0 00:02:12.340 --> 00:02:14.340 Pravi seks. 1 00:02:14.340 --> 00:02:16.340 Prava strast. 2 00:02:16.340 --> 00:02:18.340 Pravi orgazmi. 3 00:02:23.340 --> 00:02:27.860 Video sa srcem. 4 00:02:27.860 --> 00:03:52.200 Stvarno je uzbuđena. 5 00:03:52,200 --> 00:03:54,200 O da, i ona jedva čeka da te upozna, mama. 6 00:03:54.200 --> 00:03:58.280 Ne, nije veganka. 7 00:03:58,280 --> 00:04:00,280 Možete kuhati što god želite. 8 00:04:00,280 --> 00:04:02,280 Ona ima vrlo pustolovno nepce. 9 00:04:02.280 --> 00:04:10.230 Razmišljam sredinom poslijepodneva nije li promet jebena noćna mora. 10 00:04:10.230 --> 00:04:18.410 Oh, ona je? 11 00:04:18.410 --> 00:04:20.410 Dobro, dobro, super. 12 00:04:20,410 --> 00:04:22,410 Sjajno. 13 00:04:22,410 --> 00:04:24,410 Kako se osjeća? 14 00:04:24,410 --> 00:04:26,410 Je li ona dobro? 15 00:04:26.410 --> 00:04:31.900 Oh, u redu. 16 00:04:31.900 --> 00:04:33.900 Dobro, dakle, iz Europe. 17 00:04:33,900 --> 00:04:35,900 U redu, znači ona je tamo odlično putovala? 18 00:04:35.900 --> 00:04:43.180 Da, super. 19 00:04:43.180 --> 00:04:45.180 Da, bez brige, mama. 20 00:04:45.180 --> 00:04:50.860 u redu 21 00:04:50.860 --> 00:04:52.860 Možete se kladiti, da. 22 00:04:52,860 --> 00:05:03,660 Vidimo se uskoro, mama. 23 00:05:03.660 --> 00:05:05.660 To je bila mama. 24 00:05:06.660 --> 00:05:08.660 Činilo se da je i tvoja mama. 25 00:05:08.660 --> 00:05:10.660 Sviđa mi se kako si moderan. 26 00:05:10.660 --> 00:05:12.660 Jedva čeka da te upozna. 27 00:05:12.660 --> 00:05:15.660 Izvlači svoj stari recept za pileću marsalu. 28 00:05:15.660 --> 00:05:17.660 Htjela je znati jesi li vegan. 29 00:05:17.660 --> 00:05:20.660 Pa, ovih dana morate pitati. 30 00:05:20.660 --> 00:05:24.160 Da vidimo. 31 00:05:24.160 --> 00:05:26.160 I Celine će biti tamo. 32 00:05:26.160 --> 00:05:28.160 Tvoja sestra? 33 00:05:28.160 --> 00:05:30.160 Oh. 34 00:05:30.160 --> 00:05:33.160 Da, upravo se vratila iz Europe. 35 00:05:33.160 --> 00:05:36.160 Ona je vani i radi što god radi. 36 00:05:36.160 --> 00:05:39.160 Pušenje cigareta u francuskim kafićima. 37 00:05:39.160 --> 00:05:42.160 Utječući na uvježbanu ravnodušnost. 38 00:05:42.160 --> 00:05:44.160 točno. 39 00:05:44.160 --> 00:05:48.160 Tko uopće daje novac za sve te njezine fantazijske ekskurzije? 40 00:05:48.160 --> 00:05:51.160 Mislim, moraš li raditi? 41 00:05:51.160 --> 00:05:53.160 Tvoja mama mora raditi. 42 00:05:53.160 --> 00:05:57.160 Kako tvoja nezaposlena sestra dolazi do jet-seta po svijetu? 43 00:05:57.160 --> 00:06:00.160 kao neka internacionalna tajanstvena žena? 44 00:06:00,160 --> 00:06:05,160 Pa, da nam je rekla, to ne bi bila misterija, zar ne? 45 00:06:06.160 --> 00:06:13.180 Misliš li da ću im se svidjeti? 46 00:06:13.180 --> 00:06:16.180 Tvoja mama i tvoja sestra? 47 00:06:16.180 --> 00:06:18.180 Voljet će te. 48 00:06:18.180 --> 00:07:03.010 Vjeruj mi, nemaš razloga za brigu. 49 00:07:03.010 --> 00:07:05.010 Barry! 50 00:07:05.010 --> 00:07:07.010 zdravo 51 00:07:07.010 --> 00:07:10.640 Oh, lijepo te vidjeti. 52 00:07:10.640 --> 00:07:15.100 Mora biti Julia. 53 00:07:15,100 --> 00:07:16,100 Bok, Erin. 54 00:07:16,100 --> 00:07:17,100 kako si 55 00:07:17,100 --> 00:07:19,100 Oh, tako sam sretan što sam te upoznao. 56 00:07:19,100 --> 00:07:21,100 Toliko sam toga čuo o tebi. 57 00:07:21,100 --> 00:07:23,100 Same, toliko sam čuo o tebi. 58 00:07:23,100 --> 00:07:25,100 Baš mi je drago upoznati te. 59 00:07:25,100 --> 00:07:27,100 prekrasna si 60 00:07:27,100 --> 00:07:29,100 Uđi unutra. 61 00:07:29.100 --> 00:07:48.130 To je bilo lako. 62 00:07:48.130 --> 00:07:50.130 Kuća izgleda odlično. 63 00:07:50.130 --> 00:07:52.130 Oh, hvala, dušo. 64 00:07:52.130 --> 00:07:56.130 Ali mislim da je otprilike isti kao i zadnji put kad ste ga vidjeli, zar ne? 65 00:07:56.130 --> 00:08:01.130 Da, ali vidim da se kolekcija starog željeza povećava. 66 00:08:01.130 --> 00:08:04.130 Skupljam starinske pegle. 67 00:08:04.130 --> 00:08:10.130 Da, ako to niste shvatili, udajete se u obitelj ekscentrika. 68 00:08:10.130 --> 00:08:12.130 To je lijepa kuća. 69 00:08:12.130 --> 00:08:14.130 Hvala ti, srce. 70 00:08:14.130 --> 00:08:17.130 U redu, sada želim čuti sve o tvojim planovima za vjenčanje, 71 00:08:17.130 --> 00:08:22.130 i kako mogu biti uključen, i kako mogu pomoći, i sve te druge sjajne stvari. 72 00:08:22.130 --> 00:08:27.130 Pa, mislili smo na kraj ljeta, možda na sredinu rujna. 73 00:08:27.130 --> 00:08:29.130 u redu 74 00:08:29.130 --> 00:08:32.130 Da, tada su karte najjeftinije za Italiju. 75 00:08:32.130 --> 00:08:35.130 Znaš, ona je Talijanka, nikad nije bila u Italiji. 76 00:08:35.130 --> 00:08:38.130 Stoga mislim da je vrijeme da se to ispravi. 77 00:08:38.130 --> 00:08:41.130 To je divno, Liam. 78 00:08:41.130 --> 00:08:43.130 Znaš, uvijek je bio tako zamišljen. 79 00:08:43.130 --> 00:08:48.130 Odgojila ga je hrpa neurotičnih žena, pa mislim da je to neka vrsta vještine preživljavanja. 80 00:08:48.130 --> 00:08:53.130 Pa pretpostavljam da netko mora biti lagodan u ovoj obitelji. 81 00:08:53.130 --> 00:08:56.130 Da, to sam ja, malo održavanja. 82 00:08:56.130 --> 00:09:00.130 ja znam Ja sam zapravo osoba koja se brine za održavanje u ovoj vezi 83 00:09:00,130 --> 00:09:02,130 prvi put u životu. 84 00:09:02,130 --> 00:09:04,130 U usporedbi s Liamom, ja sam kraljica drame. 85 00:09:04.130 --> 00:09:06.130 Ne, ti nisi kraljica drame. 86 00:09:06.130 --> 00:09:10.130 U usporedbi s Liamom, svi su zahtjevni za održavanjem. 87 00:09:27.940 --> 00:10:05.360 Pa, uspavana ljepotica se pojavljuje. 88 00:10:05.360 --> 00:10:08.360 Znaš što, siguran sam da će se vratiti da te pozdravi. 89 00:10:08.360 --> 00:10:12.360 Treba joj samo nekoliko minuta da se probudi. 90 00:10:12.360 --> 00:10:16.360 Da, Celine baš i ne slijedi naše zemaljske običaje. 91 00:10:16.360 --> 00:10:19.360 Pa, Celine maršira do vlastitog bubnjara, istina je. 92 00:10:19.360 --> 00:10:22.360 I divna je i volimo je zbog toga. 93 00:10:22,360 --> 00:10:24,360 Da, shvaćam. 94 00:10:24.360 --> 00:10:27.360 Njezin vlastiti bubnjar. 95 00:10:27.360 --> 00:10:32.060 Hej, izgledaš sjajno, mama. Jeste li vježbali? 96 00:10:32,060 --> 00:10:34,060 Ne, ozbiljan sam. 97 00:10:34.060 --> 00:10:38.060 Vježbam, da. 98 00:10:38.060 --> 00:10:40.060 oružje. 99 00:10:40,060 --> 00:10:42,060 Da, glačala. 100 00:10:42,060 --> 00:10:44,060 To je to, to je to. I ti dobro izgledaš, dušo. 101 00:10:44.060 --> 00:10:46.060 Dobro si jeo. 102 00:10:46,060 --> 00:10:48,060 Trebaš li da dođem i preselim se? 103 00:10:48.060 --> 00:10:51.060 Ne, ovo je nešto najčudnije što te pitam i sve ostalo, ali mi smo... 104 00:10:51.060 --> 00:10:55.060 Cijeli brak je došao iz vedra neba i tako sam uzbuđena zbog toga i svega, 105 00:10:55.060 --> 00:10:59.060 ali nema razloga za sve ovo. 106 00:10:59,060 --> 00:11:01,060 Ne, hajde. 107 00:11:01,060 --> 00:11:03,060 Ne, nema vjenčanja iz puške. 108 00:11:03,060 --> 00:11:05,060 U redu, samo sam bio znatiželjan. 109 00:11:05.060 --> 00:11:07.060 Možda ćemo imati vjenčanja na temu puške. 110 00:11:07,060 --> 00:11:09,060 Nisam da ne bih imao ništa protiv unuka. 111 00:11:09,060 --> 00:11:11,060 Uvijek ste dobrodošli. 112 00:11:11.060 --> 00:11:15.060 Probat ćemo neko vrijeme s oženjenošću i vidjeti kako će ići. 113 00:11:15.060 --> 00:11:17.060 Mislim da će biti malo... 114 00:11:17.060 --> 00:11:19.060 O moj Bože, ne mogu vjerovati. 115 00:11:19,060 --> 00:11:21,060 Ja sam kao najgora domaćica. 116 00:11:21,060 --> 00:11:23,060 Mogu li vam dovesti nekoga? 117 00:11:23,060 --> 00:11:25,060 Pokupio sam ga na tržnici popodne. 118 00:11:25,060 --> 00:11:27,060 To bi bilo super. 119 00:11:27.060 --> 00:11:29.060 Je li Prit dobro? 120 00:11:31.060 --> 00:11:33.060 Oh, dušo. 121 00:11:33.060 --> 00:11:35.060 nedostaješ mi 122 00:11:35.060 --> 00:11:37.060 Ona te voli. 123 00:11:37.060 --> 00:11:43.310 Rekao sam ti da nema razloga za brigu. 124 00:11:43,310 --> 00:11:54,020 Evo nas. 125 00:11:54.020 --> 00:11:56.020 Napravi nered od ovoga. 126 00:11:56.020 --> 00:12:03.170 živjeli. 127 00:12:03.170 --> 00:12:05.170 hajde 128 00:12:05.170 --> 00:12:07.170 O moj Bože. 129 00:12:07.170 --> 00:12:09.170 Divno je upoznati te. 130 00:12:09.170 --> 00:12:15.620 Tako sam sretna što si kod kuće. 131 00:12:15.620 --> 00:12:17.620 hej 132 00:12:17.620 --> 00:12:19.620 Hej draga. 133 00:12:19.620 --> 00:12:21.620 Izgleda da si započeo zabavu bez nas. 134 00:12:21.620 --> 00:12:25.620 Oprostite, zaspali smo. 135 00:12:25.620 --> 00:12:27.620 Kao, znate, međunarodne borbe. 136 00:12:27.620 --> 00:12:29.620 Stvarno te razbija, zar ne, dušo? 137 00:12:29.620 --> 00:12:33.620 Ne bih znao za to, ali sigurno. 138 00:12:33,620 --> 00:12:37,620 Dakle, gdje ste odsjeli u Europi? 139 00:12:37.620 --> 00:12:39.620 Francuska, uglavnom. 