1 00:00:00,961 --> 00:00:04,401 اسمي جورج... وأنا بالذئب. 2 00:00:09,041 --> 00:00:10,921 إنها من لورين. مصاصو الدماء يصورون أنفسهم 3 00:00:11,001 --> 00:00:12,881 صنع القتل وتمريره. 4 00:00:12,961 --> 00:00:14,401 لقد صنعت لي هذا يا ميتشل! 5 00:00:14,481 --> 00:00:16,881 - كيف كانت؟ - آني؟ 6 00:00:16,961 --> 00:00:20,881 لقد كانت لطيفة ومضحكة وكانت لي. 7 00:00:30,241 --> 00:00:33,561 جورج : الحب ينبغي أن يكون عكس الموت. 8 00:00:33,641 --> 00:00:38,561 وينبغي أن يكون السبب الأكبر لدينا لرغبته في أن يكون هنا. 9 00:00:38,641 --> 00:00:42,681 أعني، ماذا لدينا أيضًا؟ كرة القدم؟ أحذية؟ 10 00:00:43,761 --> 00:00:46,281 - يا إلهي، أنا آسف جدًا. - هل أنت بخير؟ 11 00:00:48,441 --> 00:00:52,521 لكن... الحب يصبح معقدًا 12 00:00:53,561 --> 00:00:56,881 يصبح ملتويًا مع أشياء أخرى، 13 00:00:56,961 --> 00:01:02,001 مثل الحيازة و حسرة القلب و الشهوة... 14 00:01:02,081 --> 00:01:03,361 والموت. 15 00:01:17,121 --> 00:01:21,201 قف، قف، لا يمكننا الدخول إلى هناك. انها ليست آمنة. 16 00:01:21,281 --> 00:01:24,041 إنها مساءً، لقد كتبت ذلك في التقويم. 17 00:01:24,121 --> 00:01:26,521 كيف يمكن أن يكون لديها PMT؟ إنها شبح. 18 00:01:26,601 --> 00:01:29,241 لا أعرف، ولكن الأمر لا يستحق الخطر. دعنا نذهب إلى شيبي. 19 00:01:29,321 --> 00:01:31,121 ميتشل، لدي شريحتين من شرائح اللحم في الثلاجة 20 00:01:31,201 --> 00:01:33,961 التي تنفجر إذا لم أتناولها اليوم، وأنا أتضور جوعا. 21 00:01:34,041 --> 00:01:37,961 إذا أردت، يمكنني أن أتناول شرائح اللحم ويمكننا فقط إجراء اندفاعة. 22 00:01:38,041 --> 00:01:41,361 مستحيل! أنا لا آكل اللحوم النيئة مثل الحيوان 23 00:01:41,441 --> 00:01:42,881 فقط لأن الشبح يقوم بالإباضة. 24 00:01:53,201 --> 00:01:56,681 آني، هل أنت بخير؟ 25 00:01:56,761 --> 00:02:00,641 وكانت هذه هدية الخطوبة... والآن أنظر إليه. 26 00:02:00,721 --> 00:02:06,801 مجرد أدوات المطبخ غير المستخدمة في الجزء الخلفي من الدرج 27 00:02:06,881 --> 00:02:10,121 في منزل مستأجر لا أحد يحبه. 28 00:02:10,201 --> 00:02:12,401 لقد تساءلت دائما ما هو هذا. 29 00:02:12,481 --> 00:02:15,361 إنها مبشرة مولي... 30 00:02:15,441 --> 00:02:18,441 لتقطيع البقدونس. 31 00:02:18,521 --> 00:02:24,721 كان أوين يحب صلصة البقدونس مع لحم الخنزير المسلوق، كان المفضل لديه. 32 00:02:24,801 --> 00:02:26,481 هل تعلم ما هو يوم الخميس؟ 33 00:02:28,241 --> 00:02:30,441 إنه اليوم الذي حددناه لحفل زفافنا. 34 00:02:32,081 --> 00:02:35,721 أوه، لا، أيها المسكين. كان يجب أن تقول. 35 00:02:35,801 --> 00:02:39,041 لا أريد أن أفكر في الأمر، لا أريد أن أجعل الأمر حقيقيًا! 36 00:02:39,121 --> 00:02:41,361 للاعتقاد بأنه سوف يكون وقضاءه معها 37 00:02:41,441 --> 00:02:44,641 جاني تانجو وجه هاريس، و... 38 00:02:44,721 --> 00:02:47,801 سوف تطبخ له... 39 00:02:47,881 --> 00:02:50,601 صلصة البقدونس ولحم الخنزير المسلوق! 40 00:02:50,681 --> 00:02:52,521 آني... 41 00:02:52,601 --> 00:02:56,881 لقد واصل أوين حياته. تحتاج إلى ذلك أيضًا. 42 00:02:58,361 --> 00:03:00,961 أنا ميت، في حالة أنك لم تلاحظ. 43 00:03:01,041 --> 00:03:04,361 ولكن لا يزال لديك الكثير لتقديم الحق... 44 00:03:04,441 --> 00:03:05,921 شخص. 45 00:03:06,001 --> 00:03:07,561 ميتشل، أنا شبح. 46 00:03:07,641 --> 00:03:09,241 لا أحد يستطيع حتى أن يراني. 47 00:03:09,321 --> 00:03:14,321 أنت تعرف ماذا، أعتقد أنك بحاجة للقاء بعض... الأرواح الشقيقة. 48 00:03:16,041 --> 00:03:18,641 حسنًا، نحن سنخرجك. 49 00:03:18,721 --> 00:03:20,161 رقم لا، شكرا لك. 50 00:03:20,241 --> 00:03:24,561 لا يزال لدي الكثير للقيام به. لم أفعل حتى أنها بدأت على الخزائن حتى الآن. 51 00:03:24,641 --> 00:03:27,481 حسنًا، حسنًا، إذا كنت تريد الجلوس هنا وأبكي على مبشرة مولي... 52 00:03:33,601 --> 00:03:36,441 لا، حسنًا... 53 00:03:36,521 --> 00:03:39,241 ربما يمكننا الخروج، ولكن فقط لبعض الوقت. 54 00:03:39,321 --> 00:03:43,161 هذا لطيف. جورج، احصل على زمام المبادرة. 55 00:03:58,321 --> 00:04:00,161 ميتشل، إنها ليلة 805. 56 00:04:00,241 --> 00:04:02,201 أوه، مرحبا، الحب! 57 00:04:03,761 --> 00:04:05,681 ماذا نفعل هنا؟ 58 00:04:05,761 --> 00:04:08,281 - أنا أكره هذه الموسيقى! - سترى. 59 00:04:08,361 --> 00:04:10,401 آني، هذا جيلبرت. 60 00:04:10,481 --> 00:04:13,641 جيلبرت، آني، زميلتي في المنزل. 61 00:04:13,721 --> 00:04:16,161 - حسنًا؟ - سعيد بلقائك. 62 00:04:16,241 --> 00:04:19,601 - — هل هو؟ - كيف يمكن أن يراني؟ 63 00:04:19,681 --> 00:04:22,081 كما قلت، فهو روح طيبة. 64 00:04:22,161 --> 00:04:25,321 إذن أنت...هل أنت...؟ 65 00:04:25,401 --> 00:04:29,201 ميت، نعم. منذ عام 1985. 66 00:04:29,281 --> 00:04:33,121 نحن فقط سنحصل على مشروب. تعال. 67 00:04:36,601 --> 00:04:40,321 - منذ متى وأنت...؟ - كيف الحال...؟ 68 00:04:40,401 --> 00:04:44,041 كيف يبدو العيش مع ميتشل؟ ورفيقته؟ 69 00:04:44,121 --> 00:04:47,761 جورج! نعم، إنه رائع، إنه رائع. 70 00:04:47,841 --> 00:04:50,241 أنا ممتن حقا للشركة، في الواقع. 71 00:04:50,321 --> 00:04:53,681 لا تجده قليلاً... عنيفاً؟ 72 00:04:53,761 --> 00:04:57,041 عنيف؟ ماذا تقصد؟ 73 00:04:57,121 --> 00:04:59,921 هل تعلم، عندما يقتلون الناس؟ 74 00:05:00,001 --> 00:05:04,041 أوه، لا، لا يفعلون ذلك. 75 00:05:04,121 --> 00:05:09,281 ميتشل على العربة، وجورج، فهو يقتصر على الجرذ الغريب 76 00:05:09,361 --> 00:05:12,201 أو السنجاب في الغابة، ولم يحضره إلى المنزل أبدًا. 77 00:05:12,281 --> 00:05:14,841 ومع ذلك، فهو الموت بلا سبب. الموت بدون سبب القتل. 78 00:05:14,921 --> 00:05:16,561 أنا نباتي. 79 00:05:19,361 --> 00:05:21,601 شنق دي جي! 80 00:05:21,681 --> 00:05:24,881 تلك النغمة خرجت عام 1990! 81 00:05:24,961 --> 00:05:28,721 - آسف. - من أنتم، شرطة الثمانينات؟ 82 00:05:28,801 --> 00:05:32,841 لا، لا، فقط شخص ذو ذوق. 83 00:05:32,921 --> 00:05:34,241 يمين. 84 00:05:35,361 --> 00:05:37,321 هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟ 85 00:05:37,401 --> 00:05:40,321 هذا هو ما تحتاجه للقاء شخص لديه نفس الحالة. 86 00:05:40,401 --> 00:05:42,961 على أية حال، سوف يشغل تفكيرها عن أوين. 87 00:05:43,041 --> 00:05:45,841 لا، عادل بما فيه الكفاية، لقد كان هذا النجاح في المرة الأخيرة 88 00:05:45,921 --> 00:05:48,497 لقد شجعت أحدنا على اللقاء شخص لديه نفس الحالة 89 00:05:48,521 --> 00:05:52,521 جورج، صديقي، أنا أؤمن بذلك يتم فحصنا. 