1 00:02:09,667 --> 00:02:10,995 ¡Hermana! 2 00:02:11,000 --> 00:02:12,495 Hermana, ¿qué te pasó? 3 00:02:12,500 --> 00:02:14,620 No asustes a la abuela... 4 00:02:14,625 --> 00:02:16,750 ¿Qué te pasó? Dile a la abuela... 5 00:02:40,333 --> 00:02:42,333 creo que tiene esquizofrenia 6 00:02:42,583 --> 00:02:45,333 ¿Qué hacer? ¿Se puede tratar bien? 7 00:02:46,250 --> 00:02:48,620 En este caso, primero le recetaré dos semanas de medicamento. 8 00:02:48,625 --> 00:02:51,203 Después de tomar el medicamento dormirás más tranquilo y relajado. 9 00:02:51,208 --> 00:02:53,245 Nunca dejes de tomar medicamentos por tu cuenta 10 00:02:53,250 --> 00:02:56,250 Vuelva para una consulta de seguimiento después de tomar el medicamento... ¿sabe? 11 00:03:02,750 --> 00:03:03,833 espera 12 00:03:04,333 --> 00:03:06,500 Queremos hacer un test de embarazo más contigo, aquí 13 00:03:06,583 --> 00:03:07,458 Sra. 14 00:03:11,708 --> 00:03:15,500 ¿Sabes con quién sale tu nieta los días de semana? 15 00:03:52,083 --> 00:03:53,333 ¿Qué está sucediendo? 16 00:03:55,458 --> 00:03:57,953 Esta chica cumplió dieciséis años la semana pasada. 17 00:03:57,958 --> 00:03:59,083 ella esta embarazada 18 00:03:59,708 --> 00:04:01,458 ir a abortar 19 00:04:02,125 --> 00:04:03,578 ¿Sabes si llamo a la policía ahora? 20 00:04:03,583 --> 00:04:05,750 ¿Cuánto tiempo irás a la cárcel? 21 00:04:12,208 --> 00:04:12,958 ¿Qué está sucediendo? 22 00:04:15,208 --> 00:04:16,458 Sra. 23 00:04:23,708 --> 00:04:24,828 lo se 24 00:04:24,833 --> 00:04:26,578 Cuando estoy demasiado emocionado contigo 25 00:04:26,583 --> 00:04:28,458 Te hice algunas cosas muy irresponsables... 26 00:04:29,083 --> 00:04:30,828 ahora estas embarazada 27 00:04:30,833 --> 00:04:32,000 es mi culpa 28 00:04:32,333 --> 00:04:34,708 ¡Cuidaré de ti por el resto de tu vida! 29 00:04:36,083 --> 00:04:37,625 No lo creas... 30 00:04:37,833 --> 00:04:40,370 ¡De qué estás hablando! Tu mocoso... 31 00:04:40,375 --> 00:04:41,328 Golpearte hasta la muerte, golpearte hasta la muerte 32 00:04:41,333 --> 00:04:42,453 No dependas más de mí 33 00:04:42,458 --> 00:04:44,458 Ni siquiera puedo confiar en mí mismo... 34 00:04:44,833 --> 00:04:48,453 Golpear a alguien hasta matarlo... 35 00:04:48,458 --> 00:04:49,958 Sra.… 36 00:05:07,333 --> 00:05:10,375 Sí... no... levántate... 37 00:05:25,208 --> 00:05:26,708 De hecho, tu situación actual 38 00:05:27,208 --> 00:05:29,083 No es tan malo como crees 39 00:05:32,083 --> 00:05:34,703 puedes dar a luz a un niño 40 00:05:34,708 --> 00:05:37,708 El aborto legal también es una opción 41 00:05:39,333 --> 00:05:41,958 Déjame decirte además de ser médico primero. 42 00:05:42,708 --> 00:05:45,578 Incluso si das a luz a un niño a tu edad 43 00:05:45,583 --> 00:05:47,208 Es posible que no puedas cuidar de él. 44 00:05:48,458 --> 00:05:50,083 digo esto para que sepas 45 00:05:50,958 --> 00:05:52,833 puedes elegir 46 00:05:55,833 --> 00:05:57,833 mira a tu abuela 47 00:05:58,333 --> 00:06:00,208 Trabajé tan duro para criarte 48 00:06:01,708 --> 00:06:03,333 te amo mucho 49 00:06:05,833 --> 00:06:07,833 ¿Tienes el corazón para ignorarla? 50 00:06:09,333 --> 00:06:10,208 ¿Puede...? 51 00:06:10,833 --> 00:06:12,458 Puedes pensar que lo haces por tu abuela. 52 00:06:13,208 --> 00:06:15,208 sal lentamente 53 00:06:15,458 --> 00:06:16,625 ¿Está bien? 54 00:06:19,333 --> 00:06:21,333 te ayudaré 55 00:06:21,583 --> 00:06:23,333 Lo siento abuela 56 00:08:04,875 --> 00:08:05,870 pulpo, gracias 57 00:08:05,875 --> 00:08:06,708 bueno 58 00:08:08,708 --> 00:08:09,828 ¡Hola! 59 00:08:09,833 --> 00:08:11,583 ¿Por qué tocaste su bebida? 60 00:08:12,125 --> 00:08:13,870 Te pregunto, ¿por qué diablos tocaste su bebida? 61 00:08:13,875 --> 00:08:14,875 Lo siento, lo siento, lo siento 62 00:08:17,208 --> 00:08:19,203 Compraré una botella nueva ahora 63 00:08:19,208 --> 00:08:20,453 ¡Recuerda no volver a tocarlo! 64 00:08:20,458 --> 00:08:21,875 ¡No hay problema, no hay problema! 65 00:08:26,458 --> 00:08:28,500 ¿Quieres una taza de café espumoso caliente? 66 00:08:58,750 --> 00:08:59,833 conductor 67 00:09:00,208 --> 00:09:01,708 ¿Cuánto tiempo llevas conduciendo un taxi? 68 00:09:08,333 --> 00:09:10,708 Perdón, ¿qué dijiste? 69 00:09:12,583 --> 00:09:15,083 Dije, ¿cuánto tiempo llevas conduciendo un taxi? 70 00:09:20,083 --> 00:09:21,958 A menudo tengo pesadillas 71 00:09:23,708 --> 00:09:25,208 No puedo dormir todas las noches 72 00:09:27,125 --> 00:09:29,458 Llevo tanto tiempo conduciendo un taxi 73 00:09:30,333 --> 00:09:31,250 guardia nocturna 74 00:09:34,583 --> 00:09:36,458 Entonces, ¿qué hacías antes de convertirte en taxista? 75 00:09:46,208 --> 00:09:48,958 (La mejor inversión es invertir en ti mismo) 76 00:09:51,125 --> 00:09:53,750 (La mejor inversión es invertir en ti mismo) 77 00:09:59,833 --> 00:10:01,875 hago acciones 78 00:10:04,875 --> 00:10:07,208 Entonces tus sueños deberían ser bastante aterradores. 79 00:10:25,125 --> 00:10:25,875 bueno 80 00:10:26,458 --> 00:10:28,083 No hay necesidad de buscar una continuación, gracias. 81 00:10:28,333 --> 00:10:29,333 gracias 82 00:10:33,083 --> 00:10:34,083 soy medico 83 00:10:34,750 --> 00:10:36,708 Si necesitas algo, llámame... 84 00:11:06,875 --> 00:11:07,708 Toma asiento 85 00:11:07,750 --> 00:11:09,083 decano de la mañana 86 00:11:10,875 --> 00:11:12,708 No pareces estar de buen humor hoy, ¿verdad? 87 00:11:14,958 --> 00:11:16,375 He estado soñando mucho últimamente... 88 00:11:16,833 --> 00:11:19,000 Pero cuando desperté no recordaba nada. 89 00:11:19,125 --> 00:11:19,750 ¡Oh! 90 00:11:20,458 --> 00:11:23,203 Estarás bien, me das pesadillas todo el día. 91 00:11:23,208 --> 00:11:24,125 Recuerdas esto, ¿verdad? 92 00:11:26,250 --> 00:11:27,458 Hola Dr. Man 93 00:11:27,708 --> 00:11:30,083 ¿Vas a investigar de nuevo los antecedentes del paciente en privado? 94 00:11:30,708 --> 00:11:32,287 Oye, sabes cómo hacer esto. 95 00:11:32,292 --> 00:11:34,958 ¿Está más allá de la frontera entre médico y paciente? 96 00:11:35,500 --> 00:11:36,995 La alta dirección está muy descontenta. 97 00:11:37,000 --> 00:11:38,958 ¡Te estás preparando para otra audiencia! 98 00:11:39,875 --> 00:11:40,833 Lo siento 99 00:11:41,583 --> 00:11:43,833 Una gran agencia gubernamental como la Autoridad Hospitalaria 100 00:11:44,333 --> 00:11:46,495 Tiene sus propias reglas y sistemas. 101 00:11:46,500 --> 00:11:48,745 ¡No te permitirán comportarte así! 102 00:11:48,750 --> 00:11:50,453 No creas que tienes una gran capacidad de trabajo. 103 00:11:50,458 --> 00:11:51,875 Solo haz lo que quieras 104 00:11:52,125 --> 00:11:53,328 Lo siento, decano... 105 00:11:53,333 --> 00:11:54,328 Yo... 106 00:11:54,333 --> 00:11:55,745 ¡Mira algo de cáñamo! 107 00:11:55,750 --> 00:11:56,750 ¡No tienes que decir nada más! 108 00:11:56,958 --> 00:11:58,708 ¡No sé cuántas veces te he oído decir esto! 109 00:11:59,708 --> 00:12:01,828 Usted, durante la audiencia 110 00:12:01,833 --> 00:12:03,578 no hables tanto 111 00:12:03,583 --> 00:12:04,458 volver al trabajo 112 00:12:13,750 --> 00:12:14,870 ¡Hola, Dr. Man! 113 00:12:14,875 --> 00:12:15,583 ¿cómo? 114 00:12:15,833 --> 00:12:17,287 De hecho, mi antiguo jefe, el Dr. Ching 115 00:12:17,292 --> 00:12:18,828 ya no es medico 116 00:12:18,833 --> 00:12:21,203 Pero tiene la capacidad de soñar... 117 00:12:21,208 --> 00:12:22,578 ¡Él no ayuda a todos! 118 00:12:22,583 --> 00:12:25,083 Quienes acuden a él en busca de ayuda son todos políticos y gente rica... 119 00:12:25,333 --> 00:12:27,120 ¿Por qué no te ayudo a hacer fila? 120 00:12:27,125 --> 00:12:28,500 ¿Ves si puede ayudarte? 121 00:12:29,583 --> 00:12:31,662 Hola Donna, en realidad soy un 122 00:12:31,667 --> 00:12:33,708 Psiquiatras que creen en la ciencia... 123 00:12:34,000 --> 00:12:34,583 hola 124 00:12:34,708 --> 00:12:36,708 Sus médicos no pueden usar medicamentos... 125 00:14:48,583 --> 00:14:49,870 Ve, ve, ve... ¡a casa! 126 00:14:49,875 --> 00:14:50,958 ¡Corre más rápido! 127 00:16:36,958 --> 00:16:38,995 El índice Hang Seng abrió con una caída de 341 puntos 128 00:16:39,000 --> 00:16:40,953 Reportado en diecinueve mil ciento noventa y siete 129 00:16:40,958 --> 00:16:42,787 Luego cayó 430 puntos. 130 00:16:42,792 --> 00:16:44,745 El mínimo es 19109 puntos. 131 00:16:44,750 --> 00:16:47,453 Alcanzando el nivel más bajo desde el 21 de diciembre del año pasado 132 00:16:47,458 --> 00:16:49,745 Más tarde, los futuros de los índices bursátiles estadounidenses se recuperaron. 