1
00:10:40,960 --> 00:10:43,140
ပင်လယ်ကို ရောက်နေတာ။

2
00:10:46,140 --> 00:10:48,000
အလွန်သာယာသောရာသီဥတု။

3
00:11:15,980 --> 00:11:17,080
ပူပါတယ်။

4
01:10:52,290 --> 01:10:53,250
ပူပါတယ်။

5
01:11:21,870 --> 01:11:23,270
နှင့်

6
01:11:44,990 --> 01:11:44,990
ငါပြန်လာမယ်။

7
01:12:32,720 --> 01:12:34,120
ငါပြန်လာမယ်။

8
01:13:03,700 --> 01:13:03,940
ငါပြန်လာမယ်။

9
01:13:48,010 --> 01:13:49,410
ငါပြန်လာမယ်။

10
01:14:25,120 --> 01:14:26,520
ငါပြန်လာမယ်။

11
01:15:15,900 --> 01:15:17,300
ငါပြန်လာမယ်။

12
01:15:39,860 --> 01:15:41,260
ငါပြန်လာမယ်။

13
01:15:41,260 --> 01:15:49,360
ငါပြန်လာမယ်။

14
01:16:28,020 --> 01:16:29,420
ငါပြန်လာမယ်။

15
01:17:30,540 --> 01:17:31,940
ငါပြန်လာမယ်။

16
01:18:00,540 --> 01:18:01,940
ငါပြန်လာမယ်။

17
01:19:11,890 --> 01:19:13,290
ငါပြန်လာမယ်။

18
01:30:47,740 --> 01:30:49,260
အများကြီး စို့မယ်။

19
01:34:28,690 --> 01:34:30,250
လိုချင်နေပြီ။

20
01:34:39,280 --> 01:34:40,540
အများကြီးရွှေ့ပါ။

21
01:35:54,980 --> 01:35:57,020
နေလို့ကောင်းတယ်။

22
01:36:00,960 --> 01:36:02,860
အများကြီးနှိပ်နယ်ပေးပါ။

23
01:36:26,420 --> 01:36:27,900
အနီးအနားမှာ ရပ်လိုက်မယ်။

24
01:36:54,460 --> 01:37:03,560
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

25
01:37:34,920 --> 01:37:36,780
အရမ်းမိုက်တယ်။

26
01:37:39,760 --> 01:37:41,760
နေလို့ကောင်းတယ်။

27
01:37:47,970 --> 01:37:50,250
ထာဝရ အတူရှိကြပါစို့။

28
01:38:34,670 --> 01:38:36,550
နောက်တစ်ခုကတော့ အပေါ်ကနေ ရွှေ့ပါ။

29
01:39:39,960 --> 01:39:41,460
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

30
01:39:52,120 --> 01:39:56,500
အရမ်းပြင်းထန်တယ်။

31
01:39:57,500 --> 01:39:58,760
နေလို့ကောင်းတယ်။

32
01:40:10,220 --> 01:40:12,760
အနီးအနားမှာ ရပ်လိုက်မယ်။

33
01:40:57,320 --> 01:40:58,680
အများကြီးပေးလို့ရတယ်။

34
01:41:38,630 --> 01:41:41,190
ထွက်လာတာ အရမ်းကောင်းတယ်။

35
01:42:12,050 --> 01:42:14,330
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

36
01:42:35,620 --> 01:42:40,140
စိတ်လှုပ်ရှားနေပေမယ့် ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။

37
01:42:46,090 --> 01:42:50,410
ပင်လယ်ထဲသွားပြီး ဆော့ကစားခဲ့တယ်။

38
01:42:56,000 --> 01:42:58,600
ဟုတ်တယ်၊ ရှက်စရာကြီး။

39
01:43:08,570 --> 01:43:11,150
ဤကျွန်းသည် အံ့သြဖွယ်ရှုခင်းများရှိသည်။

40
01:43:11,150 --> 01:43:15,150
သာယာလှပတဲ့ ပင်လယ်ကြီးရှိတဲ့ နေရာလေးပါ။

41
01:43:22,170 --> 01:43:25,170
ထမင်းကလည်း အရသာရှိတယ်။

42
01:43:32,090 --> 01:43:34,130
ရေခဲမုန့်စားတယ်။

43
01:43:44,720 --> 01:43:47,260
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

44
01:43:47,800 --> 01:43:56,860
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ဆိုတော့ စိတ်ပူမိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ ကြိုးကြိုးစားစားလုပ်တဲ့အတွက် အများကြီးတွေ့မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

45
01:44:03,140 --> 01:44:05,140
ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းပူတယ်။

46
01:44:22,360 --> 01:44:23,400
တော်တော်အိပ်တယ်။

47
01:44:32,150 --> 01:44:32,910
အိမ်ပြန်ချင်တယ်။