1
00:00:11,560 --> 00:00:13,000
(Оценено с 18 Съдържание, подходящо за
публика на 18 и повече години.)

2
00:00:13,000 --> 00:00:14,680
(Може да има изображения, звук или
съдържание, което изисква дискретност при гледане.）

3
00:00:14,680 --> 00:00:16,480
(Зрители под 18 години
трябва да се посъветва.)

4
00:00:16,520 --> 00:00:22,440
(Тази серия не е измислена
свързани с реално лице, място или събитие.)

5
00:00:56,400 --> 00:00:57,840
Те изглеждат добре заедно.

6
00:00:59,400 --> 00:01:00,240
Вижте.

7
00:01:00,640 --> 00:01:02,240
Дори на няколко снимки,

8
00:01:02,240 --> 00:01:03,320
те все още имат химия,

9
00:01:03,680 --> 00:01:04,800
сякаш всъщност са двойка.

10
00:01:04,800 --> 00:01:05,720
на колко си години

11
00:01:06,720 --> 00:01:08,920
Държа се като теб
знаеш всичко за любовта.

12
00:01:12,760 --> 00:01:13,600
хей

13
00:01:14,480 --> 00:01:15,440
имаш ли партньор

14
00:01:16,480 --> 00:01:17,320
- Хей!
- Спрете.

15
00:01:18,000 --> 00:01:18,840
Наистина ли имате партньор?

16
00:01:18,840 --> 00:01:20,080
Престани, Джони.

17
00:01:23,640 --> 00:01:24,640
на твоята възраст,

18
00:01:24,880 --> 00:01:26,080
защо започваш
да имаш партньор?

19
00:01:26,080 --> 00:01:27,040
Аз нямам партньор.

20
00:01:27,280 --> 00:01:29,440
Просто изпращам Akin с Jin.

21
00:01:31,440 --> 00:01:33,560
но тази година,

22
00:01:35,280 --> 00:01:36,360
Все още не знам

23
00:01:37,000 --> 00:01:38,800
за кого ще гласувам
като най-секси мъж.

24
00:01:40,680 --> 00:01:41,520
добре,

25
00:01:42,240 --> 00:01:43,960
ако не знаете за кого да гласувате,

26
00:01:44,680 --> 00:01:45,840
можете да гласувате за мен.

27
00:01:48,040 --> 00:01:49,320
Ако ще гласувам за теб,

28
00:01:50,040 --> 00:01:51,280
Предпочитам да гласувам за себе си.

29
00:01:54,520 --> 00:01:55,440
Нахалник.

30
00:01:56,920 --> 00:01:57,840
Никакъв за теб.

31
00:01:58,480 --> 00:01:59,560
Хей това е мое!

32
00:02:13,040 --> 00:02:14,320
Наскоро компанията Сигма

33
00:02:14,320 --> 00:02:17,640
обяви, че един от
шедьоври на покойната Мария,

34
00:02:17,960 --> 00:02:19,200
пиесата Цвете и сълза,

35
00:02:19,200 --> 00:02:20,920
ще бъде преработен във филм.

36
00:02:21,280 --> 00:02:23,040
Какво означава това, Джейд?

37
00:02:25,040 --> 00:02:25,880
добре.

38
00:02:26,560 --> 00:02:28,120
Това е наистина неуважително,
не мислиш ли

39
00:02:29,240 --> 00:02:31,320
Те купуват правата точно отдолу
носа на истинския внук.

40
00:02:32,200 --> 00:02:33,560
Има ли начин

41
00:02:33,920 --> 00:02:35,680
можем ли да купим правата обратно?

42
00:02:36,000 --> 00:02:38,040
Разглеждайки текущата ситуация,

43
00:02:38,280 --> 00:02:40,320
колкото и да ги молим,

44
00:02:40,320 --> 00:02:42,080
- никога няма да върнат правата.
- Ще го направя.

45
00:02:45,800 --> 00:02:47,160
Дори ако трябва да коленича и да моля,

46
00:02:48,280 --> 00:02:49,120
аз ще го направя

47
00:03:02,240 --> 00:03:03,960
Чух тази Сигма

48
00:03:04,200 --> 00:03:06,160
купи правата върху Мария
играйте, за да го превърнете във филм.

49
00:03:07,760 --> 00:03:08,720
Какво съвпадение!

50
00:03:09,200 --> 00:03:11,280
Аз и Акин просто си мислехме
за правенето на този филм също.

51
00:03:13,720 --> 00:03:15,360
Предполагам, че наистина
тогава е съвпадение.

52
00:03:16,520 --> 00:03:17,360
Но е жалко

53
00:03:18,080 --> 00:03:21,560
че филмовите права
са в ръцете на Сигма.

54
00:03:21,560 --> 00:03:22,760
извинявам се

55
00:03:23,120 --> 00:03:25,040
за напред и
правейки филма преди вас.

56
00:03:26,560 --> 00:03:27,480
Но трябва да разбереш,

57
00:03:28,040 --> 00:03:28,920
точно сега,

58
00:03:29,200 --> 00:03:32,080
хората искат да знаят
за смъртта на Мария.

59
00:03:33,160 --> 00:03:35,200
Ако не се възползвам от възможността сега,

60
00:03:35,360 --> 00:03:36,480
аз не знам
когато имам възможност.

61
00:03:37,240 --> 00:03:38,440
Няма нужда да се извиняваш.

62
00:03:40,240 --> 00:03:41,440
Сигма е голяма компания

63
00:03:42,040 --> 00:03:44,880
с достатъчно средства
да направя този филм страхотен.

64
00:03:49,280 --> 00:03:50,840
Акин и аз се чувстваме по същия начин.

65
00:03:51,520 --> 00:03:52,880
Но няма ли да е по-добре

66
00:03:53,640 --> 00:03:55,880
ако Акин се присъедини
за правенето на филма също?

67
00:04:01,240 --> 00:04:04,160
(Цвете и сълза)
(Написано от Акин)

68
00:04:04,560 --> 00:04:06,880
Тъй като имаме същото
цел по този въпрос,

69
00:04:08,960 --> 00:04:11,200
Искам да направя
този филм е най-добрият, който може да бъде.

