1
00:01:31,560 --> 00:01:32,860
و!
2
00:01:34,480 --> 00:01:36,040
و!
3
00:02:30,870 --> 00:02:33,329
البحارة
تسعة - آري - جوس
4
00:02:33,371 --> 00:02:35,871
كابتن
هنري
5
00:02:36,702 --> 00:02:39,758
6
00:02:39,800 --> 00:02:44,800
EO
7
00:02:46,720 --> 00:02:49,276
لقد كانت تلك كاساندرا المذهلة!
8
00:02:52,080 --> 00:02:53,760
السيدات والسادة والأطفال!
9
00:02:54,080 --> 00:02:57,212
يرجى إعطاء
مرحبا بكم في كيوب مان!
10
00:03:34,593 --> 00:03:36,034
مرحبًا.
11
00:05:01,120 --> 00:05:02,557
دعنا نذهب!
12
00:05:08,775 --> 00:05:10,111
دعنا نذهب!
13
00:05:12,040 --> 00:05:13,620
لا تلمسه، فاسيل!
14
00:05:14,040 --> 00:05:15,580
لا تجرؤ!
15
00:05:22,200 --> 00:05:23,760
فقط حاول.
16
00:06:57,620 --> 00:07:01,634
مدن مثل فروتسواف،
17
00:07:01,676 --> 00:07:04,274
العروض المحظورة
سيرك مع الحيوانات!
18
00:07:04,316 --> 00:07:07,418
<ط> برافو، فروتسواف! الكل
يجب عليهم أن يحذوا حذوه!
19
00:07:07,460 --> 00:07:10,801
<ط> حان الوقت للانتهاء
لامبالاتنا!
20
00:07:10,843 --> 00:07:13,760
يتم تعذيب هذه الحيوانات!
21
00:07:19,081 --> 00:07:21,981
اتركه وشأنه! لا
هل ترى أنك تعاني؟
22
00:07:24,320 --> 00:07:26,920
- المسمار هذا!
- ألا ترى أنها معاناة؟
23
00:07:29,440 --> 00:07:31,240
الحيوانات تتعرض للتعذيب!
24
00:07:31,524 --> 00:07:33,204
ما هذه اللعنة؟
25
00:07:33,635 --> 00:07:37,019
قانون الإفلاس و
المبالغ المستردة. الصفحة 4، الفن. 28...
26
00:07:37,061 --> 00:07:39,616
حول إعادة
ملكية الحيوانات.
27
00:07:39,658 --> 00:07:41,050
هذا هو ما هو عليه.
28
00:08:27,107 --> 00:08:29,387
و!
و!
29
00:11:40,712 --> 00:11:42,651
نواصل العمل
بلا كلل،
30
00:11:42,693 --> 00:11:44,438
تسترشد دائما بالمبدأ
31
00:11:44,480 --> 00:11:47,826
لإصلاح وتصحيح
أي مخالفات.
32
00:11:48,559 --> 00:11:52,091
الآن دعونا نستمع
رئيس مجلس الإدارة.
33
00:12:02,005 --> 00:12:05,497
بصفته نائب المستشار
قلت للتو،
34
00:12:05,990 --> 00:12:08,742
نحن نعمل بلا كلل
من قبل المجتمع
35
00:12:08,784 --> 00:12:12,240
بهدف تصحيح كل شيء
المخالفات الموجودة.
36
00:12:12,935 --> 00:12:14,798
لذا، من أجل مصلحتنا العامة،
37
00:12:14,840 --> 00:12:16,979
الآن نظهر
قبل أن
38
00:12:17,021 --> 00:12:19,354
تقديم لدينا
أحدث الإنجاز.
39
00:13:33,460 --> 00:13:34,818
التفت إلي.
40
00:13:35,380 --> 00:13:37,704
حاول أن تمس خطمها.
41
00:13:38,960 --> 00:13:40,480
انظر إلى الكاميرا.
42
00:13:44,053 --> 00:13:45,474
ممتاز. تمام.
43
00:13:45,760 --> 00:13:47,576
كينغا، تعال وألقي نظرة.
44
00:13:47,880 --> 00:13:49,560
هذا يمكن أن يكون أفضل.