140 00:12:39.620 --> 00:12:41.620 Zatim Italija. 141 00:12:41.620 --> 00:12:47.620 Htjela sam otići u Švedsku, ali sam se odlučila vratiti i pomoći mami. 142 00:12:47.620 --> 00:12:51.620 Planiramo ići u Italiju na medeni mjesec. 143 00:12:51.620 --> 00:12:53.620 Gdje ste odsjeli? 144 00:12:53.620 --> 00:12:55.620 Imate li kakvu preporuku? 145 00:12:55.620 --> 00:12:57.620 Pa, uglavnom sam boravio kod prijatelja. 146 00:12:57.620 --> 00:13:01.620 Dakle, da, stvarno nemam nikakvih preporuka. 147 00:13:01.620 --> 00:13:03.620 Uglavnom samo visim po muzejima. 148 00:13:03.620 --> 00:13:05.620 Stvarno volim umjetnost. 149 00:13:05.620 --> 00:13:07.620 Volim vidjeti umjetnost. 150 00:13:07.620 --> 00:13:09.620 Tako je lijepo. 151 00:13:09.620 --> 00:13:11.620 Jedva čekam otići u muzeje. 152 00:13:11.620 --> 00:13:13.620 Jedva čekam vidjeti sve. 153 00:13:13.620 --> 00:13:17.620 Da, muzeji i svi restorani i tako to. 154 00:13:17.620 --> 00:13:19.620 Restorani, da. 155 00:13:19.620 --> 00:13:21.620 Imate li kakvu preporuku? 156 00:13:21.620 --> 00:13:25.620 Nisam uopće jeo vani dok sam bio tamo. 157 00:13:25.620 --> 00:13:27.620 Mjesto gdje sam odsjeo bila je zapravo farma. 158 00:13:27.620 --> 00:13:31.620 Dakle, nisu baš puno izlazili. 159 00:13:31.620 --> 00:13:33.620 Tamo bismo samo dobili hranu. 160 00:13:33,620 --> 00:13:35,620 Izašli bismo ujutro i uzeli jaja od kokoši. 161 00:13:35.620 --> 00:13:37.620 Imali smo kokoši. 162 00:13:37.620 --> 00:13:39.620 Tamo smo muzli vlastite krave. 163 00:13:39.620 --> 00:13:41.620 Muzli bismo vlastite krave i ujutro dobivali vlastito mlijeko i tako to. 164 00:13:41.620 --> 00:13:43.620 Bilo je stvarno cool. 165 00:13:43,620 --> 00:13:47,620 Izlasci u restorane i slično bilo je protiv njihove vjere. 166 00:13:47.620 --> 00:13:49.620 Bilo je samo... 167 00:13:49.620 --> 00:13:51.620 Protiv njihove vjere? 168 00:13:51.620 --> 00:13:53.620 Mislim da je to pjesnička dozvola. 169 00:13:53.620 --> 00:13:55.620 Ne baš protiv vaše religije. 170 00:13:55.620 --> 00:13:57.620 Više je kao... 171 00:13:57.620 --> 00:13:59.620 znate. 172 00:13:59.620 --> 00:14:03.180 u redu 173 00:14:03.180 --> 00:14:07.180 Kad smo već kod večere i hrane, hoćemo li jesti? 174 00:14:07.180 --> 00:14:11.180 Jer umirem od gladi. 175 00:14:11,180 --> 00:14:13,180 Da, mama. 176 00:14:13,180 --> 00:14:15,180 oprosti 177 00:14:15.180 --> 00:14:17.180 Hoćemo li izaći? 178 00:14:17,180 --> 00:14:19,180 zajebavaš me? 179 00:14:19,180 --> 00:14:21,180 Ne izlazimo. 180 00:14:21,180 --> 00:14:23,180 Propustio sam priliku da popravim svoju poznatu pileću marsalu. 181 00:14:23,180 --> 00:14:25,180 Nema šanse. 182 00:14:25.180 --> 00:14:27.180 Da vam djevojke donesem čašu. 183 00:14:27,180 --> 00:14:29,180 u redu 184 00:14:29.180 --> 00:14:42.290 u redu 185 00:14:42.290 --> 00:14:44.290 Mislim da bismo trebali nazdraviti Juliji. 186 00:14:44.290 --> 00:14:46.290 Juliji. 187 00:14:46.290 --> 00:14:48.290 Dobrodošli u obitelj. 188 00:14:48.290 --> 00:14:50.290 Juliji. 189 00:14:50.290 --> 00:14:52.290 Sretno sa svima nama. 190 00:14:52.290 --> 00:14:54.290 To ipak nije vježba. 191 00:14:54.290 --> 00:15:00.420 To je dobro. 192 00:15:00,420 --> 00:15:02,420 Dobro vino, da. 193 00:15:02,420 --> 00:15:04,420 Sretno danas. 194 00:15:04.420 --> 00:15:08.420 Jesam li vam pričao o mjestu gdje sam odsjeo u Italiji? 195 00:15:08,420 --> 00:15:10,420 Farma na kojoj sam bio? 196 00:15:10.420 --> 00:15:12.420 Da, malo. 197 00:15:12,420 --> 00:15:14,420 Zvuči super. 198 00:15:14.420 --> 00:15:20.420 Pa, ono što je bilo super je to što su ljudi koji su tamo živjeli zapravo bili iz Francuske. 199 00:15:20.420 --> 00:15:22.420 To je kao obitelj znanstvenika. 200 00:15:22.420 --> 00:15:26.420 Stvarno cool, stvarno cool ljudi. 201 00:15:26,420 --> 00:15:28,420 Pa, drago nam je što si se vratio. 202 00:15:28.420 --> 00:15:30.420 Nisam te vidio oduvijek. 203 00:15:30.420 --> 00:15:32.420 Nisam mogao ostati tamo zauvijek. 204 00:15:32,420 --> 00:15:34,420 Pokušavaju stvoriti ovakvu utopiju. 205 00:15:34.420 --> 00:15:38.420 To je kao njihov poseban naziv za ovakvu vrstu društva. 206 00:15:38,420 --> 00:15:40,420 Kao da se rješavaju svih vrsta valute. 207 00:15:40,420 --> 00:15:42,420 Sve se temelji samo na trgovini. 208 00:15:42,420 --> 00:15:46,420 Stvarno je cool, ali može postati malo intenzivan. 209 00:15:46.420 --> 00:15:52.420 O tome su napisali knjigu, a govori o tome kako se u svim komunama sve u biti lomi na ljubomori. 210 00:15:52,420 --> 00:15:54,420 Baš mi je drago što si ovdje. 211 00:15:54,420 --> 00:15:56,420 Zar nam nije lijepo da smo svi zajedno? 212 00:15:56,420 --> 00:15:58,420 Da, prošlo je dosta vremena. 213 00:15:58,420 --> 00:16:00,420 Lijepo te je vidjeti, Liam. Prošlo je neko vrijeme. 214 00:16:00,420 --> 00:16:02,420 Uvijek je dobro imati prijatelje. 215 00:16:02,420 --> 00:16:04,420 Živjeli prijatelji. 216 00:16:04,420 --> 00:16:06,420 Također, da. 217 00:16:06,420 --> 00:16:08,420 živjeli. 218 00:16:08,420 --> 00:16:10,420 Sestre. 219 00:16:10,420 --> 00:16:12,420 Zar nije Julia? 220 00:16:12.420 --> 00:16:16.430 br. 221 00:16:16.430 --> 00:16:18.430 Pa gdje si bio? 222 00:16:18.430 --> 00:16:20.430 Jeste li negdje putovali? 223 00:16:20.430 --> 00:16:22.430 Zapravo nisam puno putovao. 224 00:16:24.430 --> 00:16:26.430 Stvarno sam ostao po gradu. 225 00:16:28.430 --> 00:16:32.640 Zaokupila sam se. 226 00:16:32,640 --> 00:16:34,640 Ipak bih volio. 227 00:16:34.640 --> 00:16:40.640 Znaš, moji prijatelji u Italiji rekli su da tvoj život zapravo ne počinje dok ne doživiš avanturu. 228 00:16:40.640 --> 00:16:42.640 To je kao prava avantura. 229 00:16:42,640 --> 00:16:46,640 Znate, mislim, zanimljiva stvar u prošlosti je da su ljudi zapravo imali avanture. 230 00:16:46.640 --> 00:16:54.640 Puno je priča o ljudima koji su s 12 godina otišli od kuće, postali kabinski momci na brodovima, plovili oko svijeta. 231 00:16:54.640 --> 00:17:00.080 Osjećaš se nekako glupo kad nisi ništa napravio, znaš? 232 00:17:00,080 --> 00:17:04,080 Pa, ljudi rade različite stvari u različito vrijeme. 233 00:17:04.080 --> 00:17:08.080 Ili s novcem i situacijama, okolnostima, ne sa svima. 234 00:17:08.080 --> 00:17:14.080 Samo znam da sam od mladosti bio slobodan raditi što god sam htio, vjerojatno bih učinio puno više, znaš? 235 00:17:14,080 --> 00:17:16,080 To je sjajno. 236 00:17:16,080 --> 00:17:18,080 Ljudi nemaju prepreka i prepreka na svom putu. 237 00:17:18,080 --> 00:17:20,080 Mislim da je to super za tebe. 238 00:17:20,080 --> 00:17:22,080 I evo vas. 239 00:17:22,080 --> 00:17:24,080 Očigledno ste dosta putovali. 240 00:17:24,080 --> 00:17:26,080 Da, jesam. 241 00:17:26,080 --> 00:17:28,080 To je sjajno. 242 00:17:28,080 --> 00:17:30,080 Pa, reci im gdje ćeš ići na medeni mjesec. 243 00:17:30,080 --> 00:17:32,080 Pa, mislim da sam ti rekao da idemo u Italiju. 244 00:17:34,080 --> 00:17:36,080 Što je intrigantno u Italiji? 245 00:17:36,080 --> 00:17:38,080 Kao da svi nekako žele ići u Italiju, znaš? 246 00:17:38.080 --> 00:17:41.390 To je kao... 247 00:17:41.390 --> 00:17:43.390 Bila je to Liamova ideja. 248 00:17:43.390 --> 00:17:45.390 Da bi mogla otići u domovinu. 249 00:17:45.390 --> 00:17:47.390 Mislim da je tako slatko. 250 00:17:47.390 --> 00:17:49.390 Njezina domovina. 251 00:17:49.390 --> 00:17:51.390 Dakle, prije koliko generacija je došla vaša obitelj? 252 00:17:51.390 --> 00:17:53.390 Moji roditelji. 253 00:17:53.390 --> 00:17:55.390 Govore talijanski? 254 00:17:55.390 --> 00:17:57.390 Da, jesu. 255 00:17:57.390 --> 00:17:59.390 da li ti 256 00:17:59.390 --> 00:18:01.390 naravno 257 00:18:01,390 --> 00:18:03,390 Zašto nikad nisi naučio? 258 00:18:03.390 --> 00:18:08.370 Oh, govorio sam to kad sam bio mlađi. 259 00:18:08.370 --> 00:18:10.370 Jeste li rekli da ćete živjeti nakon što se vjenčate? 260 00:18:10.370 --> 00:18:12.370 Jesi li to rekao? 261 00:18:12.370 --> 00:18:14.370 Pa ne, nisam baš... 262 00:18:14.370 --> 00:18:16.370 Ne znam, mislio sam toliko unaprijed. 263 00:18:16.370 --> 00:18:18.370 Liam je upravo rekao da razmišlja o povratku ovamo. 264 00:18:18.370 --> 00:18:20.370 Pa da, samo... 265 00:18:20.370 --> 00:18:22.370 Budite podrška i družite se. 266 00:18:22,370 --> 00:18:24,370 Dovoljno blizu, da, za druženje. 267 00:18:37.950 --> 00:18:39.950 Zanimljive priče. 268 00:18:41.950 --> 00:18:43.950 Da, ona je uvijek bila pripovjedačica u obitelji. 269 00:18:43.950 --> 00:18:45.950 Vrlo je izražajna. 270 00:18:45.950 --> 00:18:47.950 Jesu li istiniti? 271 00:18:47.950 --> 00:18:49.950 Mislim, priča o obitelji na farmi 272 00:18:49.950 --> 00:18:51.950 odgonetanje tajni svemira. 273 00:18:51.950 --> 00:18:53.950 Druži se s nekim zanimljivim ljudima. 274 00:18:53.950 --> 00:18:55.950 Dakle, tko zna? 275 00:18:55.950 --> 00:18:57.950 Svijet je čudno mjesto. 