1
00:05:07,370 --> 00:05:08,370
ඔච්චර කලින් මොනවද කරන්නේ
උදෑසන?

2
00:05:10,830 --> 00:05:11,830
මම ඔබව අවදි කරන්නම්.

3
00:05:12,170 --> 00:05:13,170
ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.

4
00:05:15,170 --> 00:05:19,270
මම හිතුවේ ඔයා එකපාරටම ආපහු ආවා කියලා.
ඔබ සිතන්නේ වේලාව කීයද?

5
00:05:19,670 --> 00:05:21,050
වෙලාව උදේ හතයි.

6
00:05:21,450 --> 00:05:22,450
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

7
00:11:21,800 --> 00:11:22,800
දැන් මගෙන් අයින් වෙන්න!

8
00:13:07,500 --> 00:13:08,500
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

9
00:13:10,020 --> 00:13:13,120
මම ඔයාගේ කාමරයට යන්නයි හදන්නේ
පරිස්සමෙන්.

10
00:13:16,140 --> 00:13:17,280
ඔබ එය කළාද?

11
00:13:18,960 --> 00:13:19,960
දේවදූතයෙක් ඉන්නවා.

12
00:13:20,400 --> 00:13:21,400
ඒ කවුද කියලා ඔබ දන්නවාද?

13
00:13:23,900 --> 00:13:25,680
ඔහු 9 ට කොළ එනතුරු බලා සිටී
'ඔරලෝසුව.

14
00:13:26,260 --> 00:13:27,260
මට විශ්වාසයි එයා එළියට එයි කියලා.

15
00:13:28,160 --> 00:13:29,720
මම ඔහුව හොඳින් හඳුනමි.

16
00:13:32,320 --> 00:13:34,300
ටායා, මට කතා කරන්න.

17
00:13:35,220 --> 00:13:36,220
එය නවත්වන්න.

18
00:13:41,520 --> 00:13:42,600
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

19
00:14:29,160 --> 00:14:30,160
එය නවත්වන්න!

20
00:14:42,480 --> 00:14:43,480
පැටියෝ!

21
00:14:44,040 --> 00:14:46,260
පැටියෝ! පැටියෝ, දැන් කාලයයි!

22
00:14:47,360 --> 00:14:48,360
එය උදෑසන ආහාරය සඳහා කාලයයි!

23
00:14:49,540 --> 00:14:51,540
මම පැයක් නිදාගෙන නැහැ.

24
00:15:33,420 --> 00:15:34,420
එය කාලයයි!

25
00:15:35,000 --> 00:15:36,000
ඔබව රැගෙන යාමට අපි මෙහි සිටිමු!

26
00:17:26,859 --> 00:17:29,280
ඔයාට ස්තූතියි.

27
00:32:24,840 --> 00:32:25,840
එය කරන්න.

28
00:34:46,440 --> 00:34:49,260
ඔයාට මේක කරන්න බෑ.

29
00:35:48,880 --> 00:35:50,200
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

30
00:36:53,299 --> 00:36:54,299
මම දන්නේ නැහැ

31
00:37:05,800 --> 00:37:06,800
ඔහ්, වාව්.

32
00:44:29,450 --> 00:44:30,450
ම්ම්ම්

33
00:46:09,310 --> 00:46:10,310
ආදරෙයි ඔබ සැමට.

34
00:46:53,730 --> 00:46:55,130
නට්සුයෝ.

35
00:47:05,590 --> 00:47:06,990
නට්සුයෝ.

36
00:47:40,780 --> 00:47:42,240
ඔබ එහි නැතිවූ දේ බැලුවාද?

37
00:49:04,140 --> 00:49:05,140
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා.

38
00:49:05,360 --> 00:49:06,700
ඔයා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

39
00:50:05,870 --> 00:50:06,870
ඔයා දන්නේ නැහැ නේද?

40
00:50:43,609 --> 00:50:44,428
ඒක ගලවන්න.

41
00:50:44,430 --> 00:50:45,430
නැත.

42
00:50:49,930 --> 00:50:50,709
මම මේක දාන්නම්.

43
00:50:50,710 --> 00:50:51,710
ඒක ගලවන්න. නැත.

