1
00:00:06,641 --> 00:00:11,641
♪ Scooby Dooby Doo neredesin
şimdi yapmamız gereken bazı işler var ♪

2
00:00:13,615 --> 00:00:18,615
♪ Scooby Dooby Doo neredesin
şimdi senden biraz yardıma ihtiyacımız var ♪

3
00:00:20,588 --> 00:00:25,588
♪ Hadi Scooby Doo seni görüyorum
elinde bir şerit varmış gibi davranıyorsun ♪

4
00:00:27,529 --> 00:00:31,132
♪ Ama beni kandıramazsın
çünkü görebiliyorum ♪

5
00:00:31,199 --> 00:00:33,901
♪ Titreme ve titreme şeklin ♪

6
00:00:33,968 --> 00:00:36,137
♪ Biliyorsun elimizde
çözülmesi gereken bir gizem ♪

7
00:00:36,204 --> 00:00:39,272
♪ O halde Scooby Doo hazır ol
davranışın için ♪

8
00:00:39,339 --> 00:00:40,941
♪ Geri çekilme ♪

9
00:00:41,008 --> 00:00:42,843
♪ Ve Scooby Doo
eğer başarırsan ♪

10
00:00:42,910 --> 00:00:46,446
♪ Sahip olacaksın
kendinize bir Scooby atıştırması ♪

11
00:00:46,513 --> 00:00:48,383
♪ Bu bir gerçek ♪

12
00:00:48,449 --> 00:00:51,919
♪ Scooby Dooby Doo
işte buradasın ♪

13
00:00:51,986 --> 00:00:55,289
♪ Hazırsın
ve sen isteklisin ♪

14
00:00:55,356 --> 00:00:58,926
♪ Eğer sayabilirsek
sana Scooby Doo ♪

15
00:00:58,993 --> 00:01:03,993
♪ Yapacağını biliyorum
o kötü adamı yakalayın ♪

16
00:01:08,969 --> 00:01:11,519
Ne yapıyorsun?

17
00:01:26,553 --> 00:01:28,503
[Hayalet ağlıyor]

18
00:01:33,761 --> 00:01:35,896
[KURT ULUYOR]

19
00:01:35,963 --> 00:01:37,865
Ne kadar gergin bir gece
yürüyor olmak

20
00:01:37,932 --> 00:01:40,101
sinemadan eve,
Scooby Doo.

21
00:01:40,167 --> 00:01:43,070
Ve hepsi senin sahip olduğun için
kalıp görmek...

22
00:01:43,137 --> 00:01:46,874
...Yıldız: Kuzey Ormanı'nın Köpek Korucusu iki kez.

23
00:01:46,941 --> 00:01:50,176
Evet! Evet! Evet! Evet!

24
00:01:50,243 --> 00:01:51,812
[VIRACAK]

25
00:01:51,879 --> 00:01:55,049
-Bu ne?
- Çalılıklardan geliyor.

26
00:01:55,116 --> 00:01:57,618
Gidip ne olduğuna bak Scooby.

27
00:01:57,684 --> 00:02:00,587
Merak etme,
Tam arkandayım.

28
00:02:00,654 --> 00:02:03,590
Çok teşekkürler.

29
00:02:03,657 --> 00:02:05,292
[VIRACAK]

30
00:02:05,358 --> 00:02:08,094
Ah, peki.

31
00:02:08,161 --> 00:02:11,264
Ha?

32
00:02:11,331 --> 00:02:12,681
[HAVLAMAK]

33
00:02:16,570 --> 00:02:20,307
Scooby, geri dön! Beklemek!

34
00:02:20,373 --> 00:02:23,673
[VIRMA VE HAVLAMA]

35
00:02:33,053 --> 00:02:37,553
Ha? Nereye gidiyor? Nereye gidiyor?

36
00:02:39,260 --> 00:02:43,330
- Bir dahaki sefere sinyal ver.
-Üzgünüm.

37
00:02:43,396 --> 00:02:44,765
Bu nedir?

38
00:02:44,832 --> 00:02:49,803
Terkedilmiş bir tipe benziyor
kamyonet.