276 00:18:57.950 --> 00:18:59.950 Da. 277 00:18:59.950 --> 00:19:01.950 Da, jeste. 278 00:19:01.950 --> 00:19:03.950 Stalno smišljaš takva sranja. 279 00:19:03.950 --> 00:19:07.970 Uvijek smišljam gluposti. 280 00:19:07.970 --> 00:19:09.970 Ti si samo ljubomorno dijete. 281 00:19:09,970 --> 00:19:39,330 Što ovo znači? 282 00:19:39.330 --> 00:19:41.330 Stalno smišljaš takva sranja. 283 00:19:41.330 --> 00:19:43.330 Uvijek smišljam gluposti. 284 00:19:43.330 --> 00:19:45.330 Što ovo znači? 285 00:19:45.330 --> 00:19:47.330 Nije te bilo šest mjeseci. 286 00:19:47.330 --> 00:19:49.330 Pa što, stari? 287 00:19:49.330 --> 00:19:51.330 Čujem od drugih ljudi da se stvari događaju 288 00:19:51.330 --> 00:19:53.330 a ti jebeno lažeš. 289 00:19:53.330 --> 00:19:55.330 Lažu, lažu. 290 00:19:55.330 --> 00:19:57.330 Stvarno. 291 00:19:57.330 --> 00:19:59.330 Kao da mi nikad nisi lagao. 292 00:19:59.330 --> 00:20:01.330 Kako se usuđuješ govoriti o tom sranju ovdje? 293 00:20:01.330 --> 00:20:03.330 Kakva je to cijela priča? 294 00:20:03.330 --> 00:20:05.330 Tako gledate u istu stvar. 295 00:20:05.330 --> 00:20:07.330 Liam, što si, curo, 296 00:20:07.330 --> 00:20:09.330 kako si mi to mogao učiniti? 297 00:20:09.330 --> 00:20:17.760 Dakle, moram te prevariti, u redu? 298 00:20:17,760 --> 00:20:21,140 Jesi. Znao sam da jesi. 299 00:21:21.140 --> 00:21:26.850 žao mi je 300 00:23:02,290 --> 00:23:12,770 žao mi je 301 00:24:18,300 --> 00:24:20,300 žao mi je 302 00:25:44,980 --> 00:26:05,950 žao mi je 303 00:27:21.950 --> 00:27:23.950 žao mi je 304 00:28:12,880 --> 00:28:14,880 Da. 305 00:28:14,880 --> 00:28:19,540 Da. 306 00:28:48.340 --> 00:28:53.250 Da. 307 00:28:53.250 --> 00:28:57.070 Da. 308 00:28:57.070 --> 00:28:59.070 Aah. 309 00:28:59.070 --> 00:29:17.490 Mm. 310 00:29:17.490 --> 00:29:19.490 Mm. 311 00:29:19,490 --> 00:29:40,050 Aaah. 312 00:29:40.050 --> 00:29:42.050 Prokletstvo. 313 00:29:42.050 --> 00:29:56.080 oooh 314 00:29:56,080 --> 00:30:07,650 Mm. 315 00:30:07.650 --> 00:30:10.960 Mmm. 316 00:30:10.960 --> 00:30:16.060 Mmm. 317 00:30:16.060 --> 00:30:20.850 Mmm. 318 00:30:20,850 --> 00:30:22,850 uh... 319 00:30:22.850 --> 00:30:27.060 Mmm. 320 00:30:27,060 --> 00:30:36,860 Mmm. 321 00:30:36.860 --> 00:30:42.350 Mmm. 322 00:30:42,350 --> 00:30:43,350 Tako lijepa. 323 00:31:37,820 --> 00:32:09,960 To je stvarno dobro. 324 00:33:09,960 --> 00:33:17,700 To je stvarno dobro. 325 00:33:17,700 --> 00:35:10,060 Da, da, da. 326 00:35:10.060 --> 00:35:13.060 Tako si lijepa kad dođeš. 327 00:36:13.060 --> 00:36:29.080 Tako si lijepa kad dođeš. 328 00:36:29.080 --> 00:36:54.140 Da. 329 00:36:54.140 --> 00:36:56.140 Da, dušo. 330 00:38:43.780 --> 00:38:55.130 Da, da, da. 331 00:38:55.170 --> 00:38:56.170 Da. 332 00:38:56.210 --> 00:38:57.210 Da. 333 00:38:57.250 --> 00:39:01.100 Oh... 334 00:39:07,790 --> 00:39:08,790 Mm. 335 00:39:08.830 --> 00:39:11.790 Mm. 336 00:39:11.830 --> 00:39:12.830 Oh! 337 00:39:12.870 --> 00:39:35.470 Mm. 338 00:39:35.510 --> 00:39:56.300 Mm. 339 00:40:40.020 --> 00:40:41.020 Ah! 340 00:40:41,060 --> 00:40:42,060 uh... 341 00:40:42,100 --> 00:40:45,100 Mm. 342 00:40:45.140 --> 00:40:46.140 Mm. 343 00:40:46,180 --> 00:40:47,340 Mm. 344 00:40:47,380 --> 00:40:48,380 Uh. 345 00:40:48,420 --> 00:40:49,420 Uh. 346 00:40:49,420 --> 00:40:51,420 Oh 347 00:42:53.300 --> 00:42:57.260 Oh 348 00:44:08.230 --> 00:44:10.230 Oh 349 00:45:39.830 --> 00:45:42.950 Hej, idem trčati, u redu 350 00:46:23.460 --> 00:46:47.260 To izgleda dobro 351 00:46:47,420 --> 00:46:49,420 Što kuhaš 352 00:46:49,500 --> 00:46:51,500 To je samo mali omlet. ja 353 00:46:54.360 --> 00:46:56.360 Volite omlete 354 00:46:56,800 --> 00:47:00,080 Želiš li jednu, mogu ti napraviti jednu? 355 00:47:01,560 --> 00:47:03,560 Ne, hvala 356 00:47:08.790 --> 00:47:13.270 Gledaš me kao da je ova djevojka luda, a ona mi govori da posti da sjedi ovdje i jede 357 00:47:14.590 --> 00:47:16.590 U redu, htio sam reći 358 00:47:18.980 --> 00:47:20.980 Gdje je moj brat? 359 00:47:21,540 --> 00:47:23,540 Izašao je na trčanje 360 00:47:23.660 --> 00:47:28.380 Mm-hmm uvijek zdrav orah on ima svoje 361 00:47:29,420 --> 00:47:33,980 Trenutak piva i čipsa. Znam da sam odrasla s njim 362 00:47:34.780 --> 00:47:36.780 Da, naravno 363 00:47:37.660 --> 00:47:43.020 Jeste li dobro spavali sinoć? 364 00:47:47.570 --> 00:47:52.690 Ja da, kreveti su vrlo udobni. ja 365 00:47:54.610 --> 00:47:56.610 Nadamo se da vas nismo probudili 366 00:47:57.570 --> 00:47:59.570 Hmm 367 00:48:00,570 --> 00:48:02,250 Charlie i ja 368 00:48:02.250 --> 00:48:06.970 Sinoć smo se posvađali ispred tvog prozora. Ne bih volio misliti da smo vas uznemirili 369 00:48:08.370 --> 00:48:10.850 Ne, ne, bilo je dobro 370 00:48:12.730 --> 00:48:14.730 dobro 371 00:48:15.290 --> 00:48:31.340 Dakle, ne znam koliko je ozbiljno, ali idem dolje odmah 372 00:48:33.340 --> 00:48:38.580 Da, da, ona je ta koja je pozvala hitnu pomoć, pratila ju je dolje, nazvala me dobro, odvest ćemo te 373 00:48:39.140 --> 00:48:41.380 Samo moram po Juliju 374 00:48:42.580 --> 00:48:46.300 znaš što Upravo smo upoznali djevojku. Ne morate je dovesti dolje u bolnicu 375 00:48:46.300 --> 00:48:48.740 Jednostavno nije pošteno uvlačiti je usred našeg obiteljskog sranja 376 00:48:54.380 --> 00:48:59.300 Dakle, moja je baka danas vjerojatno imala moždani udar 377 00:48:59.980 --> 00:49:04.100 Dakle, moramo odvesti mamu dolje, majko moja. To je moja mama 378 00:49:04.460 --> 00:49:06.460 br 379 00:49:07,340 --> 00:49:12,740 Samo ćemo otići u bolnicu i ne znam da ćemo vjerojatno tamo ostati preko noći 380 00:49:14.060 --> 00:49:16.140 Pa, mogu poći s vama 381 00:49:22,100 --> 00:49:25,300 Znaš, možda to i nije tako loša ideja, znaš 382 00:49:25.300 --> 00:49:27.620 Ako ide s njom jer bismo mogli sjediti tamo cijelu noć 383 00:49:27.620 --> 00:49:31.660 Ne znam što se događa, ha? Ne znam koliko dugo ćemo morati biti tamo. Ne znam ni što se događa 384 00:49:32.300 --> 00:49:39.020 Pa, mislim, želiš li ostati ovdje sa Celine, dobro, pa ne želim, idem s tobom ne 385 00:49:39.020 --> 00:49:43.180 Ne, htio sam ostati ovdje. Ja ću se pobrinuti za nju dok vi idete vidjeti baku. u redu 386 00:49:44.580 --> 00:49:46.220 dobro 387 00:49:46.220 --> 00:49:49.860 u redu Hvala Celine. U redu, slušaj, bolje da krenemo 388 00:49:49.860 --> 00:49:55.220 Želim stići prije nego što počne prometna gužva. Da, to je u redu. OK, bok. Hej, hvala. Hm, nazvat ću te ujutro 389 00:49:55.860 --> 00:49:57.100 u redu 390 00:49:57.100 --> 00:49:59.100 Sretno 391 00:50:26.740 --> 00:50:28.220 dakle 392 00:50:28.220 --> 00:50:30.420 Pozvao je nekoliko prijatelja i večeras će imati zabavu 393 00:50:31.620 --> 00:50:33.300 zabava 394 00:50:33,300 --> 00:50:34,900 za što 395 00:50:34.900 --> 00:50:39.580 Pa, mislim, imamo mjesto sami cijelu noć. Što želiš učiniti? Samo sjedi i ne radi ništa 396 00:50:40.140 --> 00:50:46.460 Čini se malo čudnim praviti zabavu dok ti je baka u bolnici. Nije da to slavimo 397 00:50:47.100 --> 00:50:51.220 Gle jedno nema veze s drugim bakini stari starci imaju moždane udare 398 00:50:55.270 --> 00:50:58.190 Pa koga bi ti pozvao neću nikoga znati 399 00:50:58.950 --> 00:51:00.550 Pa ti me poznaješ 400 00:51:00.550 --> 00:51:02.550 Bit ćemo sestre. Zapamtite 401 00:51:02.950 --> 00:51:08.990 Jesi li ponijela neku vruću haljinicu ili si je trebala posuditi od mene? Ja? 402 00:51:11.030 --> 00:51:16.110 Uzmi nešto dobro, zabavit ću se 403 00:52:21.890 --> 00:52:42.800 Ovdje su 404 00:52:59.420 --> 00:53:01.780 Moj red 405 00:53:32,540 --> 00:53:34,540 Ona je kao 406 00:54:33,840 --> 00:54:35,840 Da, ne možete glumiti istinu ili izazov 407 00:54:35.960 --> 00:54:37.960 Oh 408 00:54:40.080 --> 00:54:42.080 Bože moj 409 00:54:42.440 --> 00:54:48.640 Dobro, dobro je. Ipak se pomalo bojim što ćeš smisliti. U redu, izazivam te 410 00:54:50,720 --> 00:54:52,800 Da stavim malo tog ruža na mene 411 00:54:53.840 --> 00:55:01.880 A onda mi dopusti da ti to stavim na sjajnu ideju. Malo sam uzbuđen. Dakle, ako zabrljam, žao mi je 412 00:55:07.920 --> 00:55:09.920 romantično 413 00:55:18.280 --> 00:55:20.280 Eto nas 414 00:55:23,500 --> 00:55:26,500 Da, tvoje usne su puno punije od njega. Ići. Da 415 00:55:28.660 --> 00:55:30.660 U redu, spreman sam 416 00:55:32,700 --> 00:55:34,700 Naravno, znaš, i ja ću je poljubiti 417 00:55:40,700 --> 00:55:42,700 Oh 418 00:56:19.230 --> 00:56:35.410 Hej, mislio sam da se ovdje igramo 419 00:56:37.570 --> 00:56:39.570 Dakle, ovaj baksuz se želi pretvoriti 420 00:56:43.130 --> 00:56:45.130 Uzbuditi se 421 00:56:48.930 --> 00:56:50.930 Gledamo dok se vi uzbuđujete 422 00:56:57.610 --> 00:57:01.970 Što o moj Bože, oh dajte dečki 423 00:57:08.130 --> 00:57:10.130 da 424 00:57:13.930 --> 00:57:19.350 Želim ovo gledati 425 00:58:39,780 --> 00:58:17,900 