1
00:00:00,250 --> 00:00:03,340
Dans trois jours, je parie que tu vas venir
jusqu'à la rivière Ohio.

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,720
Cette fois sur Moonshineers.

3
00:00:05,820 --> 00:00:07,180
Je ne connais pas cette situation.

4
00:00:07,580 --> 00:00:09,640
C'est comme si nous étions dans le mauvais quartier
être dedans.

5
00:00:10,020 --> 00:00:12,460
Tu sais, je suis assis mort dans l'eau
juste ici.

6
00:00:12,560 --> 00:00:14,876
Je veux dire, nous avons 1 000 gars qui regardent
directement dans ces caravanes.

7
00:00:14,900 --> 00:00:18,120
Nous n'avons aucune vue sur le bateau qui se trouve
je vais fumer ou regarder le comptoir.

8
00:00:18,800 --> 00:00:20,040
Êtes-vous sûr que c'est l'endroit idéal ?

9
00:00:20,100 --> 00:00:21,900
Je ne sais pas ou rien comment.

10
00:00:22,120 --> 00:00:24,240
L'homme est à terre, il vient de télécharger le
alcool.

11
00:00:24,460 --> 00:00:27,500
J'ai dit que nous sortions maintenant pour parler
avec lui, essayez de conclure un accord avec lui.

12
00:00:27,600 --> 00:00:29,800
Je ne sais pas exactement quel est cet endroit.

13
00:00:29,801 --> 00:00:31,846
Eh bien, qu'est-ce que tous les gens
ce que je fais ici, mais moi

14
00:00:31,847 --> 00:00:34,360
et Jerry doit être
gagner cet argent supplémentaire.

15
00:00:34,361 --> 00:00:37,180
Nous voulons que vous essayiez certains des nôtres ici si
cela ne vous dérange pas.

16
00:00:37,380 --> 00:00:39,120
Qu'est-ce que tu fais en apportant ça dans mon
un bar ?

17
00:00:39,460 --> 00:00:40,460
C'est en direct ?

18
00:00:40,760 --> 00:00:42,140
Car je suis juste pour une seconde.

19
00:00:42,460 --> 00:00:43,660
Ils viennent ici.

20
00:00:44,460 --> 00:00:45,920
Il est donc juste au-dessus de nous.

21
00:00:46,260 --> 00:00:48,220
Ils sont là.

22
00:00:51,040 --> 00:00:53,460
C'est ainsi que nous fabriquons le Moonshine.

23
00:01:02,020 --> 00:01:03,020
Tu es prêt ?

24
00:01:05,840 --> 00:01:06,900
Oh, voilà.

25
00:01:07,440 --> 00:01:08,960
Je suis sur quatre cinq tours.

26
00:01:08,980 --> 00:01:10,140
Oh, c'est ça, les gars.

27
00:01:10,220 --> 00:01:11,220
Plaisantons-le.

28
00:01:12,040 --> 00:01:15,920
Dans le comté de Jefferson, Kentucky,
après avoir lancé son premier illégal

29
00:01:15,921 --> 00:01:20,700
opération depuis plus d’une décennie,
Tim a commis une faute sur un patron local.

30
00:01:20,880 --> 00:01:22,680
J'ai du vol et de la purée.

31
00:01:23,080 --> 00:01:24,600
Je veux que vous gériez le brillant.

32
00:01:25,020 --> 00:01:26,420
Ensuite, nous pourrons régler quelques affaires ici.

33
00:01:26,421 --> 00:01:27,580
Vous pouvez nous appeler chez vous.

34
00:01:27,680 --> 00:01:29,160
C'est comme ça que nous procédons ici au Kentucky.

35
00:01:31,420 --> 00:01:36,160
Maintenant que sa propre échéance approche,
Tim doit finir d'en mettre mille en bouteille

36
00:01:36,161 --> 00:01:38,802
gallons de hors taxes
de l'alcool à temps pour se rencontrer

37
00:01:38,803 --> 00:01:41,140
le passeur arrive
en bateau depuis le Canada.

38
00:01:41,460 --> 00:01:43,100
Allez-y doucement, ne le renversez pas, prenez-le.

39
00:01:43,360 --> 00:01:45,210
Après quelques
semaines, tu sais, nous sommes

40
00:01:45,211 --> 00:01:47,180
finir comme un
mille gallons ici.

41
00:01:47,240 --> 00:01:49,160
Je veux dire, c'est une surveillance assez crapuleuse.

42
00:01:49,540 --> 00:01:50,820
Nous l'avons fait, mec.

43
00:01:51,580 --> 00:01:53,560
Ouais, j'ai parlé au gars au Canada.

44
00:01:53,780 --> 00:01:56,980
Dans trois jours, les bateaux vont arriver
jusqu'à la rivière Ohio.

45
00:01:57,280 --> 00:01:58,860
Nous avons donc dû rencontrer ce type.

46
00:01:59,060 --> 00:02:00,060
Sur son bateau.

47
00:02:00,560 --> 00:02:04,020
J'ai eu des nouvelles de mon acheteur, il a un bateau
cela descend jusqu'à la rivière Ohio.

48
00:02:04,300 --> 00:02:06,155
Mais tu sais, ce genre
d'un chemin détourné pour

49
00:02:06,235 --> 00:02:08,200
regarde le Canada,
mais c'est le moyen le plus sûr.

50
00:02:08,720 --> 00:02:12,140
Mais tu sais, pour le moment, tout ce que j'ai à faire
c'est de l'amener à ce bateau dans trois jours.

51
00:02:12,580 --> 00:02:14,200
Vous savez, c'est sans larmes, hors taxes.

52
00:02:14,500 --> 00:02:15,675
Donc ça veut dire que tu es
je vais me procurer de la drogue,

53
00:02:15,676 --> 00:02:18,381
remorques, quoi qu'il en soit
c'est à dire, chargez tout ça.

54
00:02:19,385 --> 00:02:21,020
Écoute, quelqu'un arrive.

55
00:02:23,220 --> 00:02:24,220
Hein?

56
00:02:25,080 --> 00:02:27,980
Mec, c'est un véhicule côte à côte gratuit dans
l'avant.

57
00:02:28,760 --> 00:02:32,460
Nous sommes assis et parlons, et vous entendez
véhicules côte à côte.

58
00:02:33,080 --> 00:02:35,680
Tout n'est pas censé être là
en ce moment pendant que nous sommes ici.

59
00:02:35,940 --> 00:02:36,580
Ce sont les garçons.

60
00:02:36,581 --> 00:02:37,581
Ce n'est pas cool, Jim.

61
00:02:38,060 --> 00:02:39,060
C'est eux.

62
00:02:40,320 --> 00:02:42,040
C'est John qui vient faire les prélèvements.

63
00:02:42,780 --> 00:02:43,420
Oh, bon sang.

64
00:02:43,421 --> 00:02:46,420
D'accord.

65
00:02:48,770 --> 00:02:49,770
Vous y êtes, les gars.

66
00:02:49,970 --> 00:02:51,150
Hé, hé, hé.

67
00:02:51,430 --> 00:02:52,430
Comment ça va ?

68
00:02:54,170 --> 00:02:55,210
Alors que se passe-t-il ?

69
00:02:55,250 --> 00:02:55,530
Que se passe-t-il?

70
00:02:56,230 --> 00:02:56,290
Que se passe-t-il?

71
00:02:56,730 --> 00:02:57,730
Que se passe-t-il?

72
00:02:57,790 --> 00:03:05,790
Je savais que vous prépariez du clair de lune.

73
00:03:05,970 --> 00:03:08,230
Je ne savais pas que tu gagnais autant
clair de lune.

74
00:03:10,010 --> 00:03:10,810
Que se passe-t-il?

75
00:03:10,811 --> 00:03:11,710
C'est effectivement impressionnant.

76
00:03:11,750 --> 00:03:13,710
Mec, maintenant je commence à être excité.

77
00:03:14,470 --> 00:03:14,910
Ouais.

78
00:03:15,250 --> 00:03:16,450
C'est sympa.

79
00:03:16,730 --> 00:03:18,530
Tu sais, tu as fait fonctionner mon électricité ?

80
00:03:18,850 --> 00:03:20,186
Vous savez, je suppose que nous allons courir.

81
00:03:20,210 --> 00:03:21,690
C'est comme si nous créions ce lien.

82
00:03:21,970 --> 00:03:24,010
En ce moment, j'ai l'impression d'avoir un
shake-down.

83
00:03:24,470 --> 00:03:25,750
Désormais, la taxe est effacée.

84
00:03:26,490 --> 00:03:30,270
Alors je pense, en regardant ici,
faire des calculs au Kentucky pour toi.

85
00:03:30,271 --> 00:03:31,550
Je pense à Hunter Gallon.

86
00:03:33,810 --> 00:03:36,910
Mais écoute, c'est en quelque sorte destiné à
quelqu'un d'autre.

87
00:03:36,911 --> 00:03:38,750
C'est acheté, payé, les gars.

88
00:03:39,530 --> 00:03:41,190
Ouais, appelons ça comme ça,
homme.

89
00:03:41,191 --> 00:03:42,391
Nous allons en prendre une centaine.

90
00:03:43,310 --> 00:03:44,530
C'est la taxe de ce soir.

91
00:03:44,870 --> 00:03:46,010
Alors faisons le point, les garçons.

92
00:03:46,540 --> 00:03:47,350
Chargeons-le.

93
00:03:47,440 --> 00:03:48,440
Prenons notre part.

94
00:03:49,030 --> 00:03:50,830
Ceci, ceci ici, c'est impressionnant.

95
00:03:51,810 --> 00:03:53,210
J'appelle des vivants, les gars.

96
00:03:54,530 --> 00:03:55,530
Absolument.

97
00:03:57,330 --> 00:03:58,930
Qu'est-ce qu'on est censé faire maintenant ?

98
00:03:59,290 --> 00:04:02,430
Je veux dire, dans le domaine juridique,
ici, tout le monde prend sa part du gâteau.

99
00:04:02,450 --> 00:04:03,450
Vous avez des distributeurs.

100
00:04:03,670 --> 00:04:04,430
Vous avez l'État.

101
00:04:04,550 --> 00:04:05,550
Vous avez le fédéral.

102
00:04:05,790 --> 00:04:08,534
Mais sur l'illégal, tu sais,
tu as cent pour cent

103
00:04:08,535 --> 00:04:10,571
des bénéfices ici, mais
vous n'avez aucune protection.

104
00:04:10,920 --> 00:04:14,010
Je veux dire, à ce stade, je ne sais pas quoi
ensemble de problèmes, cela fonctionne.

105
00:04:15,310 --> 00:04:17,590
Nous avons cent gallons que nous devons
arriver dans trois jours.

106
00:04:18,050 --> 00:04:19,290
Nous n'avons pas le temps de nous associer.

107
00:04:19,370 --> 00:04:21,590
Nous n'avons pas besoin de ressources pour obtenir
ciblés pour nous aider.

108
00:04:21,730 --> 00:04:23,930
Vous savez, en ce moment, il nous manque un
cent gallons.

109
00:04:24,130 --> 00:04:26,250
Le bateau arrive dans moins de trois heures
jours.

110
00:04:26,970 --> 00:04:27,990
Qu'allons-nous faire ?

111
00:04:29,170 --> 00:04:30,530
Je pense que nous allons tout gérer.

112
00:04:30,650 --> 00:04:32,530
Henry Law, de retour dans le comté de Franklin,
Virginie.

113
00:04:32,830 --> 00:04:35,830
S'il l'a, je suis sûr que je peux l'obtenir.

114
00:04:36,190 --> 00:04:36,830
Désolé, mec.

115
00:04:36,950 --> 00:04:37,350
Je ne suis personne.

116
00:04:37,400 --> 00:04:41,430
Nous avons... un petit dilemme était à partir de maintenant
un autre groupe de personnes ici.

117
00:04:41,490 --> 00:04:42,370
Nous sommes donc à court.

118
00:04:42,470 --> 00:04:44,150
Il nous manque environ cent gallons.

119
00:04:45,130 --> 00:04:46,710
Oh, hé, mon vieux, cent gallons.

120
00:04:47,680 --> 00:04:48,630
Vous savez, c'est beaucoup.

121
00:04:48,650 --> 00:04:51,042
J'en ai, mais je vais
je dois demander autour de moi et

122
00:04:51,043 --> 00:04:53,390
vois si je peux monter
le reste pour vous.

123
00:04:53,530 --> 00:04:54,110
Oh ouais?

124
00:04:54,350 --> 00:04:57,550
Et bien sûr, tu dois venir ici
et continuez à le récupérer.

125
00:04:58,090 --> 00:04:59,450
Si j'y arrive.

126
00:04:59,770 --> 00:05:01,050
Eh bien, nous serons en route.

127
00:05:01,070 --> 00:05:02,346
Très bien, on se voit un peu plus tard.

128
00:05:02,370 --> 00:05:02,710
D'accord.

129
00:05:03,030 --> 00:05:03,990
Hé, tu sais maintenant ?

130
00:05:04,030 --> 00:05:05,330
Il me manque cent gallons.

131
00:05:05,490 --> 00:05:06,850
Je dois juste y aller maintenant.

132
00:05:06,851 --> 00:05:08,430
J'espère qu'Henry s'en sortira.

133
00:05:08,490 --> 00:05:09,666
Arrêtons cette opération.

134
00:05:09,690 --> 00:05:10,470
Tu peux le dire ici, mon pote.

135
00:05:10,570 --> 00:05:10,890
D'accord.

136
00:05:11,110 --> 00:05:12,110
Oh mon Dieu.

137
00:05:18,550 --> 00:05:21,710
J'ai travaillé très dur pour obtenir
des choses qui remontent ici en Caroline du Nord.