39
00:02:49,870 --> 00:02:51,338
Evde kimse var mı?

40
00:02:51,404 --> 00:02:52,904
[ÇIKIŞIYOR]

41
00:02:59,279 --> 00:03:00,779
[Gülüyor]

42
00:03:09,691 --> 00:03:13,160
DEFNE: Haklısın Shaggy.
Bu kesinlikle tuhaf.

43
00:03:13,227 --> 00:03:15,630
Evet. Ne boş,
eski zırh...

44
00:03:15,697 --> 00:03:18,933
...sürücü koltuğunda iş yapıyor
bu pikaptan mı?

45
00:03:18,999 --> 00:03:23,999
Belki de dışarı çıktı
şövalye. Anla?

46
00:03:24,872 --> 00:03:27,375
-Çok komik.
-Tanrım...

47
00:03:27,442 --> 00:03:30,445
...bu tüyler ürpertici iri parçanın kim olduğunu merak ediyorum
kalay aittir.

48
00:03:30,511 --> 00:03:32,679
FRED: Peki, üzerindeki isim
sandık diyor ki,

49
00:03:32,746 --> 00:03:34,215
"Jameson Hyde White...

50
00:03:34,282 --> 00:03:36,951
...Arkeoloji Profesörü.
Londra, İngiltere."

51
00:03:37,017 --> 00:03:39,353
-Hyde White mı?
- Saklambaç'ı duymuştum...

52
00:03:39,420 --> 00:03:42,990
...daha önce ama hiç yapmadım
Hyde White'ın adını duydum.

53
00:03:43,057 --> 00:03:46,227
Bu İngilizce bir isim.
siz komedyenler.

54
00:03:46,294 --> 00:03:50,164
Bu nedir?
Bu, şunu söyleyen bir teslimat etiketidir:

55
00:03:50,231 --> 00:03:52,500
"İlçe Müzesi'ne teslim edin."

56
00:03:52,567 --> 00:03:55,469
Demek eski şövalyenin olduğu yer burası
doğru gidiyordu.

57
00:03:55,535 --> 00:03:57,004
Bu eski erişteyi kullanıyor.

58
00:03:57,071 --> 00:04:00,408
Ama bizim başımıza gelenler gibi
gizemli profesör?

59
00:04:00,475 --> 00:04:04,278
Eğer bunu o kullanıyor olsaydı
kamyon, ortadan kayboldu.

60
00:04:04,345 --> 00:04:06,247
Pekala, çete, öyle görünüyor
sanki uyanmışız gibi

61
00:04:06,314 --> 00:04:11,314
zırh plakalarımıza
başka bir gizemde.

62
00:04:16,690 --> 00:04:18,359
Ah hayatım. Ah hayatım.

63
00:04:18,426 --> 00:04:22,029
sanırım sana teşekkür etmeliyim
Kara Şövalye'yi bulduğun için.

64
00:04:22,096 --> 00:04:25,666
Ama Profesör Hyde White'ın
gizemli kaybolma

65
00:04:25,732 --> 00:04:28,068
ve hepsi,
Keşke yapmasaydın.

66
00:04:28,135 --> 00:04:31,705
-Neden bu Bay Wickles?
-Efsane yüzünden.

67
00:04:31,772 --> 00:04:33,874
FRED: Efsane mi?
WICKLES: Evet.

68
00:04:33,941 --> 00:04:37,077
Kara Şövalye
canlanması gerekiyordu

69
00:04:37,144 --> 00:04:39,079
ay dolunay olduğunda.

70
00:04:39,146 --> 00:04:42,816
Vay be!
Dün gece dolunay vardı.

71
00:04:42,883 --> 00:04:44,251
Sonra neydi
profesör yapıyor

72
00:04:44,318 --> 00:04:46,387
uzun, teneke, karanlık ve tüyler ürpertici?

73
00:04:46,454 --> 00:04:48,722
WICKLES: O teslim ediyordu
müzeye.

74
00:04:48,789 --> 00:04:51,124
Ta İngiltere'den.