Nadam se da će stvarno to učiniti. Prestat će svake sekunde gledati ih 426 01:02:06.770 --> 01:02:08.770 Oh 427 01:03:58.660 --> 01:04:00.660 Oh 428 01:07:32.660 --> 01:07:34.660 Oh 429 01:10:28,300 --> 01:10:30,300 Oh 430 01:11:01.630 --> 01:11:05.650 Oh 431 01:11:22.930 --> 01:11:27.560 Oh 432 01:13:16.160 --> 01:13:24.780 Oh 433 01:15:45.740 --> 01:16:13.770 Oh 434 01:17:22.250 --> 01:17:24.250 Oh 435 01:18:02.570 --> 01:18:07.610 zdravo 436 01:20:28,880 --> 01:20:32,830 Oh 437 01:22:55.780 --> 01:23:00.280 Oh 438 01:24:09.170 --> 01:24:11.170 Oh 439 01:33:32,700 --> 01:33:34,700 Oh 440 01:34:52,940 --> 01:34:58,020 Oh 441 01:36:06,500 --> 01:36:11,060 Oh 442 01:38:23,920 --> 01:38:11,750 Oh 443 01:46:28.220 --> 01:46:33.490 Oh 444 01:49:05.470 --> 01:50:33.460 Voliš li stvarno mog brata 445 01:50:34,460 --> 01:50:36,460 Da, naravno 446 01:50:37.460 --> 01:50:42.050 On je super 447 01:50:42.050 --> 01:50:47.790 Da, on je 448 01:50:47.790 --> 01:50:49.790 On je pouzdan 449 01:50:50.790 --> 01:50:52.790 Jedan od onih ljudi na koje se stvarno možete osloniti 450 01:50:52.790 --> 01:50:54.790 Pouzdan Liam 451 01:50:54.790 --> 01:50:56.790 Pouzdan Liam 452 01:50:56,790 --> 01:51:07,980 Ali trebate više od toga 453 01:51:07,980 --> 01:51:12,500 Ne znam što mi treba 454 01:51:12,500 --> 01:51:16,500 Trenutno mi se sve okrenulo naglavačke u glavi 455 01:51:16,500 --> 01:51:18,500 sve 456 01:51:18,500 --> 01:51:23,220 To znači da si živ 457 01:51:23,220 --> 01:51:29,780 Upravo sam spavao sa svojom budućom šogoricom 458 01:51:29,780 --> 01:51:36,110 Osjećao sam se povezanim s tobom čim sam te vidio 459 01:51:36.110 --> 01:51:42.690 Zar nisi osjetio? 460 01:51:42.690 --> 01:51:46.260 da 461 01:52:48,150 --> 01:55:15,080 Mm-hmm 462 01:55:41.110 --> 01:56:55.270 Oh 463 01:58:07.650 --> 01:58:10.650 Oh 464 01:58:51.060 --> 01:58:53.060 Mm-hmm 465 01:58:54.060 --> 01:58:56.060 Mm-hmm 466 01:58:56.060 --> 01:58:58.060 Mm-hmm 467 01:58:59.060 --> 01:59:01.060 Oh 468 01:59:02.060 --> 01:59:04.060 Mm-hmm 469 01:59:05.060 --> 01:59:10.810 Mm-hmm 470 01:59:11.810 --> 01:59:18.450 Mm-hmm 471 01:59:18.450 --> 01:59:20.450 oh 472 01:59:20.450 --> 02:00:00.660 oh 473 02:00:00,660 --> 02:00:00,660 --> 02:00:17,660 Mm-hmm 474 02:00:17,660 --> 02:00:19,660 oh 475 02:00:19,660 --> 02:00:21,660 oh 476 02:00:21,660 --> 02:00:27,470 Mm-hmm 477 02:00:27,470 --> 02:00:29,470 oh 478 02:00:29,470 --> 02:00:57,740 Mm-hmm 479 02:00:57,740 --> 02:01:08,800 Mm-hmm 480 02:01:08,800 --> 02:01:10,800 Mm-hmm 481 02:03:58.080 --> 02:04:00.080 Mm-hmm 482 02:04:00.080 --> 02:04:06.460 oh 483 02:04:06.460 --> 02:04:08.460 oh 484 02:04:08.460 --> 02:04:10.460 Mm-hmm 485 02:04:10.460 --> 02:04:12.460 Mm-hmm 486 02:04:12,460 --> 02:04:14,460 oh 487 02:04:14.460 --> 02:04:16.460 Mm-hmm 488 02:04:16,460 --> 02:04:18,460 oh 489 02:04:18.460 --> 02:04:27.220 oh 490 02:04:27.220 --> 02:04:29.220 oh 491 02:04:29.220 --> 02:04:31.220 oh 492 02:04:31.220 --> 02:04:33.220 Mm-hmm 493 02:04:33,220 --> 02:04:35,220 oh 494 02:04:35,220 --> 02:04:37,220 Oh 495 02:04:37.220 --> 02:05:25.420 Oh 496 02:08:02,340 --> 02:08:04,340 Razgovarajući 497 02:08:04.340 --> 02:08:08.030 zdravo 498 02:08:08,030 --> 02:08:10,030 Hey, I tried to call you last night 499 02:08:10,030 --> 02:08:12,030 Jeste li izašli ranije? 500 02:08:12,030 --> 02:08:18,240 Da, da, otišao sam ranije 501 02:08:18,240 --> 02:08:20,240 Kako ti je mama? 502 02:08:20.240 --> 02:08:22.240 Pa, nije sjajno 503 02:08:22.240 --> 02:08:24.240 Nije tako loše koliko bi moglo biti 504 02:08:24,240 --> 02:08:26,240 Ali nije sjajno 505 02:08:26,240 --> 02:08:28,240 Bio je to moždani udar 506 02:08:28,240 --> 02:08:30,240 Ali nema većih oštećenja živaca 507 02:08:30,240 --> 02:08:33,240 Tako da će biti tamo tjedan ili dva 508 02:08:33,240 --> 02:08:37,240 Bože, ovdje nikad nije dosadno, ha? 509 02:08:37,240 --> 02:08:39,240 Bože 510 02:08:39,240 --> 02:08:49,660 Što dalje, ha? 511 02:08:49,660 --> 02:08:51,660 Napravio sam ti tvoju omiljenu brokulu, Rich 512 02:08:51.660 --> 02:08:53.660 Mm-hmm 513 02:08:53.660 --> 02:08:55.660 Da, hvala 514 02:08:55.660 --> 02:09:01.160 Oh, God, I hope Mom's doing okay tonight, you know? 515 02:09:01.160 --> 02:09:05.160 I got a call from my nurse and they said that 516 02:09:05.160 --> 02:09:09.160 It hasn't gotten any worse, you know, so 517 02:09:09.160 --> 02:09:14.730 I hope, I hope, I hope she gets better 518 02:09:14.730 --> 02:09:19.510 Valjda je samo vrijeme 519 02:09:19.510 --> 02:09:21.510 Vrijeme 520 02:09:21,510 --> 02:09:23,510 Za sve treba vremena, zar ne? 521 02:09:23,510 --> 02:09:26,510 Sve treba vremena da se poboljša 522 02:09:27,510 --> 02:09:36,300 Žao mi je, ne osjećam se baš najbolje 523 02:09:36,300 --> 02:09:38,300 Mislim da ću otići leći 524 02:09:38,300 --> 02:09:41,300 Lijepo je, hvala vam puno 525 02:09:41,300 --> 02:09:43,300 Tako mi je žao, dušo 526 02:09:43,300 --> 02:09:55,590 Sve što vam mogu donijeti, javite mi 527 02:09:55,590 --> 02:10:00,590 Pa, moram biti na vezi s New Yorkom 528 02:10:00,590 --> 02:10:04,590 Utorak ujutro, pa ako sutra navečer odemo odavde 529 02:10:04,590 --> 02:10:07,590 Mislim da možemo jednostavno prokrstariti 530 02:10:08,590 --> 02:10:14,610 Putovanje će biti jednako brzo kao što je bilo na putu ovamo, znaš? 531 02:10:14,610 --> 02:10:18,110 Julia? 532 02:10:18,110 --> 02:10:22,110 Želiš li mi reći što se događa? 533 02:10:22,110 --> 02:10:24,110 kako to misliš 534 02:10:24,110 --> 02:10:30,110 You have been acting really weird since me and Mom got back from the hospital 535 02:10:30,110 --> 02:10:33,110 Je li se nešto dogodilo dok nas nije bilo? 536 02:10:33,110 --> 02:10:41,920 Did, I don't know, did Celine say anything weird to you? 537 02:10:41,920 --> 02:10:44,920 Trenutno sam samo malo zbunjen, to je sve 538 02:10:44,920 --> 02:10:46,920 Zbunjeni oko čega? 539 02:10:46,920 --> 02:10:51,740 Ne znam, različite stvari 540 02:10:51,740 --> 02:10:57,460 Samo, moram razmisliti 541 02:10:57,460 --> 02:10:59,460 Što ti je Celine rekla? 542 02:10:59,460 --> 02:11:03,460 Je li rekla neke stvari o našoj obitelji koje su vas uznemirile? 543 02:11:03,460 --> 02:11:07,460 Ne, nije rekla ništa loše 544 02:11:07,460 --> 02:11:11,460 Samo što smo proveli neko vrijeme zajedno, razgovarajući 545 02:11:11,460 --> 02:11:14,460 Iskrsnule su neke stvari 546 02:11:14,460 --> 02:11:19,460 Došlo je do nekih stvari koje su bile na neki način 547 02:11:19,460 --> 02:11:26,460 Pa, nekako me natjerala da razmišljam o stvarima o kojima nikad prije nisam razmišljao 548 02:11:26,460 --> 02:11:38,050 Julia, postoji nešto što bi trebala znati o mojoj sestri 549 02:11:38,050 --> 02:11:45,370 Samo, ne osjećam se dobro 550 02:11:45,370 --> 02:11:51,370 Ne želim ga uzeti, ne osjećam ništa kad ga uzmem, ali ne osjećam se dobro 551 02:11:52,370 --> 02:11:57,370 Ne znam kako se osjećam 552 02:11:57,370 --> 02:11:59,370 Nitko ne zna kako se osjećam 553 02:11:59,370 --> 02:12:19,940 Ona se tamo zajebava, smije mi se 554 02:12:19,940 --> 02:13:00,980 Vraća se u bolnicu 555 02:13:00,980 --> 02:13:04,360 Njezin liječnik je na putu 556 02:13:04,360 --> 02:13:06,360 Natrag u bolnicu? 557 02:13:06,360 --> 02:13:08,360 Tamo je bila zadnjih šest mjeseci 558 02:13:08,360 --> 02:13:13,700 Ne u Europi 559 02:13:13,700 --> 02:13:20,460 žao mi je 560 02:13:20,460 --> 02:13:23,460 Moja mama je nije htjela osramotiti, pa 561 02:13:23,460 --> 02:13:26,460 Upravo smo rekli 562 02:13:26,460 --> 02:13:33,460 Mama nije očekivala da će tako brzo doći kući, ali su je pustili i rekli su da je dobro 563 02:13:33,460 --> 02:13:36,460 Što nije u redu s njom? 564 02:13:36,460 --> 02:13:39,460 Gdje da počnem? 565 02:13:39,460 --> 02:13:44,460 Je li, pa ona je luda? 566 02:13:44,460 --> 02:13:48,460 Ima neke izazove 567 02:13:48,460 --> 02:14:00,050 Jadna moja mama, kakav vikend 568 02:14:00,050 --> 02:14:00,050 --> 02:14:24,940 Liame, liječnik je rekao da je dovedem, možeš li mi pomoći da ubacim Selene u auto? 569 02:14:24,940 --> 02:16:34,850 Znam, što si onda mislio kad si, što si mislio kad si čuo da ćeš raditi svoju scenu s Katsunijem? 570 02:16:34,850 --> 02:16:36,850 Jeste li to tek danas saznali? 