133 00:16:49,750 --> 00:16:51,120 La caída del mercado se redujo 134 00:16:51,125 --> 00:16:53,625 Alrededor de las 10:45, sólo cayó 151 puntos... 135 00:17:03,333 --> 00:17:04,333 ¡Doña! 136 00:17:05,500 --> 00:17:06,375 ¿Qué pasa? 137 00:17:06,583 --> 00:17:08,287 ¿Están todos en todo el hospital? 138 00:17:08,292 --> 00:17:09,375 ¿Crees que soy pretencioso? 139 00:17:10,083 --> 00:17:10,958 No 140 00:17:13,875 --> 00:17:15,745 Tú tampoco lo crees... 141 00:17:15,750 --> 00:17:16,750 ¿Te preocupas por los demás? 142 00:17:17,500 --> 00:17:18,458 no me importa 143 00:17:32,000 --> 00:17:32,620 ¿Cómo? 144 00:17:32,625 --> 00:17:33,953 Oh, me olvidé de recordarte 145 00:17:33,958 --> 00:17:36,750 La cita ha sido reprogramada. El paciente llegará a las tres. 146 00:17:37,125 --> 00:17:38,208 OK 147 00:17:38,750 --> 00:17:40,953 ¿Qué dijiste sobre mi jefe hace un momento? Sigue adelante... 148 00:17:40,958 --> 00:17:42,953 ¡Tu jefe está loco! 149 00:17:42,958 --> 00:17:43,953 Pretendiendo estar elegante todo el día 150 00:17:43,958 --> 00:17:45,620 ¿Caballero y benévolo? 151 00:17:45,625 --> 00:17:47,000 salvar a la gente 152 00:17:47,500 --> 00:17:48,828 Que personaje tan noble... 153 00:17:48,833 --> 00:17:50,953 La clase baja es la clase baja, me da pereza decírtelo. 154 00:17:50,958 --> 00:17:51,708 Vete tú... 155 00:17:53,083 --> 00:17:55,328 ¿Es tu jefe el único que sobresale en psiquiatría? 156 00:17:55,333 --> 00:17:56,787 Weiyuan Lu Zhenshun 157 00:17:56,792 --> 00:17:58,583 Con el QE Daniel Wu, ¿no son sobresalientes? 158 00:18:00,083 --> 00:18:01,458 Oh... nunca había oído hablar de eso 159 00:18:01,583 --> 00:18:04,000 ¿Apoyas a tu jefe todo el día? 160 00:18:04,208 --> 00:18:06,078 Mi jefe es un maestro 161 00:18:06,083 --> 00:18:07,458 Por supuesto que lo apoyo al máximo... 162 00:18:08,125 --> 00:18:09,875 ¿Qué está pasando? ¿Quieres meterte con él? 163 00:18:10,333 --> 00:18:12,703 ¿Por qué pareces un gángster? 164 00:18:12,708 --> 00:18:15,708 ¿Cómo estás, hermanita? ¿Alguna vez te han golpeado? 165 00:18:15,833 --> 00:18:17,120 ¡Prepárame un poco de café rápido! 166 00:18:17,125 --> 00:18:17,875 OK 167 00:18:19,500 --> 00:18:20,495 En realidad… 168 00:18:20,500 --> 00:18:22,453 ¡Me gusta bastante su jefe! 169 00:18:22,458 --> 00:18:25,458 ¡Su jefa tiene pestañas muy largas! 170 00:18:26,250 --> 00:18:27,542 En realidad, ¡yo también! 171 00:18:38,167 --> 00:18:40,667 Entonces estaban jugando golf en ese club de campo... 172 00:18:41,292 --> 00:18:42,412 dijo, en realidad 173 00:18:42,417 --> 00:18:46,162 Tuvo pie de atleta antes y le picaba mucho. 174 00:18:46,167 --> 00:18:48,042 En cuanto al pie de atleta, se ha recuperado. 175 00:18:48,417 --> 00:18:51,542 Pero después de un tiempo, dijo que le picaba un poco el bolso. 176 00:18:53,042 --> 00:18:58,458 Yo solo... ¿qué bolso? ¿Qué bolsa me pica? 177 00:18:58,792 --> 00:18:59,912 Está bien, está bien 178 00:18:59,917 --> 00:19:02,042 - Quería que viera... - Pongámonos manos a la obra primero, ¡comencemos ahora! 179 00:19:02,167 --> 00:19:02,875 bueno 180 00:19:04,875 --> 00:19:05,917 ¡Dr. Man! 181 00:19:06,417 --> 00:19:09,203 Ha investigado en privado los antecedentes del paciente muchas veces. 182 00:19:09,208 --> 00:19:10,245 Incluso más allá 183 00:19:10,250 --> 00:19:13,167 Comportamiento excesivo en la frontera entre el personal médico y los pacientes 184 00:19:13,542 --> 00:19:15,417 ¿Cuál es su explicación para esta acusación? 185 00:19:16,167 --> 00:19:19,542 Quizás sea porque nuestras perspectivas médicas son diferentes. 186 00:19:21,292 --> 00:19:24,292 De lo que estás hablando es de un código, una imagen. 187 00:19:24,792 --> 00:19:26,662 Pero creo que un doctor 188 00:19:26,667 --> 00:19:28,662 No se trata sólo de dispensar medicamentos 189 00:19:28,667 --> 00:19:31,667 Encuentre la causa y comience el tratamiento desde la raíz. 190 00:19:32,167 --> 00:19:34,662 Esto es lo que creo que es mejor para el paciente... 191 00:19:34,667 --> 00:19:36,578 Por supuesto, puede que no sea adecuado para todos los pacientes. 192 00:19:36,583 --> 00:19:38,828 Pero si encuentras el correcto 193 00:19:38,833 --> 00:19:40,037 Y puede ayudarlo... 194 00:19:40,042 --> 00:19:41,583 Entonces, ¿por qué no hacer esto? 195 00:19:41,708 --> 00:19:43,208 Entonces, ¿a qué te refieres...? 196 00:19:43,958 --> 00:19:47,917 Para reconocer sus ideas, la Autoridad Hospitalaria 197 00:19:49,167 --> 00:19:51,292 ¿Quieres cambiar todas las reglas? 198 00:19:52,917 --> 00:19:53,583 ¿Es eso lo que quieres decir? 199 00:19:54,667 --> 00:19:56,203 ¿En cuanto a por qué todo el mundo quiere ser médico? 200 00:19:56,208 --> 00:19:57,208 no lo sé 201 00:19:58,833 --> 00:20:01,162 Pero lo que hizo el Dr.Man hoy 202 00:20:01,167 --> 00:20:04,417 Cuando era médico, quería hacer 203 00:20:04,708 --> 00:20:07,042 Es sólo que no tengo las agallas para hacerlo... 204 00:20:07,583 --> 00:20:08,662 si lo hiciera 205 00:20:08,667 --> 00:20:10,708 No puedes convertirte en gerente hoy 206 00:20:11,042 --> 00:20:13,245 Dicho esto, te olvidaste 207 00:20:13,250 --> 00:20:15,417 ¿Eso que pasó a principios de año? 208 00:20:15,958 --> 00:20:18,662 Llegó al extremo de hacerse pasar por el hijo del paciente. 209 00:20:18,667 --> 00:20:20,787 Para consolar a los enfermos 210 00:20:20,792 --> 00:20:23,333 Pedirle al hijo de alguien que se queje 211 00:20:23,792 --> 00:20:24,537 ¿No es así? 212 00:20:24,542 --> 00:20:25,787 Espera un minuto... 213 00:20:25,792 --> 00:20:27,792 ¿El hijo de quién? 214 00:20:27,833 --> 00:20:28,708 Oye, ¿no lo sabes? 215 00:20:29,208 --> 00:20:32,208 Por supuesto que tiene aspectos inapropiados de su trabajo. 216 00:20:32,583 --> 00:20:34,708 Pero no hace esto con todos los pacientes. 217 00:20:34,958 --> 00:20:36,870 Además, el Dr. Man's es realmente 218 00:20:36,875 --> 00:20:39,453 Muchos pacientes se recuperan temprano 219 00:20:39,458 --> 00:20:41,792 Así que con el espíritu de sanar a la gente... 220 00:20:43,083 --> 00:20:47,458 No creo que su comportamiento esta vez sea tan serio. 221 00:20:48,083 --> 00:20:50,792 Así que espero poder dejarlo ir esta vez. 222 00:20:51,333 --> 00:20:52,542 ¡Miguel! 223 00:20:53,333 --> 00:20:55,203 Lo defiendes cada vez 224 00:20:55,208 --> 00:20:55,833 ¿Por qué? 225 00:20:56,042 --> 00:20:57,833 ¿Por qué defenderlo? 226 00:20:58,042 --> 00:21:01,042 ¿Has olvidado el código de práctica de este hospital? 227 00:21:01,292 --> 00:21:03,833 ¿Debo quejarme ante la autoridad hospitalaria sobre usted? 228 00:21:04,083 --> 00:21:05,833 - Juan… - ¡Quizás te equivoques! 229 00:21:05,958 --> 00:21:06,583 ¡John! 230 00:21:06,958 --> 00:21:07,792 ¡Que te jodan! 231 00:21:09,083 --> 00:21:10,833 Dime cómo debería ser un médico. 232 00:21:10,958 --> 00:21:13,833 Nunca te has convertido oficialmente en médico desde que te graduaste. 233 00:21:14,083 --> 00:21:16,703 ¡Michael, vete a la mierda! 234 00:21:16,708 --> 00:21:18,208 ¡Vete a la mierda! 235 00:21:18,333 --> 00:21:21,787 Michael, tienes tu salario actual gracias a mí. 236 00:21:21,792 --> 00:21:23,333 Así que ¡vete a la mierda! 237 00:21:23,417 --> 00:21:24,578 Cada empresa, cada hospital 238 00:21:24,583 --> 00:21:26,328 ¡Siempre habrá bastardos como tú! 239 00:21:26,333 --> 00:21:29,412 Sólo sé quejarme, hay destrucción pero no construcción. 240 00:21:29,417 --> 00:21:30,208 ¿Entiendes? 241 00:21:30,708 --> 00:21:33,208 Eres igual que yo, ¡tú también eres un idiota! 242 00:21:33,458 --> 00:21:34,537 Somos todos los mismos idiotas 243 00:21:34,542 --> 00:21:36,792 ¡Vete a casa y aprende chino primero! 244 00:21:40,917 --> 00:21:42,037 Por desgracia, todos son así. 245 00:21:42,042 --> 00:21:42,958 salir a comer 246 00:21:46,333 --> 00:21:48,208 No puedo protegerte muchas veces 247 00:21:48,708 --> 00:21:50,453 ¡Deja de fingir que eres genial todo el día! 248 00:21:50,458 --> 00:21:52,208 ¡Eres un bastardo! 249 00:21:53,167 --> 00:21:56,287 De hecho, estrictamente hablando, se te considera maníaco... 250 00:21:56,292 --> 00:21:56,912 ¿Cómo puedo tener manía...? 251 00:21:56,917 --> 00:21:57,703 ¡Decano! 252 00:21:57,708 --> 00:21:58,328 Hola doña! 253 00:21:58,333 --> 00:22:00,078 Sra. Chen de la fábrica farmacéutica Leshi 254 00:22:00,083 --> 00:22:01,333 hola hola 255 00:22:01,583 --> 00:22:02,537 Por favor ven aquí... 256 00:22:02,542 --> 00:22:03,583 Gracias doña! 257 00:22:06,333 --> 00:22:07,417 ¿Dijiste alguna mala palabra hoy? 258 00:22:08,208 --> 00:22:09,292 tan intenso 259 00:22:55,792 --> 00:22:57,167 ¡Taxista ocupado! 