70
00:04:12,920 --> 00:04:14,640
Защото това е писмо на паметта

71
00:04:16,000 --> 00:04:16,880
за мен,

72
00:04:17,600 --> 00:04:18,440
с баба ми.

73
00:04:19,240 --> 00:04:20,120
следователно

74
00:04:21,680 --> 00:04:22,760
няма никой

75
00:04:23,520 --> 00:04:25,160
по-подходящо за разказване

76
00:04:26,560 --> 00:04:27,680
тази история от мен.

77
00:04:28,360 --> 00:04:30,400
Акин е истинският внук на Мария.

78
00:04:31,520 --> 00:04:32,720
Просто помислете за това,

79
00:04:34,120 --> 00:04:37,360
ако Акин е главният актьор в това
филм и също пише сценария,

80
00:04:38,200 --> 00:04:40,360
колко повече
филмът ще привлече ли внимание?

81
00:04:45,160 --> 00:04:46,000
Не мислиш ли

82
00:04:47,720 --> 00:04:49,280
време ли е да се оттеглиш?

83
00:05:03,080 --> 00:05:04,280
Аз мисля същото.

84
00:05:06,360 --> 00:05:07,480
Може да не съм правилният човек.

85
00:05:08,480 --> 00:05:10,640
Характерът, който вашият
баба ми писа тогава

86
00:05:11,160 --> 00:05:12,760
всъщност не отразява кой съм сега.

87
00:05:17,760 --> 00:05:19,200
Но ако няма да бъда в него,

88
00:05:21,480 --> 00:05:22,520
мога ли да помоля за Джин

89
00:05:24,480 --> 00:05:26,280
да бъде главният актьор в този филм?

90
00:05:29,520 --> 00:05:30,800
Джин е детето на Сигма.

91
00:05:31,920 --> 00:05:33,560
Ако Джин играе в този филм,

92
00:05:34,200 --> 00:05:35,920
определено ще стане
от полза за вашата компания.

93
00:05:37,080 --> 00:05:38,040
аз просто искам теб

94
00:05:38,960 --> 00:05:40,680
да вземеш сценария за мен
и баба ми

95
00:05:42,000 --> 00:05:42,840
и го направи.

96
00:05:54,000 --> 00:05:55,280
Наистина ли мислиш

97
00:05:56,400 --> 00:05:58,280
че това ще бъде от полза за нашата компания?

98
00:06:06,640 --> 00:06:08,800
Моят най-ценен продукт

99
00:06:09,760 --> 00:06:12,040
се превръща в изгодно кошче за боклук.

100
00:06:14,400 --> 00:06:16,120
Освен това той е предизвикателен, непокорен,

101
00:06:16,280 --> 00:06:17,360
и няма да изпълнява заповеди,

102
00:06:17,960 --> 00:06:19,600
обърквам работата ми.

103
00:06:20,960 --> 00:06:21,800
Всичко това е

104
00:06:23,760 --> 00:06:24,720
заради теб.

105
00:06:25,120 --> 00:06:26,560
Но моята ситуация с Акин

106
00:06:27,120 --> 00:06:28,320
няма нищо общо с филма...

107
00:06:28,320 --> 00:06:29,160
моля,

108
00:06:30,120 --> 00:06:30,960
този филм

109
00:06:31,640 --> 00:06:32,760
наистина има значение за мен.

110
00:06:34,800 --> 00:06:36,560
Ако има толкова голямо значение,

111
00:06:38,320 --> 00:06:39,400
тогава и двамата трябва да се разделите.

112
00:06:40,200 --> 00:06:41,040
Шефе.

113
00:06:42,080 --> 00:06:43,520
Ако вие двамата мислите

114
00:06:43,800 --> 00:06:44,920
че този вид връзка

115
00:06:45,480 --> 00:06:47,520
ще бъде от полза за работата и бизнеса,

116
00:06:50,080 --> 00:06:50,920
добре.

117
00:06:51,280 --> 00:06:52,560
Аз също искам да знам

118
00:06:53,760 --> 00:06:55,120
как обществото навън

119
00:06:55,520 --> 00:06:57,000
ще реагира

120
00:06:57,400 --> 00:07:00,040
на двама актьори
кои са... какво е?

121
00:07:00,040 --> 00:07:01,400
ЛГБТ или

122
00:07:02,440 --> 00:07:03,280
нещо?

123
00:07:04,400 --> 00:07:05,440
И аз съм любопитен.

124
00:07:08,640 --> 00:07:10,880
Мисля, че в момента вие двамата сте

125
00:07:11,760 --> 00:07:14,480
не е в състояние да преговаря
нещо повече с мен.

126
00:07:16,640 --> 00:07:17,480
Просто се върнете.

127
00:07:18,480 --> 00:07:19,320
Няма какво повече да обсъждаме.

128
00:07:27,800 --> 00:07:30,280
(Цвете и сълза)
(Написано от Акин)

129
00:07:38,840 --> 00:07:39,680
юни

130
00:07:45,680 --> 00:07:46,520
толкова съм уморен

131
00:07:52,240 --> 00:07:53,240
Толкова уморен.

132
00:08:00,760 --> 00:08:01,960
какво трябва да направя

133
00:08:04,120 --> 00:08:05,400
Не искам да се отказвам.

134
00:08:09,560 --> 00:08:11,160
Но аз не искам
също плачи вече.

135
00:08:13,920 --> 00:08:15,680
Моля те, не се отказвай сега.

136
00:08:23,000 --> 00:08:24,440
Аз ще бъда до теб.

137
00:08:35,520 --> 00:08:37,000
не си сам

138
00:08:51,360 --> 00:08:57,160
(Цвете и сълза)

139
00:08:57,160 --> 00:08:58,080
Толкова разочароващо.

140
00:09:00,640 --> 00:09:01,640
Днес това дете...