75
00:04:51,191 --> 00:04:53,493
[Nefes nefese]

76
00:04:53,560 --> 00:04:54,895
[YUTUKLUKLAR]

77
00:04:54,962 --> 00:04:56,531
Nereden istiyorsun,
Bay Wickles mı?

78
00:04:56,597 --> 00:04:59,366
Ah, koy şunu
Ortaçağ Odasında.

79
00:04:59,432 --> 00:05:01,082
Adam:
Doğru.

80
00:05:08,642 --> 00:05:10,644
Ha?

81
00:05:10,711 --> 00:05:13,814
Bu ne? Hmm..

82
00:05:13,881 --> 00:05:16,350
- DEFNE:
Scooby Doo, neredesin?

83
00:05:16,417 --> 00:05:19,185
FRED: Hadi Scooby.
Biz gidiyoruz.

84
00:05:19,252 --> 00:05:23,290
Gelen.

85
00:05:23,357 --> 00:05:26,093
- Evet.
Bu gizem beni şaşırttı.

86
00:05:26,160 --> 00:05:29,429
Bu beni acıktırdı.
Ne zaman yemek yeriz?

87
00:05:29,496 --> 00:05:31,599
[SCOOBY HAMURLARI]

88
00:05:31,666 --> 00:05:35,302
-Hadi yiyelim!
-Hey, Scooby ne giyiyor?

89
00:05:35,369 --> 00:05:39,407
VELMA: Biraz deliye benziyorlar
bir tür gözlük.

90
00:05:39,473 --> 00:05:42,276
-Onları müzede buldu.
- Evet, evet.

91
00:05:42,343 --> 00:05:45,279
Ne tür harika bir şey merak ediyorum
bunlarla birlikte gördüğün şeyler.

92
00:05:45,346 --> 00:05:50,346
Eh, bunun bir yolu var
öğrenmek için.

93
00:05:53,653 --> 00:05:55,022
İşte burada!

94
00:05:55,089 --> 00:05:57,658
Onlar özel bir tür
büyüteçlerden...

95
00:05:57,725 --> 00:06:01,362
...kuyumcular ve bilim adamları tarafından kullanılır
ve arkeologlar.

96
00:06:01,429 --> 00:06:03,931
Ve Hula-Hoop'larınıza sıkı tutunun.

97
00:06:03,997 --> 00:06:07,301
Burada diyor ki,
"sadece İngiltere'de yapıldı."

98
00:06:07,368 --> 00:06:10,137
-Arkeologlar mı?
-İngiltere?

99
00:06:10,204 --> 00:06:13,340
Profesör Hyde White!

100
00:06:13,407 --> 00:06:15,742
Bu sorunu çözer,
bir şey var

101
00:06:15,809 --> 00:06:17,544
O müzede şüpheli şeyler oluyor.

102
00:06:17,611 --> 00:06:19,346
-Müze?
-Evet Scooby.

103
00:06:19,413 --> 00:06:23,613
Bu gece balığa gideceğiz.

104
00:06:34,061 --> 00:06:36,763
Burası kilitli
davuldan daha sıkı.

105
00:06:36,830 --> 00:06:38,666
O zaman içeri nasıl gireceğiz?

106
00:06:38,733 --> 00:06:43,733
Kolay. Shaggy geçiyor
şuradaki pencere.

107
00:06:46,106 --> 00:06:48,942
-Neden ben?
-Bu küçük bir pencere...

108
00:06:49,009 --> 00:06:52,613
-...ve sen en zayıfısın.
-Ah oğlum.

109
00:06:52,680 --> 00:06:57,680
Haydi, bana yardım et
bu merdivenle.

110
00:06:58,352 --> 00:07:01,622
DEFNE: Ulaşamaz.
VELMA: Sanırım içeri giremiyoruz.

111
00:07:01,689 --> 00:07:04,392
Peki, eğer yapmazsak,
asla öğrenemeyeceğiz

112
00:07:04,458 --> 00:07:06,227
kayıplara ne oldu
profesör.