138
00:05:22,090 --> 00:05:23,510
J'ai un rock and roll.

139
00:05:23,610 --> 00:05:26,470
La dernière fois, je vais juste m'asseoir et je
je ne veux pas que ça arrive.

140
00:05:27,510 --> 00:05:32,030
Dans le comté de Polk, en Caroline du Nord,
avec une série rentable de clair de lune sous

141
00:05:32,031 --> 00:05:36,090
sa ceinture, entreprend juste d'en sécuriser
du grain pour sa prochaine course.

142
00:05:36,091 --> 00:05:41,210
D'un fournisseur de confiance du marché noir,
dont le nom est aussi Josh ?

143
00:05:41,690 --> 00:05:43,490
Mon pote vous fait sauter chez moi.

144
00:05:43,910 --> 00:05:45,525
Il m'a appelé aujourd'hui et m'a dit
moi j'avais besoin de venir en courant

145
00:05:45,526 --> 00:05:48,410
ici, et il avait quelque chose
Cela pourrait m'intéresser.

146
00:05:48,650 --> 00:05:50,970
Digger m'a dit, ne parle pas de
rien en mousse.

147
00:05:51,110 --> 00:05:52,430
Nous sommes donc en route pour Asheville.

148
00:05:52,670 --> 00:05:54,130
Voyez exactement ce qu’il a en réserve.

149
00:05:54,530 --> 00:05:56,921
Chaque fois que je l'ai fait
affaires avec Josh, ça fait

150
00:05:56,922 --> 00:05:59,090
dans un parking ou à l'arrière
ruelle ou autre chose.

151
00:05:59,810 --> 00:06:00,850
Je crois que nous sommes ici.

152
00:06:01,250 --> 00:06:05,250
Il m'assure qu'il n'y a personne d'autre
là et que ça va.

153
00:06:05,251 --> 00:06:09,190
Il appelle Josh et me laisse venir ici.

154
00:06:11,600 --> 00:06:14,680
Nous sommes en route.

155
00:06:15,520 --> 00:06:16,520
Salut, Josh.

156
00:06:17,840 --> 00:06:18,976
Hé, qu'est-ce qu'il y a ici ?

157
00:06:19,000 --> 00:06:20,480
Que veux-tu que je fasse ?

158
00:06:21,180 --> 00:06:22,900
Très bien, continuez.

159
00:06:25,080 --> 00:06:26,080
Le voilà.

160
00:06:26,540 --> 00:06:27,700
Le voilà, il est là.

161
00:06:30,280 --> 00:06:31,280
Que se passe-t-il, mon pote ?

162
00:06:31,680 --> 00:06:32,680
Comment va Josh ?

163
00:06:33,240 --> 00:06:34,560
J'ai été notre maison ce Joshman.

164
00:06:34,720 --> 00:06:36,320
Ouais, bon sang, je vais bien, mec.

165
00:06:36,321 --> 00:06:37,640
Alors je me suis réconcilié avec Josh.

166
00:06:38,420 --> 00:06:40,700
Ouais, il a toujours les meilleurs grains
jamais.

167
00:06:40,820 --> 00:06:41,920
Qu'est-ce que tu as cuisiné aujourd'hui ?

168
00:06:42,220 --> 00:06:42,640
Laissez-moi vous montrer.

169
00:06:42,840 --> 00:06:45,820
Je dois en faire une sorte d'incroyable
branchement des céréales.

170
00:06:47,120 --> 00:06:48,120
Nous n'avons pas acheté cela.

171
00:06:49,060 --> 00:06:50,060
Un sac de cacahuètes ?

172
00:06:50,960 --> 00:06:51,960
Ouais.

173
00:06:54,660 --> 00:06:56,540
Je pensais que ça viendrait ici pour
des céréales, mec.

174
00:06:57,450 --> 00:06:59,850
J'ai entendu dire qu'il était possible que cela fasse
mouvement avec des cacahuètes.

175
00:07:00,200 --> 00:07:00,920
Ce n'est pas le mien.

176
00:07:01,000 --> 00:07:02,500
Je n'y ai même jamais mis les mains.

177
00:07:02,820 --> 00:07:03,820
Combien as-tu eu de ça ?

178
00:07:04,460 --> 00:07:05,460
250 livres.

179
00:07:05,690 --> 00:07:09,240
Mais avec des ingrédients gratuits qui vous suivent
tour, il faut en profiter.

180
00:07:09,280 --> 00:07:10,940
Combien as-tu 250 livres?

181
00:07:11,400 --> 00:07:12,400
250, mais c'est tout cru.

182
00:07:12,520 --> 00:07:13,080
Tout est cru.

183
00:07:13,240 --> 00:07:16,240
Alors tu me dis que je dois trouver comment
cacahuètes grillées.

184
00:07:17,020 --> 00:07:18,649
Parce que tu ne peux pas consommer
des cacahuètes crues et elles

185
00:07:18,650 --> 00:07:21,281
ferait probablement
bon whisky s'ils l'étaient.

186
00:07:22,260 --> 00:07:23,920
Alors, que veux-tu pour eux ?

187
00:07:24,260 --> 00:07:26,460
Si je récupère juste quelques gallons,
ce serait génial.

188
00:07:26,540 --> 00:07:28,520
Je pense que nous pouvons certainement y parvenir.

189
00:07:28,700 --> 00:07:29,940
Arrêtez simplement le camion ici.

190
00:07:30,160 --> 00:07:30,600
Ça a l'air bien?

191
00:07:30,740 --> 00:07:31,740
Très bien, mon pote.

192
00:07:32,480 --> 00:07:35,720
Cela va être un tout nouveau processus
pour moi, j'essaie de faire de la liqueur de cacahuète.

193
00:07:35,940 --> 00:07:38,316
Je sais que je vais devoir les rôtir pour
faire ressortir toute cette saveur.

194
00:07:38,340 --> 00:07:40,340
Le problème est que
les cacahuètes sont riches en graisses

195
00:07:40,341 --> 00:07:42,841
protéines et ils ont
presque pas de sucres fermentescibles.

196
00:07:42,920 --> 00:07:45,960
Alors j'ai des choses que je vais faire
devons comprendre avant de nous associer.

197
00:07:46,080 --> 00:07:47,100
Maintenant, le travail commence.

198
00:07:47,860 --> 00:07:49,480
J'ai pensé que je devais faire la purée.

199
00:07:50,180 --> 00:07:51,380
Ensuite, je dois faire de l'alcool.

200
00:07:52,140 --> 00:07:53,260
Vous voulez qu'ils appellent Henry.

201
00:07:54,000 --> 00:07:56,960
Chaque fois que je me retrouve dans le pétrin, Henry est l'un des
les premières personnes que j'appelle.

202
00:07:57,340 --> 00:07:59,220
En ce moment, je suis encore en train de me remettre de mon
accident.

203
00:07:59,680 --> 00:08:01,100
J'ai besoin de toute l'aide que je reçois.

204
00:08:04,820 --> 00:08:05,820
Oh.

205
00:08:06,530 --> 00:08:07,920
Je sais que je suis prêt à m'en remettre.

206
00:08:07,980 --> 00:08:09,840
Junior s'en est occupé une fois de plus.

207
00:08:09,841 --> 00:08:11,100
Oui, c'est un fait, Jay.

208
00:08:11,360 --> 00:08:16,200
Dans le comté de Haywood, en Caroline du Nord,
après avoir développé le processus en plusieurs étapes

209
00:08:16,201 --> 00:08:21,180
pour liqueurs à vieillissement rapide et leur colonne
Pourtant, Mike et Jerry se préparaient à courir

210
00:08:21,181 --> 00:08:24,440
un autre lot de 200 $ le gallon pour leur
bootlec.

211
00:08:24,760 --> 00:08:28,780
Celui qu'ils ont trompé en leur faisant croire est
whisky vieilli en fût de deux ans.

212
00:08:29,860 --> 00:08:30,900
Jim est tout prêt.

213
00:08:31,440 --> 00:08:33,620
J'espère qu'il continuera à vouloir le commander.

214
00:08:35,480 --> 00:08:35,920
Bien.

215
00:08:36,160 --> 00:08:37,160
Elle va mieux.

216
00:08:37,240 --> 00:08:38,260
Tu es prêt à la pomper ?

217
00:08:38,261 --> 00:08:38,980
Je suis prêt, mec.

218
00:08:39,180 --> 00:08:40,720
Nous n’avons pas réussi à fermer le hayon.

219
00:08:40,800 --> 00:08:41,000
Bien.

220
00:08:41,080 --> 00:08:43,380
Junior a déjà commandé un autre lot
de ceci.

221
00:08:43,400 --> 00:08:44,000
Où aller ?

222
00:08:44,080 --> 00:08:49,320
Donc ça me dit ce que nous venons de charger
3 000 $ d'alcools déjà vendus.

223
00:08:49,680 --> 00:08:52,540
Jerry et moi devons nous rendre et obtenir
un autre chargement ici dans une semaine.

224
00:08:52,700 --> 00:08:53,700
Trouvez une maison.

225
00:08:53,880 --> 00:08:54,880
Poursuivre.

226
00:08:57,140 --> 00:08:58,220
Je vais prendre ces chips.

227
00:08:58,300 --> 00:09:00,800
La façon dont nous procédons pour créer un
whisky à vieillissement rapide.

228
00:09:01,050 --> 00:09:03,540
Nous utilisons un copeau de chêne blanc américain
qui a été facturé.

229
00:09:05,040 --> 00:09:07,118
Et pendant qu'il traverse
l'acier, ça sort

230
00:09:07,119 --> 00:09:09,120
avec cette couleur profonde
et ce goût merveilleux.

231
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
Nous vous dirons quoi.

232
00:09:10,700 --> 00:09:12,016
Ce à quoi nous pensons à quelque chose.

233
00:09:12,040 --> 00:09:12,720
Qu'est ce que c'est?

234
00:09:13,020 --> 00:09:14,340
Tu sais, tu te souviens des chilis juniors ?

235
00:09:14,380 --> 00:09:16,420
A-t-il été frappé autant que nous
pourrait-il produire ?

236
00:09:16,780 --> 00:09:17,780
Allons le chercher.

237
00:09:18,000 --> 00:09:18,160
Ouais.

238
00:09:18,880 --> 00:09:19,920
Est-ce que c'était plutôt alarmant ?

239
00:09:20,300 --> 00:09:20,760
Savez-vous?

240
00:09:20,761 --> 00:09:22,180
Ouais, c'est un peu suspect.

241
00:09:22,600 --> 00:09:25,840
Si Junior achetait chez nous et mettait
des bottes par terre, j'essaie d'en vendre une

242
00:09:25,841 --> 00:09:29,440
pot à la fois aux gens, ou, vous savez,
un gallon ici dans le gallon là,

243
00:09:29,990 --> 00:09:31,820
il ne passerait pas la commande comme ça
bientôt.

244
00:09:32,000 --> 00:09:35,900
Il l'a vendu avant même de quitter le
endroit où il le charge.

245
00:09:36,380 --> 00:09:37,700
Il se passe quelque chose de louche.

246
00:09:37,880 --> 00:09:40,120
Vous savez, 200 $ le gallon chez lequel il achète
nous.

247
00:09:40,295 --> 00:09:41,800
C'est une bonne somme pour nous, vous savez.

248
00:09:41,820 --> 00:09:42,820
Oh, c'est beaucoup d'argent.

249
00:09:43,100 --> 00:09:45,400
Je me demande, je me demande jusqu'où il va.

250
00:09:45,960 --> 00:09:48,580
Je ne sais pas, mais j'aimerais bien.

251
00:09:48,940 --> 00:09:51,384
Vendre les contrebandiers
nous protège, mais, tu sais,

252
00:09:51,385 --> 00:09:53,760
ils prennent une grosse part de
notre bénéfice de notre poche.

253
00:09:54,160 --> 00:09:55,500
Et c'est le mien dans l'alcool de Jay.

254
00:09:56,120 --> 00:09:57,120
Vous savez ce que je veux dire?

255
00:09:57,860 --> 00:09:59,280
Nous allons casser cette valve.

256
00:10:00,040 --> 00:10:01,040
Oh, regarde ça.

257
00:10:01,720 --> 00:10:03,660
C'est devenu assez sale et sombre, mon Dieu.

258
00:10:04,460 --> 00:10:06,140
Garçon, c'est ce que j'aime voir, n'est-ce pas
là.

259
00:10:06,920 --> 00:10:09,840
Tu sais, tout le jeu avec un bootlegger
est d'acheter un chargement et de vendre haut.

260
00:10:09,940 --> 00:10:12,416
Et, vous savez, les homicides quand vous utilisez un
bootlegger pour déplacer ce truc.

261
00:10:12,440 --> 00:10:15,420
Si nous pouvons trouver quelqu'un pour déménager nous-mêmes,
tu sais, pourquoi pas nous ?

262
00:10:15,580 --> 00:10:16,680
Là, elle vole.

263
00:10:18,100 --> 00:10:20,680
Eh bien, donnons-nous un avant-goût et voyons ce que
elle est comme Jerry.

264
00:10:21,210 --> 00:10:22,580
Très bien, c'est parti.

265
00:10:27,400 --> 00:10:28,080
Hé, merci.

266
00:10:28,360 --> 00:10:29,680
Comme la première chose, mon pote.

267
00:10:29,920 --> 00:10:32,880
Je veux dire, ce truc a le goût d'avoir été
en fût pendant quelques années.

268
00:10:33,280 --> 00:10:36,960
Et peut-être, tu sais, loin c'est juste bien
goût doux dans l'alcool, le whisky.

269
00:10:37,500 --> 00:10:40,920
C'est probablement le meilleur que moi et
Jerry a déjà mis une cassette.

