1 00:00:01,401 --> 00:00:03,198 en el penal sistema de justicia, 2 00:00:03,269 --> 00:00:06,898 Los delitos sexuales son considerado especialmente atroz. 3 00:00:06,973 --> 00:00:08,167 En la ciudad de Nueva York, 4 00:00:08,241 --> 00:00:11,142 los dedicados detectives que Investiga estos crímenes viciosos 5 00:00:11,211 --> 00:00:14,703 son miembros de un equipo de élite conocida como Unidad de Víctimas Especiales. 6 00:00:14,781 --> 00:00:16,408 Estas son sus historias. 7 00:00:21,287 --> 00:00:24,984 Todos quédense con su compañeros y sentarse al frente. 8 00:00:27,394 --> 00:00:30,329 Sra. MacNamara, Caleb no sentado en el frente. 9 00:00:30,397 --> 00:00:32,092 Sí, Stacey. Puedo ver. 10 00:00:32,165 --> 00:00:34,599 Necesitamos que nos dejen ir en el Museo de Historia Natural. 11 00:00:34,667 --> 00:00:36,100 me detengo en Calle 81. 12 00:00:36,169 --> 00:00:38,933 Sra. MacNamara, alguien dejaron su maleta. 13 00:00:39,639 --> 00:00:41,607 Es bastante pesado. 14 00:00:42,642 --> 00:00:47,204 No lo toques, Caleb. quiero Todos bajen de este autobús ahora mismo. 15 00:00:47,280 --> 00:00:48,975 ¿Por qué? ¿Por qué? 16 00:00:51,384 --> 00:00:54,376 Despejamos 250 pies en cada dirección. Es todo tuyo. 17 00:00:54,454 --> 00:00:56,251 Bueno. 18 00:00:56,322 --> 00:00:57,584 va a tomar mucho tiempo para configurar la radiografía? 19 00:00:57,657 --> 00:00:59,090 No, ya están listos. 20 00:01:07,500 --> 00:01:10,435 Podría ser nada. tal vez alguien Simplemente olvidé su maleta. 21 00:01:10,503 --> 00:01:13,631 Hasta que esté debidamente identificado, No voy a correr ningún riesgo. 22 00:01:13,706 --> 00:01:15,367 La radiografía debería decir nosotros lo suficientemente claro. 23 00:01:19,345 --> 00:01:21,370 La imagen está subiendo. 24 00:01:22,682 --> 00:01:26,675 Oh, hombre, no es una bomba. 25 00:01:29,089 --> 00:01:31,421 víctima femenina, ocho o nueve, sin identificación. 26 00:01:31,491 --> 00:01:33,789 Atascado dentro de una maleta que quedó en el autobús. 27 00:01:33,860 --> 00:01:35,225 conductor recuerda ¿quién lo provocó? 28 00:01:35,295 --> 00:01:36,853 No. Esto fue su tercera carrera. 29 00:01:36,930 --> 00:01:39,831 Podría ser cualquiera de Unión Plaza hasta la calle 147. 30 00:01:39,899 --> 00:01:41,423 Básicamente todo de Manhattan. 31 00:01:41,501 --> 00:01:43,059 ¿Causa de la muerte? 32 00:01:43,136 --> 00:01:44,660 yo no lo sé todavía. 33 00:01:45,705 --> 00:01:47,002 ¿Cuánto tiempo ha estado? en la maleta? 34 00:01:47,073 --> 00:01:48,301 Es difícil de decir. 35 00:01:48,374 --> 00:01:50,740 Tiene marcas de ligaduras. en sus tobillos y muñecas. 36 00:01:50,810 --> 00:01:53,278 Eso y la lividez que tenía. que se celebrará primero en otro lugar, 37 00:01:53,346 --> 00:01:56,213 atado en la posición de esposas, manos detrás de su espalda. 38 00:01:56,282 --> 00:01:59,945 Tiene uñas francesas. Bonita manicura. 39 00:02:00,019 --> 00:02:02,078 Pedicura también. Trabajo de salón. 40 00:02:02,155 --> 00:02:05,124 Parece que ella consiguió el tratamiento completo. 41 00:02:05,191 --> 00:02:06,818 Tiene raíces oscuras. 42 00:02:06,893 --> 00:02:08,451 Ella no es rubia natural. 43 00:02:08,527 --> 00:02:11,088 ¿No es ella un poco joven para ser ¿Maquillada como una modelo? 44 00:02:11,164 --> 00:02:13,655 No si ella está encendida el circuito de concursos infantiles. 45 00:02:14,868 --> 00:02:16,460 ¿Como en JonBenet? 46 00:02:16,536 --> 00:02:19,733 Sí. Nos conseguimos una reina de belleza muerta. 47 00:03:11,313 --> 00:03:13,781 El kit de violación dio positivo para Fluidos, estoy analizando el ADN. 48 00:03:13,849 --> 00:03:14,873 sabemos ¿Cómo murió? 49 00:03:14,950 --> 00:03:16,042 Me temo que sí. 50 00:03:16,118 --> 00:03:19,781 Encontré vómito y fragmentos. de látex en la boca. 51 00:03:19,855 --> 00:03:21,948 Entonces él la ata, él la viola. 52 00:03:22,024 --> 00:03:24,424 Está aterrorizada, vomita. No puedo quitar la mordaza. 53 00:03:24,493 --> 00:03:26,461 Y nuestro perpetrador simplemente la ve morir. 54 00:03:26,529 --> 00:03:29,589 También encontré un trozo de hierba de sierra. en el interior de su suéter. 55 00:03:29,665 --> 00:03:31,997 ¿Viste pasto? ¿Eso crece por aquí? 56 00:03:32,068 --> 00:03:33,194 No. 57 00:03:33,269 --> 00:03:36,727 Crece casi exclusivamente en los Everglades de Florida. 58 00:03:36,806 --> 00:03:38,933 Entonces, tal vez él la secuestró. allá abajo, la trajo aquí. 59 00:03:39,008 --> 00:03:40,942 Cualquier cosa para apoyar ¿La teoría de los concursos de belleza? 60 00:03:41,010 --> 00:03:42,409 Puedes apostar. 61 00:03:42,478 --> 00:03:46,471 Cicatricial de orientación oblicua Contractura a lo largo de la bóveda nasal interna. 62 00:03:46,549 --> 00:03:47,573 ¿Qué diablos es eso? 63 00:03:47,650 --> 00:03:48,981 Una muy buena cirugía de nariz. 64 00:03:50,319 --> 00:03:52,583 El modelo de maleta quedó descatalogado hace 10 años, 65 00:03:52,655 --> 00:03:55,089 pero solía ser disponible a nivel nacional. 66 00:03:55,157 --> 00:03:58,320 Un par de impresiones parciales, pero no es suficiente para hacer una identificación positiva. 67 00:03:58,394 --> 00:04:00,362 nadie vio al chico ¿Dejarlo en el autobús? 68 00:04:00,429 --> 00:04:02,488 La patrulla reparte volantes. a lo largo de la ruta del autobús. 69 00:04:02,565 --> 00:04:05,329 Nada todavía, excepto algunos viejos. La señora dijo que vio a Osama bin Laden. 70 00:04:05,401 --> 00:04:06,595 ¿Y la víctima? 71 00:04:06,669 --> 00:04:10,264 No hay informes de niños desaparecidos en Florida o el área de los tres estados en las últimas 24 horas. 72 00:04:10,339 --> 00:04:11,601 Cualquier acierto en ¿Concursos de belleza? 73 00:04:11,674 --> 00:04:12,936 Envié por fax la foto de la víctima. 74 00:04:13,275 --> 00:04:15,937 a la pequeña señorita ángel Concurso en Westchester. 75 00:04:16,011 --> 00:04:19,036 Lo compararon con finalistas Durante los últimos dos años, no hay partidos. 76 00:04:19,115 --> 00:04:22,050 Bueno, para hacer los nacionales, debes tener que competir localmente. 77 00:04:22,118 --> 00:04:23,642 Cualquier concurso reciente en la zona? 78 00:04:23,719 --> 00:04:24,981 En realidad, en los últimos dos meses, 79 00:04:25,054 --> 00:04:26,612 uno en reinas, uno en Greenwich, 80 00:04:26,689 --> 00:04:28,714 y uno que viene en Ciudad Jardín. 81 00:04:28,791 --> 00:04:30,452 Me pregunto cuántas de estas pequeñas señoritas ángeles 82 00:04:30,526 --> 00:04:32,756 hacerse cirugías de nariz cuando tengan nueve 83 00:04:32,828 --> 00:04:36,195 Olivia, tú y Elliot hablan. a la brigada de pellizco y tuck. 84 00:04:36,265 --> 00:04:39,496 John, ¿qué dices tú y yo? ¿Miras la escena del concurso infantil? 85 00:04:43,339 --> 00:04:44,897 chicas, Practica tus entradas. 86 00:04:44,974 --> 00:04:47,841 Seis pasos, detente, sonríe y gira. 87 00:04:47,910 --> 00:04:49,468 Paso, para, sonríe y gira. 88 00:04:49,545 --> 00:04:51,604 Policía de la ciudad de Nueva York. Necesitamos una palabra. 89 00:04:51,680 --> 00:04:54,649 Los padres realmente te pagan para infligir esto a sus hijos? 90 00:04:54,717 --> 00:04:57,277 Sí. Las jóvenes encuentran Es muy formador de carácter. 91 00:04:57,353 --> 00:05:00,379 He enseñado literalmente cientos de los aspirantes a angelitos. 92 00:05:00,456 --> 00:05:01,787 ¿Enseñas este? 93 00:05:02,858 --> 00:05:04,917 ¡Ay dios mío! ¿Qué pasó? 94 00:05:04,994 --> 00:05:07,690 Su cuerpo fue encontrado esta mañana. Creemos que podría ser una concursante. 95 00:05:09,098 --> 00:05:11,066 no en ninguna competiciones recientes. 96 00:05:11,133 --> 00:05:13,693 Pero guardo archivos de todos los aspirantes que no pasan el corte. 97 00:05:15,004 --> 00:05:16,164 estan arreglados alfabéticamente. 98 00:05:16,238 --> 00:05:17,728 ¿Qué? Sí. 99 00:05:17,806 --> 00:05:19,899 Entonces, ¿alguien puede entrar? para ver los concursos? 100 00:05:19,975 --> 00:05:23,706 Oh, no, somos muy estrictos con revisando las insignias de las puertas de las personas. 101 00:05:23,779 --> 00:05:25,076 que dificil es para conseguir una insignia? 102 00:05:25,147 --> 00:05:26,546 $25. 103 00:05:27,349 --> 00:05:28,577 Esa era Olivia. 