113
00:07:06,293 --> 00:07:08,262
Shaggy, sen başla
ve alacağım

114
00:07:08,329 --> 00:07:10,296
jack çıkışı
Gizem Makinesi'nin.

115
00:07:10,363 --> 00:07:15,069
Sağ.

116
00:07:15,135 --> 00:07:17,738
FRED: Dayan Shaggy.
- Aynen öyle dostum.

117
00:07:17,804 --> 00:07:20,374
Çırpınmaya başlayacağım.

118
00:07:20,441 --> 00:07:24,979
Ve dayanmaya devam edeceğim.

119
00:07:25,046 --> 00:07:28,850
FRED: İşte bu, artık jack yok.
-Hala ulaşamıyor.

120
00:07:28,917 --> 00:07:33,053
Merak etme. Shaggy
okulun en sallanan jimnastikçisi.

121
00:07:33,120 --> 00:07:35,289
İçeri girdiğinde
arka kapıyı aç.

122
00:07:35,356 --> 00:07:40,006
Sağ. İçeri doğru sallanmamı izle.

123
00:07:51,138 --> 00:07:56,138
En azından biliyoruz
o içeride.

124
00:08:13,994 --> 00:08:15,329
[YUTUKLUKLAR]

125
00:08:15,396 --> 00:08:17,946
Kara Şövalye.

126
00:08:22,202 --> 00:08:25,352
Tabii ki boş olmasına sevindim.

127
00:08:31,846 --> 00:08:36,183
Vay canına, burası kesinlikle
geceleri ürkütücüdür.

128
00:08:36,250 --> 00:08:38,486
Gündüzleri bile ürkütücü.

129
00:08:38,552 --> 00:08:41,756
Bence ayrılsak iyi olur.
Daphne ve ben bu tarafa gideceğiz...

130
00:08:41,823 --> 00:08:46,660
...siz ikiniz şu tarafa gidin.
Ve Scooby, nöbet tut.

131
00:08:46,726 --> 00:08:50,264
Ah, ah. Ah, ah.

132
00:08:50,331 --> 00:08:52,499
Yapar mısın
Scooby Atıştırmalığı için mi?

133
00:08:52,565 --> 00:08:54,301
Hmm.

134
00:08:54,368 --> 00:08:57,604
-İki?
FRED: Tamam, iki tane.

135
00:08:57,671 --> 00:08:59,471
Ne yapıyorsun?

136
00:09:05,779 --> 00:09:07,429
Scooby Doo!

137
00:09:26,933 --> 00:09:30,538
Ahh!

138
00:09:30,604 --> 00:09:35,108
-Sanırım takip ediliyoruz.
-Evet Scooby'den.

139
00:09:35,175 --> 00:09:38,611
Hey!

140
00:09:38,678 --> 00:09:39,814
Vay be!

141
00:09:39,881 --> 00:09:43,616
Peki Scooby-Doo.
bizimle gelebilirsin.

142
00:09:43,683 --> 00:09:45,986
Vay be.

143
00:09:46,053 --> 00:09:50,403
Tamam, tamam.
Aşağı, aşağı.

144
00:10:12,580 --> 00:10:14,149
Bunu ne için yaptın?

145
00:10:14,215 --> 00:10:18,719
Dolunayın nasıl olduğunu biliyorsun
o Kara Şövalyeyi çalıştırıyor.

146
00:10:18,786 --> 00:10:21,455
VELMA: Bu batıl bir inanç
efsane.

147
00:10:21,522 --> 00:10:23,857
Ben değilim
her türlü riski göze almak.

148
00:10:23,924 --> 00:10:25,874
Seninleyim.

149
00:10:38,172 --> 00:10:42,972
-Hayır, Shaggy'yi kaybettik.
-Oh-oh.

150
00:10:59,326 --> 00:11:03,464
Umarım yakında Shaggy'yi buluruz.

151
00:11:03,531 --> 00:11:04,998
[DİŞLER ÇATIRTIYOR]

152
00:11:05,065 --> 00:11:08,215
Şşş. Şu gürültüyü kes.

153
00:11:18,312 --> 00:11:20,112
Tamam, anladım!