270
00:10:41,700 --> 00:10:44,346
Aussi bon que cela soit,
et aussi chaud que ça se vend,

271
00:10:44,347 --> 00:10:46,700
ça me ramène à ça
toute cette histoire d'intermédiaire.

272
00:10:46,760 --> 00:10:48,365
Je te le dis, je suis
pensant que nous allons avoir

273
00:10:48,366 --> 00:10:50,461
pour savoir où
Junior prend ce truc.

274
00:10:50,860 --> 00:10:53,960
Nous devons apporter ça à Junior,
livrez-le comme nous l'avons dit.

275
00:10:53,961 --> 00:10:55,140
Obtenez notre argent pour cela.

276
00:10:55,141 --> 00:10:56,160
Obtenez notre argent pour cela.

277
00:10:56,840 --> 00:10:59,420
Et je pense que nous devons nous glisser un peu
derrière un petit Junior.

278
00:11:00,180 --> 00:11:01,380
Découvrez où il l'emmène.

279
00:11:01,460 --> 00:11:03,920
Jerry et moi pouvons découvrir qui est Junior.
vendre trop directement.

280
00:11:04,280 --> 00:11:07,160
Peut-être que nous pouvons aller voir cet homme et conclure un accord
avec lui personnellement.

281
00:11:07,640 --> 00:11:09,160
Vous savez, nous éliminerons les intermédiaires.

282
00:11:09,420 --> 00:11:10,700
Il n'y a rien de personnel ici.

283
00:11:10,780 --> 00:11:11,780
C'est juste du business.

284
00:11:12,240 --> 00:11:13,240
Nous le suivrons.

285
00:11:13,320 --> 00:11:14,320
Nous serons très prudents.

286
00:11:14,680 --> 00:11:16,900
Nous obtiendrons cet argent supplémentaire et le mettrons
pour notre poche.

287
00:11:17,160 --> 00:11:17,940
J'en ai assez.

288
00:11:18,100 --> 00:11:19,100
Faisons-le.

289
00:11:26,640 --> 00:11:31,160
Écoute, si Henry n'a pas ce clair de lune,
nous allons avoir de plus gros problèmes.

290
00:11:31,340 --> 00:11:32,920
Parce que nous étions censés le livrer.

291
00:11:32,921 --> 00:11:34,160
Et je le livre toujours.

292
00:11:34,340 --> 00:11:35,540
Ma parole vaut comme l'or.

293
00:11:35,780 --> 00:11:39,380
Pour le moment, je n'en ai que quelques-uns
de jours pour livrer mille

294
00:11:39,381 --> 00:11:41,861
gallons à un bateau qui va
pour l'introduire clandestinement au Canada.

295
00:11:42,020 --> 00:11:44,950
Le gros problème que nous avons ici,
le grand enfant patron du Kentucky,

296
00:11:44,951 --> 00:11:47,540
tu sais, il vient de le dire à un
cent gallons de chez nous à louer.

297
00:11:47,680 --> 00:11:51,340
Je vais me rendre en Virginie,
rencontrer Henry Law, et avec un peu de chance,

298
00:11:51,365 --> 00:11:54,980
tu sais, il va marquer et il est
je vais nous trouver cent gallons.

299
00:11:55,280 --> 00:12:01,280
J'espère juste qu'il l'a compris et qu'il n'est pas obligé de le faire.
genre, je vais le chercher, ou le trouver,

300
00:12:01,440 --> 00:12:02,816
ou fais-le, tu vois ce que je dis?

301
00:12:02,840 --> 00:12:03,620
Je ne sais pas.

302
00:12:03,680 --> 00:12:07,260
Non, nous devons remonter la charge et récupérer le
Bon retour sur la route du Kentucky.

303
00:12:07,640 --> 00:12:08,620
Parce que je sais comment va Henry.

304
00:12:08,640 --> 00:12:12,240
Parfois, il l'a caché, ou,
vous savez, différents endroits ici, vous savez.

305
00:12:12,380 --> 00:12:14,420
Et je ne veux pas conduire partout
le pays.

306
00:12:14,540 --> 00:12:17,940
Tu sais, si Henry n'en a pas cent
gallons, vous savez, nous avons des ennuis.

307
00:12:18,360 --> 00:12:21,040
Nous avons vraiment des ennuis, parce que j'ai couru
hors du temps.

308
00:12:21,140 --> 00:12:23,320
Le bateau va arriver,
comme le lendemain.

309
00:12:23,545 --> 00:12:25,105
Il nous faut ces cent gallons.

310
00:12:25,640 --> 00:12:27,000
J'ai besoin d'un peu de clair de lune, Henry.

311
00:12:27,340 --> 00:12:29,280
Eh bien, tu sais quoi, un horrible court métrage
remarque, mec.

312
00:12:29,400 --> 00:12:32,066
Je veux dire, Dang, tu vas me donner un
trou à tout moment pour obtenir quelque chose.

313
00:12:32,090 --> 00:12:34,320
Je te donne environ dix heures.

314
00:12:34,321 --> 00:12:35,321
Dix heures.

315
00:12:35,500 --> 00:12:36,760
Le premier à arriver ici.

316
00:12:36,920 --> 00:12:38,540
Il est sur la route depuis quoi, deux jours ?

317
00:12:38,760 --> 00:12:39,760
Deux jours, ouais.

318
00:12:39,800 --> 00:12:40,480
Dix heures là-bas.

319
00:12:40,620 --> 00:12:43,020
Je pense qu'il y avait beaucoup d'enfants dans
dix heures.

320
00:12:43,540 --> 00:12:45,960
Je veux dire, j'ai juste besoin d'un ours.

321
00:12:48,080 --> 00:12:49,080
C'est à ça qu'il prenait ?

322
00:12:49,960 --> 00:12:51,560
Oh mon Dieu.

323
00:12:51,700 --> 00:12:53,540
Henry, qu'est-ce que tu nous fais,
homme ?

324
00:12:53,541 --> 00:12:55,020
Vous savez, on s'en prend déjà à lui.

325
00:12:55,021 --> 00:12:56,516
Je devais te parler un peu,
homme.

326
00:12:56,540 --> 00:12:57,760
J'ai dû te rendre un peu nerveux,
cependant.

327
00:12:57,761 --> 00:12:59,600
Nous ne sortirons pas d’une crise cardiaque ici.

328
00:12:59,601 --> 00:13:02,161
Tu vas perdre du poids quand ça compte
sans rien manger.

329
00:13:02,320 --> 00:13:03,320
Vérifiez-le.

330
00:13:04,020 --> 00:13:05,380
Je pense que nous pouvons nous en réjouir.

331
00:13:05,500 --> 00:13:08,420
Nous avons dû demander des faveurs pour
Cela fait 30 heures que j'ai été retrouvé.

332
00:13:09,580 --> 00:13:11,240
Mais on est arrivé là quoi ?

333
00:13:11,380 --> 00:13:12,380
J'y vais.

334
00:13:12,740 --> 00:13:14,000
Écoute, mettons-le dans un camion.

335
00:13:14,020 --> 00:13:15,300
Henry ne s'amuse pas, mec.

336
00:13:15,740 --> 00:13:19,080
Eh bien, tu sais, quand ce discours sortira,
il y a 100 gallons là-bas.

337
00:13:19,180 --> 00:13:20,240
Je veux dire, je suis heureux maintenant.

338
00:13:20,340 --> 00:13:22,140
Très bien, mettons-le là-dedans,
homme.

339
00:13:22,780 --> 00:13:23,460
Attention, Howard.

340
00:13:23,520 --> 00:13:24,500
Allez maintenant.

341
00:13:24,520 --> 00:13:26,220
Je n'ai pas touché cette plante,
homme.

342
00:13:26,460 --> 00:13:28,960
Maintenant, tout ce que je dois faire c'est me concentrer sur
retourner au Kentucky.

343
00:13:29,780 --> 00:13:31,816
Donc tu n'es pas là avec Patrick et Tucker
nuit, n'est-ce pas ?

344
00:13:31,840 --> 00:13:32,100
Ouais.

345
00:13:32,640 --> 00:13:34,200
Nous devons faire le plein d'essence et nous devons y aller.

346
00:13:34,240 --> 00:13:37,080
Tout ça doit être chargé et
prêt à partir en bateau.

347
00:13:37,200 --> 00:13:37,620
Un bateau.

348
00:13:37,700 --> 00:13:39,120
As-tu déjà entendu parler de mon bateau, Blue ?

349
00:13:39,180 --> 00:13:39,480
Ouais.

350
00:13:39,760 --> 00:13:41,080
Eh bien, c'est un bateau, Blue.

351
00:13:41,640 --> 00:13:42,360
Tu sais ce que je dis ?

352
00:13:42,620 --> 00:13:43,620
Nous avons 100 gallons.

353
00:13:43,860 --> 00:13:46,180
Mais maintenant, vous savez, il nous reste 500 milles à parcourir.

354
00:13:46,181 --> 00:13:50,100
Je veux dire, si 500 miles et un état différent
des lignes, tu sais, des lois différentes,

355
00:13:50,460 --> 00:13:51,540
beaucoup de choses peuvent arriver.

356
00:13:51,620 --> 00:13:52,876
Maintenant, combien je te dois en ce moment ?

357
00:13:52,900 --> 00:13:54,196
Nous ne nous en soucierons pas pour le moment.

358
00:13:54,220 --> 00:13:56,540
Une fois, je dis que ça voulait dire 20,
30 ans se sont écoulés.

359
00:13:56,580 --> 00:13:57,160
Tu es mort.

360
00:13:57,200 --> 00:13:58,900
Mon père, moi, toi.

361
00:13:59,040 --> 00:14:00,600
Tu sais comment ça se passe quand tu m'appelles ?

362
00:14:00,920 --> 00:14:01,800
Je suis prêt à rouler.

363
00:14:01,920 --> 00:14:03,316
Tu sais, je serai là pour toi.

364
00:14:03,340 --> 00:14:05,380
Tu sais, c'est à ça que servent les clairs de lune
les uns les autres.

365
00:14:05,440 --> 00:14:06,516
Vous savez, c'est une fraternité.

366
00:14:06,540 --> 00:14:07,680
Quelle que soit la façon dont vous l'additionnez.

367
00:14:08,020 --> 00:14:10,700
Une fois que Tim est chargé, je dois l'aider
un autre clair de lune ou bien.

368
00:14:11,040 --> 00:14:14,100
Josh a un problème pour lequel il a besoin d'aide
en Caroline du Nord.

369
00:14:14,700 --> 00:14:15,420
Très bien, mon pote.

370
00:14:15,480 --> 00:14:16,260
Merci beaucoup à tous.

371
00:14:16,400 --> 00:14:16,620
Très bien, maintenant.

372
00:14:17,380 --> 00:14:19,460
Eh bien, vous savez, c'est en ce moment que le
le risque entre en jeu.

373
00:14:19,600 --> 00:14:21,416
Une chose est de mettre
100 gallons de clair de lune

374
00:14:21,417 --> 00:14:23,480
à l'arrière d'un camion
et le transporter.

375
00:14:23,481 --> 00:14:26,860
Mais maintenant, je prends mille gallons et
le mettre sur un bateau.

376
00:14:27,240 --> 00:14:28,960
C'est quelque chose que je n'ai jamais fait auparavant.

377
00:14:29,180 --> 00:14:31,236
C'est la première étape de ceci,
euh, hourra là.

378
00:14:31,260 --> 00:14:32,700
Mais nous devons être beaucoup de corps.

379
00:14:32,701 --> 00:14:34,940
Je suis juste content que nous ayons...

380
00:14:36,940 --> 00:14:37,940
Homme,

381
00:14:41,430 --> 00:14:43,890
nous venons de recevoir 250 livres de cacahuètes.

382
00:14:44,140 --> 00:14:45,910
Ces cacahuètes sont crues.

383
00:14:46,440 --> 00:14:48,210
Il va donc falloir les rôtir.

384
00:14:48,380 --> 00:14:51,690
Ce que je pense, c'est faire comme un
rôtissoire, comme un gobelet.

385
00:14:52,190 --> 00:14:54,970
Je vais fouiller certaines parties de
morceaux et construire un torréfacteur.

386
00:14:55,590 --> 00:14:57,150
Construire un torréfacteur est la partie la plus facile.

387
00:14:57,490 --> 00:15:00,750
Trouver comment raffermir ces choses,
ça va être le travail.

388
00:15:00,930 --> 00:15:02,030
Mais la première chose est la première.

389
00:15:02,050 --> 00:15:05,390
Je dois rentrer à la maison, récupérer toutes mes fournitures
ensemble et récupérez le bâtiment.

390
00:15:05,550 --> 00:15:09,050
Considérant que nous allons jouer avec
cacahuètes, c'est un baril en acier inoxydable.

391
00:15:10,470 --> 00:15:12,030
Il y a donc probablement du travail ici.

392
00:15:12,580 --> 00:15:14,690
J'ai beaucoup de restes de beaucoup de
différents projets.

393
00:15:15,050 --> 00:15:17,161
Nous avons couru autour de ma propriété
et j'ai attrapé à peu près

394
00:15:17,162 --> 00:15:18,950
chaque chien est parti
de métal que nous pourrions trouver.

395
00:15:19,170 --> 00:15:21,070
Cela pourrait fonctionner pour un cadre ici,
peut-être.

396
00:15:21,330 --> 00:15:25,810
Maintenant que j'ai le canon en acier inoxydable et tout
le métal, maintenant nous passons en revue la boutique.

397
00:15:26,090 --> 00:15:27,390
J'espère que cela sera fait.

398
00:15:28,430 --> 00:15:29,170
D'accord.

399
00:15:29,350 --> 00:15:32,956
Alors maintenant je dois obtenir
ces choses au milieu

400
00:15:32,957 --> 00:15:36,170
de l'essence, assez
tout droit de haut en bas.