260 00:23:19,792 --> 00:23:21,167 ¿Podrías ir a ver a Sha Tin? 261 00:24:09,167 --> 00:24:11,667 ¡Hola! ¡Sácame tan pronto como salgas del túnel! 262 00:25:02,792 --> 00:25:03,828 conducción imprudente 263 00:25:03,833 --> 00:25:06,078 El tribunal necesita hacer un informe de evaluación mental con el acusado... 264 00:25:06,083 --> 00:25:07,958 Mañana nos vamos a Xiaolan... 265 00:25:09,333 --> 00:25:11,328 ¿Es el olor de mi perfume? Ay... 266 00:25:11,333 --> 00:25:11,953 No... 267 00:25:11,958 --> 00:25:13,453 lo siento 268 00:25:13,458 --> 00:25:14,792 Lo siento 269 00:25:35,917 --> 00:25:38,417 (Centro de tratamiento psiquiátrico de Siu Lam) 270 00:26:01,167 --> 00:26:02,083 Cai Xinqiang 271 00:26:03,083 --> 00:26:05,458 ¿Recordarme? He estado en tu taxi antes 272 00:26:09,792 --> 00:26:11,208 Cai Xinqiang 273 00:26:15,833 --> 00:26:18,292 Recuerdo que dijiste que a menudo tienes pesadillas. 274 00:26:18,583 --> 00:26:20,458 ¿Qué verás en tu sueño? 275 00:26:28,833 --> 00:26:29,958 Hay un fantasma... 276 00:26:32,917 --> 00:26:34,833 Persiguiéndome todo el día... 277 00:26:38,292 --> 00:26:40,083 Dan tanto miedo... 278 00:26:41,833 --> 00:26:43,328 ¿Qué pasa con esas escenas de fantasmas que te persiguen? 279 00:26:43,333 --> 00:26:44,833 ¿Es lo mismo cada vez? 280 00:26:49,708 --> 00:26:50,958 De repente... 281 00:26:52,208 --> 00:26:53,792 ¿Puedes dormir durante el día? 282 00:26:56,333 --> 00:26:57,542 No puedo dormir... 283 00:27:01,833 --> 00:27:03,458 Ni siquiera puedo despertar... 284 00:27:06,958 --> 00:27:10,208 Si no recuerdo mal, anteriormente estuviste en la industria financiera. 285 00:27:10,417 --> 00:27:11,458 esas pesadillas 286 00:27:12,208 --> 00:27:13,792 ¿Comenzó después de que usted cambió de trabajo? 287 00:27:26,333 --> 00:27:27,333 ¿Qué pasa? 288 00:27:32,042 --> 00:27:33,042 Hay moscas... 289 00:27:51,417 --> 00:27:52,292 ¡Ayúdame! 290 00:27:53,333 --> 00:27:54,458 ¡Ayúdame! 291 00:27:55,042 --> 00:27:56,917 Yo... quiero ver a mi esposa... 292 00:27:57,083 --> 00:27:58,542 Déjame ver a mi esposa... 293 00:27:58,833 --> 00:28:00,542 ¿Dónde está tu esposa? ¿Alguna vez has tenido pesadillas? 294 00:28:02,417 --> 00:28:03,167 De ninguna manera 295 00:28:03,917 --> 00:28:05,792 mi esposa no puede estar sola 296 00:28:06,208 --> 00:28:07,458 Quiero volver a verla... 297 00:28:08,333 --> 00:28:09,792 yo… 298 00:28:58,542 --> 00:28:59,708 ¡Para llevar! 299 00:29:02,917 --> 00:29:03,917 suficiente 300 00:29:04,667 --> 00:29:05,417 ¡Vete a casa rápido! 301 00:29:06,958 --> 00:29:07,917 ¡Maldito seas! 302 00:29:08,167 --> 00:29:08,917 ¡Aléjate, maldita perra! 303 00:29:08,958 --> 00:29:10,042 ¡Eres un chico de la calle! 304 00:29:10,292 --> 00:29:13,292 ¡Deja de recogerlo! ¡Te lo cocinaré de nuevo! 305 00:29:49,917 --> 00:29:51,953 ¡Hola! ¿Por qué sostienes a mi hija? 306 00:29:51,958 --> 00:29:53,787 ¡Devuélveme a tu hija! hola 307 00:29:53,792 --> 00:29:54,953 ¡Devuélveme a tu hija! 308 00:29:54,958 --> 00:29:56,328 ¡Devuélveme a tu hija! ¡Hola! 309 00:29:56,333 --> 00:29:58,292 ¡Baja a mi hija! ¡Devuélveme a tu hija! 310 00:29:59,292 --> 00:30:00,912 Cálmate, cálmate y no seas impulsivo. 311 00:30:00,917 --> 00:30:01,953 ¡Devuélveme a mi hija! 312 00:30:01,958 --> 00:30:02,833 ¡No pierdas el tiempo! 313 00:30:16,917 --> 00:30:19,162 ¡Esposa! Vamos... bájala... 314 00:30:19,167 --> 00:30:20,542 ¡Vamos! 315 00:30:21,917 --> 00:30:22,667 ¡Vamos! 316 00:31:19,417 --> 00:31:20,662 señorita señorita 317 00:31:20,667 --> 00:31:22,333 ¿Está bien señora? 318 00:31:29,167 --> 00:31:31,167 marido 319 00:31:33,167 --> 00:31:34,167 marido 320 00:31:35,167 --> 00:31:37,417 marido 321 00:32:23,958 --> 00:32:25,412 La recuperación económica de Japón 322 00:32:25,417 --> 00:32:27,537 Pero el desempeño industrial fue más débil de lo esperado 323 00:32:27,542 --> 00:32:29,078 El yen japonés sube y se recupera 324 00:32:29,083 --> 00:32:31,703 En términos de acciones estadounidenses, la inflación subyacente sigue siendo alta 325 00:32:31,708 --> 00:32:34,412 El mercado cree que incluso si aumentan los riesgos financieros, 326 00:32:34,417 --> 00:32:37,828 La Reserva Federal todavía tiene posibilidades de subir los tipos de interés un cuarto por ciento la próxima semana 327 00:32:37,833 --> 00:32:40,662 Sin embargo, el dólar estadounidense ha estado más débil durante cinco días hábiles consecutivos. 328 00:32:40,667 --> 00:32:42,453 Una vez alcanzado un mínimo de un mes 329 00:32:42,458 --> 00:32:44,953 Además, las pérdidas de los grandes hoteles aumentaron el año pasado. 330 00:32:44,958 --> 00:32:45,828 la gerencia dijo 331 00:32:45,833 --> 00:32:48,203 Aunque las condiciones operativas de Hong Kong han mejorado este año 332 00:32:48,208 --> 00:32:50,708 Pero todavía estamos lejos de una recuperación total 333 00:32:51,167 --> 00:32:52,578 Continuó la tendencia del año pasado 334 00:32:52,583 --> 00:32:54,662 La caída del rendimiento de los grandes hoteles sigue cosechando éxitos 335 00:32:54,667 --> 00:32:56,328 Pérdida anual de NT$480 millones 336 00:32:56,333 --> 00:32:59,037 Una pérdida de NT$ 120 millones mayor que el año anterior 337 00:32:59,042 --> 00:33:00,953 Si se deducen los factores de revaluación de la propiedad, 338 00:33:00,958 --> 00:33:03,953 La pérdida básica se redujo de NT$250 millones a NT$200 millones 339 00:33:03,958 --> 00:33:05,578 No se pagará ningún dividendo complementario. 340 00:33:05,583 --> 00:33:07,203 A la espera de la recuperación empresarial europea y americana 341 00:33:07,208 --> 00:33:09,287 Compensando caídas en los negocios de Hong Kong y China continental 342 00:33:09,292 --> 00:33:11,328 Los ingresos totales aumentaron un 21% 343 00:33:11,333 --> 00:33:14,078 Los hoteles de la isla de Hong Kong contribuyeron con NT$680 millones en ingresos 344 00:33:14,083 --> 00:33:15,828 Reducción del 6% 345 00:33:15,833 --> 00:33:18,078 La ocupación de habitaciones sigue bajando 346 00:33:18,083 --> 00:33:21,458 Pero los lugareños se benefician de las vacaciones locales. 347 00:33:47,208 --> 00:33:48,828 Cai Xinqiang, este paciente es muy complicado. 348 00:33:48,833 --> 00:33:51,042 Todavía no conseguiré nuevos pacientes para usted. 349 00:33:52,042 --> 00:33:54,667 Su estado actual es como el de un paciente con cáncer terminal. 350 00:33:54,917 --> 00:33:56,417 Las funciones corporales están disminuyendo. 351 00:33:56,917 --> 00:33:58,667 Hay algunas cosas que él no quiere decir. 352 00:33:59,417 --> 00:34:01,292 Quizás él mismo lo olvidó 353 00:34:02,667 --> 00:34:05,042 Trastorno postraumático 354 00:34:12,167 --> 00:34:14,037 Mi marido es así... 355 00:34:14,042 --> 00:34:15,292 ¿Qué pasa con su esposa? 356 00:34:16,667 --> 00:34:18,162 ¿Tienes prisa? 357 00:34:18,167 --> 00:34:21,042 Hice una cita con un amigo, ¿de acuerdo? 358 00:34:21,917 --> 00:34:23,292 amigo? 359 00:34:25,792 --> 00:34:26,417 OK 360 00:34:34,417 --> 00:34:35,542 ¡Espera! 361 00:34:42,167 --> 00:34:43,542 - Mira este vídeo... - Lo siento 362 00:34:44,167 --> 00:34:45,542 Quiero decirles unas palabras a mis amigos. 363 00:34:50,667 --> 00:34:52,417 Mi antiguo jefe, el Dr. Ching 364 00:34:54,292 --> 00:34:56,167 Este es el Dr. Man 365 00:34:57,042 --> 00:34:59,162 hace mucho que no soy medico 366 00:34:59,167 --> 00:35:00,667 Llámame Vicente 367 00:35:02,042 --> 00:35:04,412 Dr.Man a menudo tiene el mismo sueño. 368 00:35:04,417 --> 00:35:06,662 Pero cuando despertó, se olvidó de todo. 369 00:35:06,667 --> 00:35:08,167 ¿No sabes si puedes ayudar? 370 00:35:09,167 --> 00:35:12,167 Los sueños siempre reflejan sin piedad tus secretos internos. 371 00:35:15,167 --> 00:35:16,537 ¿Eres tan protector con tu jefe? 372 00:35:16,542 --> 00:35:17,542 debe ser un buen medico 373 00:35:19,917 --> 00:35:21,917 A veces hay muchas cosas en las que pensar. 374 00:35:22,042 --> 00:35:23,917 Es normal tener un sueño de vez en cuando. 375 00:35:24,042 --> 00:35:26,292 sobre una mujer 376 00:35:29,667 --> 00:35:31,667 Lo que sufriste en la niñez 377 00:35:32,042 --> 00:35:34,417 De hecho, son un retrato del crecimiento de muchos habitantes de Hong Kong. 378 00:35:36,042 --> 00:35:37,792 Aspiras a ser médico. 379 00:35:38,917 --> 00:35:40,667 Finalmente todos tomamos un respiro. 