154
00:11:23,884 --> 00:11:25,919
Bu daha iyi.

155
00:11:25,986 --> 00:11:27,186
Hadi.

156
00:11:39,866 --> 00:11:42,866
Ne kadar ürkütücü bir yer.

157
00:11:50,043 --> 00:11:52,546
[YUTUKLUKLAR]

158
00:11:52,613 --> 00:11:56,363
Şimdi değil Scooby.
Şimdi değil.

159
00:11:58,618 --> 00:12:02,722
Ah!

160
00:12:02,789 --> 00:12:03,389
Hey!

161
00:12:09,663 --> 00:12:11,699
Şimdi, şu köpeğin yaptığına bakın.

162
00:12:11,766 --> 00:12:14,868
Göremediğimi biliyor
gözlüklerim olmadan.

163
00:12:14,935 --> 00:12:16,437
ŞÖVALYE:
Ah!

164
00:12:16,503 --> 00:12:21,007
Ah. İşte buradasın, Shaggy.

165
00:12:21,074 --> 00:12:24,678
[İNLİYOR]

166
00:12:24,745 --> 00:12:27,648
- Evet.
Sesin berbat geliyor.

167
00:12:27,715 --> 00:12:32,286
sana dikkat etmeni söylemiştim
o soğuktan.

168
00:12:32,352 --> 00:12:37,291
Şanslıyım ki ilacını getirdim.

169
00:12:37,357 --> 00:12:40,827
Onu bulamıyorum Velma
hiçbir yerde.

170
00:12:40,894 --> 00:12:42,162
Zoink'ler!

171
00:12:42,229 --> 00:12:47,029
Bu sizi bir anda düzeltecektir.

172
00:12:47,668 --> 00:12:50,604
Haydi buradan çıkalım!

173
00:12:50,671 --> 00:12:55,171
Görmek? Şimdiden daha iyi sesin çıkıyor.

174
00:13:05,419 --> 00:13:07,519
Ha? Ha? Ha?

175
00:13:17,931 --> 00:13:19,581
Scooby Doo!

176
00:13:23,170 --> 00:13:25,720
Scooby-Dooby-Doo!

177
00:13:36,850 --> 00:13:38,200
[kükreyen]

178
00:13:44,191 --> 00:13:46,441
Üzgünüm! Güle güle!

179
00:13:50,664 --> 00:13:53,667
sana söylüyorum,
Kara Şövalye yaşıyor...

180
00:13:53,734 --> 00:13:56,470
...ve dolaşıyorum
koridorlar.

181
00:13:56,537 --> 00:13:59,406
Keşke bir ipucu bulabilseydik.

182
00:13:59,473 --> 00:14:01,609
Ne yapıyorsun?

183
00:14:01,675 --> 00:14:05,980
- DEFNE:
Bu Scooby!

184
00:14:06,047 --> 00:14:11,047
Velma "ipucu" dediğinde
seni kastetmemişti Scooby.

185
00:14:11,752 --> 00:14:13,687
Hey, bir dakika bekle.

186
00:14:13,754 --> 00:14:18,325
Bir resim eksik
duvardan.

187
00:14:18,392 --> 00:14:19,794
Belki bu bir ipucudur.

188
00:14:19,860 --> 00:14:24,632
-Diğerlerine söylesek iyi olur.
-Sağ!

189
00:14:24,698 --> 00:14:29,637
Tam burada.

190
00:14:29,703 --> 00:14:31,705
Eksik resim yok
Tüylü.

191
00:14:31,772 --> 00:14:34,341
Bir dakika önceydi.

192
00:14:34,408 --> 00:14:36,477
Bir ipucu.

193
00:14:36,543 --> 00:14:39,513
Peki, eğer bu kansa...

194
00:14:39,580 --> 00:14:44,184
...bu bir ipucu.

195
00:14:44,251 --> 00:14:46,787
Bu boya. Ve bak.

196
00:14:46,854 --> 00:14:48,823
Onun bir izi aşağıya doğru gidiyor
koridor.

197
00:14:48,889 --> 00:14:52,939
Hadi, şu boyayı takip et.