90 00:05:58,761 --> 00:06:01,521 ليس عليك أن تفعل أي شيء. ليس إلا إذا كنت تريد ذلك. 91 00:06:01,601 --> 00:06:04,561 بالطبع أريد ذلك، لا أستطيع. 92 00:06:04,641 --> 00:06:06,441 أنا لست آمنا. 93 00:06:07,521 --> 00:06:11,321 أنا لا أعرف معك سواء إنه ذنب يهودي أو ذنب بالذئب. 94 00:06:11,401 --> 00:06:13,561 إنهم نفس الشيء إلى حد كبير. 95 00:06:15,241 --> 00:06:19,521 ماذا لو قمت بالدردشة معهم وواحد منهم يحبني ويدعوني لتناول القهوة، 96 00:06:19,601 --> 00:06:22,521 وأغري لتحطيم الجدة للخروج منه؟! 97 00:06:24,121 --> 00:06:25,921 مرحبا مرحبا ... 98 00:06:28,561 --> 00:06:30,401 "تحطيم الجدة"؟ 99 00:06:30,481 --> 00:06:34,281 نعم، أنا آسف لأني انزلقت. إنه وقتي من الشهر. 100 00:06:34,361 --> 00:06:37,401 إنه نفس الشيء بالنسبة لك، رغم ذلك. إذا كنت تنام مع شخص ما، 101 00:06:37,481 --> 00:06:38,577 قد ينتهي بك الأمر بقتلها. 102 00:06:38,601 --> 00:06:39,881 أستطيع السيطرة على نفسي. 103 00:06:39,961 --> 00:06:41,281 -نعم؟ — اه — هاه. 104 00:06:41,361 --> 00:06:43,161 إذن ماذا تنتظر؟ 105 00:06:43,241 --> 00:06:46,601 أنا لست في مزاج جيد. 106 00:06:53,761 --> 00:06:55,881 أنت مجرد بنس سيء، أليس كذلك؟ 107 00:06:55,961 --> 00:06:58,121 أردت التأكد لقد حصلت على هديتك. 108 00:06:59,281 --> 00:07:04,481 لقد كنت أفكر فيك طوال الوقت، افكر فيك تراقبني 109 00:07:04,561 --> 00:07:07,401 كما تعلمون، عندما كنت طفلا، أمي، إخوتي، 110 00:07:07,481 --> 00:07:09,921 قال الجميع أنني كنت جميلة بما فيه الكفاية ليكون في الأفلام. 111 00:07:10,001 --> 00:07:14,881 - أعتقد أنني فعلت ذلك أخيرا. - نعم، سيكونون فخورين جدًا 112 00:07:14,961 --> 00:07:18,321 لقد فعلت هذا بي. لقد جعلتني ما أنا عليه. 113 00:07:18,401 --> 00:07:20,361 وسأتحمل مسؤولية ذلك. 114 00:07:20,441 --> 00:07:24,321 ولكن كل شيء منذ ذلك الحين، كل ما فعلته، كان هذا أنت. 115 00:07:24,401 --> 00:07:26,961 لقد كان فظيعًا، الرجل الذي اختاروه. 116 00:07:27,081 --> 00:07:30,561 - لقد كان قاسياً وجرحني. - ماذا تقصد؟ الرجل الذي اختار؟ 117 00:07:30,641 --> 00:07:33,721 هيريك والآخرين لقد جعلوني أفعل ذلك، لم أرغب في ذلك. 118 00:07:33,801 --> 00:07:37,361 لقد ظنوا أنه إذا شاهدت الفيلم، تريدني وستعود 119 00:07:37,441 --> 00:07:39,521 أنك لن تكون قادرًا لتوقف نفسك. 120 00:07:39,601 --> 00:07:42,001 نعم، حسناً، لقد كانوا مخطئين. كدت أتقيأ. 121 00:07:42,081 --> 00:07:44,017 قل لي ماذا أقول له حتى يعرف أنني حاولت. 122 00:07:44,041 --> 00:07:46,841 لقد أصبح عنيفًا جدًا آخر مرة أتيت إليك. 123 00:07:46,921 --> 00:07:48,601 وذلك عندما جعلني أقوم بالفيلم. 124 00:07:48,681 --> 00:07:50,921 أنا خائف عما سيجعلني أفعله بعد ذلك. 125 00:07:51,001 --> 00:07:53,601 إنه قوي، كما تعلمون، إنه قوي. 126 00:07:53,681 --> 00:07:56,721 لا أعرف ماذا تريد مني، لورين. 127 00:07:56,801 --> 00:07:58,481 لا أستطيع مساعدتك أكثر من ذلك. 128 00:07:58,561 --> 00:08:00,241 بالكاد أستطيع مساعدة نفسي. 129 00:08:00,321 --> 00:08:02,841 من فضلك ميتشل لا تفعل هذا! 130 00:08:03,881 --> 00:08:06,401 لا تستمر في المشي بعيدا عني! 131 00:08:08,281 --> 00:08:09,801 حسنا، لقد فعلت ذلك. 132 00:08:09,881 --> 00:08:13,081 جاء على طول الطريق في الحافلة رقم 17 بمفردي. 133 00:08:13,161 --> 00:08:14,801 صوت. 134 00:08:14,881 --> 00:08:17,281 إذن لماذا أردتني أن آتي إلى هنا؟ 135 00:08:17,361 --> 00:08:19,401 - ما هي المفاجأة الكبرى؟ - تعال. 136 00:08:30,481 --> 00:08:32,561 جيلبرت، إلى أين تأخذني؟ 137 00:08:32,641 --> 00:08:35,001 سترى. 138 00:08:44,241 --> 00:08:46,281 لم أر ذلك من قبل. 139 00:08:46,361 --> 00:08:49,481 - إنها جميلة. - جميل؟ 140 00:08:49,561 --> 00:08:53,601 كان عمري 22 سنة! 141 00:08:53,681 --> 00:08:55,241 كان لدي حياتي كلها للعيش. 142 00:08:55,321 --> 00:08:57,601 كنت سعيدا وكنت في الحب. 143 00:08:57,681 --> 00:09:01,121 - نعم، حسنًا، يمكنك أن تكون سعيدًا الآن. - كيف يمكنني أن أكون سعيدا؟ 144 00:09:02,361 --> 00:09:07,521 لقد فقدت الرجل الوحيد الذي أحببته على الإطلاق أكثر من أي شيء في هذا العالم، 145 00:09:07,601 --> 00:09:11,321 والأطفال الذين أردتهم، هذا الشعور ... 146 00:09:12,361 --> 00:09:16,201 - هل هناك حرفان في "الخطيبة"؟ - نعم، هناك، نعم. 147 00:09:16,281 --> 00:09:18,641 آني، أنت أبعد من ذلك الآن - 148 00:09:18,721 --> 00:09:21,081 احتياجات الإنسان، الرغبة الشديدة، كل ذلك. 149 00:09:21,161 --> 00:09:24,921 لكن جمال الدنيا أعني أن كل شيء لا يزال هنا بالنسبة لنا. 150 00:09:26,481 --> 00:09:28,641 إنه مكان أفضل، آني. 151 00:09:29,721 --> 00:09:32,281 مكان أفضل؟ 152 00:09:32,361 --> 00:09:34,281 أليس هذا هو المكان الذي كان يجب أن نذهب إليه؟ 153 00:09:34,361 --> 00:09:37,641 لا، لا، لا. ترى، هذا ما كنت أعتقده، أليس كذلك؟ 154 00:09:37,721 --> 00:09:40,161 ولكن بعد ذلك وقفت بجانب قبري 155 00:09:40,241 --> 00:09:42,321 وأحسست بالسلام 156 00:09:42,401 --> 00:09:44,921 كما تعلمون، والسكون فيه، 157 00:09:45,001 --> 00:09:47,841 وعرفت أن هذا هو المكان الذي أردت أن أكون فيه. 158 00:09:48,921 --> 00:09:52,401 - للأبد. - للأبد؟ 159 00:09:52,481 --> 00:09:54,081 حسنا، نعم. 160 00:09:54,161 --> 00:09:56,561 إلا إذا وجدت نوعا من القرار. 161 00:09:56,641 --> 00:09:59,041 إلى ماذا؟ 162 00:09:59,121 --> 00:10:00,841 حياتك, 163 00:10:00,921 --> 00:10:03,681 موتك، حتى، كما تعلم... 164 00:10:05,521 --> 00:10:08,281 أنت لا تزال هنا لسبب ما، آني. 165 00:10:43,921 --> 00:10:45,921 تلك ملكي. 166 00:10:50,601 --> 00:10:53,041 وأين كنت أيتها السيدة الشابة؟ 167 00:10:53,121 --> 00:10:55,601 التقيت مع جيلبرت. 168 00:10:55,681 --> 00:10:57,281 ذهبنا إلى المقبرة. 169 00:10:57,361 --> 00:11:00,001 إنه يعرف كيف يُظهر للفتاة وقتًا ممتعًا. 170 00:11:00,081 --> 00:11:02,201 لا، لقد كان لطيفًا حقًا، في الواقع. 171 00:11:02,281 --> 00:11:07,161 لأنه جعلني أدرك شيئًا ما حول سبب بقائي هنا. 172 00:11:07,241 --> 00:11:09,561 هناك بوضوح بعض الأعمال غير المكتملة، 173 00:11:09,641 --> 00:11:14,041 شيء لم أفعله في حياتي شيء لم يتم حله. 174 00:11:14,121 --> 00:11:18,401 وعندما أكتشف ذلك، يمكنني المضي قدمًا. 175 00:11:21,921 --> 00:11:24,161 أوه، لا تسأل. الصنبور. 