571 02:16:36,850 --> 02:16:38,850 Ne, sjećaš se da si me nazvao 572 02:16:38,850 --> 02:16:40,850 O, tako je, tako je 573 02:16:40,850 --> 02:16:43,850 Otišla si do Katsunija i rekao sam dobro, naravno, znaš, da 574 02:16:43,850 --> 02:16:46,850 Ali kao da je uopće nisam poznavao, znaš, očito se to stalno događa 575 02:16:46,850 --> 02:16:49,850 Upoznaš nekoga po prvi put 576 02:16:49,850 --> 02:16:53,850 Ali nisam znao što očekivati, znate, uopće 577 02:16:53,850 --> 02:16:54,850 točno 578 02:16:54,850 --> 02:17:00,850 I kao što sam znao, zvučat će prilično odvratno, ali znao sam da je ona kao ugovor od prije i sve te stvari 579 02:17:00,850 --> 02:17:03,850 Kao da je malo zastrašujuće, moram reći 580 02:17:03,850 --> 02:17:05,850 Očito je kao lijepa 581 02:17:05,850 --> 02:17:08,850 Znam, fizički savršen, da 582 02:17:08,850 --> 02:17:16,060 Ali onda, kao nekada, napravili smo sextal 583 02:17:16,060 --> 02:17:20,060 I bili smo kao da se povezujemo tijekom sextala unaprijed 584 02:17:20,060 --> 02:17:24,060 Rekao sam, u redu, spreman sam za scenu 585 02:17:24,060 --> 02:17:26,060 Znam, natjerali smo te da malo pričekaš 586 02:17:26,060 --> 02:17:30,060 Znam, i onda kao, tako, ali onda kao kad smo došli i počeli se ljubiti 587 02:17:30,060 --> 02:17:33,060 A onda su morali dobiti snimke kao i svi drugi 588 02:17:33,060 --> 02:17:38,060 I bio sam kao, kad smo bili ovdje i još uvijek smo se ljubili i voljeli dodirivati 589 02:17:38,060 --> 02:17:42,060 Znam, potajno sam dobio neke snimke toga 590 02:17:42,060 --> 02:17:45,060 Bilo je, bilo je stvarno vruće, bilo je vruće 591 02:17:45,060 --> 02:17:50,060 Jer za mene, to je kao, mislim na puno djevojaka, znaš, neću reći puno ili koliko god 592 02:17:50,060 --> 02:17:53,060 Ali ponekad, znate, radite s djevojkama i one će biti kao, znate 593 02:17:53,060 --> 02:17:56,060 Kad je scena u tijeku, oni rade scenu i oni su s vama i oni su tamo 594 02:17:56,060 --> 02:18:01,060 Ali kad kamera nije na njima, oni su kao, znate 595 02:18:01,060 --> 02:18:04,060 Dakle, kad je netko samo voljan, to je kao, hajde, upravo ćemo imati seks 596 02:18:04,060 --> 02:18:07,060 Kao, znaš, idemo jebeno pokrenuti taj tok 597 02:18:07,060 --> 02:18:11,060 I kao da ne mora biti samo kad kažu akcija, znaš 598 02:18:11,060 --> 02:18:16,060 Ne, oboje ste izvođači najvišeg kalibra 599 02:18:16,060 --> 02:18:22,060 Pa što je učinio, što je Sin izvukao u tebi, Kat Suni, što si ti učinila? 600 02:18:22,060 --> 02:18:30,290 Wow, da, mislim, Nika je rekla zaboravi kameru 601 02:18:30,290 --> 02:18:35,290 Nije bilo teško jer stvarno nemaš izbora s, znaš 602 02:18:35,290 --> 02:18:40,290 To je razlika između biti u industriji i raditi scene 603 02:18:40,290 --> 02:18:45,290 I biti dobar izvođač, rekao bih čak, mislim 604 02:18:45,290 --> 02:18:50,290 Ima dobrih izvođača jer dobro izgledaju pred kamerama i dobro obavljaju posao 605 02:18:50,290 --> 02:18:54,290 Ali za mene postoji još jedna kategorija izvođača koji su na vrhu 606 02:18:54,290 --> 02:18:58,290 A samo je nekoliko u ovom poslu onih koji su pravi 607 02:18:58,290 --> 02:19:03,290 I ona je prava, ona je prava, vidite 608 02:19:03,290 --> 02:19:09,290 Nije, da, nije tako često imati ovu priliku, pa hvala 609 02:19:10,290 --> 02:19:14,290 Tako mi je drago, da, mislio sam da ćete imati sjajnu kemiju 610 02:19:14,290 --> 02:19:18,290 Ali, znaš, bilo je, znaš, nikad se ne zna, zar ne? 611 02:19:18,290 --> 02:19:23,290 Ali bio sam siguran da, jer ste oboje tako dobri, tako jaki izvođači, znate 612 02:19:23,290 --> 02:19:30,290 Mislio sam da bi to bilo super, ali nisam točno znao kako bi, znaš 613 02:19:30,290 --> 02:19:33,290 Što bi to izvuklo u vas oboje, znate 614 02:19:33,290 --> 02:19:38,290 Jeste li se osjećali kao da je Kat Suni iz vas izvukla nešto malo drugačije nego inače? 615 02:19:38,290 --> 02:19:42,290 Da, mislim, obično volim kontrolirati scenu s curama 616 02:19:42,290 --> 02:19:45,290 Kad sam s curama, volim biti dominantan 617 02:19:45,290 --> 02:19:49,290 A s njom je sasvim drugačije 618 02:19:49,290 --> 02:19:54,290 Jer, hej, to je vrlo čudno 619 02:19:54,290 --> 02:19:57,290 Nikad prije nisam imao ovaj osjećaj 620 02:19:57,290 --> 02:19:59,290 Ona je dobro, zar ne? 621 02:20:00,290 --> 02:20:02,290 Ne, nisam tako lak 622 02:20:03,290 --> 02:20:05,290 Dobio sam bezobraznu večeru 623 02:20:05,290 --> 02:20:08,290 Postoji dio vas koji je vrlo muževan 624 02:20:08,290 --> 02:20:13,290 I pali me, stvarno, nisam imao pojma 625 02:20:13,290 --> 02:20:19,290 Mislim, to nikad prije nisam imao, ali način na koji se oblačiš i način na koji pričaš 626 02:20:19,290 --> 02:20:23,290 Mislim da je to vrlo šarmantno, vrlo je uzbudljivo 627 02:20:23,290 --> 02:20:25,290 Zato što si jako seksi 628 02:20:25,290 --> 02:20:29,290 Vrlo ste seksi i imate tu muževnu osobnost 629 02:20:29,290 --> 02:20:34,290 I tako imate nešto vrlo moćno, vrlo seksualno 630 02:20:34,290 --> 02:20:37,750 Vau 631 02:20:37,750 --> 02:20:38,750 pratim te 632 02:20:38,750 --> 02:20:39,750 Istina je 633 02:20:39,750 --> 02:20:40,750 Istina je 634 02:20:40,750 --> 02:20:42,750 Wow, to mi puno znači 635 02:20:42,750 --> 02:20:44,750 Da, to je novo za mene 636 02:20:44,750 --> 02:20:50,190 Zato što se obično ponašate kao djevojke 637 02:20:50,190 --> 02:20:52,190 Da 638 02:20:52,190 --> 02:20:56,190 Pa, mislim, to je lijepo, volim djevojke, ali je vrlo drugačije 639 02:20:56,190 --> 02:21:01,190 Yeah, that whole girly thing, I've never done that 640 02:21:01,190 --> 02:21:03,190 To nisam ja 641 02:21:03,190 --> 02:21:12,190 So it's funny, when I work with girls, I just take over 642 02:21:12,190 --> 02:21:14,190 Istina je 643 02:21:14,190 --> 02:21:19,190 And there's only ever been, really, off the top of my head 644 02:21:19,190 --> 02:21:23,190 I can only think of one person who flipped it around on me 645 02:21:23,190 --> 02:21:27,190 Ali svi drugi su takvi, ali meni se to sviđa 646 02:21:27.190 --> 02:21:30.190 Znate na što mislim? Želim da bude tako 647 02:21:30.190 --> 02:21:33.190 And I like to feel that masculine energy 648 02:21:33,190 --> 02:21:38,190 I like to be, you know, I like to feel like the dude 649 02:21:38.190 --> 02:21:40.190 Da, bila je to zanimljiva međuigra 650 02:21:40,190 --> 02:21:45,190 Because Ketsune was also kind of taking control at times 651 02:21:45,190 --> 02:21:47,190 And then you were going back and forth a little bit 652 02:21:47,190 --> 02:21:50,190 Bilo je stvarno nevjerojatno 653 02:21:50,190 --> 02:21:54,190 Tvoji jebeni nokti su kao, o moj Bože 654 02:21:54,190 --> 02:21:56,190 Kad me češeš po leđima 655 02:21:56,190 --> 02:22:02,190 Ali sve vrijeme kad si me češkao po leđima, bio sam kao, osjećam se tako dobro 656 02:22:02,190 --> 02:22:04,190 Mislim da je to ono što volim 657 02:22:04,190 --> 02:22:06,190 Trebali bismo snimiti cijeli film zajedno 658 02:22:06,190 --> 02:22:08,190 To je dobra ideja 659 02:22:08.190 --> 02:22:10.190 Da 660 02:22:10,190 --> 02:22:12,190 Ketsune me voli 661 02:22:12,190 --> 02:22:14,190 To je dobar naslov 662 02:22:14.190 --> 02:22:16.190 To je dobar naslov 663 02:22:16,190 --> 02:22:18,190 Pa, hvala vam oboje 664 02:22:18,190 --> 02:22:20,190 Hvala tebi 665 02:22:20,190 --> 02:22:22,190 Volim raditi za tebe, znaš 666 02:22:22,190 --> 02:22:25,190 Dobro, drago mi je da se svo čekanje na kraju isplatilo, zar ne? 667 02:22:25,190 --> 02:22:26,190 Idemo hodati 668 02:22:26,190 --> 02:22:27,190 To je dobro 669 02:22:27,190 --> 02:22:28,190 Idemo hodati 670 02:22:33,100 --> 02:22:36,100 Tripping je skraćenica za trivading 671 02:22:36.100 --> 02:22:43.100 Da, a jeste li, je li ovo bilo vaše prvo iskustvo s tim konceptom ili? 672 02:22:43,100 --> 02:22:46,100 Ne, već sam se spotaknuo u privatnom životu 673 02:22:46,100 --> 02:22:47,100 Oh 674 02:22:47,100 --> 02:22:50,100 Ali mislim, mislim da je vjerojatno bilo više kao 675 02:22:50.100 --> 02:22:55.100 Mislim da je to bio prvi put da sam pomislio, oh, moram ovo učiniti malo drugačije nego što bih 676 02:22:55.100 --> 02:22:57.100 Like just in my bedroom 677 02:22:57.100 --> 02:23:00.100 Mislim, bilo je otprilike isto, ali je bilo malo više slično 678 02:23:00.100 --> 02:23:01.100 Da 679 02:23:01.100 --> 02:23:03.100 You know, like 680 02:23:03.100 --> 02:23:06.100 Kao da sam bio poput tipa, bilo je nekako cool 681 02:23:06.100 --> 02:23:07.100 Were you the top? 682 02:23:07,100 --> 02:23:10,100 Da, bio sam na vrhu, tako da sam se osjećao, znaš 683 02:23:10,100 --> 02:23:12,100 Mislio sam, oh, ovo je što, oh 684 02:23:12,100 --> 02:23:15,100 Ovako se dečki osjećaju, nekako se razlikuju jedni od drugih 685 02:23:15,100 --> 02:23:17,100 Obično sam na dnu s curama 686 02:23:17,100 --> 02:23:18,100 Really? 687 02:23:18,100 --> 02:23:20,100 Potpuna promjena uloga za oboje 688 02:23:20,100 --> 02:23:21,100 Da 689 02:23:21,100 --> 02:23:22,100 Jer ti si obično na vrhu 690 02:23:22,100 --> 02:23:23,100 Da, da 691 02:23:23,100 --> 02:23:26,100 Pa sam mislio, oh 692 02:23:26,100 --> 02:23:32,100 Zbog toga momak uvijek želi da ga djevojka jaše 693 02:23:32,100 --> 02:23:33,100 Jer je teško 694 02:23:33,100 --> 02:23:34,100 Jer je teško 695 02:23:34,100 --> 02:23:36,100 Samo treba energije 696 02:23:36,100 --> 02:23:38,100 Ti si kao, oh 697 02:23:38,100 --> 02:23:40,100 Rekao sam, oh, shvatio sam 698 02:23:40,100 --> 02:23:43,100 Ali kako, pa kako je to kad treba igrati ulogu 699 02:23:43,100 --> 02:23:48,100 Mislim, znam da ste oboje relativno novi i uglavnom samo radite za nas, ali 700 02:23:48,100 --> 02:23:53,100 Znaš, kako to kad moraš igrati ulogu u sceni seksa? 