401
00:15:36,490 --> 00:15:40,330
Maintenant je dois mettre les bras dessus, ça va
pour tenir mon fût de 50 gallons en l'air.

402
00:15:40,580 --> 00:15:43,365
Exécutez la tige en acier inoxydable
à travers, soudez-le ensemble,

403
00:15:43,366 --> 00:15:45,810
et mec, nous sommes en route
d'avoir un torréfacteur de cacahuètes.

404
00:15:47,250 --> 00:15:49,510
Le gorille soude moche mais fort.

405
00:15:49,870 --> 00:15:52,930
Maintenant que nous avons tout cela ensemble,
maintenant nous devons percer quelques trous dans le

406
00:15:52,931 --> 00:15:55,690
baril, et ensuite nous pourrons gérer la boutique
à travers et mettre tout cela en place.

407
00:15:58,400 --> 00:15:59,830
C'est comme un processus, n'est-ce pas.

408
00:16:00,390 --> 00:16:02,392
La toute dernière chose
Je dois le faire, ça

409
00:16:02,393 --> 00:16:05,131
il faut que ce soit le cas
une sorte de bouches d'aération dedans.

410
00:16:05,830 --> 00:16:08,378
Nous faisons griller des cacahuètes
s'il est complètement scellé,

411
00:16:08,379 --> 00:16:10,850
et il ne peut pas respirer,
et ça va exploser.

412
00:16:10,970 --> 00:16:11,970
C'est l'heure du carillon.

413
00:16:12,570 --> 00:16:13,570
Nous avons du torréfacteur.

414
00:16:13,710 --> 00:16:15,710
Il est maintenant temps de rôtir quelques foutues cacahuètes.

415
00:16:19,700 --> 00:16:20,780
Il doit y avoir suffisamment de pierres.

416
00:16:20,870 --> 00:16:23,330
Nous devons installer ce truc et obtenir
ce feu s'est allumé.

417
00:16:30,520 --> 00:16:32,680
Je vais savoir où tout ça est.

418
00:16:34,080 --> 00:16:35,080
Quoi?

419
00:16:35,760 --> 00:16:37,200
Tu me dis que tu ne viendrais pas.

420
00:16:37,700 --> 00:16:38,580
Ouais, je le sais.

421
00:16:38,600 --> 00:16:39,280
Oh, mec.

422
00:16:39,281 --> 00:16:40,360
Il a secoué mon réservoir.

423
00:16:41,020 --> 00:16:42,780
Ouais, nous nous occupons des choses à
à la maison.

424
00:16:43,020 --> 00:16:45,700
Tu sais, je sais que je t'ai dit que je ne pouvais pas
descends, alors maintenant nous sommes là.

425
00:16:45,780 --> 00:16:46,780
Alors mets-nous au travail, mec.

426
00:16:46,820 --> 00:16:50,000
Une chose à propos d'Henry, quand
il se présente, il y a peut-être un

427
00:16:50,080 --> 00:16:52,716
petit coup de poing et un foin,
mais c'est comme, mettons-nous au travail.

428
00:16:52,740 --> 00:16:54,376
Ce que nous faisons, et nous devons l'obtenir
c'est fait.

429
00:16:54,400 --> 00:16:55,520
Très bien, alors quelle est la première étape ?

430
00:16:55,540 --> 00:16:56,680
Que devons-nous faire en premier ?

431
00:16:57,385 --> 00:17:00,880
Eh bien, je n'ai jamais utilisé ce truc moi-même,
mais je dirais première chose, mec,

432
00:17:00,920 --> 00:17:03,431
c'est probablement pour mettre les cacahuètes
là-dedans et puis commence à construire

433
00:17:03,432 --> 00:17:05,821
le feu, puis éteignez tout
Remettez-les ensemble, commencez à rôtir.

434
00:17:06,320 --> 00:17:08,000
Ouais, eh bien, tu sais, les cacahuètes ne sont pas folles.

435
00:17:08,120 --> 00:17:09,120
Ce sont les crétins.

436
00:17:09,360 --> 00:17:10,580
Bon sang, c'est un lagon ?

437
00:17:11,600 --> 00:17:12,860
Un lagon ou un lagon ?

438
00:17:13,280 --> 00:17:14,280
Lagon, lagon.

439
00:17:14,560 --> 00:17:15,720
Ouais, ouais, c'est comme un haricot.

440
00:17:15,880 --> 00:17:17,080
Je veux dire, tout le monde le sait.

441
00:17:17,920 --> 00:17:19,500
Okay, eh bien, faisons griller ces haricots.

442
00:17:19,840 --> 00:17:20,840
Très bien, faisons-le.

443
00:17:21,000 --> 00:17:21,160
Très bien, alors.

444
00:17:21,420 --> 00:17:23,167
La première chose que nous
je dois faire c'est en mettre

445
00:17:23,168 --> 00:17:24,920
des cacahuètes ici et
commencez à les faire rôtir.

446
00:17:25,240 --> 00:17:27,537
Si j'étais de retour à la maison
rôti, c'est une cacahuète,

447
00:17:27,538 --> 00:17:30,801
étant une casserole et un
four pendant environ 30 minutes.

448
00:17:30,980 --> 00:17:32,220
Bon sang ouais, je suis prêt à y aller.

449
00:17:32,520 --> 00:17:36,400
Nous utilisons beaucoup plus de chaleur que ça,
et rôtir beaucoup plus de cacahuètes.

450
00:17:37,200 --> 00:17:37,980
Oh, je peux les entendre.

451
00:17:37,981 --> 00:17:38,440
Avez-vous entendu ça ?

452
00:17:38,540 --> 00:17:39,340
Vous l'avez entendu les larguer ?

453
00:17:39,440 --> 00:17:41,060
Nous allons donc appliquer 15 minutes.

454
00:17:41,375 --> 00:17:42,980
Et puis vérifiez-les.

455
00:17:48,730 --> 00:17:48,810
D'accord.

456
00:17:49,090 --> 00:17:50,090
Oui, je peux avoir très chaud.

457
00:17:51,490 --> 00:17:52,670
Oh mon Dieu, ça sent bon.

458
00:17:52,810 --> 00:17:53,810
Je vais vous le dire.

459
00:17:55,570 --> 00:17:57,170
Vous pouvez le dire au son de cela.

460
00:17:57,390 --> 00:17:58,710
Il n'y a pas d'épice brûlée.

461
00:18:00,050 --> 00:18:01,850
Ouais, je tiendrai ça facilement pour le casser.

462
00:18:02,230 --> 00:18:02,850
Regardez ça.

463
00:18:02,851 --> 00:18:03,490
Ils sont parfaits.

464
00:18:03,690 --> 00:18:04,690
Ils le rôtissent.

465
00:18:05,250 --> 00:18:05,870
Regardez ça.

466
00:18:05,950 --> 00:18:07,726
Eh bien, je veux dire, est-ce que ça ne va pas faire l'affaire
quelque chose ?

467
00:18:07,750 --> 00:18:08,070
Que voulons-nous ?

468
00:18:08,590 --> 00:18:10,742
Après 15 minutes, nous
retirez le torréfacteur de cacahuètes

469
00:18:10,743 --> 00:18:12,930
et enregistrez-les dans
cacahuètes et rôtissez-les parfaitement.

470
00:18:13,250 --> 00:18:14,490
Nous allons continuer à rocker.

471
00:18:14,530 --> 00:18:15,210
Faites tout cela.

472
00:18:15,390 --> 00:18:16,790
C'est tout ce que je veux mentionner, Josh.

473
00:18:16,890 --> 00:18:18,210
Ouais, c'est tout.

474
00:18:18,211 --> 00:18:19,650
Alors, comment allons-nous les écraser ?

475
00:18:19,870 --> 00:18:21,526
Tu t'as dit que j'avais quelque chose dans mon
manche.

476
00:18:21,550 --> 00:18:22,250
Je reviens tout de suite.

477
00:18:22,270 --> 00:18:25,550
Maintenant nous avons toutes ces cacahuètes grillées
qui sont disposés même sur ce contreplaqué.

478
00:18:26,090 --> 00:18:27,310
Maintenant, nous devons les écraser.

479
00:18:27,490 --> 00:18:29,530
Et mon garçon, oh, mon garçon, est-ce que j'ai une idée ?

480
00:18:37,190 --> 00:18:38,770
Je vais être grand ouvert.

481
00:18:38,950 --> 00:18:43,390
Et avec 200 livres de cacahuètes à écraser,
Je ne peux que réfléchir longuement pour y parvenir.

482
00:18:43,391 --> 00:18:47,470
J'ai 10 500 livres qui disent que ça va
pour écraser ça.

483
00:18:48,150 --> 00:18:49,150
Cela fonctionne.

484
00:18:52,800 --> 00:18:53,880
Est-ce qu'ils rebondissent en moi ?

485
00:18:53,920 --> 00:18:54,920
C'est bien.

486
00:18:55,480 --> 00:18:56,140
Oh ouais.

487
00:18:56,141 --> 00:18:56,560
Oh ouais.

488
00:18:56,600 --> 00:18:58,060
Ils rebondissent bien.

489
00:18:58,920 --> 00:19:03,320
Josh, tu sais, ces cacahuètes ont l'air bonnes,
mais nous devons y ajouter autre chose.

490
00:19:03,460 --> 00:19:06,620
Le problème avec ces cacahuètes, c'est que
ils n'ont pas de sucres à éliminer.

491
00:19:06,910 --> 00:19:07,910
Tout est gras et protéiné.

492
00:19:07,980 --> 00:19:11,520
Je suppose que nous pouvons en extraire les trous
et faire une sorte d'infusion.

493
00:19:11,960 --> 00:19:13,620
Mais ce n’est pas la voie que je veux suivre.

494
00:19:13,621 --> 00:19:15,455
Au lieu de cela, je vais ajouter
les cacahuètes jusqu'au match,

495
00:19:15,456 --> 00:19:17,481
et ça va faire
plus une saveur de beurre de cacahuète.

496
00:19:17,680 --> 00:19:20,680
Eh bien, nous voulons que ça ait le goût de cacahuètes,
et nous voulons qu'il s'effondre.

497
00:19:20,760 --> 00:19:24,360
Nous allons devoir ajouter quelque chose à
la purée pour la faire fonctionner.

498
00:19:25,000 --> 00:19:26,840
Le beurre de cacahuète et le sweat à capuche sont plutôt bons.

499
00:19:26,841 --> 00:19:28,620
Le beurre de cacahuète et le sweat à capuche sont plutôt bons.

500
00:19:29,300 --> 00:19:29,320
Combien coûte si cher ?

501
00:19:30,025 --> 00:19:31,925
Mais c'est tellement cher,
au moment où tu as fini

502
00:19:31,926 --> 00:19:34,141
jouer avec ça, tu as
tant d'argent et d'alcool.

503
00:19:34,930 --> 00:19:37,440
Mec, on a de la gelée de beurre de cacahuète,
tout comme le sandwich.

504
00:19:39,380 --> 00:19:41,740
Et le beurre de cacahuète et les bananes ?

505
00:19:41,915 --> 00:19:46,420
Je n'aime rien de plus quand j'étais enfant que
beurre de cacahuète et bananes.

506
00:19:46,800 --> 00:19:48,380
Qu'est-ce qui irait mieux que ça ?

507
00:19:48,880 --> 00:19:50,280
Bananes au beurre de cacahuète, de haut en bas.

508
00:19:50,520 --> 00:19:51,520
Je n'aime pas ça.

509
00:19:51,560 --> 00:19:54,440
Mais les bananes seront parfaites à emporter
ici parce que, tout d'abord,

510
00:19:54,560 --> 00:19:56,240
ils complètent très bien les cacahuètes.

511
00:19:56,780 --> 00:19:59,060
Deuxièmement, ils contiennent beaucoup de sucre.
eux.

512
00:19:59,140 --> 00:20:00,880
Je pense que les gens vont devenir fous
ça.

513
00:20:01,020 --> 00:20:02,020
Cela me semble plutôt bien.

514
00:20:02,300 --> 00:20:02,700
Droite?

515
00:20:02,880 --> 00:20:04,176
Henry, faisons tout cela.

516
00:20:04,200 --> 00:20:05,616
Nous irons chercher des bananes demain.

517
00:20:05,640 --> 00:20:07,356
Nous allons nous écraser et nous en ferons
fois.

518
00:20:07,380 --> 00:20:08,640
Je déteste les grands, ça a l'air bien.

519
00:20:14,750 --> 00:20:18,270
Tu sais, je peux vraiment détester devoir faire
cet homme double junior.

520
00:20:18,670 --> 00:20:20,750
J'ai grandi pour avoir un petit faible pour
lui.

521
00:20:21,290 --> 00:20:23,585
Mais tu sais, avec
il commande comme il est

522
00:20:23,586 --> 00:20:25,930
il commande, il ne vend pas
à tout un tas de personnes.

523
00:20:25,990 --> 00:20:28,530
Il ne met pas les bottes par terre
vendre un pot à la fois.

524
00:20:28,830 --> 00:20:31,550
Tu sais, tu ne vends pas ce genre de carte
dans une semaine.

525
00:20:31,570 --> 00:20:32,170
Non, ce n'est pas le cas.

526
00:20:32,430 --> 00:20:34,210
Non, il gagne beaucoup d'argent de l'autre
fin.

527
00:20:34,211 --> 00:20:37,410
Ouais, il gagne bien plus d'argent que 200 $
au gallon dessus.

528
00:20:37,530 --> 00:20:41,690
Donc si nous pouvons découvrir de qui il s'agit, coupez-les
une meilleure affaire, nous pouvons gagner plus d'argent.