176 00:11:24,241 --> 00:11:28,321 لقد اتصلت بمالك المنزل... مرة أخرى. إذن ما الذي يجب حله؟ 177 00:11:28,401 --> 00:11:31,481 لو كنت أعرف ذلك، فلن يكون هناك حاجة حل، أليس كذلك؟ ابق كما أنت. 178 00:11:31,561 --> 00:11:33,921 إذن ماذا ستفعل؟ 179 00:11:35,041 --> 00:11:36,281 اه ها! 180 00:11:37,641 --> 00:11:39,321 أنت لا تعرف، أليس كذلك؟ 181 00:11:39,401 --> 00:11:41,681 لا، لكني متأكد تمامًا أنها سوف تنطوي 182 00:11:41,761 --> 00:11:43,721 بعض أقلام التمييز ولوحة من الورق. 183 00:11:48,321 --> 00:11:50,321 ما هذا الوجه؟ 184 00:11:50,401 --> 00:11:52,761 إنه وجهي فقط. 185 00:11:52,841 --> 00:11:55,881 أعتقد أن هذا أمر جيد، أليس كذلك؟ 186 00:11:57,441 --> 00:12:00,001 الله وحده يعلم ما يمكن أن تكشفه. 187 00:12:00,081 --> 00:12:02,881 لماذا تعتقد لم أقل لها أيًا من هذا أبدًا؟ 188 00:12:02,961 --> 00:12:05,161 الآن أنت تفعل الوجه. 189 00:12:05,241 --> 00:12:09,721 أعتقد أنك قد أصبحت مرتبطة بها وهذا يعكر حكمك. 190 00:12:09,801 --> 00:12:11,921 إنها بحاجة إلى إجابة، ميتشل... 191 00:12:12,001 --> 00:12:14,761 بطريقة أو بأخرى. 192 00:12:18,681 --> 00:12:22,921 ♪ هذه المدينة قادمة مثل مدينة الأشباح 193 00:12:25,161 --> 00:12:28,361 ♪ جميع الأندية تم إغلاقها... ♪ 194 00:12:29,761 --> 00:12:31,201 - هيا. 195 00:12:31,281 --> 00:12:34,681 لقد أحضرت ذلك مارك والمامبا الشريط أكثر بالنسبة لك. 196 00:12:34,761 --> 00:12:38,321 - أوه، عظيم. - من الجميل أن أراك مرة أخرى، جيلبرت. 197 00:12:39,361 --> 00:12:40,401 هل هو كذلك؟ 198 00:12:41,481 --> 00:12:43,641 إنه متوتر بعض الشيء. 199 00:12:43,721 --> 00:12:45,361 مم، أليس كذلك؟ 200 00:12:46,401 --> 00:12:50,081 إذن ما أنتما طفلان مجنونان ستفعل اليوم؟ 201 00:12:50,161 --> 00:12:55,081 أم، كما تعلمون، مجرد شنق، والمتعة. 202 00:12:55,161 --> 00:12:57,041 هذا هو متعة؟ 203 00:12:57,121 --> 00:13:01,481 المتعة هي مفهوم برجوازي. 204 00:13:01,561 --> 00:13:04,121 أوه... صحيح. 205 00:13:04,201 --> 00:13:06,161 ها! توات. 206 00:13:07,441 --> 00:13:08,921 سنراك لاحقا. 207 00:13:11,441 --> 00:13:15,121 - مرحبًا. - مرحبًا. 208 00:13:16,601 --> 00:13:18,681 - غريب! - يا! 209 00:13:18,761 --> 00:13:20,241 - هيا. - مرحبا، مرحبا! 210 00:13:20,321 --> 00:13:21,761 هل ترى ماذا فعلت؟ 211 00:13:21,841 --> 00:13:24,041 لقد حولتنا إلى "مرحبًا، كيف حالك؟" البرنامج, 212 00:13:24,121 --> 00:13:25,641 مع حي سودينج بأكمله. 213 00:13:25,721 --> 00:13:28,001 نحن أعضاء الكرام من المجتمع المحلي. 214 00:13:28,081 --> 00:13:29,641 حتى نقتل أحدهم عن غير قصد. 215 00:13:29,721 --> 00:13:30,921 خفف، هل ستفعل؟ 216 00:13:31,001 --> 00:13:36,201 ♪ هناك الصورة التي التقطناها عندما جعلتها عروستي... ♪ 217 00:13:36,281 --> 00:13:40,601 إنه نوع من المزيج من القوطي اليورو وتشانسون الفرنسية. 218 00:13:42,481 --> 00:13:46,721 وصفها مارك ألموند بأنها "محاولة الانتحار على الفينيل". 219 00:13:48,801 --> 00:13:50,241 يا إلهي. 220 00:13:50,321 --> 00:13:52,361 كريكي. 221 00:13:52,441 --> 00:13:53,961 أنا أعرف. 222 00:14:10,441 --> 00:14:15,281 جيلبرت، أردت التحدث معك. 223 00:14:15,361 --> 00:14:17,521 هذا الشيء الذي قلته بالأمس 224 00:14:17,601 --> 00:14:21,801 عن حاجتي ل... العثور على قرار - 225 00:14:21,881 --> 00:14:23,761 لقد جعلني أفكر. 226 00:14:23,841 --> 00:14:25,881 هذا ما يجب أن أفعله. 227 00:14:25,961 --> 00:14:29,681 أنهي أعمالي التي لم تكتمل، حتى أتمكن من المضي قدما. 228 00:14:29,761 --> 00:14:31,241 أوه، أرى. 229 00:14:31,321 --> 00:14:34,001 إذن ما اعتقدته هو ... 230 00:14:34,081 --> 00:14:37,241 حسنًا، ما أردت أن أسألك عنه هو، 231 00:14:37,321 --> 00:14:39,481 هل يمكنك مساعدتي؟ 232 00:14:39,561 --> 00:14:41,281 ماذا، أنا؟ 233 00:14:41,361 --> 00:14:44,121 - حقًا؟ - نعم. 234 00:14:44,201 --> 00:14:49,001 يمكن أن يكون مثل مهمة، أو مشروع نقوم به معًا. 235 00:14:49,081 --> 00:14:52,601 مثل جمع كل صدى و ال Bunnymen استيراد ياباني؟ 236 00:14:52,681 --> 00:14:54,561 نعم. 237 00:14:58,201 --> 00:15:00,161 لذا، إذا فعلت هذا معك، 238 00:15:00,241 --> 00:15:03,281 ربما كنا ننفق قليلا جدا من الوقت معا، أليس كذلك؟ 239 00:15:03,361 --> 00:15:06,721 نعم، أعتقد ذلك. هل هذا جيد؟ 240 00:15:08,481 --> 00:15:10,921 نعم...يمكنني العيش مع ذلك. 241 00:15:13,601 --> 00:15:16,721 اشتعلت النيران في جهاز العرض خلال محاضرة تاريخ الفن 242 00:15:16,801 --> 00:15:18,241 في مدرسة اللغات. 243 00:15:18,321 --> 00:15:20,481 ويبدو أن معظمهم كانوا نائمين. 244 00:15:20,561 --> 00:15:23,321 نعم، هذه ألمانية، إيطالية، الاسبانية والروسية. 245 00:15:23,401 --> 00:15:25,401 وهل يمكنك أن تطلب منهم الإسراع 246 00:15:25,481 --> 00:15:27,361 مع المترجم للفتاة الإسرائيلية؟ 247 00:15:27,441 --> 00:15:29,601 إنها تعاني من الكثير من الألم. 248 00:15:29,681 --> 00:15:30,681 شكرًا لك. 249 00:15:30,721 --> 00:15:32,721 صحيح، هل يوجد أحد هنا يتحدث العبرية؟ 250 00:15:32,801 --> 00:15:34,401 ماذا عنك يا جورج؟ أنت يهودي. 251 00:15:34,481 --> 00:15:39,241 ماذا؟ لا، الشيكا فقط أو مشوجاناه، أنا خائف. 252 00:15:44,561 --> 00:15:45,961 أنت بخير، أنت بخير. 253 00:15:46,041 --> 00:15:48,201 انظر، أستطيع أن أتكلم الألمانية والإسبانية، إذا كان هناك أي فائدة. 254 00:15:48,281 --> 00:15:49,841 والإيطالية. والفرنسية. 255 00:15:49,921 --> 00:15:51,441 - والكرواتية. - الكرواتية؟ 256 00:15:51,521 --> 00:15:53,281 لكن لغتي الروسية أساسية جدًا، أنا خائف. 257 00:15:53,361 --> 00:15:54,921 نوع من "كأسين من البيرة، من فضلك،" 258 00:15:55,001 --> 00:15:56,417 "صديقتي تعاني من الحساسية لمنتجات الألبان." 259 00:15:56,441 --> 00:15:58,121 لكن يمكنني المرور. 260 00:16:04,041 --> 00:16:06,161 أخبرني عن آني. 261 00:16:06,241 --> 00:16:09,601 حسنا، حسنا. إير... التقيت أنا وأوين في الكلية. 262 00:16:09,681 --> 00:16:12,841 كنت أدرس التصميم وكان يدرس الحوسبة. 263 00:16:12,921 --> 00:16:14,601 ثم تواعدنا، واقترح، 264 00:16:14,681 --> 00:16:19,801 قلت نعم، ثم حصل على هذه الوظيفة وانتقلنا إلى بريستول. 265 00:16:19,881 --> 00:16:24,241 لقد كان مكاننا الأول معًا و كان ذلك مثيرًا حقًا، لكن أعتقد 266 00:16:24,321 --> 00:16:27,521 اشتقت لأصدقائي وأمي وأبي وأخواتي، 267 00:16:27,601 --> 00:16:30,361 لكن كان لدينا بريد إلكتروني وكل شيء، لذلك كان جيدًا. 268 00:16:30,441 --> 00:16:33,241 ونعم، لقد كنت أنا وأوين فقط. 269 00:16:33,321 --> 00:16:36,921 لقد كانت رومانسية جداً! وبعد ذلك لقد سقطت على الدرج وماتت. 