701 02:23:53,100 --> 02:23:56,100 Znate, jer obično ne tražimo od vas da ostanete u liku 702 02:23:56,100 --> 02:24:01,100 Ali na neki način igrati na dinamici barem onoga što odnos jest 703 02:24:01,100 --> 02:24:05,100 Pa kako ti je to kad na taj način moraš izaći iz svoje zone komfora? 704 02:24:05,100 --> 02:24:07,100 Za mene je to bilo zabavno 705 02:24:07,100 --> 02:24:12,100 Jer mogu, samo volim scene seksa 706 02:24:12,100 --> 02:24:19,100 Samo zamišljam da sam kao druga osoba 707 02:24:19,100 --> 02:24:22,100 Kao da zamišljam da sam kao neki, znaš, kao u onoj sceni 708 02:24:22,100 --> 02:24:28,100 Ja sam kao, oh, ja sam kao surfer iz 80-ih kao srcolomac u nekom filmu iz 80-ih, znaš 709 02:24:28,100 --> 02:24:34,100 Kao da se samo volim staviti u prostor onoga što mislim da odgovara toj sceni, znaš 710 02:24:34,100 --> 02:24:37,100 I onda sam ja ta osoba dok to radim 711 02:24:37,100 --> 02:24:42,100 I tako nekako mogu napustiti sve kao svoje 712 02:24:42,100 --> 02:24:45,100 I samo budi kao, jednostavno se osjećam kao da sam ja ta osoba 713 02:24:45,100 --> 02:24:47,100 Rekao sam, da, ovo izgleda sjajno 714 02:24:47,100 --> 02:24:48,100 Ovo je sjajan osjećaj 715 02:24:48,100 --> 02:24:49,100 Ovo je super 716 02:24:49,100 --> 02:24:50,100 I kao da joj se ovo stvarno sviđa 717 02:24:50,100 --> 02:24:52,100 Ja sam kao, što god mi je na umu 718 02:24:52,100 --> 02:24:56,100 Mislim, da, kao da su to, znaš, možda ključne scene ili likovi 719 02:24:56,100 --> 02:24:59,100 Ono što imate u vlastitom umu iz vlastitog života ili bilo što drugo 720 02:24:59,100 --> 02:25:00,100 Poput filmova ili knjiga koje ste pročitali 721 02:25:00,100 --> 02:25:02,100 A ti si samo rekao, ja sam ta osoba sada 722 02:25:02,100 --> 02:25:04,100 Kao što sam ja, znaš 723 02:25:04,100 --> 02:25:08,100 I tako se samo zamišljam u liku nekoga iz poput The Lost Boys ili tako nešto 724 02:25:08,100 --> 02:25:10,100 Kao da sam ja Kiefer Sutherland, znate 725 02:25:10,100 --> 02:25:13,100 I ući ću sa svim svojim razmetanjem i kao da sam faca 726 02:25:13,100 --> 02:25:14,100 znate 727 02:25:14,100 --> 02:25:16,100 Čak ni to inače nije uloga koju bih igrao 728 02:25:16,100 --> 02:25:19,100 Kao da samo zamišljam da sam fizički ta osoba 729 02:25:19,100 --> 02:25:20,100 Zanimljivo 730 02:25:20,100 --> 02:25:23,100 Pa, mislim, ti si vrlo talentirana glumica, moram reći 731 02:25:23,100 --> 02:25:28,100 I mislim da će vaše glumačke sposobnosti biti vrlo očite u ovom filmu 732 02:25:28,100 --> 02:25:33,100 Dakle, volite li se školovati za glumicu ili je to uglavnom potpuno prirodno? 733 02:25:33,100 --> 02:25:34,100 To vam dolazi prirodno 734 02:25:34,100 --> 02:25:35,100 Kakva je priča s tim? 735 02:25:35,100 --> 02:25:38,100 Jer, mislim, stvarno si izvanredan 736 02:25:38,100 --> 02:25:40,100 Bila sam balerina, to je to 737 02:25:40,100 --> 02:25:41,100 To je tvoj jedini nastup? 738 02:25:41,100 --> 02:25:43,100 Pa, ja sam pisac 739 02:25:43,100 --> 02:25:47,100 I mislim da puno vježbam kada pišem dijaloge 740 02:25:47,100 --> 02:25:51,100 Kao da sam sjedim u svojoj sobi i nekako postajem drugi ljudi 741 02:25:51,100 --> 02:25:55,100 Kao da pazim da nitko drugi nije u blizini i volim to odglumiti u svojoj glavi, znaš 742 02:25:55,100 --> 02:26:02,100 I volim jer i tako mislim, ali to je opseg poput glume 743 02:26:02,100 --> 02:26:05,100 Ali mislim, pomalo je čudno kada radiš ovakav posao 744 02:26:05,100 --> 02:26:08,100 Zato što zapravo ne glumite jer radite nešto stvarno 745 02:26:08,100 --> 02:26:09,100 Znaš, seks je stvaran 746 02:26:09,100 --> 02:26:14,100 Kao da je ona stvarna osoba i da se stvarno seksamo, znaš 747 02:26:14,100 --> 02:26:15,100 I to je pravi orgazam 748 02:26:15,100 --> 02:26:16,100 Kao da su sve te stvari stvarne 749 02:26:16,100 --> 02:26:22,100 To je nešto kao da želim reći da je to kao da si na neki način super prirodan ili super realist 750 02:26:22,100 --> 02:26:25,100 Znate, to je kao nadrealizam u pravom smislu te riječi 751 02:26:25,100 --> 02:26:27,100 Kao da je super stvarno 752 02:26:27,100 --> 02:26:28,100 Kao hiper stvaran 753 02:26:28,100 --> 02:26:29,100 To je samo hiper realnost 754 02:26:29,100 --> 02:26:32,100 Tako da je i to nešto drugačije od glume 755 02:26:32,100 --> 02:26:35,100 Jer kao da se nešto stvarno događa 756 02:26:35,100 --> 02:26:39,100 Vrlo je lako djelovati jer vam se nešto stvarno fizički događa 757 02:26:39,100 --> 02:26:40,100 I ne moraš se pretvarati 758 02:26:40,100 --> 02:26:41,100 Da, točno 759 02:26:41,100 --> 02:26:43,100 Kao, znaš, pa da 760 02:26:44,100 --> 02:26:46,100 Da, ali tako hm 761 02:26:51,100 --> 02:26:53,100 Tako da 762 02:26:59,100 --> 02:27:02,100 Kao ali ne, samo cijeli kao da 763 02:27:03,100 --> 02:27:05,100 Graciozan 764 02:27:17.100 --> 02:27:19.100 Tko je glumica u tom filmu 765 02:27:20.100 --> 02:27:22.100 Mora da me fizički podsjećaš na nju 766 02:27:23.100 --> 02:27:25.100 Bilo je nekako čudno da se to samo pojavilo 767 02:27:25,100 --> 02:27:27,100 Jer to je bila stvar na koju si naletio 768 02:27:27.100 --> 02:27:29.100 Samo se činilo kao nešto, ne znam 769 02:27:29,100 --> 02:27:32,100 Tako iz nekog razloga, znate, kao da je nešto kultno 770 02:27:32,100 --> 02:27:36,100 I to je kao oh, tko bi Celine mislila da je, znaš 771 02:27:36,100 --> 02:27:39,100 Kao da bi sebe zamišljala kao neshvaćenog vampira 772 02:27:39,100 --> 02:27:40,100 znate 773 02:27:40,100 --> 02:27:42,100 Vjerojatno, mislim da je to dobar poziv 774 02:27:43,100 --> 02:27:46,100 Ona je vrlo poput neshvaćenog vampira 775 02:27:46,100 --> 02:27:50,100 Da, kao da bi za sebe mislila da je s drugog svijeta i kao što znaš 776 02:27:50,100 --> 02:27:52,100 Kao pun toga 777 02:27:52,100 --> 02:27:56,100 Jeste li i sami prošli kroz pogrešno shvaćenu vampirsku fazu, bilo tko od vas? 778 02:27:59,100 --> 02:28:02,100 Ovisi, mislim o kojem dijelu mog života govorite 779 02:28:02,100 --> 02:28:04,100 Postoje različiti ljudi u mom životu koji me vide 780 02:28:04,100 --> 02:28:06,100 Pa, znate, neki ljudi 781 02:28:06,100 --> 02:28:08,100 I puno puta se osjećam kao neshvaćeni vampir 782 02:28:08,100 --> 02:28:10,100 Jeste li ikada bili kao u ovom liku 783 02:28:10,100 --> 02:28:13,100 Kao i svi oni promatrački krugovi s kojima se ne mogu družiti 784 02:28:13,100 --> 02:28:15,100 Jeste li se ikada osjećali kao da ste 785 02:28:15,100 --> 02:28:17,100 Julia, kao da si bila poput svog lika 786 02:28:17,100 --> 02:28:19,100 Jeste li se ikada u životu proveli kao 787 02:28:19,100 --> 02:28:20,100 Da 788 02:28:20,100 --> 02:28:21,100 Kad si stvarno bio rezerviran 789 02:28:21,100 --> 02:28:23,100 Da, definitivno sam se tako osjećao i prije 790 02:28:23,100 --> 02:28:25,100 Ipak mi je bilo jako teško 791 02:28:25,100 --> 02:28:27,100 U ovom 792 02:28:27,100 --> 02:28:32,100 U ovom filmu biti tako konzervativan i tih 793 02:28:32,100 --> 02:28:34,100 I tijekom naše scene 794 02:28:34,100 --> 02:28:35,100 Da 795 02:28:35,100 --> 02:28:37,100 Kao da sam obično na neki način aktivan 796 02:28:37,100 --> 02:28:40,100 I bilo je zabavno biti, znate tako 797 02:28:40,100 --> 02:28:42,100 O moj Bože, ovo je tako novo 798 02:28:42,100 --> 02:28:45,100 Ali bilo je teško jer znaš da se seksamo 799 02:28:45,100 --> 02:28:46,100 Da 800 02:28:46,100 --> 02:28:48,100 Dakle, kao da pravi ja moram izaći na vidjelo 801 02:28:48,100 --> 02:28:50,100 I kao da te napadnu i preokrenu 802 02:28:50,100 --> 02:28:52,100 Ali moram samo nekako ležati 803 02:28:52,100 --> 02:28:54,100 I završite za 2% 804 02:28:54,100 --> 02:28:56,100 Ali bilo je super 805 02:28:56,100 --> 02:28:58,100 Sve što izlazi također 806 02:28:58,100 --> 02:29:00,100 Vrlo je izazovno i stvarno to cijenim 807 02:29:00,100 --> 02:29:02,100 Kao da znam cijeniti izlazak iz svoje zone udobnosti 808 02:29:02,100 --> 02:29:04,100 I pokušava učiniti nešto drugačije 809 02:29:04,100 --> 02:29:06,100 Inače je sve po starom 810 02:29:06,100 --> 02:29:08,100 I osjećam se kao 811 02:29:08,100 --> 02:29:10,100 Znaš, nadam se da sam dobro obavio posao 812 02:29:10,100 --> 02:29:12,100 Znate i stvarno je to u osnovi 813 02:29:12,100 --> 02:29:14,100 Radi se o 814 02:29:14,100 --> 02:29:16,100 To je ono što je gluma 815 02:29:16,100 --> 02:29:19,100 I stvarno mi se sviđa ono što si rekao da si super stvaran, znaš 816 02:29:19,100 --> 02:29:22,100 Pa mislim da je moja uloga definitivno zabavnija 817 02:29:22,100 --> 02:29:24,100 Jer nisam imao kao što znaš 818 02:29:24,100 --> 02:29:26,100 Kao da ne morate biti suptilni 819 02:29:26,100 --> 02:29:28,100 Točno, vaš lik je vrlo histrioničan 820 02:29:28,100 --> 02:29:30,100 Da, upravo sam igrao tinejdžera 