104 00:05:28,651 --> 00:05:31,643 La policía de Nassau localizó a un desaparecido alerta de niño hace aproximadamente una hora. 105 00:05:31,720 --> 00:05:34,746 El nombre de la niña es Cherie Lathan. Vive en Valley Stream. 106 00:05:34,823 --> 00:05:37,986 Olivia y Elliot están en su Manera de hablar con los padres. 107 00:05:38,060 --> 00:05:40,358 Bingo, tengo una coincidencia sobre la víctima. 108 00:05:43,465 --> 00:05:47,196 Sr. Lathan, ¿cuánto tiempo hace? ¿Cherie ha estado compitiendo? 109 00:05:47,269 --> 00:05:49,362 Unos cuatro años. 110 00:05:49,438 --> 00:05:52,339 Después de que una de sus amigas entró el concurso de la pequeña señorita ángel, 111 00:05:52,408 --> 00:05:55,400 Cherie quería para hacerlo también. 112 00:05:55,477 --> 00:05:57,308 y cuando fue ¿Su último desfile? 113 00:05:57,379 --> 00:06:01,247 Hace tres meses, ¿verdad? antes de que fuera operada. 114 00:06:01,317 --> 00:06:02,841 Cirugía plástica. 115 00:06:03,886 --> 00:06:06,548 Nunca tendrás eso borde, si no lo intentas. 116 00:06:06,622 --> 00:06:07,850 es lo que Cherie quería. 117 00:06:07,923 --> 00:06:09,447 es lo que querías. 118 00:06:09,525 --> 00:06:12,858 ¿Por qué te tomó tanto tiempo ¿Denunciar la desaparición de su hija? 119 00:06:12,928 --> 00:06:16,295 Anoche se quedó a dormir en la casa de su amiga Amy Prescott, 120 00:06:16,365 --> 00:06:19,493 y esta mañana ella estaba se supone que debe ir directamente a la escuela. 121 00:06:19,969 --> 00:06:21,834 Ahí es donde Pensé que lo era. 122 00:06:21,904 --> 00:06:23,997 ¿Cuándo fue la última ¿Cuándo viste a Cherie? 123 00:06:24,073 --> 00:06:28,032 Ayer por la tarde, cuando La llevó a conseguir nuevos disparos en la cabeza. 124 00:06:28,110 --> 00:06:30,874 Y luego me caí ella en casa de Amy. 125 00:06:30,946 --> 00:06:34,040 Necesitaremos la dirección de Amy. tener ¿Has estado en Florida recientemente? 126 00:06:34,116 --> 00:06:37,813 Llevamos a Cherie a Disney World en Navidad. 127 00:06:40,889 --> 00:06:42,948 Vamos a necesitar una muestra de ADN, Sr. Lathan. 128 00:06:43,025 --> 00:06:46,085 Es un procedimiento estándar. 129 00:06:46,161 --> 00:06:50,257 Sé lo que estás pensando, pero nunca le haría daño a Cherie. 130 00:06:51,867 --> 00:06:53,562 Yo la adoraba. 131 00:06:58,641 --> 00:07:01,109 ¿Cherie pasó la noche? ¿Estuvo aquí anoche, señora Prescott? 132 00:07:01,176 --> 00:07:02,507 Sí. 133 00:07:02,578 --> 00:07:04,546 ¿Y ella fue a la escuela? esta mañana con Amy? 134 00:07:04,613 --> 00:07:08,549 Amy contrajo gripe. entonces Cherie se fue sola. 135 00:07:09,418 --> 00:07:14,355 Me ofrecí a llevarla a la parada de autobús, pero dijo que caminaría. 136 00:07:14,423 --> 00:07:16,823 que tan lejos Cuál es la parada de autobús? 137 00:07:16,892 --> 00:07:19,122 Cuatro cuadras. 138 00:07:19,194 --> 00:07:21,662 debería haber insistido al conducirla, 139 00:07:21,730 --> 00:07:24,221 pero no quería dejar a Amy. 140 00:07:24,900 --> 00:07:26,231 Lo lamento. 141 00:07:27,469 --> 00:07:30,870 Amy, ¿Cherie alguna vez ¿Mencionas a alguien que la moleste? 142 00:07:32,374 --> 00:07:33,898 Un poco. 143 00:07:33,976 --> 00:07:35,409 ¿Sí? ¿Quién es ese? 144 00:07:35,477 --> 00:07:38,310 Hay esto espeluznante chico en décimo grado. 145 00:07:38,380 --> 00:07:39,938 ¿Cómo se llama? 146 00:07:40,015 --> 00:07:42,506 Kevin. no lo sé su apellido. 147 00:07:42,584 --> 00:07:45,985 ¿Qué tipo de cosas ¿Kevin hizo? 148 00:07:47,990 --> 00:07:52,654 Solía acercarse a nosotros y decirnos Cherie que se veía muy sexy. 149 00:07:52,728 --> 00:07:54,025 Ya sabes, como lo decía en serio. 150 00:07:54,496 --> 00:07:55,622 Mmm-hmm. 151 00:07:55,698 --> 00:07:57,063 Él alguna vez sigue ¿Están por aquí? 152 00:07:57,132 --> 00:07:58,258 A veces. 153 00:07:58,334 --> 00:08:01,963 Y se quedaba en gimnasia practica y simplemente míranos. 154 00:08:03,539 --> 00:08:05,029 Kevin es un joven emprendedor. 155 00:08:05,107 --> 00:08:07,575 Publica sus historias para el mundo para leer en su propio sitio web. 156 00:08:07,643 --> 00:08:08,701 Escuche esto. 157 00:08:08,777 --> 00:08:12,873 "La carne de 9 años es como la fruta del árbol, firme pero dulce. 158 00:08:12,948 --> 00:08:15,678 "¿Qué haría yo para tomar un mordisco a Cherie. " 159 00:08:15,751 --> 00:08:16,911 es cuesta abajo desde allí. 160 00:08:16,985 --> 00:08:18,976 la escuela tiene algo decir sobre él? 161 00:08:19,054 --> 00:08:22,387 El consejero vocacional dijo que recientemente persuadió a una niña de sexto grado para que posara en bikini. 162 00:08:22,458 --> 00:08:23,516 dijo que era para un proyecto de arte. 163 00:08:23,592 --> 00:08:26,652 Este asqueroso tiene 15. Dime tú. Eso no es un comportamiento depredador. 164 00:08:26,729 --> 00:08:28,026 Bueno, él parece bien por ello. 165 00:08:28,097 --> 00:08:31,191 Especialmente porque el ADN en El padre de Cherie volvió limpio. 166 00:08:31,266 --> 00:08:33,166 Él todavía giró su hija en un objeto sexual. 167 00:08:33,235 --> 00:08:35,601 La hizo madura para Kevin está eligiendo. 168 00:08:35,671 --> 00:08:38,606 Deben ser Kevin y su papá. Habla con ellos. 169 00:08:41,877 --> 00:08:45,176 ¿Dónde estabas esta mañana? ¿Kevin? La escuela te marcó ausente. 170 00:08:45,247 --> 00:08:46,373 ¿Estabas abandonando? 171 00:08:46,448 --> 00:08:47,813 Estaba caminando. Me ayuda a pensar. 172 00:08:47,883 --> 00:08:49,680 eso no es mucho de una coartada. 173 00:08:49,752 --> 00:08:52,619 No necesito una coartada. Nunca tocaría a Cherie. 174 00:08:52,688 --> 00:08:54,781 La lastimaste bastante en tus pequeñas historias. 175 00:08:54,857 --> 00:08:56,552 "Ella trató de escapar, pero yo era demasiado fuerte. 176 00:08:56,625 --> 00:08:58,388 "La sujeté y Lamió sus lágrimas. " 177 00:08:58,460 --> 00:09:01,725 Mira, son sólo historias, Está bien. Expresión creativa. 178 00:09:01,797 --> 00:09:04,459 En el momento en que los censures, Eres como un nazi. 179 00:09:04,533 --> 00:09:05,830 cherie fue violada y asesinado. 180 00:09:05,901 --> 00:09:07,766 no quiero escuchar sobre tus malditas historias. 181 00:09:07,836 --> 00:09:10,236 Mira, invento cosas. Yo no lo hago. 182 00:09:10,305 --> 00:09:11,772 Entonces danos una muestra de ADN. 183 00:09:11,840 --> 00:09:13,705 No. No puedes violar mis libertades civiles 184 00:09:13,776 --> 00:09:15,710 solo porque tengo Tengo buena imaginación. 185 00:09:16,311 --> 00:09:17,437 el te dara usted una muestra. 186 00:09:17,513 --> 00:09:19,037 No puedes obligarme. Seguro que puede. 187 00:09:19,114 --> 00:09:21,480 El consentimiento de los padres lo es todo. Necesitamos hasta que tengas 16 años. 188 00:09:21,550 --> 00:09:25,008 Esto no es justo. Ustedes fascistas Si me ponen un dedo encima, lo demandaré. 189 00:09:25,087 --> 00:09:26,315 Siéntate, pequeño idiota. 190 00:09:28,290 --> 00:09:29,757 ¿Esto servirá? 191 00:09:31,727 --> 00:09:34,662 Lo sentimos, no hay coincidencias. No es Kevin. 192 00:09:34,730 --> 00:09:37,096 Tal vez no esta vez, solo Dale un par de años. 193 00:09:37,166 --> 00:09:38,428 Entonces no tenemos nada. 194 00:09:38,500 --> 00:09:39,558 No exactamente. 195 00:09:39,635 --> 00:09:42,968 Rastros de sangre en la eyaculación del delincuente. nos dio algo interesante. 196 00:09:43,038 --> 00:09:45,097 niveles altos de progesterona. 197 00:09:45,174 --> 00:09:46,766 Bueno, esa es una hormona femenina. 198 00:09:46,842 --> 00:09:49,538 Se da con mayor frecuencia en la escuela secundaria. niñas para prevenir el embarazo. 199 00:09:49,611 --> 00:09:51,511 Entonces, ¿por qué nuestro ¿Delincuente tomando eso? 200 00:09:51,580 --> 00:09:53,548 Para bloquear la producción de testosterona. 201 00:09:53,615 --> 00:09:56,675 Podría estar usándolo para tratar cáncer de próstata avanzado, 202 00:09:56,752 --> 00:09:59,414 o está pasando por un proceso de hombre a mujer reasignación de género. 203 00:09:59,488 --> 00:10:01,752 Y se le da al sexo delincuentes para reducir el deseo sexual. 204 00:10:01,824 --> 00:10:04,054 Pero sintético la testosterona no lo es. 205 00:10:04,126 --> 00:10:06,094 También encontré rastros de eso en la sangre. 