45
00:13:49,680 --> 00:13:51,280
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟
46
00:13:51,840 --> 00:13:53,640
المس شفتيها قليلا.
47
00:13:55,001 --> 00:13:57,334
هناك ذرة من الغبار هنا.
48
00:13:59,306 --> 00:14:00,628
تمام.
49
00:14:00,670 --> 00:14:02,892
آغا، اقترب من الحصان.
50
00:14:09,797 --> 00:14:12,113
أقرب قليلاً،
لا تخف.
51
00:21:59,444 --> 00:22:01,061
و.
52
00:22:03,342 --> 00:22:04,771
و.
53
00:23:17,440 --> 00:23:19,068
تعال، تعال!
54
00:23:42,536 --> 00:23:44,059
لا تفعل ذلك!
55
00:23:46,746 --> 00:23:48,219
شكرًا.
56
00:23:48,960 --> 00:23:50,875
- حان دوري!
- هل تريد أن تقرأ؟
57
00:23:51,037 --> 00:23:54,052
- عن عازف القيثارة الأعمى القديم؟
- نعم.
58
00:23:54,447 --> 00:23:58,177
عازف القيثارة القديم
رجل أعمى في جزيرة خيوس
59
00:23:58,672 --> 00:24:01,540
مشى على
شواطئ بحر إيجه.
60
00:24:01,953 --> 00:24:03,896
لقد خلط بين
هسهسة لا يهدأ من الأمواج
61
00:24:03,938 --> 00:24:05,851
كسر على الشاطئ العطشان
62
00:24:06,341 --> 00:24:09,436
مع جمهور متحمس
63
00:24:09,840 --> 00:24:13,729
الذين اجتمعوا ليسمعوا
أغانيهم الفارسية.
64
00:24:14,353 --> 00:24:17,289
ثم هو
استند على قيثارته
65
00:24:17,607 --> 00:24:21,177
وغنى ل
بحر الساحل الفارغ."
66
00:24:25,226 --> 00:24:27,869
- وماذا بعد؟
- هل تريد أن تعرف؟
67
00:25:09,431 --> 00:25:10,822
يا!
68
00:26:27,119 --> 00:26:29,183
و!
69
00:26:49,897 --> 00:26:51,197
و!
70
00:26:58,770 --> 00:27:00,503
لدي مفاجأة لك.
71
00:27:07,402 --> 00:27:09,075
عيد ميلاد سعيد يا إيو!
72
00:27:10,086 --> 00:27:12,486
وربما كل أحلامك
تصبح حقيقة.
73
00:27:15,215 --> 00:27:16,570
كن سعيدا.
74
00:27:16,961 --> 00:27:18,641
كب كيك الجزر، أتذكرين؟
75
00:27:19,320 --> 00:27:21,587
تماما مثل السنة
الماضي. لقد اعجبتك.
76
00:27:24,152 --> 00:27:25,532
هل تتذكر ذلك؟
77
00:27:31,190 --> 00:27:32,490
ماجدة!
78
00:27:38,492 --> 00:27:40,649
تعال معي أو
احتفظ بالحمار.
79
00:27:49,006 --> 00:27:50,306
هل ستبقى؟
80
00:27:50,952 --> 00:27:52,252
ابق إذن.
81
00:28:24,120 --> 00:28:25,460
يجب على أن أذهب.
82
00:39:33,373 --> 00:39:35,639
زينك، لا تخيفه،
هو مجرد حمار...
83
00:39:36,488 --> 00:39:38,393
انتظر. خذها ببساطة.
84
00:40:09,682 --> 00:40:12,301
من أين أتيت بحق الجحيم؟
85
00:40:14,240 --> 00:40:16,805
بعض ابن العاهرة قيدك!
86
00:40:17,143 --> 00:40:18,506
وإذا أنا...
87
00:40:18,817 --> 00:40:20,207
يحررك.
88
00:40:21,033 --> 00:40:22,366
قواعد الفوضى!
89
00:40:28,326 --> 00:40:36,326
ألواننا تحمل علامتك التجارية!
90
00:40:38,183 --> 00:40:40,494
أزرق وأبيض، هم
اجعل يومنا هذا!