380 00:35:42,167 --> 00:35:43,912 Tu habilidad es... 381 00:35:43,917 --> 00:35:45,833 ¿Está relacionado con algunas creencias religiosas? 382 00:35:47,417 --> 00:35:49,167 ¡He muerto! 383 00:35:52,417 --> 00:35:54,162 Diecisiete minutos después de que me declararan muerto 384 00:35:54,167 --> 00:35:56,037 Supervivencia milagrosa 385 00:35:56,042 --> 00:35:58,662 Me pregunto si lo creerías si te lo dijera. 386 00:35:58,667 --> 00:36:01,412 mi capacidad de soñar 387 00:36:01,417 --> 00:36:02,917 Fue entonces cuando empezó 388 00:36:03,917 --> 00:36:05,912 ¿Quieres decir...? 389 00:36:05,917 --> 00:36:07,792 ¿Has entrado en mi sueño? 390 00:36:09,667 --> 00:36:12,037 ¡Soy yo! Le di tu dirección. 391 00:36:12,042 --> 00:36:13,412 ¡Escúchalo primero! 392 00:36:13,417 --> 00:36:15,167 ¿Está bien simplemente mirar la dirección? 393 00:36:15,542 --> 00:36:16,412 ya que no lo crees 394 00:36:16,417 --> 00:36:18,167 No quiero hacerte perder el tiempo 395 00:36:18,917 --> 00:36:20,208 pero creo 396 00:36:20,792 --> 00:36:22,583 ¡Nos volveremos a encontrar! 397 00:36:29,292 --> 00:36:31,917 Todavía hay cosas que atender en el hospital, así que yo me voy primero. 398 00:36:34,917 --> 00:36:36,833 ¡Encantado de conocerte Vicente! 399 00:36:51,542 --> 00:36:53,287 Impresionante... 400 00:36:53,292 --> 00:36:54,662 ¿Cuántas veces he renacido? 401 00:36:54,667 --> 00:36:57,542 ¡Ni siquiera puedo imaginar que mi hijo sea médico! 402 00:36:58,042 --> 00:37:00,287 No sé ni una sola palabra ciega 403 00:37:00,292 --> 00:37:02,542 ¿Por qué eres tan bueno leyendo? 404 00:37:04,292 --> 00:37:05,167 papá 405 00:37:05,792 --> 00:37:07,833 Si tu madre viera lo que has logrado ahora 406 00:37:08,042 --> 00:37:10,417 Definitivamente iré y me inclinaré ante mis antepasados... 407 00:37:13,792 --> 00:37:16,042 Lo más feliz de su vida. 408 00:37:16,417 --> 00:37:18,042 Sólo para verte nacer... 409 00:37:20,417 --> 00:37:23,917 Parece que ella supo desde el principio que honrarías a tus antepasados. 410 00:37:33,792 --> 00:37:34,917 que pena 411 00:37:36,917 --> 00:37:38,792 ella murió temprano 412 00:37:43,167 --> 00:37:45,042 ¿Puedes dejar de mencionar a mamá? 413 00:37:46,667 --> 00:37:47,917 ¿Qué hacer? 414 00:37:48,542 --> 00:37:51,162 No creas que quieres que viva en un hermoso asilo de ancianos. 415 00:37:51,167 --> 00:37:53,287 Dame ropa hermosa para usar 416 00:37:53,292 --> 00:37:55,167 ¡Solo puedo decir lo que te conviene! 417 00:37:56,292 --> 00:37:57,917 ¡Ella también es mi esposa! 418 00:37:58,083 --> 00:38:00,708 ¡Puedo decir lo que quiera! 419 00:38:01,708 --> 00:38:03,787 Mira lo que quieres comer la próxima semana. 420 00:38:03,792 --> 00:38:05,458 Te lo compro para que vuelvas a comer. 421 00:38:21,042 --> 00:38:22,792 Prueba de sueño lista... 422 00:39:17,292 --> 00:39:19,542 ¡Qué calor! 423 00:39:26,917 --> 00:39:28,917 ¡Qué calor! 424 00:39:35,917 --> 00:39:37,917 ¡Qué calor! 425 00:39:46,042 --> 00:39:47,542 el dinero de otras personas 426 00:39:48,667 --> 00:39:50,708 Anyway, buy me as much as you have 427 00:39:52,167 --> 00:39:54,162 Sólo escúchame 428 00:39:54,167 --> 00:39:55,037 el dinero de otras personas 429 00:39:55,042 --> 00:39:58,412 Si te aferras a él, subirá y bajará, además de subir. 430 00:39:58,417 --> 00:40:00,287 el dinero de otras personas 431 00:40:00,292 --> 00:40:02,167 Lo más importante es que la bolsa de comisiones esté segura. 432 00:40:02,917 --> 00:40:04,292 el dinero de otras personas 433 00:40:07,042 --> 00:40:08,917 el dinero de otras personas 434 00:40:11,292 --> 00:40:12,417 el dinero de otras personas 435 00:40:46,583 --> 00:40:48,833 ¡Qué calor! 436 00:42:31,667 --> 00:42:33,792 Ayuda 437 00:43:51,917 --> 00:43:52,708 ¡Doña! 438 00:43:53,333 --> 00:43:54,458 tu entras 439 00:44:45,833 --> 00:44:46,708 espera un momento 440 00:44:49,042 --> 00:44:50,292 Ma Zai, ¡prepárate! 441 00:44:52,792 --> 00:44:54,708 ¡Qué calor! 442 00:44:57,292 --> 00:44:59,042 ¡Qué calor! 443 00:45:00,042 --> 00:45:00,917 ¡Qué calor! 444 00:45:02,542 --> 00:45:04,917 Finalmente te encontré... 445 00:45:30,792 --> 00:45:31,958 ¡Dientes rotos e incontinencia! 446 00:45:32,042 --> 00:45:32,917 ¡Mordedor! 447 00:45:36,417 --> 00:45:37,417 calmarlo 448 00:45:37,542 --> 00:45:38,917 Inyección de sedante 449 00:45:55,417 --> 00:45:56,542 ¡Buenos días! 450 00:46:03,083 --> 00:46:04,583 ¿Dormiste bien anoche? 451 00:46:04,833 --> 00:46:06,458 ¡Es sorprendentemente bueno! 452 00:46:12,042 --> 00:46:12,662 ¡Decano, buenos días! 453 00:46:12,667 --> 00:46:13,542 ¡mañana! 454 00:46:13,792 --> 00:46:14,453 ¡Buenos días, decano! 455 00:46:14,458 --> 00:46:15,292 ¡mañana! 456 00:46:22,417 --> 00:46:24,417 Leí el informe que me diste. 457 00:46:25,208 --> 00:46:27,083 Ese paciente parece muy serio. 458 00:46:27,208 --> 00:46:28,667 ¿Qué planeas hacer a continuación? 459 00:46:30,167 --> 00:46:32,417 Actualmente estoy tomando grandes dosis de sedantes. 460 00:46:32,792 --> 00:46:34,417 Al menos déjalo dormir bien. 461 00:46:35,417 --> 00:46:38,042 A continuación, estoy considerando usar ECT 462 00:46:38,917 --> 00:46:40,167 ¿Quieres sorprenderlo? 463 00:46:43,167 --> 00:46:43,917 hola 464 00:46:44,292 --> 00:46:45,203 ¿Lo has vuelto a hacer esta vez? 465 00:46:45,208 --> 00:46:46,917 ¿Para investigar sus antecedentes personales? 466 00:46:47,167 --> 00:46:47,917 No 467 00:46:49,333 --> 00:46:50,078 ¿Donna? 468 00:46:50,083 --> 00:46:51,042 todavía no 469 00:46:54,417 --> 00:46:55,292 Anuncio por adelantado 470 00:46:55,667 --> 00:46:58,162 Si lo llaman nuevamente a la audiencia esta vez 471 00:46:58,167 --> 00:46:59,292 debo estar ausente 472 00:47:04,542 --> 00:47:05,792 ¡Hola! Realmente no quieres... 473 00:47:57,792 --> 00:47:58,537 ¿Doctor hombre? 474 00:47:58,542 --> 00:47:59,537 ¡Doña! 475 00:47:59,542 --> 00:48:01,542 Tráeme la información de Cai Xinqiang. 476 00:48:02,042 --> 00:48:02,792 OK 477 00:48:10,542 --> 00:48:12,412 ¿Aquí vamos de nuevo? 478 00:48:12,417 --> 00:48:14,912 De hecho, es muy difícil ser decano. 479 00:48:14,917 --> 00:48:17,417 A veces realmente necesitas cuidar sus sentimientos... 480 00:48:18,167 --> 00:48:20,667 Encontré esta información en el informe policial. 481 00:48:22,292 --> 00:48:24,412 Resulta que Cai Xinqiang no es su verdadero nombre. 482 00:48:24,417 --> 00:48:25,787 Hace tres años prestó juramento para cambiar su nombre 483 00:48:25,792 --> 00:48:27,912 Su verdadero nombre es Shen Zhuoren. 484 00:48:27,917 --> 00:48:29,537 Y su esposa, no hay mucha información. 485 00:48:29,542 --> 00:48:31,167 Sólo sé que su nombre es Ji Hui Ling. 486 00:48:32,667 --> 00:48:34,292 ¿Cambiaste tu perfume hoy? 487 00:48:35,292 --> 00:48:36,292 En serio 488 00:48:36,417 --> 00:48:37,537 He sido enfermera durante tanto tiempo 489 00:48:37,542 --> 00:48:38,917 No soporto demasiado el olor del hospital. 490 00:48:40,542 --> 00:48:43,042 Esta vez podrás volver a aceptar el olor de este perfume... 491 00:48:46,292 --> 00:48:47,042 ¡Doña! 492 00:48:48,292 --> 00:48:49,167 gracias 493 00:49:28,042 --> 00:49:29,167 vienes? 494 00:49:30,667 --> 00:49:31,958 ¿Qué pasa con ellos? 495 00:49:32,958 --> 00:49:34,292 ¿No viniste? 496 00:49:36,542 --> 00:49:37,208 Derecha 497 00:49:37,833 --> 00:49:38,792 estan muy ocupados 498 00:49:40,792 --> 00:49:42,042 entra 499 00:49:42,417 --> 00:49:43,042 vamos 500 00:49:53,167 --> 00:49:54,167 Ellos… 501 00:49:55,667 --> 00:49:57,042 ¿No viniste contigo? 502 00:50:45,042 --> 00:50:46,912 Tu negocio es tan bueno 503 00:50:46,917 --> 00:50:48,667 Hay tu cha chaan teng por todas partes 504 00:50:49,083 --> 00:50:50,417 ¡Por supuesto ocupado! 505 00:50:51,083 --> 00:50:53,708 siéntate 506 00:50:59,042 --> 00:51:00,167 ¿Cómo te va últimamente? 507 00:51:00,417 --> 00:51:03,537 ¿Es bueno el producto para el cuidado de la piel que le di a mi cuñada la última vez? 508 00:51:03,542 --> 00:51:05,537 Si es lo que me gusta, la próxima vez iré a Francia. 509 00:51:05,542 --> 00:51:06,792 Compra un poco más para ella. 510 00:51:08,917 --> 00:51:09,917 ¡Es muy útil! 511 00:51:10,292 --> 00:51:11,995 ¿Sabes cuánto ama la belleza? 512 00:51:12,000 --> 00:51:13,167 Pon todo en tu cara... 513 00:51:14,292 --> 00:51:16,042 Ven, ven, ven 514 00:51:16,917 --> 00:51:18,912 No nos molestes más 515 00:51:18,917 --> 00:51:20,912 todo para ti 516 00:51:20,917 --> 00:51:21,667 ven 517 00:51:22,542 --> 00:51:23,292 ven 518 00:51:30,167 --> 00:51:32,792 A tu hija le debe gustar esto. 519 00:51:34,667 --> 00:51:36,667 esto es para mi cuñada 520 00:51:37,542 --> 00:51:40,542 esto es para mi tia 521 00:51:42,417 --> 00:51:45,417 ¡Deja de buscarnos! ¡Devuelve a mi marido pronto! 