198
00:14:58,299 --> 00:15:01,735
Boyanın izi burada bitiyor
mumya vakasında.

199
00:15:01,802 --> 00:15:03,804
Hadi Shaggy.
Açmama yardım et.

200
00:15:03,871 --> 00:15:07,374
Ah, ah. Sürprizlerden hoşlanmam,
özellikle ürkütücü olanları.

201
00:15:07,441 --> 00:15:09,241
Hadi ama.

202
00:15:14,748 --> 00:15:18,752
Hey, bak, gizli bir oda.

203
00:15:18,819 --> 00:15:23,819
SHAGGY: Kesinlikle öyle biri var
dağınık bir hizmetçi.

204
00:15:24,025 --> 00:15:29,025
Ve şuna bak. İki tane var
tamamen aynı resimler.

205
00:15:29,096 --> 00:15:31,699
VELMA: Düşünüyor musun?
ne düşünüyorum?

206
00:15:31,765 --> 00:15:35,235
Doğru, Velma. Bu hemen hemen
gizemi çözer.

207
00:15:35,302 --> 00:15:38,139
-Öyle mi?
-Ne?

208
00:15:38,206 --> 00:15:41,408
Şimdi açıklamaya zaman yok Shaggy.
Şerifi bulmamız lazım.

209
00:15:41,475 --> 00:15:44,211
Bunu çok geriye götürelim.

210
00:15:44,277 --> 00:15:46,747
[HIRLIYOR]

211
00:15:46,814 --> 00:15:51,814
Seçimi Daphne'ye bırakın
yanlış kapı.

212
00:15:56,890 --> 00:15:57,940
Zoink'ler!

213
00:16:06,199 --> 00:16:08,335
[HIRLIYOR]

214
00:16:08,402 --> 00:16:12,452
Scooby, bir şeyler yap.

215
00:16:19,713 --> 00:16:21,063
[kükreyen]

216
00:16:29,055 --> 00:16:30,705
[Kıkırdama]

217
00:16:40,868 --> 00:16:44,618
[kara şövalye homurdanıyor]

218
00:17:58,312 --> 00:18:02,250
Belki benim vantrilokluğum biraz
bizi bu çıkmazdan kurtarabilir.

219
00:18:02,316 --> 00:18:04,885
Eğer sesimi çıkarabilseydim
ses çıkarmak için

220
00:18:04,952 --> 00:18:07,988
sanki odadan geliyormuş gibi,
gidebilir.

221
00:18:08,055 --> 00:18:12,405
Yardım! Beni bu tencereden çıkar!

222
00:18:23,336 --> 00:18:25,286
-Yardım!
-Yardım!

223
00:18:32,646 --> 00:18:34,296
Scooby Doo!

224
00:18:52,265 --> 00:18:55,034
Zoink'ler! Scooby!

225
00:18:55,101 --> 00:18:56,001
Ahh!

226
00:19:01,809 --> 00:19:03,459
Scooby Doo!

227
00:19:11,319 --> 00:19:14,354
Başardık Scooby-Doo.
Biz başardık.

228
00:19:14,421 --> 00:19:17,357
Yaptık mı?

229
00:19:17,424 --> 00:19:21,496
Scooby Doo!

230
00:19:21,562 --> 00:19:26,562
-Tıpkı düşündüğümüz gibi!
-Küratör Bay Wickles.

231
00:19:28,102 --> 00:19:29,804
Bunu size teslim etmeliyiz çocuklar.

232
00:19:29,871 --> 00:19:33,073
Asla şüphelenmezdik
Sanat dolandırıcısı olarak Wickles.

233
00:19:33,140 --> 00:19:35,443
Çok güzel bir kurulumdu dostum.
O ve onun...

234
00:19:35,510 --> 00:19:37,278
çete değişiyordu
sahte sanat eserleri...

235
00:19:37,345 --> 00:19:39,113
...gerçek olanlar için
müzede.

236
00:19:39,180 --> 00:19:41,849
Sahteleri geceleri yaptılar
bir sır olarak

237
00:19:41,915 --> 00:19:44,151
mumya kutusunun arkasındaki atölye.

