914
01:56:07,585 --> 01:56:08,794
إذن، هل هذه هي الغرفة؟
915
01:57:18,865 --> 01:57:20,449
فتحهم مثل هذا.
916
01:57:21,576 --> 01:57:22,576
وهذا الجانب أيضاً.
917
01:57:24,245 --> 01:57:26,413
وثني ركبتيك.
918
01:57:34,630 --> 01:57:36,381
لا يزال ثابتا.
919
01:57:39,093 --> 01:57:40,635
إنه مؤلم.
920
01:57:40,845 --> 01:57:42,637
سوف أتأكد من أنه لا يضر.
921
01:57:44,724 --> 01:57:46,725
حقا، لن يضر.
922
01:57:49,020 --> 01:57:50,645
.لا تتحرك
923
01:57:59,614 --> 01:58:02,032
يستريح.
924
01:58:02,575 --> 01:58:04,868
استرخِ جسمك.
925
01:58:07,997 --> 01:58:11,917
حقا، سأتأكد
لا يضر، أعدك.
926
01:58:13,753 --> 01:58:15,879
انه مؤلم حقا!
927
01:58:16,964 --> 01:58:18,632
فقط أكثر من ذلك بقليل.
928
01:58:18,716 --> 01:58:22,135
أكثر من ذلك بقليل.
أكثر من ذلك بقليل. لا يزال ثابتا.
929
01:58:22,804 --> 01:58:25,305
إنه مؤلم!
930
01:58:32,355 --> 01:58:37,317
هذا كل شيء.
931
01:58:39,195 --> 01:58:41,196
آه! إنه مؤلم!
932
01:58:41,948 --> 01:58:43,615
سأكون لطيفا.
933
01:58:43,699 --> 01:58:45,742
لطيف جدا جدا.
934
01:59:02,176 --> 01:59:12,853
هذه سوجونغ، أليس كذلك؟
935
01:59:13,521 --> 01:59:15,689
نعم. إنها أنا، سوجونغ.
936
01:59:47,513 --> 01:59:49,014
ماذا يجب أن نفعل؟
937
01:59:54,937 --> 01:59:56,938
حقًا.
938
01:59:58,149 --> 01:59:59,900
هل من المفترض أن يكون كثيرا؟
939
02:00:01,027 --> 02:00:02,110
لا أعرف.
940
02:00:03,362 --> 02:00:05,864
إنه كثير.
941
02:00:07,325 --> 02:00:09,242
ماذا يجب أن نفعل؟
942
02:00:11,370 --> 02:00:12,996
هل يجب أن نأخذها معنا؟
943
02:00:15,499 --> 02:00:16,791
هل تريد أن؟
944
02:00:20,796 --> 02:00:21,963
ماذا يجب أن نفعل؟
945
02:00:34,810 --> 02:00:36,561
عليك استخدام الماء البارد.
946
02:00:37,897 --> 02:00:38,897
حقًا؟
947
02:00:44,820 --> 02:00:46,154
لماذا تذهب إلى كل هذه المشاكل؟
948
02:00:48,115 --> 02:00:49,115
ماذا؟
949
02:00:50,409 --> 02:00:53,995
لماذا لا تأخذ ذلك فقط
معك في المنزل إذن؟
950
02:00:58,584 --> 02:01:01,169
اعتقدت أنك لا تريد مني أن أفعل ذلك.
951
02:01:03,881 --> 02:01:07,509
أنت لا تحبني أن أغسل
من دمك؟
952
02:01:10,846 --> 02:01:14,224
لا يمكننا المغادرة فحسب
أثرنا مثل هذا.
953
02:01:15,768 --> 02:01:17,060
هل تريد مني أن أتوقف؟
954
02:01:19,647 --> 02:01:20,855
لا.
955
02:01:22,733 --> 02:01:23,775
استمر.
956
02:01:27,822 --> 02:01:29,614
أريد أن آخذه معي.
957
02:01:30,992 --> 02:01:33,702
ولكن لا تظن أن هذا
كونها خرافية للغاية.
958
02:01:36,455 --> 02:01:41,042
تمام. سأفعل ذلك.
959
02:02:17,204 --> 02:02:18,121
تعال الى هنا.
960
02:02:26,547 --> 02:02:30,091
هل أنت جائع؟
961
02:02:31,010 --> 02:02:32,927
قليلا.
962
02:02:36,265 --> 02:02:39,976
لقد فقدت الدم،
لذا يجب أن نأكل بعض اللحوم الحمراء.
963
02:02:42,688 --> 02:02:44,147
ماذا؟
964
02:02:48,652 --> 02:02:51,654
هل أنت طباخا ماهرا؟
965
02:02:53,157 --> 02:02:54,741
لا أعرف.
966
02:02:55,618 --> 02:03:00,830
أنا لا أجيد أي شيء،
لذلك أنت تعتني به.
967
02:03:03,459 --> 02:03:05,001
حقًا؟
968
02:03:07,046 --> 02:03:09,089
ماذا يجب أن نفعل؟
969
02:03:10,299 --> 02:03:12,300
افعل ما؟
970
02:03:17,014 --> 02:03:24,854
أنا سعيد للغاية وأشعر بالوخز لدرجة أنني لا أفعل ذلك
الرعاية إذا لم يكن لي أي معنى.
971
02:03:27,316 --> 02:03:30,110
أنت حقا لا تمانع
لي لا تكون جيدة؟
972
02:03:32,196 --> 02:03:34,197
أنا لا أمانع.
973
02:03:35,366 --> 02:03:45,959
أنت لي. .. لقد وجدت زوجي الآخر،
لذلك ليس لدي مشكلة حقًا.
974
02:03:48,879 --> 02:03:50,338
وأنا كذلك.
975
02:04:01,642 --> 02:04:08,148
سأقوم بتصحيح كل الأخطاء التي لدي.
أقسم بحياتي أنني سأفعل.
976
02:04:10,067 --> 02:04:12,068
أعدك، سوجونغ.