522 00:51:54,167 --> 00:51:55,292 Lo siento al principio... 523 00:51:55,542 --> 00:51:58,417 ¡Te lo ruego! ¡Deja ir a mi marido! 524 00:51:59,042 --> 00:52:01,667 ¡Te lo ruego! ¡Por favor déjanos ir! 525 00:52:01,917 --> 00:52:04,662 Por favor... ¡por favor déjanos ir! 526 00:52:04,667 --> 00:52:06,162 ¡Quiero a mi marido! 527 00:52:06,167 --> 00:52:07,833 ¡Quiero a mi marido de vuelta! ¡Te lo ruego! 528 00:52:07,917 --> 00:52:11,417 (Hospital del Distrito Norte) 529 00:52:27,417 --> 00:52:28,292 Hola, hermano Hua? 530 00:52:30,542 --> 00:52:32,042 Ah, gracias, gracias… 531 00:52:32,667 --> 00:52:35,417 En realidad, sólo los comerciantes de acciones como usted pueden encontrarlo. 532 00:52:36,792 --> 00:52:37,912 ¿Tony? 533 00:52:37,917 --> 00:52:38,917 OK 534 00:52:40,667 --> 00:52:41,417 ¿Ahora? 535 00:52:42,042 --> 00:52:43,412 ¡DE ACUERDO! voy a venir ahora 536 00:52:43,417 --> 00:52:44,417 gracias 537 00:52:46,792 --> 00:52:47,542 ¡Doctora! 538 00:52:47,917 --> 00:52:49,667 Organizar a los trabajadores sociales para que vayan a la casa de Cai Xinqiang. 539 00:52:49,917 --> 00:52:51,537 Su esposa tiene una severa doble personalidad. 540 00:52:51,542 --> 00:52:52,787 y tendencias suicidas 541 00:52:52,792 --> 00:52:54,037 Que presten más atención. 542 00:52:54,042 --> 00:52:54,787 yo saldré primero 543 00:52:54,792 --> 00:52:56,453 Tu papá se cayó y fue al hospital. 544 00:52:56,458 --> 00:52:57,287 Fractura de la pelvis 545 00:52:57,292 --> 00:52:59,167 Voy a someterme a una cirugía de reemplazo de cabello 546 00:53:02,542 --> 00:53:04,458 Lutton Chi, Dr. Chen Changhua 547 00:53:16,750 --> 00:53:17,578 ¡Hermano Hua, estamos en problemas! 548 00:53:17,583 --> 00:53:18,583 ¡De nada! 549 00:53:19,083 --> 00:53:20,578 Si, este Tony 550 00:53:20,583 --> 00:53:21,953 el antiguo colega de su paciente 551 00:53:21,958 --> 00:53:22,500 Este 552 00:53:23,083 --> 00:53:23,833 ¡Doctor hombre! 553 00:53:24,583 --> 00:53:26,750 ¡Que tengan una buena charla, de nada! 554 00:53:27,583 --> 00:53:28,583 hola 555 00:53:29,875 --> 00:53:30,875 Shen Zhuoren, ¿verdad? 556 00:53:31,708 --> 00:53:32,870 Por supuesto que lo conozco 557 00:53:32,875 --> 00:53:35,583 Él y yo somos compañeros en el mismo mercado de valores desde hace siete años. 558 00:53:35,833 --> 00:53:36,958 ¡Está aquí desde Xingduozai! 559 00:53:38,083 --> 00:53:39,083 Mejor vendedor del año 560 00:53:39,458 --> 00:53:41,458 Se llevó los tres primeros... 561 00:53:46,000 --> 00:53:46,750 Señor 562 00:53:47,000 --> 00:53:48,625 ¡No se permite fumar aquí! 563 00:53:49,958 --> 00:53:51,083 Recuerdo una vez 564 00:53:51,708 --> 00:53:54,370 Una vez perdió 100 millones de clientes en una noche. 565 00:53:54,375 --> 00:53:56,078 Pero ni siquiera puedes pensar en eso 566 00:53:56,083 --> 00:53:57,078 dos días después 567 00:53:57,083 --> 00:53:58,958 Ayudó a ese cliente a recuperar 250 millones de yuanes. 568 00:53:59,458 --> 00:54:00,495 Entonces sabes ese año 569 00:54:00,500 --> 00:54:02,458 ¿Está cambiando de carrera por algún motivo? 570 00:54:05,583 --> 00:54:06,125 saber 571 00:54:06,708 --> 00:54:08,370 ¿No es ese el tsunami financiero? 572 00:54:08,375 --> 00:54:09,958 ¡Todos perdieron toda su fortuna! 573 00:54:10,375 --> 00:54:11,750 Nadie podría haberlo predicho. 574 00:54:12,208 --> 00:54:13,583 ¡Cualquiera que invierta morirá! 575 00:54:13,833 --> 00:54:14,833 el tiene un invitado 576 00:54:15,083 --> 00:54:16,333 También su compañero de secundaria. 577 00:54:16,750 --> 00:54:18,208 Fue por el tsunami financiero. 578 00:54:18,833 --> 00:54:20,328 Perdí toda mi fortuna 579 00:54:20,333 --> 00:54:21,208 Shen Zhuoren 580 00:54:21,583 --> 00:54:23,458 Pasé todo el día porque no pude salvar a este amigo. 581 00:54:23,750 --> 00:54:26,208 Muy infeliz, me preocupo por eso todo el día. 582 00:54:27,000 --> 00:54:28,375 ¡Simplemente hazte así! 583 00:54:29,250 --> 00:54:30,375 el es realmente un tonto 584 00:54:30,750 --> 00:54:31,958 ¡Es dinero de otras personas! 585 00:54:33,833 --> 00:54:35,703 De hecho, en el mercado de valores 586 00:54:35,708 --> 00:54:37,833 ¡Nadie puede hablar de sentimientos! 587 00:54:38,208 --> 00:54:41,208 ¡Tú, este paciente, debes ser demasiado miserable! 588 00:54:41,625 --> 00:54:42,578 En realidad 589 00:54:42,583 --> 00:54:43,953 Antes de ingresar a la industria 590 00:54:43,958 --> 00:54:45,458 Tienes que estar mentalmente preparado. 591 00:54:45,833 --> 00:54:47,828 Después de todo quieres dinero 592 00:54:47,833 --> 00:54:49,083 ¿O quieres amigos? 593 00:54:49,375 --> 00:54:51,078 ¿Cuántos errores grandes he visto? 594 00:54:51,083 --> 00:54:53,208 ¡Ni un solo amigo! 595 00:54:53,750 --> 00:54:55,370 solo hay uno en mis ojos 596 00:54:55,375 --> 00:54:57,958 ¡Dos edificios en el edificio "S"! ¡eso es todo! 597 00:54:58,250 --> 00:55:00,745 Estos se llaman finanzas. 598 00:55:00,750 --> 00:55:02,958 el maestro esta aqui 599 00:55:03,333 --> 00:55:04,083 también 600 00:55:05,083 --> 00:55:05,833 su esposa 601 00:55:06,458 --> 00:55:07,833 Aunque no estoy en la bolsa 602 00:55:08,500 --> 00:55:10,250 Sin embargo, ella es más atrevida que su marido. 603 00:55:27,958 --> 00:55:29,328 (Los grandes nombres de la restauración perdieron decenas de millones en bolsa) 604 00:55:29,333 --> 00:55:30,583 (Incapaz de soportar la presión, saltó del edificio y se suicidó) 605 00:55:56,708 --> 00:55:59,833 (Finanzas/quemar carbón vegetal) (Salud/suicidio) 606 00:56:12,333 --> 00:56:15,458 (Luo Dazhi) 607 00:56:23,208 --> 00:56:26,458 (Luo Dazhi) 608 00:56:26,875 --> 00:56:29,583 (quema de carbón fiscal) 609 00:56:32,833 --> 00:56:34,083 (revista escolar) 610 00:56:38,958 --> 00:56:41,958 (Luo Dazhi Shen Zhuoren) 611 00:56:54,708 --> 00:56:57,203 (La inversión fracasó y el padre y su familia de cuatro miembros se suicidaron) 612 00:56:57,208 --> 00:56:58,833 (tragedia humana) 613 00:57:02,208 --> 00:57:04,708 (Difunto Luo Dazhi) 614 00:57:04,833 --> 00:57:07,208 (El tsunami financiero sigue provocando neblina) 615 00:57:08,250 --> 00:57:10,083 (Foto del fallecido con su familia) 616 00:57:18,750 --> 00:57:19,453 Hola, hermano Tony. 617 00:57:19,458 --> 00:57:21,245 ¿Ha recibido la información del cliente de la empresa? 618 00:57:21,250 --> 00:57:22,750 Recibido, gracias 619 00:57:22,958 --> 00:57:23,620 Derecha 620 00:57:23,625 --> 00:57:26,250 Recientemente, la empresa adoptó un nuevo sistema de vigilancia. 621 00:57:26,375 --> 00:57:28,203 Me topé con un video antiguo. 622 00:57:28,208 --> 00:57:30,708 Es un vídeo del último día de Shen Zhuoren en la empresa... 623 00:57:31,333 --> 00:57:32,500 ¿Puedes enviarlo para que lo vea? 624 00:57:32,708 --> 00:57:33,333 OK 625 00:57:33,500 --> 00:57:34,375 Ok, gracias 626 00:59:44,833 --> 00:59:46,583 ¡Paga la cuenta! 627 00:59:50,875 --> 00:59:52,708 ¡Recoge dinero! 628 01:00:09,625 --> 01:00:12,245 Somos tan cooperativos que cerraremos la tienda inmediatamente... 629 01:00:12,250 --> 01:00:13,745 ¡Déle una oportunidad más, sargento! 630 01:00:13,750 --> 01:00:16,458 Lo pones así todo el día... 631 01:00:17,250 --> 01:00:21,375 Se le enviará una citación más tarde... 632 01:00:37,333 --> 01:00:39,250 Ven a cenar 633 01:01:45,000 --> 01:01:46,708 ¡Robando dinero! 634 01:01:47,708 --> 01:01:49,958 robas dinero 635 01:01:53,958 --> 01:01:56,083 ¡Robando dinero! 636 01:01:56,875 --> 01:01:58,625 robando dinero 637 01:02:00,458 --> 01:02:02,708 Robar dinero, ¿verdad? 638 01:02:03,833 --> 01:02:06,000 robando dinero 639 01:02:06,625 --> 01:02:08,208 robando dinero 640 01:02:11,750 --> 01:02:13,828 Ganar dinero es muy difícil 641 01:02:13,833 --> 01:02:17,833 ¡Robas dinero, robas mi dinero! ¡Me robaron todo mi dinero! 642 01:02:20,875 --> 01:02:23,208 ¡Robar! 643 01:02:58,000 --> 01:03:01,000 Es difícil para mi padre ganarse la vida. 644 01:03:03,208 --> 01:03:05,083 Es difícil para mi padre ganarse la vida. 645 01:03:21,708 --> 01:03:26,458 La luz de la luna brilla en la sala subterránea... 646 01:03:47,000 --> 01:03:47,953 Buenos días, señor Wen. 647 01:03:47,958 --> 01:03:48,953 ¡Buenos días! 648 01:03:48,958 --> 01:03:50,120 Oye, ¿viniste tan temprano? 649 01:03:50,125 --> 01:03:51,328 Los próximos días son todos festivos. 650 01:03:51,333 --> 01:03:53,000 ¡Así que vine antes para limpiarte! 