141
00:09:02,680 --> 00:09:03,840
той продължаваше да ме тормози,

142
00:09:05,240 --> 00:09:06,600
искайки сценария на "Мария".

143
00:09:07,160 --> 00:09:08,200
да го превърна в нещо друго.

144
00:09:09,440 --> 00:09:10,280
Наистина е досадно.

145
00:09:17,080 --> 00:09:18,040
Дори не знам

146
00:09:19,480 --> 00:09:21,240
колко далеч ще мога да прокарам

147
00:09:21,440 --> 00:09:22,280
това златокосо дете.

148
00:09:24,040 --> 00:09:25,640
Напоследък той е
ставам наистина смел.

149
00:09:29,560 --> 00:09:31,360
Обратно кога
За първи път влязох в индустрията,

150
00:09:32,080 --> 00:09:33,920
успя да ме натиснеш
до мястото, където съм сега.

151
00:09:36,280 --> 00:09:38,280
Не е същото обаче,
знаеш, Джуди. Вие го знаете.

152
00:09:40,440 --> 00:09:42,080
Тези хора са просто толкова досадни.

153
00:09:45,080 --> 00:09:46,480
Джуди.

154
00:10:08,880 --> 00:10:12,760
(Цвете и сълза)
(Написано от Акин)

155
00:10:15,720 --> 00:10:18,600
За първи път ще бъдем
обявяване на резултатите онлайн

156
00:10:18,600 --> 00:10:21,400
с най-секси мъж
награда за 2023 г.

157
00:10:21,400 --> 00:10:23,800
След по-малко от двадесет минути,
гласуването ще бъде закрито.

158
00:10:23,800 --> 00:10:26,720
Гласовете заливат
в реално време в ръцете ми.

159
00:10:26,720 --> 00:10:28,560
Както всеки у дома може да види,

160
00:10:28,560 --> 00:10:31,400
точно сега резултатите се трупат.

161
00:10:31,400 --> 00:10:33,320
Ще трябва бързо
затворете гласуването скоро.

162
00:10:33,320 --> 00:10:35,560
Този път имаме четирима млади мъже.

163
00:10:36,040 --> 00:10:37,320
Да почакаме и да видим

164
00:10:37,320 --> 00:10:41,280
кой ще бъде
Най-сексапилният мъж на годината.

165
00:10:43,720 --> 00:10:46,560
Вижте всички тези хора.

166
00:10:46,680 --> 00:10:49,000
Джони! Джони трябва да спечели!

167
00:10:51,720 --> 00:10:52,720
Сега е вързано.

168
00:10:53,080 --> 00:10:54,320
Боже мой

169
00:10:54,560 --> 00:10:56,080
Нека проверя часа.

170
00:10:57,200 --> 00:10:58,640
Студиото току-що ме информира

171
00:10:58,640 --> 00:11:00,000
само няколко

172
00:11:00,000 --> 00:11:01,960
остават секунди.

173
00:11:01,960 --> 00:11:05,760
Между Джин и Акин, кой ще бъде
Най-сексапилният мъж на годината?

174
00:11:05,760 --> 00:11:08,360
Побързайте и гласувайте, преди да достигне десет!

175
00:11:08,360 --> 00:11:10,360
Добре, числата са
работи сега, всички.

176
00:11:10,560 --> 00:11:11,400
готови ли сте

177
00:11:11,680 --> 00:11:14,720
Добре, нека отброим заедно.

178
00:11:14,720 --> 00:11:15,560
Акин.

179
00:11:16,040 --> 00:11:16,960
Резултатите са
предстои да бъде обявено.

180
00:11:18,000 --> 00:11:18,880
десет.

181
00:11:18,880 --> 00:11:19,720
Девет.

182
00:11:20,120 --> 00:11:21,000
Осем.

183
00:11:21,000 --> 00:11:21,840
Седем.

184
00:11:21,840 --> 00:11:22,720
шест.

185
00:11:22,720 --> 00:11:23,760
Пет.

186
00:11:23,760 --> 00:11:24,760
Четири.

187
00:11:24,760 --> 00:11:25,720
три.

188
00:11:25,720 --> 00:11:26,600
две.

189
00:11:26,600 --> 00:11:27,440
един.

190
00:11:43,840 --> 00:11:44,840
Сега е равенство.

191
00:11:45,720 --> 00:11:48,520
хей

192
00:11:49,040 --> 00:11:51,800
Това е такава изненада, всички!

193
00:11:51,800 --> 00:11:53,400
Не го очаквах.

194
00:11:54,120 --> 00:11:57,520
Това не само е първото за компанията
време за онлайн предаване на живо,

195
00:11:58,120 --> 00:12:00,040
но нашата награда също е голяма изненада!
Сигурен съм, че всеки може да види това.

196
00:12:08,160 --> 00:12:09,000
Да, Джейд.

197
00:12:12,240 --> 00:12:13,080
Сега го гледам.

198
00:12:20,320 --> 00:12:22,920
И човекът, който е спечелил
Наградата за най-сексапилен мъж на годината тази година е...

199
00:12:22,920 --> 00:12:24,440
Имаме

200
00:12:24,880 --> 00:12:27,000
двама победители тази година!

201
00:12:27,000 --> 00:12:30,040
И Джин, и Акин
спечели титлата тази година.

202
00:12:30,040 --> 00:12:32,080
честито!

203
00:12:32,080 --> 00:12:34,120
(За първи път съвместен победител от)
(Най-сексапилният мъж на годината)

204
00:12:35,680 --> 00:12:37,040
Боже мой

205
00:12:38,080 --> 00:12:39,160
Това е

206
00:12:39,520 --> 00:12:40,920
наистина изненадващо.

207
00:12:40,920 --> 00:12:43,280
Но също така е
много вълнуващо и щастливо!

208
00:13:19,360 --> 00:13:20,320
пак ти.

209
00:13:20,800 --> 00:13:21,960
Защо ме повика тук?

210
00:13:26,040 --> 00:13:27,320
Какво повече правиш
искаш с шефа?