206 00:10:06,628 --> 00:10:09,495 Nuestro chico está tratando de revertir el Efectos de la castración química. 207 00:10:09,565 --> 00:10:11,396 Violó a una chica, Yo diría que lo logró. 208 00:10:11,467 --> 00:10:13,458 Y apuesto a que ese monstruo no se detendrá en uno. 209 00:10:19,383 --> 00:10:21,351 Nueva York no químicamente castrar a los agresores sexuales. 210 00:10:21,418 --> 00:10:24,216 Tenemos nueve estados que lo hacen, Georgia es la más cercana a nosotros. 211 00:10:24,287 --> 00:10:25,914 ¿Qué pasa con el voluntariado? ¿castración? 212 00:10:25,989 --> 00:10:28,753 Técnicamente puedes autoinyectarte, pero dudamos que nuestro chico lo haya hecho. 213 00:10:28,825 --> 00:10:31,453 Quiero decir, de lo contrario, ¿qué es él? ¿Estás tomando testosterona? 214 00:10:31,528 --> 00:10:32,790 el ha terminado su tarea. 215 00:10:32,863 --> 00:10:34,956 Los efectos de Depo-Provera se puede bloquear en una semana 216 00:10:35,032 --> 00:10:36,659 usando testosterona suplementos. 217 00:10:36,733 --> 00:10:39,361 Así que este tipo cambió su senos para un deseo sexual. 218 00:10:39,436 --> 00:10:41,131 ¿Eso encaja? ¿El perfil de la escena del crimen? 219 00:10:41,204 --> 00:10:42,865 Absolutamente. 220 00:10:42,939 --> 00:10:45,373 Los concursos de belleza ofrecen la asesino la víctima perfecta. 221 00:10:45,442 --> 00:10:49,071 Los niños sexualizados que son inocente y provocativa. 222 00:10:49,746 --> 00:10:52,579 La esclavitud elaborada muestra que él fantaseaba con esto durante mucho tiempo 223 00:10:52,649 --> 00:10:54,514 antes de que se atreviera incluso actuar en consecuencia. 224 00:10:54,584 --> 00:10:56,779 Obtener una lista de castrados de los nueve estados. 225 00:10:56,853 --> 00:11:00,789 Verificar violaciones de libertad condicional, Traslados y antecedentes de sustracción de menores. 226 00:11:02,025 --> 00:11:05,051 Oficina penitenciaria en Georgia, ellos enviarte a la junta de libertad condicional 227 00:11:05,128 --> 00:11:06,561 que te envía a el fiscal del estado, 228 00:11:06,630 --> 00:11:07,961 ¿Quién te envía de vuelta? a la junta de libertad condicional. 229 00:11:08,031 --> 00:11:11,262 Sí, me pasó lo mismo en Oregón, Texas y Luisiana. 230 00:11:11,334 --> 00:11:13,268 La castración química no sido legal el tiempo suficiente 231 00:11:13,336 --> 00:11:14,667 para que haya una base de datos centralizada. 232 00:11:14,738 --> 00:11:18,003 Mira, tiene que haber una manera para que podamos reducir esto. 233 00:11:18,075 --> 00:11:21,738 Muy bien, Florida es uno de nuestros estados. 234 00:11:21,812 --> 00:11:24,110 Hemos estado pensando que 235 00:11:24,181 --> 00:11:26,149 cherie entendió eso vio hierba en ella 236 00:11:26,216 --> 00:11:27,808 cuando ella tomó Ese viaje a Orlando. 237 00:11:27,884 --> 00:11:31,342 Pero el forense dice que vio pasto. Crece exclusivamente en los Everglades. 238 00:11:31,421 --> 00:11:32,513 Eso está al sur de allí. 239 00:11:32,589 --> 00:11:37,526 Nuestro perpetrador desnuda a Cherie, lo transfiere. ¿La sierra de hierba de su ropa a la de ella? 240 00:11:37,594 --> 00:11:40,791 Está bien, tal vez. Ahora bien, ¿qué sabemos sobre ¿Estos tres ciudadanos honrados de Florida? 241 00:11:40,864 --> 00:11:42,161 Bueno, uno murió en un accidente automovilístico. 242 00:11:42,232 --> 00:11:44,826 y los oficiales de libertad condicional para el otros dos dicen que están absolutamente limpios. 243 00:11:44,901 --> 00:11:47,233 Delincuente sexual absolutamente limpio, Sí, ese es uno nuevo. 244 00:11:47,304 --> 00:11:52,537 Rob Canotti de Milwaukee empezó con la química tratamientos de castración hace cuatro años. 245 00:11:52,609 --> 00:11:55,476 Tuvo una supervisión traslado a la ciudad de Jersey. 246 00:11:55,545 --> 00:11:58,275 Bueno, tal vez hizo un viaje sin supervisión a Florida. 247 00:11:58,348 --> 00:11:59,645 ¿Qué fue Canotti? acusado de? 248 00:11:59,716 --> 00:12:01,445 Secuestró a una niña de un concurso de belleza. 249 00:12:01,518 --> 00:12:03,577 Intentó agredir ella en su auto. 250 00:12:03,653 --> 00:12:05,848 La niña escapó. Ella tenía 10 años. 251 00:12:12,429 --> 00:12:13,521 ¿Rob Canotti? 252 00:12:15,432 --> 00:12:17,992 policía de nueva york en la ciudad de Jersey. 253 00:12:18,068 --> 00:12:20,127 tiene un hijo sido atacado? 254 00:12:20,203 --> 00:12:21,864 ¿Por qué preguntarías? nosotros esa pregunta? 255 00:12:21,938 --> 00:12:23,963 ¿Por qué más están ¿estás aquí? 256 00:12:24,040 --> 00:12:26,372 para hablar de concursos de belleza infantiles. 257 00:12:26,443 --> 00:12:28,502 los escuchamos excitarte. 258 00:12:28,578 --> 00:12:31,046 Si lo negué, Me llamarías mentiroso. 259 00:12:31,114 --> 00:12:34,606 ¿Alguna vez has visto a una niña? llamada Cherie Lathan competir? 260 00:12:34,684 --> 00:12:39,178 No que lo recuerde, pero es difícil No pierdas de vista a tantas pequeñas bellezas. 261 00:12:41,892 --> 00:12:43,655 donde estabas anoche? 262 00:12:43,727 --> 00:12:44,989 En casa viendo Nickelodeon. 263 00:12:45,061 --> 00:12:46,528 ¿Alguien puede ¿da fe de eso? 264 00:12:46,596 --> 00:12:47,893 Vivo solo. 265 00:12:47,964 --> 00:12:49,693 Bueno, entonces creo que Será mejor que vengas con nosotros. 266 00:12:49,766 --> 00:12:50,790 No tiene sentido. 267 00:12:50,867 --> 00:12:51,891 Benson. 268 00:12:52,569 --> 00:12:55,538 El chico que estas buscando Probablemente eyaculó en su víctima. 269 00:12:57,707 --> 00:12:58,833 ¿Qué estás diciendo? 270 00:13:00,210 --> 00:13:02,007 Los impulsos comenzaron para volver. 271 00:13:02,512 --> 00:13:04,412 Entonces los tuve cortado. 272 00:13:04,481 --> 00:13:05,607 ¿Qué? 273 00:13:06,483 --> 00:13:09,350 Mis gónadas, detective. Échale un vistazo. 274 00:13:09,419 --> 00:13:12,582 Está bien, está bien. Pon tu Johnson vuelve a tus pantalones, Canotti. 275 00:13:15,258 --> 00:13:16,555 Ese era Fin. 276 00:13:16,626 --> 00:13:18,719 Resulta que uno de nuestros chicos de Florida impecablemente limpios 277 00:13:18,795 --> 00:13:20,820 tiene una madre que vive dos pueblos de Cherie Lathan. 278 00:13:20,897 --> 00:13:22,091 ¿Cómo se llama? Tommy Hedges. 279 00:13:22,165 --> 00:13:23,689 Munch y Fin están en marcha. su camino ahora. 280 00:13:25,101 --> 00:13:29,504 Esta era la habitación de Tommy, pero he Lo mantuvo igual desde que era un niño. 281 00:13:29,573 --> 00:13:31,268 Alguna vez visitó desde Florida, ¿Sra. Hedges? 282 00:13:31,341 --> 00:13:35,801 No, por supuesto que no. el no puede irse el estado mientras está en libertad condicional. 283 00:13:35,879 --> 00:13:39,940 Pero él sabe que su habitación está aquí. para él cuando haya cumplido su condena. 284 00:13:40,016 --> 00:13:41,574 esa es tu camioneta en el camino de entrada? 285 00:13:41,651 --> 00:13:43,175 fue mi del difunto marido. 286 00:13:43,253 --> 00:13:44,743 Señora como tú, viviendo solo, 287 00:13:44,821 --> 00:13:46,448 ¿Qué necesitas? una furgoneta grande para? 288 00:13:46,523 --> 00:13:47,785 me lo quedo para tommy. 289 00:13:47,857 --> 00:13:49,290 Importa si tomamos una mirada al interior? 290 00:13:50,594 --> 00:13:52,528 no he conducido en más de un año. 291 00:13:52,596 --> 00:13:54,496 ni siquiera lo sé donde están las llaves. 292 00:13:55,098 --> 00:13:56,793 Tommy alguna vez ha hablado contigo sobre sus problemas? 293 00:13:56,866 --> 00:13:58,766 Están en el pasado. 294 00:13:58,835 --> 00:14:02,032 Quiero decir, se siente muy mal por lo que hizo, pero ha cambiado. 295 00:14:02,105 --> 00:14:03,470 ¿Cómo? 296 00:14:03,540 --> 00:14:08,375 Está tomando medicamentos y Ha encontrado un trabajo en Florida. 297 00:14:09,145 --> 00:14:11,113 El esta decidido a empezar una nueva vida. 298 00:14:12,148 --> 00:14:14,480 Eso está tremendamente limpio para una camioneta. que no se ha conducido en un año. 299 00:14:14,551 --> 00:14:16,382 Yo digo que llevemos a mamá para ser interrogado. 300 00:14:16,453 --> 00:14:19,388 No me gustan las ancianas sudorosas. Ofende mi sentido del decoro. 301 00:14:19,456 --> 00:14:21,287 Oh, preferirías estar ¿Mirando a través de la basura? 302 00:14:21,358 --> 00:14:23,690 El policía tiene que hacer lo que tiene que hacer. 