529
00:20:42,390 --> 00:20:43,710
Nous mangeons ça pour le cœur.

530
00:20:44,430 --> 00:20:46,690
Nous avons donc préparé 15 gallons supplémentaires pour
junior.

531
00:20:47,010 --> 00:20:49,630
Il ne sait pas que c'est possible sa dernière
le temps.

532
00:20:50,030 --> 00:20:52,230
Nous nous préparons à le suivre et à voir
où il va.

533
00:20:52,990 --> 00:20:53,990
Quoi de neuf, mec ?

534
00:20:54,150 --> 00:20:55,150
Tu m'en as acheté un autre ?

535
00:20:55,230 --> 00:20:55,650
Oui Monsieur.

536
00:20:55,970 --> 00:20:56,410
Nous y sommes.

537
00:20:56,610 --> 00:20:57,030
Nous sommes là, mec.

538
00:20:57,330 --> 00:20:58,370
Nous sommes prêts à partir pour vous.

539
00:20:58,450 --> 00:20:58,850
Exactement.

540
00:20:58,870 --> 00:21:00,650
Nous avons exactement ce que vous demandez.

541
00:21:00,710 --> 00:21:01,750
Les mêmes trucs.

542
00:21:02,210 --> 00:21:03,330
Rich, maintenant, donne-toi un échantillon.

543
00:21:03,630 --> 00:21:04,630
Le plus 15 gallons.

544
00:21:12,600 --> 00:21:13,600
Où est quelqu'un là-bas ?

545
00:21:14,080 --> 00:21:15,080
C'est ça?

546
00:21:15,140 --> 00:21:16,520
Chargez-vous dessus.

547
00:21:16,521 --> 00:21:17,521
Il n'y a rien de plus.

548
00:21:19,160 --> 00:21:20,800
Ce truc est scellé.

549
00:21:22,240 --> 00:21:23,240
Je veux dire, c'est scellé.

550
00:21:23,360 --> 00:21:24,200
Il y a un aller-retour.

551
00:21:24,300 --> 00:21:24,860
Allez-y.

552
00:21:25,090 --> 00:21:26,370
Et nous continuons pour vous.

553
00:21:27,200 --> 00:21:27,940
Nous aimerions entendre cela.

554
00:21:27,941 --> 00:21:29,040
C'est une bonne chose.

555
00:21:29,300 --> 00:21:29,760
C'est une bonne chose.

556
00:21:30,080 --> 00:21:31,080
Cela aide ma poche.

557
00:21:31,400 --> 00:21:32,400
Allons faire notre poche.

558
00:21:32,530 --> 00:21:33,530
Nous parlons à junior.

559
00:21:33,690 --> 00:21:34,880
Il nous annonce une bonne nouvelle.

560
00:21:35,210 --> 00:21:37,240
Il dit que les gens adorent ce genre de choses.

561
00:21:37,500 --> 00:21:39,600
Il chante juste de la musique pour moi chez Jerry's
oreilles.

562
00:21:39,680 --> 00:21:41,160
Je suis content que tout le monde l'apprécie.

563
00:21:41,161 --> 00:21:41,800
Vraiment.

564
00:21:42,160 --> 00:21:44,200
Mais j'ai hâte de voir à qui il vend
à.

565
00:21:44,580 --> 00:21:45,580
Appréciez votre entreprise.

566
00:21:45,660 --> 00:21:46,100
Merci, mon pote.

567
00:21:46,101 --> 00:21:46,920
Merci les gars.

568
00:21:46,921 --> 00:21:48,121
D'accord, vous voyez ce que je dis.

569
00:21:48,780 --> 00:21:49,320
Rendez-vous dans une semaine.

570
00:21:49,480 --> 00:21:49,820
D'accord.

571
00:21:50,120 --> 00:21:50,740
Peut-être plus tôt ou moins.

572
00:21:50,780 --> 00:21:51,780
On ne sait jamais.

573
00:21:56,610 --> 00:22:00,850
Tous les juniors ne le savent pas, mais cela pourrait
ce sera la dernière fois qu'il nous rencontrera.

574
00:22:01,830 --> 00:22:04,730
Si nous pouvons le suivre et découvrir
à qui il vend.

575
00:22:05,450 --> 00:22:07,510
Nous avons conclu notre dernier accord un peu junior.

576
00:22:09,150 --> 00:22:11,530
Je me sens un peu désolé pour lui d'une certaine manière,
Jerry.

577
00:22:12,470 --> 00:22:13,470
Mais pas vraiment.

578
00:22:15,350 --> 00:22:17,410
Je pense que c'est beaucoup d'argent, mon pote.

579
00:22:18,090 --> 00:22:20,629
Tu sais, pauvre junior,
il ne connaît tout simplement pas une puce,

580
00:22:20,630 --> 00:22:23,571
mais, euh, cette sauce
le train est voué à sécher.

581
00:22:35,120 --> 00:22:36,260
Qu'est-ce que tu es ici maintenant ?

582
00:22:36,860 --> 00:22:37,280
Oh ouais.

583
00:22:37,320 --> 00:22:39,376
On dirait qu'il a travaillé tout le temps
les femmes de l'année dernière y vont.

584
00:22:39,400 --> 00:22:40,240
Je l'ai été, mon pote.

585
00:22:40,420 --> 00:22:40,740
Ouah.

586
00:22:40,980 --> 00:22:43,536
La dernière fois qu'Henry Page était
ici, il y avait du sous terre

587
00:22:43,537 --> 00:22:45,760
on le voit encore ici, mais c'est
ce n'était pas ce que c'est maintenant.

588
00:22:45,900 --> 00:22:48,400
Ce stand de cerf est la chose parfaite pour
cache ça.

589
00:22:48,401 --> 00:22:50,040
La cheminée sort du toit.

590
00:22:50,240 --> 00:22:52,220
J'ai des caméras le long du sentier.

591
00:22:52,880 --> 00:22:55,020
Il a mis cette allée là-haut pour garder tous les
les oiseaux loin.

592
00:22:55,120 --> 00:22:57,080
C'était juste là, et c'était
tout.

593
00:22:57,380 --> 00:23:00,180
Je nous ai en vidéo, debout ici, en train de parler
à ce sujet en ce moment.

594
00:23:00,900 --> 00:23:02,640
Je reçois des messages envoyés sur mon téléphone.

595
00:23:02,880 --> 00:23:03,620
Avez-vous ces caméras ?

596
00:23:03,840 --> 00:23:04,920
Nous devrions être prêts à partir.

597
00:23:05,220 --> 00:23:05,460
Non, mec ?

598
00:23:06,020 --> 00:23:06,060
Ouais.

599
00:23:06,120 --> 00:23:07,120
Mais tu sais quoi ?

600
00:23:07,210 --> 00:23:08,250
Nous devons faire une bonne sieste.

601
00:23:08,825 --> 00:23:09,825
Nous avons ces bonnes affaires.

602
00:23:09,900 --> 00:23:10,980
Nous devons descendre là-bas.

603
00:23:11,120 --> 00:23:13,660
Maintenant, nous avons une tonne de bananes et tout le
les cacahuètes sont écrasées.

604
00:23:13,740 --> 00:23:15,360
Il est maintenant temps pour nous de nous y mettre.

605
00:23:15,440 --> 00:23:15,920
Très bien, Henri.

606
00:23:16,460 --> 00:23:16,980
Très bien, mon pote.

607
00:23:16,981 --> 00:23:17,660
Vous savez quoi?

608
00:23:17,780 --> 00:23:18,520
Nous en avons besoin maintenant, n'est-ce pas ?

609
00:23:18,640 --> 00:23:20,060
Nous voulons de l'eau chaude.

610
00:23:20,240 --> 00:23:22,316
Nous avons tout ça sur le terrain,
prêt à faire du rock and roll.

611
00:23:22,340 --> 00:23:24,020
La première chose que nous devons faire est de récupérer ça
l'eau.

612
00:23:24,180 --> 00:23:25,180
Levez-vous.

613
00:23:26,820 --> 00:23:27,820
Ouais, bébé.

614
00:23:28,380 --> 00:23:29,180
Nous roulons maintenant.

615
00:23:29,320 --> 00:23:32,540
Nous allons donc récupérer un peu de cette eau
et c'est toujours, donc ce propane,

616
00:23:32,780 --> 00:23:35,300
fais bouillir ça, et ensuite nous serons prêts
pour l'écraser.

617
00:23:36,120 --> 00:23:38,120
Je suppose que nous allons en casser
bonnes manières maintenant.

618
00:23:38,860 --> 00:23:40,200
Ma tante est là.

619
00:23:40,220 --> 00:23:42,832
Nous sommes sur le point d'en avoir
peindre du beurre, mais maintenant dans

620
00:23:42,833 --> 00:23:45,320
un clair de lune et ce n'est pas le cas
personne d'autre ne l'aura.

621
00:23:45,570 --> 00:23:49,640
Donc ma principale préoccupation concerne toute facture de purée
c'est, si ça s'avère.

622
00:23:49,780 --> 00:23:52,096
Tu sais, Josh, je pense que tu peux déplacer ça
peindre mais je ne suis pas là.

623
00:23:52,120 --> 00:23:53,140
Tout cela est nouveau pour moi.

624
00:23:53,340 --> 00:23:54,680
Je n'ai jamais utilisé de cacahuètes auparavant.

625
00:23:55,000 --> 00:23:55,840
Nous gérons ce genre de choses.

626
00:23:55,860 --> 00:23:57,060
Cela va raconter l'histoire.

627
00:23:57,200 --> 00:23:58,280
Nous devons donc attendre et voir.

628
00:23:58,340 --> 00:24:00,040
Il s'agit de toutes les bananes qu'il contient.

629
00:24:00,280 --> 00:24:01,280
Allons chercher les cacahuètes.

630
00:24:01,420 --> 00:24:03,300
Je pense que tu as un bon putting
les coquilles là-dedans.

631
00:24:03,320 --> 00:24:05,008
Je pense que si je mets tout dedans
là, nous allons être

632
00:24:05,009 --> 00:24:07,320
capable de tirer le meilleur parti
saveur comme ça.

633
00:24:07,580 --> 00:24:08,160
Whoa, whoa, whoa.

634
00:24:08,161 --> 00:24:10,516
On va pouvoir avoir tout le plein
aromatisez toutes ces cacahuètes.

635
00:24:10,540 --> 00:24:11,540
Nous les brisons.

636
00:24:11,541 --> 00:24:14,560
On va mettre toute la coque,
cacahuète, tout y est.

637
00:24:14,561 --> 00:24:15,760
Hot-dog, mec.

638
00:24:15,940 --> 00:24:16,940
Ça sent bon.

639
00:24:17,100 --> 00:24:19,060
Ouais, j'aime l'odeur de cacahuète.

640
00:24:19,760 --> 00:24:20,760
Il vaudrait mieux qu'il en soit ainsi.

641
00:24:21,540 --> 00:24:24,660
Tu sais quoi, du beurre de cacahuète et de la banane
ça me rappelle ?

642
00:24:24,700 --> 00:24:25,700
Qu'est ce que c'est?

643
00:24:25,820 --> 00:24:26,300
Garderie.

644
00:24:26,480 --> 00:24:27,680
Tu viens d'aller à la garderie ?

645
00:24:27,920 --> 00:24:29,360
Ouais, c'est ce que j'ai fait.

646
00:24:29,400 --> 00:24:32,940
J'ai besoin de beaucoup de beurre de cacahuète et de banane
des sandwichs à la garderie.

647
00:24:33,200 --> 00:24:34,680
C'est comme si un négro était né en prison.

648
00:24:35,260 --> 00:24:37,640
Eh bien, c'était une vie plutôt sauvage.

649
00:24:37,940 --> 00:24:38,940
Maintenant, c'est fichu.

650
00:24:39,500 --> 00:24:41,280
Maintenant, nous avons pratiquement tout fait.

651
00:24:41,360 --> 00:24:42,640
Nous y avons mis notre eau chaude.

652
00:24:42,760 --> 00:24:43,480
Nous avons eu nos cacahuètes.

653
00:24:43,481 --> 00:24:45,600
Nous y avons mis nos bananes.

654
00:24:45,800 --> 00:24:46,800
Une marque de blé.

655
00:24:47,040 --> 00:24:48,436
Ils viennent des champs de Virginie.

656
00:24:48,460 --> 00:24:49,260
Difficile de battre ce blé.

657
00:24:49,380 --> 00:24:50,380
Je reçois juste des trucs.

658
00:24:50,440 --> 00:24:51,620
Versez-y un peu de levure.

659
00:24:51,840 --> 00:24:53,180
Attendez que cette purée soit terminée.

660
00:24:53,500 --> 00:24:56,380
Quand ce prêt reviendra,
préparez du mochi au beurre de cacahuète et à la banane.

661
00:24:56,560 --> 00:24:57,920
Je vais les exciter.

662
00:24:59,260 --> 00:25:00,260
Ouais, merci.

663
00:25:00,440 --> 00:25:00,960
Salut les garçons.

664
00:25:01,000 --> 00:25:01,640
Qu'est-ce que je demande ?

665
00:25:01,840 --> 00:25:03,520
Rentrons à la maison et prenons-en, prenons-en
factures.

666
00:25:03,860 --> 00:25:04,860
Je vais boire.

667
00:25:05,160 --> 00:25:06,860
Je me suis mis à ça.

668
00:25:13,820 --> 00:25:16,120
Ne vous en approchez pas trop.

669
00:25:16,840 --> 00:25:18,300
Je vais m'en approcher trop.

670
00:25:18,450 --> 00:25:20,610
J'essaie de les garder dans le curseur pour
faites-les.

671
00:25:22,360 --> 00:25:25,020
Ouais, tu sais, il a un look assez distinct
véhicule junior fait.

