1 00:00:06,006 --> 00:00:08,550 سلسلة نتفلكس الأصلية 2 00:00:34,617 --> 00:00:37,495 أيها الأحمق، ماذا فعلت؟ 3 00:00:37,704 --> 00:00:38,538 معتوه! 4 00:01:16,451 --> 00:01:18,995 هل تعرف ماذا سيحدث إذا اكتشف الجميع ذلك؟ 5 00:01:19,079 --> 00:01:22,082 أعرف ذلك، ولكنني سأجده. 6 00:01:22,165 --> 00:01:24,584 - هل تعتقد أنه سيكون كذلك؟.. - هل هو جيد؟ 7 00:01:24,667 --> 00:01:27,128 كل شيء سيكون على ما يرام، لا تقلق. 8 00:01:33,092 --> 00:01:34,302 يستغرق الأمر وقتًا. 9 00:01:34,385 --> 00:01:35,762 إذا اكتشفت أمي ذلك 10 00:01:35,845 --> 00:01:37,722 لن تسامحك أبدًا 11 00:01:39,599 --> 00:01:40,558 وأنا... 12 00:01:41,476 --> 00:01:42,727 وسأذهب إلى السجن. 13 00:01:49,818 --> 00:01:51,319 كان عليه أن يغادر. 14 00:01:51,402 --> 00:01:52,320 {\an8}أنا أعرف سرك 15 00:01:52,403 --> 00:01:55,573 مشاكل مع ابن عم روجيليو قال أنك ستفهم. 16 00:02:26,896 --> 00:02:29,232 صوفي، أسرعي! لا تتأخر! 17 00:02:31,693 --> 00:02:32,569 صوفي؟ 18 00:02:33,444 --> 00:02:34,279 أنا قادم! 19 00:03:21,034 --> 00:03:21,868 احذر! 20 00:03:22,201 --> 00:03:23,369 هناك الكثير من النفسيين. 21 00:03:24,913 --> 00:03:25,747 دراجة جديدة؟ 22 00:03:27,123 --> 00:03:27,999 كيف تحبه؟ 23 00:03:30,001 --> 00:03:31,669 جيد جدًا. 24 00:03:33,171 --> 00:03:34,839 أنا أدعوك إلى حفلة. 25 00:03:36,507 --> 00:03:39,469 طوال دراستي كان لديك الكثير من الحفلات 26 00:03:39,552 --> 00:03:40,970 أنت لم تتصل بي قط 27 00:03:42,597 --> 00:03:43,848 اتصلت بالمدرسة بأكملها. 28 00:03:44,807 --> 00:03:46,184 لقد حان الوقت للجميع للاسترخاء. 29 00:03:49,020 --> 00:03:50,855 تعال مع حيوانك الأليف. 30 00:03:51,439 --> 00:03:52,732 ليس لدي مفضلة. 31 00:03:52,815 --> 00:03:54,067 - أنا أتحدث عن... - مرحبا. 32 00:03:54,734 --> 00:03:56,110 - صباح الخير! - مرحبًا. 33 00:03:56,486 --> 00:03:57,487 كن حذرا عند التسارع. 34 00:03:59,030 --> 00:04:00,573 مسار الدراجة هناك. 35 00:04:01,407 --> 00:04:02,408 أنا أنتظر في الحفلة. 36 00:04:24,973 --> 00:04:27,558 - إنها مخيفة. - ها هي. 37 00:04:28,393 --> 00:04:30,728 رأيت قضيبه. 38 00:04:31,104 --> 00:04:32,981 يخفيه جيدًا. 39 00:04:33,564 --> 00:04:35,525 - هذا مقرف! - نعم فعلا. 40 00:04:35,775 --> 00:04:38,444 أنا امرأة مثلك، وربما أكثر. 41 00:04:39,904 --> 00:04:40,738 وحش. 42 00:04:42,448 --> 00:04:43,283 الوداع. 43 00:04:52,333 --> 00:04:55,295 إذا بكيت بسبب كل نكتة غبية، 44 00:04:56,337 --> 00:04:57,880 سوف تكون دائما في البكاء. 45 00:05:05,346 --> 00:05:06,848 هل ستذهبين إلى حفلة راؤول؟ 46 00:05:07,640 --> 00:05:09,017 أعرف بشأن الدعوة. 47 00:05:10,143 --> 00:05:10,977 لا. 48 00:05:12,228 --> 00:05:13,062 وأنت؟ 49 00:05:14,897 --> 00:05:15,732 نعم. 50 00:05:17,233 --> 00:05:18,735 أنا لا أفتقد الحفلات. 51 00:05:22,780 --> 00:05:26,451 سوف يمر جيري دورة التحكم في الانفعالات. 52 00:05:26,701 --> 00:05:27,744 أليس كذلك، جيري؟ 53 00:05:28,369 --> 00:05:30,246 على الرغم من أنه غير ملزم بذلك. 54 00:05:30,747 --> 00:05:32,248 لقد اتفقنا بالفعل. 55 00:05:32,415 --> 00:05:33,833 تحداه الرجل 56 00:05:34,542 --> 00:05:35,835 وابني ليس جباناً. 57 00:05:38,379 --> 00:05:40,506 استمع، 58 00:05:41,090 --> 00:05:43,301 الوضع صعب جدا. 59 00:05:44,844 --> 00:05:46,971 لسوء الحظ ذلك الرجل 60 00:05:47,513 --> 00:05:48,765 في المستشفى. 61 00:05:48,848 --> 00:05:51,434 لماذا يكتب عن جيري؟ وغيرهم من الطلاب؟ 62 00:05:52,143 --> 00:05:53,978 نحن لسنا متأكدين من أنه هو. 63 00:05:54,312 --> 00:05:56,230 من الواضح أن لويس كذب بشأن عملية الاقتحام. 64 00:05:56,314 --> 00:05:57,732 التحقيق جار. 65 00:05:57,982 --> 00:06:00,568 - لا، لكني لا... - كيف عرف ابني؟ 66 00:06:00,651 --> 00:06:03,738 لقد كان رد فعله هكذا كيف سيكون رد فعل أي شخص آخر. 67 00:06:03,905 --> 00:06:04,906 أنا لا أعرف هذا 68 00:06:05,740 --> 00:06:09,702 لكنني أعلم أنها مسألة شخصية أداء ابنك غير مرضي. 69 00:06:10,411 --> 00:06:13,831 لقد أتيحت له العديد من الفرص لأنهم في مدرستنا يعتقدون 70 00:06:14,373 --> 00:06:17,835 أن الأطفال يرتكبون الأخطاء لكن يمكنهم تصحيح الأخطاء. 