303 00:14:23,760 --> 00:14:28,459 "Mundialfarmacia. Com, laboratorios de México. " 304 00:14:29,299 --> 00:14:31,130 Testosterona líquida. 305 00:14:31,201 --> 00:14:32,930 Oye, aléjate ¡desde allí! 306 00:14:34,070 --> 00:14:37,904 Esa es propiedad privada. no puedes simplemente continúa revisando eso. 307 00:14:37,974 --> 00:14:39,965 Está en la calle, podemos lucir todo lo que queramos. 308 00:14:40,043 --> 00:14:42,011 Tommy ha estado volviendo a casa, ¿no? 309 00:14:42,078 --> 00:14:44,342 no se que estás hablando. 310 00:14:44,414 --> 00:14:46,382 Bueno, ese es su nombre. y la fecha de la semana pasada. 311 00:14:47,183 --> 00:14:48,480 Necesitamos verlo. 312 00:14:49,519 --> 00:14:52,215 Mira, tienes que entender, Tommy realmente es mejor. 313 00:14:52,289 --> 00:14:55,884 Encontró un trabajo en una Agencia de publicidad en Nueva York. 314 00:14:55,959 --> 00:14:57,586 el trabaja el lunes hasta el jueves, 315 00:14:57,661 --> 00:15:00,357 y luego vuela hacia Miami para recibir su inyección. 316 00:15:00,430 --> 00:15:01,556 Está curado. 317 00:15:06,536 --> 00:15:09,767 ¿Tommy Hedges? Policía. Necesitamos que vengas con nosotros. 318 00:15:09,839 --> 00:15:11,864 ¿Para qué? Violación de la libertad condicional. 319 00:15:11,941 --> 00:15:14,375 Oh, mira, puedo explicar eso. Mi oficial de libertad condicional sabe que estoy aquí. 320 00:15:14,444 --> 00:15:16,605 No, no lo hace. Vamos. 321 00:15:17,347 --> 00:15:18,507 Claro, no hay problema. 322 00:15:20,550 --> 00:15:22,643 no te importa si tomamos esto? 323 00:15:25,889 --> 00:15:27,117 busqué un trabajo en Florida, 324 00:15:27,190 --> 00:15:29,818 pero nadie me daría un oportunidad debido a mi historial. 325 00:15:29,893 --> 00:15:31,383 Entonces volví a casa. 326 00:15:31,461 --> 00:15:35,591 Lo último que quería hacer era volar cada semana, pero estaba desesperado. 327 00:15:35,665 --> 00:15:37,758 Esa es una historia triste, Tommy. 328 00:15:38,968 --> 00:15:40,663 no estoy preguntando por lástima, 329 00:15:41,271 --> 00:15:44,399 pero todo el mundo piensa que es un delincuente sexual El registro es esta gran idea. 330 00:15:44,474 --> 00:15:46,169 Que no es. es el infierno 331 00:15:47,377 --> 00:15:50,369 especialmente para aquellos de nosotros que están tratando de empezar de nuevo. 332 00:15:53,383 --> 00:15:58,878 Mira, sé que me he roto libertad condicional, pero estoy tomando mis vacunas. 333 00:16:00,390 --> 00:16:02,290 ¿Qué hace su oficial de libertad condicional? crees que estás haciendo? 334 00:16:04,561 --> 00:16:06,051 Telemercadeo desde casa. 335 00:16:07,530 --> 00:16:08,656 el nunca lo hace un control de toque de queda. 336 00:16:08,732 --> 00:16:12,327 Vuelvo a Miami todos los viernes. y conocerlo y tener mi oportunidad. 337 00:16:16,005 --> 00:16:17,973 Entonces, ¿qué estás haciendo? con testosterona, ¿eh? 338 00:16:19,142 --> 00:16:20,507 ¿Eso por el desfase horario? 339 00:16:22,779 --> 00:16:25,009 quiero vivir una vida normal. 340 00:16:26,082 --> 00:16:27,549 estar en una situación normal relación. 341 00:16:27,617 --> 00:16:31,178 ¿Qué mujer quiere un chico? ¿Quién no puede actuar? 342 00:16:31,254 --> 00:16:33,051 ¿Cherie Lathan contar como mujer? 343 00:16:35,325 --> 00:16:37,316 no lo sé quien es ella. 344 00:16:39,729 --> 00:16:41,890 es el niño de 9 años violaste y mataste. 345 00:16:42,966 --> 00:16:44,729 No. Esto es un error. 346 00:16:44,801 --> 00:16:46,826 Bueno, está bien. 347 00:16:46,903 --> 00:16:48,564 Bueno, Tommy, si esa es la verdad, 348 00:16:48,638 --> 00:16:51,129 entonces seremos los primeros los que se disculpan contigo. 349 00:16:51,207 --> 00:16:53,505 Tenemos muchas maneras para comprobarlo. 350 00:16:53,576 --> 00:16:55,942 ¿Qué vuelo tomaste? desde Florida, el viernes por la noche, 351 00:16:56,012 --> 00:16:58,037 después de que te reuniste con su oficial de libertad condicional. 352 00:16:58,114 --> 00:17:01,641 Si hay algún rastro de evidencia de Cherie Lathan en la vieja camioneta de tu papá. 353 00:17:01,718 --> 00:17:05,245 Si su ADN coincide los fluidos encontrados en la niña. 354 00:17:06,055 --> 00:17:07,522 Algo de eso toma tiempo, 355 00:17:08,591 --> 00:17:10,683 pero ya que eres volver a la prision 356 00:17:10,759 --> 00:17:13,193 por violación de libertad condicional durante al menos 10 años, 357 00:17:13,263 --> 00:17:15,788 Supongo que eres No tengo ninguna prisa. 358 00:17:15,865 --> 00:17:17,025 Tommy. 359 00:17:19,469 --> 00:17:20,993 ¿Qué pasó? 360 00:17:22,639 --> 00:17:25,699 Sólo díganos. te sentirás mejor, te lo prometo. 361 00:17:29,278 --> 00:17:30,541 ¿Qué pasa? 362 00:17:41,257 --> 00:17:45,125 La había notado antes, con el otras chicas, simplemente caminando. 363 00:17:45,195 --> 00:17:47,789 Ella se destacó como una princesita. 364 00:17:50,900 --> 00:17:52,993 Le ofrecí llevarla. 365 00:17:53,069 --> 00:17:55,299 solo queria para hablar con ella. 366 00:17:56,239 --> 00:17:58,901 ella era tan dulce y encantadora. 367 00:18:00,977 --> 00:18:03,070 donde hiciste ¿Hacerlo, Tommy? 368 00:18:04,447 --> 00:18:05,846 En la furgoneta. 369 00:18:09,385 --> 00:18:10,545 Ella estaba llorando después. 370 00:18:10,620 --> 00:18:13,885 Ella estaba diciendo que le diría, y tuve que mantenerla callada. 371 00:18:13,957 --> 00:18:15,549 Y ella no paraba de llorar. 372 00:18:15,625 --> 00:18:17,183 Tuve que detenerla. 373 00:18:17,260 --> 00:18:18,420 Así que la amordazaste. 374 00:18:18,495 --> 00:18:19,826 Sí. 375 00:18:19,896 --> 00:18:21,989 Y luego me fui para tomar un poco de aire, 376 00:18:22,065 --> 00:18:24,090 y cuando regresé, ella no se movía. 377 00:18:26,436 --> 00:18:28,495 no quise decir para lastimarla. 378 00:18:32,675 --> 00:18:36,338 Tommy, ¿te has lastimado? ¿Algún otro además de Cherie? 379 00:18:36,412 --> 00:18:37,902 No. 380 00:18:37,981 --> 00:18:41,314 Pensé que podía controlar mi sentimientos hasta que leí esa historia. 381 00:18:45,088 --> 00:18:46,885 ¿Qué historia? 382 00:18:46,956 --> 00:18:48,924 En Internet. Esto... 383 00:18:50,994 --> 00:18:54,122 Tenía fotos y palabras y todo. 384 00:18:55,331 --> 00:18:57,060 Se me quedó grabado en la cabeza. 385 00:19:00,103 --> 00:19:01,695 El laboratorio tiene algo. deberías ver. 386 00:19:03,306 --> 00:19:06,070 En total, tiene aproximadamente Hay 40 tomas de pornografía infantil ahí. 387 00:19:06,142 --> 00:19:09,475 Su oficial de libertad condicional probablemente falló, estaban ocultos por el software S-Tools. 388 00:19:09,546 --> 00:19:10,774 S-¿Herramientas? Sí. 389 00:19:10,847 --> 00:19:12,280 "S" es corta para esteganografía. 390 00:19:12,348 --> 00:19:13,406 Oh. 391 00:19:13,483 --> 00:19:15,713 Del griego, que significa "escritura oculta". 392 00:19:15,785 --> 00:19:18,618 Utilizado principalmente por espías. para enviar mensajes ocultos. 393 00:19:18,688 --> 00:19:22,556 Entonces Hedges descarga pornografía infantil y Lo disfraza con esta cosa de estegosaurio. 394 00:19:22,625 --> 00:19:25,185 El porno se puede ocultar en una foto. de una puesta de sol, cualquier cosa. 395 00:19:25,261 --> 00:19:27,923 Hedges simplemente usa S-Tools para descargarlo y decodificarlo. 396 00:19:27,997 --> 00:19:29,191 Entonces, ¿cómo lo encontraste? 397 00:19:29,265 --> 00:19:31,426 Fui a su disco duro y utilizó su propio software. 398 00:19:32,468 --> 00:19:34,299 Esto es lo que pensé deberías ver. 399 00:19:38,041 --> 00:19:39,770 "La historia de Janet." 400 00:19:39,842 --> 00:19:44,643 Básicamente, es una forma de acechar, secuestrar y violar a niñas, 401 00:19:44,714 --> 00:19:46,739 con fotografías adjuntas. 402 00:19:51,020 --> 00:19:56,287 Espera un minuto, ella está atada de la misma manera. y en el mismo puesto que Cherie Lathan. 403 00:19:56,359 --> 00:19:59,954 El cabrón descargó las fotos, y copió exactamente lo que vio. 404 00:20:05,892 --> 00:20:09,225 Sólo porque el porno inspiró a Tommy Hedges asesinar no disminuye su culpabilidad. 405 00:20:09,296 --> 00:20:10,957 Hedges se lo merece todo. eso se le viene encima, 406 00:20:11,031 --> 00:20:12,692 pero quienquiera que haya producido estos también son culpables. 407 00:20:12,766 --> 00:20:15,530 De producir y distribuir pornografía infantil, no asesinato. 