211
00:13:28,240 --> 00:13:30,040
Изглежда като
последния път вашето съгласие

212
00:13:30,040 --> 00:13:31,760
с Акин не се получи много добре.

213
00:13:32,600 --> 00:13:34,960
Какво ще кажете да опитаме
да проведем откровен разговор

214
00:13:34,960 --> 00:13:36,480
като днешните бизнесмени?

215
00:13:38,600 --> 00:13:41,600
Сигурно сте виждали резултатите от
Конкурсът за най-секси мъж тази година, нали?

216
00:13:42,680 --> 00:13:46,280
Изглежда, че обществото отвън
не е точно както си го представяш.

217
00:13:48,760 --> 00:13:49,760
честно казано,

218
00:13:50,800 --> 00:13:51,920
И аз съм изненадан

219
00:13:53,160 --> 00:13:55,640
че хората имат
ги прие толкова много.

220
00:13:56,520 --> 00:13:58,160
И тъй като резултатите са такива,

221
00:13:58,440 --> 00:14:01,040
някой с визия
както трябва да знаеш добре

222
00:14:01,680 --> 00:14:04,040
че ако техните
имената са в този филм,

223
00:14:04,560 --> 00:14:06,120
само ще има по-голямо въздействие.

224
00:14:08,560 --> 00:14:09,960
Предлагам Джин

225
00:14:11,080 --> 00:14:12,000
вземете главната роля.

226
00:14:14,160 --> 00:14:16,080
И аз предлагам този Акин

227
00:14:16,320 --> 00:14:17,680
опитайте се да режисирате този филм.

228
00:14:19,440 --> 00:14:20,280
майтапиш ли се

229
00:14:21,560 --> 00:14:22,480
акин?

230
00:14:24,280 --> 00:14:26,760
Въпреки че Акин не го прави
имат опит в режисирането на филм,

231
00:14:27,960 --> 00:14:30,320
той е най-подходящият

232
00:14:30,560 --> 00:14:31,680
човек, който да режисира този филм.

233
00:14:32,720 --> 00:14:34,440
Защото той е
истинският внук на Мария.

234
00:14:35,760 --> 00:14:37,600
Ако четете
сценарият, който Акин написа,

235
00:14:37,600 --> 00:14:40,080
ще видите
колко добре го е изразил.

236
00:14:41,520 --> 00:14:42,360
чел съм го

237
00:14:44,520 --> 00:14:45,360
добре,

238
00:14:47,240 --> 00:14:48,080
това е приемливо.

239
00:14:50,400 --> 00:14:51,960
И ако едно от моите деца

240
00:14:51,960 --> 00:14:53,120
е и в това,

241
00:14:53,920 --> 00:14:54,880
аз мисля

242
00:14:55,560 --> 00:14:58,520
лесно може да стане
шедьовър за нашата компания.

243
00:14:59,400 --> 00:15:01,120
Но когато направя нещо,

244
00:15:02,240 --> 00:15:03,600
Трябва да имам увереност.

245
00:15:05,480 --> 00:15:08,080
Трябва да съм сигурен
че нашето бъдеще в Сигма

246
00:15:08,600 --> 00:15:09,440
ще

247
00:15:10,080 --> 00:15:11,280
бъдете безпроблемни

248
00:15:11,280 --> 00:15:12,640
и работи гладко.

249
00:15:16,520 --> 00:15:17,560
Имате ли предложения?

250
00:15:19,120 --> 00:15:20,640
Акин, моето предложение е,

251
00:15:22,040 --> 00:15:24,920
Искам да направиш път на детето ми,

252
00:15:25,640 --> 00:15:26,520
и за себе си,

253
00:15:27,920 --> 00:15:29,440
да напусне актьорската индустрия.

254
00:15:35,240 --> 00:15:37,360
Ако шефът се осмели
разруши мечтата на Акин

255
00:15:40,360 --> 00:15:41,680
Ще напусна индустрията.

256
00:15:43,520 --> 00:15:45,200
И няма да си позволя
да бъда твой инструмент отново.

257
00:15:46,480 --> 00:15:48,240
Смееш ли да заложиш
собствения си живот като този?

258
00:15:49,160 --> 00:15:50,240
Къде е вашият
увереността идва от?

259
00:15:51,280 --> 00:15:53,200
Е, не е ли това място
това ме научи да бъда такъв?

260
00:15:53,720 --> 00:15:55,840
Вие, момчета, инвестирахте
за да ме направиш толкова известен.

261
00:15:56,880 --> 00:15:58,720
Моята стойност не е никак малка.

262
00:16:00,560 --> 00:16:01,800
Наистина ли искаш да ме загубиш?

263
00:16:04,240 --> 00:16:05,320
Е, слушай...

264
00:16:07,720 --> 00:16:08,560
аз...

265
00:16:08,920 --> 00:16:10,000
може да направи дете

266
00:16:10,600 --> 00:16:11,560
известен.

267
00:16:12,960 --> 00:16:14,160
Не си първият.

268
00:16:14,160 --> 00:16:16,080
И ти също няма да си последният.

269
00:16:16,920 --> 00:16:19,040
Да направиш някого известен е

270
00:16:20,840 --> 00:16:22,000
не толкова трудно.

271
00:16:22,280 --> 00:16:24,000
Но все пак отнема време, нали?

272
00:16:27,000 --> 00:16:29,400
Щеше ли шефът да рискува
вашата собствена компания като тази?

273
00:16:30,960 --> 00:16:32,280
Моля те, шефе.

274
00:16:33,360 --> 00:16:34,200
Докосване.

275
00:16:34,600 --> 00:16:35,680
какво ще правиш

276
00:16:35,680 --> 00:16:38,160
Преразгледайте техните
предложете още веднъж, моля.

277
00:16:38,640 --> 00:16:39,480
Докосване.

278
00:16:40,720 --> 00:16:41,560
Спрете.

279
00:16:41,560 --> 00:16:44,400
в миналото,
без значение какъв шеф и Форд

280
00:16:44,400 --> 00:16:46,400
ми каза да направя, без значение колко е мръсно,

281
00:16:47,120 --> 00:16:48,480
Бих го направил

282
00:16:48,480 --> 00:16:50,640
за да помогне на Джин да стане по-известен.