71 00:06:18,544 --> 00:06:21,130 ومع ذلك، فهذا ليس مجرد خطأ، 72 00:06:21,631 --> 00:06:24,759 وهو محظوظ أنه أفلت من عقوبة أشد. 73 00:06:24,842 --> 00:06:26,552 كان من الممكن أن يتم سجنك. 74 00:06:26,886 --> 00:06:28,805 لقد تم طردك من المدرسة. 75 00:06:28,888 --> 00:06:31,057 أليكس: أعتقد أنه يعرف عنا 76 00:06:31,140 --> 00:06:33,017 لماذا لا تجيب؟ 77 00:06:39,607 --> 00:06:40,441 هل أنت بخير؟ 78 00:06:43,236 --> 00:06:44,070 نعم. 79 00:06:46,239 --> 00:06:47,073 بالتأكيد؟ 80 00:06:50,076 --> 00:06:52,453 مشاكل مع الفتاة. لا شئ. 81 00:06:56,374 --> 00:06:57,750 هل فعلت أي شيء 82 00:06:58,334 --> 00:07:00,920 ما بدا صحيحا ولكن خرجت عن نطاق السيطرة؟ 83 00:07:05,007 --> 00:07:05,842 باستمرار. 84 00:07:10,096 --> 00:07:12,056 أليكس، هل يمكنك مساعدتي مع جهاز العرض؟ 85 00:07:12,140 --> 00:07:14,600 لا يعمل ولكن أنا في حاجة إليها للحصول على درس. 86 00:07:15,184 --> 00:07:16,018 نعم. 87 00:07:17,812 --> 00:07:18,646 وداعا صوفيا. 88 00:07:18,980 --> 00:07:19,814 الوداع. 89 00:07:20,231 --> 00:07:21,065 الوداع. 90 00:07:22,358 --> 00:07:25,236 يا صاح، اعتقدت أنه قتله. 91 00:07:25,319 --> 00:07:27,280 - أنا أيضاً. يمكنه الجلوس. - خمين ما؟ 92 00:07:27,363 --> 00:07:28,698 - أستطع. - نعم نعم. 93 00:07:28,948 --> 00:07:31,451 - هذا قتل. - روزيتا في مكاني. 94 00:07:32,994 --> 00:07:33,828 روزيتا! 95 00:07:34,495 --> 00:07:36,164 - التحرك. - هناك مساحة كافية. 96 00:07:36,247 --> 00:07:39,125 - تعال هنا، والجلوس عند القدمين. - أنت تعرف القواعد. 97 00:07:39,208 --> 00:07:41,085 - لا تفعلي ذلك، روزيتا. - مرحبًا. 98 00:07:42,587 --> 00:07:45,590 - ماذا تحتاج؟ - هذا الوجه مرة أخرى؟ لا يزال غاضبا؟ 99 00:07:46,466 --> 00:07:47,717 لقد انتهى الأمر بالفعل. 100 00:07:47,884 --> 00:07:49,469 لقد كنتم أصدقاء لنا 101 00:07:50,052 --> 00:07:52,138 والآن وقفوا إلى جانب لويس. 102 00:07:52,221 --> 00:07:54,182 أرسله جيري إلى المستشفى! 103 00:07:54,432 --> 00:07:55,850 لقد ضرب رأسه. 104 00:07:55,933 --> 00:07:57,393 نعم، ولكن كان من الممكن أن يقتله. 105 00:07:57,477 --> 00:07:59,520 من كان يعلم أن الضربة ستكون قوية جدًا؟ 106 00:07:59,604 --> 00:08:01,647 - أسقطه! إنه جيري! - كافٍ! 107 00:08:01,731 --> 00:08:03,691 - خلاص، اهدأ! - لم نكن نعرف. 108 00:08:03,774 --> 00:08:06,944 - أسقطه. - هذا يكفي. ننسى ذلك، رجل. 109 00:08:07,069 --> 00:08:08,613 تعال إلى الحفلة. 110 00:08:08,988 --> 00:08:11,240 لدي سر منك. 111 00:08:11,324 --> 00:08:13,451 سأقول ذلك. يأتي. 112 00:08:15,661 --> 00:08:16,746 اللعنة عليك. 113 00:08:18,247 --> 00:08:19,081 سأضربك الآن. 114 00:08:19,165 --> 00:08:21,000 لا يمكنك حتى القيام بذلك معًا. 115 00:08:25,129 --> 00:08:28,049 ناتي، أنا دائما من أجلك، 116 00:08:28,382 --> 00:08:30,551 لكنني لا أريد أن أبقى هنا طوال الوقت. 117 00:08:31,093 --> 00:08:32,386 لا ينبغي لك. 118 00:08:32,720 --> 00:08:33,763 يجب. 119 00:08:34,514 --> 00:08:36,390 أنا الوحيد الذي يتواصل معك. 120 00:08:37,808 --> 00:08:39,936 لا أريد أن أرى روزيتا الغبية. 121 00:08:43,523 --> 00:08:44,982 حبيبتي كيف حالك؟ 122 00:08:45,358 --> 00:08:47,109 هل تتناول الغداء في المرحاض؟ 123 00:08:48,110 --> 00:08:49,737 كيف سارت الأمور مع كوينتانيلا؟ 124 00:08:49,820 --> 00:08:52,323 وقال أنه سيكون هناك المال بحلول نهاية الأسبوع. 125 00:08:52,698 --> 00:08:53,616 سارت الأمور بشكل جيد. 126 00:08:53,824 --> 00:08:55,076 حتى عظيم. 127 00:08:55,159 --> 00:08:57,870 نعم؟ عظيم، لأن NANO سيأتي قريبا. 128 00:08:57,954 --> 00:09:00,164 الفتيات، التوقف عن الشجار! 129 00:09:00,790 --> 00:09:01,999 ما هي النقطة؟ 130 00:09:03,834 --> 00:09:04,752 ماريا على حق. 131 00:09:05,670 --> 00:09:08,589 دعونا نتظاهر أنني لا أعرف أنك لص. 132 00:09:08,673 --> 00:09:10,424 ابتعدي عني يا روزيتا! 