270 00:16:37,001 --> 00:16:38,841 النهاية. 271 00:16:38,921 --> 00:16:42,761 حسناً، تلك كانت القصة الأكثر مللاً لقد سمعت من أي وقت مضى. 272 00:16:42,841 --> 00:16:45,081 لا ينبغي لأحد أن يصنع فيلمًا عن ذلك. 273 00:16:45,161 --> 00:16:47,001 الحمد لله أنك التقيت بي. 274 00:16:48,081 --> 00:16:49,721 لقد حان الوقت لكي تستمتعي يا فتاة. 275 00:16:49,801 --> 00:16:52,601 اعتقدت أن المتعة كانت مفهومًا برجوازيًا. 276 00:16:52,681 --> 00:16:54,681 أوه، لا، أنا أتحدث عن متعة جيلبرت. 277 00:17:00,081 --> 00:17:03,641 ♪ العواقب، الحالات المتغيرة 278 00:17:03,721 --> 00:17:06,921 ♪ أنوف مكسورة، وجوه متغيرة 279 00:17:07,001 --> 00:17:10,921 ♪ لقد تغيرت غروري، وتغيرت غروري 280 00:17:11,001 --> 00:17:14,761 ♪ أينما ذهبت، فأنا أذهب أيضًا 281 00:17:14,841 --> 00:17:18,481 ♪ المشي في الحقول حيث تنمو الزهور 282 00:17:18,561 --> 00:17:19,921 ♪ انحتوا أسماءكم... ♪ 283 00:17:20,001 --> 00:17:22,641 الديكتاتور الفاشي! حقير! 284 00:17:22,721 --> 00:17:26,961 ♪ ..هناك 22 نقطة صيد عندما تضرب أعواد الثقاب الخاصة بك 285 00:17:27,041 --> 00:17:30,481 ♪ وانزل على ركبتيك 286 00:17:30,561 --> 00:17:32,601 ♪ في نفق الحب 287 00:17:32,681 --> 00:17:34,161 ♪ نفق الحب 288 00:17:34,241 --> 00:17:35,841 ♪ تسقط على قدمك أولاً 289 00:17:35,921 --> 00:17:38,201 ♪ في نفق الحب... ♪ 290 00:17:38,281 --> 00:17:42,961 آسف، هل نحن فعلا هل تستمتع بجيلبرت حتى الآن؟ 291 00:17:56,761 --> 00:17:59,921 لقد كان هذا يحدث منذ أشهر. 292 00:18:00,001 --> 00:18:02,921 أنا لا أفهم لماذا لن تتخلى عن السباك فحسب. 293 00:18:03,001 --> 00:18:05,001 قلت لك، أستطيع أن أفعل هذا. 294 00:18:05,081 --> 00:18:08,321 لو كان منزلك، لفعلت شخص مستدير لتغيير المصباح. 295 00:18:08,401 --> 00:18:11,961 هذا مختلف يا عزيزي هذه كهرباء. 296 00:18:12,041 --> 00:18:14,441 هذا هو أكثر وضوحا. 297 00:18:14,521 --> 00:18:16,321 سأحصل على كتاب من المكتبة. 298 00:18:17,121 --> 00:18:20,481 - أنا أكره هذا المكان. - لم أطلب منك أن تأتي. 299 00:18:20,561 --> 00:18:24,521 أنت تحب المجيء إلى هنا، تحب التسكع مع هؤلاء الرجال، 300 00:18:24,601 --> 00:18:26,601 التظاهر بأنك مراهق مرة أخرى. 301 00:18:26,681 --> 00:18:30,561 في المرة الأولى التي أتيت فيها، لقد شممت رائحة البيرة في أنفاسك بعد ذلك. 302 00:18:30,641 --> 00:18:32,721 أنت لست صديقهم. 303 00:18:32,801 --> 00:18:35,881 دعهم يصبحون شاحبين وسوف يستفيدون. 304 00:18:35,961 --> 00:18:39,281 انظروا ماذا حدث لابن عمي. لقد حصلت على كل ماتي 305 00:18:39,361 --> 00:18:41,641 مع ذلك الغواص. الشيء التالي الذي تعرفه، 306 00:18:41,721 --> 00:18:44,137 لديها واقي ذكري مملوء بالهيروين دفعت مكانها الخاص. 307 00:18:44,161 --> 00:18:45,721 حسنا، دعونا نذهب. 308 00:19:16,441 --> 00:19:18,721 هل ذهبوا؟ 309 00:19:18,801 --> 00:19:20,081 نعم. 310 00:19:21,121 --> 00:19:25,401 تغيير الخطة. لا أعتقد أن الأمر يتعلق أنا أستمتع بجيلبرت بعد الآن. 311 00:19:25,481 --> 00:19:26,881 ولم لا؟ 312 00:19:26,961 --> 00:19:29,561 - مازلت أحب خطيبي. - لكنه لا يزال على قيد الحياة. 313 00:19:29,641 --> 00:19:33,721 أنا أعرف. إنه جنون، قد لا يكون لدينا مستقبل معًا، 314 00:19:33,801 --> 00:19:37,681 ربما حصل بقي 50 سنة أخرى من الحياة! 315 00:19:37,761 --> 00:19:40,921 وحتى عندما يمر، قد يفضل إنفاقها 316 00:19:41,001 --> 00:19:44,361 مع ذلك اللون البرتقالي القذر...العامة. 317 00:19:45,801 --> 00:19:49,241 لكن... لا أستطيع السماح له بالرحيل. 318 00:19:51,641 --> 00:19:53,161 يجب أن يكون مميزًا جدًا. 319 00:19:54,401 --> 00:19:56,561 نعم هو كذلك. 320 00:19:58,001 --> 00:20:00,281 لا يعني ذلك أنك لست مميزًا أيضًا! 321 00:20:02,081 --> 00:20:03,241 إنه فقط... 322 00:20:03,321 --> 00:20:05,681 أعلم أن هذا هو سبب وجودي هنا الآن. 323 00:20:07,761 --> 00:20:09,681 أريد أن أكون زوجة أوين. 324 00:20:09,761 --> 00:20:13,961 أريد أن أحبه واعتز به واعتني به. 325 00:20:14,041 --> 00:20:17,921 لذلك هذا ما يجب أن أفعله، صحيح، إذا كنت أريد أن أجد السلام؟ 326 00:20:33,521 --> 00:20:36,481 شكرا لحضوركم معي. 327 00:20:38,161 --> 00:20:40,401 حسنا، هذا جميل. 328 00:20:40,481 --> 00:20:44,921 كنا في طريقنا للحصول على رف الأحذية مثل هذا لمدخلنا. 329 00:20:45,001 --> 00:20:47,161 لقد رأيته في كتالوج ايكيا. 330 00:20:49,361 --> 00:20:51,121 صحيح... 331 00:20:51,201 --> 00:20:53,201 أول شيء سأفعله... 332 00:20:54,441 --> 00:20:57,361 هل تم وضع ذلك هناك من أجل مفاتيح أوين. 333 00:20:57,441 --> 00:20:59,801 لقد كان يفقد مفاتيحه دائمًا. 334 00:20:59,881 --> 00:21:03,841 كان كل يوم مثله "آني، أين مفاتيحي اللعينة؟ 335 00:21:03,921 --> 00:21:05,841 "لقد تأخرت عن العمل!" 336 00:21:05,921 --> 00:21:09,601 وسأكون مثل، "أوه، إنهم قيد التشغيل الثلاجة حيث تركتهم أيها النمر." 337 00:21:17,521 --> 00:21:19,721 كيف سيعرف الغرض منه؟ 338 00:21:19,801 --> 00:21:22,041 سأقول له... 339 00:21:22,121 --> 00:21:24,241 اقترح عليه. 340 00:21:24,321 --> 00:21:26,321 أود أن أكون مثل الملاك الحارس له، 341 00:21:26,401 --> 00:21:29,481 ووقف أي شيء سيء من حدوثه. 342 00:21:29,561 --> 00:21:32,601 هل يمكنك إيقافه الاستماع إلى مايكل بوبليه...؟ 343 00:21:33,681 --> 00:21:35,561 انتظر لحظة ... 344 00:21:36,561 --> 00:21:38,361 بشكل دائم؟ 345 00:21:38,441 --> 00:21:40,321 هل ستنتقل للعيش هنا بشكل دائم؟ 346 00:21:42,481 --> 00:21:45,121 سأرى كيف ستسير الأمور. 347 00:21:57,401 --> 00:22:00,721 لا يمكنك الاستمرار في الظهور هنا. قد يتعرف عليك شخص ما. 348 00:22:00,801 --> 00:22:03,601 أنا نظيف. لم يكن لدي أي دم. 349 00:22:03,681 --> 00:22:06,161 لكنني لا أعرف كم من الوقت يمكن أن يستمر. 350 00:22:06,241 --> 00:22:08,921 - لورين... - أريدك أن تمنعني من القتل. 351 00:22:09,001 --> 00:22:11,281 أعرف فقط أنني سأقتل الليلة. 352 00:22:12,281 --> 00:22:15,521 لا يمكنك. استمع لي، عليك أن تتوقف عن نفسك. 353 00:22:16,641 --> 00:22:19,761 لقد قتلت صديقي الأول الأسبوع الماضي. 354 00:22:19,841 --> 00:22:23,201 ولم أجعله واحدًا منا، 355 00:22:23,281 --> 00:22:24,721 لقد شربت للتو، 356 00:22:24,801 --> 00:22:28,041 مثل أن أتمكن من العودة بعضًا من براءتي. 