283
00:16:50,640 --> 00:16:51,600
Да помогне на Джин да следва мечтата си.

284
00:16:51,600 --> 00:16:54,160
Точно както ти и Форд ме научихте.

285
00:16:54,480 --> 00:16:56,640
Давал си ми тези
инструкции през цялото време, нали?

286
00:16:57,040 --> 00:16:58,280
- Но днес.
- Достатъчно е.

287
00:16:58,280 --> 00:16:59,600
Сега знам, че Джин

288
00:17:00,080 --> 00:17:01,520
изобщо не иска това.

289
00:17:02,120 --> 00:17:04,360
Джин не е щастлив да прави това.

290
00:17:04,360 --> 00:17:05,880
И няма да позволя
това да се случи отново.

291
00:17:06,200 --> 00:17:07,560
кой си мислиш че си

292
00:17:09,520 --> 00:17:10,680
Той никога не е бил щастлив

293
00:17:10,680 --> 00:17:12,120
- да съм тук изобщо.
- Стига, Тъч.

294
00:17:12,400 --> 00:17:13,760
Тръгни, докосни.

295
00:17:13,760 --> 00:17:16,280
- Тръгвай, Тъч.
- Чуй отново предложението на Джин.

296
00:17:18,000 --> 00:17:18,840
върви

297
00:17:27,440 --> 00:17:28,280
окей

298
00:17:30,360 --> 00:17:31,280
От днес

299
00:17:31,800 --> 00:17:33,400
ти отиваше
да говориш с мен,

300
00:17:33,400 --> 00:17:34,760
като бизнесмен, нали?

301
00:17:36,760 --> 00:17:37,760
Ако случаят е такъв,

302
00:17:38,240 --> 00:17:39,080
акин,

303
00:17:39,760 --> 00:17:41,560
Мисля, че трябва да разбереш

304
00:17:42,160 --> 00:17:44,320
какво всъщност означава моята оферта?

305
00:17:46,800 --> 00:17:48,120
Искаш аз да избера, нали?

306
00:17:50,280 --> 00:17:51,520
Между актьорството

307
00:17:53,640 --> 00:17:54,480
и любов.

308
00:17:58,080 --> 00:17:59,920
Колкото и да обичам да действам,

309
00:18:01,600 --> 00:18:02,560
но точно сега,

310
00:18:06,600 --> 00:18:08,280
Имам нещо, което обичам още повече.

311
00:18:11,720 --> 00:18:14,080
Човекът, който е най-подходящ
да играе тази роля в света

312
00:18:15,040 --> 00:18:15,880
е Джин.

313
00:18:17,360 --> 00:18:18,480
Ще се отдръпна.

314
00:18:20,200 --> 00:18:21,320
Ще се откажа от актьорството.

315
00:18:29,680 --> 00:18:30,680
Питам Джин

316
00:18:31,680 --> 00:18:33,320
бъдете главният актьор в този филм.

317
00:18:35,280 --> 00:18:36,160
И сам ще го режисирам.

318
00:18:37,880 --> 00:18:39,160
Аз ще бъда този, който ще помогне на Джин

319
00:18:39,960 --> 00:18:42,000
спечели наградата за най-добър актьор.

320
00:18:49,280 --> 00:18:52,280
Изглежда, че Акин има желание
да пожертва всичко, което има.

321
00:18:53,800 --> 00:18:56,240
Надявам се, че ще обмислите тази оферта.

322
00:19:00,880 --> 00:19:01,880
(Цвете и сълза)
(Написано от Акин)

323
00:19:05,240 --> 00:19:07,080
отсега нататък,
тежката работа е върху вас.

324
00:19:08,000 --> 00:19:08,840
Уверете се, че го правите добре.

325
00:19:10,080 --> 00:19:11,120
Не ме разочаровайте.

326
00:19:13,520 --> 00:19:15,120
Той се съгласи да използва вашия сценарий.

327
00:19:16,080 --> 00:19:17,120
Тогава да продължим със споразумението.

328
00:19:17,960 --> 00:19:19,080
Направете почивка от индустрията.

329
00:19:20,280 --> 00:19:22,240
Защото трябва да се съсредоточите върху
правя този филм вместо това.

330
00:19:34,520 --> 00:19:35,400
добре съм

331
00:19:39,120 --> 00:19:40,560
Това е най-доброто решение.

332
00:19:50,160 --> 00:19:51,920
сестра

333
00:19:53,480 --> 00:19:55,640
сестра

334
00:19:58,280 --> 00:20:00,680
Направих най-смелото нещо

335
00:20:01,160 --> 00:20:03,560
че малко малко мигане

336
00:20:03,560 --> 00:20:05,560
би могъл някога да направи.

337
00:20:08,080 --> 00:20:10,840
Не ме е страх от никого, сестро.

338
00:20:23,000 --> 00:20:24,200
Чаят е тук, Кин.

339
00:20:25,960 --> 00:20:27,840
- благодаря
- Как върви?

340
00:20:33,280 --> 00:20:34,240
всъщност,

341
00:20:36,200 --> 00:20:38,360
гледах
моята баба играе тази пиеса

342
00:20:39,280 --> 00:20:40,320
когато бях дете.

343
00:20:44,200 --> 00:20:45,080
Но тогава,

344
00:20:46,440 --> 00:20:47,280
Бях много млад.

345
00:20:49,360 --> 00:20:50,640
нищо не си спомням.

346
00:20:54,800 --> 00:20:55,640
Помня само това

347
00:20:57,880 --> 00:20:59,040
тогавашната публика

348
00:21:01,080 --> 00:21:02,120
плачеха много.

349
00:21:07,440 --> 00:21:09,320
Но четейки го отново сега,

350
00:21:12,760 --> 00:21:13,960
Изобщо не го разбирам, Джун.

351
00:21:19,360 --> 00:21:20,720
Изобщо не изглежда да се движи.