672
00:25:25,200 --> 00:25:27,120
Nous allons le suivre de très loin.

673
00:25:27,440 --> 00:25:29,276
Nous ne voulons pas qu'il sache que nous ne sommes nulle part
à l'intérieur.

674
00:25:29,300 --> 00:25:31,540
On va juste garder ses feux arrière
au loin.

675
00:25:31,800 --> 00:25:33,440
Je ne peux pas dire où il nous emmène.

676
00:25:34,160 --> 00:25:35,760
Eh bien, là où il va, nous le suivons.

677
00:25:37,780 --> 00:25:39,100
Voilà.

678
00:25:40,720 --> 00:25:41,520
Le voilà.

679
00:25:41,720 --> 00:25:42,720
Je vais sur ce pont.

680
00:25:43,760 --> 00:25:44,980
Il est là où il va, bacon.

681
00:25:45,060 --> 00:25:46,120
Regardez comme il va lentement.

682
00:25:46,500 --> 00:25:47,500
Qu'est-ce que ça se passe ?

683
00:25:48,015 --> 00:25:49,120
Écoute, il va là-haut.

684
00:25:49,140 --> 00:25:50,100
Cycles de commande et tout ça.

685
00:25:50,160 --> 00:25:52,356
Tu sais, moi et Jerry, nous ne voulons pas
faire sauter notre couverture du tout.

686
00:25:52,380 --> 00:25:56,541
Nous allons juste nous retirer sur le côté
et une sorte de moment d'observation à travers les buissons.

687
00:25:57,540 --> 00:25:58,540
Tu es prêt ?

688
00:25:59,340 --> 00:26:00,340
Allons-y.

689
00:26:11,590 --> 00:26:13,850
On dirait qu'il a fini de charger cette charge,
ne le fais pas.

690
00:26:14,590 --> 00:26:16,110
Je pensais que nous devions laisser les deux premiers.

691
00:26:16,510 --> 00:26:18,826
Tu sais, Jerry et moi devons faire
cet argent supplémentaire.

692
00:26:18,850 --> 00:26:20,518
Je veux dire, mon Dieu,
ça pourrait être moi et Jerry

693
00:26:20,519 --> 00:26:23,111
tirer et donner
cet homme une gorgée de mon alcool.

694
00:26:23,290 --> 00:26:25,830
Et voilà, Jerry, il commence à
partez.

695
00:26:27,810 --> 00:26:28,810
Qu'est-ce que tu vas faire?

696
00:26:28,870 --> 00:26:29,630
Tu veux entrer maintenant ?

697
00:26:29,850 --> 00:26:30,210
Je suis prêt.

698
00:26:30,790 --> 00:26:33,650
Je veux dire, écoute, cet homme est à terre, il est juste
je vais charger l'alcool.

699
00:26:33,890 --> 00:26:35,810
J'ai dit que nous sortions maintenant et discutions
à lui.

700
00:26:35,910 --> 00:26:37,030
Essayez de conclure un accord avec lui.

701
00:26:37,190 --> 00:26:37,710
Je vais vous dire quoi.

702
00:26:37,711 --> 00:26:39,191
J'ai la petite caméra dans le camion.

703
00:26:39,250 --> 00:26:40,606
Peut-être le mettre dans ma poche très vite.

704
00:26:40,630 --> 00:26:40,890
Ouais.

705
00:26:40,891 --> 00:26:41,550
Allons-y.

706
00:26:41,710 --> 00:26:42,190
Faisons-le.

707
00:26:42,270 --> 00:26:47,170
Je ne sais pas exactement quel est cet endroit ou
ce que tous les gens font ici.

708
00:26:47,450 --> 00:26:50,770
Mais ici, les juniors, il n'y a pas de publicité.
mais nulle part.

709
00:26:51,050 --> 00:26:52,310
Il n'y a pas de panneau de bienvenue.

710
00:26:52,311 --> 00:26:53,230
C'est sûr.

711
00:26:53,270 --> 00:26:56,430
Et n'ont pas l'air d'être invitants
personne pour entrer.

712
00:27:01,680 --> 00:27:02,680
Compris, monsieur.

713
00:27:03,280 --> 00:27:03,400
Hé.

714
00:27:04,000 --> 00:27:05,120
Hé, ça vient de.

715
00:27:07,580 --> 00:27:08,780
Nous savons ce que nous faisons ici.

716
00:27:09,540 --> 00:27:10,540
Tu sais qui c'est ?

717
00:27:11,200 --> 00:27:12,200
Un de plus.

718
00:27:12,280 --> 00:27:13,280
D'accord.

719
00:27:14,040 --> 00:27:15,040
Ouais.

720
00:27:15,200 --> 00:27:16,200
Qu'est-ce que tu as là ?

721
00:27:17,240 --> 00:27:18,240
Non, Jordan ici.

722
00:27:19,900 --> 00:27:20,980
Hé, c'est un de nos amis.

723
00:27:23,580 --> 00:27:24,260
Merci, mon pote.

724
00:27:24,261 --> 00:27:25,261
Merci.

725
00:27:28,640 --> 00:27:30,080
Quel genre de jeu as-tu ?

726
00:27:32,280 --> 00:27:33,280
Hé.

727
00:27:34,600 --> 00:27:35,600
Qu'est-ce que tu as ?

728
00:27:35,740 --> 00:27:36,280
De retour ici au début.

729
00:27:36,380 --> 00:27:38,136
J'ai eu à peu près chaque minute que tu pourrais avoir
vouloir.

730
00:27:38,160 --> 00:27:39,160
Que veux-tu?

731
00:27:39,640 --> 00:27:41,660
Tu as eu un bel âge avec mes cheveux.

732
00:27:42,000 --> 00:27:43,720
Faites un pas en arrière.

733
00:27:44,480 --> 00:27:45,260
Ouais, j'en ai tellement.

734
00:27:45,380 --> 00:27:47,040
Tu sais de quoi je parle ?

735
00:27:47,041 --> 00:27:48,236
Je sais de quoi je parle.

736
00:27:48,260 --> 00:27:49,420
Voyez de quoi je parle.

737
00:27:49,421 --> 00:27:50,960
Je l'aime.

738
00:27:52,280 --> 00:27:54,460
C'est un peu mon bon vieux commutateur.

739
00:27:54,880 --> 00:27:55,880
Ravi d'être là.

740
00:27:58,140 --> 00:27:58,920
Alors c'est tout.

741
00:27:59,020 --> 00:28:00,020
Appréciez-le.

742
00:28:01,820 --> 00:28:02,820
Ravi de vous rencontrer.

743
00:28:04,460 --> 00:28:07,760
Ouais, nous achetons un shot de Swissy
du barman.

744
00:28:08,440 --> 00:28:09,440
Qu'est-ce que c'est, n'est-ce pas ?

745
00:28:09,540 --> 00:28:10,880
Exactement ce que c'est.

746
00:28:11,120 --> 00:28:12,320
Nous allons en prendre une petite gorgée.

747
00:28:12,560 --> 00:28:13,720
Cela ne fait aucun doute.

748
00:28:13,800 --> 00:28:14,120
C'est irlandais.

749
00:28:14,730 --> 00:28:16,210
C'est plutôt une bonne chose là.

750
00:28:16,300 --> 00:28:17,700
Vous l'avez.

751
00:28:17,701 --> 00:28:18,360
Ce que vous pensez?

752
00:28:18,700 --> 00:28:20,240
Est-ce que tu lui apportes ça ?

753
00:28:20,860 --> 00:28:21,940
Je ne dis jamais de mal à personne.

754
00:28:22,100 --> 00:28:23,100
Sortez la merde.

755
00:28:23,320 --> 00:28:24,896
Très bien, eh bien, eh bien, nous ne blâmons pas
toi maintenant.

756
00:28:24,920 --> 00:28:26,000
Nous le comprenons parfaitement.

757
00:28:26,680 --> 00:28:27,680
Je te dis quoi.

758
00:28:28,200 --> 00:28:29,200
Dis-moi quoi.

759
00:28:29,740 --> 00:28:32,870
Puisque tu étais si généreux
en nous laissant essayer vos trucs,

760
00:28:32,871 --> 00:28:36,340
nous voulons que vous en essayiez quelques-uns
le nôtre ici si vous ne le prévoyez pas.

761
00:28:36,560 --> 00:28:39,000
Imaginez-vous à ce moment-là et
voyez ce que vous en pensez.

762
00:28:39,780 --> 00:28:42,280
Que fais-tu pour ton nouveau dieu sur
le bar ?

763
00:28:45,300 --> 00:28:49,300
Nous voulons que vous essayiez certains des nôtres ici si
vous ne le planifiez pas.

764
00:28:50,360 --> 00:28:52,920
Que fais-tu pour ton nouveau dieu sur
le bar ?

765
00:28:53,000 --> 00:28:54,600
Nous voulons que vous le testiez.

766
00:28:54,620 --> 00:28:58,320
Tu sais, moi et Jerry avons été tout ça
temps à essayer de l'emballer dans votre Swissy.

767
00:28:58,321 --> 00:28:59,500
Et nous le vendons à Junior.

768
00:28:59,520 --> 00:29:00,980
Il le fait simplement sur la route.

769
00:29:01,160 --> 00:29:01,940
Allez, mec.

770
00:29:02,160 --> 00:29:03,640
Il faut que cela vienne le faire.

771
00:29:04,060 --> 00:29:05,120
Que fais-tu?

772
00:29:05,260 --> 00:29:06,340
Salut, Swissy.

773
00:29:07,020 --> 00:29:08,320
Salut, Swissy.

774
00:29:08,560 --> 00:29:08,820
Bonjour.

775
00:29:09,440 --> 00:29:11,100
Vous nous dites à quel âge nous mangeons.

776
00:29:11,400 --> 00:29:12,800
Tu sais ce que tu penses de ça ?

777
00:29:13,000 --> 00:29:14,880
C'est aussi une bonne chose.

778
00:29:20,670 --> 00:29:22,340
Ouais, tu comprends.

779
00:29:23,560 --> 00:29:25,560
Hé, nous allons prendre cette conversation
dehors.

780
00:29:25,600 --> 00:29:28,280
Et ça ?

781
00:29:28,760 --> 00:29:31,000
Tony fait le tour du bar pour moi en me regardant.

782
00:29:32,120 --> 00:29:33,770
Dès qu'il prend
une gorgée de ce whisky

783
00:29:33,771 --> 00:29:36,881
hors de ce verre, il
Je savais pourquoi nous étions là.

784
00:29:37,180 --> 00:29:39,076
Donc je pense à ce type, il est prêt à
faire un marché.

785
00:29:39,100 --> 00:29:40,320
Il veut parler dehors.

786
00:29:41,080 --> 00:29:44,420
Vous savez, évidemment nous savons que Junior
passer ici et décharger de l'alcool.

787
00:29:44,520 --> 00:29:46,162
Je pensais que peut-être
si nous pouvions parler avec

788
00:29:46,163 --> 00:29:48,760
toi, où tu pourrais
peut conclure un marché avec vous.

789
00:29:48,900 --> 00:29:53,040
Je veux dire, qu'en penses-tu, tu sais,
vous sera-t-il viré ?

790
00:29:53,100 --> 00:29:54,260
Eh bien, vous devez battre 300.

791
00:29:55,440 --> 00:29:56,440
Pouvez-vous battre 300 ?

792
00:29:57,900 --> 00:29:59,488
Je pense, je veux dire, je
je pense que Jerry et moi sommes

793
00:29:59,489 --> 00:30:02,601
à l'aise vers deux heures
soixante-dix cinq le gallon.

794
00:30:03,180 --> 00:30:04,780
Ouais, mais tu sais, j'ai eu une surcharge.

795
00:30:05,080 --> 00:30:06,160
J'ai toutes ces conneries.

796
00:30:07,160 --> 00:30:08,420
Euh, que diriez-vous des deux cinquièmes ?

797
00:30:09,520 --> 00:30:09,840
Ouais.

798
00:30:10,220 --> 00:30:13,360
Je veux dire, nous ne sommes pas loin du tout
fini, mais... Ouais, nous n'en sommes pas loin.

799
00:30:13,560 --> 00:30:14,820
Je te dis quoi.

800
00:30:15,620 --> 00:30:17,500
Ce n'est pas très loin ici.

801
00:30:17,640 --> 00:30:18,640
Et nous sommes la source.

802
00:30:18,820 --> 00:30:22,060
Si vous pouvez faire 260 gallons, je pense que nous pouvons
sois bon.

803
00:30:22,740 --> 00:30:23,200
Ce feu, non ?

804
00:30:23,400 --> 00:30:24,840
Vous voyez, je ne vous connais pas, les garçons.

805
00:30:26,060 --> 00:30:28,740
Je ne vais pas te donner beaucoup d'argent
et puis je te revois.

806
00:30:29,140 --> 00:30:29,200
D'accord?

807
00:30:29,201 --> 00:30:31,401
Donc il va falloir me le donner
en consignation.

808
00:30:32,940 --> 00:30:36,760
Tu m'apportes le liquide et comment je vais payer
toi quand je le vends.

809
00:30:36,960 --> 00:30:37,960
Consignation.

810
00:30:38,500 --> 00:30:38,680
D'accord?

811
00:30:39,300 --> 00:30:40,396
Hé, je pense que nous pouvons faire ça.

812
00:30:40,420 --> 00:30:42,460
Nous avons conclu un accord sur un écart par gallon.

813
00:30:42,940 --> 00:30:44,500
Nous vous en apporterons une charge ici.

814
00:30:44,600 --> 00:30:46,720
Vous n'aurez pas à nous payer un centime tant que vous n'aurez pas
vendez-le.

815
00:30:46,870 --> 00:30:48,320
Tu dois le faire.