133 00:09:10,675 --> 00:09:13,177 نعم. حسنًا، أنت على حق يا ناتي. 134 00:09:14,053 --> 00:09:17,223 إنه أمر وقح، لكني شخص طيب. 135 00:09:17,306 --> 00:09:18,307 دعونا نفعل هذا - 136 00:09:18,641 --> 00:09:21,269 سأخبر الجميع ألا يلمسوك 137 00:09:22,603 --> 00:09:25,106 يا لها من شطيرة رائعة! 138 00:09:25,189 --> 00:09:26,941 كيف يتناسب بداخلك؟ 139 00:09:27,316 --> 00:09:28,609 الوداع. وداعا ماريا! 140 00:09:33,155 --> 00:09:34,740 أنت تعرف روزيتا. 141 00:09:34,991 --> 00:09:35,825 لا تريد. 142 00:09:43,749 --> 00:09:44,625 مرحبا نورا. 143 00:09:45,167 --> 00:09:46,085 مرحبا عزيزي. 144 00:09:49,922 --> 00:09:51,090 قبّلني. 145 00:09:52,717 --> 00:09:54,594 لقد انتهيت تقريبًا. 146 00:09:55,386 --> 00:09:57,638 هناك هدية في انتظارك في غرفتك. 147 00:09:58,264 --> 00:09:59,098 هل هذا صحيح؟ 148 00:10:02,184 --> 00:10:03,394 ينظر! 149 00:10:31,797 --> 00:10:32,632 سوف؟ 150 00:10:32,965 --> 00:10:33,799 نعم، أنا قادم. 151 00:10:34,008 --> 00:10:36,719 لقد نسيت أن أعطي المظروف. وكان معه هدية. 152 00:10:36,802 --> 00:10:37,928 لم أقرأه. 153 00:10:39,180 --> 00:10:42,892 تعال إلى حفلة راؤول سأنتظر 154 00:10:42,975 --> 00:10:44,810 @_كل أسرار الشبكات_ 155 00:10:56,238 --> 00:10:59,784 @ فاليريا: إذا ذهبت إلى الحفلة 156 00:10:59,867 --> 00:11:03,329 إخفاء ديك الخاص بك آمن. 157 00:11:11,045 --> 00:11:11,879 أنا قادم! 158 00:11:15,466 --> 00:11:17,885 - مرحبا خافيير! - مساء الخير يا سينورا. كيف حالك؟ 159 00:11:17,968 --> 00:11:20,137 - كيف حالك؟ اتصل بي نورا. - بخير. 160 00:11:20,346 --> 00:11:23,349 - لم أكن أعرف ما هي خططك. - نحن ذاهبون إلى حفلة. 161 00:11:23,724 --> 00:11:24,975 - إلى حفلة؟ - نعم. 162 00:11:25,059 --> 00:11:26,519 رائع! صوفي! 163 00:11:27,478 --> 00:11:28,312 لقد جاؤوا إليك. 164 00:11:28,854 --> 00:11:31,273 -هل ستذهبين إلى الحفلة؟ - نعم نورا. 165 00:11:31,357 --> 00:11:32,858 هذا لم يحدث لفترة طويلة. 166 00:11:33,734 --> 00:11:34,819 لا، أنا أمزح. 167 00:11:34,902 --> 00:11:37,238 - كثيرا ما تنفصل. - نورا. 168 00:11:37,405 --> 00:11:39,573 أعني أنه يمشي. ليس فقط في الشارع. 169 00:11:39,657 --> 00:11:40,908 يأتي الناس بعدها. 170 00:11:40,991 --> 00:11:43,494 - ليس بالضرورة يا شباب. - الأم. 171 00:11:43,577 --> 00:11:44,578 - آسف. - نعم. 172 00:11:44,662 --> 00:11:47,748 كان الأمر محرجًا. نحن نغادر. 173 00:11:47,832 --> 00:11:48,666 آسف. 174 00:11:48,958 --> 00:11:50,167 متى سوف تعود؟ 175 00:11:50,709 --> 00:11:51,961 أريد أن أعرف هذا. 176 00:11:52,336 --> 00:11:53,879 متى ستحضرها يا جافي؟ 177 00:11:54,296 --> 00:11:55,673 هل الساعة 2:00 مناسبة؟ 178 00:11:55,756 --> 00:11:57,425 - ممتاز. - ممتاز. 179 00:11:57,591 --> 00:11:59,009 - الوداع! - استمتع! 180 00:12:00,636 --> 00:12:01,470 ويليامز؟ 181 00:12:03,264 --> 00:12:04,098 كوينتانيلا. 182 00:12:04,181 --> 00:12:05,558 - مساء الخير. - مرحبًا. 183 00:12:05,641 --> 00:12:06,809 - مرحبا صوفيا. - مرحبًا. 184 00:12:06,892 --> 00:12:09,645 - هل تمشي؟ - دعنا نذهب إلى الحفلة. 185 00:12:09,728 --> 00:12:11,230 - لقد تأخرنا. - وأنت؟ 186 00:12:11,689 --> 00:12:12,857 - نحن أيضا. - هل هذا صحيح؟ 187 00:12:13,149 --> 00:12:14,275 - نعم. - دعنا نذهب. 188 00:12:14,358 --> 00:12:15,693 - الوداع! - استمتع! 189 00:12:18,612 --> 00:12:20,823 هل والدتك وكوينتانيلا معًا؟ 190 00:12:23,993 --> 00:12:25,786 - نعم. - إنهم يتواعدون. 191 00:12:25,870 --> 00:12:27,121 - تعال! - هذا كل شيء. 192 00:12:27,204 --> 00:12:28,205 - هذا كل شيء. - لكن... 193 00:12:28,998 --> 00:12:31,417 هل قبلوا أمامك؟ 194 00:12:31,500 --> 00:12:33,252 - بصدق؟ - لا لا. 195 00:12:33,878 --> 00:12:35,296 - نعم! - لا تخبر أحدا. 196 00:12:35,379 --> 00:12:37,214 - لكن... - من فضلك لا تقل. 197 00:12:38,757 --> 00:12:39,633 هل وعد؟ 198 00:12:40,759 --> 00:12:42,636 نعم. 199 00:12:55,357 --> 00:12:56,442 أنت فائقة الجمال. 200 00:12:59,612 --> 00:13:00,696 كما هو الحال دائما. 