357 00:22:30,281 --> 00:22:33,081 كل ما يمكن التفكير فيه! 358 00:22:33,161 --> 00:22:37,001 عندما أستطيع أن أقتل مرة أخرى، عندما أستطيع إطعام. 359 00:22:37,081 --> 00:22:40,921 إنه هذا الألم الصراخ في دمي وأعصابي 360 00:22:41,001 --> 00:22:42,681 مباشرة تحت بشرتي. 361 00:22:42,761 --> 00:22:48,601 ويصبح أقصر وأقصر، الوقت الذي أشعر فيه أنني بحالة جيدة، بعد أن قتلت. 362 00:22:58,121 --> 00:23:00,241 يجب أن يكون هناك شيء يمكنك القيام به! 363 00:23:00,321 --> 00:23:03,201 انا بحاجة الى شيء لإبقائي مستمراً، من فضلك. 364 00:23:21,321 --> 00:23:23,241 شكرا لك، شكرا لك. 365 00:23:25,641 --> 00:23:28,201 حسنًا، انظر، قابلني بعد العمل. 366 00:23:28,281 --> 00:23:30,121 فقط لا تقتل أحدا. 367 00:23:31,361 --> 00:23:33,921 سأساعدك، أعدك أنني سأساعدك. 368 00:24:02,081 --> 00:24:03,241 هل حصلت على ضوء؟ 369 00:24:03,321 --> 00:24:04,641 هتافات. 370 00:24:11,681 --> 00:24:15,281 هل هذا أمر مثير للسخرية، بيان أزياء ما بعد النسوية؟ 371 00:24:15,361 --> 00:24:20,601 لا، كان النوع الوحيد كان لديهم في خارج الترخيص. 372 00:24:20,681 --> 00:24:22,601 ما الأمر بينك وبين جورج؟ 373 00:24:22,681 --> 00:24:25,401 في كل مرة أراك فيها، أنتما معًا. 374 00:24:25,481 --> 00:24:27,641 يبدو الأمر كما لو كنت ... متصلاً بالورك. 375 00:24:27,721 --> 00:24:29,881 هل تقومين بفحصي أم هو؟ 376 00:24:29,961 --> 00:24:33,121 كما تعلمون، فهو قلق علي التعرض للمضايقات في مكان العمل. 377 00:24:33,201 --> 00:24:36,561 لا تقلق، أنت لست النوع المفضل لدي. ليس بعد الآن. 378 00:24:37,841 --> 00:24:40,761 ماذا عن جورج، هل هو نوعك؟ 379 00:24:40,841 --> 00:24:42,761 جورج... 380 00:24:43,841 --> 00:24:45,681 جورج ... غريب. 381 00:24:45,761 --> 00:24:48,601 ولا أحد ينكر ذلك. 382 00:24:48,681 --> 00:24:50,561 ولكن بمجرد تجاوز الغرابة، 383 00:24:50,641 --> 00:24:52,481 إنه أجمل رجل هل يمكن أن تجتمع من أي وقت مضى. 384 00:24:52,561 --> 00:24:56,761 في الواقع، يود أن يدعوك إلى هنا لتناول العشاء الليلة، إذا كنت في الجوار. 385 00:24:56,841 --> 00:25:00,601 ويجب أن أذكر، إنه طباخ ممتاز حقًا. 386 00:25:00,681 --> 00:25:02,321 هل هو الآن؟ 387 00:25:02,401 --> 00:25:06,641 نعم. ولكن يجب أن تكون هذه الليلة. لقد كان مصرا جدا على ذلك. 388 00:25:10,961 --> 00:25:14,081 W-W-ماذا... لا. لماذا ستفعل شيء من هذا القبيل؟ 389 00:25:14,161 --> 00:25:15,921 لأنك تحبها. 390 00:25:16,001 --> 00:25:18,161 و لسبب غريب هي معجبة بك. 391 00:25:18,241 --> 00:25:20,681 ربما لديها شيء حول ظهورهم مشعر. 392 00:25:20,761 --> 00:25:22,721 العب أوراقك بشكل صحيح، قد تكتشف ذلك. 393 00:25:22,801 --> 00:25:24,801 قلت لك، لا يمكن أن يكون هناك أي من ذلك. 394 00:25:24,881 --> 00:25:27,921 إنها مجرد وجبة بسيطة بين الزملاء، وبعد ذلك خرجت. 395 00:25:28,001 --> 00:25:29,481 أي شيء آخر هو مجرد مخاطرة كبيرة. 396 00:25:29,561 --> 00:25:34,081 - ربما نحتاج إلى القليل من المخاطرة. - لا، بالتأكيد لا نفعل ذلك! 397 00:25:34,161 --> 00:25:37,481 حقا، لا أستطيع أن أصدق لقد وضعتني في هذا الموقف. 398 00:25:37,561 --> 00:25:40,401 ليس لدينا طعام في المنزل. 399 00:25:40,481 --> 00:25:44,801 سأضطر لشراء النبيذ والقهوة المناسبة، المناسبة، المناسبة. 400 00:25:46,361 --> 00:25:49,921 قهوة، أرز ريزوتو... 401 00:25:50,001 --> 00:25:52,481 أوه، يمكنني أن أحاول تلك الوصفة الجديدة لمقهى النهر. 402 00:25:54,001 --> 00:25:57,321 لا، انتظر، انتظر. نحن بحاجة إلى تعيين بعض القواعد الأساسية هنا حول الضيوف. 403 00:25:57,401 --> 00:26:00,481 - مثل ماذا؟ - مثل... لا تقتلهم. 404 00:26:00,561 --> 00:26:04,121 أوه! مثل هذا المفهوم البرجوازي. 405 00:26:17,521 --> 00:26:19,321 المفاتيح! 406 00:27:00,961 --> 00:27:05,441 ♪ لا يهمني فقط أين تذهب 407 00:27:05,521 --> 00:27:10,361 ♪ طالما أنه معي 408 00:27:10,441 --> 00:27:15,921 ♪ وأنا لا أمانع فقط ما تفعله 409 00:27:16,001 --> 00:27:20,561 ♪ طالما، طالما إنه معي أيضًا... ♪ 410 00:27:43,081 --> 00:27:45,841 اه على اللعنة... 411 00:28:14,201 --> 00:28:15,481 ماذا يحدث؟ 412 00:28:15,561 --> 00:28:18,121 أنا أعد صلصة البقدونس لأوين. 413 00:28:18,201 --> 00:28:19,761 لماذا؟ 414 00:28:19,841 --> 00:28:22,761 لأنه عملي غير المكتمل. 415 00:28:24,601 --> 00:28:27,721 انظر، أدركت أنني لم أحصل عليه أبدا أن تكون زوجة مناسبة لأوين، 416 00:28:27,801 --> 00:28:29,201 لم يكن علي أن أفعل ذلك أبدًا 417 00:28:29,281 --> 00:28:32,881 كل تلك الأشياء الصغيرة المحبة لإظهارها له كم أهتم به. 418 00:28:32,961 --> 00:28:35,121 مثل تحضير صلصة البقدونس. 419 00:28:35,201 --> 00:28:38,321 ليس فقط صلصة البقدونس... هناك لحم الخنزير المسلوق كذلك. 420 00:28:38,401 --> 00:28:41,521 سأضعها في طبق خزفي وأنا ذاهب لأخذها جولة. 421 00:28:41,601 --> 00:28:44,801 يمين. حسنًا، بصرف النظر عن الحقيقة هذه فكرة عقلية 422 00:28:44,881 --> 00:28:47,681 على العديد من المستويات، في رأيك هل يمكن أن تفعل ذلك ليلة أخرى؟ 423 00:28:47,761 --> 00:28:51,321 فقط لدي صديق قادم لتناول العشاء، صديقة. 424 00:28:51,401 --> 00:28:55,721 أوه، حسنًا، لذلك أنا أفكر حل موتي 425 00:28:55,801 --> 00:28:58,041 حتى أتمكن من المضي قدما إلى البعد التالي، 426 00:28:58,121 --> 00:29:00,761 وأنت تقلق الحصول على ساقك؟ 427 00:29:00,841 --> 00:29:03,041 لا أريد أن أضع ساقي! 428 00:29:03,121 --> 00:29:05,041 المسيح، لماذا الجميع...؟ 429 00:29:05,121 --> 00:29:09,161 إنها مجرد وجبة بين الزملاء، 430 00:29:09,241 --> 00:29:13,081 ريسوتو بسيط مع فروتي دي ماري، وأنا فقط... 431 00:29:13,161 --> 00:29:16,921 أريد فقط أن يكون كل شيء طبيعياً، لليلة واحدة. لو سمحت؟ 432 00:29:17,001 --> 00:29:19,641 إنها حتى لا تستطيع سماعي، ناهيك عن رؤيتي. 433 00:29:23,361 --> 00:29:27,041 أوه، آني، أنا حقا أحب هذه المرأة، 434 00:29:27,121 --> 00:29:30,041 وسيكون لطيفا جدا لقضاء المساء معها 435 00:29:30,121 --> 00:29:31,921 دون القلق بشأن اكتشافها 436 00:29:32,001 --> 00:29:35,481 وجود عالم الروح, وكذلك ما أنا عليه. 437 00:29:35,561 --> 00:29:37,601 لقد كان هناك الكثير من الناس تجربة مع شبح, 438 00:29:37,681 --> 00:29:40,321 وإذا لم يفعلوا ذلك، إنهم يعرفون شخصًا لديه. 439 00:29:40,401 --> 00:29:43,521 إنه مقبول اجتماعيًا أكثر بكثير مما قد تعتقد. 