651 01:03:53,583 --> 01:03:54,120 bueno 652 01:03:54,125 --> 01:03:54,703 entra 653 01:03:54,708 --> 01:03:55,333 bueno 654 01:04:40,958 --> 01:04:41,500 Empezar 655 01:04:57,625 --> 01:04:59,125 1.5 Umbral de ataque epiléptico 656 01:05:30,875 --> 01:05:31,583 Duplicar la dosis 657 01:05:41,583 --> 01:05:44,583 ¿Robar dinero? 658 01:05:52,125 --> 01:05:55,458 ¡Robé ese dinero! 659 01:05:56,583 --> 01:05:57,125 Detener 660 01:06:03,000 --> 01:06:03,833 Ya no es necesario hacerlo 661 01:06:04,208 --> 01:06:05,583 déjalo descansar 662 01:06:07,083 --> 01:06:07,958 ¡Doctor hombre! 663 01:06:09,208 --> 01:06:11,453 La trabajadora social ha intentado ir a casa de Tsai Sin-keung 664 01:06:11,458 --> 01:06:12,495 escuché un sonido en la casa 665 01:06:12,500 --> 01:06:14,125 Pero insistió en no querer abrir la puerta, así que... 666 01:06:15,125 --> 01:06:16,453 Si ya nadie abre la puerta 667 01:06:16,458 --> 01:06:18,203 Informaron falsamente que hubo incendio en la casa 668 01:06:18,208 --> 01:06:19,458 Que la policía la saque... 669 01:06:22,208 --> 01:06:24,042 ¿Soñaste otra vez anoche? 670 01:06:39,083 --> 01:06:39,708 Cai Xinqiang 671 01:06:44,458 --> 01:06:46,083 Tu nombre original es Shen Zhuoren. 672 01:06:46,542 --> 01:06:48,042 Antes de cambiar de carrera como taxista 673 01:06:49,458 --> 01:06:51,333 Eres analista financiero 674 01:06:54,708 --> 01:06:56,333 El nombre de tu esposa es Ji Hui Ling. 675 01:07:02,208 --> 01:07:04,167 Tu pareja está luchando 676 01:07:04,417 --> 01:07:06,333 Ha ganado mucho dinero 677 01:07:20,542 --> 01:07:22,578 ¿Ha vendido 0923 Tecnología Tianyue? 678 01:07:22,583 --> 01:07:23,917 Que hermoso giro.... 679 01:07:29,167 --> 01:07:30,328 ¡Qué alondra! 680 01:07:30,333 --> 01:07:32,708 ¡Digno de ser el mejor analista financiero! 681 01:07:33,292 --> 01:07:34,083 dado a ti 682 01:07:34,667 --> 01:07:35,667 ¿Qué viene? 683 01:07:38,583 --> 01:07:39,417 ¿edificio? 684 01:07:39,708 --> 01:07:41,167 ¿Mayfair? 685 01:07:41,292 --> 01:07:42,703 ¿El centro de Londres? 686 01:07:42,708 --> 01:07:44,042 ¿Me das la palabra? 687 01:07:45,083 --> 01:07:45,958 ¿Te gusta? 688 01:07:46,042 --> 01:07:47,458 ¡Por supuesto que me gusta! 689 01:07:47,833 --> 01:07:48,833 ¡Muchas gracias, esposo! 690 01:07:51,667 --> 01:07:54,667 En realidad, puedes volver más tarde... 691 01:07:55,083 --> 01:07:56,167 ¡Oye, no le hagas caso! 692 01:08:03,958 --> 01:08:05,167 ¿Recordar? 693 01:08:06,083 --> 01:08:07,833 ¿Quién fue tu último invitado? 694 01:08:11,583 --> 01:08:12,917 Además de ser tu invitado 695 01:08:13,917 --> 01:08:16,333 También es un buen amigo que conoces desde la escuela secundaria. 696 01:08:28,917 --> 01:08:30,208 ¿Recuerdas su nombre? 697 01:08:40,792 --> 01:08:41,583 Luo... 698 01:08:44,083 --> 01:08:44,958 Hasta… 699 01:08:47,667 --> 01:08:48,458 ambición 700 01:08:50,167 --> 01:08:51,083 ¡Un tonto! 701 01:08:55,208 --> 01:08:57,167 ¿cómo? 702 01:08:58,083 --> 01:08:59,578 ¡No a tiempo! 703 01:08:59,583 --> 01:09:02,583 No, es porque paso demasiado tiempo maquillándome... 704 01:09:03,917 --> 01:09:05,583 hola 705 01:09:05,833 --> 01:09:06,542 hola 706 01:09:06,708 --> 01:09:08,537 Lo acabo de comprar en Francia. 707 01:09:08,542 --> 01:09:10,787 He oído que estos productos para el cuidado de la piel pueden estirar la piel. 708 01:09:10,792 --> 01:09:12,458 ¡Parece que está subdesarrollado! 709 01:09:13,458 --> 01:09:14,583 ¡Venir! Dame un abrazo... 710 01:09:17,958 --> 01:09:19,708 Vanke Enterprise, 3.000 acciones 711 01:09:19,792 --> 01:09:20,708 tres millones en total 712 01:09:21,042 --> 01:09:22,917 Lo firmaste esta noche, vendré a recogerlo mañana. 713 01:09:23,208 --> 01:09:24,708 Lo firmaré por ti ahora 714 01:09:24,833 --> 01:09:26,458 No te molestes en caminar tanto 715 01:09:29,542 --> 01:09:30,208 ¿Dónde firmar? 716 01:09:30,333 --> 01:09:31,167 aquí 717 01:09:32,917 --> 01:09:33,828 Aquí... ¿qué más? 718 01:09:33,833 --> 01:09:35,583 ¡Guau! ¡Ni siquiera lees el contenido! 719 01:09:35,708 --> 01:09:37,417 Todo lo que digas está bien. 720 01:09:39,083 --> 01:09:40,333 escuché 721 01:09:40,458 --> 01:09:41,458 habrá una crisis 722 01:09:41,667 --> 01:09:42,708 ¿Pasará algo? 723 01:09:42,917 --> 01:09:43,917 Ayúdame a verlo bien 724 01:09:44,042 --> 01:09:46,333 Las malas y buenas noticias a menudo surgen del mercado. 725 01:09:47,083 --> 01:09:49,912 La gente de Hong Kong ha experimentado el SARS, ¿quién no es inteligente? 726 01:09:49,917 --> 01:09:51,917 Es posible que algunos hogares pequeños mueran. 727 01:09:52,292 --> 01:09:54,667 Pero tú, dueño de una cadena de restaurantes de té 728 01:09:54,833 --> 01:09:56,958 ¡Siéntete libre de ganar el doble esta vez! 729 01:09:58,042 --> 01:09:58,578 como 730 01:09:58,583 --> 01:09:59,250 ¿Tienes miedo? 731 01:09:59,583 --> 01:10:02,583 No... ¡He confiado en la buena suerte para tres comidas por noche durante toda mi vida! 732 01:10:02,708 --> 01:10:04,037 No contigo para ayudarme a administrar mi stock. 733 01:10:04,042 --> 01:10:04,958 ¡Me atrevería a invertir! 734 01:10:05,333 --> 01:10:06,958 Suspiro...parece que ustedes son los clientes. 735 01:10:07,333 --> 01:10:08,583 En realidad nadie responderá. 736 01:10:08,833 --> 01:10:10,833 ¡A ti no te importa nada, estoy bajo mucha presión psicológica! 737 01:10:11,208 --> 01:10:11,917 ¡Por supuesto! 738 01:10:12,292 --> 01:10:13,333 estabas en aquel entonces 739 01:10:13,458 --> 01:10:15,083 ¡Es el dios común de Chan Shu-chi! 740 01:10:15,167 --> 01:10:16,458 dependo de ti... 741 01:10:16,958 --> 01:10:17,958 ¿A la caída del mercado de valores? 742 01:10:18,083 --> 01:10:20,458 ¡A menos que un país quiebre! 743 01:10:20,583 --> 01:10:22,417 Es solo lo que ella dijo, ¡no tiene nada que ver conmigo! 744 01:10:23,333 --> 01:10:25,037 Sin embargo, para que un país quiebre 745 01:10:25,042 --> 01:10:26,667 Y parece que realmente no he oído hablar de eso... 746 01:10:29,333 --> 01:10:30,083 BB! 747 01:10:36,208 --> 01:10:38,708 Mi amigo me regaló un pequeño yate. 748 01:10:39,167 --> 01:10:40,333 Ven conmigo mañana 749 01:10:40,583 --> 01:10:41,578 ¿Estás aquí de nuevo? 750 01:10:41,583 --> 01:10:42,208 ¿No es así? 751 01:10:42,583 --> 01:10:44,333 Abriré una nueva tienda en Quarry Bay el próximo mes... 752 01:10:44,583 --> 01:10:45,458 hay presión... 753 01:10:45,708 --> 01:10:46,708 ¡Necesito reducir el estrés! 754 01:10:48,042 --> 01:10:49,417 ¡Ups, bebe una taza, bebe una taza! 755 01:10:49,458 --> 01:10:50,208 ¡Está bien, está bien! 756 01:10:51,292 --> 01:10:53,208 ¡bien! Lo más importante para todos nosotros es estar limpios y ordenados... 757 01:10:53,292 --> 01:10:54,708 ¿Pueden la gente y la luna estar juntas? 758 01:10:54,958 --> 01:10:56,708 ¡No! ¡Navidad, idiota! 759 01:10:57,667 --> 01:10:58,958 ¡feliz navidad! 760 01:10:59,292 --> 01:11:00,167 ¡feliz navidad! 761 01:11:00,292 --> 01:11:02,917 ¡feliz navidad! 762 01:11:06,792 --> 01:11:07,333 navidad 763 01:11:07,958 --> 01:11:08,792 feliz 764 01:11:12,333 --> 01:11:13,708 feliz navidad 765 01:11:15,542 --> 01:11:17,333 La crisis financiera se apoderó de 766 01:11:18,417 --> 01:11:19,292 todos estan asustados 767 01:11:20,833 --> 01:11:22,583 Es una pena que Ah Chi no pueda pasar esta prueba. 768 01:11:23,833 --> 01:11:25,583 Se suicidó con toda su familia. 769 01:11:26,583 --> 01:11:30,583 Cuando todos pensaban que Ah Chi se suicidó por la crisis financiera 770 01:11:31,292 --> 01:11:33,667 Y te hace sentir muy culpable cuando 771 01:11:34,208 --> 01:11:36,292 Pero, de hecho, la muerte de la familia de cuatro miembros de Ah Chi... 772 01:11:37,583 --> 01:11:39,208 Es porque traicionaste a tu viejo amigo. 773 01:11:41,708 --> 01:11:43,828 Debido a la influencia de factores económicos globales. 774 01:11:43,833 --> 01:11:47,583 La corona islandesa cayó hoy otro 2 por ciento frente al euro. 775 01:11:47,833 --> 01:11:49,412 Desde enero de este año 776 01:11:49,417 --> 01:11:51,537 Lleva ocho meses consecutivos bajando continuamente 777 01:11:51,542 --> 01:11:53,583 La caída total superó el 30%. 778 01:11:54,083 --> 01:11:57,537 A algunos expertos les preocupa que el gobierno islandés esté atravesando una crisis financiera 779 01:11:57,542 --> 01:12:01,078 Es probable que cierre y eventualmente incluso quiebre. 