408 00:20:15,602 --> 00:20:17,502 Mira, Hedges copió exactamente lo que vio. 409 00:20:17,571 --> 00:20:20,005 Estas fotos son tan peligrosas como poner un arma cargada 410 00:20:20,073 --> 00:20:21,802 en manos de un criminal violento. 411 00:20:21,875 --> 00:20:23,866 no estoy diciendo niño la pornografía no es repugnante, 412 00:20:23,944 --> 00:20:25,775 pero lo tendrías difícil tiempo para convencer a un jurado 413 00:20:25,845 --> 00:20:27,710 que un asesino y un los pornógrafos son igualmente culpables. 414 00:20:27,781 --> 00:20:28,907 Doctor, ¿qué opinas? 415 00:20:28,982 --> 00:20:32,474 Un estudio canadiense encontró que el 90% de los niños Los abusadores sexuales utilizaban pornografía dura. 416 00:20:32,552 --> 00:20:34,611 Bueno, ¿los hizo ¿Todos salen y cometen un asesinato? 417 00:20:34,688 --> 00:20:36,315 La pornografía insensibiliza. 418 00:20:36,389 --> 00:20:38,380 Visualización repetida puede condicionar la excitación, 419 00:20:38,458 --> 00:20:41,621 para que el espectador busque más imágenes violentas y más degradantes. 420 00:20:41,695 --> 00:20:43,560 También puede aumentar la tendencia a actuar 421 00:20:43,630 --> 00:20:45,120 algunas de las actividades que son retratados. 422 00:20:45,198 --> 00:20:47,632 Entonces el asesino no tiene otra opción. en el asunto? No lo compro. 423 00:20:47,701 --> 00:20:48,895 No, eso no es lo que estoy diciendo. 424 00:20:48,969 --> 00:20:51,563 Coberturas ya niños abusados. 425 00:20:51,638 --> 00:20:53,697 Entonces él era muy susceptible. a estas imágenes. 426 00:20:53,773 --> 00:20:55,832 Lo ves, fantaseas al respecto, hazlo. 427 00:20:55,909 --> 00:20:57,103 Estoy de acuerdo con Elliot. 428 00:20:57,177 --> 00:20:59,805 Cherie Lathan podría estar todavía viva si Hedges no hubiera visto estas fotos. 429 00:20:59,879 --> 00:21:01,107 no puedo acusar imágenes. 430 00:21:01,181 --> 00:21:03,149 Puedes acusar a los productores. y los distribuidores. 431 00:21:03,216 --> 00:21:04,740 podrían ser en cualquier parte del mundo. 432 00:21:04,818 --> 00:21:08,413 El laboratorio criminalístico encontró el sitio web. a través de la computadora portátil de Hedges. 433 00:21:08,488 --> 00:21:12,015 Con la ayuda de ARIN registro, tenemos la dirección. 434 00:21:12,092 --> 00:21:14,356 Cyberloves incorporados en Reinas. 435 00:21:16,696 --> 00:21:18,027 Rómpelos. 436 00:21:21,067 --> 00:21:24,298 ¡Policía de Nueva York! Quédense todos donde están. 437 00:21:24,371 --> 00:21:25,736 Oficiales, ¿Qué puedo hacer por ti? 438 00:21:25,805 --> 00:21:27,102 Sal de mi camino. 439 00:21:27,173 --> 00:21:28,606 Disculpe, esto es propiedad privada. 440 00:21:28,675 --> 00:21:29,937 si, y ahí está su orden judicial. 441 00:21:30,010 --> 00:21:32,001 ¿Estás bien? ¿Cuál es tu problema? 442 00:21:32,078 --> 00:21:33,807 ¿Cuál es mi problema? ¿Cuántos años tiene? 443 00:21:33,880 --> 00:21:35,279 Diecinueve. 444 00:21:35,348 --> 00:21:37,077 Déjame ver alguna identificación. 445 00:21:40,787 --> 00:21:42,118 ¿Cuál es mi problema? 446 00:21:43,256 --> 00:21:44,883 Siempre llevas contigo ¿Un certificado de nacimiento contigo? 447 00:21:44,958 --> 00:21:48,359 Sí, porque estoy harto de tener Acosada por la policía cuando estoy modelando. 448 00:21:48,428 --> 00:21:52,125 Modelado, claro. dice ella tiene 19 años. Veamos eso. 449 00:21:52,198 --> 00:21:55,167 Esta imagen fue encontrada en el sitio web de su empresa. 450 00:21:55,235 --> 00:21:56,361 ¿Sabes quién es ella? 451 00:21:56,970 --> 00:21:58,164 No. 452 00:21:58,805 --> 00:21:59,965 ¿Te parece de 19? 453 00:22:00,040 --> 00:22:01,166 Ni idea. 454 00:22:01,241 --> 00:22:03,300 ¿Para quién trabajas? Ciberamores. 455 00:22:03,376 --> 00:22:05,207 No estoy violando ninguna ley. 456 00:22:05,278 --> 00:22:08,543 Cariño, una niña de 9 años estaba asesinada, igual que la chica de esta foto, 457 00:22:08,615 --> 00:22:10,742 y fue publicado en el sitio web de Cyberloves 458 00:22:10,817 --> 00:22:13,342 por la bolsa de basura para el que estás trabajando. 459 00:22:13,420 --> 00:22:15,388 ¿Quién dirige esta operación? 460 00:22:17,657 --> 00:22:19,648 quien firma tu sueldo? 461 00:22:21,695 --> 00:22:24,960 Entretenimiento de Excel. Stanley Billings. 462 00:22:27,334 --> 00:22:30,098 Ninguna chica trabajando para Excel. El entretenimiento es para menores de edad. 463 00:22:30,170 --> 00:22:33,628 Esa es la política de la empresa, y se aplica estrictamente. 464 00:22:33,707 --> 00:22:35,607 Ahora, Sr. Billings, ¿Su sitio web, 465 00:22:35,675 --> 00:22:37,540 ciberamores. neto, vender La historia de Janet? 466 00:22:37,610 --> 00:22:38,804 Sí. 467 00:22:38,878 --> 00:22:40,971 Y en una escala de Tanner, ella obtiene una puntuación bastante baja. 468 00:22:41,047 --> 00:22:43,106 ¿Escala de bronceado? No sé qué es eso. 469 00:22:43,183 --> 00:22:44,582 es un cuerpo cuadro de desarrollo. 470 00:22:44,651 --> 00:22:46,619 Uno es prepúber, 5 siendo mayor de edad. 471 00:22:46,686 --> 00:22:48,517 Ahora, Janet tiene dos. 472 00:22:49,322 --> 00:22:50,687 algunas chicas desarrollarse lentamente. 473 00:22:50,757 --> 00:22:54,215 No me vengas con esa mierda. mi hijo de 10 años Mi hija parece más madura que eso. 474 00:22:54,294 --> 00:22:57,923 Te lo dije, tenemos una empresa. Por regla general, no se permiten modelos menores de edad. 475 00:22:57,997 --> 00:23:00,090 ¿Por qué me arriesgaría? mi negocio? 476 00:23:00,166 --> 00:23:02,134 Felices pedófilos gastar más dinero. 477 00:23:04,104 --> 00:23:05,935 ¿Alguna vez has oído hablar de ¿Pornografía virtual? 478 00:23:07,507 --> 00:23:10,908 Esa chica tiene 18 años. Edad legal. Sólo la ayudamos a lucir más joven. 479 00:23:10,977 --> 00:23:12,239 ¿Y cómo es eso? 480 00:23:12,979 --> 00:23:14,879 con juventud software de mejora. 481 00:23:14,948 --> 00:23:17,075 La gente que se excita Esto no creo que tenga 18 años. 482 00:23:17,150 --> 00:23:21,610 Pero ella lo es, y mirando Eso no es un delito. 483 00:23:21,688 --> 00:23:25,624 Miles de hombres y mujeres disfrutan los servicios de Excel Entertainment. 484 00:23:25,692 --> 00:23:29,253 La pornografía virtual es realmente terapéutico, 485 00:23:29,329 --> 00:23:32,321 proporciona para los hombres una liberación catártica, 486 00:23:32,399 --> 00:23:35,300 y todavía protege a los niños reales. 487 00:23:35,368 --> 00:23:37,131 No todos. 488 00:23:37,203 --> 00:23:39,296 alguien salió y copié tus imágenes, 489 00:23:39,372 --> 00:23:41,932 y un verdadero niño de 9 años El niño terminó muerto. 490 00:23:44,010 --> 00:23:49,038 Entonces lo siento mucho, pero Todavía no he violado la ley. 491 00:23:49,115 --> 00:23:51,515 La historia de Janet Es un manual de asesinato. 492 00:23:51,584 --> 00:23:54,417 Tu pornografía es responsable. por la muerte de un niño inocente. 493 00:23:54,487 --> 00:23:57,820 Lea la sentencia del Tribunal Supremo. "La mera tendencia del habla, 494 00:23:57,891 --> 00:24:02,624 "fomentar actos ilícitos no es razón suficiente para prohibirla. " 495 00:24:04,831 --> 00:24:08,028 Lo aterrador es que la chica En la foto probablemente tenga 18 años. 496 00:24:08,101 --> 00:24:10,296 Me estas diciendo foto ¿Los retoques pueden hacerla lucir de 10? 497 00:24:10,370 --> 00:24:12,304 Sí, Billings toma el software digital 498 00:24:12,372 --> 00:24:15,364 solía envejecer a los desaparecidos fotos de niños en cartones de leche, 499 00:24:15,442 --> 00:24:18,605 pero lo usa al revés para envejecerlos. 500 00:24:18,678 --> 00:24:19,770 Mirar. 501 00:24:20,447 --> 00:24:21,880 Te tomé una foto, Olivia, 502 00:24:21,948 --> 00:24:25,111 y lo partió en su miles de piezas digitales. 503 00:24:25,185 --> 00:24:28,814 Una vez que las piezas estén aisladas, puede Transformarlos de la forma que quieras. 504 00:24:28,888 --> 00:24:29,946 Ay dios mío. 505 00:24:30,023 --> 00:24:33,288 Sí, la buena noticia es que un profesional El ojo suele saber cuándo es falso. 506 00:24:33,359 --> 00:24:34,849 ¿Cuáles son las malas noticias? 507 00:24:34,928 --> 00:24:36,555 en el campo de manipulación de imágenes, 508 00:24:36,629 --> 00:24:38,494 la industria del porno lidera el camino. 