352
00:21:22,440 --> 00:21:23,280
Просто е

353
00:21:28,400 --> 00:21:29,840
проста история,

354
00:21:36,560 --> 00:21:38,120
за внук и майка му.

355
00:22:08,000 --> 00:22:09,160
какво е чувството

356
00:22:09,160 --> 00:22:11,560
Да спечелиш наградата „Най-секси мъж“
награда заедно за първи път?

357
00:22:14,080 --> 00:22:15,160
всъщност,

358
00:22:16,080 --> 00:22:17,520
спечелването на тази награда

359
00:22:17,520 --> 00:22:19,440
не е нещо ново
или изненадващо за мен.

360
00:22:19,880 --> 00:22:22,440
Това е втората година в
ред, че съм спечелил тази награда.

361
00:22:22,760 --> 00:22:25,440
Но все още се усеща
като първия път.

362
00:22:25,680 --> 00:22:27,640
но тази година,

363
00:22:28,880 --> 00:22:30,640
усещането е малко по-различно.

364
00:22:31,040 --> 00:22:34,160
Просто искам да благодаря
всички, които са участвали

365
00:22:34,520 --> 00:22:36,160
което направи възможно
за да спечеля това.

366
00:22:36,520 --> 00:22:37,400
Усеща се като

367
00:22:39,080 --> 00:22:40,160
Стигнах до точка на почивка

368
00:22:41,680 --> 00:22:43,240
по време на дълго пътуване.

369
00:22:44,080 --> 00:22:46,680
Това прави моето пътуване
се чувстват по-смислени.

370
00:22:47,560 --> 00:22:48,480
което,

371
00:22:49,320 --> 00:22:50,160
не можех

372
00:22:50,600 --> 00:22:51,840
открих сам.

373
00:22:52,480 --> 00:22:54,240
Познавайки своето
цел от ранна възраст е

374
00:22:54,880 --> 00:22:56,000
добро нещо.

375
00:22:58,320 --> 00:22:59,720
Но също така ме накара

376
00:23:01,360 --> 00:23:02,280
изобщо не знам

377
00:23:03,200 --> 00:23:04,560
какво отвън

378
00:23:05,360 --> 00:23:06,200
светът е наистина такъв.

379
00:23:13,280 --> 00:23:14,160
Екшън!

380
00:23:20,800 --> 00:23:24,160
Никога не съм мислил за актьорството.

381
00:23:24,760 --> 00:23:26,040
Никога не е било
нещо, за което се замислих.

382
00:23:27,280 --> 00:23:30,080
Може би ще мога да го направя,
но това не означава

383
00:23:30,080 --> 00:23:31,520
Мога да го направя добре.

384
00:23:38,720 --> 00:23:41,320
Докато не срещнах някого.

385
00:23:45,280 --> 00:23:46,120
Режи!

386
00:23:47,600 --> 00:23:49,360
Мисля, че видя цветето твърде рано.

387
00:23:49,600 --> 00:23:50,440
Джин.

388
00:23:51,520 --> 00:23:52,400
ела тук

389
00:23:52,400 --> 00:23:53,800
Той ме накара да се почувствам

390
00:23:54,400 --> 00:23:55,560
Исках да го гоня.

391
00:23:58,760 --> 00:23:59,720
Шест от десет.

392
00:24:00,840 --> 00:24:01,920
Не дишаш правилно.

393
00:24:02,880 --> 00:24:04,000
По-бавно.

394
00:24:04,760 --> 00:24:05,880
Дишайте бавно.

395
00:24:06,760 --> 00:24:07,600
Деликатен.

396
00:24:10,640 --> 00:24:11,680
Той ме накара да се почувствам

397
00:24:12,640 --> 00:24:13,840
моите усилия

398
00:24:14,120 --> 00:24:15,880
означава повече от
те някога са имали преди.

399
00:24:26,240 --> 00:24:27,080
Още веднъж.

400
00:24:27,400 --> 00:24:28,240
Още веднъж.

401
00:24:28,680 --> 00:24:29,520
ела

402
00:24:35,360 --> 00:24:36,720
Ела бързо, светлината избледнява.

403
00:24:37,320 --> 00:24:38,160
Джин.

404
00:24:39,560 --> 00:24:40,400
три.

405
00:24:41,480 --> 00:24:42,320
две.

406
00:24:43,160 --> 00:24:44,000
един.

407
00:24:45,000 --> 00:24:45,840
Действие.

408
00:24:47,680 --> 00:24:49,160
Бил съм актьор
откакто бях млад.

409
00:24:49,920 --> 00:24:51,320
Опитът, който имам

410
00:24:52,200 --> 00:24:54,120
прави ме много
уверен в моите способности.

411
00:24:55,600 --> 00:24:56,720
Понякога, може би

412
00:24:57,520 --> 00:24:58,720
дори е прекалено.

413
00:25:09,360 --> 00:25:10,640
Накара ме да забравя това

414
00:25:11,560 --> 00:25:12,720
какво мога да направя,

415
00:25:13,640 --> 00:25:14,720
ако другите опитат,

416
00:25:15,960 --> 00:25:16,960
те също могат да го направят.

417
00:25:19,720 --> 00:25:20,560
Изрежете.

418
00:25:28,320 --> 00:25:29,200
Колко точки?

419
00:25:31,880 --> 00:25:32,720
Десет от десет.

420
00:25:42,480 --> 00:25:43,560
Накара ме

421
00:25:44,480 --> 00:25:45,440
крачка назад.

422
00:25:48,120 --> 00:25:49,520
Погледни от разстояние.

423
00:25:50,560 --> 00:25:51,400
Направете почивка.

424
00:25:51,920 --> 00:25:53,280
Размишлявам върху себе си.

425
00:25:58,120 --> 00:25:59,600
И това ме накара да осъзная това

426
00:26:01,320 --> 00:26:02,320
този свят

427
00:26:03,880 --> 00:26:05,680
има други неща, които мога да науча

428
00:26:06,360 --> 00:26:07,760
освен актьор.