816
00:30:48,400 --> 00:30:50,600
Tu sais, nous vendons la meilleure liqueur
nous avons jamais fait.

817
00:30:50,640 --> 00:30:52,760
Au prix le plus élevé que nous ayons jamais fait.

818
00:30:53,400 --> 00:30:56,000
Et personne d'autre ne fabrique cette liqueur
là.

819
00:30:56,480 --> 00:31:00,180
Donc, moi et Jay, nous avons l'impression d'être le
les piliers du clair de lune en ce moment.

820
00:31:01,380 --> 00:31:02,780
C'est comme si nous avions un marché.
non.

821
00:31:03,700 --> 00:31:04,700
Ouais.

822
00:31:11,100 --> 00:31:12,800
Donc, nous pensons tous que ce truc va être
prêt ?

823
00:31:12,801 --> 00:31:14,080
Mec, ça devrait l’être.

824
00:31:14,081 --> 00:31:14,820
Je l'espère.

825
00:31:15,100 --> 00:31:18,440
Cela a pris plusieurs jours pour garantir
cette masse est prête à courir.

826
00:31:18,460 --> 00:31:20,280
On va quand même se mettre de côté pour se mettre au travail.

827
00:31:20,580 --> 00:31:21,140
D'accord.

828
00:31:21,420 --> 00:31:22,640
Voyons ce que nous avons.

829
00:31:28,310 --> 00:31:30,280
Ce baril ici n'a pas l'air d'être
faire beaucoup.

830
00:31:30,300 --> 00:31:31,300
Écoutez, tenez, écoutez.

831
00:31:31,980 --> 00:31:32,980
Oh, ici non.

832
00:31:34,600 --> 00:31:35,600
Je pense que ça dit n'importe quoi.

833
00:31:36,380 --> 00:31:37,580
Faisons-le, doucement.

834
00:31:41,320 --> 00:31:42,320
Je pense que ça marche.

835
00:31:42,700 --> 00:31:43,700
Je pense que non.

836
00:31:43,920 --> 00:31:44,540
Ce n'est pas fait.

837
00:31:44,820 --> 00:31:46,660
C'est toujours doux.

838
00:31:46,860 --> 00:31:47,500
Pas mieux.

839
00:31:47,520 --> 00:31:48,640
Pas mieux du tout c'est doux.

840
00:31:48,820 --> 00:31:50,480
Je fais du clair de lune depuis des années.

841
00:31:51,020 --> 00:31:53,880
Et normalement, je n'ai pas de problèmes avec
ma masse fonctionne.

842
00:31:54,060 --> 00:31:56,360
Pour une raison quelconque, on dirait que j'avais l'habitude de le faire
commencer.

843
00:31:56,560 --> 00:31:58,240
Je n’ai jamais rien fait avec des cacahuètes auparavant.

844
00:31:58,380 --> 00:31:59,980
Je ne sais pas ce qui se passe.

845
00:32:00,660 --> 00:32:01,180
Et toi?

846
00:32:01,181 --> 00:32:02,520
Tu es sûr d'avoir ces choses ?

847
00:32:02,600 --> 00:32:04,880
Vous savez, ça pourrait être une agression
eux ?

848
00:32:04,920 --> 00:32:05,840
De qui les as-tu enlevés ?

849
00:32:05,841 --> 00:32:06,841
Ils avaient tort.

850
00:32:06,980 --> 00:32:07,980
Ils avaient tort.

851
00:32:08,760 --> 00:32:08,840
Ils avaient tort.

852
00:32:08,841 --> 00:32:10,161
Peut-être que nous sommes l'usine de transformation.

853
00:32:10,500 --> 00:32:11,700
Ils ont dû nettoyer la machine.

854
00:32:11,860 --> 00:32:15,440
Ensuite, tu dois t'assurer que quoi qu'ils fassent
moulu avant cela ne contenait pas de sodium.

855
00:32:15,560 --> 00:32:17,980
Je les ai même goûtés avant de commencer
avec eux.

856
00:32:17,981 --> 00:32:20,720
Et je n'ai pas goûté de sel dessus,
donc je n'ai pas de sens.

857
00:32:20,940 --> 00:32:22,300
Je veux dire, qu'est-ce qui pourrait empêcher que ça marche ?

858
00:32:22,320 --> 00:32:23,720
Peut-être qu'ils n'en avaient pas l'habitude.

859
00:32:23,980 --> 00:32:25,080
Eh bien, peut-être autre chose.

860
00:32:25,180 --> 00:32:26,340
Je ne l'utilise jamais auparavant.

861
00:32:26,580 --> 00:32:26,960
Quelque chose ne va pas.

862
00:32:27,140 --> 00:32:29,020
Je ne peux pas laisser toute cette masse se perdre.

863
00:32:29,160 --> 00:32:32,940
Même si les cacahuètes étaient gratuites, nous
j'y ai encore consacré beaucoup de temps et d'efforts.

864
00:32:33,020 --> 00:32:34,780
Nous devons donner une autre chance.

865
00:32:39,360 --> 00:32:40,540
J'ai saoulé quelqu'un.

866
00:32:40,680 --> 00:32:41,220
Je vais le chercher.

867
00:32:41,440 --> 00:32:42,040
Oh, bien, mec.

868
00:32:42,140 --> 00:32:44,000
D'accord.

869
00:32:44,340 --> 00:32:46,800
C'est le reste des cacahuètes.

870
00:32:52,600 --> 00:32:53,600
Venez ici.

871
00:32:54,120 --> 00:32:55,120
Ici, viens ici.

872
00:32:58,520 --> 00:32:59,520
C'est en direct ?

873
00:33:00,000 --> 00:33:01,240
C'est vrai, à cette seconde même.

874
00:33:02,000 --> 00:33:02,520
Puis-je l'exécuter ?

875
00:33:02,680 --> 00:33:03,920
Ils viennent ici.

876
00:33:04,980 --> 00:33:05,980
Pouvons-nous dire de qui il s'agit ?

877
00:33:06,260 --> 00:33:07,660
On dirait que j'ai raison avec Trump.

878
00:33:08,540 --> 00:33:10,580
Ils contournent cette courbe juste là
en ce moment.

879
00:33:14,140 --> 00:33:15,980
J'en vois un, deux.

880
00:33:15,981 --> 00:33:17,181
Il y en a trois pour vous.

881
00:33:17,340 --> 00:33:18,420
Ils arrivent juste là.

882
00:33:18,760 --> 00:33:19,840
Ils arrivent juste là.

883
00:33:20,240 --> 00:33:21,700
Il est donc juste au-dessus de nous.

884
00:33:22,700 --> 00:33:23,100
Ils sont là.

885
00:33:23,200 --> 00:33:24,200
Ils sont là.

886
00:33:24,720 --> 00:33:25,140
Ils sont là.

887
00:33:25,141 --> 00:33:26,141
Laissez-moi voir.

888
00:33:27,380 --> 00:33:28,380
Désolé.

889
00:33:29,740 --> 00:33:32,040
Alors que va-t-il se passer quand il verra un
un camion ?

890
00:33:32,720 --> 00:33:33,720
C'est une bonne question.

891
00:33:34,160 --> 00:33:35,356
Nous le saurons plus tard maintenant.

892
00:33:35,380 --> 00:33:37,100
Nous devons nous taire et peut-être que nous le ferons
partir.

893
00:33:37,860 --> 00:33:39,440
Il met un enjeu là-dedans.

894
00:33:39,760 --> 00:33:40,220
Nous le verrons.

895
00:33:40,320 --> 00:33:41,600
Hé, regarde, regarde, regarde.

896
00:33:41,640 --> 00:33:43,520
Dépêchez-vous d'en envoyer un autre.

897
00:33:43,521 --> 00:33:44,521
Nous sommes tranquilles.

898
00:34:00,370 --> 00:34:00,730
Nous sommes tranquilles.

899
00:34:01,070 --> 00:34:02,070
Nous devons partir.

900
00:34:21,170 --> 00:34:22,520
Je le revois.

901
00:34:23,920 --> 00:34:24,920
Je pense que je pars.

902
00:34:31,220 --> 00:34:32,220
Ils sortent.

903
00:34:34,980 --> 00:34:36,040
Ils sont sortis d'ici, mon frère.

904
00:34:36,180 --> 00:34:37,180
Dieu merci.

905
00:34:38,700 --> 00:34:39,700
Tu sais quoi, Josh ?

906
00:34:39,870 --> 00:34:41,060
Je pense que nous devons le surveiller.

907
00:34:41,080 --> 00:34:41,620
Voyons cela.

908
00:34:41,621 --> 00:34:42,621
Dieu merci.

909
00:34:43,120 --> 00:34:44,460
Qu’est-ce qui semblait être une éternité ?

910
00:34:45,040 --> 00:34:45,840
Ils sont finalement partis.

911
00:34:45,940 --> 00:34:48,260
À l'heure actuelle, c'est trop risqué d'être dans le
toujours de côté.

912
00:34:48,840 --> 00:34:50,296
Mais nous allons garder les yeux sur
caméras.

913
00:34:50,320 --> 00:34:52,069
Et quand on a envie
la côte est dégagée, nous sommes

914
00:34:52,070 --> 00:34:54,161
je vais revenir
et essayons de réparer nos masques.

915
00:34:54,840 --> 00:34:56,020
Je vais prendre une boisson fraîche.

916
00:35:03,720 --> 00:35:05,700
Allez, comme c'est un endroit, Nick.

917
00:35:06,840 --> 00:35:07,340
Qui sont-ils ?

918
00:35:07,420 --> 00:35:07,940
Ils vont partir.

919
00:35:07,941 --> 00:35:08,960
Vous nous avez fait avancer, Jim.

920
00:35:09,100 --> 00:35:10,100
Comment est la marina ?

921
00:35:11,340 --> 00:35:12,340
Je sors d'ici.

922
00:35:12,800 --> 00:35:13,140
Ouais.

923
00:35:13,440 --> 00:35:15,080
Derrière ces condos sont annuels.

924
00:35:15,500 --> 00:35:16,980
À l'heure actuelle, le jour est venu.

925
00:35:17,180 --> 00:35:19,780
Enfin, nous allons obtenir les styles et
robes hors de ce plateau.

926
00:35:19,850 --> 00:35:20,866
Écoute, monte sur ce bateau.

927
00:35:20,890 --> 00:35:23,580
Mettez-le en route pour amener ces gars à
Canada.

928
00:35:23,730 --> 00:35:25,620
Et je vais récupérer mes 20 000 $.

929
00:35:26,360 --> 00:35:28,020
Eh bien, je ne connais pas cette situation.

930
00:35:29,160 --> 00:35:30,760
Je veux dire, c'est comme aller à l'eau.

931
00:35:31,570 --> 00:35:32,570
Mais c'est comme un...

932
00:35:33,315 --> 00:35:35,800
C'est comme si nous étions dans le mauvais quartier
être dedans.

933
00:35:36,040 --> 00:35:37,240
Je veux dire, je suis le GPS.

934
00:35:37,460 --> 00:35:39,220
Tu sais, ça m'emmène à cette fantaisie
maison.

935
00:35:39,360 --> 00:35:40,760
Ce n'est pas vraiment ce à quoi je m'attendais.

936
00:35:41,120 --> 00:35:42,920
Nous sommes dans un quartier haut de gamme.

937
00:35:43,540 --> 00:35:45,896
Je veux dire, nous sommes pris par les styles de
robes et clairs de lune.

938
00:35:45,920 --> 00:35:47,700
Ce n'est pas comme si nous pouvions nous enfuir dans le
bois.

939
00:35:47,800 --> 00:35:48,800
Nous sommes en quelque sorte piégés.

940
00:35:49,880 --> 00:35:52,700
Personne à la maison ne ressemble à cet endroit.

941
00:35:57,940 --> 00:35:59,440
Êtes-vous sûr que c'est l'endroit idéal ?

942
00:35:59,700 --> 00:36:01,360
Je ne sais rien comment ça...

943
00:36:02,180 --> 00:36:03,956
Tout ce que je sais c'est que tu m'as dit de le faire
viens à toi.

944
00:36:03,980 --> 00:36:05,780
Je ne sais pas si c'est cette maison ou celle-là
maison.

945
00:36:06,540 --> 00:36:08,653
Je veux dire, je me tiens quelque part
c'est l'allée, tu sais,

946
00:36:08,654 --> 00:36:11,800
regardant entre les maisons
et je vois la rivière Ohio.

947
00:36:12,060 --> 00:36:15,100
Je vois des bateaux là-bas, mais il n'y en a pas
inscrivez-vous sur mon contact.

948
00:36:15,420 --> 00:36:16,960
Je ne sais pas quoi faire maintenant.

949
00:36:25,210 --> 00:36:28,430
Mike, je ne sais pas à quel point tu vas te remplir
traîne-nous, mais c'est le pot toujours vide.

950
00:36:28,910 --> 00:36:29,430
Je sais, mec.

951
00:36:29,510 --> 00:36:32,670
Il doit y avoir des rampes par ici
de retour à la maison où je suis pour un.

952
00:36:32,830 --> 00:36:34,030
Ça m'aime quelques rampes.

953
00:36:34,130 --> 00:36:37,030
Cette période de l'année, c'est la saison des rampes
en ce moment.

954
00:36:37,110 --> 00:36:38,866
Donc vous allez juste le retirer du
moulu et mangez-le.

955
00:36:38,890 --> 00:36:41,210
Maintenant je vais les creuser avec mon poignard
d'abord.

956
00:36:41,870 --> 00:36:45,270
Les rampes sont comme un croisement entre un oignon
et une saveur d'ail.

957
00:36:45,370 --> 00:36:47,510
Leur nom scientifique est Wild Leaks.

958
00:36:48,670 --> 00:36:50,750
Et ils poussent à l'état sauvage ici dans les montagnes
et des correctifs.