201 00:13:02,531 --> 00:13:03,657 أنت دائما جميلة. 202 00:13:07,786 --> 00:13:08,621 شكرًا لك. 203 00:13:09,997 --> 00:13:11,207 بالمناسبة أنت أيضاً... 204 00:13:12,166 --> 00:13:15,586 لديك ملامح وجه متناظرة. 205 00:13:25,387 --> 00:13:27,014 والخدود عظيمة . 206 00:13:27,139 --> 00:13:28,557 هذه سيارة أمي... 207 00:13:28,641 --> 00:13:30,559 ...وصديقة أختي الصغرى. 208 00:13:36,440 --> 00:13:39,276 لقد فقدت صديقي الذي باع "سيبيريا". 209 00:13:39,360 --> 00:13:40,402 بسعر رخيص. 210 00:13:40,486 --> 00:13:41,320 اوه حسناً؟ 211 00:13:42,488 --> 00:13:43,322 يريد؟ 212 00:13:43,405 --> 00:13:44,573 هل ستعتذر؟ أنا أفتقد 213 00:13:44,657 --> 00:13:45,533 لا. 214 00:13:45,616 --> 00:13:46,617 هل أقلعت عن التدخين؟ 215 00:13:47,159 --> 00:13:48,369 لم أدخن. 216 00:13:48,452 --> 00:13:50,079 ماذا تخدش؟ 217 00:13:50,162 --> 00:13:50,996 مرحبًا. 218 00:13:51,956 --> 00:13:52,790 كيف هذا؟ 219 00:13:52,873 --> 00:13:54,542 ضع ذلك الهاتف اللعين جانباً! 220 00:13:56,001 --> 00:13:56,835 من هذا؟ 221 00:13:58,170 --> 00:13:59,004 إيزابيل؟ 222 00:13:59,338 --> 00:14:00,172 أو أرنب؟ 223 00:14:01,090 --> 00:14:02,841 هل ستذهب إلى هناك أيضًا؟ 224 00:14:02,925 --> 00:14:04,093 أنا أمزح. 225 00:14:04,885 --> 00:14:05,719 استمع... 226 00:14:06,679 --> 00:14:07,721 أنصح... 227 00:14:08,681 --> 00:14:10,182 ...تصالح معها. 228 00:14:10,432 --> 00:14:13,811 إذا كانت تريد ذلك أيضًا. 229 00:14:14,562 --> 00:14:16,063 - نعم؟ - إنه هراء كامل. 230 00:14:18,524 --> 00:14:20,234 تناول مشروب. يستريح. 231 00:14:43,048 --> 00:14:44,091 كل شيء على ما يرام؟ 232 00:14:45,885 --> 00:14:49,179 لا، أشعر بالتوتر في هذه التجمعات. 233 00:14:49,972 --> 00:14:51,390 لقد جئنا للبحث عن القراصنة. 234 00:14:52,016 --> 00:14:52,975 سوف نجده. 235 00:14:53,058 --> 00:14:54,768 دعونا نركز على هذا. 236 00:14:54,852 --> 00:14:55,686 نعم. 237 00:15:07,740 --> 00:15:09,867 مرحبًا. كيف حالك؟ 238 00:15:10,326 --> 00:15:12,411 كنت لا تزال تأتي. مرحباً. 239 00:15:12,494 --> 00:15:13,412 - شكرًا لك. - هل سيكون لديك مشروب؟ 240 00:15:13,579 --> 00:15:14,955 - لا، شكرا لك. - نعم. 241 00:15:15,039 --> 00:15:16,415 - مرحبًا. - مرحبًا. 242 00:15:17,958 --> 00:15:19,209 أنا سعيد أنك جئت. 243 00:15:26,050 --> 00:15:28,886 مرحبًا. هل ستصب لي بعض الميزكال؟ 244 00:15:34,016 --> 00:15:36,268 مرحبًا. صب لي بعض الميزكال من فضلك. 245 00:15:37,269 --> 00:15:38,103 أشهر... 246 00:15:38,270 --> 00:15:40,814 تجميد من ناتاليا لص 247 00:15:40,898 --> 00:15:42,942 تم التجاهل. كلاهما. 248 00:15:43,400 --> 00:15:44,735 أعرف ما هو الخطأ. 249 00:15:49,949 --> 00:15:51,241 الكلبة روزيتا. 250 00:16:01,919 --> 00:16:03,921 الفتيات، مرحبا. هل يجب علينا تناول مشروب؟ 251 00:16:09,093 --> 00:16:10,094 أنا غير مرئي. 252 00:16:10,344 --> 00:16:12,721 هذا هو التحدي. لن يسمح للخاسرين بالدخول إلى NANO. 253 00:16:16,892 --> 00:16:18,102 ابن العاهرة. 254 00:16:20,229 --> 00:16:21,188 ناتي، توقف. 255 00:16:21,271 --> 00:16:22,982 - هيا نرقص. - أنا لا أريد! 256 00:16:23,065 --> 00:16:25,609 - أريدها... - ناتي، لقد تعبت من ذلك! 257 00:16:27,277 --> 00:16:29,738 - ماذا؟ لم يحدث شيء لك. - حقًا؟ 258 00:16:30,322 --> 00:16:31,991 الآباء غاضبون. 259 00:16:32,074 --> 00:16:35,536 أنا دائما في الحمام أنا لن أذهب إلى نانو لأنني معك. 260 00:16:35,619 --> 00:16:37,621 أنا أيضًا منبوذ، على الرغم من أن هذا ليس خطأي. 261 00:16:37,705 --> 00:16:39,289 - تعبت منه. - أنت تبالغ. 262 00:16:39,373 --> 00:16:40,916 أنا لا أتحدث حتى مع إيزابيلا. 263 00:16:41,000 --> 00:16:42,251 لم أطلب منك ذلك. 264 00:16:44,169 --> 00:16:45,295 أنت أناني. 265 00:16:45,421 --> 00:16:47,548 أنت لا تقدر ما أفعله. 266 00:16:49,925 --> 00:16:51,427 بدوني أنت لا شيء. 267 00:17:49,735 --> 00:17:52,321 @كارلا: كيف حالك أيها الغريب؟ 268 00:17:52,404 --> 00:17:54,782 @كارلا: هل اكتشفت من هو الأرنب؟ 