509 00:24:41,100 --> 00:24:43,591 ¿Me estás diciendo estos bastardos enfermos 510 00:24:43,670 --> 00:24:46,503 puede hacer porno infantil virtual y no violar la ley? 511 00:24:46,573 --> 00:24:48,200 Me temo que sí. 512 00:24:48,274 --> 00:24:50,469 Excel Entretenimiento es bordeando la letra de la ley 513 00:24:50,543 --> 00:24:52,875 explotando las fantasías de los pedófilos. 514 00:24:52,946 --> 00:24:55,813 Es reprobable, y es perfectamente legal. 515 00:24:55,882 --> 00:24:59,943 ¿No se puede exigir a Excel para salvaguardar su sitio web de espectadores vulnerables? 516 00:25:00,019 --> 00:25:02,579 Ya lo hacen. tienes tener 18 años o más para iniciar sesión. 517 00:25:02,655 --> 00:25:03,883 ¿Qué pasa con ¿La historia de Janet? 518 00:25:03,957 --> 00:25:05,857 estan enviando fuera fotos sádicas 519 00:25:05,925 --> 00:25:09,554 junto con instrucciones sobre cómo secuestrar y violar a niñas. 520 00:25:09,629 --> 00:25:12,325 Luego lo rematan diciendo usted cómo evitar ser atrapado. 521 00:25:12,398 --> 00:25:14,332 Debe haber algo que podamos hacer al respecto. 522 00:25:14,400 --> 00:25:17,767 No. Billings se envolverá solo en la Primera Enmienda, 523 00:25:17,837 --> 00:25:19,236 y gritar libertad de expresión. 524 00:25:19,305 --> 00:25:22,365 Esto está muy mal. Mira, eres... 525 00:25:23,276 --> 00:25:26,507 Todo lo que estás diciendo es el la constitución permite a alguien 526 00:25:26,579 --> 00:25:30,640 publicar un plano para niño violación siempre y cuando la llame arte. 527 00:25:32,452 --> 00:25:34,044 Espera un minuto. 528 00:25:34,120 --> 00:25:37,886 Si podemos demostrar que Billings brindó asistencia a Tommy Hedges 529 00:25:37,957 --> 00:25:41,085 en la violación y asesinato de Cherie Lathan, entonces es facilitación. 530 00:25:41,861 --> 00:25:43,328 Entonces, ¿cómo ¿Probamos eso? 531 00:25:44,330 --> 00:25:46,025 tengo que hacer un trato con el diablo. 532 00:25:50,937 --> 00:25:53,428 Dame Billings y yo tomaré la pena de muerte fuera de la mesa. 533 00:25:53,506 --> 00:25:55,098 No es lo suficientemente bueno. 534 00:25:58,311 --> 00:26:01,371 Él ve la luz al final de el túnel o no habla. 535 00:26:02,549 --> 00:26:06,610 Bien, asesinar a dos, dependiendo sobre lo que Tommy tiene para ofrecer. 536 00:26:11,958 --> 00:26:13,220 ¿Cuándo saldría? 537 00:26:13,726 --> 00:26:15,125 Veinticinco años. 538 00:26:20,667 --> 00:26:21,998 Está bien. 539 00:26:25,738 --> 00:26:28,002 ¿Cuándo empezaste? ¿Recibir correos electrónicos desde Excel? 540 00:26:30,076 --> 00:26:31,634 En enero, justo después de salir de la cárcel. 541 00:26:31,711 --> 00:26:35,147 solo enviaron anuncios para sitios web al principio. 542 00:26:36,783 --> 00:26:38,375 Por lo general ellos muestras incluidas. 543 00:26:39,786 --> 00:26:41,845 ¿Estuviste tentado? Sí. 544 00:26:41,921 --> 00:26:45,721 Pero no me rendí, no hasta que ellos envió un avance de La historia de Janet. 545 00:26:47,894 --> 00:26:51,227 Fueron solo unas líneas y una foto. de esta niña vestida de princesa. 546 00:26:53,232 --> 00:26:56,668 Fue tan... emocionante. 547 00:26:59,138 --> 00:27:00,628 Entonces te registraste para el sitio web? 548 00:27:01,307 --> 00:27:02,672 Sí. 549 00:27:02,775 --> 00:27:05,938 Y leí la historia completa, y vi las fotos. 550 00:27:06,012 --> 00:27:08,776 Y quería mi cuerpo para sentirme como antes. 551 00:27:08,848 --> 00:27:12,375 Pero debido a la castración química, no podías excitarte, ¿verdad? 552 00:27:14,721 --> 00:27:15,813 Sí. 553 00:27:18,658 --> 00:27:20,922 Así que al día siguiente Pedí testosterona. 554 00:27:27,467 --> 00:27:28,934 no puedes simplemente venir irrumpiendo aquí. 555 00:27:29,002 --> 00:27:30,230 Claro que podemos. Te arrestaremos. 556 00:27:30,303 --> 00:27:32,601 ¿Para qué? Facilitando la asesinato de Cherie Lathan. 557 00:27:32,672 --> 00:27:33,730 Estás bromeando. 558 00:27:33,806 --> 00:27:35,740 ¿Parece que me estoy riendo? ¿Por qué no te das la vuelta? 559 00:27:35,808 --> 00:27:37,070 tienes el derecho permanecer en silencio. 560 00:27:37,143 --> 00:27:39,692 Todo lo que digas, puede y será utilizado en su contra en un tribunal de justicia. 561 00:27:39,736 --> 00:27:40,374 Tienes derecho... 562 00:27:43,484 --> 00:27:46,078 Te lo digo. Este es un caso difícil. Podría perder fácilmente. 563 00:27:46,153 --> 00:27:48,519 Stanley Billings es la razón por la que esto sucedió. 564 00:27:48,589 --> 00:27:51,251 Tal vez. Pero la facilitación acusar contra él es una exageración. 565 00:27:51,325 --> 00:27:52,952 Y no importa lo que hagamos, la defensa va a decir 566 00:27:53,027 --> 00:27:54,927 estamos tratando de reprimir la libertad de expresión. 567 00:27:54,995 --> 00:27:57,463 ¿Libertad de expresión? Bueno. 568 00:27:57,531 --> 00:28:02,400 Libertad de expresión, Cherie Lathan vida. No veo el concurso. 569 00:28:02,469 --> 00:28:03,561 Alex. 570 00:28:03,637 --> 00:28:05,434 Barry. Hola. 571 00:28:06,440 --> 00:28:09,204 Elliot, me gustaría que conocieras a mi antiguo profesor de derecho, Barry Moredock. 572 00:28:09,276 --> 00:28:10,743 ¿Cómo estás? barry, esto Es el detective Elliot Stabler. 573 00:28:10,811 --> 00:28:12,369 Detective. ¿Qué estás haciendo aquí? 574 00:28:12,446 --> 00:28:13,743 estamos haciendo negocios juntos. 575 00:28:13,814 --> 00:28:14,940 ¿Qué quieres decir? 576 00:28:15,015 --> 00:28:16,312 Stanley Billings. 577 00:28:17,217 --> 00:28:18,912 no me digas lo estás representando. 578 00:28:18,986 --> 00:28:22,353 Veo la Primera Enmienda debajo ataque, salto en su defensa. 579 00:28:22,423 --> 00:28:25,187 Pero me sorprendió un poco para ver que eres el atacante. 580 00:28:25,259 --> 00:28:27,989 El porno infantil de tu cliente es el motivo por el que asesinaron a una niña de 9 años. 581 00:28:28,062 --> 00:28:31,623 Un delincuente sexual condenado asesinado Esa pobre chica, detective. 582 00:28:31,699 --> 00:28:35,032 Mi cliente simplemente ejerció su derecho a la libertad de expresión. 583 00:28:35,102 --> 00:28:38,333 Estados Unidos contra Barnett. Publicación instrucciones diseñadas para ayudar a otro 584 00:28:38,405 --> 00:28:39,667 en la comisión de un delito penal 585 00:28:39,740 --> 00:28:41,731 no esta protegido por la Primera Enmienda. 586 00:28:41,809 --> 00:28:44,903 muy bueno pero todo mi cliente publicó 587 00:28:44,978 --> 00:28:48,675 fue una obra de pornografía virtual protegido por el propio Tribunal Supremo. 588 00:28:48,749 --> 00:28:52,241 Billings es un tipo sórdido que convierte a las mujeres en niñas. 589 00:28:52,319 --> 00:28:53,718 el hace una burla de la ley. 590 00:28:53,787 --> 00:28:56,381 La jurisprudencia tiene que evolucionar con la tecnología. 591 00:28:56,457 --> 00:28:58,482 esto va a ser Una gran pelea, Alex. 592 00:28:58,559 --> 00:29:00,527 me alegro de haber enseñado Estás muy bien. 593 00:29:00,594 --> 00:29:04,462 También me enseñaste res ipsa loquitur. "La cosa habla por sí sola." 594 00:29:04,531 --> 00:29:07,898 Si parece porno infantil y huele Como el porno infantil, es porno infantil. 595 00:29:07,968 --> 00:29:10,801 Tal vez seas tú quien debería Evoluciona con la tecnología, Alex. 596 00:29:10,871 --> 00:29:13,101 no habia nino en el porno infantil. 597 00:29:17,478 --> 00:29:20,641 La víctima murió por asfixiándose con su propio vómito. 598 00:29:20,714 --> 00:29:22,579 ¿Cómo sucedió eso? 599 00:29:22,649 --> 00:29:27,018 No pudo quitarse la mordaza porque tenía las manos atadas detrás de ella. 600 00:29:27,087 --> 00:29:29,681 La exposición del Pueblo 12. 601 00:29:29,757 --> 00:29:34,626 Dr. Warner, ¿así es como la víctima ¿Estaba atada en el momento de su muerte? 602 00:29:34,695 --> 00:29:35,889 Sí. 603 00:29:35,963 --> 00:29:38,488 ¿Y son estas restricciones las Igual que los métodos de esclavitud. 604 00:29:38,565 --> 00:29:41,056 representado en Excel Entertainment La historia de Janet, 605 00:29:41,135 --> 00:29:43,797 que tommy hedges descargado en su computadora? 606 00:29:43,871 --> 00:29:45,031 Son idénticos. 