440 00:29:43,601 --> 00:29:45,841 يتحدثون عن ذلك على النساء الفضفاضات طوال الوقت. 441 00:29:47,241 --> 00:29:50,561 ارغ! انظر، هاو... فقط ادخل هناك! 442 00:29:50,641 --> 00:29:54,881 اخرج من المطبخ! لو سمحت! 443 00:29:58,241 --> 00:29:59,681 - لا لا لا... - بخير! 444 00:29:59,761 --> 00:30:01,921 آني! هناك. 445 00:30:06,321 --> 00:30:08,121 ممنوع التدخين. 446 00:30:10,721 --> 00:30:13,281 هناك، من فضلك. هناك. 447 00:30:13,361 --> 00:30:16,721 وهذا - يبقى هذا بعيدًا. 448 00:30:20,001 --> 00:30:22,241 في سبيل الله...آه! 449 00:30:30,041 --> 00:30:34,321 - إيه... ادخل، ادخل. - أم، هذا لك. 450 00:30:34,401 --> 00:30:36,041 أوه، إنه أحمر. 451 00:30:36,121 --> 00:30:39,121 2006...البرتغال. 452 00:30:39,201 --> 00:30:40,681 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم إنه... 453 00:30:40,761 --> 00:30:44,361 أم، انتقل إلى المطبخ، من فضلك. 454 00:30:44,441 --> 00:30:46,601 إذن، أم، إيه... 455 00:30:46,681 --> 00:30:48,641 أوه، هل أنت بخير؟ 456 00:30:57,321 --> 00:31:00,241 - أود أن أقول فعلت ذلك... - أليس كذلك؟ 457 00:31:00,321 --> 00:31:02,361 لا، لقد فعلت، فعلت. 458 00:31:03,921 --> 00:31:06,481 لم أخوض في هذا الأمر مطلقًا، أنت تعرف - 459 00:31:06,561 --> 00:31:09,761 السبب وراء بقائي هنا. 460 00:31:09,841 --> 00:31:12,361 أنا سعيد جدًا لأنني كذلك. 461 00:31:12,441 --> 00:31:14,721 - أنت؟ - نعم! 462 00:31:17,281 --> 00:31:20,041 أعني، 463 00:31:20,121 --> 00:31:22,881 هناك ضوء لا ينطفئ أبدًا. 464 00:31:24,801 --> 00:31:28,081 حتى أنني فكرت في المحاولة لحلها مرة واحدة، كما تعلمون، 465 00:31:28,161 --> 00:31:30,921 لأنه سيكون نوعًا ما "انتحار الشبح"، كما تعلم. 466 00:31:32,761 --> 00:31:37,681 ولكن، كما تعلمون، أنا فقط حقا مثل ذلك هنا... وخاصة الآن. 467 00:31:39,241 --> 00:31:41,161 ماذا يحدث؟ 468 00:31:41,241 --> 00:31:43,281 هل مر أحد تعرفه من قبل؟ 469 00:31:43,361 --> 00:31:48,041 صحيح، هذا زميلي، كان يطارد مراحيض كبار الشخصيات 470 00:31:48,121 --> 00:31:49,841 في نادي ليتون أورينت لكرة القدم، 471 00:31:49,921 --> 00:31:53,441 غناء أندرو لويد ويبر I/ariations - مؤلف مشهور 472 00:31:53,521 --> 00:31:56,081 بسبب الرهان الذي قام به مع شقيقه عازف التشيلو 473 00:31:56,161 --> 00:31:59,201 في مباراة نهاية الموسم ضد هال سيتي عام 1977 474 00:31:59,281 --> 00:32:01,521 على أية حال، لقد أحضروا طارد الأرواح الشريرة هذا، 475 00:32:01,601 --> 00:32:03,761 لتسريع روحه في الآخرة. 476 00:32:05,241 --> 00:32:07,521 وهل نجحت؟ 477 00:32:07,601 --> 00:32:11,961 دقيقة واحدة وهو يعطيها أخبرني يوم الأحد القادم... pff! 478 00:32:16,041 --> 00:32:17,641 بفف... 479 00:32:19,601 --> 00:32:21,521 هل أنت وميتشل فقط تعيشان هنا؟ 480 00:32:21,601 --> 00:32:23,361 نعم... 481 00:32:25,601 --> 00:32:28,481 إذن... لقد خرج في المساء. 482 00:32:30,401 --> 00:32:33,601 أعتقد أن هذا يعني أننا وحدنا. 483 00:32:37,561 --> 00:32:39,041 أعتقد أنه كذلك. 484 00:32:44,681 --> 00:32:46,601 أعتقد أن هذا يعني عودة ميتشل. 485 00:32:46,681 --> 00:32:49,161 لا، لا. إنه، إيه... ستيريو، 486 00:32:49,241 --> 00:32:51,961 انها على وميض ويستمر فقط في ... 487 00:32:52,041 --> 00:32:55,001 عشوائية، أوقات غير مريحة حقا! 488 00:32:55,081 --> 00:32:57,601 - موسيقى جميلة، رغم ذلك. - اه...انت... 489 00:32:57,681 --> 00:33:01,441 - لا. - أوه، حسنًا، سأذهب وأطفئه. 490 00:33:19,921 --> 00:33:22,481 - آه، آسف لذلك! - - لا بأس. 491 00:33:26,681 --> 00:33:29,241 أم، أليس كذلك... القهوة؟ 492 00:33:29,321 --> 00:33:31,201 نعم. 493 00:33:39,081 --> 00:33:40,121 ارغ! 494 00:33:43,281 --> 00:33:46,241 هل يجب أن نذهب إلى الطابق العلوي؟ 495 00:33:47,361 --> 00:33:48,841 نعم من فضلك! 496 00:33:54,241 --> 00:33:55,721 انظر، إنه اكتمال القمر. 497 00:33:55,801 --> 00:33:58,161 لا، ليس حتى الغد... 498 00:33:59,801 --> 00:34:01,281 أبا إيجار. 499 00:34:08,401 --> 00:34:11,801 لقد أمضيت أمسية جميلة حقًا. 500 00:35:16,081 --> 00:35:17,921 هل حقا تقيأت على DVD؟ 501 00:35:20,081 --> 00:35:22,721 فقط أول اثنتي عشرة مرة أو نحو ذلك. 502 00:35:42,521 --> 00:35:44,201 يا إلهي! يا إلهي! 503 00:35:44,281 --> 00:35:47,481 ماذا؟ ما هو الخطأ، ما هو؟ 504 00:35:47,561 --> 00:35:49,761 لا، لا... لا شيء. 505 00:35:49,841 --> 00:35:52,761 أنا فقط... أنا فقط... لا أستطيع. 506 00:35:52,841 --> 00:35:55,961 لا أستطيع...لا أستطيع ماذا؟ 507 00:35:56,041 --> 00:35:59,201 - بص هل بتحبني ولا لا؟ - لا أعرف 508 00:35:59,281 --> 00:36:01,441 يا يسوع، أنا أفعل. 509 00:36:01,521 --> 00:36:02,841 يائسة. 510 00:36:02,921 --> 00:36:05,401 لكن... لا أستطيع. 511 00:36:05,481 --> 00:36:07,761 تقصد أن لديك مشكلة؟ 512 00:36:10,441 --> 00:36:12,281 طيب، ما هو؟ 513 00:36:12,361 --> 00:36:15,921 انظر، أنا ممرضة، لن يكون الأمر كذلك أي شيء لم أره من قبل. 514 00:36:16,001 --> 00:36:18,281 انت رجل... أنت رجل، أليس كذلك؟ 515 00:36:18,361 --> 00:36:20,561 لقد كنت دائما رجلا؟ 516 00:36:22,361 --> 00:36:23,841 يا إلهي إنه... 517 00:36:27,641 --> 00:36:31,121 أجد صعوبة في احتواء نفسي. 518 00:36:31,201 --> 00:36:34,081 لا يمكننا الاستمرار في القيام بذلك. 519 00:36:34,161 --> 00:36:36,761 الآن ليس الوقت المناسب لتخبرني أنك متزوج. 520 00:36:39,001 --> 00:36:42,201 أحتاج إلى الدم المناسب، الدم البشري. 521 00:36:43,761 --> 00:36:46,681 ليس علينا أن نقتل، يمكننا الحصول عليه من المستشفى. 522 00:36:46,761 --> 00:36:48,841 هل تعتقد أن أحدا لم يفكر في ذلك من قبل؟ 523 00:36:48,921 --> 00:36:51,921 هذا النوع من الدم لا يعمل، ليس تماما. 524 00:36:52,001 --> 00:36:54,841 الطريقة الوحيدة للقيام بذلك هو الذهاب نظيفة. أن يتوقف تماما. 525 00:36:54,921 --> 00:36:56,881 وسوف أفعل، أعدك! 526 00:36:56,961 --> 00:36:59,241 أنا فقط بحاجة إلى هذا للبدء. 527 00:36:59,321 --> 00:37:04,841 فقط هذه المرة الأخيرة ثم سأتوقف، أعدك. من فضلك ميتشل. 528 00:37:04,921 --> 00:37:07,921 يمكننا أن نفعل ذلك معا، يمكننا أن نبقي بعضنا البعض قويا. 529 00:37:10,481 --> 00:37:14,041 ربما هو شيء عن الحب هذا يبقيني هنا. 530 00:37:14,121 --> 00:37:16,001 لأنني لم أقع في الحب قط في الحياة. 531 00:37:17,561 --> 00:37:19,081 لم أؤمن به. 532 00:37:20,641 --> 00:37:23,401 لقد اعتقدت أن الحب كان كذبة بائسة. 