821 02:29:30,100 --> 02:29:32,100 To je ono što sam radio kao što sam bio u svom umu 822 02:29:32,100 --> 02:29:34,100 Ova osoba je kao mentalno 823 02:29:34,100 --> 02:29:36,100 Znaš kako ne sviđa 824 02:29:36,100 --> 02:29:38,100 Zato što je lik toliko egocentričan 825 02:29:38,100 --> 02:29:40,100 I preko vrha 826 02:29:40,100 --> 02:29:42,100 I kao oh kao da znaš kao 827 02:29:42,100 --> 02:29:44,100 Kad si mlađi i baš si takav 828 02:29:44,100 --> 02:29:46,100 Samo ti nitko nije bitan 829 02:29:46,100 --> 02:29:48,100 Ne postoji kao što znaš 830 02:29:48,100 --> 02:29:50,100 A ti si divlji i ludi 831 02:29:50,100 --> 02:29:52,100 I kao da znaš kao da si probušen 832 02:29:52,100 --> 02:29:54,100 S čudnom kosom i znaš 833 02:29:54,100 --> 02:29:56,100 Kao da je svijet poput goleme sise 834 02:29:56,100 --> 02:29:58,100 Osjećao sam se kao da se moram stvarno isprazniti 835 02:29:58,100 --> 02:30:00,100 Moja šalica Morao sam samo isprazniti svoju šalicu 836 02:30:00,100 --> 02:30:02,100 I uzeti sve moje 837 02:30:02,100 --> 02:30:04,100 Osobnost i samo unijeti 838 02:30:04,100 --> 02:30:06,100 Kao i vremena u mom životu gdje sam zapravo 839 02:30:06,100 --> 02:30:08,100 Osjećao sam se stvarno neugodno 840 02:30:08,100 --> 02:30:10,100 I ne 841 02:30:10,100 --> 02:30:12,100 Jer mogu puno reći i zapravo jesam 842 02:30:12,100 --> 02:30:14,100 Morao sam biti vrlo tih u ovom liku 843 02:30:14,100 --> 02:30:16,100 točno 844 02:30:16,100 --> 02:30:18,100 Većina me ljudi ne može natjerati da ušutim 845 02:30:18,100 --> 02:30:20,100 Dakle, samo sjediti i raditi puno 846 02:30:20,100 --> 02:30:22,100 S tobom znaš internaliziraj moje osjećaje 847 02:30:22,100 --> 02:30:24,100 I na neki način to iznijeti 848 02:30:24,100 --> 02:30:26,100 Govor mog tijela bio je cool 849 02:30:26,100 --> 02:30:28,100 Bilo je jako zabavno i bilo je 850 02:30:28,100 --> 02:30:30,100 Iskustvo učenja tako 851 02:30:30,100 --> 02:30:32,100 I napravio si stvarno dobar posao 852 02:30:32,100 --> 02:30:34,100 Napravio si sjajan posao 853 02:30:34,100 --> 02:30:36,100 Gledao sam te kao u sceni za stolom 854 02:30:36,100 --> 02:30:38,100 Kao da sam te gledao i mogao sam vidjeti 855 02:30:38,100 --> 02:30:40,100 Kao da se nešto događa bio sam kao 856 02:30:40,100 --> 02:30:42,100 Stvarno joj je neugodno kao što sam se ja osjećao 857 02:30:42,100 --> 02:30:44,100 Kao da sam to osjetio 858 02:30:44,100 --> 02:30:46,100 Kao da me počela vrijeđati 859 02:30:46,100 --> 02:30:48,100 Ali to je bilo poput ovog trenutka u kojem sam bio 860 02:30:48,100 --> 02:30:50,100 O, kao da stvarno nešto radimo upravo sada 861 02:30:50,100 --> 02:30:52,100 Mislim, kao da si me pokušavao dobiti 862 02:30:52,100 --> 02:30:54,100 I morao sam sjediti tamo i bio sam kao 863 02:30:54,100 --> 02:30:56,100 Inače bih ti se samo vratio 864 02:30:56.100 --> 02:30:58.100 Uz sve ove primjedbe koje sam imao uz ovo 865 02:30:58,100 --> 02:31:00,100 Bio sam kao što bi učinila potpuno tiha osoba 866 02:31:00,100 --> 02:31:02,100 Što bi stvarno 867 02:31:02,100 --> 02:31:04,100 Prava suzdržana osoba koja neće napadati 868 02:31:04,100 --> 02:31:06,100 Do dok možda oni vrste 869 02:31:06,100 --> 02:31:08,100 Ugrizite im usne i pogledajte na drugu stranu 870 02:31:08,100 --> 02:31:10,100 Ili pogledajte njihovog zaručnika 871 02:31:10,100 --> 02:31:12,100 Kao kad ćeš štititi 872 02:31:12,100 --> 02:31:14,100 točno 873 02:31:14,100 --> 02:31:16,100 Ipak sam bio kao da sam stvarno ljubomoran na tebe 874 02:31:16,100 --> 02:31:18,100 Jer si mazohist 875 02:31:18,100 --> 02:31:20,100 Bio sam pomalo ljubomoran jer kao 876 02:31:20,100 --> 02:31:22,100 Volim taj osjećaj napetosti 877 02:31:22,100 --> 02:31:24,100 Upravo tu u vašem tijelu 878 02:31:24,100 --> 02:31:26,100 I kao da sam to vidio 879 02:31:26,100 --> 02:31:28,100 Bilo je nekako cool jer sam bio kao 880 02:31:28,100 --> 02:31:30,100 Postajem Dom i mentalno 881 02:31:30,100 --> 02:31:32,100 Odvedite nekoga na neko mjesto 882 02:31:32,100 --> 02:31:34,100 Mentalno odvesti nekoga negdje 883 02:31:34,100 --> 02:31:36,100 I tada mi je bilo baš zanimljivo 884 02:31:36,100 --> 02:31:38,100 To mi se zapravo sviđa 885 02:31:38,100 --> 02:31:40,100 Zanimljivo je jer u toj cjelini 886 02:31:40,100 --> 02:31:42,100 Dom sub, stvarno volim biti sub 887 02:31:42,100 --> 02:31:44,100 Volim da mi se netko na taj način uvuče u kožu 888 02:31:44,100 --> 02:31:46,100 Ali u stvarnosti, izvan tog područja 889 02:31:46,100 --> 02:31:48,100 to mi se ne sviđa 890 02:31:48,100 --> 02:31:50,100 Desno, vani 891 02:31:50,100 --> 02:31:52,100 Dakle, samo još jedna stvar 892 02:31:52,100 --> 02:31:54,100 Da pitam Sovereign 893 02:31:54,100 --> 02:31:56,100 Jer mi smo na neki način imali privilegiju 894 02:31:56,100 --> 02:31:58,100 Dobiti je prvo 895 02:31:58,100 --> 02:32:00,100 Ne samo da joj puca trešnja 896 02:32:00,100 --> 02:32:02,100 Ali dobiva svoje prve tri scene 897 02:32:02,100 --> 02:32:04,100 Dva u ovom filmu 898 02:32:04,100 --> 02:32:06,100 Ili nekako tri 899 02:32:06,100 --> 02:32:08,100 S dvoje s obojicom 900 02:32:08,100 --> 02:32:10,100 I onda jedna scena 901 02:32:10,100 --> 02:32:12,100 U drugom filmu 902 02:32:12,100 --> 02:32:14,100 Pa kako je svaki bio 903 02:32:14,100 --> 02:32:16,100 Kako je bilo to učiniti prvi put 904 02:32:16,100 --> 02:32:18,100 S Dylanom Ryanom 905 02:32:18,100 --> 02:32:20,100 U ovom filmu 906 02:32:20,100 --> 02:32:22,100 I onda nekako kao što uspoređuješ 907 02:32:22,100 --> 02:32:24,100 Scene jedna drugoj 908 02:32:24,100 --> 02:32:26,100 Kao što ste otkrili u svakom od njih 909 02:32:26,100 --> 02:32:28,100 Pa što sam otkrio 910 02:32:28,100 --> 02:32:30,100 Prva scena 911 02:32:30,100 --> 02:32:32,100 Bila sam jako uzbuđena 912 02:32:32,100 --> 02:32:34,100 Jer sam bio 913 02:32:34,100 --> 02:32:36,100 Prvi put sam susreo Dylana 914 02:32:36,100 --> 02:32:38,100 Kad sam bila model 915 02:32:38,100 --> 02:32:40,100 Za poput a 916 02:32:40,100 --> 02:32:42,100 Dobrotvorni kalendar 917 02:32:42,100 --> 02:32:44,100 To koristi poput seksualne pozitivnosti 918 02:32:44,100 --> 02:32:46,100 I ovakve stvari 919 02:32:46,100 --> 02:32:48,100 Dakle, bile smo kalendarke 920 02:32:48,100 --> 02:32:50,100 Kao zajedno 921 02:32:50,100 --> 02:32:52,100 Nismo se poznavali 922 02:32:52,100 --> 02:32:54,100 Ali dao sam intervju 923 02:32:54,100 --> 02:32:56,100 Madison Young, za koju znam da je nastupala za vas 924 02:32:56,100 --> 02:32:58,100 Pa sam bio na neki način uključen 925 02:32:58,100 --> 02:33:00,100 U queer porno zajednici 926 02:33:00,100 --> 02:33:02,100 Kao vrlo na tangenti 927 02:33:02,100 --> 02:33:04,100 Ali znao sam za Dylana i odmah sam bio 928 02:33:04,100 --> 02:33:06,100 Zapanjen njezinim izgledom 929 02:33:06,100 --> 02:33:08,100 znate 930 02:33:08,100 --> 02:33:10,100 Ona tako izvrsno izgleda 931 02:33:10,100 --> 02:33:12,100 I tako 932 02:33:12,100 --> 02:33:14,100 Uvijek sam imao ovako 933 02:33:14,100 --> 02:33:16,100 Oh, stvarno bih volio raditi s njom 934 02:33:16,100 --> 02:33:18,100 U vrijeme kad sam je susreo, nikad nisam 935 02:33:18,100 --> 02:33:20,100 Razmatra se bilo kakva odrasla osoba 936 02:33:20,100 --> 02:33:22,100 Film ikada i radila je posao za odrasle 937 02:33:22,100 --> 02:33:24,100 Tako da mi je bilo malo prestrašno 938 02:33:24,100 --> 02:33:26,100 Jer sam bio kao o, ona voli pravu 939 02:33:26,100 --> 02:33:28,100 Vau znaš 940 02:33:28,100 --> 02:33:30,100 A onda je htjela raditi sa mnom 941 02:33:30,100 --> 02:33:32,100 To kao trgovina 942 02:33:32,100 --> 02:33:34,100 Pucaj jer sam bila umjetnički model 943 02:33:34,100 --> 02:33:36,100 I namjeravali smo napraviti neke trgovine 944 02:33:36,100 --> 02:33:38,100 I onda kada sam 945 02:33:38,100 --> 02:33:40,100 Kad mi je Nika prišla 946 02:33:40,100 --> 02:33:42,100 Ona je bila jedna od prvih stvari koje sam tamo izbacio 947 02:33:42,100 --> 02:33:44,100 Što se tiče ljudi s kojima bih želio biti partner 948 02:33:44,100 --> 02:33:46,100 U filmu ako je moguće 949 02:33:46,100 --> 02:33:48,100 Samo zato što ne znam 950 02:33:48,100 --> 02:33:50,100 Osjećao sam neku vrstu povezanosti s njom 951 02:33:50,100 --> 02:33:52,100 Srodstvo 952 02:33:52,100 --> 02:33:54,100 Tako da je bilo stvarno super jer je bilo baš kao 953 02:33:54,100 --> 02:33:56,100 Kao godinu dana kasnije 954 02:33:56,100 --> 02:33:58,100 konačno 955 02:33:58,100 --> 02:34:00,100 I bilo je super jer 956 02:34:00,100 --> 02:34:02,100 Ona je tako 957 02:34:02,100 --> 02:34:04,100 Iskusan u 958 02:34:04,100 --> 02:34:06,100 Sve različite vrste rada za odrasle 959 02:34:06,100 --> 02:34:08,100 I kink posao 960 02:34:08,100 --> 02:34:10,100 I fetiš 961 02:34:10,100 --> 02:34:12,100 Tako je iskusna u širokom rasponu toga 962 02:34:12,100 --> 02:34:14,100 Da je stvarno super sudjelovati u prvoj