269 00:17:57,743 --> 00:18:01,455 @كارلا: ربما الأرنب لديه قضيب؟ 270 00:18:08,003 --> 00:18:09,296 أنا معجب بك 271 00:18:09,379 --> 00:18:11,965 لكنني لا أفهم لماذا تدعمها؟ 272 00:18:12,049 --> 00:18:13,884 كثير من الناس يحبونك، على سبيل المثال إيزابيلا. 273 00:18:14,718 --> 00:18:15,552 أنا أعرف. 274 00:18:16,053 --> 00:18:16,887 و؟ 275 00:18:17,429 --> 00:18:18,597 هل هي ليست هنا؟ 276 00:18:19,014 --> 00:18:20,057 لم أرها. 277 00:18:21,308 --> 00:18:23,393 أعتقد أنك رصين جدا. 278 00:18:23,477 --> 00:18:25,813 خذ رشفة صغيرة. دعونا! 279 00:18:47,292 --> 00:18:48,293 هل تلقيت هدية؟ 280 00:18:54,174 --> 00:18:56,468 عين حورس؟ عين ترى كل شيء؟ 281 00:18:57,386 --> 00:18:58,345 أنا لا أحتاج إليه. 282 00:19:00,472 --> 00:19:03,142 يقول لك أن تتحلى بالصبر. 283 00:19:03,767 --> 00:19:04,643 و... 284 00:19:06,311 --> 00:19:07,354 ...للحصول على انفجار. 285 00:19:10,315 --> 00:19:11,150 ماذا؟ 286 00:19:11,400 --> 00:19:12,359 تحقق من هاتفك. 287 00:19:18,031 --> 00:19:19,741 @_كل الأسرار_: استمتع مع صديقك 288 00:19:19,825 --> 00:19:20,701 {\an8}ماذا هناك؟ 289 00:19:22,536 --> 00:19:25,038 أميرة في حالة سكر مع وردة. 290 00:19:34,923 --> 00:19:36,967 هناك المزيد والمزيد من الناس. يزعج. 291 00:19:38,594 --> 00:19:41,013 روزيتا، هل تعرفين أي شيء عن الهاكر؟ 292 00:19:41,096 --> 00:19:42,639 أنا أقول لك، لا أعرف. 293 00:19:43,348 --> 00:19:46,393 لماذا أرسلني إليك؟ 294 00:19:46,602 --> 00:19:47,603 صوفيا... 295 00:19:48,478 --> 00:19:51,231 من السيئ أن محادثتنا الأولى حول هذا الموضوع. 296 00:19:52,608 --> 00:19:54,401 يمكننا أن نصبح أصدقاء. 297 00:19:54,610 --> 00:19:56,445 أنت وأنا نساء ذكيات. 298 00:19:57,237 --> 00:19:58,655 اسمع، لقد خطرت لي فكرة. 299 00:19:59,031 --> 00:19:59,865 شباب! 300 00:20:00,782 --> 00:20:03,493 - هل نلعب Shot and Kiss؟ - نعم! 301 00:20:04,119 --> 00:20:06,872 طلقة! طلقة! طلقة! 302 00:20:12,085 --> 00:20:14,087 - حان دورك. - ماذا؟ لا! 303 00:20:19,593 --> 00:20:21,845 {\an8}@_كل الأسرار_: استمع إلى صديقك الجديد 304 00:20:21,929 --> 00:20:22,763 ماذا هناك؟ 305 00:20:25,140 --> 00:20:26,016 آسف. 306 00:20:26,558 --> 00:20:28,143 آسف، آسف. 307 00:20:28,894 --> 00:20:29,770 أطلق النار وقبلة. 308 00:20:30,771 --> 00:20:31,605 أطلق النار وقبلة. 309 00:20:32,356 --> 00:20:33,190 صوفيا. 310 00:20:34,691 --> 00:20:35,692 - صديق! - ماذا؟ 311 00:20:35,776 --> 00:20:36,610 أطلق النار وقبلة. 312 00:20:36,693 --> 00:20:38,111 - نحن فقط... - حسنا... 313 00:20:38,362 --> 00:20:39,196 أطلق عليه الرصاص! 314 00:20:39,446 --> 00:20:41,365 طلقة! طلقة! طلقة! 315 00:20:49,373 --> 00:20:50,207 قبلة! 316 00:20:50,290 --> 00:20:54,795 قبلة! قبلة! 317 00:21:18,026 --> 00:21:19,361 تعال! أين الكرة؟ 318 00:21:19,569 --> 00:21:21,071 حسنًا، لقد عدت! 319 00:21:37,087 --> 00:21:39,047 أتساءل كيف حال صوفي؟ 320 00:21:41,383 --> 00:21:43,427 وهذا هو حفلها الأول. 321 00:21:43,552 --> 00:21:44,845 غير عادي جدا. 322 00:21:44,928 --> 00:21:46,513 هي لا تكتب لي. 323 00:21:47,264 --> 00:21:49,933 اهدأ يا عزيزي. إنها تستريح. 324 00:21:50,434 --> 00:21:52,686 إنها في عطلة مع الأصدقاء. 325 00:21:53,103 --> 00:21:54,146 هل تعتقد ذلك؟ 326 00:21:54,229 --> 00:21:57,733 هل أصبحت أقرب إلى أصدقائها؟ الآن هم... 327 00:21:57,816 --> 00:22:01,153 دعونا نتوقف لفترة من الوقت تحدث عن صوفيا؟ 328 00:22:01,611 --> 00:22:02,529 نعم آسف. 329 00:22:02,863 --> 00:22:03,864 أنت محق. 330 00:22:05,324 --> 00:22:06,575 ما الذي سنتحدث عنه؟ 331 00:22:08,118 --> 00:22:08,952 حسنا... 332 00:22:10,162 --> 00:22:13,749 - لقد كنت أنتظر هذا المساء لفترة طويلة. - أنا أيضاً. 333 00:22:14,916 --> 00:22:17,294 حلمت بمثل هذا العشاء. شكرًا لك. 334 00:22:18,045 --> 00:22:19,463 نعم هكذا... 335 00:22:21,048 --> 00:22:21,882 أنا... 336 00:22:21,965 --> 00:22:23,258 ثانية واحدة. 337 00:22:23,342 --> 00:22:24,760 سأرسل رسالة نصية لصوفي فحسب 338 00:22:25,260 --> 00:22:26,762 سأسأل كيف حالها. 