429
00:26:15,880 --> 00:26:18,280
Всъщност миналата година,

430
00:26:19,320 --> 00:26:21,280
липсва на тази позиция

431
00:26:22,400 --> 00:26:23,640
малко ме отблъсна.

432
00:26:25,920 --> 00:26:27,680
Просто вкарах
малко по-малко от Джин.

433
00:26:29,440 --> 00:26:30,440
Но няма значение.

434
00:26:31,720 --> 00:26:32,840
Защото Джин наистина излезе силен.

435
00:26:33,120 --> 00:26:34,240
Ела малко по-близо.

436
00:26:36,800 --> 00:26:38,160
Ела малко по-близо.

437
00:26:41,480 --> 00:26:42,920
Можете ли да го направите
сякаш сте се събрали?

438
00:26:42,920 --> 00:26:46,080
Тази година той се завърна
да поиска наградата си отново.

439
00:26:46,080 --> 00:26:47,880
Просто искам да благодаря

440
00:26:47,880 --> 00:26:50,080
всички фенове, които
подкрепиха и двама ни.

441
00:26:50,320 --> 00:26:51,880
И аз се надявам на това

442
00:26:51,880 --> 00:26:53,000
през следващите години,

443
00:26:53,000 --> 00:26:54,520
никой художник няма

444
00:26:54,520 --> 00:26:56,320
грабнете наградата от нас.

445
00:27:00,160 --> 00:27:01,240
Хей, Наруде.

446
00:27:02,040 --> 00:27:03,080
Не губете фокус.

447
00:27:03,720 --> 00:27:05,120
Просто приключи с това.

448
00:27:05,120 --> 00:27:06,000
Така че можем да си тръгнем.

449
00:27:09,280 --> 00:27:09,840
Ти малко дяволче.

450
00:27:10,360 --> 00:27:11,040
Това е Нару!

451
00:27:11,720 --> 00:27:12,400
Просто ела тук.

452
00:27:17,160 --> 00:27:18,040
Остани на своя знак за мен.

453
00:27:18,040 --> 00:27:18,880
Изглежда страхотно.

454
00:27:22,440 --> 00:27:24,640
Освен всички фенове,

455
00:27:24,640 --> 00:27:26,640
аз също искам
вземете тази възможност

456
00:27:26,880 --> 00:27:28,320
да благодаря

457
00:27:28,520 --> 00:27:30,600
хората, които
са се грижили за мен,

458
00:27:30,600 --> 00:27:31,920
които ме натискаха.

459
00:27:32,520 --> 00:27:35,120
Всеки ден става все по-странно,
това нещо пред колата.

460
00:27:35,600 --> 00:27:37,080
Ако не бяха тези хора,

461
00:27:37,720 --> 00:27:38,840
днес нямаше да има Джин.

462
00:27:39,520 --> 00:27:40,760
И какво е това нещо тук?

463
00:27:40,760 --> 00:27:41,960
По-добре си внимавай с устата!

464
00:27:42,240 --> 00:27:43,600
Как можа да ги наречеш "нещо"?

465
00:27:43,600 --> 00:27:45,360
Това е Нонг Кай Дум, нали знаете..

466
00:27:45,360 --> 00:27:47,560
Отидох да му се поклоня
заедно с Nong Kai Yoi.

467
00:27:47,560 --> 00:27:50,240
Майсторът каза това
ако ги почитате заедно

468
00:27:50,440 --> 00:27:53,000
ще получиш благословии сто
пъти по-добре от нормалното.

469
00:27:53,680 --> 00:27:55,200
- Хей ти.
- Как да го направя?

470
00:27:55,200 --> 00:27:57,680
- Сату.
- Сату.

471
00:28:17,320 --> 00:28:20,880
(Връщам се следващия месец.
щастлив ли си?)

472
00:28:22,040 --> 00:28:23,160
Защо да съм щастлив?

473
00:28:33,040 --> 00:28:35,600
(Защо да ме интересува...)

474
00:28:41,120 --> 00:28:45,040
(Липсваше ми този аромат на цигари - „Моето зайче.“)

475
00:29:08,800 --> 00:29:09,640
юни

476
00:29:10,160 --> 00:29:11,840
Ела помогнете да опаковате нещата.

477
00:29:14,160 --> 00:29:15,000
юни

478
00:29:16,560 --> 00:29:17,640
Кин, ела да видиш това.

479
00:29:20,240 --> 00:29:21,080
ела бързо

480
00:29:26,960 --> 00:29:27,880
днес,

481
00:29:28,800 --> 00:29:30,360
небето е толкова красиво.

482
00:29:32,760 --> 00:29:33,720
Чудя се дали

483
00:29:35,640 --> 00:29:37,320
вече е толкова красиво.

484
00:29:39,160 --> 00:29:40,720
Но никога не сме
наистина ме е грижа.

485
00:29:45,840 --> 00:29:46,920
Може би е заради теб, Кин.

486
00:29:53,800 --> 00:29:54,840
Куцо.

487
00:29:58,960 --> 00:30:00,040
какво ще правиш

488
00:30:09,720 --> 00:30:10,920
Сигурно е заради теб.

489
00:30:15,160 --> 00:30:16,000
Идиот такъв.

490
00:30:26,640 --> 00:30:27,480
Дървено момче!

491
00:30:30,320 --> 00:30:31,160
Чакай малко!

492
00:30:31,520 --> 00:30:32,360
Чакай, чакай.

493
00:30:33,080 --> 00:30:34,080
Не сега.

494
00:30:35,160 --> 00:30:36,400
Ела тук, ела тук.

495
00:30:36,400 --> 00:30:37,560
не, не

496
00:30:38,120 --> 00:30:39,040
Бъдете внимателни.

497
00:30:39,440 --> 00:30:40,280
Стойте неподвижно.

498
00:30:40,560 --> 00:30:41,440
Стойте неподвижно.

499
00:30:42,920 --> 00:30:44,400
Нека разбием
къща заедно.

500
00:30:45,760 --> 00:30:48,240
Дървено момче, помогни!