780 01:12:01,083 --> 01:12:04,287 Desencadenando una mayor crisis financiera global 781 01:12:04,292 --> 01:12:06,662 Junto con el anterior incidente de Lehman 782 01:12:06,667 --> 01:12:09,412 Muchos comerciantes y empresas han cerrado uno tras otro. 783 01:12:09,417 --> 01:12:11,042 Lo siento, marido 784 01:12:12,792 --> 01:12:14,458 ¡Lo siento! 785 01:12:16,708 --> 01:12:18,958 No sabía que sería así... 786 01:12:20,208 --> 01:12:21,458 ¿Cuánto dinero perdimos? 787 01:12:23,083 --> 01:12:24,708 Setenta millones... 788 01:12:26,417 --> 01:12:27,208 no tengas miedo 789 01:12:27,833 --> 01:12:30,458 Vendimos todos los edificios a precios bajos para cobrar primero. 790 01:12:30,792 --> 01:12:31,708 no tengas miedo 791 01:12:32,083 --> 01:12:33,708 Los edificios han desaparecido... 792 01:12:35,208 --> 01:12:37,662 Nunca me atreví a decirte 793 01:12:37,667 --> 01:12:39,458 Pensé que podría recuperarlo pronto... 794 01:12:40,833 --> 01:12:43,792 ¡Hice clic en todos los edificios! 795 01:12:49,042 --> 01:12:52,792 Ahora incluso el mercado inmobiliario se ha derrumbado. 796 01:12:58,792 --> 01:12:59,458 ¡Esposa! 797 01:13:05,333 --> 01:13:06,333 No, esposa 798 01:13:06,792 --> 01:13:07,333 no lo hagas 799 01:13:08,167 --> 01:13:10,083 ¿Cuánto efectivo nos queda? 800 01:13:10,333 --> 01:13:12,958 Tomé el efectivo para comprar operaciones de margen... 801 01:13:13,083 --> 01:13:15,333 Perdió todo... 802 01:13:18,917 --> 01:13:21,333 Perdió todo... 803 01:13:22,583 --> 01:13:24,917 Lo siento, marido 804 01:13:50,792 --> 01:13:51,912 muerto 805 01:13:51,917 --> 01:13:53,708 Es difícil encontrar a alguien que ayude a mi restaurante… 806 01:13:54,417 --> 01:13:56,458 No sé cuánto tiempo podré soportarlo... 807 01:14:00,458 --> 01:14:01,708 ¿Cuánto efectivo líquido te queda? 808 01:14:02,333 --> 01:14:03,542 alrededor de seis mil 809 01:14:03,958 --> 01:14:04,958 pagar la deuda 810 01:14:05,542 --> 01:14:06,833 Sólo quedan unos miles... 811 01:14:06,958 --> 01:14:07,833 Entonces… 812 01:14:12,083 --> 01:14:13,417 ¡Hola! ¿No es así? 813 01:14:13,958 --> 01:14:15,083 ¿Ni siquiera tú puedes evitarlo? 814 01:14:15,583 --> 01:14:16,583 Tan pronto como llegue la ola 815 01:14:17,208 --> 01:14:18,708 ¡Realmente matará gente! 816 01:14:19,917 --> 01:14:20,833 Qué hacer… 817 01:14:26,667 --> 01:14:27,917 Recibí un disco negro 818 01:14:27,958 --> 01:14:28,958 Salir mañana 819 01:14:29,458 --> 01:14:31,583 IPO del Grupo Fengheng 820 01:14:32,583 --> 01:14:35,292 Hay un grupo de grandes tiburones detrás de la espalda, sentados en un bote y bebiendo agua. 821 01:14:35,708 --> 01:14:37,042 Al menos tres yuanes 822 01:14:37,667 --> 01:14:39,417 Vendemos productos a 50 centavos cada uno. 823 01:14:40,833 --> 01:14:42,167 Pero la tarifa de entrada... 824 01:14:43,083 --> 01:14:44,167 Al menos tres mil 825 01:14:47,167 --> 01:14:48,078 ¿En serio? 826 01:14:48,083 --> 01:14:48,958 cierto 827 01:14:49,917 --> 01:14:50,583 bueno 828 01:14:51,208 --> 01:14:52,167 ¡Vete al infierno! 829 01:14:52,708 --> 01:14:53,792 Dos hermanos, ¿verdad? 830 01:14:54,042 --> 01:14:55,208 ¡Todos arriba, todos abajo! 831 01:14:55,333 --> 01:14:56,333 ¡Te creo! 832 01:14:56,667 --> 01:14:57,958 ¡Adelante! ¡Adelante, hazlo! 833 01:14:58,208 --> 01:14:58,958 ¡Adelante! 834 01:14:59,458 --> 01:15:00,292 bueno 835 01:15:27,667 --> 01:15:28,417 ¿Qué pasa con el bolígrafo? 836 01:15:30,292 --> 01:15:31,167 ¡Tráelo! 837 01:15:34,583 --> 01:15:35,792 ¿Firmar aquí? 838 01:15:35,917 --> 01:15:36,542 si 839 01:16:06,917 --> 01:16:09,833 (60 millones de dólares de Hong Kong) 840 01:16:26,167 --> 01:16:28,912 Los expertos creen que en el futuro todavía será necesaria una actitud de esperar y ver qué pasa 841 01:16:28,917 --> 01:16:31,078 Además, Fung Heng Group salió a bolsa hoy 842 01:16:31,083 --> 01:16:32,578 La cotización una vez aumentó en tres yuanes. 843 01:16:32,583 --> 01:16:33,417 ¡Genial! 844 01:16:35,208 --> 01:16:36,583 ¡Hecho de nuevo! 845 01:16:38,042 --> 01:16:40,203 Según el análisis de expertos, Fung Heng Group tiene abundantes fondos 846 01:16:40,208 --> 01:16:42,292 Además, el negocio del Grupo es sólido y tiene margen para seguir creciendo... 847 01:16:46,292 --> 01:16:46,833 si! 848 01:16:47,708 --> 01:16:49,167 ¿Puedo preguntar si este es el Sr. Lok Tat-chi? 849 01:16:49,208 --> 01:16:49,958 Sí, ¿qué pasó? 850 01:16:50,333 --> 01:16:51,292 Hola señor lo 851 01:16:51,417 --> 01:16:53,458 La llamada fue realizada por el Banco Hualian. mi apellido es leung 852 01:16:53,917 --> 01:16:54,745 lo acabamos de recibir 853 01:16:54,750 --> 01:16:56,667 El aviso de reposición del banco de valores... 854 01:17:00,333 --> 01:17:01,458 ¿Reponer el almacén? 855 01:17:02,667 --> 01:17:04,792 ¡Mi Feng Heng ha emitido un sonido creciente! 856 01:17:05,208 --> 01:17:06,458 Lo siento Sr. Lo 857 01:17:06,583 --> 01:17:07,708 Según registros bancarios 858 01:17:07,833 --> 01:17:09,953 La semana pasada acaba de autorizar a su corredor 859 01:17:09,958 --> 01:17:11,833 He retirado 60 millones de tu cuenta. 860 01:17:12,042 --> 01:17:13,120 y no compré ninguno 861 01:17:13,125 --> 01:17:15,542 Registros de acciones cotizadas de Fung Heng Group ... 862 01:17:17,208 --> 01:17:18,542 ¿Sesenta millones? 863 01:17:19,167 --> 01:17:19,828 Sr. Lo 864 01:17:19,833 --> 01:17:21,583 También tengo la responsabilidad de recordarte 865 01:17:21,833 --> 01:17:24,083 Por favor, Sr. Lok, cierre la posición lo antes posible dentro de tres días. 866 01:17:24,292 --> 01:17:26,208 Todo el margen anterior junto con los intereses. 867 01:17:26,333 --> 01:17:28,083 El importe total es de 120 millones... 868 01:17:36,708 --> 01:17:37,583 soy aren 869 01:17:37,667 --> 01:17:38,917 No es conveniente contestar tu llamada ahora mismo... 870 01:17:38,958 --> 01:17:40,208 te llamaré de nuevo 871 01:18:07,917 --> 01:18:11,542 (Llamador loco) 872 01:18:12,083 --> 01:18:16,292 (153 llamadas perdidas 11 mensajes nuevos) 873 01:18:19,208 --> 01:18:20,958 Tony, ¿cómo está la empresa estos días? 874 01:18:21,583 --> 01:18:22,417 ayer 875 01:18:22,667 --> 01:18:24,412 Un cliente vino a buscarme mala suerte. 876 01:18:24,417 --> 01:18:25,458 Y sacó un balde de gasolina... 877 01:18:26,292 --> 01:18:29,292 La empresa llamó a la policía y se lo llevaron... 878 01:18:30,208 --> 01:18:31,708 Es solo dinero de otras personas 879 01:18:32,458 --> 01:18:33,542 No pienses demasiado 880 01:18:34,458 --> 01:18:35,542 ¿Alguien me ha buscado? 881 01:18:36,333 --> 01:18:36,958 No 882 01:18:37,333 --> 01:18:38,208 ¿Qué pasó? 883 01:19:53,542 --> 01:19:56,167 (Definitivamente buscaré vengarme de ti) 884 01:19:56,333 --> 01:19:59,333 ¡Lo siento! 885 01:19:59,458 --> 01:20:01,958 Lo siento, idiota... 886 01:20:14,833 --> 01:20:17,917 sálvame 887 01:20:19,708 --> 01:20:22,708 sálvame 888 01:20:26,208 --> 01:20:27,708 Sólo hay una manera de curarte. 889 01:20:33,083 --> 01:20:34,917 Reconoce tu pasado con franqueza 890 01:20:37,958 --> 01:20:39,583 Enfréntate a ti mismo de nuevo 891 01:20:44,708 --> 01:20:45,708 Rendirse 892 01:21:23,417 --> 01:21:24,792 el solo se quedo dormido 893 01:21:30,417 --> 01:21:32,167 ¿Dijiste cuántos días tendría que permanecer en el hospital? 894 01:21:33,292 --> 01:21:35,537 Si no es repelido por lo artificial 895 01:21:35,542 --> 01:21:37,078 Le pueden dar el alta del hospital en dos días. 896 01:21:37,083 --> 01:21:39,167 Pero luego regresa regularmente para fisioterapia. 897 01:21:39,667 --> 01:21:40,667 gracias 898 01:21:53,417 --> 01:21:54,542 ¿Aún te duele la herida? 899 01:21:55,792 --> 01:21:57,458 no soy tan inteligente como tu 900 01:21:58,708 --> 01:21:59,958 toda mi vida 901 01:22:01,542 --> 01:22:03,333 Parece no tener nada que ver 902 01:22:04,583 --> 01:22:06,792 A veces me menosprecio 903 01:22:08,083 --> 01:22:09,708 no he estudiado 904 01:22:11,958 --> 01:22:13,542 Yo tampoco sé algunas palabras 905 01:22:14,542 --> 01:22:16,167 Encontrando dificultades 906 01:22:17,542 --> 01:22:19,583 solo puedo apretar los dientes 907 01:22:20,042 --> 01:22:21,167 Espera 908 01:22:22,833 --> 01:22:24,792 Tu madre y tu hijo dependen de mí. 909 01:22:26,958 --> 01:22:28,708 Los chicos confían en mí. 910 01:22:30,417 --> 01:22:31,417 yo mismo… 911 01:22:32,792 --> 01:22:34,833 ¡Puedes confiar en ti mismo! 912 01:22:38,167 --> 01:22:40,542 La gente es tan mala 913 01:22:41,292 --> 01:22:43,542 No importa cuántas dificultades encuentres afuera 914 01:22:45,667 --> 01:22:47,167 A los forasteros 915 01:22:48,792 --> 01:22:50,083 Sólo cargo de muerte 916 01:22:50,792 --> 01:22:51,833 mal genio 917 01:22:53,167 --> 01:22:55,042 para enviar a su propia familia 918 01:22:59,208 --> 01:23:00,083 hijo 919 01:23:03,417 --> 01:23:05,667 No me hagas esto 920 01:23:11,542 --> 01:23:13,792 No quise hacerte esto... 921 01:23:17,083 --> 01:23:19,208 no se como enfrentarte 922 01:23:20,792 --> 01:23:22,542 Sé que te cuesta ganar dinero. 