607 00:29:45,105 --> 00:29:49,371 Posición del cuerpo, colocación de ligaduras, uso de una mordaza de látex, 608 00:29:49,443 --> 00:29:52,970 incluso lo múltiple, por encima de la cabeza nudo que ata los tobillos. 609 00:29:53,046 --> 00:29:55,708 Entonces, en tu profesional opinión, Dr. Warner, 610 00:29:55,783 --> 00:29:58,581 ¿Tommy Hedges? copiar la foto del sitio web? 611 00:29:59,720 --> 00:30:01,347 En cada detalle. 612 00:30:02,356 --> 00:30:03,755 No hay más preguntas. 613 00:30:05,826 --> 00:30:10,422 Dr. Warner, recuérdeme qué mató a Cherie. 614 00:30:10,497 --> 00:30:13,432 ella asfixió sobre su propio vómito. 615 00:30:13,500 --> 00:30:16,628 Entonces ella no fue ahogada por una fotografía? 616 00:30:16,703 --> 00:30:17,761 No. 617 00:30:17,838 --> 00:30:21,797 ella no estaba secuestrado por una historia? 618 00:30:21,875 --> 00:30:22,933 No. 619 00:30:23,010 --> 00:30:27,470 O atado y amordazado por un sitio web? 620 00:30:28,282 --> 00:30:29,306 No. 621 00:30:30,117 --> 00:30:32,813 Gracias. No hay más preguntas. 622 00:30:36,824 --> 00:30:39,816 Sr. Hedges, ¿por qué mató a Cherie Lathan? 623 00:30:42,362 --> 00:30:43,795 Nunca quise hacerlo. 624 00:30:44,631 --> 00:30:46,531 Quieres decir ¿violarla? 625 00:30:48,268 --> 00:30:49,360 Sí. 626 00:30:50,470 --> 00:30:51,698 ¿Por qué? 627 00:30:53,874 --> 00:30:56,468 Porque no podía dejar de pensar sobre estar con una niña. 628 00:30:58,979 --> 00:31:01,573 Eres un sexo condenado delincuente, y fuiste sentenciado 629 00:31:01,648 --> 00:31:04,708 a la castración química para controlar sus impulsos sexuales. 630 00:31:05,986 --> 00:31:07,419 ¿Funcionó? 631 00:31:08,455 --> 00:31:10,446 Sí, desde hace más de dos años. 632 00:31:11,692 --> 00:31:13,956 ¿Cuándo hicieron esos ¿Los impulsos comienzan de nuevo? 633 00:31:15,596 --> 00:31:19,930 Después de salir de la cárcel, comencé a recibir correos electrónicos de Cyberloves 634 00:31:20,000 --> 00:31:22,560 publicitando sus Historias de pornografía infantil. 635 00:31:22,636 --> 00:31:24,331 ¿Qué tipo de correos electrónicos? 636 00:31:24,404 --> 00:31:26,599 Mostrarían una foto de una joven, 637 00:31:28,175 --> 00:31:31,167 y me invitaron para saber más sobre ella. 638 00:31:31,245 --> 00:31:32,473 Entonces, ¿te registraste? 639 00:31:32,546 --> 00:31:33,535 No. 640 00:31:34,948 --> 00:31:37,314 los ignoré, pero los correos electrónicos siguieron llegando. 641 00:31:39,052 --> 00:31:40,917 Lo intenté muy duro no mirar. 642 00:31:42,155 --> 00:31:43,713 ¿Entonces por qué lo hiciste? 643 00:31:47,694 --> 00:31:50,060 Porque seguían diciendo, "Ella te está esperando. 644 00:31:51,632 --> 00:31:53,293 "Dale lo que ella realmente quiere. " 645 00:31:58,405 --> 00:32:00,134 Encendió un fuego en mi cabeza. 646 00:32:00,774 --> 00:32:02,503 no podía pensar sobre cualquier otra cosa. 647 00:32:04,077 --> 00:32:06,045 Entonces, ¿te creíste la historia? 648 00:32:08,815 --> 00:32:10,612 Sí. La historia de Janet. 649 00:32:11,718 --> 00:32:15,745 ¿Y copiaste esa historia cuando ¿Ataste y violaste a Cherie Lathan? 650 00:32:20,394 --> 00:32:21,452 Sí. 651 00:32:24,264 --> 00:32:26,198 me dijo exactamente qué hacer. 652 00:32:30,804 --> 00:32:32,032 Nada más. 653 00:32:32,105 --> 00:32:36,804 Sr. Hedges, usted estaba condenado en Florida en 1999 654 00:32:36,877 --> 00:32:39,812 por el abuso sexual de una niña de 13 años. 655 00:32:41,248 --> 00:32:42,408 ¿Es eso correcto? 656 00:32:42,482 --> 00:32:43,574 Sí. 657 00:32:44,618 --> 00:32:46,813 hizo una historia obligarte a hacer eso? 658 00:32:50,090 --> 00:32:51,387 No. 659 00:32:51,458 --> 00:32:53,392 ¿Qué tal cuando tú secuestrada y abusada sexualmente 660 00:32:53,460 --> 00:32:56,156 un niño de 10 años en ¿California en 1995? 661 00:32:56,229 --> 00:32:58,129 ¿Otra historia a la que culpar? 662 00:32:59,066 --> 00:33:00,465 No. 663 00:33:00,534 --> 00:33:04,436 ¿Qué pasa con la primera vez? ¿Te atraían las chicas jóvenes? 664 00:33:04,504 --> 00:33:06,369 ¿Eso se inspiró en el porno? 665 00:33:06,440 --> 00:33:07,532 No sé. 666 00:33:07,607 --> 00:33:09,575 ¿O simplemente has estado atraído por las chicas jóvenes 667 00:33:09,643 --> 00:33:11,634 durante el tiempo que ¿puedes recordar? 668 00:33:13,246 --> 00:33:14,304 No sé. 669 00:33:14,381 --> 00:33:17,509 Sr. Hedges, ¿no es así? tratando desesperadamente de culpar 670 00:33:17,584 --> 00:33:20,144 alguien más para tu propia depravación? 671 00:33:22,189 --> 00:33:26,091 Siguieron enviándome correos electrónicos cuando Estaba tratando de controlar mis sentimientos. 672 00:33:26,159 --> 00:33:28,684 Sí. Eso has dicho. 673 00:33:29,997 --> 00:33:31,396 Pero dime. 674 00:33:32,599 --> 00:33:33,827 tommy, 675 00:33:35,836 --> 00:33:38,634 ¿Disfrutaste? secuestrar a Cherie? 676 00:33:42,676 --> 00:33:43,734 Sí. 677 00:33:46,146 --> 00:33:48,205 Durante ese tiempo, 678 00:33:48,281 --> 00:33:50,943 ¿Tuviste dudas? sobre lo que estabas haciendo? 679 00:33:52,986 --> 00:33:54,613 Sí. 680 00:33:54,688 --> 00:33:59,591 Sabías que estaba mal, pero Aún así la violaste y la mataste. 681 00:34:03,363 --> 00:34:04,455 Sí. 682 00:34:07,300 --> 00:34:09,063 ¿De quién es la culpa? 683 00:34:12,672 --> 00:34:13,764 Mío. 684 00:34:20,846 --> 00:34:22,144 Gracias. 685 00:34:29,388 --> 00:34:32,654 Yo también tengo hijos así que lo último que quiero 686 00:34:32,726 --> 00:34:35,718 es para que un niño participe en la realización de pornografía. 687 00:34:35,796 --> 00:34:39,027 Por eso comenzamos Cyberloves. 688 00:34:39,098 --> 00:34:45,038 Para hacer un negocio legal y no explotador Producto para personas con preferencias juveniles. 689 00:34:45,105 --> 00:34:46,265 Te refieres a pedófilos. 690 00:34:46,339 --> 00:34:51,402 Un pequeño porcentaje de nuestra clientela. podría tener esas predilecciones. 691 00:34:51,478 --> 00:34:55,574 Entonces, ¿qué hizo que Tommy Hedges actuara en consecuencia? predilecciones después de ver su producto? 692 00:34:56,716 --> 00:34:59,685 Me temo que no lo sabría qué motiva a un asesino. 693 00:35:00,754 --> 00:35:02,449 ¿Haces algún esfuerzo? 694 00:35:02,522 --> 00:35:05,685 para suprimir la comercialización de su ¿Porno virtual para delincuentes sexuales? 695 00:35:05,759 --> 00:35:11,561 Comercializamos nuestro producto a particulares. mayores de 21 años que disfrutan del entretenimiento para adultos. 696 00:35:11,631 --> 00:35:14,031 llamas entretenimiento de violación infantil? 697 00:35:14,101 --> 00:35:18,231 No es ilegal explorar El lado oscuro de la naturaleza humana. 698 00:35:18,305 --> 00:35:24,540 Sr. Billings, ¿está de acuerdo con el propósito? ¿Qué tipo de pornografía debe provocar excitación sexual? 699 00:35:25,912 --> 00:35:27,243 Sí. 700 00:35:27,848 --> 00:35:30,578 ¿Y estaría usted de acuerdo en que el propósito de la pornografía violenta 701 00:35:30,650 --> 00:35:32,515 Qué es erotizar la violencia? 702 00:35:33,320 --> 00:35:35,288 puede tener ese efecto. 703 00:35:35,989 --> 00:35:39,356 Por lo que parecería lógico que el Propósito de la pornografía infantil violenta. 704 00:35:39,426 --> 00:35:42,953 es despertar sexual violento sentimientos hacia los niños. 705 00:35:43,029 --> 00:35:47,659 No conozco la investigación sobre niños. pornografía porque yo no la produzco. 706 00:35:47,734 --> 00:35:49,668 Tu produce imágenes de abuso infantil. 707 00:35:49,736 --> 00:35:53,570 Produzco pornografía virtual que proporciona una liberación segura, 708 00:35:53,640 --> 00:35:57,201 para que el usuario pueda saciar su fantasías sin abusar de nadie. 709 00:35:57,277 --> 00:35:59,837 La verdad del asunto eres tú. No me importa lo que hagan tus clientes. 710 00:35:59,913 --> 00:36:02,279 mientras sigan para pagar por tu porno. 711 00:36:02,349 --> 00:36:03,714 Objeción. 712 00:36:04,718 --> 00:36:05,946 Nada más. 713 00:36:06,019 --> 00:36:08,044 La defensa descansa Su Señoría. 714 00:36:08,121 --> 00:36:11,386 Enfoque del abogado. Sr. Billings, puede sentarse. 715 00:36:15,529 --> 00:36:19,556 La Sra. Cabot no está ni cerca de reunirse la carga de la prueba, señoría. 716 00:36:19,633 --> 00:36:23,364 Incluso si el jurado lo condena por razones emocionales, 717 00:36:23,436 --> 00:36:26,166 le preguntaré al tribunal seguir la ley 718 00:36:26,239 --> 00:36:28,207 y hacer un no sentencia culpable. 