533 00:37:25,681 --> 00:37:28,601 لكن منذ أن التقيتك.. 534 00:37:33,641 --> 00:37:35,761 أنت تفكر في أوين، أليس كذلك؟ 535 00:37:41,401 --> 00:37:43,401 أنا آسف، جيلبرت. 536 00:37:44,961 --> 00:37:46,441 انا بحاجه للذهاب. 537 00:37:48,241 --> 00:37:50,121 يجب أن أكون مع أوين. 538 00:37:54,321 --> 00:37:57,601 مهلا، سوف آتي معك. 539 00:37:57,681 --> 00:37:59,561 تأكد من وصولك إلى هناك بأمان، أليس كذلك؟ 540 00:38:11,361 --> 00:38:15,161 لا، لا، لا. حصلت على اثنين، وينسي حصلت على واحدة. 541 00:38:15,241 --> 00:38:18,721 حسنًا، علي أن أذهب. الوداع. 542 00:38:45,601 --> 00:38:47,161 ذكرى سنوية سعيدة. 543 00:39:00,721 --> 00:39:03,361 ط ط، شخص ما في مزاج جيد! 544 00:39:03,441 --> 00:39:05,161 أوين : أريدك أن تعرف فقط 545 00:39:05,241 --> 00:39:09,161 أنا حقا أقدر كل الأشياء كنت تفعل بالنسبة لي في الآونة الأخيرة. 546 00:39:09,241 --> 00:39:12,041 - أية أشياء؟ - اوا، هيا. 547 00:39:12,121 --> 00:39:14,841 كل تلك الأشياء الصغيرة الحلوة كنت تفعل. 548 00:39:15,841 --> 00:39:18,761 إنهم يعنون لي الكثير 549 00:39:18,841 --> 00:39:22,841 يجعلونني أدرك كيف أنت تفكر بي دائمًا. 550 00:39:22,921 --> 00:39:25,561 تقصد عندما أرتدي هذا الدانتيل؟ 551 00:39:52,881 --> 00:39:55,241 انتظر، لذلك لم تضع هذا القميص بالنسبة لي سواء؟ 552 00:39:55,321 --> 00:39:58,761 لا! أنت تعرف أنني أكره هذا القميص. 553 00:39:58,841 --> 00:40:00,321 فمن يفعل ذلك إذن؟ 554 00:40:00,401 --> 00:40:02,161 (بانجد 555 00:40:12,761 --> 00:40:16,281 آني: إنهم على الثلاجة حيث تركتهم أيها النمر 556 00:40:16,361 --> 00:40:17,761 أوين؟ ما هذا؟ 557 00:40:20,041 --> 00:40:22,841 لا بأس! لا بأس... 558 00:40:25,401 --> 00:40:28,881 - ماذا تفعل؟ - قلت لا بأس! 559 00:40:30,001 --> 00:40:31,201 آسف. 560 00:40:32,881 --> 00:40:34,441 آسف، أوين. 561 00:40:55,001 --> 00:40:58,161 لماذا تنظر إلى الملصق عن مرض السيلان؟ 562 00:40:59,721 --> 00:41:01,241 هذا رائع... 563 00:41:01,321 --> 00:41:03,881 لا، كنت أختبئ من شخص ما. 564 00:41:06,881 --> 00:41:08,561 إذن هذا كل شيء؟ 565 00:41:08,641 --> 00:41:11,001 لقد قمت بشطب الاحتمال من وجود علاقة 566 00:41:11,081 --> 00:41:14,441 مع أي شخص، من أي وقت مضى، أو ممارسة الجنس مرة أخرى؟ 567 00:41:14,521 --> 00:41:16,361 حسنا، أليس كذلك؟ 568 00:42:20,681 --> 00:42:23,441 - مرحبًا؟ - أوين! 569 00:42:27,001 --> 00:42:28,481 جورج؟ 570 00:42:31,201 --> 00:42:32,761 ميتشل؟ 571 00:42:54,481 --> 00:42:55,761 حسنًا... 572 00:43:10,761 --> 00:43:12,401 لفصل ... 573 00:43:21,201 --> 00:43:23,681 يسوع! أورغ. 574 00:43:33,441 --> 00:43:35,761 ماذا تفعل يا أوين؟ 575 00:43:38,041 --> 00:43:41,881 - ما هذا؟ - فهمت. 576 00:43:46,361 --> 00:43:47,441 ثونغ. 577 00:43:47,521 --> 00:43:51,401 - أوين: أيتها العاهرة اللعينة! عاهرة! - آني: لا، أوين! 578 00:43:51,481 --> 00:43:53,841 - من فضلك، أوين! - أعتقد أنني قدح سخيف؟ 579 00:43:53,921 --> 00:43:55,601 - لا... - هل هذا ما تعتقده؟ 580 00:43:55,681 --> 00:43:57,961 - لم أقل ذلك أبداً! - أنت رخيصة، آني! 581 00:43:58,041 --> 00:44:00,001 أنت عاهرة صغيرة سخيف، هل تعرف ذلك؟ 582 00:44:00,081 --> 00:44:03,281 - لا تقل ذلك! - إنه أمر محرج، إنه مأساوي! 583 00:44:11,521 --> 00:44:13,361 - آني: من فضلك، أوين! - أوين: أنت مثير للشفقة. 584 00:44:13,401 --> 00:44:16,761 آه! أوين، من فضلك، أنت تؤذيني! 585 00:44:16,841 --> 00:44:19,601 - هل ارتديت هذا له؟ - لا، أعدك، لا! 586 00:44:19,681 --> 00:44:21,281 هل جعلك تأتي يا آني؟ هل كان جيدًا؟ 587 00:44:21,361 --> 00:44:22,361 لا لا" 588 00:44:22,441 --> 00:44:24,961 - هل استمتعت به أيتها العاهرة الرخيصة؟! - أوين، توقف! 589 00:44:26,561 --> 00:44:28,681 أوين، أنا آسف. 590 00:44:28,761 --> 00:44:31,081 أنا آسف. أنا آسف. 591 00:44:31,161 --> 00:44:32,641 أوين، من فضلك لا... 592 00:44:34,001 --> 00:44:35,361 أيتها العاهرة اللعينة! 593 00:45:31,481 --> 00:45:33,281 جيلبرت: هل يوجد أحد في المنزل؟ 594 00:45:33,361 --> 00:45:36,121 آني، هل أنت هناك؟ 595 00:45:36,201 --> 00:45:37,921 آسف، لقد سمحت لنفسي بالدخول. 596 00:45:41,361 --> 00:45:42,761 آني؟ 597 00:45:44,641 --> 00:45:46,161 ما هو الخطأ؟ 598 00:45:49,041 --> 00:45:50,921 لقد قتلني أوين. 599 00:45:59,281 --> 00:46:01,721 - أعطها لي. - يا يسوع، هل يمكنني الدخول من الباب؟ 600 00:46:01,801 --> 00:46:03,321 فقط سخيف أعطها لي! 601 00:46:20,481 --> 00:46:23,241 ما هو الخطأ في ذلك؟ إنه... ليس صحيحاً! 602 00:46:23,321 --> 00:46:25,761 أخبرتك. انها ليست هي نفسها. 603 00:46:25,841 --> 00:46:28,681 هذا النوع من الدم لن ينجح ليس لفترة طويلة، على أي حال. 604 00:46:28,761 --> 00:46:32,201 - ولم لا؟ - إنها ليست جديدة من القتل. 605 00:46:32,281 --> 00:46:34,961 - هل يجب... هل يجب أن أقوم بتسخينه؟ - لن ينجح! 606 00:46:35,041 --> 00:46:38,361 لم يعد هناك بعد الآن، لم يتبق فيه ما يكفي من الحياة. 607 00:46:38,441 --> 00:46:41,601 قد يخدر الألم لفترة من الوقت، ولكن هذا كل شيء. 608 00:46:41,681 --> 00:46:43,561 هل لا تعتقد سأحصل على ثلاجة مليئة بـ...؟ 609 00:46:43,641 --> 00:46:47,001 - دعني أشرب منك مرة أخرى. - عليك أن تتوقفي، لورين. 610 00:46:47,081 --> 00:46:49,601 كان لدينا صفقة! كنت على وشك مساعدتي! 611 00:46:49,681 --> 00:46:52,721 - أحاول مساعدتك! - أو سأساعد نفسي فقط! 612 00:46:54,001 --> 00:46:57,801 كما تعلمون، أنا لا أرى حقا أين هذه العلاقة في طريقها بعد الآن. 613 00:46:57,881 --> 00:47:01,041 - لا يمكنك أن تفعل هذا بنفسك. - لذلك ربما لن أفعل. 614 00:47:15,161 --> 00:47:16,801 تريد المصعد؟ 615 00:47:27,321 --> 00:47:31,441 هيا، لورين. أنت بحاجة إلى إطعام، تعال معي. 616 00:48:00,841 --> 00:48:04,961 جورج! جورج، انتظر، انتظر! انا بحاجة للتحدث معك. 617 00:48:05,041 --> 00:48:07,577 نينا، أنا آسف حقًا، لكني فقط يجب أن تكون في مكان ما الآن. 618 00:48:07,601 --> 00:48:09,921 انظر، من فضلك لا تحرج عن الليلة الماضية 619 00:48:10,001 --> 00:48:11,521 وتعرف حالتك.. 620 00:48:11,601 --> 00:48:15,841 أنا لست... لا... أنا. لكن انظر، هل يمكننا التحدث عن هذا مرة أخرى؟ 621 00:48:15,921 --> 00:48:17,761 - أنا فقط بحاجة إلى أن أكون في مكان ما. - أين؟ 