238
00:19:44,218 --> 00:19:46,688
Bu yüzden kurtulmak zorunda kaldılar
profesörün.

239
00:19:46,754 --> 00:19:50,257
Bunu yapabilen tek kişi oydu
sahtelerini fark ettim.

240
00:19:50,324 --> 00:19:52,726
Aman Tanrım!
Profesör Hyde White!

241
00:19:52,793 --> 00:19:54,394
Onu hiç bulamadık.

242
00:19:54,461 --> 00:19:55,796
Ne yapıyorsun?

243
00:19:55,863 --> 00:19:57,698
SHAGGY: Bu Scooby-Doo
bir ayakkabıyla.

244
00:19:57,764 --> 00:20:01,167
Beni takip et!

245
00:20:01,234 --> 00:20:05,139
Görmek?

246
00:20:05,206 --> 00:20:09,106
HEPSİ:
Profesör Hyde White!

247
00:20:11,345 --> 00:20:13,580
Her zaman öyleydi
Wickles'ın yaptığı

248
00:20:13,647 --> 00:20:15,015
Kara Şövalye canlandı.

249
00:20:15,082 --> 00:20:18,052
-O zaman efsane yoktu.
-Kesinlikle hayır.

250
00:20:18,119 --> 00:20:20,854
Wickles az önce kullanıldı
örtbas edilmesi gereken hikaye

251
00:20:20,921 --> 00:20:22,557
gizemli kayboluşum.

252
00:20:22,624 --> 00:20:27,462
Zırhın içine girmeyi başardı
tren istasyonunun aşağısında.

253
00:20:27,528 --> 00:20:32,528
Ve müzeye giderken,
seni yok etti.

254
00:20:32,599 --> 00:20:35,749
[HAVLAMA VE ULUYMA]

255
00:20:37,704 --> 00:20:40,554
Zoink'ler! O yaşıyor!

256
00:20:46,914 --> 00:20:48,849
Scooby Doo!

257
00:20:48,916 --> 00:20:52,966
[DAPHNE VE VELMA GÜLÜYOR]

258
00:20:55,722 --> 00:20:57,557
Ne yapıyorsun?

259
00:20:57,624 --> 00:20:59,494
[MÜZİK ÇALIYOR]

260
00:20:59,560 --> 00:21:04,560
♪ Scooby Dooby Doo neredesin
şimdi yapmamız gereken bazı işler var ♪

261
00:21:06,001 --> 00:21:11,001
♪ Scooby Dooby Doo neredesin
şimdi senden biraz yardıma ihtiyacımız var ♪

262
00:21:13,341 --> 00:21:18,341
♪ Hadi Scooby Doo seni görüyorum
elinde bir şerit varmış gibi davranıyorsun ♪

263
00:21:20,581 --> 00:21:23,851
♪ Ama beni kandıramazsın
çünkü görebiliyorum ♪

264
00:21:23,917 --> 00:21:27,154
♪ Titreme ve titreme şeklin ♪

265
00:21:27,221 --> 00:21:29,156
♪ Biliyorsun elimizde
çözülmesi gereken bir gizem ♪

266
00:21:29,223 --> 00:21:32,059
♪ O halde Scooby Doo hazır ol
davranışın için ♪

267
00:21:32,126 --> 00:21:34,094
♪ Geri çekilme ♪

268
00:21:34,161 --> 00:21:35,797
♪ Ve Scooby Doo
eğer başarırsan ♪

269
00:21:35,864 --> 00:21:40,067
♪ Sahip olacaksın
kendinize bir Scooby atıştırması ♪

270
00:21:40,134 --> 00:21:43,204
♪ Scooby Dooby Doo
işte buradasın ♪

271
00:21:43,270 --> 00:21:46,541
♪ Hazırsın
ve sen isteklisin ♪

272
00:21:46,607 --> 00:21:50,311
♪ Eğer sayabilirsek
sana Scooby Doo ♪

273
00:21:50,378 --> 00:21:52,999
♪ Yapacağını biliyorum
o kötü adamı yakalayın ♪