719 00:36:28,275 --> 00:36:30,072 Estoy de acuerdo con el Sr. Moredock. 720 00:36:30,143 --> 00:36:32,168 A menos que pueda probar la El acusado tenía conocimiento previo. 721 00:36:32,245 --> 00:36:34,372 que el señor Hedges probablemente cometer un delito, 722 00:36:34,447 --> 00:36:37,507 tendré que despedir este caso con prejuicio. 723 00:36:37,584 --> 00:36:39,484 tienes hasta mañana. 724 00:36:39,553 --> 00:36:40,645 Estamos en receso. 725 00:36:44,991 --> 00:36:46,322 ¿Día difícil? 726 00:36:47,494 --> 00:36:48,586 Sí. 727 00:36:49,829 --> 00:36:52,354 Si no encuentro una prueba irrefutable, estoy jodido. 728 00:36:52,432 --> 00:36:54,900 Hemos estado buscando, Alex, nosotros No puedo encontrar lo que no está allí. 729 00:36:54,968 --> 00:36:56,902 Billings es un hombre de negocios. 730 00:36:56,970 --> 00:36:58,995 el haria cualquier cosa para aumentar sus ganancias. 731 00:36:59,072 --> 00:37:01,870 No creo que haya enviado un correo electrónico. delincuentes sexuales por accidente. 732 00:37:01,942 --> 00:37:03,409 Pero si envió spam Internet, 733 00:37:03,476 --> 00:37:05,239 lo más probable es que lo haga Encuentra algunos monstruos. 734 00:37:05,312 --> 00:37:07,041 tu quieres ¿Qué está tomando la señora? 735 00:37:08,882 --> 00:37:10,816 Tomaré ginger ale gracias. 736 00:37:11,785 --> 00:37:15,118 Como dijo el sabio, puedo resistir todo menos la tentación. 737 00:37:17,891 --> 00:37:19,415 ¿Qué dije? 738 00:37:20,660 --> 00:37:22,628 Hedges dijo trató de resistir. 739 00:37:23,597 --> 00:37:25,622 Me pregunto cómo Cuánto fue tentado. 740 00:37:27,267 --> 00:37:30,930 ¿Cuántas veces Excel e - ¿Le enviaremos anuncios de su porno? 741 00:37:31,738 --> 00:37:32,796 No sé. 742 00:37:32,872 --> 00:37:34,271 Piensa, Tommy, cuantos? 743 00:37:34,341 --> 00:37:35,968 No sé. Quizás 50 o 60. 744 00:37:36,042 --> 00:37:37,270 pero tu solo abrió uno? 745 00:37:37,344 --> 00:37:38,504 Sí. 746 00:37:38,578 --> 00:37:40,739 Bien, ¿qué hiciste? con los otros? 747 00:37:40,814 --> 00:37:42,475 Los eliminé. 748 00:37:42,549 --> 00:37:45,017 ¿Alguna vez le preguntaste a Excel? dejar de enviarte correos electrónicos? 749 00:37:45,085 --> 00:37:47,451 Sí, lo hice. yo comencé seleccionando la opción de exclusión voluntaria. 750 00:37:47,520 --> 00:37:49,044 ¿"Optar por no participar"? ¿Qué es eso? 751 00:37:49,122 --> 00:37:50,783 Devuelve un correo electrónico a la empresa diciéndoles 752 00:37:50,857 --> 00:37:53,724 para sacarte de su correo lista, pero no funcionó. 753 00:37:53,793 --> 00:37:55,488 Los correos electrónicos seguían llegando. 754 00:37:59,366 --> 00:38:01,800 mi empresa emplea más de 200 personas 755 00:38:01,868 --> 00:38:03,699 para lidiar con los miles que utilizan nuestro sitio web. 756 00:38:03,770 --> 00:38:09,868 No puedes esperar que sepa que un empleado accidentalmente pasó por alto la solicitud de un cliente. 757 00:38:09,943 --> 00:38:13,640 21 veces seguidas no es un accidente, es una póliza. 758 00:38:13,713 --> 00:38:18,116 Bombardeaste a un hombre peligroso con imágenes provocativas hasta que finalmente cedió. 759 00:38:20,220 --> 00:38:22,245 Ese es un buen intento, Alex. 760 00:38:22,322 --> 00:38:27,316 pero una supervisión computarizada es una muy lejos de ser una prueba irrefutable. 761 00:38:27,394 --> 00:38:31,455 Y, por si lo has olvidado, agresivo. La publicidad no es ilegal. 762 00:38:32,832 --> 00:38:34,493 Bien. 763 00:38:34,567 --> 00:38:36,694 Ya veremos qué el jurado tiene que decir. 764 00:38:43,910 --> 00:38:47,073 No te diré que me gusta lo que mi cliente se gana la vida. 765 00:38:47,981 --> 00:38:49,812 Lo aborrezco. 766 00:38:49,883 --> 00:38:53,341 Pero defenderé su derecho. publicar pornografía 767 00:38:53,420 --> 00:38:57,789 porque la protección de la libertad el discurso es vital para nuestra constitución. 768 00:38:58,458 --> 00:39:02,554 El Pueblo ha hecho un mucho de un puñado 769 00:39:02,629 --> 00:39:07,726 de cancelaciones automáticas de correo electrónico Sr. Coberturas enviadas a Excel Entertainment. 770 00:39:07,801 --> 00:39:10,827 ¿Pero ella ha mostrado una pizca de prueba 771 00:39:10,904 --> 00:39:13,737 que mi cliente tenía alguna conocimiento de estos mensajes? 772 00:39:13,807 --> 00:39:15,638 No, no lo ha hecho. 773 00:39:16,309 --> 00:39:19,244 Stanley Billings publicó una historia, 774 00:39:19,312 --> 00:39:21,678 una obra de la imaginación, 775 00:39:21,748 --> 00:39:27,084 una obra que el Tribunal Supremo ha dictaminado es perfectamente legal. 776 00:39:28,121 --> 00:39:31,682 El señor Billings lo hizo. No conozco al señor Hedges. 777 00:39:32,459 --> 00:39:34,950 El no sabia que El señor Hedges podría servir. 778 00:39:35,028 --> 00:39:39,829 Por lo tanto, no puede ser retenido responsable de lo que hizo el Sr. Hedges. 779 00:39:41,768 --> 00:39:43,963 la ley sostiene mi cliente inocente. 780 00:39:44,037 --> 00:39:45,402 Tú también debes hacerlo. 781 00:39:46,339 --> 00:39:47,670 Gracias. 782 00:39:53,346 --> 00:39:56,782 No hay duda de que Tommy Hedges mató a Cherie Lathan, 783 00:39:57,650 --> 00:40:00,710 pero Stanley Billings jugó también tuvo parte en su muerte. 784 00:40:01,721 --> 00:40:04,451 Ahora cada uno de ustedes sabe que es moralmente culpable. 785 00:40:05,392 --> 00:40:07,860 la pregunta que tu tienen que preguntarse 786 00:40:07,927 --> 00:40:10,327 es si el es legalmente culpable también. 787 00:40:11,765 --> 00:40:13,926 Y la respuesta es sí. 788 00:40:14,000 --> 00:40:17,094 Stanley Billings puso un mortal arma en manos de Tommy Hedges, 789 00:40:17,170 --> 00:40:19,798 y tommy hedges le pidió que se detuviera. 790 00:40:19,873 --> 00:40:24,776 Ni una sola vez, ni un puñado de veces, sino 21 veces. 791 00:40:25,545 --> 00:40:29,140 Y 21 veces, Stanley Billings no le hizo caso. 792 00:40:30,650 --> 00:40:33,141 Ahora como director ejecutivo de Excel Entretenimiento, 793 00:40:33,219 --> 00:40:37,212 él es responsable de su empresa acciones y la inacción de su empresa. 794 00:40:38,057 --> 00:40:41,151 Y cuando Hedges finalmente sucumbió a las tácticas de venta dura de Billings, 795 00:40:41,227 --> 00:40:46,494 Billings le vendió instrucciones sobre cómo acechar, secuestrar y violar a un niño. 796 00:40:46,566 --> 00:40:50,024 Eso hace que Stanley Billings cómplice de violación, 797 00:40:50,103 --> 00:40:52,833 y eso lo hace un facilitador del asesinato. 798 00:40:58,278 --> 00:41:00,178 tiene el jurado llegó a un veredicto? 799 00:41:00,246 --> 00:41:02,077 Sí, señoría. 800 00:41:02,148 --> 00:41:06,312 Encontramos al acusado, Stanley. Billings, culpable de facilitación 801 00:41:06,386 --> 00:41:08,581 en el asesinato de Cherie Lathan. 802 00:41:13,059 --> 00:41:15,152 No pueden hablar en serio. No hice nada. 803 00:41:15,228 --> 00:41:16,593 Bueno, Stanley. Tómalo con calma. 804 00:41:16,663 --> 00:41:17,789 Está bien, pero soy inocente. 805 00:41:17,864 --> 00:41:19,024 Está bien. 806 00:41:22,502 --> 00:41:23,992 Aquí está ella ahora. 807 00:41:24,070 --> 00:41:26,664 Alex. Felicidades. 808 00:41:26,739 --> 00:41:27,899 ¿Estás feliz? 809 00:41:27,974 --> 00:41:31,307 ¿Por qué no? conseguiré el condena revocada en apelación. 810 00:41:31,377 --> 00:41:33,345 Disfrútalo mientras puedas. 811 00:41:33,413 --> 00:41:36,405 Tienes al chico malo, y tú no pisoteó la constitución. 812 00:41:36,483 --> 00:41:38,644 no podría haber Yo mismo te enseñé mejor. 813 00:41:38,718 --> 00:41:42,415 Sí, bueno, miles de personas están todavía viendo pornografía infantil virtual legalmente, 814 00:41:42,489 --> 00:41:45,856 entonces tal vez la constitución Le vendrían bien algunos pisotones. 815 00:41:45,925 --> 00:41:49,122 Miles de personas protestan la guerra y la quema de banderas, 816 00:41:49,195 --> 00:41:51,857 quieres ¿pisotearlos también? 817 00:41:51,931 --> 00:41:54,297 ¿Dónde estaría? ¿Todo terminó, Alex? 818 00:41:54,367 --> 00:41:55,994 No te enojes. 819 00:41:56,069 --> 00:41:59,004 En este caso, todos ganaron. 820 00:41:59,072 --> 00:42:00,733 No Cherie Lathan.