91
00:40:40,536 --> 00:40:48,234
أزرق وأبيض، هم
اجعل يومنا هذا!
92
00:40:59,200 --> 00:41:00,880
هذا ليس خطأ يا سيدي. المحكم!
93
00:41:07,886 --> 00:41:11,091
زينيك، يمكنك أن تفعل ذلك!
لقد فعلتها يا زينك!
94
00:41:11,133 --> 00:41:17,315
- يمكنك أن تفعل ذلك!
- دعنا نذهب!
95
00:41:37,240 --> 00:41:38,899
يا إلهي حمار!
96
00:41:46,766 --> 00:41:48,206
انتهت اللعبة.
97
00:41:53,400 --> 00:41:54,700
تفريق!
98
00:41:55,855 --> 00:41:57,362
من فضلك تفرق.
99
00:41:58,160 --> 00:41:59,676
اذهب بعيدا، من فضلك!
100
00:42:11,511 --> 00:42:13,019
يبتعد!
101
00:42:14,026 --> 00:42:16,093
كل هذا بسبب الحمار!
102
00:42:16,279 --> 00:42:17,796
أمرت بتفريقها!
103
00:42:21,620 --> 00:42:23,049
الحمار، حقا؟
104
00:42:38,640 --> 00:42:43,336
ألواننا تحمل علامتك التجارية!
105
00:42:44,200 --> 00:42:47,066
أزرق وأبيض، هم
اجعل يومنا هذا!
106
00:43:01,000 --> 00:43:03,867
نحن الفائزون،
الخسارة أمام النقانق!
107
00:43:04,000 --> 00:43:06,867
نحن الفائزون،
الخسارة أمام النقانق!
108
00:43:07,328 --> 00:43:11,613
زريو! زريو!
109
00:43:12,090 --> 00:43:14,803
ألواننا تحمل علامتك التجارية!
110
00:43:15,043 --> 00:43:17,763
ألواننا تحمل علامتك التجارية!
111
00:43:17,906 --> 00:43:20,330
أزرق وأبيض، هم
اجعل يومنا هذا!
112
00:43:20,506 --> 00:43:23,295
أزرق وأبيض، هم
اجعل يومنا هذا!
113
00:43:33,560 --> 00:43:36,930
زريو! زريو! زريو!
114
00:43:37,883 --> 00:43:42,539
زينك، زينك!
115
00:43:55,400 --> 00:43:57,883
البيرة الخاصة بك، تعال واحصل عليها!
116
00:45:21,920 --> 00:45:23,248
أبناء الكلبات!
117
00:45:25,760 --> 00:45:27,091
دعنا نذهب!
118
00:45:39,960 --> 00:45:42,713
يهيمن ZRYW
119
00:46:10,400 --> 00:46:12,892
الحمار اللعين!
دعونا ننتهي منه.
120
00:46:14,380 --> 00:46:15,958
قبض على الشيء اللعين!
121
00:46:20,000 --> 00:46:21,335
يموت!
122
00:46:26,120 --> 00:46:27,421
اصرخ الآن!
123
00:48:57,240 --> 00:48:59,869
- ثلاث حوافر تتجه نحو السماء؟
- المغفرة؟
124
00:48:59,911 --> 00:49:01,591
لماذا لا تضعه في النوم؟
125
00:49:03,529 --> 00:49:05,209
لماذا يجب أن أعاني؟
126
00:49:10,105 --> 00:49:12,105
في الواقع، نحن
نحن نعالج الحيوانات هنا.
127
00:52:28,297 --> 00:52:30,122
هيا، دعنا نذهب!
128
00:52:30,416 --> 00:52:31,757
يذهب!
129
00:53:54,514 --> 00:53:55,835
يا!
130
00:53:56,480 --> 00:53:58,413
- هناك واحد آخر.
- لا، لا، لا.
131
00:53:58,549 --> 00:54:00,229
- ماذا تقصد؟
- أنا خارج.
132
00:54:00,429 --> 00:54:02,628
لا أستطبع.
يتم الجمع بين الشحن.