sceni 963 02:34:14,100 --> 02:34:16,100 I samo budi takav 964 02:34:16,100 --> 02:34:18,100 Da te netko samo drži za ruku 965 02:34:18,100 --> 02:34:20,100 Ideš kao ono što želiš raditi 966 02:34:20,100 --> 02:34:22,100 Što vas uzbuđuje 967 02:34:22,100 --> 02:34:24,100 Sve te stvari o kojima jednostavno ne razmišljate 968 02:34:24,100 --> 02:34:26,100 Tako da je bilo stvarno super ući u scenu 969 02:34:26,100 --> 02:34:28,100 I neka stvarno bude tako 970 02:34:28,100 --> 02:34:30,100 Stvarno me napalila 971 02:34:30,100 --> 02:34:32,100 Dakle, bila je to prilika za pravu scenu 972 02:34:32,100 --> 02:34:34,100 Bilo je kao 973 02:34:34,100 --> 02:34:36,100 Nije prolazila kroz rutinu 974 02:34:36,100 --> 02:34:38,100 Stvarno je bila 975 02:34:38,100 --> 02:34:40,100 Pokušavajući shvatiti što će biti 976 02:34:40,100 --> 02:34:42,100 Meni specifično 977 02:34:42,100 --> 02:34:44,100 Tako da je bilo stvarno cool 978 02:34:44,100 --> 02:34:46,100 Bilo mi je jako zabavno s tim 979 02:34:46,100 --> 02:34:48,100 Udarila me 980 02:34:48,100 --> 02:34:50,100 Stvarno smo nekako krenuli za tim 981 02:34:50,100 --> 02:34:52,100 Pa me gušila i udarala 982 02:34:52,100 --> 02:34:54,100 Bio sam stvarno u tome 983 02:34:54,100 --> 02:34:56,100 Imajmo stvarno fizički divlju prvu scenu 984 02:34:56,100 --> 02:34:58,100 Jedna od mojih prvih scena bila je kao 985 02:34:58,100 --> 02:35:00,100 Učinimo to stvarno divljim i zabavnim 986 02:35:00,100 --> 02:35:02,100 I tako sam bio jako sretan zbog toga 987 02:35:02,100 --> 02:35:04,100 Zato što to moramo učiniti 988 02:35:04,100 --> 02:35:06,100 Sljedeća scena koju sam napravio bila je tada sa Sinom 989 02:35:06,100 --> 02:35:08,100 tko 990 02:35:08,100 --> 02:35:10,100 ja mislim 991 02:35:10,100 --> 02:35:12,100 To je jednostavno bila sjajna scena 992 02:35:12,100 --> 02:35:14,100 Ja stvarno 993 02:35:14,100 --> 02:35:16,100 Želio sam je romansirati 994 02:35:16,100 --> 02:35:18,100 Jer ona bi trebala biti 995 02:35:18,100 --> 02:35:20,100 Razmetljiv tip 996 02:35:20,100 --> 02:35:22,100 Pa sam mislio da ću je romansirati 997 02:35:22,100 --> 02:35:24,100 I pustit ću ljude 998 02:35:24,100 --> 02:35:26,100 Ne znam mogu li ljudi gledati scenu 999 02:35:26,100 --> 02:35:28,100 I misle što hoće 1000 02:35:28,100 --> 02:35:30,100 Mislim da je to bila prilično dobra scena 1001 02:35:30,100 --> 02:35:32,100 sebe 1002 02:35:32,100 --> 02:35:34,100 I tako 1003 02:35:34,100 --> 02:35:36,100 Ta je scena bila više 1004 02:35:36,100 --> 02:35:38,100 Bilo je nekako kao 1005 02:35:38,100 --> 02:35:40,100 Ubacuju te u autobus 1006 02:35:40,100 --> 02:35:42,100 Tamo je najbolji 1007 02:35:42,100 --> 02:35:44,100 Bila je to moja druga scena 1008 02:35:44,100 --> 02:35:46,100 Pa sam se samo jako, jako trudio 1009 02:35:46,100 --> 02:35:48,100 Bilo je sjajno raditi s Jasmine 1010 02:35:48,100 --> 02:35:50,100 Jer mi 1011 02:35:50,100 --> 02:35:52,100 Ona je bila jedna od prvih osoba koje sam upoznao 1012 02:35:52,100 --> 02:35:54,100 Kad sam izašao ovamo 1013 02:35:54,100 --> 02:35:56,100 Znao sam od početka 1014 02:35:56,100 --> 02:35:58,100 Nika mi je slala svoju fotografiju 1015 02:35:58,100 --> 02:36:00,100 Ovo je djevojka 1016 02:36:02,100 --> 02:36:04,100 Tako da je bilo nekako kao 1017 02:36:04,100 --> 02:36:06,100 I Jasmine mi se odmah svidjela 1018 02:36:06,100 --> 02:36:08,100 I tako je bilo stvarno cool jer smo oboje bili novi 1019 02:36:08,100 --> 02:36:10,100 I tako sam stvarno imao sreće 1020 02:36:10,100 --> 02:36:12,100 Da smo oboje radili ovaj film zajedno 1021 02:36:12,100 --> 02:36:14,100 Jer 1022 02:36:14,100 --> 02:36:16,100 Nije joj to bio prvi film 1023 02:36:16,100 --> 02:36:18,100 Ali oboje smo bili novi i na neki način ulazili u nešto 1024 02:36:18,100 --> 02:36:20,100 To je stvarno bilo vani 1025 02:36:20,100 --> 02:36:22,100 Od opsega našeg iskustva 1026 02:36:22,100 --> 02:36:24,100 Nije bilo kao 1027 02:36:24,100 --> 02:36:26,100 Oboje smo radili puno pornografije 1028 02:36:26,100 --> 02:36:28,100 Ovo je stvarno bilo 1029 02:36:28,100 --> 02:36:30,100 Ne samo naš prvi 1030 02:36:30,100 --> 02:36:32,100 Naša prva stvarno 1031 02:36:32,100 --> 02:36:34,100 Prva karakteristika 1032 02:36:34,100 --> 02:36:36,100 Odlazak u posao za odrasle 1033 02:36:38,100 --> 02:36:40,100 Nekako sam bio u industriji 1034 02:36:40,100 --> 02:36:42,100 Ali biti u New Yorku i baviti se umjetničkim modelingom 1035 02:36:42,100 --> 02:36:44,100 Stvarno je drugačije nego biti ovdje 1036 02:36:44,100 --> 02:36:46,100 I biti porno model 1037 02:36:46,100 --> 02:36:48,100 To je tek počelo raditi film ili tako nešto 1038 02:36:48,100 --> 02:36:50,100 Bavio sam se umjetničkim modelingom 1039 02:36:50,100 --> 02:36:52,100 Koju vrstu 1040 02:36:52,100 --> 02:36:54,100 Drži se malo odvojeno 1041 02:36:54,100 --> 02:36:56,100 Od odrasle osobe 1042 02:36:56,100 --> 02:36:58,100 Pa bih rekao zašto ne raditi pornografiju 1043 02:36:58,100 --> 02:37:00,100 točno 1044 02:37:00,100 --> 02:37:02,100 Tako da je za mene bilo kao 1045 02:37:02,100 --> 02:37:04,100 Bila je velika stvar doći i napraviti nešto ovako 1046 02:37:04,100 --> 02:37:06,100 Jer znao sam da je puno mojih 1047 02:37:06,100 --> 02:37:08,100 Mnogi moji vršnjaci pružili su mi nevjerojatnu podršku 1048 02:37:08,100 --> 02:37:10,100 Ali puno ih je slično 1049 02:37:10,100 --> 02:37:12,100 Zašto prelaziš tu liniju? 1050 02:37:12,100 --> 02:37:14,100 Tako je nekako i bilo 1051 02:37:14,100 --> 02:37:16,100 Jeste li sretni što ste to učinili? 1052 02:37:16,100 --> 02:37:18,100 Da ste napravili skok preko granice? 1053 02:37:18,100 --> 02:37:20,100 Glavna stvar koju sam naučio je da to volim 1054 02:37:20,100 --> 02:37:22,100 Kao da sam napustio svoju drugu scenu i bio sam kao 1055 02:37:22,100 --> 02:37:24,100 Treba mi još jedna scena 1056 02:37:24,100 --> 02:37:26,100 Bio sam kao 1057 02:37:26,100 --> 02:37:28,100 Kada to mogu ponovno učiniti? 1058 02:37:28,100 --> 02:37:30,100 Nisam to očekivao 1059 02:37:30,100 --> 02:37:32,100 To je bilo stvarno neočekivano 1060 02:37:32,100 --> 02:37:34,100 Bilo je stvarno cool 1061 02:37:34,100 --> 02:37:36,100 Ta scena je bila sa Sinom da istaknemo 1062 02:37:36,100 --> 02:37:38,100 Jer ona je kao 1063 02:37:38,100 --> 02:37:40,100 Mac Daddy 1064 02:37:40,100 --> 02:37:42,100 veselim se tome 1065 02:37:42,100 --> 02:37:44,100 Oh definitivno 1066 02:37:44,100 --> 02:37:46,100 To bi također bio dobar par 1067 02:37:46,100 --> 02:37:48,100 Pa osjećam se kao 1068 02:37:48,100 --> 02:37:50,100 Htio bih ti dati svoje 1069 02:37:50,100 --> 02:37:52,100 Jer sam morao biti tako rezerviran 1070 02:37:52,100 --> 02:37:54,100 Da, pa možda ćemo morati 1071 02:37:54,100 --> 02:37:56,100 Ponovi to 1072 02:37:56,100 --> 02:37:58,100 Možda ćemo morati snimiti još jednu scenu i još jedan film 1073 02:37:58,100 --> 02:38:00,100 I neka vas dečki na neki način 1074 02:38:00,100 --> 02:38:02,100 Zamijenite uloge 1075 02:38:02,100 --> 02:38:04,100 Mislim da je to možda bilo drugo 1076 02:38:04,100 --> 02:38:06,100 Stvar koja je bila na neki način 1077 02:38:06,100 --> 02:38:08,100 Različito o scenama 1078 02:38:08,100 --> 02:38:10,100 Scena s Grijehom bila je nekako 1079 02:38:10,100 --> 02:38:12,100 Jedan u nečemu sasvim drugačijem 1080 02:38:12,100 --> 02:38:14,100 Tako da smo imali puno više 1081 02:38:14,100 --> 02:38:16,100 Nije bilo 1082 02:38:16,100 --> 02:38:18,100 Ograničenje onoga što smo mogli 1083 02:38:18,100 --> 02:38:20,100 učiniti 1084 02:38:20,100 --> 02:38:22,100 Bilo je to kao drugačija vježba 1085 02:38:22,100 --> 02:38:24,100 Jer je bilo više in just like 1086 02:38:24,100 --> 02:38:26,100 Što želiš učiniti? ne znam 1087 02:38:26,100 --> 02:38:28,100 Što da radimo? 1088 02:38:28,100 --> 02:38:30,100 Bilo je teže jer ste morali 1089 02:38:30,100 --> 02:38:32,100 Ostanite u stvarno specifičnom načinu rada 1090 02:38:32,100 --> 02:38:34,100 To ga nije učinilo manje ugodnim 1091 02:38:34,100 --> 02:38:36,100 Bili smo zaglavljeni unutra 1092 02:38:36,100 --> 02:38:38,100 Parametar od 1093 02:38:38,100 --> 02:38:40,100 Drugačiji izazov 1094 02:38:40,100 --> 02:38:42,100 Što je bilo super 1095 02:38:42,100 --> 02:38:44,100 Pa vas dvoje imate 1096 02:38:44,100 --> 02:38:46,100 Obavio sam stvarno nevjerojatan posao u ovom filmu 1097 02:38:46,100 --> 02:38:48,100 I svi stvarno ozbiljno 1098 02:38:48,100 --> 02:38:50,100 Moraju vidjeti ako već nisu 1099 02:38:50,100 --> 02:38:52,100 Nisam siguran hoće li ovo biti teaser 1100 02:38:52,100 --> 02:38:54,100 Ili na kraju videa ali 1101 02:38:54,100 --> 02:38:56,100 Puno vam hvala što ste podijelili sve svoje 1102 02:38:56,100 --> 02:38:58,100 Misli i sve tvoje 1103 02:38:58,100 --> 02:39:00,100 Nevjerojatno 1104 02:39:00,100 --> 02:39:02,100 Seksualna energija kod nas 1105 02:39:02,100 --> 02:39:04,100 hvala vam