339 00:22:28,013 --> 00:22:29,931 لا أستطيع أن أهدأ. 340 00:22:41,985 --> 00:22:42,819 كان لطيفا. 341 00:22:45,113 --> 00:22:46,031 - نعم. - نعم. 342 00:22:47,157 --> 00:22:49,159 أنت بخير. 343 00:22:49,826 --> 00:22:52,537 من ناحية التكنولوجيا و... 344 00:22:54,081 --> 00:22:56,500 - واضح أن لديك الكثير.. - أنت أيضا. 345 00:22:58,794 --> 00:23:00,212 أنت جيد في هذا. 346 00:23:02,506 --> 00:23:05,050 نظرا لقلة خبرتي تماما.. 347 00:23:06,510 --> 00:23:07,344 شكرا لك. 348 00:23:21,900 --> 00:23:23,610 - هل أردت التحدث؟ - نعم. 349 00:23:23,693 --> 00:23:24,903 لا تكتب لي بعد الآن. 350 00:23:25,987 --> 00:23:27,697 ثم لا تجيبني، أيها الأرنب. 351 00:23:27,906 --> 00:23:29,574 لا تدعوني بذلك يا بابلو. 352 00:23:30,158 --> 00:23:30,992 لماذا؟ 353 00:23:31,785 --> 00:23:32,869 لقد اعجبتك. 354 00:23:33,161 --> 00:23:34,579 لم أكن أعرف عن إيزابيلا. 355 00:23:35,330 --> 00:23:37,124 كنت أعرف أنها كانت صديقتي. 356 00:23:41,294 --> 00:23:44,339 ألا تخجل من فعل هذا؟ متى يكون الأمر صعبًا عليها؟ 357 00:23:51,429 --> 00:23:52,264 نعم. 358 00:23:54,432 --> 00:23:55,642 - دعونا نتوقف. - نعم. 359 00:23:55,934 --> 00:23:56,768 نعم. 360 00:24:12,200 --> 00:24:14,870 هل تتذكر عندما كنت ترتدي نفس الفستان؟ 361 00:24:15,537 --> 00:24:16,371 ذكرني. 362 00:25:29,569 --> 00:25:30,570 نورا؟ 363 00:25:30,737 --> 00:25:32,155 هل يمكنك وضع هاتفك جانبا؟ 364 00:25:32,864 --> 00:25:36,201 آسف. لم تجب ليست رسالة واحدة. 365 00:25:36,284 --> 00:25:40,121 لأنها في حفلة والاسترخاء مع زملاء الدراسة. 366 00:25:40,205 --> 00:25:41,289 - نعم؟ - أنت محق. 367 00:25:41,373 --> 00:25:43,333 - نعم. - سؤال واحد. 368 00:25:43,416 --> 00:25:44,251 نعم. 369 00:25:45,001 --> 00:25:46,211 كيف تحب خافيير؟ 370 00:25:46,294 --> 00:25:49,839 أعتقد أنه جيد لكنك تعرفه بشكل أفضل. 371 00:25:50,215 --> 00:25:51,841 - كيف هو؟ - إنه رجل جيد. 372 00:25:52,259 --> 00:25:53,593 هل يشرب؟ 373 00:25:53,677 --> 00:25:55,512 - إنه جاد. - مسؤول؟ 374 00:25:55,595 --> 00:25:58,473 لدي شيء مهم لأقوله وأنا لا أستطيع الانتظار. 375 00:25:59,975 --> 00:26:01,351 حسنًا، أنا أستمع. 376 00:26:12,070 --> 00:26:13,238 لا أفهم. 377 00:26:13,321 --> 00:26:16,074 رأيته ثلاث مرات وهو على الهاتف طوال الوقت. 378 00:26:17,033 --> 00:26:18,576 - آسف. - بعناية. 379 00:26:18,660 --> 00:26:19,995 من أين حصلت على هذا؟ 380 00:26:20,745 --> 00:26:21,913 وجدت ذلك في مكان ما. 381 00:26:23,331 --> 00:26:25,834 علينا أن نسأل أبناء عمومة جيري. 382 00:26:26,042 --> 00:26:28,461 - لابد أن يكون شخص ما... - آسف. 383 00:26:28,545 --> 00:26:30,797 ... فيقول من ينوره: 384 00:26:31,298 --> 00:26:32,590 "جيري، هذا أمر سيء." 385 00:26:33,341 --> 00:26:34,342 لا أعرف. 386 00:26:34,968 --> 00:26:36,720 هل تفهمني؟ 387 00:26:44,978 --> 00:26:46,563 انها جميلة. 388 00:26:47,439 --> 00:26:48,273 رائع. 389 00:26:50,942 --> 00:26:52,027 لا أعرف ماذا أقول. 390 00:26:53,486 --> 00:26:57,324 في الواقع، هناك خياران فقط. 391 00:26:57,407 --> 00:26:58,325 نعم أو لا. 392 00:27:01,077 --> 00:27:02,912 ربما حان وقت رحيلنا؟ 393 00:27:02,996 --> 00:27:04,581 لقد فات الوقت بالفعل. 394 00:27:04,664 --> 00:27:06,666 لقد وعدت بإعادتك إلى المنزل الساعة 2:00 و... 395 00:27:07,375 --> 00:27:09,336 جافي، انه يبين لنا الطريق. 396 00:27:13,340 --> 00:27:14,299 دعنا نذهب هنا. 397 00:27:16,760 --> 00:27:19,262 إذا تزوجنا سوف تعيش مع صوفيا. 398 00:27:21,348 --> 00:27:22,182 بالتأكيد. 399 00:27:23,683 --> 00:27:26,978 إنها جزء من العلاقة. أريد أن أشارك هذا معك. 400 00:27:33,443 --> 00:27:35,236 لا أعتقد أن صوفي مستعدة. 401 00:27:39,574 --> 00:27:40,784 أنا لست مستعدا. 402 00:27:42,369 --> 00:27:44,412 @_كل الأسرار_: 403 00:27:44,496 --> 00:27:48,083 افعل ذلك أو سيعرف الجميع من هو زميلك 404 00:27:54,756 --> 00:27:56,841 سريع 405 00:28:02,597 --> 00:28:03,598 أليكس؟ 