622 00:48:17,841 --> 00:48:19,281 إيه... إنه شيء. 623 00:48:19,361 --> 00:48:22,441 إنه مجرد، إيه... مجرد شيء، لكنه عاجل جداً، لذا... 624 00:48:22,521 --> 00:48:24,561 - يا إلهي، هل هذا هو الوقت المناسب؟ - جورج، تعال معي. 625 00:48:24,601 --> 00:48:26,161 لا، حقا. نعم، كنت فقط... 626 00:48:26,241 --> 00:48:28,121 - سوف يستغرق حرفيا دقيقة واحدة. - لا يا نينا... 627 00:48:28,201 --> 00:48:29,201 هيا! 628 00:48:29,241 --> 00:48:31,401 ليس هناك ما يدعو للخجل، 629 00:48:31,481 --> 00:48:33,881 وبالتأكيد لا يعني لا يمكنك التمتع بحياة جنسية جيدة. 630 00:48:33,961 --> 00:48:36,201 كما تعلمون، هناك جميع الأنواع من الأشياء الممتعة التي يمكنك القيام بها. 631 00:48:36,281 --> 00:48:37,881 هررهمم. 632 00:48:39,201 --> 00:48:41,801 آسف. مجرد مسح حلقي. 633 00:48:43,961 --> 00:48:45,401 حمل. 634 00:48:45,481 --> 00:48:49,921 طيب، هو موضح هنا كيف أن هناك العديد من الطرق 635 00:48:50,001 --> 00:48:55,241 من إعطاء المرأة المتعة، على سبيل المثال، التدليك المثير. 636 00:48:55,321 --> 00:48:56,921 يمكنك استخدام هذه التقنية 637 00:48:57,001 --> 00:49:01,281 لتحقيق النشوة الجنسية من خلال تحفيز البظر. 638 00:49:01,361 --> 00:49:03,281 المسيح... 639 00:49:03,361 --> 00:49:07,041 وأنت تعلم إذا سألت المرأة لتظهر لك 640 00:49:07,121 --> 00:49:10,321 كيف تمنح نفسها المتعة عندما تكون وحيدًا، 641 00:49:10,401 --> 00:49:14,401 ستدرك أن هذا ممكن لكي تكون راضية جنسيا 642 00:49:14,481 --> 00:49:18,441 بدون، كما تعلمون، الاضطرار إلى الوصول إلى الاختراق الكامل. 643 00:49:20,521 --> 00:49:25,401 لم أكن أقدم مظاهرة، جورج! أنا في الخدمة! 644 00:49:26,441 --> 00:49:28,681 الجحيم الدموي، هم الهادئون دائما.. 645 00:49:31,561 --> 00:49:35,881 لابد أنه قام بطردها ولكن كأن البيت متمسك به. 646 00:49:35,961 --> 00:49:37,721 لقد غضب كثيراً. 647 00:49:37,801 --> 00:49:41,481 لم يكن هكذا عندما التقينا لأول مرة. 648 00:49:41,561 --> 00:49:45,481 أعني أنه كان متقلب المزاج بعض الشيء وأحيانا كان... 649 00:49:48,281 --> 00:49:49,761 كان... 650 00:49:53,321 --> 00:49:55,681 ولكن ربما كان هذا أنا. 651 00:49:55,761 --> 00:49:59,041 ربما أنا فقط مزعجة جداً وهكذا... 652 00:49:59,121 --> 00:50:00,721 مثير للشفقة... 653 00:50:02,641 --> 00:50:04,241 بالطبع أنت لست كذلك، آني. 654 00:50:05,281 --> 00:50:07,841 المسيح... 655 00:50:09,241 --> 00:50:11,401 أنت مذهل. 656 00:50:12,521 --> 00:50:15,081 لكن الرجل الذي أحببته قتلني. 657 00:50:17,521 --> 00:50:19,921 هل أنا حقا من الصعب أن أحب مرة أخرى؟ 658 00:50:20,001 --> 00:50:21,521 مهلا مهلا! هيا، 659 00:50:21,601 --> 00:50:24,521 أنت محبوب. 660 00:50:24,601 --> 00:50:26,201 بواسطة الكثير من الناس. 661 00:50:28,921 --> 00:50:31,361 من قبلي. 662 00:50:31,441 --> 00:50:32,961 ماذا؟ 663 00:50:35,841 --> 00:50:37,321 أحبك. 664 00:50:43,681 --> 00:50:45,161 أنا حقا أحبك. 665 00:51:05,481 --> 00:51:08,001 انتظر. 666 00:51:08,081 --> 00:51:10,841 ذلك الباب لم يكن هناك. 667 00:51:17,761 --> 00:51:19,241 ما هذا؟ 668 00:51:22,521 --> 00:51:24,681 موت. 669 00:51:24,761 --> 00:51:26,601 حسنا... 670 00:51:26,681 --> 00:51:29,561 هل نمر بها؟ 671 00:51:29,641 --> 00:51:32,521 ماذا يحدث؟ لا تقترب منه! 672 00:51:32,601 --> 00:51:34,081 لا، لا، انها بالنسبة لي. 673 00:51:36,521 --> 00:51:38,161 لقد حان بالنسبة لي. 674 00:51:45,401 --> 00:51:46,681 تعال معي. 675 00:51:48,441 --> 00:51:50,641 لا أريد أن أذهب بمفردي. 676 00:51:50,721 --> 00:51:52,561 لا، أعني، لا أستطيع. 677 00:51:55,401 --> 00:51:57,521 هذا ليس بالنسبة لي. 678 00:51:59,081 --> 00:52:01,081 هذا هو موتك. 679 00:52:04,201 --> 00:52:06,121 أنا فقط بحاجة لمقابلتك. 680 00:52:08,321 --> 00:52:11,081 كل هذا الوقت، 681 00:52:11,161 --> 00:52:12,961 أنا فقط بحاجة لمقابلتك. 682 00:53:30,961 --> 00:53:33,121 أعتقد أننا قد، إيه... 683 00:53:33,201 --> 00:53:35,121 شفاء الخاص بك، كما تعلمون، 684 00:53:35,201 --> 00:53:38,281 من السابق لأوانه، أم... شيء القذف. 685 00:53:40,081 --> 00:53:42,521 أوه، أنت رجل ميت. 686 00:54:04,401 --> 00:54:08,681 على الأقل الآن... أعرف. 687 00:54:38,121 --> 00:54:43,921 لقد مارست الجنس مع نينا الليلة الماضية وكان رائعًا جدًا! 688 00:54:46,441 --> 00:54:48,641 قُتلت آني على يد أوين. 689 00:54:50,241 --> 00:54:51,921 خمس دقائق. 690 00:54:52,001 --> 00:54:55,841 هل يمكن أن لا يكون لدي فقط خمس دقائق مع أهم الأخبار؟ 691 00:54:59,401 --> 00:55:01,801 يا. 692 00:55:01,881 --> 00:55:03,961 هل أنت بخير؟ 693 00:55:04,041 --> 00:55:05,641 هل تعرف ما أعتقده؟ 694 00:55:05,721 --> 00:55:07,921 كان البيت يخبرنا 695 00:55:08,001 --> 00:55:11,321 كل تلك الأشياء عنه الأنابيب والصنابير. 696 00:55:11,401 --> 00:55:13,321 يبدو الأمر كما لو كان جزءًا منك. 697 00:55:13,401 --> 00:55:15,361 لقد كانت ذكرياتك. 698 00:55:15,441 --> 00:55:18,481 - كانوا... - هل تؤثر على السباكة؟ 699 00:55:18,561 --> 00:55:20,641 لقد توقف الآن، أليس كذلك؟ 700 00:55:20,721 --> 00:55:23,361 الآن كل شيء معروف. 701 00:55:23,441 --> 00:55:25,121 حسنا، هذا شيء. 702 00:55:28,761 --> 00:55:30,881 نعم. 703 00:55:30,961 --> 00:55:34,121 أكتشف حب حياتي قتلني، 704 00:55:34,201 --> 00:55:38,001 ولكن لا بأس، لأن على الأقل الآن يمكننا أن نغتسل! 705 00:55:38,081 --> 00:55:40,681 - لكنه لم يكن كذلك، أليس كذلك؟ - نعم كان! 706 00:55:42,241 --> 00:55:46,641 لقد أحبني. وكنت في حالة حب. 707 00:55:48,201 --> 00:55:50,121 شعرت وكأنه يملكني. 708 00:55:50,201 --> 00:55:53,321 لا أحد يملكك، آني. 709 00:55:53,401 --> 00:55:55,121 لا أحد يستطيع. 710 00:55:56,681 --> 00:55:58,481 فلماذا لم أذهب؟ 711 00:56:02,161 --> 00:56:04,761 التواجد معه لم يكن كذلك. 712 00:56:04,841 --> 00:56:08,161 معرفة ما حدث أليس كذلك. 713 00:56:09,721 --> 00:56:11,201 فماذا الآن؟ 714 00:56:12,881 --> 00:56:14,481 ماذا بقي؟ 715 00:56:17,321 --> 00:56:19,121 أعتقد أن هذا ما سنكتشفه. 716 00:56:24,201 --> 00:56:26,441 - كيف هي...؟ - إنها روح شريرة. 717 00:56:26,521 --> 00:56:28,881 - السيطرة، آني! - ولكن لا أعرف كيف! 718 00:56:33,521 --> 00:56:35,561 لقد خدعنا أنفسنا 719 00:56:35,641 --> 00:56:38,521 يمكن أن يتم قبولنا هنا، من قبل البشر المناسبين 720 00:56:38,601 --> 00:56:43,281 نحن...وحوش. نحن نستحق أن نطرد.