133
00:54:02,930 --> 00:54:04,289
وماذا لديك؟
134
00:54:05,480 --> 00:54:07,331
إنه ليس حتى حصاناً لعيناً
135
00:54:07,373 --> 00:54:09,053
بالطبع هو القرف
من الحصان.
136
00:54:10,453 --> 00:54:11,813
إنه لحم السلامي.
137
00:58:51,617 --> 00:58:53,203
تعال معي.
138
00:58:56,649 --> 00:58:59,049
لدي طعام جيد.
الطعام البولندي. جيد.
139
00:59:00,785 --> 00:59:02,225
أنا بخير. يأتي.
140
00:59:44,277 --> 00:59:45,581
لقد جاء!
141
00:59:50,317 --> 00:59:52,716
جيد جدًا. الخبز البولندي.
إبداعي.
142
00:59:53,760 --> 00:59:55,065
انها جيدة، أليس كذلك؟
143
00:59:55,655 --> 00:59:57,002
خذ هذا.
144
00:59:57,044 --> 00:59:59,479
الغابة البولندية. جيد جدًا.
145
01:00:02,498 --> 01:00:04,178
إنه لذيذ، أليس كذلك؟
146
01:00:09,632 --> 01:00:10,950
الجبن البولندي.
147
01:00:11,335 --> 01:00:13,135
الجبن البولندي جيد جدًا.
148
01:00:14,315 --> 01:00:15,675
ولحم الخنزير البولندي.
149
01:00:18,343 --> 01:00:19,703
تعال، خذها.
150
01:00:22,010 --> 01:00:23,436
أنت جائع، أليس كذلك؟
151
01:00:23,871 --> 01:00:26,141
جائع. يأكل.
152
01:00:32,658 --> 01:00:34,324
والآن الجنس، أليس كذلك؟
153
01:00:36,332 --> 01:00:37,634
إنها مزحة!
154
01:00:38,950 --> 01:00:40,267
أنا أمزح!
155
01:00:41,789 --> 01:00:44,989
اللعنة، لماذا لدي
دائما تدمر كل شيء؟
156
01:02:29,334 --> 01:02:31,210
لا، لا، لا!
157
01:03:26,960 --> 01:03:28,295
مرحبا صديق!
158
01:03:28,923 --> 01:03:30,256
مرحبًا.
159
01:03:31,051 --> 01:03:32,358
كيف حالك؟
160
01:03:35,669 --> 01:03:37,189
ماذا حدث هنا؟
161
01:04:11,643 --> 01:04:12,955
هل تريد أن تأتي معي؟
162
01:04:14,025 --> 01:04:15,405
هل تريد ذلك؟
163
01:04:17,544 --> 01:04:19,811
لم أعد إلى المنزل منذ فترة...
164
01:04:22,240 --> 01:04:24,818
هل تعتقد أننا نستطيع
السفر معا؟
165
01:04:27,120 --> 01:04:28,420
شنق هناك.
166
01:04:32,520 --> 01:04:35,532
هيا يا صديقي.
167
01:04:38,511 --> 01:04:39,864
دعنا نذهب.
168
01:04:44,116 --> 01:04:47,199
هل أنقذتك للتو؟
أم أنني سرقت منك؟
169
01:04:51,168 --> 01:04:53,235
أتمنى أن لا تكون كذلك
مجرم.
170
01:04:56,564 --> 01:04:58,764
فقط لا تتوقع السفر
في الدرجة الأولى.
171
01:06:21,040 --> 01:06:23,493
أكلت كيلو لحم.
172
01:06:24,605 --> 01:06:26,033
مئات الكيلوغرامات.
173
01:06:35,160 --> 01:06:37,064
سلامي أيضا.
174
01:06:38,017 --> 01:06:39,325
بجد.
175
01:06:39,367 --> 01:06:41,047
مصنوعة من لحم الحمير.
176
01:06:45,001 --> 01:06:46,868
هل أنت فضولي لمعرفة ما هو طعمها؟
177
01:06:48,811 --> 01:06:50,111
نعم؟
178
01:06:57,436 --> 01:06:58,736
لا؟
179
01:07:03,599 --> 01:07:06,350
ماذا كان؟
هل أفسدت شهيتك؟
180
01:07:37,008 --> 01:07:40,024
مبارك عليك،
يا رب الكون،
181
01:07:40,183 --> 01:07:41,983
مقدم هذا الخبز
182
01:07:42,108 --> 01:07:44,058
ثمرة الأرض و
العمل البشري.