406 00:28:04,891 --> 00:28:05,725 هل أحببت ذلك؟ 407 00:28:07,102 --> 00:28:08,937 كلاكما تحب الأسطح. 408 00:28:13,316 --> 00:28:14,150 كيف حالك 409 00:28:17,028 --> 00:28:20,281 ويقول أنه يريد مساعدتنا خاصة لك. 410 00:28:21,449 --> 00:28:23,034 هذه الليلة ستكون مميزة. 411 00:28:25,412 --> 00:28:27,122 لديه طلب أخير. 412 00:28:30,083 --> 00:28:31,751 - القفز في حوض السباحة. - لا! 413 00:28:32,085 --> 00:28:35,046 - مستحيل. دعونا نغادر. - سيخبرني بسرّي. 414 00:28:37,382 --> 00:28:38,508 عن صديقتك؟ 415 00:28:39,843 --> 00:28:41,886 كيف؟ أنت تعرف؟ 416 00:28:44,097 --> 00:28:46,891 - لا. - إذا اكتشف الجميع ذلك، فهذه هي النهاية. 417 00:28:46,975 --> 00:28:49,060 - لا أستطيع... - استمع. 418 00:28:49,602 --> 00:28:51,354 صوفيا لن تقفز. نقطة. 419 00:28:51,896 --> 00:28:53,940 - صوفي، لا. صوفيا. - هنا... 420 00:28:55,108 --> 00:28:57,569 الشيء الرئيسي هو القفز بشكل صحيح. 421 00:28:57,736 --> 00:28:59,904 صوفيا، لا تفكري في الأمر حتى، وإلا سأغادر. 422 00:29:11,040 --> 00:29:12,917 - سأقفز. - قف! صوفيا! 423 00:29:13,001 --> 00:29:15,295 - صوفيا، لا تفعلي هذا. - ما مشكلتك؟ 424 00:29:15,378 --> 00:29:17,046 - لا تقفز! - اهدأ! 425 00:29:17,547 --> 00:29:18,381 اهدأ. 426 00:29:21,509 --> 00:29:22,385 أرجوك. 427 00:29:30,101 --> 00:29:30,935 لو سمحت. 428 00:30:19,234 --> 00:30:20,777 هل أنت مجنون؟ 429 00:30:23,071 --> 00:30:24,280 ماذا تفعل؟ 430 00:30:28,159 --> 00:30:29,285 مجنون. 431 00:30:39,629 --> 00:30:40,505 كيف حالك 432 00:30:41,422 --> 00:30:42,257 أين خافيير؟ 433 00:30:42,882 --> 00:30:43,883 لا أعرف. غادر. 434 00:30:52,851 --> 00:30:53,768 كم تدين؟ 435 00:30:53,852 --> 00:30:55,895 لا تتحدث عما لا تعرفه. 436 00:30:56,437 --> 00:30:58,231 أنا أيضا أعرف سرك. رأيت. 437 00:30:59,440 --> 00:31:01,442 و؟ إنه مجرد عمل. 438 00:31:04,445 --> 00:31:05,280 مربحة؟ 439 00:31:07,532 --> 00:31:08,616 حسنا... 440 00:31:10,326 --> 00:31:11,911 ما هو الدين الخاص بك؟ 441 00:31:15,874 --> 00:31:16,708 هل ستحاول؟ 442 00:31:31,973 --> 00:31:34,309 لقد توصلت إلى ذلك. دعونا التقاط الفتيات. 443 00:31:34,517 --> 00:31:36,144 من لديه المزيد يفوز. 444 00:31:36,227 --> 00:31:38,730 - هل تريد أن تبدأ مذبحة؟ - هيا، هيا. 445 00:31:38,813 --> 00:31:41,399 - السيدات، ما المذبحة؟ - انضم إلينا. 446 00:31:41,482 --> 00:31:42,525 بدون رجال. 447 00:31:43,484 --> 00:31:45,528 اللعنة عليك. لا تبدأ. 448 00:31:45,612 --> 00:31:47,280 - صديقي... - مرحبا. 449 00:31:48,156 --> 00:31:48,990 كيف حالك؟ 450 00:31:49,407 --> 00:31:51,659 ما الذي تتجادل حوله؟ مرحبًا. 451 00:31:52,160 --> 00:31:52,994 مرحبا... 452 00:31:54,579 --> 00:31:55,413 هل هذا لك؟ 453 00:31:56,998 --> 00:31:58,207 أنت معاقب. 454 00:31:58,708 --> 00:32:00,418 متى توقفني هذا؟ 455 00:32:02,420 --> 00:32:03,963 - جيري... - اللعنة. 456 00:32:04,047 --> 00:32:06,466 - ماذا؟ - من الأفضل العودة إلى المنزل. بجد. 457 00:32:08,176 --> 00:32:10,553 ماذا؟ لماذا يغضب طوال الوقت؟ 458 00:32:10,637 --> 00:32:11,679 - يا رجل... - ماذا؟ 459 00:32:12,430 --> 00:32:13,556 أنت غير مرحب بك هنا. 460 00:32:16,476 --> 00:32:17,310 حقًا؟ 461 00:32:21,606 --> 00:32:23,274 بابليتو، لقد طلبت منك. 462 00:32:23,524 --> 00:32:24,734 - حقًا؟ - نعم. 463 00:32:25,652 --> 00:32:26,486 لماذا؟ 464 00:32:27,278 --> 00:32:28,196 ما هو "لماذا"؟ 465 00:32:31,199 --> 00:32:32,825 هل اتفقتم جميعا؟ 466 00:32:32,909 --> 00:32:33,743 أنت أيضاً؟ 467 00:32:36,621 --> 00:32:38,706 بعد لويس ينظرون إلينا بشكل جانبي. 468 00:32:38,790 --> 00:32:40,500 نحن لسنا أناس سيئين. 469 00:32:42,460 --> 00:32:43,294 يا شباب، 470 00:32:44,045 --> 00:32:44,879 أنت تمزح. 471 00:32:44,963 --> 00:32:46,047 أنت لست جاداً، أليس كذلك؟ 472 00:32:47,006 --> 00:32:47,966 هل أنت تمزح؟ 473 00:32:54,931 --> 00:32:56,391 - يستمع! - قف! 474 00:32:57,183 --> 00:32:59,227 - كافٍ! - هيا، ضربني! 