501
00:32:57,840 --> 00:32:58,680
Кин.

502
00:32:59,040 --> 00:33:00,920
знаеш ли кой ден е

503
00:33:03,600 --> 00:33:04,720
какво...

504
00:33:06,800 --> 00:33:07,640
кой ден

505
00:33:08,680 --> 00:33:09,760
Наистина ли не помниш?

506
00:33:12,480 --> 00:33:13,320
тъжно ми е

507
00:33:18,720 --> 00:33:19,760
кой ден

508
00:33:24,680 --> 00:33:26,560
Годишнина.

509
00:33:26,800 --> 00:33:28,240
Това е годишнината
когато се срещнахме за първи път.

510
00:33:28,760 --> 00:33:29,960
стреляй!

511
00:33:31,360 --> 00:33:32,760
Кой би запомнил това?

512
00:33:34,760 --> 00:33:35,600
Между другото...

513
00:33:37,440 --> 00:33:38,320
Колко години минаха?

514
00:33:40,320 --> 00:33:41,160
Три години.

515
00:33:44,240 --> 00:33:45,080
Това беше бързо.

516
00:33:45,720 --> 00:33:46,560
Хм.

517
00:33:49,880 --> 00:33:50,720
както и да е...

518
00:33:52,840 --> 00:33:54,360
Ще се погрижа да запомня този ден.

519
00:33:56,000 --> 00:33:56,840
Роднина...

520
00:34:04,040 --> 00:34:05,280
искаш ли да се ожениш за мен

521
00:34:12,760 --> 00:34:15,720
Спечелете най-добър актьор

522
00:34:16,320 --> 00:34:17,360
първа награда.

523
00:34:19,000 --> 00:34:20,320
Определено ще го спечеля.

524
00:34:24,840 --> 00:34:26,240
Уверете се, че го правите.

525
00:34:27,960 --> 00:34:29,000
ще го направя

526
00:34:45,440 --> 00:34:46,960
(Най-добър актьор на годината)
И наградата, която всички чакаха

527
00:34:46,960 --> 00:34:48,840
пристигна тази вечер.

528
00:34:48,840 --> 00:34:52,000
Награда за най-добър актьор
на годината отива при...

529
00:34:53,520 --> 00:34:55,240
Поздравления за...

530
00:34:55,600 --> 00:34:58,760
Джин от филма Цвете и сълза.

531
00:35:23,320 --> 00:35:24,560
Моля, добре дошъл Джин.

532
00:35:24,560 --> 00:35:26,400
Елате и се пригответе.

533
00:35:26,400 --> 00:35:29,160
(Най-добър актьор на годината,
Джин от Цвете и сълза)

534
00:35:29,440 --> 00:35:30,560
Тази награда

535
00:35:31,520 --> 00:35:32,760
може и да не е

536
00:35:33,080 --> 00:35:35,840
първата моя награда за най-добър актьор.

537
00:35:39,000 --> 00:35:40,080
Но това е напомняне

538
00:35:40,880 --> 00:35:42,520
това ми казва

539
00:35:44,320 --> 00:35:46,280
че сърцето ми вече не е празно.

540
00:35:49,760 --> 00:35:52,240
И ми напомня

541
00:35:55,280 --> 00:35:58,000
колко души са
подкрепяйки ме зад кулисите.

542
00:35:59,160 --> 00:36:00,400
Благодаря на продуцента Джейд.

543
00:36:02,360 --> 00:36:04,480
Благодаря ви
екипът на Flower And Tear.

544
00:36:06,080 --> 00:36:07,480
Благодаря на всички

545
00:36:08,160 --> 00:36:10,480
които работиха усилено по този проект.

546
00:36:11,080 --> 00:36:11,920
ъъ...

547
00:36:13,880 --> 00:36:14,960
почти забравих.

548
00:36:16,040 --> 00:36:17,600
Благодаря и на Сигма.

549
00:36:17,880 --> 00:36:20,840
За винаги търсещ
след това дете през всичките тези години.

550
00:36:21,000 --> 00:36:21,840
Лъжец.

551
00:36:26,040 --> 00:36:27,520
Благодаря на всички, наистина.

552
00:36:28,920 --> 00:36:30,200
Благодаря ви от
дъното на сърцето ми.

553
00:36:57,400 --> 00:36:58,480
Мога ли отново да взема микрофона?

554
00:36:58,680 --> 00:36:59,520
Разбира се.

555
00:37:00,480 --> 00:37:01,720
Моля те, почакай за мен.

556
00:37:15,360 --> 00:37:17,200
Съжалявам, всички,
за губенето на времето ви.

557
00:37:24,920 --> 00:37:26,360
Но има нещо важно

558
00:37:28,160 --> 00:37:29,480
че имам нужда
кажи първо на един човек.

559
00:37:35,200 --> 00:37:36,360
До сега...

560
00:37:39,920 --> 00:37:41,280
Все още не дишам правилно.

561
00:40:09,080 --> 00:40:10,160
направих го

562
00:40:14,640 --> 00:40:15,560
Бих искал да

563
00:40:17,760 --> 00:40:18,960
напомня за обещанието.

564
00:40:26,360 --> 00:40:30,480
благодаря

565
00:40:30,480 --> 00:40:32,520
Да му дадем друга
аплодисменти.

566
00:40:40,080 --> 00:40:42,920
Той наистина заслужава тази награда.

567
00:40:52,200 --> 00:40:53,280
Много талантлив.

568
00:41:03,560 --> 00:41:06,440
(току-що женен)

569
00:41:31,960 --> 00:41:32,920
здравей

570
00:41:33,160 --> 00:41:35,080
Току що получих правата
към „Кървава сватба“.

571
00:41:36,280 --> 00:41:37,320
Искаш ли да играеш в него?

572
00:41:38,960 --> 00:41:39,800
забравихте ли

573
00:41:41,040 --> 00:41:42,240
Напуснах индустрията.

574
00:41:46,200 --> 00:41:47,040
не забравих.

575
00:41:49,520 --> 00:41:50,400
какво става