923 01:23:24,542 --> 01:23:25,583 en ese momento 924 01:23:26,333 --> 01:23:28,042 Mucha gente no puede sobrevivir 925 01:23:30,667 --> 01:23:32,542 Pero cada vez que escucho 926 01:23:36,958 --> 01:23:39,792 Cuando alguien llamó tonta a mi madre 927 01:23:41,583 --> 01:23:43,792 yo tambien estoy muy triste 928 01:23:46,167 --> 01:23:47,167 Entonces…. 929 01:23:48,333 --> 01:23:49,162 planeo… 930 01:23:49,167 --> 01:23:51,583 Cómprele una pulsera de jade como regalo de cumpleaños. 931 01:23:51,833 --> 01:23:53,042 Convencerla para que sea feliz 932 01:23:55,417 --> 01:23:56,958 pero llegué a casa 933 01:23:58,042 --> 01:23:59,042 te veo 934 01:24:03,417 --> 01:24:04,417 estoy realmente asustado 935 01:24:05,583 --> 01:24:07,167 realmente asustado 936 01:24:08,042 --> 01:24:09,958 Me temo que no puedo emitir ningún sonido. 937 01:24:16,667 --> 01:24:17,583 Abba 938 01:24:21,792 --> 01:24:22,708 Lo siento 939 01:24:27,208 --> 01:24:29,042 robé el dinero 940 01:24:31,208 --> 01:24:33,417 Maté a mi madre... 941 01:24:35,167 --> 01:24:36,917 En realidad lo sé 942 01:24:40,417 --> 01:24:42,792 Más tarde encontré el pony de jade... 943 01:24:45,167 --> 01:24:47,542 Yo era quien movía mis manos y pies. 944 01:24:49,042 --> 01:24:51,167 No importa como lo digas, es mi culpa 945 01:24:53,042 --> 01:24:55,083 Yo fui quien obligó a tu madre a morir... 946 01:25:00,208 --> 01:25:01,208 No importa 947 01:25:03,167 --> 01:25:05,542 Podrás conocerla pronto 948 01:25:09,042 --> 01:25:12,292 Quiero pedirle perdón a ella personalmente... 949 01:25:14,542 --> 01:25:16,208 lo siento tu madre 950 01:25:17,042 --> 01:25:17,708 hijo 951 01:25:19,292 --> 01:25:21,542 lo siento por ti 952 01:25:26,833 --> 01:25:27,833 papá 953 01:26:41,417 --> 01:26:42,542 esposa 954 01:26:43,667 --> 01:26:45,083 esta bien 955 01:26:47,333 --> 01:26:48,833 ¡Se lo devolví todo! 956 01:26:50,583 --> 01:26:52,417 les dije 957 01:26:53,458 --> 01:26:55,417 ¡No volverá con nosotros otra vez! 958 01:26:57,042 --> 01:26:58,583 ¡Créeme! 959 01:26:59,167 --> 01:27:00,667 me dedujeron el tiempo de vacaciones 960 01:27:01,292 --> 01:27:02,917 Puedo salir en aproximadamente un año 961 01:27:03,917 --> 01:27:04,667 Por favor apoyame 962 01:27:04,917 --> 01:27:06,083 ¿Lo sabes? 963 01:27:07,667 --> 01:27:11,542 Piensa en ello como si me ayudaras, ¿vale? ¿susto? 964 01:27:13,917 --> 01:27:14,917 recuerda 965 01:27:17,667 --> 01:27:18,542 ser bueno 966 01:27:21,167 --> 01:27:23,833 ¿Sabes que debes escuchar al trabajador social? 967 01:27:26,167 --> 01:27:28,542 No corras, ¿sabes? 968 01:27:28,667 --> 01:27:29,417 ¿susto? 969 01:27:38,417 --> 01:27:39,792 ¡Señora, cálmese! 970 01:27:41,417 --> 01:27:42,542 ¡Señora, cálmese! 971 01:27:44,167 --> 01:27:45,042 ¡Recostarse! 972 01:27:49,083 --> 01:27:51,537 ¡Sea gentil! Por favor sea más amable... 973 01:27:51,542 --> 01:27:52,708 Sea gentil... 974 01:29:18,917 --> 01:29:19,667 ¿Cómo? 975 01:29:19,833 --> 01:29:20,833 ¿Sigues soñando? 976 01:29:21,708 --> 01:29:22,667 No más 977 01:29:27,958 --> 01:29:29,208 Me acabo de enterar ahora 978 01:29:30,292 --> 01:29:32,042 Desde que mi madre falleció 979 01:29:32,833 --> 01:29:35,083 Ni siquiera recuerdo los sueños que tuve. 980 01:29:36,667 --> 01:29:38,828 Quizás tu madre tampoco quiera que lo recuerdes. 981 01:29:38,833 --> 01:29:40,792 ¿Quieres que vivas una vida feliz? 982 01:29:50,333 --> 01:29:51,333 me estoy moviendo 983 01:29:53,292 --> 01:29:54,083 ¿Por qué? 984 01:29:56,333 --> 01:29:57,583 Mudarse a una casa más grande 985 01:29:58,542 --> 01:30:00,208 Trae a papá a vivir contigo. 986 01:30:01,458 --> 01:30:02,917 ¡No está mal! 987 01:30:05,167 --> 01:30:07,162 Si hay algo con lo que necesitas ayuda 988 01:30:07,167 --> 01:30:08,667 tu sabes como encontrarme 989 01:30:09,792 --> 01:30:10,708 ¿Cómo puedo encontrarte? 990 01:30:14,083 --> 01:30:15,292 whatsapp hola... 991 01:30:17,083 --> 01:30:19,167 Deja de fingir que sabes fumar 992 01:30:19,958 --> 01:30:22,167 ¡Toma un sorbo de café! 993 01:32:33,917 --> 01:32:35,458 Robar dinero… 994 01:32:36,167 --> 01:32:37,917 Robar dinero… 995 01:32:40,583 --> 01:32:42,537 ¡Ganar dinero es muy difícil! 996 01:32:42,542 --> 01:32:43,912 ¿Robaste dinero? 997 01:32:43,917 --> 01:32:45,917 ¡Roba mi dinero! 998 01:32:47,167 --> 01:32:49,912 ¡Está muerta! ¡Dejen de pelear! ¡No es asunto suyo! 999 01:32:49,917 --> 01:32:50,958 ¿Dónde está el dinero? 1000 01:32:51,667 --> 01:32:52,703 no pelees mas 1001 01:32:52,708 --> 01:32:53,917 ¡Golpéala hasta matarla! 1002 01:32:53,958 --> 01:32:55,833 ¡Robé el dinero! 1003 01:32:56,042 --> 01:32:58,708 Tú la mataste... 1004 01:33:10,208 --> 01:33:11,333 mamá 1005 01:33:21,083 --> 01:33:24,917 ¡Dejen de pelear! ¡Golpéala hasta matarla! 1006 01:33:25,917 --> 01:33:28,167 No es asunto suyo. 1007 01:33:28,792 --> 01:33:31,792 ¡Robé el dinero! 1008 01:33:55,917 --> 01:33:57,542 ¿No te lo dije? 1009 01:33:59,792 --> 01:34:01,958 ¿Nos volveremos a encontrar? 1010 01:34:29,417 --> 01:34:31,417 el amor es prision 1011 01:34:31,708 --> 01:34:35,667 ¿A quién sostienes en tus brazos y te hundes? No tienes permitido dejarlo ir. 1012 01:34:36,167 --> 01:34:40,167 Hay renacimiento primaveral en las profundas grietas 1013 01:34:40,417 --> 01:34:45,792 La mancha está por salir, pero no quiero preguntar. 1014 01:34:46,542 --> 01:34:49,328 Si el amor es misericordia 1015 01:34:49,333 --> 01:34:53,417 Apretando los dientes y fingiendo no ver pasar el dolor 1016 01:34:53,833 --> 01:34:57,833 Mi cuerpo tiembla y hoy puedo contener las lágrimas. 1017 01:34:58,167 --> 01:35:02,167 Tan resuelta y trágica, mi depresión también es placer. 1018 01:35:03,542 --> 01:35:06,912 insomnio eterno 1019 01:35:06,917 --> 01:35:10,917 La noche silenciosa me acecha 1020 01:35:11,292 --> 01:35:15,292 El dolor eterno está frente a mis ojos. 1021 01:35:15,542 --> 01:35:19,542 Incluso si siento que puedo vivir bien hoy 1022 01:35:20,042 --> 01:35:24,042 Espera hasta que la luz del día venza el insomnio. 1023 01:35:24,417 --> 01:35:28,417 Él simplemente tarareó una voz conmovedora. 1024 01:35:28,708 --> 01:35:32,708 Simplemente no quiero que mi compromiso se rompa. 1025 01:35:33,167 --> 01:35:39,292 El techo de la casa está a punto de caerse 1026 01:35:39,708 --> 01:35:41,662 el amor es prision 1027 01:35:41,667 --> 01:35:45,667 Lo malo también es lo correcto, no es necesario distinguirlo. 1028 01:35:46,167 --> 01:35:50,167 Buscando la felicidad en el caos, me pusieron bajo arresto domiciliario. 1029 01:35:50,542 --> 01:35:52,662 La meditación puede ser adictiva 1030 01:35:52,667 --> 01:35:53,662 Cerrar bien 1031 01:35:53,667 --> 01:35:54,787 ojos 1032 01:35:54,792 --> 01:35:58,917 Coincidiendo contigo en la alucinación 1033 01:36:11,917 --> 01:36:15,917 Insomnio para siempre a partir de ahora. 1034 01:36:16,708 --> 01:36:20,708 La noche silenciosa me acecha 1035 01:36:21,083 --> 01:36:25,083 El dolor eterno está frente a mis ojos. 1036 01:36:25,292 --> 01:36:29,292 Incluso si siento que puedo vivir bien hoy 1037 01:36:29,833 --> 01:36:33,833 Espera hasta que la luz del día venza el insomnio. 1038 01:36:34,208 --> 01:36:38,208 Él simplemente tarareó una voz conmovedora. 1039 01:36:38,583 --> 01:36:42,583 Simplemente no quiero que mi compromiso se rompa. 1040 01:36:42,917 --> 01:36:46,703 El techo de la casa quedó destrozado 1041 01:36:46,708 --> 01:36:47,828 muesca 1042 01:36:47,833 --> 01:36:51,833 ¿Hay algún cumpleaños? 1043 01:36:52,333 --> 01:36:54,792 La gente se equivoca al ser amable. 1044 01:36:56,792 --> 01:36:59,917 Sigo intentando ser amable 1045 01:37:01,167 --> 01:37:05,167 La vida es como un sueño, no más dudas. 1046 01:37:06,833 --> 01:37:08,953 el amor es prision 1047 01:37:08,958 --> 01:37:12,958 Lo malo también es lo correcto, no es necesario distinguirlo. 1048 01:37:13,292 --> 01:37:17,292 Buscando la felicidad en la soledad, besé la colcha 1049 01:37:17,708 --> 01:37:19,667 No importa lo oscuro que sea, es adictivo. 1050 01:37:20,083 --> 01:37:21,162 Cerrar bien 1051 01:37:21,167 --> 01:37:22,412 ojos 1052 01:37:22,417 --> 01:37:29,333 Coincidiendo contigo en la alucinación