475 00:32:59,310 --> 00:33:00,144 قف! 476 00:33:00,269 --> 00:33:03,106 - اهدأ! - ضربني! 477 00:33:03,523 --> 00:33:04,399 اهدأ. 478 00:33:04,482 --> 00:33:05,316 تعال. 479 00:33:06,526 --> 00:33:08,319 أنا لست مندهشا حتى. 480 00:33:09,070 --> 00:33:11,322 لقد بدلت جانبك، كما هو الحال دائمًا. 481 00:33:11,614 --> 00:33:12,782 إلى حيث هو أكثر ربحية. 482 00:33:13,282 --> 00:33:14,242 النزوات! 483 00:33:16,411 --> 00:33:17,286 اللعنة عليك. 484 00:33:39,475 --> 00:33:40,309 مرحبًا! 485 00:33:44,814 --> 00:33:45,940 دعنا نذهب. 486 00:33:49,444 --> 00:33:50,278 كل شيء على ما يرام؟ 487 00:33:53,406 --> 00:33:54,240 نعم. 488 00:34:01,581 --> 00:34:02,623 يناسبك. 489 00:34:09,630 --> 00:34:11,257 ليس الأمر كما اعتقدت أنه سيكون. 490 00:34:12,800 --> 00:34:14,260 ما زلت أعتقد. 491 00:34:23,186 --> 00:34:24,145 أفضل صديق لي. 492 00:34:25,313 --> 00:34:26,272 كان اسمه كونان. 493 00:34:26,731 --> 00:34:28,191 كلبي المفضل. 494 00:34:30,068 --> 00:34:30,943 ماذا حدث؟ 495 00:34:33,321 --> 00:34:34,447 قال الأب 496 00:34:35,198 --> 00:34:36,240 أنه هرب 497 00:34:36,616 --> 00:34:39,202 وقد صدمته سيارة. 498 00:34:46,793 --> 00:34:47,877 أين والديك؟ 499 00:34:51,089 --> 00:34:52,465 ألا تشاهد الأخبار؟ 500 00:34:55,968 --> 00:34:56,803 لقد هربوا. 501 00:34:59,222 --> 00:35:00,807 لا أعرف أين هم. 502 00:35:00,932 --> 00:35:02,809 المحامون يقولون لي ألا أسأل. 503 00:35:05,103 --> 00:35:06,187 إنهم مطلوبون. 504 00:35:08,189 --> 00:35:09,565 السياسيون والشرطة. 505 00:35:12,735 --> 00:35:15,488 يقولون أن كل شيء سيكون على ما يرام لكنني لم أعد أهتم. 506 00:35:16,072 --> 00:35:17,490 على الأقل تركوا المال. 507 00:35:19,158 --> 00:35:20,118 و هل تحتفل؟ 508 00:35:21,994 --> 00:35:22,995 قضيت كل شيء. 509 00:35:23,996 --> 00:35:25,289 لكنها ممتعة، أليس كذلك؟ 510 00:35:31,420 --> 00:35:32,255 وأنت؟ 511 00:35:32,964 --> 00:35:34,048 لماذا أتيت؟ 512 00:35:37,135 --> 00:35:38,302 ابحث عن القراصنة. 513 00:35:39,178 --> 00:35:40,012 هل هو هنا؟ 514 00:35:41,013 --> 00:35:42,098 محتمل. 515 00:35:43,558 --> 00:35:44,475 إنه مقرف. 516 00:35:47,311 --> 00:35:49,438 اعتقدت أنك أتيت من أجلي. 517 00:35:50,356 --> 00:35:51,607 سيكون لطيفا. 518 00:35:57,780 --> 00:35:59,490 لا أستطيع أن أقرأ لك، راؤول. 519 00:36:58,841 --> 00:36:59,675 الجميع. 520 00:37:00,676 --> 00:37:01,510 ماذا بعد؟ 521 00:37:02,345 --> 00:37:03,971 لا شئ. نحن ننتظر. 522 00:37:11,646 --> 00:37:12,480 و؟ 523 00:37:14,273 --> 00:37:15,733 لماذا تركك؟ 524 00:37:19,820 --> 00:37:21,489 من الواضح أنه لا يهتم بك. 525 00:37:23,366 --> 00:37:25,034 لا أريد أن أتدخل، لكن... 526 00:37:26,577 --> 00:37:27,745 أنت معه في كل وقت. 527 00:37:29,622 --> 00:37:30,957 ليس هناك دائما وقت. 528 00:37:32,792 --> 00:37:33,668 لماذا؟ 529 00:37:36,170 --> 00:37:37,088 علي. 530 00:37:52,186 --> 00:37:53,896 - هراء. - ماذا حدث؟ 531 00:37:54,939 --> 00:37:56,190 ذهب الضوء. 532 00:37:58,484 --> 00:37:59,860 عليك اللعنة! 533 00:38:02,363 --> 00:38:04,198 - حسنًا، تعال معي. - بخير. 534 00:38:04,282 --> 00:38:06,117 التبديل هناك. 535 00:38:06,325 --> 00:38:07,159 بعناية. 536 00:38:13,165 --> 00:38:14,542 ماذا قلت؟ هنا. 537 00:38:15,668 --> 00:38:16,711 أعطني الهاتف. 538 00:38:24,802 --> 00:38:26,304 - لا؟ - لا. 539 00:38:26,971 --> 00:38:28,764 - لا شيء. - لم ينجح الأمر. 540 00:38:28,931 --> 00:38:29,765 لذا. 541 00:38:30,433 --> 00:38:31,934 الشيطان. 542 00:38:34,520 --> 00:38:35,354 هناك واحد آخر! 543 00:38:35,855 --> 00:38:37,189 - نعم. - سأكون هناك لمدة دقيقة. 544 00:38:38,274 --> 00:38:39,483 - بخير. - نعم. 545 00:38:39,650 --> 00:38:40,484 سأكون هناك في لمح البصر. 546 00:38:41,444 --> 00:38:42,278 نعم. 547 00:39:00,212 --> 00:39:04,300 اتصالات 548 00:39:04,383 --> 00:39:06,010 خافيير دبليو. سجل المكالمات 549 00:39:08,471 --> 00:39:09,305 راؤول؟ 550 00:39:29,158 --> 00:39:31,077 ترجمة الترجمة: إيلونا شتندر