183
01:07:44,371 --> 01:07:46,040
نحن نقدم لك
184
01:07:46,082 --> 01:07:48,815
حتى يصبح طعاماً
لحياتنا الأبدية.
185
01:08:20,000 --> 01:08:23,078
مبارك عليك،
يا رب الكون،
186
01:08:23,120 --> 01:08:24,920
مقدم هذا الخبز
187
01:08:25,262 --> 01:08:27,405
ثمرة الأرض و
العمل البشري.
188
01:08:33,371 --> 01:08:34,711
شكرًا.
189
01:08:34,753 --> 01:08:37,161
فلندعوا أيها الإخوة والأخوات،
حتى تكون تضحياتنا
190
01:08:37,203 --> 01:08:40,031
يكون مقبولا عند الله
الآب القدير.
191
01:08:55,095 --> 01:08:57,095
كلما كان
الوقوع في مشكلة،
192
01:08:57,837 --> 01:09:00,170
تستمر في الاتصال به
من ابن زوجتي
193
01:09:01,523 --> 01:09:04,539
وليس ابن أخيك.
194
01:09:05,200 --> 01:09:06,880
هل لاحظت ذلك؟
195
01:09:10,520 --> 01:09:12,320
ماذا فعل هذه المرة؟
196
01:09:17,280 --> 01:09:19,080
ماذا فعل هذه المرة؟
197
01:11:36,831 --> 01:11:39,459
لماذا أوقفوه؟
198
01:11:46,302 --> 01:11:47,809
القمار؟
199
01:12:00,746 --> 01:12:02,426
ألا تريد التحدث؟
200
01:12:02,766 --> 01:12:04,286
لماذا أتيت إذن؟
201
01:12:04,640 --> 01:12:06,320
ليس من أجل المال، كما آمل.
202
01:12:08,501 --> 01:12:11,525
أوقات الدعم
لقد انتهى جنونك.
203
01:12:12,889 --> 01:12:14,329
لقد بعت هذا المكان.
204
01:12:16,857 --> 01:12:18,537
سأعود إلى فرنسا.
205
01:12:19,009 --> 01:12:20,876
لا أستطيع المساعدة
مع ديونك.
206
01:12:21,857 --> 01:12:24,657
يمكنك أن تأخذ بعض
من الموروثات العائلية.
207
01:12:27,174 --> 01:12:29,396
وكان هذا منزله أيضا.
208
01:12:30,429 --> 01:12:32,095
قبل أن ترمي كل شيء بعيدا.
209
01:12:40,240 --> 01:12:41,920
إنها رائعة جدًا.
210
01:12:42,580 --> 01:12:45,380
جدتك اشترتها خلال
شهر العسل في لندن.
211
01:12:46,390 --> 01:12:47,710
أليس هذا صحيحا؟
212
01:12:51,310 --> 01:12:52,610
أدوات المائدة؟
213
01:12:54,722 --> 01:12:56,030
ل.
214
01:12:56,072 --> 01:12:58,850
من فضلك توقف!
215
01:13:04,088 --> 01:13:05,568
لم أكذب قط.
216
01:13:06,707 --> 01:13:08,853
ولا حتى بالنسبة لك،
ولا حتى والدك.
217
01:13:14,564 --> 01:13:15,906
أنا أعرف.
218
01:13:17,897 --> 01:13:19,419
لماذا هربت؟
219
01:13:28,680 --> 01:13:30,200
ماذا فعلت؟
220
01:19:46,284 --> 01:19:48,400
تم إنتاج هذا الفيلم باستخدام
حبنا للحيوانات.
221
01:19:48,442 --> 01:19:50,391
<ط> الرفق بالحيوان
كانت أولويتنا
222
01:19:50,433 --> 01:19:52,823
ولم يصب أي منهم أو
أصيب في صنع هذا الفيلم.