1 00:01:02,380 --> 00:01:08,340 Lawson operatív úr, jobb lesz, ha a fenébe is menne jó kifogás a rajtam végzett módosításokra. 2 00:01:08,341 --> 00:01:13,280 Eddig csendben voltam, de remélem most itt vagy, hogy megmagyarázd magad. 3 00:01:13,720 --> 00:01:18,228 Nos, parancsnok, mindketten tudjuk az igazi küldetésem ezen a hajón, 4 00:01:18,543 --> 00:01:20,710 kordában tartva téged. 5 00:01:22,581 --> 00:01:25,666 És nézzük az érzelmeit állam, félek a képességeitől 6 00:01:25,678 --> 00:01:29,720 Cerberus legjobb operátora nagyobb szükség van, mint valaha. 7 00:01:30,326 --> 00:01:36,532 Miután megtagadtam a vezérlő chip ötletemet, az vagyok Biztosan már észrevetted, hogy az alternatíva 8 00:01:36,557 --> 00:01:39,902 növelte a hormonszintjét veszélyes magasságokba emelkedik. 9 00:01:40,783 --> 00:01:44,033 Nem vágysz kétségbeesett megkönnyebbülésre? 10 00:01:44,273 --> 00:01:49,943 Végül is én adtam neked ezt a kis ajándékot az én örömömre éppúgy, mint a tiédre. 11 00:01:50,016 --> 00:01:56,130 Most csak csukja be az ajtót, és élvezd, ha leereszted azokat a golyókat. 12 00:03:57,760 --> 00:04:00,874 Meg fogom mutatni itt jó az irányítás. 13 00:04:00,886 --> 00:04:04,160 Ha adtál valamit elmondani, hogy volt, 14 00:04:04,760 --> 00:04:08,940 nos, kurva, az leszel kikúszva innen. 15 00:04:12,840 --> 00:04:16,460 Még nem találkoztam férfival ill nő, aki túl tud élni rajtam. 16 00:04:17,640 --> 00:04:21,960 És bármi esélyt látna rá ezt az első próbálkozással elérheti. 17 00:04:23,140 --> 00:04:25,120 Hogy merészelsz beszélni a feletteseddel? 18 00:04:27,000 --> 00:04:28,680 Meg fogom mutatni. 19 00:06:49,960 --> 00:06:59,000 elmegyek innen. 20 00:06:59,020 --> 00:07:96,640 Elegem van belőled, de szeretném, ha bemennél előttünk, és én is előtted. 21 00:07:35,260 --> 00:07:38,808 Ez nem minden. Túl alacsony, akkor te 22 00:07:38,820 --> 00:07:42,640 már lenéz, és minden nagy szava után. 23 00:07:42,641 --> 00:07:50,026 Úgy tűnik, a kiegészítésem megvan csökkentette az állóképességét. 24 00:07:50,038 --> 00:07:56,440 Fogd be és gyere át itt. Ha még kell 25 00:07:56,441 --> 00:08:14,720 hogy kétségbeesetten, elhozom neked. Segítségre van szüksége ehhez? 26 00:08:14,721 --> 00:08:29,732 27 00:08:29,744 --> 00:08:44,700 28 00:08:56,100 --> 00:08:59,200 Shepard parancsnok, kérem, válaszoljon... 29 00:09:02,560 --> 00:09:08,700 Miranda, add ide a készüléket!... 30 00:09:09,780 --> 00:09:15,040 De parancsnok, szükségem lenne rá hagyd abba, és mindketten nem akarjuk ezt, igaz? 31 00:09:16,620 --> 00:09:22,020 Vagy ez csak ürügy a tény eltitkolására hogy nem tudja kielégíteni a műtőjét? 32 00:10:08,260 --> 00:10:23,158 33 00:10:23,170 --> 00:10:38,660 34 00:10:44,920 --> 00:10:56,795 35 00:10:56,807 --> 00:11:08,640 36 00:11:13,940 --> 00:11:17,640 Shepard parancsnok sürgősen szükséges a parancsnoki szektorban. 37 00:11:48,620 --> 00:11:52,740 Még mindig nem tudom, mi az a neked adott kis ajándékom korlátai. 38 00:11:53,060 --> 00:11:55,640 Mit szólnál még egy körhöz? Csak hogy biztos legyek. 39 00:11:58,740 --> 00:12:06,640 Miranda, kérlek, hagyd abba. Rávettél, hogy eljöjjek olyan nehéz. Napokig lemerülnek a golyóim. 40 00:12:09,900 --> 00:12:14,580 így van? Nos, akkor hagyd abba. 41 00:12:40,560 --> 00:12:55,391 42 00:12:55,403 --> 00:13:10,180 43 00:13:10,181 --> 00:13:25,226 44 00:13:25,238 --> 00:13:40,160 45 00:13:40,161 --> 00:14:40,140 Ki kurvára nem bánt engem? 46 00:14:51,320 --> 00:14:55,420 Shepard parancsnok, a kísérője sürgősen szükség van a Vezetési Központra. 47 00:15:23,600 --> 00:15:24,600 válaszolnom kell. 48 00:15:39,240 --> 00:15:43,780 Shepard parancsnok, ön a sor Sürgősen szükség van a parancsnoki központra. 49 00:15:45,280 --> 00:15:51,500 Parancsnok, nagyon fontosnak tűnik. Talán most válaszolnia kellene. 50 00:15:51,501 --> 00:15:52,501 51 00:16:32,280 --> 00:16:35,820 Shepard parancsnok sürgősen szükséges a parancsnoki központban. 52 00:16:41,130 --> 00:16:44,470 Attól tartok, a parancsnok kedvetlen. 53 00:16:45,230 --> 00:16:48,210 Lawson operatív veszi át az irányítást. Adj pár percet.