959
00:36:50,970 --> 00:36:51,710
Vous voulez en essayer un ?

960
00:36:51,930 --> 00:36:53,170
Je n'en sais rien.

961
00:36:53,320 --> 00:36:54,710
Je t'en mange un.

962
00:36:55,520 --> 00:36:58,584
Je ne sais pas comment tu peux
faire le tour des montagnes

963
00:36:58,585 --> 00:37:01,411
ici et je n'ai jamais
creusé pour celui qui mange.

964
00:37:01,910 --> 00:37:05,370
Tu sais, je suppose que la seule chose qui
en gros, il mange de la purée de pommes de terre,

965
00:37:05,850 --> 00:37:07,890
de la viande et des gâteaux sucrés.

966
00:37:08,630 --> 00:37:09,070
Tu sais?

967
00:37:09,630 --> 00:37:10,410
Ce n’est pas mal du tout.

968
00:37:10,590 --> 00:37:11,650
Ce n'est pas mal, n'est-ce pas ?

969
00:37:11,670 --> 00:37:13,526
Non, je ne sais pas de qui il s'agit pour autant
comme tu le seras.

970
00:37:13,550 --> 00:37:16,050
Non, je pense que j'ai converti Jerry maintenant pour qu'il soit
un poignard de rampe.

971
00:37:16,250 --> 00:37:19,530
Je vais l'attraper sur son putain
à genoux partout où nous allons maintenant.

972
00:37:23,010 --> 00:37:25,210
C'est ce qu'il m'a dit qu'il allait venir
juste ici.

973
00:37:25,410 --> 00:37:28,990
Mais j'essaie juste de comprendre maintenant ce que
ce que vous voulez faire, c'est des bateaux, c'est ici.

974
00:37:29,370 --> 00:37:29,830
Laisse-moi voir maintenant.

975
00:37:29,831 --> 00:37:31,290
Laissez-moi voir maintenant.

976
00:37:31,530 --> 00:37:32,530
Éteignez votre lumière.

977
00:37:33,870 --> 00:37:36,570
Ouais, bouge-toi et assure-toi que tu es
ça vient vers nous, hein ?

978
00:37:36,710 --> 00:37:37,910
Tu sais, je vais voir maintenant, mon pote.

979
00:37:38,050 --> 00:37:40,610
Cela ne semble pas être une bonne situation
en ce moment.

980
00:37:40,670 --> 00:37:42,990
Tu sais, je suis assis mort dans l'eau
juste ici.

981
00:37:43,190 --> 00:37:44,070
Je cherche le bateau.

982
00:37:44,170 --> 00:37:45,830
J'ai 1 000 miles de clair de lune.

983
00:37:46,030 --> 00:37:47,590
Je veux dire, je parle d'une peine de prison.

984
00:37:50,020 --> 00:37:50,930
Oh, je suis mort.

985
00:37:50,970 --> 00:37:51,610
Et voilà.

986
00:37:51,710 --> 00:37:52,910
Attendez une minute, c'est une lumière.

987
00:37:53,410 --> 00:37:53,790
Oh ouais.

988
00:37:53,990 --> 00:37:54,210
D'accord.

989
00:37:54,450 --> 00:37:55,986
Eh bien, nous avons eu un peu de ce que nous avions.

990
00:37:56,010 --> 00:37:56,570
Tu sais ce que je dis ?

991
00:37:56,930 --> 00:37:57,930
Vas-y, Hal.

992
00:37:58,570 --> 00:37:59,850
Donc il sait où est ce chien.

993
00:37:59,950 --> 00:38:01,410
Parce que nous n'avons pas de lumière ici.

994
00:38:05,840 --> 00:38:06,920
John, c'est toi ?

995
00:38:07,700 --> 00:38:08,020
Ouais.

996
00:38:08,400 --> 00:38:09,060
D'accord.

997
00:38:09,180 --> 00:38:10,580
Ne peut-il pas allumer, s'approcher ?

998
00:38:10,700 --> 00:38:11,800
Je ne peux pas venir, mon fils.

999
00:38:11,820 --> 00:38:12,980
Eh bien, il était trop boueux.

1000
00:38:13,520 --> 00:38:16,820
Oui, ce n'est pas comme la station d'accueil normale
situation ici.

1001
00:38:16,821 --> 00:38:17,821
Ouais.

1002
00:38:18,200 --> 00:38:18,620
Continuez à venir.

1003
00:38:18,720 --> 00:38:20,756
S'il s'approche de nulle part,
nous pouvons vous le remettre à tous.

1004
00:38:20,780 --> 00:38:24,160
Nous devons juste l'amener là où nous pouvons l'obtenir
sortir d'ici.

1005
00:38:25,295 --> 00:38:27,015
Qu'est-ce que tu as là,
copain ?

1006
00:38:27,100 --> 00:38:28,980
Comment allons-nous mettre le clair de lune
là ?

1007
00:38:29,460 --> 00:38:30,856
Nous sommes un peu un endroit difficile.

1008
00:38:30,880 --> 00:38:32,100
Nous allons devoir les remettre,
homme.

1009
00:38:32,120 --> 00:38:32,760
Ça va être serré.

1010
00:38:33,020 --> 00:38:36,040
Normalement, dans le commerce illégal,
Je suis dans le monde des Appalaches.

1011
00:38:36,180 --> 00:38:38,140
Tu sais, en ajoutant les bois sur le ruisseau
quelque part.

1012
00:38:38,580 --> 00:38:40,000
Très bien, prenons le jus.

1013
00:38:40,040 --> 00:38:42,720
C'est le levier qui nous a mis dans le
au milieu d'un quartier.

1014
00:38:43,060 --> 00:38:43,800
Pas où aller.

1015
00:38:44,000 --> 00:38:44,680
Où allons-nous aller ?

1016
00:38:44,681 --> 00:38:47,360
Nous sommes dans une impasse et nous sommes
entre quelques grandes maisons.

1017
00:38:48,580 --> 00:38:50,220
Regardez cette marche en bas ici,
aussi, Tim.

1018
00:38:56,570 --> 00:38:58,530
C'est une science pour détruire tout le monde.

1019
00:39:00,210 --> 00:39:01,250
Comment ça va ?

1020
00:39:02,590 --> 00:39:03,990
Je pense qu'on peut avoir plus de mains,
patron.

1021
00:39:04,610 --> 00:39:06,370
Comment monter sur le bateau et aider ?

1022
00:39:06,910 --> 00:39:10,550
Ça prend plus de temps pour le monter sur le bateau
que moi et DJ pour le mettre dans la bande-annonce.

1023
00:39:11,110 --> 00:39:12,430
Je peux monter sur le bateau d'une manière ou d'une autre.

1024
00:39:13,690 --> 00:39:14,830
Je veux dire, je peux le mettre à l'échelle.

1025
00:39:15,450 --> 00:39:18,026
Très bien, je vais te dire quelque chose
comme une excellente idée sur papier.

1026
00:39:18,050 --> 00:39:19,426
Nous allons mettre cette usine en action.

1027
00:39:19,450 --> 00:39:21,710
Il ne montera pas sur le bateau,
crier.

1028
00:39:21,950 --> 00:39:23,790
J'essaye, mon pote.

1029
00:39:24,750 --> 00:39:25,750
Allez.

1030
00:39:25,890 --> 00:39:26,330
D'accord.

1031
00:39:26,470 --> 00:39:27,550
Laissez-moi y arriver.

1032
00:39:28,050 --> 00:39:28,350
D'accord.

1033
00:39:28,351 --> 00:39:29,351
Oh, mec.

1034
00:39:30,590 --> 00:39:32,810
Tu vois, je t'ai dit que tu pouvais monter sur le bateau.

1035
00:39:35,290 --> 00:39:36,530
Merci de m'avoir accueilli à bord.

1036
00:39:37,770 --> 00:39:38,770
Nous devons rouler.

1037
00:39:39,210 --> 00:39:40,250
Nous ne courons pas ici maintenant.

1038
00:39:40,530 --> 00:39:42,250
Très bien, peut-être que je vais y arriver
vous.

1039
00:39:42,310 --> 00:39:44,950
D'accord.

1040
00:39:45,200 --> 00:39:46,290
Nous revenons ici.

1041
00:39:46,291 --> 00:39:48,051
Et puis nous commencerons à tout emballer
d'autre.

1042
00:39:49,830 --> 00:39:50,870
Nous avons rempli le haut.

1043
00:39:50,930 --> 00:39:51,930
Nous avons l'arrière plein.

1044
00:39:52,250 --> 00:39:54,050
Nous allons commencer à les amener à l'intérieur
maintenant.

1045
00:39:56,310 --> 00:39:58,130
C'est le dernier camion, mec.

1046
00:39:58,290 --> 00:39:59,290
Oh, Dieu merci.

1047
00:39:59,330 --> 00:39:59,730
Dernier camion.

1048
00:39:59,810 --> 00:40:01,366
C'est pour ça que je parlais du dernier camion.

1049
00:40:01,390 --> 00:40:03,270
Et puis vous pourrez sauter du bateau.

1050
00:40:03,650 --> 00:40:04,810
Très bien, maintenant, qu'est-ce que c'est ?

1051
00:40:04,850 --> 00:40:05,850
Merci, Jésus.

1052
00:40:06,450 --> 00:40:06,850
John.

1053
00:40:07,390 --> 00:40:08,390
Oui Monsieur.

1054
00:40:08,470 --> 00:40:10,790
Donne comment avec l'argent et puis jette comment
hors du bateau.

1055
00:40:11,210 --> 00:40:14,930
Je veux dire, ça fait 14 ans que je
je suis revenu vers ce hors-la-loi.

1056
00:40:14,931 --> 00:40:17,530
J'apprécie de faire affaire avec vous,
monsieur.

1057
00:40:17,810 --> 00:40:22,390
Je veux dire, tu sais, je veux dire, les récompenses sont
super, mais j'avais oublié à quel point cela pouvait être risqué.

1058
00:40:23,000 --> 00:40:25,750
Les gars, la prochaine fois qu'on travaillera ensemble,
J'espère que tu as une échelle.

1059
00:40:26,270 --> 00:40:27,790
Ouais, je veux dire, c'est un côté chien.

1060
00:40:27,830 --> 00:40:29,450
Vous savez, les gens peuvent vous menacer.

1061
00:40:29,550 --> 00:40:30,790
Ils peuvent brûler dans votre propriété.

1062
00:40:31,150 --> 00:40:33,090
Et vous ne pouvez pas vous adresser à la justice.

1063
00:40:33,270 --> 00:40:34,430
Très bien, viens ici.

1064
00:40:34,490 --> 00:40:34,710
Voilà.

1065
00:40:34,810 --> 00:40:35,830
Venez à pied ici.

1066
00:40:36,230 --> 00:40:36,850
Lâchez le blues.

1067
00:40:37,030 --> 00:40:37,550
Il est juste là.

1068
00:40:37,810 --> 00:40:38,410
Voilà ton pied.

1069
00:40:38,810 --> 00:40:40,050
Oh, là, prends ma main.

1070
00:40:40,210 --> 00:40:41,866
Je veux dire, tu dois toujours regarder par-dessus ton
épaule.

1071
00:40:41,890 --> 00:40:43,490
Vous savez, vous ne pouvez pas vous laisser aller.

1072
00:40:43,590 --> 00:40:48,350
Mais je viens de gagner 40 000 $ non imposables,
et je ne suis pas sur le point d'abandonner ça.

1073
00:40:48,470 --> 00:40:49,910
Les gars, passez un bon moment.

1074
00:40:49,990 --> 00:40:50,990
Très bien, à bientôt.

1075
00:40:52,090 --> 00:40:53,350
Je pense à mon acier, Henry.

1076
00:40:53,610 --> 00:40:55,930
Nous avons détruit tout ce que j'ai construit.

1077
00:40:56,090 --> 00:40:56,330
Aller.

1078
00:40:56,570 --> 00:40:57,330
Nous sommes ici.

1079
00:40:57,510 --> 00:40:58,030
Regardez, regardez, regardez, regardez.

1080
00:40:58,310 --> 00:41:00,030
On dirait que nous sommes en route pour la Virginie.

1081
00:41:00,510 --> 00:41:01,510
Je n'en ai pas.

1082
00:41:01,710 --> 00:41:02,150
Ooh.

1083
00:41:02,310 --> 00:41:03,310
Cela pourrait les laisser debout.

1084
00:41:03,370 --> 00:41:08,230
Nous avons une très grosse commande du fils
du légendaire coureur de stock car, mais ici.

1085
00:41:09,630 --> 00:41:12,510
Donc ce que je vais faire, c'est faire de nous un grand
net.

1086
00:41:12,511 --> 00:41:14,570
Espérons que ces acheteurs ne pourront pas y accéder.

1087
00:41:14,710 --> 00:41:16,190
C'est le moment de vérité.

1088
00:41:16,330 --> 00:41:17,490
Ne viens pas dans ma boîte.

1089
00:41:17,970 --> 00:41:18,950
Les pêches, c'est bon.

1090
00:41:18,990 --> 00:41:20,030
Moira est tout simplement bonne.

1091
00:41:20,050 --> 00:41:21,466
Si je n'étais pas si grand, on serait bien ensemble.

1092
00:41:21,490 --> 00:41:23,050
Digger et moi, on peut utiliser un salaire.

1093
00:41:24,170 --> 00:41:24,790
Tu sens ça ?

1094
00:41:25,050 --> 00:41:25,630
Qu'est-ce que c'est ?

1095
00:41:25,910 --> 00:41:27,170
Donc pour Doc's, je pense.

1096
00:41:27,350 --> 00:41:29,610
Cela nous a peut-être coûté toute une série d'entre eux
alcool.