44
00:51:31,560 --> 00:51:32,560
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

45
01:03:01,420 --> 01:03:02,420
අපොයි ඒකම තමයි.

46
01:12:26,250 --> 01:12:27,490
හොරා! ඇයි මම හොරෙක් වෙන්නේ?

47
01:12:29,350 --> 01:12:31,110
මම හොරෙක් මොකද මම දකින නිසා
මට වැදගත්.

48
01:12:32,870 --> 01:12:34,590
සොරෙකු සොරෙකු වන්නේ ඔහු ගන්නා බැවිනි
ඔහුට වැදගත් දේ.

49
01:12:35,930 --> 01:12:36,930
ඇයි මම හොරෙක්ද?

50
01:12:37,510 --> 01:12:38,730
මම වැදගත් දේ සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි
මට.

51
01:12:40,210 --> 01:12:41,510
තෝ මොනාද හොරකම් කරන්නේ?

52
01:12:41,970 --> 01:12:42,970
මගේ කෙල්ල.

53
01:12:43,590 --> 01:12:44,590
ඔබ ඔබේ පියා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරනවා.

54
01:12:45,610 --> 01:12:47,110
තෝ මොන වගේ ගෑණු ළමයෙක්ද මෝඩයා?

55
01:12:48,150 --> 01:12:49,330
ඔයා පොලිසියට කතා කරන්නයි යන්නේ.

56
01:13:43,690 --> 01:13:46,490
මට කණගාටුයි.

57
01:14:43,370 --> 01:14:44,370
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

58
01:14:45,030 --> 01:14:47,290
සීයා මට වතුර ටිකක් බොන්න දෙන්න.

59
01:14:49,410 --> 01:14:50,790
ඔයා ගොඩක් හොඳ කොල්ලෙක්.

60
01:14:56,390 --> 01:14:57,390
සීයා,

61
01:15:06,470 --> 01:15:07,470
ඔයා හොඳ කොල්ලෙක්.

62
01:16:47,800 --> 01:16:49,940
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

63
01:16:52,440 --> 01:16:53,440
ඔව්.

64
01:16:53,800 --> 01:16:54,800
ඔව්.

65
01:17:41,770 --> 01:17:44,230
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි!

66
01:18:20,720 --> 01:18:24,120
ඉතින් ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්,
ඔව්, ඔව්.

67
01:19:15,180 --> 01:19:16,180
ආයුබෝවන්, අලුත් අවුරුද්ද.

68
01:20:07,950 --> 01:20:08,950
මවකගේ පුතෙක්...

69
01:26:11,480 --> 01:26:12,880
හේයි, ටොයෝ-චාන්.

70
01:26:13,300 --> 01:26:14,300
ඔයාට උඩට එන්න පුළුවන්ද?

71
01:26:41,640 --> 01:26:42,640
මට ඔයාව බදාගන්න දෙන්න.

72
01:26:44,200 --> 01:26:45,200
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

73
01:26:49,100 --> 01:26:50,520
ඔයා දන්නවනේ මගේ පෙනුම කොහොමද කියලා නේද?

74
01:26:51,340 --> 01:26:52,340
මම නපුරුයි කියලා ඔයාට හිතෙන්නේ නැද්ද?

75
01:26:55,860 --> 01:26:57,020
ඔබ අවුරුද්ද පුරා එක හා සමානයි.

76
01:27:00,160 --> 01:27:01,160
මම දකියි.

77
01:27:04,420 --> 01:27:05,420
මම ගිහින් සෝදන්න යනවා.

78
01:27:05,840 --> 01:27:06,840
මෙතන ඉන්න.

79
01:29:22,830 --> 01:29:24,810
Kurata -san, ඔයා හැමදාම ගොඩක් ලස්සනයි.

80
01:29:37,530 --> 01:29:43,030
මම ඒක කරනවා, මම ඒක කරනවා.

81
01:29:45,050 --> 01:29:49,430
ඔබට එය කෙසේවත් ලැබෙන්නේ නැත.

82
01:29:54,080 --> 01:29:56,260
Joy-chan, ඔයාට ඒක කරන්න තිබුණේ නැහැ.

83
01:39:17,480 --> 01:39:18,480
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

84
01:41:26,440 --> 01:41:27,440
ඔබ